Los lingüistas suelen dividir nombres alemanes en dos grupos principales. Se trata de grupos de nombres de distintos orígenes. El primer grupo incluye nombres de origen germánico. En el segundo grupo, los científicos incluyen nombres tomados de la fe católica. Por eso se consideran germánicos los siguientes nombres: Karl, Gertrud, Wolfgang, Ulrich y otros. Los nombres católicos incluyen: David, Peter, Michael, Christian y otros.

A diferencia de muchos países, en Alemania no es costumbre poner nombres ficticios a los niños, aunque poco a poco esta tradición se va rompiendo. La tendencia a independizarse de formas cortas nombres Muchos derivados de nombres completos están dejando de utilizar a sus padres. Así, el nombre Heinz, uno de los treinta nombres alemanes más populares, es una forma abreviada del nombre Heinrich, que no está incluido en este ranking de popularidad. Vale la pena señalar que esta tendencia es mundial. Otra tendencia interesante es la adquisición de independencia respecto de las abreviaturas de nombres dobles. Así, el nombre Annamaria se convirtió en un nombre independiente y anteriormente era una abreviatura de Anna Maria.

Los nombres germánicos, a pesar de la interpenetración de culturas, nunca llegaron a estar particularmente extendidos en el idioma ruso. ¿Qué se puede decir, en principio, de los nombres eslavos que no han ido más allá? países eslavos. Los nombres comunes y familiares de ambas culturas son nombres de origen cristiano. Estos son los nombres que están en la Biblia y los nombres de santos comunes a los cristianos.

Nombres masculinos alemanes populares en los últimos 100 años. Datos de 2002 (30 nombres).

Tomás/Tomás - Tomás Wolfgang - Wolfgang Claus/Klaus - Klaus Jürgen - Jürgen Gunter/Gunther - Gunter Stefan/Stephan - Stefan Cristiano/Kristian - Cristiano Werner - Werner Horst - Horst franco - franco Dieter - Dieter

Manfredo - Manfredo Gerhard/Gerhardt - Gerhard Bernd - Bernd Thorsten/Torsten - Thorsten Matías/Matías - Matías/Matías Helmut/Helmuth - Helmut/Helmut Walter/Walther-Walter Heinz - Heinz Martín - Martín Jorg/Joerg - Jorg Rolf - Rolf Sven/Swen - Sven Alejandro - Alejandro (ruso)

Debido a su sonoridad y belleza, los apodos familiares alemanes son muy populares entre la gente de muchos países. Cada uno de los nombres propios es único y tiene un origen específico. Cualquiera que quiera sumarse a la cultura de los pueblos de Alemania podrá elegir un apodo que le guste, ya sea que suene bonito o tenga un significado sagrado.

nombres y apellidos alemanes

La historia de la aparición de nombres y apellidos alemanes comienza en la antigüedad. Los nombres personales fueron diseñados para llevar no sólo una hermosa combinación, sino también significado mágico, que dotó al propietario de determinadas cualidades de carácter. Los apodos familiares de los alemanes tenían un carácter de formación ligeramente diferente. Comenzaron a surgir los significados de los apodos, que reflejaban:

• cualidades brillantes ya existentes de una persona (Braun - marrón, Schwarz - negro, Klein - pequeño);
• la zona donde vivía (von Berne, von der Vogelweide);
• la profesión del propietario o su tipo de actividad (Becker - panadero, Koch - cocinero, Bauer - campesino);
• muchos se formaron a partir de nombres personales (Peters, Walter).

Poco a poco, los apodos peculiares comenzaron a escribirse en documentos oficiales y adquirieron el significado de los primeros apellidos alemanes, que fueron adoptados por todos los descendientes de las personas que los llevaban. Los periódicos comerciales comenzaron a distribuirlos ampliamente. En muchas familias alemanas modernas, es costumbre dirigirse a los sirvientes simplemente por su nombre, sin utilizar direcciones familiares en este país europeo y que tienen un significado respetuoso:

• Señor – para hombres;
• Señora – para mujeres.

