Pomnik pamiątkowy z napisem: „Pamięci rumuńskich jeńców wojennych II wojny światowej, którzy zginęli w Rosji” w obwodzie krasnoarmejskim odsłoniła delegacja Rumunii wraz z urzędnikami administracji Wołgogradu i Obwód Wołgogradu.
Instalacja pomnika wiąże się z inicjatywą Rumunii mającą na celu utrwalenie pamięci o jej żołnierzach i oficerach, którzy zginęli w bitwie pod Stalingradem, poinformowała V1.ru administracja obwodu wołgogradzkiego.
Między Rosją a Rumunią już w 1995 roku zostały zawarte porozumienia w sprawie zapewnienia bezpieczeństwa i porządku utrzymania rosyjskich grobów wojskowych za granicą oraz zagranicznych grobów wojskowych w Federacja Rosyjska, - poinformowała administracja. - W ramach tych umów w 1996 r., na wniosek stowarzyszenia Pomniki Wojenne, administracja Wołgogradu przekazała do użytkowania na czas nieokreślony działkę we wsi Sacco i Vanzetti w obwodzie krasnoarmejskim. Został przekazany w celu urządzenia cmentarza dla jeńców zagranicznych 1. oddziału 108. obozu Beketowskiego. W 2005 roku pomiędzy rządami Rosji i Rumunii zostało zawarte porozumienie, że personel wojskowy, w tym wzięty do niewoli oraz osoby poległe lub zmarłe w czasie I i II wojny światowej oraz w okresie powojennym, pochowany na terytorium obu krajów , mają prawo do godnego miejsca odpoczynku, którego utworzenie i utrzymanie należy odpowiednio zapewnić. Na tej podstawie strona rumuńska i „Memoriały Wojenne” wyraziły chęć postawienia tablicy pamiątkowej w okresie od 10 do 15 maja br.
Przedstawiciel stowarzyszenia międzynarodowej współpracy na rzecz pomników wojskowych „Pomniki Wojenne” Siergiej Czikhirew powiedział V1.ru, że ustawienie kamienia pamiątkowego w obwodzie krasnoarmejskim wynika z faktu, że szczątki 35 rumuńskich jeńców wojennych spoczywają na terytorium cmentarz.
Inicjatywa instalacji należy do rumuńskiego konsulatu i władz, a także organizacji zajmujących się opieką nad grobami wojennymi. Trudno wyróżnić tylko jednego. To był raczej pomysł ogólny. Pomnik został przygotowany wcześniej i przewieziony do Wołgogradu” – wyjaśnił Siergiej Czikiriew. - Z Rumunii na otwarciu pomnika obecni byli ambasador z rodziną, konsul z Rostowa nad Donem oraz pracownicy ambasady. W sumie jest około 10 osób. Przedstawicieli Wołgogradu reprezentowali pracownicy komisji stosunków międzynarodowych administracji regionalnej oraz zastępca naczelnika obwodu krasnoarmejskiego. Wszyscy spotkali się na cmentarzu, a Rumuni podziękowali władzom Wołgogradu za możliwość postawienia pomnika i konstruktywną współpracę. Całe wydarzenie trwało 20-30 minut. Ambasador wspomniał w swoim przemówieniu, że na terytorium Rumunii znajduje się około 300 grobów i pomników żołnierzy radzieckich. Gwarantują, że się nimi zaopiekują.
Następnie Rumuni udali się do Astrachania, aby odsłonić mały pomnik. W najbliższej przyszłości planują otworzyć prefabrykowany cmentarz w mieście Apsheronsk na terytorium Krasnodaru. Tam zamierzają utrwalić pamięć nie tylko o żołnierzach i jeńcach wojennych, ale także cywile który mieszkał na południu Rosji. W Rumunii istnieje specjalny program, w ramach którego przeznaczane są środki na montaż takich pomników.
Zdaniem przedstawiciela Pomników Wojennych otwarcie pomnika na połączonym cmentarzu węgiersko-niemiecko-rumuńskim wynika przede wszystkim ze względów pragmatycznych.
Na cmentarzach we wsiach Sacco i Vanzetti pochowani są głównie Niemcy. Jest ich około 120 i 35 Rumunów. Jest tam mniej Węgrów. Postawienie tam pomnika wynika z faktu, że łatwiej jest dbać o groby i pomnik. Otwarcie pomnika pozwoli zachować pamięć o więźniach i żołnierzach, aby współcześni mogli zobaczyć, kto jest pochowany w tym konkretnym miejscu. Jeśli leżą tu rumuńscy żołnierze, logiczne jest wskazanie tego znakiem pamiątkowym. Nic więcej. Powód jest prosty – pochowano tu 35 rumuńskich jeńców wojennych. Dlatego mówi o tym napis na kamieniu. Kolejny pomnik stoi przez wiele lat na starym cmentarzu w mieście Uryupinsk w obwodzie wołgogradzkim, gdzie w czasie wojny znajdował się szpital dla jeńców wojennych.
„Pomniki Wojenne” od dawna zajmują się w obwodzie wołgogradzkim poszukiwaniami, ekshumacjami i ustalaniem losów obcych żołnierzy, którzy walczyli pod Stalingradem.
