El trabajo fue realizado por Derbin Artyom, estudiante de noveno grado, Institución Educativa Municipal Escuela Secundaria No. 34, p. Sbega, distrito de Mogochinsky, región de Transbaikal
Echemos un vistazo a la historia de los apellidos de mis compañeros. Escuchemos lo que dirán los dueños de los apellidos sobre ellos y sus familias.
Descargar:
Avance:
institución educativa municipal
promedio escuela comprensiva № 34
Con. Sbega, distrito de Mogochinsky
Trabajo de investigación sobre el tema:
"HISTORIAS FAMILIARES"
El trabajo fue realizado por un estudiante de noveno grado.
Derbi Artyom
Supervisor
Ushanfa Olga Timofeevna,
profesora de lengua y literatura rusa
S. Sbega
año 2014
Introducción 3-4
Capítulo 1. De la historia de los apellidos 5-7.
Capítulo 2. Historias de apellidos e historias familiares de mis compañeros 4
2.1. Numerosos apellidos 8
2.2. amuleto familiar 9
2.3. Compañeros de la naturaleza. 9-10
2.4. La base de la vida. 10
2.5. Kuznetsov es el apellido más común en Rusia 10
2.6. Pajomov 11
2.7. El misterio del nombre 11-12
2.8. familia alegre 12
2.9. Familia fuerte 12-13
2.10. Sidorov 13
2.11. apellido búlgaro 13-14
2.12. Tyumentsevy 14
2.13. Familia de músicos 14-15
2.14. Quemeris 15
2.15. Shulginy 16
Conclusión 17
Referencias 18
Introducción.
Ver el primer ovario de la vida.
Y mira los tiempos
Cuando del caos nacieron
Apellidos y nombres.
N. Zabolotsky
Cada día tenemos que escuchar, leer, pronunciar o escribir decenas de nombres de nuestros amigos, compañeros, familiares, conocidos, compañeros y camaradas.
De las páginas de los periódicos, de la radio y de las pantallas de televisión los recibimos en cantidades aún mayores: cientos e incluso miles. Esto se debe a lo más importante Función social apellidos para saber de quién estamos hablando, cuyo apellido es de interés, de quién es popular. Pero un día puede surgir la pregunta: ¿qué tipo de apellido es este? Nunca había oído hablar de eso... ¿Qué significa? ¿Cómo sucedió el mío? ¿Qué pasa con el apellido de tu amigo? ¿Vecino?
Hoy en día se ha puesto de moda interesarse por los antepasados. Y esto es gratificante: de ivanes que no recuerdan el parentesco, nos estamos convirtiendo en gente normal, que no piensan según plantillas, sino personas que intentan comprender el mundo que los rodea en toda su diversidad, esforzándose por comprender su lugar en este mundo, por investigar la historia de su familia. Y a esto ayuda mucho el conocimiento de las propias raíces y un interés “vivo” por ellas: “¿De dónde vengo?- quiénes fueron sus antepasados, qué hicieron, qué papel desempeñaron en la historia del país. El apellido puede decir mucho sobre esto.
La mayoría de las personas no tienen idea de cuánta información contiene su apellido. En primer lugar, cómo se formó en primer lugar. Hay una idea ingenua extraída de novelas historicas, cuyos autores no eran fuertes en onomástica, la ciencia de los nombres, que los apellidos se formaban por el nombre del padre: Peter, el hijo de Ivanov, de ahí Ivanov, o por la profesión: Stepan, el hijo de Kuznetsov, aquí tienes a Kuznetsov. Y esto supuestamente sucedió en la época de Pedro I, cuando el zar reformador, tomando el ejemplo de sus vecinos occidentales, ordenó escribir "con la patria", liberando así espacio para otra palabra que define a una persona.
Relevancia del tema.trabajo es que el estudio de los apellidos nos permite imaginar más plenamente eventos históricos últimos siglos, interés por la aparición de los apellidos. Los apellidos son una especie de historia viva. ¿Cómo vivía la gente? ¿Por qué obtuvieron este apellido en particular y no otro? ¿Qué se refleja en cada uno? ¿El contenido y significado de un apellido siempre transmite la esencia de una persona, sus pensamientos y acciones?
Objetos de investigaciónson los nombres de mis compañeros de clase y sus padres.
Investigar objetivos:
- Considere las razones de la aparición de apellidos y su formación.
- Analizar la etimología de los apellidos de mis compañeros.
Métodos de búsqueda:análisis, generalización.
Organización de la descripción del estudio:
En la primera etapa: análisis teórico del problema de investigación, construcción de una hipótesis.
En el segundo Se llevó a cabo la etapa: selección de métodos de investigación, búsqueda de material.
En el tercero etapa: generalización de la experiencia y fundamentación de la lógica, estudio de elementos culturales especificados por las tradiciones en el análisis de un texto de investigación, generalización de material en una optativa.
Base de investigación:
Institución educativa municipal escuela secundaria N° 34, alumnos de 9º grado, padres de alumnos de 9º grado.
Resultados de la investigacion:
- Discutido en clase.
- Fueron presentados en la conferencia científica de la escuela secundaria No. 34.
el trabajo consiste de la introducción, dos capítulos, conclusión, bibliografía.
CAPÍTULO 1. DE LA HISTORIA DEL APELLIDO
Un apellido es un apellido hereditario que indica que una persona pertenece a un clan, que se origina a partir de un ancestro común o, en un sentido más estricto, a una familia.
La palabra "apellido" es de origen latino. En el Imperio Romano, denotaba una comunidad formada por una familia de amos y sus esclavos. Más tarde, esta palabra tuvo un significado similar durante bastante tiempo en Europa y Rusia. Se conocen hechos de que, ya en el siglo XIX, los siervos recibían el apellido de su amo. Desde el siglo XIX, la palabra "apellido" en ruso adquirió su segundo significado, que hoy se ha vuelto oficial y básico: "apellido hereditario añadido al nombre personal".