El prefijo "von" en los apellidos alemanes

Muchos apellidos germánicos tienen el prefijo "von" al principio. Era muy honorable tener uno, ya que estaba asignado exclusivamente a personas de sangre noble: los aristócratas. En la antigüedad, sólo los señores feudales (personas que poseían sirvientes y terrenos) podían tener ese registro. Hoy en día, el prefijo "von" en los apellidos alemanes se puede encontrar entre personas de cualquier tipo de actividad, ya que se han abolido todos los privilegios nobles.

apellidos alemanes para niñas

Las niñas con nombres sonoros pueden asignarse un segundo nombre de origen extranjero. Para dirigirse respetuosamente a las mujeres en Alemania se utiliza la palabra “Frau”, que significa “amante”. Hermosos apellidos femeninos alemanes para niñas:

• Kaufman - comerciante;
• Becker - panadero;
• Riger – de Riga;
• Klee – trébol;
• Hertz - coraje;
• Reuss - en nombre de;
• Schultz – jefe;
• Mayer – granjero, burgomaestre;
• Till es un gobernante fuerte;
• Junghans - en nombre de la familia.

apellidos masculinos alemanes

Se debe usar un significado noble y majestuoso. apellidos masculinos. Los representantes del sexo más fuerte pueden elegirlos basándose en la traducción del alemán, de acuerdo con su profesión o apariencia. Para enfatizar la importancia, se debe utilizar la palabra "Herr" al dirigirse. Lista de hermosos nombres propios masculinos alemanes populares con su significado:

• Pescador - pescador;
• Schmidt – herrero;
• Becker - panadero;
• Koch es cocinero;
• Richter – juez;
• Marrón - marrón;
• Lange – grande;
• Klein – pequeño;
• Schroeder - sastre;
• Koehler - minero de carbón;
• Kening es el rey;
• Krause – rizado;
• Lehmann es un terrateniente.

Apellidos alemanes populares

Los apellidos alemanes comunes se utilizan a menudo como apodos. Son hermosos, nobles, sonoros. Mucha gente tiene esos apodos familiares. gente famosa. Lista de hermosos nombres propios germánicos populares con significados:

• Müller - molinero;
• Mayer - administrador de tierras;
• Weber - tejedor;
• Wagner - fabricante de carruajes;
• Schultz – jefe;
• Hoffmann - cortesano;
• Schaefer - pastor;
• Bauer es un campesino;
• Lobo - lobo;
• Neuman – nueva persona;
• Zimmerman – carpintero;
• Kruger es alfarero;
• Schwartz – negro;
• Hartmann - de un nombre personal masculino.

Hay otros apodos bonitos:

• Walter;
• Iceberg;
• Borman;
• Bremer;
• Brunner;
• Ganz;
• Gruber;
• Geller;
• Seiler;
• Simmel;
• Cantante;
• Keller;
• Kramer;
• Liebknecht;
• Leitner;
• Merkel;
• Meyer;
• Moritz;
• Neller;
• Osterman;
• Perla;
• Preuss;
• Riedel;
• Rogge;
• Rothman;
• Friso;
• fucs;
• Hoffman;
• Zuckerman;
• Schwartz;
• Schiller;
• Schmidt;
• Schneider;
• Desfibradora;
• Mate;
• Ebel.

Oleg y Valentina Svetovid son místicos, especialistas en esoterismo y ocultismo, autores de 14 libros.

Aquí puede obtener asesoramiento sobre su problema, encontrar información útil y comprar nuestros libros.

En nuestro sitio web recibirá información de alta calidad y ayuda profesional!

nombres alemanes

Nombres femeninos alemanes y sus significados.

nombres alemanes, es decir, los nombres comunes en Alemania combinan nombres romanos (latinos), griegos, escandinavos y anglosajones.

nombres femeninos alemanes

agna- casto, santo

Agneta- casto, santo

Adelaida- nacimiento noble

adelinda– serpiente noble

alina– abreviatura de nombres más largos que terminan en "...Alina"