Dla ostatnie lata Udało się odkryć i ponownie pochować szczątki ponad 1000 rumuńskich żołnierzy” – powiedział Siergiej Czikhirew. - Są pochowani na Cmentarzu Pamięci w Rossoshkach. W Rosji postawiono dwa pomniki Rumunom i otwarto jeden prefabrykowany cmentarz w Rossoszkach. Na terytorium Rosji znajduje się około 300 pomników i dwa prefabrykowane cmentarze żołnierzy węgierskich i jeńców wojennych. Nasze państwo o nich dba. W ramach partnerstwa parytetowego ci sami Niemcy i Rumuni dbają o godny pochówek żołnierzy radzieckich w swoich krajach. Nasza organizacja finansuje i wyszukuje osoby, które opiekują się zagranicznymi grobami.
Otwarcie pomnika we wsi Sacco i Vanzetti odbyło się po cichu, bez udziału kamer telewizyjnych i dziennikarzy. Według Siergieja Czikiriewa wynika to z trudnej sytuacji politycznej i trudnych relacji z władzami Wołgogradu.
Naszym głównym celem było otwarcie pomnika, a nie robienie zamieszania. Naszym celem nie było upublicznianie tego. Chcieliśmy to zrobić cicho i spokojnie, żeby nie powodować reakcja negatywna w społeczeństwie. Chociaż dla przez wiele lat w pracy ludzie są spokojni i wyrozumiali, w przeciwieństwie do tych, którzy próbują wywołać skandal we własnym interesie kupieckim.
Być może ma to związek z ubiegłorocznym skandalem. Następnie zastępca ambasadora Rumunii zaprosił gubernatora obwodu wołgogradzkiego na ponowny pochówek, podczas którego użył oficjalny list napis „nasi bohaterowie”. Ludzie byli oburzeni. Z zewnątrz może się to wydawać bluźnierstwem, ale dla Rumunów nadawanie imion żołnierzom w ten sposób jest normalną praktyką w ich słownictwie. W Rumunii tak nazywa się wszystkich zabitych żołnierzy, niezależnie od okresu epoka historyczna umarli. Rumuni traktują swój personel wojskowy z szacunkiem. Ostrzegaliśmy dyplomatów, ale nas nie słuchali. W efekcie doszło do skandalu. Cała ta historia została wyolbrzymiona i nikt nie chciał się nią zajmować. Ale istnieją porozumienia między krajami, ramy prawne interakcji.
Zdaniem przedstawiciela Pomników Wojennych, nieporozumienia zdarzają się także ze strony samorządów.
Pomnik pamiątkowy z napisem: „Pamięci rumuńskich jeńców wojennych II wojny światowej, którzy zginęli w Rosji” w obwodzie krasnoarmejskim odsłoniła delegacja Rumunii wraz z urzędnikami administracji Wołgogradu i administracji Wołgogradu Obwód Wołgogradu.
Instalacja pomnika wiąże się z inicjatywą Rumunii mającą na celu utrwalenie pamięci o jej żołnierzach i oficerach, którzy zginęli w bitwie pod Stalingradem – poinformowała witryna internetowa administracja obwodu wołgogradzkiego.
Jak podała administracja, między Rosją a Rumunią już w 1995 r. zostały zawarte porozumienia mające na celu zapewnienie bezpieczeństwa i porządku w utrzymaniu rosyjskich grobów wojskowych za granicą oraz zagranicznych grobów wojskowych w Federacji Rosyjskiej. - W ramach tych umów w 1996 r., na wniosek stowarzyszenia Pomniki Wojenne, administracja Wołgogradu przekazała do użytkowania na czas nieokreślony działkę we wsi Sacco i Vanzetti w obwodzie krasnoarmejskim. Został przekazany w celu urządzenia cmentarza dla jeńców zagranicznych 1. oddziału 108. obozu Beketowskiego. W 2005 roku pomiędzy rządami Rosji i Rumunii zostało zawarte porozumienie, że personel wojskowy, w tym wzięty do niewoli oraz osoby poległe lub zmarłe w czasie I i II wojny światowej oraz w okresie powojennym, pochowany na terytorium obu krajów , mają prawo do godnego miejsca odpoczynku, którego utworzenie i utrzymanie należy odpowiednio zapewnić. Na tej podstawie strona rumuńska i „Memoriały Wojenne” wyraziły chęć postawienia tablicy pamiątkowej w okresie od 10 do 15 maja br.
Zdjęcie: Maria Chasowitina
Przedstawiciel stowarzyszenia międzynarodowej współpracy na rzecz pomników wojskowych „Pomniki Wojenne” Siergiej Czikhirew powiedział na miejscu, że ustawienie kamienia pamiątkowego w rejonie Krasnoarmejskim wynika z faktu, że na terenie cmentarza spoczywają szczątki 35 rumuńskich jeńców wojennych .
Inicjatywa instalacji należy do rumuńskiego konsulatu i władz, a także organizacji zajmujących się opieką nad grobami wojennymi. Trudno wyróżnić tylko jednego. To był raczej pomysł ogólny. Pomnik został przygotowany wcześniej i przewieziony do Wołgogradu” – wyjaśnił Siergiej Czikiriew. - Z Rumunii na otwarciu pomnika obecni byli ambasador z rodziną, konsul z Rostowa nad Donem oraz pracownicy ambasady. W sumie jest około 10 osób. Przedstawicieli Wołgogradu reprezentowali pracownicy komisji stosunków międzynarodowych administracji regionalnej oraz zastępca naczelnika obwodu krasnoarmejskiego. Wszyscy spotkali się na cmentarzu, a Rumuni podziękowali władzom Wołgogradu za możliwość postawienia pomnika i konstruktywną współpracę. Całe wydarzenie trwało 20-30 minut. Ambasador wspomniał w swoim przemówieniu, że na terytorium Rumunii znajduje się około 300 grobów i pomników żołnierzy radzieckich. Gwarantują, że się nimi zaopiekują.