En cuanto al origen apellidos eslavos, luego se formaron principalmente a partir de nombres y títulos que indicaban el lugar de residencia y origen del portador, oficio, oficio, profesión, así como algunas propiedades individuales (físicas o psicológicas) de una persona.
Los apellidos en el sentido moderno de la palabra aparecieron en Rusia bastante tarde, recién en el siglo XVI. La difusión de apellidos comenzó con personas de origen noble. Una parte importante de la población urbana y rural no tenía apellido propio hace 200 años. Los nombres de los nobles se establecieron desde la primera mitad del siglo IV hasta finales del siglo XVII. Las personas de los estratos más bajos no tuvieron apellido hasta mediados del siglo XIX. La gente común recibió apellidos después de la liberación de la servidumbre en 1861.
Es interesante que el apellido transmitiera una actitud única hacia personas de diferentes clases. Por ejemplo, nombres la gente común se daban en forma diminuta y a veces despectiva: Zakharko, Ivashko, Filimonko. Aquí está la entrada: “Vasko Osipov vivía en el pueblo de Khochevichsy. Su hijo, que fundó la aldea de Novye Jochevitsy, ahora se llama Petrok Vasilev y no Osipov”..
Pero la nobleza tenía los siguientes sonidos: Ivan Pshenka Ivanov, hijo de Kaftyrev. “Príncipe Alejandro, Príncipe Grigoriev hijo de Vadbolsky”, “Stepan y Vasei y Kostyantin e Ivan Vasilyev, hijos de Golenishchev”,
A veces había violentas disputas de clases en torno a los apellidos. El zar Alexei Mikhailovich (padre de Pedro I) prohibió a los príncipes Romodanovsky agregar un segundo, tradicional, Starodubsky, a su primer apellido, ya que el segundo apellido correspondía a la antigua herencia de los Romodanovsky, y esto no correspondía completamente a las ideas de los zares de Moscú. Entonces, después del decreto real, uno de los Romodanovsky, Grigory, se golpeó la frente entre lágrimas con "El más silencioso" (como recordamos, así se llamaba Alexei Mikhailovich): "Ten piedad, no me digas que te quite nuestro viejo ¡honor!" Ya ves con qué fuerza los príncipes se aferraban a su derecho de nacimiento...
A menudo se daban apellidos a los sacerdotes según los nombres de las iglesias en las que servían: el diácono Iván, que servía en la Iglesia de la Trinidad, podía recibir el apellido Troitsky. Algunos clérigos adquirieron apellidos al graduarse del seminario: Atenasky, Dukhososhestvensky, Brilliantov, Dobromyslov, Benemansky, Kiparisov, Palmin, Reformatsky, Pavsky, Golubinsky, Klyuchevsky, Tikhomirov, Myagkov, Liperovsky (de la raíz griega que significa "triste"), Gilyarovsky ( De la raíz latina que significa "alegre").
La palabra “apellido” significa familia, familia, apellido común. Como en la antigüedad no existían los apellidos, fueron reemplazados por nombres y apodos.
Hace tres siglos, toda persona podía figurar en documentos que indicaban:
- nombre de bautismo;
- nombre, apodo o profesión del padre;
- propio apodo;
- Lugar de nacimiento;
- nacionalidad;
- profesión o puesto.
Así se formó la inmensa mayoría de los apellidos rusos: hijo Ivanov, hijo Maryin, hijo Stolyarov, hijo Tsyganov.
¿Qué puede decir un apellido sobre su dueño? Los expertos en el campo de la onomástica, la ciencia de los nombres, pudieron identificar la conexión de los secretos familiares no solo con las raíces sociales y el pedigrí profesional del propietario, sino incluso con sociedades secretas y sectas religiosas.
Este tema también nos atrajo. Es interesante saber el origen de los apellidos de mis compañeros. Junto con las versiones científicas, los niños, sus padres y yo creamos las nuestras.
¿Qué nombres hay?
Pyaterkin, Dvoikin, Supov,
Slyuntyaev, Tryapkin-Darmoed,
¡Pupkov y Perepupov!
En los apellidos de varias personas,
A veces nos conocemos
Suenan los nombres de peces y pájaros,
Animales e insectos:
Lisichkin, Rakov, Indyukov,
Seledkin, Myshkin, Telkin,
Mokritsyn, Volkov, Motylkov,
¡Bobrov y Perepelkin!
Pero tal vez un tal Komarov
Tener el carácter de un león,
Y un tal Barsov o Lvov ...
Mente de mosquito.
Sucede que Korshunov es diferente.
Sinichkina tiene miedo
Y Chistunov tiene fama de cerdo,
¡Y Prostachkov es un zorro!
Y Rakov, si no es tonto,
ignorante y estúpido
No retrocede como un cáncer,
¡Y todo avanza!
Plevkov cambió su apellido,
Se hacía llamar Almazov,
Pero básicamente era un idiota.
¡Siguió siendo un burro!
A Griboedov, Pirogov
¡Famoso por siempre!
Y la conclusión, por tanto, es ésta:
No se trata solo del apellido,
¡Y en una persona!
Sergei Mikhalkov señala que no todos los apellidos reflejan la esencia de una persona: "Komarov tiene el carácter de un león", "Sucede que Korshunov... tiene miedo de Sinichkina". El escritor tiene razón: “No se trata solo del apellido, sino de la persona”.
CAPITULO 2. Historias de apellidos e historias familiares de mis compañeros.
En todas las clases hay Kuznetsov.