Albertina- nobleza brillante

amalia- Trabajo

amelinda– trabajo, serpiente, dragón

amelia- diligente, trabajador

Angélica– angelical

aneli– beneficio, gracia, Dios es mi juramento

Annamarie– beneficio, gracia, amado

annie- misericordia, gracia

astrid– diosa de la belleza

Beata- bendecido

belinda- hermosa serpiente

benedicta- bendecido

Berta- magnífico

Brigitte (Brígida)

bruna- marrón

brunilda- mujer guerrera, guerrera

Verena- sabiduría sagrada

Vibeck- guerra

salvaje- salvaje

vite- vida

Volda- poder, gobierno

Gaby- fuerte de Dios

henrietta– jefe de la casa

geraldina- fuerte

Gertrudis- lanza fuerte

Greta (Greta, Greta)– perlas

Gretchen– perlas pequeñas

griselda- chica gris

dagmar– durante el día

Jitta- majestuoso, exaltado

José- ella aumentará

Ditricha– Reina de las Naciones

Ersel- oso pequeño

zelma– casco de dios

zelda- chica gris

zenzi– emergente, creciente, próspera

yvette– arco de tejo

Yvonne (Yvonne)– tejo

ida- amable

Idán- amar de nuevo

Isolda– regla del hielo

ilma- casco

ilsa– Dios es mi juramento

Indgeborg– ayuda, protección

Irma- dedicado al dios de la guerra

irmalinda– absolutamente suave y tierno

carla – hombre libre

carlín– una persona libre

carlota– una persona libre

katarina- limpio

Catalina (Katherine)- limpio

clotilde- batalla famosa

corina- doncella

kristen– seguidor de cristo

Leona- león

Leonora– extranjero, otro

Zorro– Dios es mi juramento

lisbet– Dios es mi juramento

liel- adorar a Dios

laura– laurel

Lota– Dios es mi juramento

Luisa- guerrero famoso

Malvina- amigo de la justicia

Margarita– perlas

María- amargo

matilda– fuerte en la batalla

Meta– perlas

Minna- casco

maud- poderoso en la batalla

Odelia (Odila)- rico

Otila- rico

Otilia- rico

raimonda- sabio protector

rafaela- Dios ha sanado

rebeca- atrapando

Romero- recordatorio

Ruperto- famoso

Svanhilda- cisne herido

selma- protector de dios

senta- creciente, próspero

Verano- verano

sofía- sabiduría

Suze– lirio

teresa– amado y fuerte. (en griego – cazadora)

teresia– segador

Hasta– abreviatura de nombres más largos que comienzan con "Till"

Ulrica- prosperidad y poder

Úrsula– osa

Franziska- gratis

Frida- mundo

Federico- gobernante pacífico

Vestido– pequeña dama

hanna- Dios es bueno

elena– antorcha, luna, escapó en secreto

helma- casco

henrika- gobernante de la casa

helga- Smo

Hilda (Hilda)- práctico

Leonor– extranjero, otro

alfie– Fuerza de elfo

elvira– protección de todos

Elsa- adorar a Dios

emily- competitivo

emma– cariñoso

Erma- entero, universal

ermelinda– absolutamente suave y tierno

erna- luchando contra la muerte

ernesta- luchando contra la muerte

Jadwiga- guerrero rico

Breves características de información energética de algunos nombres.

Olga Genghelia

Olga Genghelia– este nombre realza la seducción femenina, la sexualidad, aumenta la intuición y algo de sabiduría mundana. Este es un hombre de trabajo mental.

Una mujer con este nombre tiene mucha imaginación, es buena para encontrar lenguaje común con hombres. La mayoría de las veces, los hombres la confunden con su novio, a quien pueden confiarle sus secretos. Ella - buen amigo para hombres.

La vida personal de una mujer con este nombre debería ser buena. Pero es poco probable que pueda ganar y conservar mucho dinero. Y si funciona, será difícil conservarlos. Este es un hombre de relaciones, no de negocios.

Este nombre sugiere que es probable que una mujer fume y beba bebidas alcohólicas fuertes. Ella es amable y no desea el mal a nadie.

El nombre es más material que espiritual.

El color del nombre es verde con un tinte marrón en los bordes.

No es el mejor mejor nombre para mujeres.

Olga Lunza

Olga Lunza– este nombre activa fuertemente el tercer centro de energía (fuerza de voluntad), así como el séptimo centro (aumenta la intuición). El segundo centro (energía sexual) está ligeramente activado.

Una mujer con este nombre es un ser humano. profesiones creativas con su propia visión especial del mundo. Habrá muchos hombres en su vida y en su cama, pero todos serán pasajeros.

El nombre desarrolla habilidades poéticas y pictóricas.

Desde esta página mira:

Nuestro nuevo libro "La Energía del Nombre"

Oleg y Valentina Svetovid

Nuestra dirección de correo electrónico: [correo electrónico protegido]

Al momento de escribir y publicar cada uno de nuestros artículos, no hay nada como esto disponible gratuitamente en Internet. Cualquiera de nuestros productos de información es nuestro. propiedad intelectual y está protegido por la Ley de la Federación de Rusia.