Następnie Rumuni udali się do Astrachania, aby odsłonić mały pomnik. W najbliższej przyszłości planują otworzyć prefabrykowany cmentarz w mieście Apsheronsk na terytorium Krasnodaru. Tam zamierzają utrwalić pamięć nie tylko o żołnierzach i jeńcach wojennych, ale także o ludności cywilnej zamieszkującej południe Rosji. W Rumunii istnieje specjalny program, w ramach którego przeznaczane są środki na montaż takich pomników.
Zdaniem przedstawiciela Pomników Wojennych otwarcie pomnika na połączonym cmentarzu węgiersko-niemiecko-rumuńskim wynika przede wszystkim ze względów pragmatycznych.
Zdjęcie: Maria Chasowitina
Na cmentarzach we wsiach Sacco i Vanzetti pochowani są głównie Niemcy. Jest ich około 120 i 35 Rumunów. Jest tam mniej Węgrów. Postawienie tam pomnika wynika z faktu, że łatwiej jest dbać o groby i pomnik. Otwarcie pomnika pozwoli zachować pamięć o więźniach i żołnierzach, aby współcześni mogli zobaczyć, kto jest pochowany w tym konkretnym miejscu. Jeśli leżą tu rumuńscy żołnierze, logiczne jest wskazanie tego znakiem pamiątkowym. Nic więcej. Powód jest prosty – pochowano tu 35 rumuńskich jeńców wojennych. Dlatego mówi o tym napis na kamieniu. Kolejny pomnik stoi przez wiele lat na starym cmentarzu w mieście Uryupinsk w obwodzie wołgogradzkim, gdzie w czasie wojny znajdował się szpital dla jeńców wojennych.
„Pomniki Wojenne” od dawna zajmują się w obwodzie wołgogradzkim poszukiwaniami, ekshumacjami i ustalaniem losów obcych żołnierzy, którzy walczyli pod Stalingradem.
W ostatnich latach odkryto i ponownie pochowano szczątki ponad 1000 rumuńskich żołnierzy” – powiedział Siergiej Czikhirew. - Są pochowani na Cmentarzu Pamięci w Rossoshkach. W Rosji postawiono dwa pomniki Rumunom i otwarto jeden prefabrykowany cmentarz w Rossoszkach. Na terytorium Rosji znajduje się około 300 pomników i dwa prefabrykowane cmentarze żołnierzy węgierskich i jeńców wojennych. Nasze państwo o nich dba. W ramach partnerstwa parytetowego ci sami Niemcy i Rumuni dbają o godny pochówek żołnierzy radzieckich w swoich krajach. Nasza organizacja finansuje i wyszukuje osoby, które opiekują się zagranicznymi grobami.
Zdjęcie: Maria Chasowitina
Otwarcie pomnika we wsi Sacco i Vanzetti odbyło się po cichu, bez udziału kamer telewizyjnych i dziennikarzy. Według Siergieja Czikiriewa wynika to z trudnej sytuacji politycznej i trudnych relacji z władzami Wołgogradu.
Naszym głównym celem było otwarcie pomnika, a nie robienie zamieszania. Naszym celem nie było upublicznianie tego. Chcieliśmy to zrobić cicho i spokojnie, aby nie wywołać negatywnej reakcji społeczeństwa. Chociaż przez wiele lat pracy ludzie są spokojni i wyrozumiali, w przeciwieństwie do tych, którzy próbują wywołać skandal dla własnych interesów kupieckich.
Być może ma to związek z ubiegłorocznym skandalem. Następnie zastępca ambasadora Rumunii zaprosił gubernatora obwodu wołgogradzkiego na ponowny pochówek, gdzie w oficjalnym piśmie użył sformułowania „nasi bohaterowie”. Ludzie byli oburzeni. Z zewnątrz może się to wydawać bluźnierstwem, ale dla Rumunów nadawanie imion żołnierzom w ten sposób jest normalną praktyką w ich słownictwie. W Rumunii tak nazywa się wszystkich zabitych żołnierzy, niezależnie od epoki historycznej, w której zginęli. Rumuni traktują swój personel wojskowy z szacunkiem. Ostrzegaliśmy dyplomatów, ale nas nie słuchali. W efekcie doszło do skandalu. Cała ta historia została wyolbrzymiona i nikt nie chciał się nią zajmować. Ale istnieją porozumienia między krajami, ramy prawne interakcji.
Zdaniem przedstawiciela Pomników Wojennych, nieporozumienia zdarzają się także ze strony samorządów.