¿Quién es el bisabuelo de Kuznetsov?
Era de una familia de herreros...
El bisabuelo de Goncharov sabía
El torno de alfarero y la arcilla...
Pilshchikov era amigo de la sierra,
Kozhemyakin cuero arrugado,
Los guerreros atacaron,
Streltsov también peleó...
Suenan a música, a poesía,
Los apellidos son simples.
Mira bien y verás en ellos.
Historia de Rusia.
Echemos un vistazo a la historia de los apellidos de mis compañeros. Escuchemos lo que dirán los dueños de los apellidos sobre ellos y sus familias.
2.1. Numerosos apellidos.
La base del apellido Antsiferov. sirvió como nombre de la iglesia Onesíforo. El apellido Antsiferov proviene del nombre Onisifor, hoy olvidado. Este nombre proviene de una palabra griega que significa "útil". La base del apellido fue la forma coloquial de este nombre: Antsifer, característica de Veliky Novgorod y Pskov. Uno de los patrocinadores de este nombre es el Venerable Onesíforo de Pechersk. Trabajó en el monasterio de Kiev-Pechersk, fue presbítero y tenía el don de la clarividencia. Murió en 1148 y fue enterrado en las Cuevas Cercanas junto al monje Spyridon. Lo más probable es que el fundador de la familia Antsiferov procediera de un entorno obrero o campesino. Esta suposición se explica por el hecho de que los apellidos formados a partir de forma completa nombre, estaba formado principalmente por la élite social, la nobleza o familias que gozaban de gran autoridad en la zona, a cuyos representantes los vecinos llamaban respetuosamente nombre completo, a diferencia de otras clases, a las que se les solía llamar diminutivo, derivado, cotidiano.
Ancestros de Mikhail Antsiferov: bisabuelo Antsiferov Georgy Ivanovich, bisabuela Tamara Mikhailovna. Ahora tiene 83 años. En su familia había 10 hijos: Nikolai, Vitaly, Galina Boris, Lydia, Olga, Yuri, Vladimir, Zoya, Alexander. En una familia numerosa también había niños adoptados, eran cuatro: Lyubov, Zinaida, Nina, Gennady.
Fue un momento difícil. Era necesario alimentar a una familia numerosa. La familia, en efecto, como dice la historia de la familia, era una familia trabajadora. Los adultos trabajaban en la parcela privada de Mogochinsky. Y los niños estudiaban y gestionaban las tareas del hogar.
2.2. Amuleto familiar.
El origen del apellido. alekseev sirvió como nombre de la iglesia Alexey. El apellido Alekseev proviene del nombre bautismal Alexey (traducido del griego antiguo como "protector"), o de Alejandro ("protector"). Estos dos nombres tienen varias formas derivadas idénticas que comienzan con Alex -, de una de las cuales podría formarse el apellido Alekseev. El patrón del nombre fue Alexy, el hombre de Dios, cuya memoria se celebra el 30 de marzo. Era un romano rico (siglo V) y en su juventud decidió dedicarse a Dios. Dejando a sus padres y a su prometida, pasó su vida en oración, ayuno y viviendo de limosnas. Después de la muerte de Alexy, sus reliquias ayudaron a los enfermos a sanar. En Rusia, creían que si le das a un niño el nombre de un santo o un gran mártir, su vida será brillante, buena o difícil, porque existe una conexión invisible entre el nombre y el destino de una persona. Alexey, finalmente recibió el apellido Alekseev..
La familia Alekseev tiene tres hijas: Tatyana, Kristina, Arina. Tatyana, la mayor, suele seguir siendo la dueña de la casa, ya que mamá y papá trabajan. Hay que estar atentos al orden de la casa y a cómo las hermanas menores han preparado los deberes. Las chicas son amigables. Asistentes. En la escuela, a las niñas les va bien y les va bien. Tatyana es estudiante de noveno grado, Christina es de octavo grado y Arina está de sexto grado. Las niñas son activas en vida publica escuelas. Tatiana participa en varias competiciones, Christina asiste a clubes en la Casa de la Cultura. A Arina le encantan los deportes y asiste a clubes de baloncesto. Las hermanas son responsables e independientes. Son un amuleto familiar, una protección creciente de la paz y el confort en el hogar.
2.3. Compañeros de la naturaleza.
Apellido Derbi derivado del apodo Derba. Según una versión, proviene de un sustantivo común dialectal similar, que en los dialectos de Vologda y Arkhangelsk significaba "un área muy cubierta de musgo y hierba espesa", "matorrales". Probablemente, el apodo de Derba reflejaba las peculiaridades del lugar de residencia del fundador de la familia: en un prado, cerca de un bosque, etc. También es posible que el apodo se remonta al verbo "derbit" - "rascar, despeinar, raspar". En este caso, el apodo Derba probablemente pertenece a la serie de nombres "profesionales" que contienen una indicación de la ocupación del antepasado: podría dedicarse a la trituración de lino o cáñamo. Según otra hipótesis, el apodo Derba está etimológicamente relacionado con el sustantivo "derben", que en los dialectos de Perm significaba "lona de lino grueso", y en Yaroslavl, "una persona torpe y holgada". De acuerdo con esto, se puede suponer que Derboy fue apodado artista o persona torpe y torpe. Derba, finalmente recibió el apellido Derbin.
Mucho sobre el nombre de Derbin es discutible. La familia Derbin coincidió en que su apellido reflejaba la peculiaridad de su lugar de residencia "cerca del bosque".