Cualquier copia de nuestros materiales y publicación de ellos en Internet o en otros medios sin indicar nuestro nombre es una violación de los derechos de autor y está penada por la Ley de la Federación de Rusia.

Al reimprimir cualquier material del sitio, un enlace a los autores y al sitio: Oleg y Valentina Svetovid. - requerido.

Nombres alemanes. Nombres femeninos alemanes y sus significados.

¡Atención!

Han aparecido en Internet sitios y blogs que no son nuestros sitios oficiales, pero utilizan nuestro nombre. Ten cuidado. Los estafadores utilizan nuestro nombre, nuestras direcciones de correo electrónico para sus envíos, información de nuestros libros y nuestros sitios web. Usando nuestro nombre, atraen a las personas a varios foros mágicos y engañan (dan consejos y recomendaciones que pueden dañar o atraer dinero para realizar rituales mágicos, hacer amuletos y enseñar magia).

En nuestros sitios web no proporcionamos enlaces a foros de magia ni a sitios web de curanderos mágicos. No participamos en ningún foro. No damos consultas por teléfono, no tenemos tiempo para ello.

¡Prestar atención! No nos dedicamos a la curación ni a la magia, no fabricamos ni vendemos talismanes ni amuletos. No participamos en prácticas mágicas y curativas en absoluto, no hemos ofrecido ni ofrecemos tales servicios.

La única dirección de nuestro trabajo son las consultas por correspondencia en forma escrita, la formación a través de un club esotérico y la escritura de libros.

A veces la gente nos escribe diciendo que en algunos sitios web vieron información de que supuestamente engañamos a alguien: tomaron dinero para sesiones de curación o para hacer amuletos. Declaramos oficialmente que esto es una calumnia y no es cierto. En toda nuestra vida, nunca hemos engañado a nadie. En las páginas de nuestro sitio web y en los materiales del club, siempre escribimos que es necesario ser una persona honesta y decente. para nosotros buen nombre– esta no es una frase vacía.

Las personas que escriben calumnias sobre nosotros se guían por los motivos más viles: envidia, codicia, tienen el alma negra. Han llegado los tiempos en que la calumnia paga bien. Ahora mucha gente está dispuesta a vender su tierra natal por tres kopeks y es aún más fácil difamar a la gente decente. Las personas que escriben calumnias no comprenden que están empeorando gravemente su karma, empeorando su destino y el de sus seres queridos. No tiene sentido hablar con esas personas sobre la conciencia y la fe en Dios. No creen en Dios, porque un creyente nunca hará un trato con su conciencia, nunca se involucrará en engaño, calumnia o fraude.

Hay muchos estafadores, pseudomagos, charlatanes, gente envidiosa, gente sin conciencia y sin honor que tiene hambre de dinero. La policía y otras autoridades reguladoras aún no han podido hacer frente a la creciente afluencia de locura del "engaño con fines de lucro".

Por lo tanto, ¡tenga cuidado!

Atentamente – Oleg y Valentina Svetovid

Nuestros sitios oficiales son:

Hechizo de amor y sus consecuencias – www.privorotway.ru

Y también nuestros blogs:

¿Cuáles son los nombres y apellidos masculinos y femeninos populares en Alemania? ¿Es posible llamar a un niño McDonald o Bremen en Alemania? ¿Qué significaban los antiguos nombres germánicos? ¿Se conservan todavía hoy? Durante mucho tiempo se ha creído que el nombre de una persona sirve como un talismán que protege e influye en el destino de su portador. Mucha gente tiende a creer esto hasta el día de hoy. Entonces, ¿cómo se llama a los niños en Alemania? Lea todo sobre los nombres y apellidos alemanes en nuestro artículo.

Anteriormente, las personas de clase baja se las arreglaban con un solo nombre, por ejemplo, Heinrich, Anna, Dietrich. Este hecho está registrado en documentos del pasado, por ejemplo, en libros de la iglesia, contratos, documentos judiciales y obras literarias de esa época.