Często spotykamy się z negatywnością władze lokalne. Więcej więcej problemów z wojskowym biurem rejestracji i poboru. Napisałem na przykład list do jednego z obwodów niedaleko Wołgogradu i poprosiłem o koordynację ekshumacji i przeszukania rumuńskiego i niemieckiego personelu wojskowego w oparciu o obowiązujące w tym kraju ustawodawstwo. „Otrzymuję odpowiedź, że to niemożliwe” – zdumiał się Siergiej Czikhirew. - Ustawa „o utrwaleniu pamięci o poległych w obronie Ojczyzny...” stanowi, że konieczne jest zawarcie porozumienia pomiędzy wojskowym urzędem rejestracji i poboru, „Pomnikami Wojennymi” a starostwem powiatowym. Dzwonię do administracji i pytam, czy niemieccy i rumuńscy wojskowi są obrońcami Ojczyzny, czy nie? Przez telefon milczą. Kierują się do urzędu rejestracji i poboru do wojska i odmawiają.
Położenie: wieś Peszczanka, rejon sowiecki w Wołgogradzie.
Na obrzeżach Peszczanki, gdzie w latach 1942–1943 toczyły się najcięższe bitwy, znajduje się dziwna budowla, której nie można od razu rozpoznać jako pomnika. Podchodząc bliżej widać oznaki pomnika - płyta nagrobna z krzyżem, kwiaty, wieńce... Ale przede wszystkim ostra postać z zardzewiałej blachy stalowej wydaje się być jednym z wielu fragmentów muszli pozostałych tu z wojnę, a teraz podnosi się z ziemi i pędzi w niebo. Dawno, dawno temu ten niezwykły znak pamięci trafnie nazywano cierniem.
Pomnik wszystkich ofiar Bitwa pod Stalingradem powstała 8 czerwca 1996 roku kosztem obywateli Austrii. W latach 1992–1993 w zbiórkę pieniędzy zaangażowały się organizacje społeczne „Austriacki Czarny Krzyż” i „Komitet 50 Lat Stalingradu”.
W 1992 roku zostało zawarte porozumienie pomiędzy rządami Federacji Rosyjskiej i Republiki Federalnej Niemiec w sprawie opieki nad grobami wojskowymi. W ramach porozumienia strona niemiecka może urządzać i opiekować się niemieckimi grobami wojennymi na terytorium Rosji. Ponadto rząd niemiecki na własny koszt zapewnia zachowanie i opiekę nad rosyjskimi grobami wojennymi w Niemczech. Porozumienie obejmuje poległych podczas I i II wojny światowej.
Początkowo, w negocjacjach z urzędnikami i weteranami Wołgogradu, strona austriacka nalegała na ustawienie pomnika w centrum miasta – na placu Predmostna (obecnie Plac Pojednania). Ostatecznie jednak pomnik wzniesiono w Pieszczance, a na placu Przedmostnej już w 1993 roku pojawił się Krzyż Pojednania między narodami Rosji, Austrii i Niemiec.
Pomnik wszystkich ofiar bitwy pod Stalingradem powstał według projektu austriackiego architekta Johanna Boyle'a. Wygląda to celowo prosto, a nawet niegrzecznie. Ostra 10-metrowa krawędź piramidy wykonana ze zwykłej stali podatnej na rdzę symbolizuje narzędzia i materiały wojenne w całej ich brzydocie. „Cierń” pochyla się w stronę nagrobka z krzyżem katolickim.
Po drugiej stronie pomnika znajduje się granitowa płyta. Napis w języku niemieckim i rosyjskim brzmi: „Pomnik ten poświęcony jest wszystkim ofiarom bitwy pod Stalingradem 1942–43. Przypomina cierpienia żołnierzy i cywilów, którzy tu polegli. Za tych, którzy tu polegli i zginęli w niewoli ze wszystkich krajów, modlimy się o wieczny pokój na ziemi rosyjskiej”.
Pomimo wyczerpującej inskrypcji Cierń bywa nazywany pomnikiem poświęconym Austriakom poległym w czasie I i II wojny światowej. Tak jednak nie jest, pomnik powstał ku pamięci wszystkich ofiar wojny, bez względu na narodowość czy przynależność do którejkolwiek z walczących stron.
We wrześniu 1942 r. Niemcy przedarli się do Stalingradu z trzech stron. Na południu, na stepie w pobliżu Peschanki, toczyły się zacięte walki. Do dziś w niedalekiej odległości od pomnika można zobaczyć pozostałości fortyfikacji z tamtych czasów – okopy, kaponiery artyleryjskie.
Raport operacyjny z 9 września 1942 r
40 Armia. 8 września dwa bataliony 206 Dywizji Piechoty stoczyły strzelaninę w rejonie 2 km na południowy zachód od wsi Peschanka. W bitwie 7 września oddziały dywizji w rejonie na południowy zachód od wsi Peschanka zniszczyły do 500 żołnierzy i oficerów, 4 baterie moździerzy, 8 karabinów maszynowych, 3 wagony z amunicją; Zniszczono 1 ziemiankę wroga i 1 punkt obserwacyjny.
Od rana 8 września 64. Armia z jednostkami prawej flanki odparła ataki wroga maksymalnie dwóch pułków piechoty z 50 czołgami, posuwając się od strony stacji Woroponowo w kierunku rejonu Peschanka - wysokość 143,5.
8 września o godzinie 15:00 138 Dywizja Piechoty walczyła na zachodnich obrzeżach wsi Peschanka – na nienazwanej wysokości na południe od znaku 143,5. W wyniku ataku czołgów wroga 343. pułk piechoty dywizji został niemal całkowicie zniszczony. W bitwie 8 września 18 czołgów wroga zostało zniszczonych i spalonych.