La familia construyó una casa a orillas del río Murgurunda, caprichosa y ruidosa. Uryum corre cerca y captura las aguas de un arroyo de montaña. Los Derbin aman la naturaleza y el aire puro del río, por eso viven junto al bosque. Y hay artistas en su familia, o más bien artistas en su campo. Cualquiera que sea el trabajo que emprenda el cabeza de familia, Nikolai, lo hace todo con alma, de manera hermosa y amable. Los aldeanos suelen acudir a la abuela de Artyom en busca de ayuda. Curará el miedo del bebé y aliviará su dolor de cabeza.
La historia del apellido cuenta que ancestros lejanos se dedicaban a "hacer sonar el lino y el cáñamo". Esto fue en la antigüedad. Los Derby modernos han cambiado ligeramente sus profesiones, ocupaciones y pasatiempos. El cabeza de familia, Nikolai, trabaja en el PCH como instalador de vías. Es a la vez cazador y pescador. Y la familia Derbin vive unida, fuerte, bien. Ksenia, la mayor, ganadora de una medalla de plata, el orgullo de la escuela. Artyom, un excelente estudiante. Activista. Participa en diversos concursos escolares y regionales.
¿Qué les da fuerza y energía? Probablemente armonía con la naturaleza.
2.4. La base de la vida.
Apellido Korenev proviene del apodo Raíz, que se remonta al sustantivo común "raíz" que significa "parte de cualquier planta". Lo más probable es que este apellido se base en el significado figurado de esta palabra: "obstinado, severo" o "tacaño". Entonces podemos suponer que tal apellido indicaba los rasgos de carácter de su fundador. Root finalmente recibió el apellido Korenev.
"Mira la raíz" - dice sabiduria popular. De hecho, la raíz es la base de la vida de cualquier planta, la esencia de la vida humana. La familia Korenev cuestiona el significado de la palabra "tacaño", que es la base del apellido. Tacaño, en su opinión, práctico, económico. Esto es cierto. La familia Korenev almacenará leña a tiempo para el invierno, plantará un huerto temprano y se abastecerá de mermeladas de bayas y setas silvestres.
2.5. Kuznetsov es el apellido más común en Rusia.
Apellido Kuznetsov Proviene del apodo de Herrero. El apellido se basa en el patronímico, formado a partir del nombre de pila del padre por ocupación. Ya que el herrero era lo más necesario y para todos. persona famosa en el pueblo, nombrar sobre esta base era omnipresente. Y así fue como el apellido Kuznetsov es uno de los más comunes en Rusia. Kuznets, finalmente recibió el apellido Kuznetsov.
El abuelo de Alena Kuznetsova, como lo recuerda su familia, era cosaco. Su nombre era Leonid Afanasyevich. Su vida fue difícil. Terminó 4to grado, después del cual comenzó actividad laboral. Tenía 16 años cuando comenzó la guerra. Después de que Leonid Afanasyevich cumplió 18 años, fue enviado al frente. Allí el joven aprendió a manejar el sable a la perfección y armas de fuego. Pasó por toda la guerra hasta llegar a Berlín. Tiene muchos premios. Ya en tiempos de paz se casó y ahora vive en su pueblo natal. El nombre de su esposa era Lyubov Pavlovna. También contribuyó mucho a la victoria sobre Alemania, trabajando duro en la retaguardia. Leonid Afanasyevich nunca se convirtió en herrero. Pero trabajó mucho en los campos agrícolas colectivos por el bien de su patria.
2.6. Pakhomov
La base del apellido Pakhomov. sirvió como el nombre de la iglesia Pacomio. El apellido Pakhomov se remonta al canónico. nombre masculino Pacomio, que en griego significa "de hombros anchos". El santo mártir Pacomio era considerado el patrón de este nombre, quien fue decapitado por los musulmanes en 1780 por negarse a aceptar el mahometismo. En Rusia creían que si se le daba a un niño el nombre de un santo o un gran mártir, su vida sería mejor. brillante, bueno o difícil, porque existe una conexión invisible entre el nombre y el destino de una persona. Pakhomiy, finalmente recibió el apellido Pakhomov. Se sabe que algunos Pakhomov eran nobles de la provincia de Tula, cuyos orígenes se remontan al secretario del siglo XVII Vasily Pakhomov.
Vasily Andreevich Pakhomov, el abuelo de Dmitry, recuerda: “Tuve una vida muy difícil. Mi familia no tenía dinero. Cuando murió mi madre, yo tenía dos años. A mi padre le resultaba difícil alimentar a su familia y me envió a una familia del pueblo que no tenía hijos propios. Crecí en Balei, en una granja colectiva que lleva el nombre de Stalin. Cuando comenzó la guerra, yo tenía 14 años. Aré la tierra con arado y caballo y corté heno. Una vez, cuando tenía 15 años, el presidente de la granja colectiva me envió a un puesto militar: tenía que entregar comida. Cuando llegué allí, vi que nuestros soldados estaban celebrando su victoria. Después de la guerra, a la edad de 20 años, me uní al ejército y después de servir en mi patria, conocí a mi futura esposa, Evdokia”. Dmitry, nieto de Vasily Andreevich Pakhomov, dice: “El abuelo tuvo una vida difícil, pero superó todas las dificultades y se convirtió en un buen hombre, crió un hijo y dos hijas y ayuda a criar a sus nietos”.
2.7. El secreto del nombre.
Desde la antigüedad, los eslavos tenían la tradición de darle a una persona un apodo además del nombre que recibió en el bautismo. Esto se debió al hecho de que había relativamente pocos nombres de iglesias y se repetían con frecuencia. Un apodo facilitaba distinguir a una persona en la sociedad. Esto fue muy conveniente, ya que la oferta de apodos era realmente inagotable. Las fuentes podrían ser: una indicación del carácter o apariencia de una persona, una designación de la nacionalidad o localidad de donde proviene la persona. A veces, los apodos, originalmente adjuntos a los nombres de bautismo, reemplazaron completamente los nombres no solo en La vida cotidiana, pero también en documentos oficiales. Apellido Plótnikov Se formó a partir del apodo de Carpintero, que contiene una indicación de la profesión del antepasado: en Rusia, un carpintero era una persona que se dedicaba al procesamiento de la madera y a la construcción de edificios de madera. Carpenter, finalmente recibió el apellido Plotnikov.