Durante la Baja Edad Media, surgió una tendencia a añadir un apodo (Beiname) o un apellido (Familienname) al nombre común (Rufname). Rufname es el nombre con el que era preferible dirigirse a una persona, por ejemplo, Heinrich. Beiname es un apodo que recibía una persona en función de sus cualidades personales, apariencia, etc.

Se podrían haber necesitado apodos para indicar que entre decenas de personas que se llaman Heinrich, estamos hablando del que tiene el pelo rizado: así podría aparecer Heinrich Krause. Este paso también fue importante para la administración de la ciudad y otros burócratas, nuevamente para distinguir a los ciudadanos entre sí.

Una diferencia importante entre un apodo y un apellido era que no se transmitía a las generaciones posteriores. También se podría añadir al nombre, transformado según el tipo de actividad de su portador, la zona donde vive o, nuevamente, las cualidades personales. Los apellidos se transmiten de una generación a otra por herencia. Hoy en día se puede argumentar que los apellidos, como tales, se formaron a partir de apodos.

Nombres

Convencionalmente, podemos dividir los nombres alemanes en dos grupos: los antiguos germánicos y los de lengua extranjera (latín y griego), que surgieron después de la expansión del cristianismo. Los nombres de origen germánico antiguo incluyen, por ejemplo, Karl, Ulrich, Wolfgang, Gertrud. Los nombres germánicos antiguos consistían, por regla general, en dos raíces, cada una de las cuales tenía su propio significado. Se suponía que tales nombres influirían en el destino de una persona, la patrocinarían y la protegerían. Documentos antiguos (750-1080) indican alrededor de 7.000 nombres germánicos de dos raíces, la mayoría de los cuales eran masculinos.

En el siglo XI, tal variedad de nombres quedó en nada debido a la influencia del cristianismo venidero y la llegada de nuevos nombres del sur de Europa. La nueva religión contribuyó gradualmente a que los nombres alemanes perdieran popularidad y cayeran en el olvido.

Es interesante que en los nombres germánicos antiguos muchas raíces significan guerra, batalla o armas.

Ejemplos de bases que denotan:

Batalla: badu, gund, hadu, hari, hild, peluca

Armas: ekka, ger (lanza), isan, ort (punta de arma)

Conceptos básicos que indican municiones y protección:

Brun: escudo en el pecho

Burg: refugio

Gard: valla

Linta: escudo de tilo

Rand: escudo alto

Raíces que significan características de la batalla:

Calvo: (kühn) valiente

Harti: (ciervo) fuerte

Kuni: (kühn) valiente

muot: valiente

Trud: fuerza (Kraft)

Y es decir, las consecuencias de la batalla:

Sigu: (Sieg) victoria

Hruod: (Friede) paz

Fridu: (Waffenruhe) tregua

Dieta: (Natur) naturaleza

Fauna:

Arn: (Adler) águila

Bero: (Bär) oso

Ebur: (Eber) jabalí

Hraban: (Rabe) cuervo

Lobo, lobo: (lobo) lobo

El significado original de muchos nombres hoy en día es difícil de descifrar, ya que algunas letras del nombre se perdieron con el tiempo al conectar las raíces. Sin embargo, al estudiar los nombres antiguos uno sin duda puede descubrir muchos detalles culturales e históricos interesantes. Lamentablemente, hoy en día la interpretación de los antiguos nombres germánicos está bastante generalizada. Además de los nombres de dos raíces mencionados, también había algunos nombres de raíz única. Entre ellos se encuentran famosos, por ejemplo, Karl, Bruno y Ernst.

Significados de algunos nombres alemanes:

Heinrich - ama de llaves

Wolfgang - el camino del lobo

Ludwig - guerrero famoso

Wilhelm - casco confiable

Friedrich - gobernante pacífico

Rudolf - buen lobo

Con la expansión del cristianismo, se utilizaron cada vez más nombres de origen griego y romano en lugar de los de origen germánico. En comparación con los antiguos nombres germánicos, carecían del principio de división en dos bases. Los nombres latinos de origen romano tienen un significado bastante común y no tienen la grandeza inherente a los nombres germánicos antiguos: Paulus - pequeño, Claudio - cojo. Los nombres de los niños a menudo se elegían dependiendo de cómo nacía el niño: Tertiat, el tercero.

Los nombres tradicionales y que suenan bonitos tienen un significado muy desagradable, por ejemplo, Claudia, coja. Los nombres que cayeron bajo la influencia griega eran más alegres. Amanda- digno de amor Félix está feliz.