11 września Peszczanka została zajęta przez wojska hitlerowskie. Pod Stalingradem toczyły się krwawe walki, a tu, w Peszczance, masowo przywożono rannych i zabitych żołnierzy niemieckich do miejscowego szpitala i na cmentarz. Według różnych źródeł pochowano tu od 15 do 27 tysięcy żołnierzy i oficerów strony niemieckiej.
Oprócz niezwykłego „Ciernia”, który jest brany pod uwagę w większym stopniu Niemiecki, w Peschance są trzy masowe grobyżołnierzy radzieckich.
W sierpniu 1942 roku w rejonie Pieszczanki radziecki bombowiec Pe-2 został zaatakowany przez niemiecki myśliwiec, zapalił się i eksplodował. Wracał na swoje lotnisko w rejonie Wołgi. Nie udało się ustalić nazwisk trzech zmarłych pilotów. Mieszkańcy Pieszczanki pochowali ich na miejscowym cmentarzu, a pomnikiem pilotów stało się śmigło samolotu.
Zbiorowa mogiła w centrum Peszczanki pojawiła się w 1943 r., po wyzwoleniu wsi od najeźdźców w 1965 r., ustawiono tu obelisk autorstwa rzeźbiarza Szelkowa. Na nagrobkach widnieją nazwiska 117 poległych żołnierzy radzieckich – oficerów i żołnierzy, ale dokładna liczba pochowanych na tym cmentarzu nie jest znana.
W bitwie w rejonie Peszczanki 22 stycznia 1943 r. zginął słynny snajper Maxim Passar, jeden z najskuteczniejszych snajperów bitwy pod Stalingradem, który zabił ponad 200 żołnierzy i oficerów wroga. Wojska radzieckie zaatakowały pozycje wroga, ale dwa karabiny maszynowe strzelające z ukrycia uniemożliwiły atakującym zbliżenie się. Passarowi udało się zbliżyć na odległość 100 metrów od strzelców maszynowych i zniszczyć obie załogi. Atak się powiódł, ale sam Maxim Passar zginął.
25 stycznia 1943 r. w bitwie pod Peszczanką posłaniec Maksym Fefiłow, który objął dowództwo kompanii po śmierci dowódcy, poprowadził żołnierzy do ataku. Pod ciężkim ostrzałem wroga strzelcy Fefilowa przedarli się przez zaporę i jako pierwsi zajęli Peszczankę. W tej bitwie zginęło ponad 100 niemieckich żołnierzy i oficerów, a ponad 200 dostało się do niewoli.
Pomnik wszystkich ofiar bitwy pod Stalingradem i trzy masowe groby są otoczone opieką najlepiej jak potrafią lokalni mieszkańcy- uczniowie i nauczyciele Szkoły nr 114 oraz miejscowego TOS. W utrzymanie międzynarodowego pomnika przyczynia się także delegacja austriacka, która co roku przyjeżdża do Peszczanki.
„Austriacki Czarny Krzyż” – międzynarodowy organizacja publiczna w Austrii, założona w 1919 roku w celu organizowania pochówków żołnierzy i opieki nad grobami żołnierzy wszystkich narodowości. Ponadto zajmuje się pochówkami ofiar zamachów bombowych, ofiar represji politycznych i uchodźców. Istnieje dzięki darowiznom. Siedziba mieści się w Wiedniu.
Pomnik Chwały Pokoleń
Ustawiono Pomnik Chwały Pokoleń plac centralny Wołgograd – Plac Poległych Bojowników, z którym związane są bohaterskie karty historii.
Za kilka dni wielka bitwa nad Wołgą obszar ten stał się areną zaciętych bitew. 31 stycznia 1943 roku hitlerowcy wywiesili nad nim białą flagę kapitulacji, a z piwnicy zrujnowanego domu towarowego – jego ostatniej siedziby, wyszedł feldmarszałek Paulus, który się poddał.
Na Placu Poległych Bojowników odbyło się uroczyste spotkanie poświęcone pokonaniu hord faszystowskich pod Stalingradem. Tam, obok zbiorowej mogiły robotników, pochowano obrońców miasta, poległych w walkach 1942 – 1943.
W 1957 r. na masowych grobach postawiono pojedynczy granitowy pomnik – obelisk i płytę nagrobną.
O Mamajewie Kurganie
Mamayev Kurgan jest dominującym wzniesieniem nad miastem. Podczas bitwy pod Stalingradem było to miejsce najcięższych walk, kluczowe stanowisko obrona miasta.
Obrońcy Stalingradu dobrze rozumieli znaczenie kopca i nazywali go w przenośni główna wysokość Rosja. Tam złożyli przysięgę: „Ani kroku w tył!”, „Za Wołgą nie ma dla nas ziemi!”, „Walcz na śmierć i życie!” Przez prawie 140 dni i nocy deszcz ołowiu szalał nad Mamajewem Kurganem. Naziści gorączkowo pędzili na tę wysokość, ale nigdy nie byli w stanie jej całkowicie uchwycić. Kopiec poczerniał, jakby zwęglony od okrutnego pożaru; w czasie walk ziemia na nim była gęsto zmieszana z odłamkami żelaza i krwią. Szczyt kopca wielokrotnie przechodził z rąk do rąk, a jego północno-wschodnie zbocza przez cały okres działań wojennych były mocno utrzymywane przez żołnierzy radzieckich.