Kristina Plotnikova no es descendiente directa de los Plotnikov. Interesada en las raíces de su familia, compiló un árbol genealógico. Resultó que en la familia había carpinteros, constructores y ebanistas.
El nombre de Christina nos llamó la atención. Extraño. ¿Qué significa el nombre Cristina? Miramos la historia y esto es lo que vimos allí. Christina se parece a su padre, pero su carácter es maternal: es activa, ingeniosa, a veces impredecible y tiene una memoria excelente. Esta es una chica alegre que no hace nada apresuradamente y no entra en pánico. Christina no tiene una reacción instantánea; normalmente se toma un tiempo para tomar una decisión. Esto le permite concentrarse y tomar la decisión correcta. A primera vista, da la impresión de ser una chica tímida, incluso tímida. De hecho, Christina es simplemente observadora y atenta. En sociedad se lleva bastante rápido con los extraños, pero prefiere algunos amigos selectos. Es muy difícil penetrar en su mundo interior. No siempre es posible entender lo que está pensando. Sin embargo, detrás de la impenetrabilidad externa de Christina se esconde un temperamento tormentoso. Por naturaleza, Christina es de mal genio, pero tranquila. Es ordenada y ama el orden en todo.
2.8. Familia divertida.
Lo más probable es que el apellido Rakhmanin formado a partir del apodo de Rakhmanya. A su vez, se remonta a la palabra dialectal "rakhmanny". En las regiones del suroeste, a Rakhmaney se le llamaba una persona lenta, tranquila, mansa, ingenua y lenta. Y en el norte y el este del país, el apodo de Rakhmanya se le dio a un dandy, un tipo alegre y un juerguista. Por lo tanto, el apellido Rakhmanin puede indicar los rasgos de carácter del antepasado. Según otra hipótesis menos plausible, proviene del nombre masculino oriental Rahman, que traducido del turco al ruso significa "misericordioso". Al darle este nombre al niño, los padres querían que su hijo creciera y se convirtiera en un niño inteligente, amable, justo y cariñoso. Una de las primeras menciones del apellido en fuentes escritas se remonta a mediados del siglo XVII: en el “Onomasticon” de S.B. Veselovsky está registrado como Rakhmanin Astafievich Kolzakov, anciano labial, 1566, Vladimir. Rakhmanya, finalmente recibió el apellido Rakhmanin.
Alexey Rakhmanin no recuerda a su padre. Su padre murió cuando Alyosha era muy joven. Rakhmanina Vera Aleksandrovna, la abuela de Alexei, después de conocer la historia de su apellido, apoyó el significado del apellido "dandy, alegre". Nos dijo que el padre de Alexei, Sergei, era un dandy. Me encantaban las cosas de moda. Él era ordenado. Tenía muchos amigos. Muy sociable. Le gustaba gastar bromas a sus amigos. Era un hombre alegre.
2.9. Una familia fuerte.
Apellido Saraev se remonta al sustantivo común "granero": "un cuarto de servicio para almacenar carros, arneses y otras propiedades". Lo más probable es que un cochero, un cochero, una persona que se dedicaba al transporte y tuviera una gran granja para dar servicio a vehículos tirados por caballos podría haber recibido un apellido similar. Es posible que este apellido se remonta al "cobertizo" turco - "palacio, mansión". En este caso, podría haber sido recibido por uno de los noyons del ejército tártaro-mongol, cerca de la corte del kan. Se sabe que Sarai era el nombre que recibía la capital de la Horda de Oro, fundada por Batu en el siglo XIII en la margen izquierda del río Akhtuba. El Sarai fue saqueado por los rusos y finalmente destruido en 1501 por el Khan Mengli-Girey de Crimea, aliado de Moscú. Es posible que el antepasado del dueño de este apellido fuera residente de este ciudad antigua, cuyas ruinas se encuentran actualmente cerca de la ciudad de Tsarev en Astracán. Saray, con el tiempo recibió el apellido Saraev.
Se puede hablar de Sarajevo durante mucho tiempo. Hay muchos Sarajevos en Sbegi. Casi todos ellos están conectados por hilos de parentesco. Las familias son amigables y fuertes. El apellido se basa en la palabra "granero" (creo que es una estructura residencial, fuerte, duradera). Las palabras "palacio, mansiones" son más adecuadas. Y efectivamente, las casas de Sarajevos son hermosas y están bien cuidadas. La casa del tío Pavel, Saraev Yuri, está rodeada por una hermosa y lisa valla. Todo está limpio y ordenado. La casa del abuelo de Pavel Saraev, Nikolai Garafovich, está enterrada entre flores que trepan por las paredes de la terraza en verano.
Los Sarajevo intentan vivir cómodamente, felices y fuertes.
2.10. Sidorov
El apellido Sidorov se basó en el nombre de la iglesia Sidor. Los nombres canónicos estaban contenidos en calendario de la iglesia- Santos. Los nombres canónicos se convirtieron en una base activa para la creación de apellidos. Sin embargo, como eran relativamente pocos, a menudo se repetían, creando dificultades en la comunicación entre las personas. Por tanto, los antiguos eslavos resolvieron el problema de la identificación añadiendo el nombre del padre al nombre del hijo. Esto hizo posible no solo distinguir fácilmente a una persona en la sociedad, sino también indicar su pertenencia a un determinado clan. El apellido Sidorov proviene del nombre Sidor, común en los viejos tiempos. Este nombre es el análogo ruso del griego Isidoro, que significa "sirviente de la diosa Isis". Como resultado, un descendiente de una persona con el nombre de Sidor finalmente recibió el apellido Sidorov.