Durante los últimos cinco años, los primeros lugares en las listas de nombres femeninos y masculinos más populares los ocupan Mia y Emma entre las niñas, y Ben, Jonas y Luis entre los niños.

Otros nombres femeninos de moda últimos años: Sofia, Anna, Emilia, Marie, Lena, Lea, Amelie, Emily, Lilly, Clara, Lara, Nele, Pia, Paula, Alina, Sarah, Luisa. Popular nombres masculinosúltimos cinco años: Leon, Lucas, Maximillian, Moritz, Tom, Tim, Eric, Jannik, Alexander, Aaron, Paul, Finn, Max, Felix.

Y los nombres más comunes en Alemania entre la población adulta (nacidos entre 1980 y 2000) suenan completamente diferentes. Por ejemplo, estos son los nombres masculinos más comunes: Peter, Michael, Wolfgang, Jurgen, Andreas, Stephan, Christian, Uwe, Werner, Hans, Mathias, Helmut, Jorg, Jens.

Nombres femeninos: Ursula, Sabine, Monica, Susanne, Petra, Birgit, Andrea, Anna, Brigitte, Claudia, Angelika, Heike, Gabriele, Cathrin, Anja, Barbara. Estos nombres no son muy comunes entre los jóvenes y es más probable que se encuentren entre representantes de la generación mayor.

No hay muchas maneras de formar un nombre diminutivo en alemán. Los principales son: -le, -lein, -chen. Por ejemplo, en los nombres Peterle, Udolein, Susannchen. Una persona puede ser dirigida por un nombre diminutivo dentro del círculo familiar.

Entre amigos, en la escuela o en la universidad, a menudo se utiliza sólo la forma abreviada del nombre, que es más neutral: Klaus de Nikolaus, Gabi de Gabriel, Sussi de Susanne, Hans de Johannes. Por regla general, nombres cortos se forman usando el morfema -i al final de una palabra.

Hoy en día, no es raro que los padres inicialmente le den a su hijo un nombre corto: Toni (en lugar del Antonie completo) o Kurt (en lugar de Konrad). En este caso, los nombres así obtenidos se utilizan igualmente que los originales. formularios completos. El uso de formas cortas como nombres independientes está oficialmente permitido desde el siglo XIX. Es de destacar que los nombres cortos y diminutos son en su mayoría neutros.

¡Y mi apellido es demasiado famoso para mencionarlo!

Al igual que en muchos otros países europeos, en Alemania los apellidos aparecieron por primera vez entre la nobleza y los señores feudales como signo de pertenencia a una familia distinguida a principios de la Edad Media. Poco a poco, las personas corrientes y no nobles también recibieron apellidos. Como en el idioma ruso, muchos apellidos se remontan a designaciones de profesiones, tipos de actividad, lugar de residencia y cualidades de una persona (Kuznetsov, Popov, Volkov, Khoroshkin) o de nombres personales (Ivanov, Antonov). En cuanto a las diferencias, los apellidos alemanes, por regla general, no tienen femenino o masculino, a diferencia de los rusos, donde las terminaciones y sufijos casi siempre indican el género del hablante: Kuznetsov - Kuznetsova, Ilyin - Ilyina, Savelyev - Savelyeva. Vale la pena señalar que esto no siempre fue así, y hasta principios del siglo XIX en Alemania existían terminaciones femeninas especiales para los apellidos.

Apellidos alemanes derivados de nombres personales:

Walter, Hermann, Werner, Hartmann.

Apellidos derivados de apodos:

Klein - pequeño

Braun-marrón

Neumann - hombre nuevo

Krause - rizado

Lange - largo, desgarbado

Jung - joven

Schwarz - pelo negro

Stolz - orgulloso

Bart - hombre barbudo

Apellidos formados a partir de los nombres de profesiones y tipos de actividad:

Müller - molinero

Schmidt - herrero

Fischer - pescador

Schneider - sastre, cortador

Wagner - fabricante de carruajes

Meyer - administrador (de la finca)

Weber - tejedor

Hoffman - cortesano

Koch-cocinero

Becker - del alemán. panadero - panadero

Schäfer - pastor

Schulz - jefe

Richter - juez

Bauer - campesino, campesino

Schröder - sastre

Zimmermann - carpintero

Krüger - alfarero, posadero

Lehmann - terrateniente

König - rey

Köhler - minero de carbón

Schuhmacher - zapatero

10 apellidos más comunes y sus portadores famosos:

Müller Otto Müller (1898 - 1979) - artista y artista gráfico alemán.