Mieszkańcy miasta przywrócili do życia Mamajewa Kurgana. Zabrali miny, niewybuchy i bomby ze zniszczonej ziemi, ułożyli na niej place i parki i przykryli zielonym dywanem z trawy. Na Mamayev Kurgan zbudowano wspaniały zespół rzeźbiarski, uwieczniający wyczyn bohaterów bitwy pod Stalingradem.
Przed schodami na kopiec znajduje się kompozycja wprowadzająca „Pamięć pokoleń”. Przedstawia ludzi różnym wieku niosąc wieniec na grób poległych bohaterów. Na pierwszy plac zespołu prowadzi aleja piramidalnych topoli. Na środku placu zdaje się wyrastać ze skały 12-metrowa postać rosyjskiego wojownika-bohatera, otoczona basenem. U stóp rzeźby znajdują się napisy: „Ani kroku wstecz!”, „Walka na śmierć i życie!”
Zrujnowane mury przylegające do placu sprawiają wrażenie ulic zniszczonego miasta. Na ścianach widnieją postacie i twarze obrońców miasta, płaskorzeźby opowiadające o życiu na linii frontu i wyczynach żołnierzy. Na ścianach widnieją fragmenty rozkazów wojskowych, protokoły posiedzeń partyjnych i Komsomołu oraz przysięgi żołnierzy.
Kolejnym tarasem zespołu jest Plac Bohaterów. W jego centrum znajduje się ogromny parter wodny. W spokojnej tafli wody odbija się sześć kompozycji rzeźbiarskich opowiadających o wyczynach wojowników i epizodach bitwy.
Z drugiej strony parteru wodnego graniczy 112-metrowy mur, wykonany w formie rozłożonego i znacznie wydłużonego sztandaru. Na ścianie widnieją słowa: „Żelazny wiatr uderzył ich w twarz i wszyscy ruszyli naprzód, a wroga ponownie ogarnął przesądny strach: czy ludzie zamierzali zaatakować, czy byli śmiertelni?!”.
Z Placu Bohaterów do holu prowadzą granitowe schody Chwała wojskowa. Wejście, ozdobione szarymi betonowymi płytami, przypomina ziemiankę. Okrągły budynek sali z lekkim podwieszanym sufitem wykonany jest w stylu starożytnego greckiego panteonu. Na wysokich ścianach wyłożonych złotą smaltą wiszą 34 symboliczne czerwone sztandary. Wyryte są na nich nazwiska 7201 poległych w bitwie pod Stalingradem. Nad sztandarami szeroka wstęga z napisem: „Tak, byliśmy zwykłymi śmiertelnikami i niewielu z nas przeżyło, ale wszyscy spełniliśmy swój patriotyczny obowiązek wobec świętej Ojczyzny”.
Na środku sali znajduje się marmurowa dłoń z płonącą pochodnią świętego Wiecznego Płomienia.
Spiralna rampa prowadzi z Sali Chwały Wojskowej do Placu Smutku, głównego kompozycja rzeźbiarska czyli postać kobiety-matki. W głębokim smutku pochyliła się nad poległym wojownikiem. Bezgraniczny żal matki pogłębia się wierzby płaczące, rosnąca nad stawem przed rzeźbą.
Z Placu Smutku wznosi się kopiec. Podczas budowy pomnika przeniesiono tam szczątki poległych żołnierzy z masowych grobów znajdujących się na terenie miasta.
Na 34 granitowych, symbolicznych płytach, ustawionych wzdłuż krętej ścieżki wzdłuż zbocza kopca, wyryto nazwiska najwybitniejszych uczestników wielkiej bitwy, którzy polegli w obronie miasta i zginęli po wojnie.
Pomnik-zespół wieńczy 52-metrowa rzeźba Matki Ojczyzny, która w gniewie wzniosła karzący miecz. Matka Ojczyzna wzywa swoich synów do walki z wrogami.
Nad zespołem pracował utalentowany zespół rzeźbiarzy, architektów i inżynierów pod przewodnictwem Bohatera Pracy Socjalistycznej E. Vucheticha.
Cały zespół pomnikowy wykonany jest z betonu. Jego budowa trwała od stycznia 1961 do maja 1967. Pomnik odsłonięto 15 października 1967 roku.
M. Aleszczenko, W. Matrosow, L. Maistrenko, A. Melnik, W. Morunow, A. Nowikow,
A. Tyurenkow; szef grupy inżynieryjnej N. Nikitin; konsultant wojskowy Marszałek Związku Radzieckiego
W. Czuikow.
Muzeum Panoramy
Na stromym brzegu Wołgi, w miejscu zaciętych bitew o Stalingrad, utworzono zespół pamiątkowy - muzeum-panoramę „Bitwa pod Stalingradem”. Panoramiczna część kompleksu „Zniszczenie” wojska hitlerowskie pod Stalingradem” otwarto 8 lipca 1982 roku. To monumentalne dzieło dzieło sztuki o Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej.