2.11. Tucán
El apellido Tucan es común en Moldavia y Rumania. Lo más probable es que sea de origen gagauz, lo cual no es sorprendente, ya que la mayor parte del pueblo gagauz ha vivido en estos países durante mucho tiempo. El apellido Tukan se deriva de un apodo similar. Lo más probable es que se remonta a la palabra "tucán", que traducida del gagauz significa "búlgaro". Este es el nombre de un representante del pueblo eslavo del sur, que surgió a principios de la Edad Media como resultado de la fusión de los búlgaros con los eslavos balcánicos y los restos de la población local de los Balcanes. Así, es probable que el fundador de la familia Tukan perteneciera a esta nación. Así, una persona cuyo antepasado se llamaba Tukan finalmente recibió el apellido Tukan. Entre los homónimos más famosos se encuentra Boris Petrovich Tukan, un turkólogo, dialectólogo, lexicógrafo y traductor gagauz moldavo e israelí.
Las raíces de la familia Tucán provienen de Bulgaria. Son inmigrantes. Ahora muchos de sus familiares viven en Moldavia. El cabeza de familia es Vasily Vasilyevich Tukan.
Explicó que no son moldavos sino búlgaros. Todos los numerosos familiares se comunican bien y hablan búlgaro. Galina Vladimirovna, la esposa de Vasily Vasilyevich, dominaba la cocina búlgara.
Entre semana, la familia Tukan sirve platos de verduras, frijoles, patatas y cebolla mandu. En vacaciones, el dueño mima a su familia con huesos. Se trata de costillas de cerdo que se marinan previamente y se asan al fuego.
Apoyos de la familia tucán tradiciones nacionales sus antepasados búlgaros.
2.12. Tyumentsev
El apodo de Tyumenets se le dio a un nativo de la ciudad de Tyumen. Tradicionalmente se cree que la palabra "Tyumen" proviene del mongol "tumen". En mongol significa "diez mil". Había otro significado en la palabra "tumen": este era el nombre de una unidad administrativo-territorial como una región moderna, que, a petición de los khans de la Horda Dorada, se suponía que debía desplegar diez mil soldados. Intentaron explicar el origen de "Tyumen" en palabras del idioma Mansi: "tyu" - mío y "mena" - posesión, propiedad, es decir, "mi posesión". En el idioma moderno de los tártaros de Tyumen, la palabra "Tyumen" significa "tierras bajas", "lugar bajo". Tyumenets, con el tiempo recibió el apellido Tyumentsev.
El padre de Evgeny Tyumentsev, Tyumentsev Stanislav Stepanovich, es una persona sociable. Él apoya vívidamente cualquier conversación. A menudo se interesa por el progreso de su hijo en la escuela. Desafortunadamente, Zhenya no siempre tiene éxito. El abuelo, Stepan Dmitrievich, ama a Evgenia, la mima con regalos y la ayudó a comprar una computadora. A su vez, Zhenya ayuda a su abuelo. En verano riega las camas. El abuelo es muy querido por Zhenya. El nieto va a menudo a visitar a su abuelo.
La familia Tyumentsev ama mucho a los animales. Tienen ocho perros: Druzhok, Kuchum, Dozor, Sobol, Kadar, Chara, Dina, Taiga, entre los que se encuentran los de pura raza. Cada perro tiene sus propios hábitos. Los Tyumentsev se ríen: “Tanto los perros guardianes como los que simplemente ladran y los que cazan. Perros diferentes." Durante mucho tiempo, los Tyumentsev tuvieron caballos, y muchos de ellos. Araron la tierra, cortaron heno y quitaron montones del campo.
Probablemente, la historia del apellido afectó las actividades de la familia: caballos, perros.
2.13. Una familia de músicos.
La etimología del apellido Fedotov, que pertenece a un tipo común de apellidos rusos, se remonta al nombre propio. El apellido Fedotov se basó en el nombre mundano Fedot. El hecho es que nombres de iglesias Inicialmente, los antiguos eslavos los percibieron como extraños, ya que su sonido era inusual para los rusos. Además, había relativamente pocos nombres de bautismo y se repetían con frecuencia, lo que creaba dificultades en la comunicación entre las personas. Por lo tanto, los antiguos eslavos resolvieron el problema de la identificación agregando un nombre secular al nombre de la iglesia. Esto les permitió no solo distinguir fácilmente a una persona en la sociedad, sino también indicar su pertenencia a un determinado clan. Según la antigua tradición eslava de dos nombres, un nombre mundano servía como una especie de amuleto que protegía a una persona de los espíritus malignos. El apellido Fedotov se remonta al nombre masculino cristiano Theodot (traducido del griego - " dado por los dioses"), o más bien a su forma coloquial: Fedot. Introducción intensiva de apellidos en Rusia en los siglos XV-XVII. Se asoció con el fortalecimiento de un nuevo estrato social que se convirtió en el gobernante: los terratenientes. Inicialmente, se trataba de adjetivos posesivos con los sufijos –ov/-ev, -in, que indicaban el nombre del cabeza de familia. Como resultado, un descendiente de una persona con el nombre Fedot finalmente recibió el apellido Fedotov.