Matthias Müller (1953) - director del fabricante de automóviles VW.

Schmidt Helmut Heinrich Waldemar Schmidt (1918 - 2015), político alemán (SPD), Canciller de Alemania de 1974 a 1982.

Schneider Romy Schneider (1938 - 1982), actriz austro-alemana, reconocida por su papel en la trilogía cinematográfica de Sisi.

Fischer Helene Fischer (1984) Cantante alemana, intérprete de éxitos y música pop.

Meyer Friedrich Wilhelm Franz Meyer (1856 - 1935) - matemático alemán.

Weber Maximilian Carl Emil Weber (1864 - 1920) abogado, economista y cofundador de la sociología alemán.

Schulz Axel Schulz (1968) - boxeador alemán.

Wagner Richard Wagner (1813 - 1883) fue un compositor alemán que escribió la música y el libreto de la ópera "El anillo del Nibelung".

Becker Boris Franz Becker (1967) es un tenista profesional alemán y campeón olímpico.

Hoffman Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776 - 1822) - abogado, escritor, compositor y director de orquesta alemán crítico musical, artista. Autor de los libros "El Cascanueces y Rey Ratón"," Vistas cotidianas del gato Murra.

¿Puedo contactarte?

Cuando se dirigen cortésmente a un hombre con "Usted", dicen Herr+(Nachname): Herr Müller Cuando se dirigen cortésmente a una mujer con "Usted", Frau+(Nachname): Frau Müller

Al completar formularios oficiales, siempre se le pedirá que indique Vorname y Nachname. Debe escribir su nombre en el campo Vorname y su apellido en el campo Nachname.

En la vida cotidiana, la palabra der Name denota el apellido: "Mein Name ist Müller".

Curiosamente, la ley alemana prohíbe dar a los niños nombres geográficos (Bremen, Londres), títulos (Prinzessin), marcas comerciales (Coca-Cola), apellidos o nombres ficticios (como es habitual, por ejemplo, en EE. UU.), pero está permitido. Déle al niño hasta cinco nombres, y sólo dos de ellos pueden escribirse con un guión (Anne-Marie).

También son inaceptables los nombres que se consideran inmorales y degradantes para el niño, que se consideran un tabú religioso o que no son nombres. Si la oficina del registro civil se niega a ingresar el nombre elegido, la cuestión se resolverá en los tribunales.

Palabras y expresiones:

Das Kind beim Namen nennen - llamar a las cosas por su nombre

Die Dinge beim Namen nennen - llamar a las cosas por su nombre

Auf einen Namen hören - responder a un apodo (sobre animales)

Unter falschem Namen - bajo el nombre de otra persona

Mein Name ist Hase - mi cabaña está al borde

Natalia Khametshina, Deutsch Online

Los nombres y apellidos personales son parte integral de la cultura de cualquier pueblo, capaces de revelar su carácter, reflejando creencias, forma de vida, valores y pautas estéticas. El mundo de los nombres y apellidos individuales es un mundo de significados y significados que requieren su decodificación. Detrás de cada nombre hay un misterio y un enigma. Los sonoros nombres femeninos alemanes tienen ecos de mitos y baladas alemanes. En ellos se puede escuchar el ruido metálico de las listas medievales, y las imágenes de hermosas damas y valquirias guerreras detrás de ellas influyen en el destino de sus portadores. ¿Pero es esto cierto?

Mujer alemana con bandera nacional

Tradiciones alemanas al nombrar a los niños.

En Alemania los niños reciben varios nombres al nacer. Su número puede llegar hasta diez. Con la llegada de la edad adulta, cada uno decide si elegir solo un nombre o dejarlos todos. Los nombres también se pueden utilizar como apellidos.