W skład kompleksu muzealnego wchodzi 7 sal wystawowych, 4 dioramy i sala triumfalna. Płótna przedstawiają najbardziej uderzające strony w historii wielkiej bitwy nad Wołgą. Hol wejściowy z panoramą prowadzi na płótno artystyczne, którego sufit ozdobiony jest heraldyką - znakami oddziałów wojsk biorących udział w bitwie. Wykonane są ze smalty i umieszczone na kręconej wstędze medalu „Za obronę Stalingradu”. Na środku sali znajduje się Order Zwycięstwa.
Kulminacją wydarzeń przedstawionych na panoramie jest przełamanie obrony wroga przez wojska 21. Armii generała I. Czistyakowa od zachodu i siły 62. Armii generała W. Czuikowa od wschodu w celu rozbicie grupy wroga. Panorama ukazuje wielką skalę bitwy pod Stalingradem. Płótno przedstawia działania bojowe wojsk biorących udział w okrążeniu i pokonaniu formacji hitlerowskich. Artystom udało się stworzyć uogólniony obraz bitwy i oddać najbardziej uderzające i charakterystyczne epizody bohaterskiej bitwy. Wydarzenia ukazane są zarówno na polu walki, jak i na tyłach oddziałów: gromadzenie rezerw, transport amunicji, udzielanie pomocy rannym.
Płótno odtwarza nie tylko poszczególne epizody bitwy i bohaterskie czyny żołnierzy, ale także plan strategiczny ostatecznego ciosu wojsk radzieckich pod Stalingradem. Wymiary panoramy, jednej z największych na świecie praktyka artystyczna, można je swobodnie układać bez zniekształcania prawdę historyczną, Wszystko duży obraz bitwa rozprzestrzeniła się na dużym obszarze.
Taras widokowy panoramy tradycyjnie znajduje się na szczycie Mamajewa Kurgana. Główny temat panoramy - wielkość wyczynu ludzie radzieccy. Ucieleśnieniu tej idei podporządkowane są wszelkie środki artystyczne.
P. Żigimont, P. Malcew,
G. Marczenko, M. Samsonow, F. Usypenko.
Projekt unikalny kompleks opracowany przez grupę architektów i inżynierów pod przewodnictwem architekta V. Maslyaeva.
„Łączenie frontów”
Podczas zaciętych walk obronnych na podejściu do Stalingradu wojska radzieckie zatrzymały wroga na froncie rozciągającym się na ponad 800 km. Główne siły wojsk hitlerowskich zostały wciągnięte w ciężkie, krwawe bitwy między rzekami Donem i Wołgą.
Dowództwo Naczelnego Dowództwa opracowało plan okrążenia grupy wroga Stalingradu pod kryptonimem „Uran”. Oddziały frontu południowo-zachodniego i stalingradzkiego miały zjednoczyć się w rejonie Kałacz-Sowieckim i otoczyć jednostki i formacje 6. pola i 4. armii pancernej wroga.
19 i 20 listopada 1942 r. Oddziały frontów południowo-zachodniego, dońskiego i stalingradzkiego, po potężnym przygotowaniu artyleryjskim, rozpoczęły zdecydowaną ofensywę. W wyniku odważnych działań 26. Korpus Pancerny generała A. Rodina przekroczył Don i 23 listopada walczył z Kalachem.
Tego samego dnia jednostki 4. Korpusu Pancernego generała A. Krawczenki z Frontu Południowo-Zachodniego i 4. Korpusu Zmechanizowanego generała W. Wołskiego z Frontu Stalingradzkiego zjednoczyły się w rejonie Sowieckim. Otoczono 22 dywizje wroga i ponad 160 oddzielnych jednostek.
Dla upamiętnienia tego wydarzenia w 1953 r. w dzielnicy Kałaczewskiej przy śluzie nr 13 Kanału Żeglugowego Wołga-Don wzniesiono pomnik „Unii Frontów”. Wielofigurowa, 16-metrowa kompozycja przedstawia spotkanie żołnierzy dwóch frontów. Na cokole są dwa tablice pamiątkowe z tekstami:
„23 listopada 1942 r. w rejonie Kałacza wojska radzieckie frontu południowo-zachodniego i stalingradzkiego we współpracy z oddziałami Frontu Dońskiego zakończyły operacyjne okrążenie wroga, co doprowadziło do późniejszej porażki 330-tysięcznej grupy faszystowskich oddziałów niemieckich, które przedarły się do Wołgi”.
„Nasi potomkowie nigdy nie zapomną wielkości ducha i bajecznej twierdzy rosyjskich żołnierzy wzdłuż brzegów Donu i Wołgi. W bitwach o okrążenie wojsk hitlerowskich wyróżniły się 19, 45, 69, 157, 102 czołg, 14 karabin motorowy i 36 brygada zmechanizowana.