Denis Fedotov nos contó una historia sobre su familia:
“Mi padre toca la guitarra, mi abuelo toca el acordeón de botones y mi bisabuela tocaba la balalaika y cantaba en el coro Trans-Baikal “Balalaechki”. Nuestra familia tiene buen oído y cada persona de nuestra familia tiene habilidades musicales. No se puede decir lo mismo de nuestros personajes, todos son diferentes, pero prevalece la bondad. Muchos están dotados de un maravilloso sentido del humor, les encanta enseñarse unos a otros y siempre están felices de ayudar. Los Fedotov son personas amables, comprensivas, hospitalarias y acogedoras. Estoy muy contento de que mi apellido sea Fedotov”.
La historia dice que el nombre sirvió como talismán contra los espíritus malignos. Así sucedió. Y los sonidos de la música ayudan a los Fedotov a vivir en paz.
2.14. quimeris
El apellido Chemeris es de origen ucraniano. Proviene del sobrenombre de Chemeris: así se llamaba antiguamente a los tártaros polacos. Lo más probable es que este apodo contenga una indicación de la nacionalidad de una persona en particular. Sin embargo, no se puede descartar que Cheremis fuera el nombre que se le daba a un eslavo que parecía tártaro (por ejemplo, pelo negro, ojos negros). Uno de los homónimos más famosos. escritor ucraniano Valentin Chemeris (“Operación “Zemfira””, “Patria de Gordiy Zaliznyak”, etc.). Cheremis, finalmente recibió el apellido Chemeris..
Decidimos contarles sobre Sasha nosotros mismos. En general, Sasha es reservado, silencioso, es muy difícil lograr que hable, la mayor parte del tiempo permanece en silencio. Pero tiene una lengua afilada. Bufón. De la historia del apellido aprendimos que las personas que llevan el apellido Chemeris son de apariencia de piel oscura, tienen grandes ojos negros y cabello negro. Esto es cierto. Sasha tiene una mirada directa y ojos amables. Cabello oscuro y espeso. Pero también hay rasgos de apariencia eslavos: un físico fuerte, manos grandes. El joven será alto en el futuro (el abuelo es alto).
2.15. Shulgins
A menudo, los apodos, originalmente adjuntos a los nombres de bautismo, reemplazaron por completo los nombres no solo en la vida cotidiana, sino también en los documentos oficiales. El apellido Shulgin se forma a partir de un apodo que se basa en la palabra dialectal "shulga", es decir. mano izquierda. Lo más probable es que Shulga fuera zurdo. En la creencia popular, la “izquierda” siempre ha estado asociada con el mal, Espíritus malignos, mentira, con todo lo malo y hostil. Por lo tanto, a Shulga se le podría apodar no solo un zurdo, sino también un engañador, un pícaro y un estafador en general.
"Shulga" estaba en la familia. Pero los Shulgin no querían hablar de él. Y no hay necesidad. Su familia es normal y trabaja. Viven honesta, tranquila y modestamente. Educar a los hijos.
Los apellidos son los que nos conectan a cualquiera de nosotros con nuestros antepasados desde tiempos inmemoriales. Mis compañeros y yo estábamos interesados en conocer la historia de nuestro apellido, el origen y significado de palabras que hacía tiempo que habían abandonado el idioma, pero que dejaron huella en nuestros apellidos.
Durante el trabajo se examinaron quince nombres. Resultó que un valor no es suficiente, porque en diferentes fuentes son dados diferentes significados. Para conocer el origen de un apellido en particular, también necesita conocer la historia de su familia, su clan. Con el tiempo, la gente cambia. Su visión del mundo cambia. Las costumbres y tradiciones están sujetas a cambios. Sólo quedan los apellidos.
Conclusión
En algunos casos, la versión científica del origen de la historia de un apellido coincide con el carácter, la apariencia, los modales, pero en nuestros casos hubo contradicciones: si la ciencia dice que una persona con cierto apellido es triste, tímida, pero es diferente. Nuestro trabajo se centró en las cuestiones del origen de los apellidos. Pero también se están llevando a cabo investigaciones serias en el campo de la antroponimia, en particular en el Centro de Investigación e Información de Moscú llamado "Historia del apellido". En este centro podrás conocer qué hacía tu antepasado, cómo se llamaba, cómo era su carácter. ¿Le gustaba, por ejemplo, vestir ropa bonita, era alto o bajo, ruidoso o silencioso? Los descendientes aprenden sobre su antepasado que les dio el apellido. Al estudiar el significado de nuestro apellido, conocemos la historia de nuestra familia. Y si a alguien le interesa su apellido, que se dedique a recopilar árbol de familia Tu familia. Escucharon con gran interés nuestra historia sobre el origen de los apellidos. Nuestros interlocutores coincidieron en algunas cosas y negaron otras.
¿Cuántos apellidos tenemos en nuestro país? Cientos de miles. Está claro que no se pueden explicar todos en un solo libro. Existen muchísimas fuentes de interpretación de apellidos. No debería sorprender que un apellido pueda tener múltiples significados: en diferentes partes del país la misma palabra se interpreta de manera diferente. Esto sucede a menudo: los propietarios del mismo apellido, incluso miembros de la misma familia, son personas completamente diferentes. Con diferentes apariencias, con diferentes visiones de la vida. Cada persona en la Tierra tiene un apellido. Debes conservar tu nombre, tu apellido y preservar la memoria de tus antepasados. La historia es algo de lo que estar orgulloso. Realiza actos nobles para preservar tu nombre para siempre y transmitirlo a tus descendientes.
Tienes el mismo nombre y apellido.
Se te da para siempre.
La vida es larga.
Y es por eso que tu
Cuídalo.
Bibliografía
- Bortnik G.V. Llaman por su nombre, llaman por patronímico [Texto] / G.B. Bortnik // Habla rusa. - 1994. - N° 4. – Con...
- Wikipedia: Enciclopedia libre [recurso electrónico]. Fecha de actualización: 18/11/2013. URL: http: // www/ru.wikipedia.orq /wiki/ Apellido (fecha de acceso: 19/11/2013).