La formación de nombres personales complejos es una tradición muy larga asociada con el antiguo sistema de denominación alemán, que dominaba en Europa occidental hasta el siglo X. Muy a menudo, el nombre constaba de dos lexemas y adquiría un significado integral. Para los nombres masculinos, se utilizaron lexemas populares con el significado de "amistad", "protección", "lucha", "guerra", "fuerza", "dios", "poder", "poder", "gloria" y similares. Curiosamente, muchos de ellos también se utilizaron en nombres de mujeres. Pero, por supuesto, básicamente los significados de los nombres femeninos gravitaban hacia otros significados: "antepasada", "fértil", "amigable", "gordita", "atractiva", "saludable", "generosa", etc. De "cubos" los lexemas formaban nombres personales, únicos e inimitables, teniendo significado sagrado Y poder mágico. Al mismo tiempo, uno de los lexemas del nombre del niño era muy a menudo un lexema del nombre de los padres o de antepasados ​​más lejanos.

Desde finales del siglo X, las tradiciones de denominación comenzaron a cambiar. Los nobles con títulos buscan justificar sus pretensiones de poder total, incluso eligiendo nombres especiales transmitidos de generación en generación. El prestigio de los nombres aristocráticos los hizo populares entre las grandes masas. Esto dio lugar a una moda peculiar y a la difusión de nombres idénticos.

A Siglo XIII Los nombres de niña más comunes en Alemania eran: Ava, Greta, Adalisa (Adela, Lisa), Gertrude, Verta, Matilda, Heila.

Según su origen, los nombres femeninos alemanes se pueden dividir en dos grupos. El primero incluye nombres de antiguo origen germánico. Se trata de nombres como Gertrudis, Gerda, Carla, Emma y otros. El segundo grupo son los nombres de lenguas extranjeras tomados del cristianismo: Katrina, María, Hannah, Margarita, etc. Según la ley alemana, a las niñas no se les pueden dar nombres ficticios y geográficos, pero se les permite usar versiones abreviadas (Inga, Lena, Mia ), una fusión de dos nombres: Marlene = María + Marlena, Annamaria = Anna + María y otros.

nombres alemanes para niñas

Por supuesto, es imposible enumerar todos los nombres femeninos alemanes. No a todo el mundo le gusta el idioma alemán. Muchos lo consideran grosero y demasiado militante, pero todavía hay nombres femeninos de origen alemán, cuyo sonido es melódico al oído y de significado favorable. Muchos de ellos son perfectos para las chicas modernas. Centrémonos en los más populares y bellos.

Lista de nombres de niña alemanes populares y sus significados

• Mia – abreviatura de María;
• – significa amargo, sereno, deseado;
• Hannah (Anna) – la misericordia de Dios, valiente;
• Emma – preciosa, universal;
• - inteligente;
• Leonie es una leona;
• Joanna - misericordiosa;
• - abreviatura de Helena, antorcha, antorcha;
• Úrsula es una osa;
• Katrina – pura;
• Helga – sagrada, santa;
• – renacer, nacer de nuevo;
• – Sabina;
• Ingrid – hermosa, fértil;
• Mónica es la única;
• Petra - piedra;
• Susana – nenúfar;
• Brígida – fuerte;
• Erica – poderosa, gobernante;
• – cristiano;
• Stephanie – coronada;
• Gertrudis – lanza+amada;
• Isabel - Dios mío - juramento;
• Angélica – angelical;
• Gabriela - guerrera de Dios;
• Ilsa es la abreviatura de Elizabeth;
• Nicole es la conquistadora de naciones.

Los primeros ocho nombres son los nombres femeninos más populares en Alemania y Austria durante los últimos diez años. El resto son los más comunes en 1890-2002. Algunos nombres, como Hannah y Emma, ​​perdieron popularidad durante el siglo XX, pero la han recuperado en el siglo XXI.

Nombres femeninos alemanes Hannah y Emma - renacimiento

El nombre Ana es de origen hebreo y significa "misericordia de Dios", "gracia". En el cristianismo, es uno de los más comunes y está asociado con personajes bíblicos como Anna, la madre de la Virgen María, la madre del profeta Samuel y otros. Las mujeres alemanas más famosas con el nombre Hannah:

• Hannah Arendt - filósofa;
• Hanna Reich – piloto;
• Hannah Hech – artista;
• Hanna Schygulla es actriz.

El nombre Emma proviene de un antiguo nombre germánico que significa "enorme, que lo abarca todo". El significado del nombre determinó las ocupaciones de Emma: la mayoría de las veces son actrices, escritoras y cantantes. Se ha generalizado por toda Europa y ahora se celebra el "regreso" triunfante de este nombre a su patria histórica.