W Wołgogradzie wzniesiono pomnik rumuńskich żołnierzy i oficerów poległych w Stalingradzie. delegacja z Rumunii wraz z urzędnikami administracji Wołgogradu i administracji obwodu Wołgogradu. Instalacja pomnika wiąże się z inicjatywą Rumunii mającą na celu utrwalenie pamięci o jej żołnierzach i oficerach, którzy zginęli w bitwie pod Stalingradem – poinformowała V1.ru administracja obwodu wołgogradzkiego. „Między Rosją a Rumunią już w 1995 roku zostały zawarte porozumienia mające na celu zapewnienie bezpieczeństwa i porządku utrzymania rosyjskich grobów wojskowych za granicą oraz zagranicznych grobów wojskowych w Federacji Rosyjskiej” – podała administracja. - W ramach tych umów w 1996 r., na wniosek stowarzyszenia Pomniki Wojenne, administracja Wołgogradu przekazała do użytkowania na czas nieokreślony działkę we wsi Sacco i Vanzetti w obwodzie krasnoarmejskim. Został przekazany w celu urządzenia cmentarza dla jeńców zagranicznych 1. oddziału 108. obozu Beketowskiego. W 2005 roku pomiędzy rządami Rosji i Rumunii zostało zawarte porozumienie, że personel wojskowy, w tym wzięty do niewoli oraz osoby poległe lub zmarłe w czasie I i II wojny światowej oraz w okresie powojennym, pochowany na terytorium obu krajów , mają prawo do godnego miejsca odpoczynku, którego utworzenie i utrzymanie należy odpowiednio zapewnić. Na tej podstawie strona rumuńska i „Memoriały Wojenne” wyraziły chęć postawienia tablicy pamiątkowej w okresie od 10 do 15 maja br. Przedstawiciel stowarzyszenia międzynarodowej współpracy na rzecz pomników wojskowych „Pomniki Wojenne” Siergiej Czikhirew powiedział V1.ru, że ustawienie kamienia pamiątkowego w obwodzie krasnoarmejskim wynika z faktu, że szczątki 35 rumuńskich jeńców wojennych spoczywają na terytorium cmentarz. - Inicjatywa instalacji należy do rumuńskiego konsulatu i władz, a także organizacji zajmujących się opieką nad grobami wojennymi. Trudno wyróżnić tylko jednego. To był raczej pomysł ogólny. Pomnik został przygotowany wcześniej i przewieziony do Wołgogradu” – wyjaśnił Siergiej Czikiriew. - Z Rumunii na otwarciu pomnika obecni byli ambasador z rodziną, konsul z Rostowa nad Donem oraz pracownicy ambasady. W sumie jest około 10 osób. Przedstawicieli Wołgogradu reprezentowali pracownicy komisji stosunków międzynarodowych administracji regionalnej oraz zastępca naczelnika obwodu krasnoarmejskiego. Wszyscy spotkali się na cmentarzu, a Rumuni podziękowali władzom Wołgogradu za możliwość postawienia pomnika i konstruktywną współpracę. Całe wydarzenie trwało 20-30 minut. Ambasador wspomniał w swoim przemówieniu, że na terytorium Rumunii znajduje się około 300 grobów i pomników żołnierzy radzieckich. Gwarantują, że się nimi zaopiekują. Następnie Rumuni udali się do Astrachania, aby odsłonić mały pomnik. W najbliższej przyszłości planują otworzyć prefabrykowany cmentarz w mieście Apsheronsk na terytorium Krasnodaru. Tam zamierzają utrwalić pamięć nie tylko o żołnierzach i jeńcach wojennych, ale także o ludności cywilnej zamieszkującej południe Rosji. W Rumunii istnieje specjalny program, w ramach którego przeznaczane są środki na montaż takich pomników. Zdaniem przedstawiciela Pomników Wojennych otwarcie pomnika na połączonym cmentarzu węgiersko-niemiecko-rumuńskim wynika przede wszystkim ze względów pragmatycznych. - Na cmentarzach we wsiach Sacco i Vanzetti pochowani są głównie Niemcy. Jest ich około 120 i 35 Rumunów. Jest tam mniej Węgrów. Postawienie tam pomnika wynika z faktu, że łatwiej jest dbać o groby i pomnik. Otwarcie pomnika pozwoli zachować pamięć o więźniach i żołnierzach, aby współcześni mogli zobaczyć, kto jest pochowany w tym konkretnym miejscu. Jeśli leżą tu rumuńscy żołnierze, logiczne jest wskazanie tego znakiem pamiątkowym. Nic więcej. Powód jest prosty – pochowano tu 35 rumuńskich jeńców wojennych. Dlatego mówi o tym napis na kamieniu. Kolejny pomnik stoi przez wiele lat na starym cmentarzu w mieście Uryupinsk w obwodzie wołgogradzkim, gdzie w czasie wojny znajdował się szpital dla jeńców wojennych. „Pomniki Wojenne” od dawna zajmują się w obwodzie wołgogradzkim poszukiwaniami, ekshumacjami i ustalaniem losów obcych żołnierzy, którzy walczyli pod Stalingradem. „W ostatnich latach odkryto i ponownie pochowano szczątki ponad 1000 rumuńskich żołnierzy” – powiedział Siergiej Czikiriew. - Są pochowani na Cmentarzu Pamięci w Rossoshkach. W Rosji postawiono dwa pomniki Rumunom i otwarto jeden prefabrykowany cmentarz w Rossoszkach. Na terytorium Rosji znajduje się około 300 pomników i dwa prefabrykowane cmentarze żołnierzy węgierskich i jeńców wojennych. Nasze państwo o nich dba. W ramach partnerstwa parytetowego ci sami Niemcy i Rumuni dbają o godny pochówek żołnierzy radzieckich w swoich krajach. Nasza organizacja finansuje i wyszukuje osoby, które opiekują się zagranicznymi grobami. Dokonano otwarcia pomnika we wsi Sacco i Vanzetti