- Glushko E.A. Enciclopedia de apellidos rusos. [Texto] / E.A.Glushko, Yu.M.Medvedev. – M.: EXPO – Prensa, 2000. - … p.
- Historia, significado y origen del apellido. Su pedigrí [recurso electrónico]. URL: http: // www/ tvoya-familya.ru (fecha de acceso: 12/11/2013).
- Nikonov V.A. Diccionario de apellidos rusos. [Texto] / V.A.Nikonov. - M., 1993. - ...p.
- Diccionario de nombres. [Texto] / M.: Libro científico, 1998. - ... p.
- Superanskaya A.V. Apellidos rusos modernos. [Texto] / A.V.Superanskaya, A.V.Suslova. - M., 1981. - ...p.
- Fedosyuk Yu.A. Apellidos rusos. [Texto] / Yu.A.Fedosyuk. - M., 1981. - ...p.
- UFOLOG.ru [recurso electrónico]. / Tendemos a creer. URL: http://www. Ufoloq. ru / nombres/pedido (fecha de acceso: 10/11/13).
Los visitantes están invitados a realizar análisis de apellidos y nombres en nuestra oficina, que se especializa en investigación genealógica y restauración de pedigrí. Como parte de este servicio, los especialistas de Livemem realizarán análisis y decodificación exprés en una dirección por el precio especificado. Con base en los resultados del trabajo se entrega un archivo de texto en formato Word, donde se explica el significado y interpretación del apellido. El texto de la historia de origen obtenido durante el análisis tiene aproximadamente 2500 caracteres (página A4 en fuente estándar 12). Sin embargo, el volumen de decodificación depende de la rareza del apellido o nombre y de la disponibilidad de fuentes confiables para un estudio en particular. Si planea presentar los resultados de manera hermosa, entonces tiene sentido solicitar un diploma familiar, ya que el análisis de apellidos en este servicio es gratuito.
¿Qué aporta la decodificación de un apellido tras su análisis en profundidad?
Decodificar el apellido a partir de los resultados de un estudio expreso con interpretación científica permite conocer la teoría del origen de la familia. El objetivo de tal análisis del apellido y el nombre es determinar al menos información superficial sobre la historia de la familia en ausencia de posibilidad. estudio detallado con inmersión en fuentes genealógicas. Tenga en cuenta que sólo se pueden obtener datos fiables mediante una restauración profunda del pedigrí, conectando cadenas de generaciones. Para encontrar la versión real del origen del apellido, en la búsqueda de antepasados, es necesario llegar al período en el que se descubre al primer portador, sin olvidar analizar los motivos de la cesión. Si las suposiciones y análisis de apellidos Si la interpretación tiene poco sentido y desea conocer la verdadera historia de su familia, le recomendamos solicitar una investigación genealógica y obtener certificados de agencias gubernamentales que confirmen la autenticidad.
Algunos "expertos" consideran erróneamente que todos los homónimos son parientes. Esta teoría es fundamentalmente incorrecta y es refutada por una decodificación competente del significado del apellido, es decir, los principios de su formación. Pongamos dos ejemplos ilustrativos: formación por parte del padre (cuyo hijo es Ivanov) y por profesión: Kuznetsov se convirtió en herrero. Análisis reflexivo de matices y competente. interpretación de apellidos confirmar que su identidad no es un signo de vínculos familiares. La genealogía es específica, por lo que los investigadores novatos tropiezan con trampas y llegan a conclusiones precipitadas. Sin embargo, estamos de acuerdo con la afirmación común: cuanto más raro es el apellido, mayor es la probabilidad de que los individuos tengan ancestros comunes en las generaciones anteriores. Solicite un análisis de su apellido o nombre a nuestra oficina de investigación y revelará parcialmente el secreto del origen de su familia. Si quieres tener información fascinante sobre la vida de tus antepasados, te puede resultar útil
Texto largo, pero realmente me llamó la atención...
Cuando era niña, a mi abuela le encantaba repetirme una frase: “Recuerda, nieta, el oro y las joyas que se guardan en la familia sólo se pueden vender en caso de emergencia. ¡Y ningún cambio por harapos o cosas de moda, eso está fuera de discusión!
Después de haber sobrevivido a dos guerras mundiales y a una revolución mundial, ¡mi abuela sabía todo sobre las propiedades de las joyas! Recordaba muy bien cómo a mediados de los años veinte ella y su madre fueron a una tienda que parecía un gran almacén, donde a cambio de un lujoso collar de perlas les entregaron una botella de aceite vegetal, una bolsita de harina, un paquete cebada perlada y algunas piezas detergente de ropa. El almacén pertenecía al empresario estadounidense Armand Hammer, quien rápidamente intercambió obras de arte de valor incalculable, antigüedades, pieles y joyas únicas de los habitantes hambrientos de un país devastado por conjunto mínimo productos alimenticios. Este inteligente “benefactor” transatlántico se convirtió en médico honorario de 25 universidades durante su vida y falleció con la Orden de la Legión de Honor francesa en el pecho.
A principios del siglo pasado, cuando los japoneses aún no habían aprendido a cultivar perlas artificialmente y los pescadores semidesnudos tenían que sumergirse a profundidades considerables para cada grano precioso, estas joyas costaban una fortuna. Pero en ese terrible invierno, el collar de mi bisabuela ayudó a salvar a toda la familia del hambre.
“Las joyas no sólo se pueden cambiar por pan. ¡En una situación crítica, puedes comprar tu vida! - me enseñó mi abuela. Para confirmar sus palabras, contó una historia que sucedió ante sus ojos en los años de la posguerra.
La abuela tenía una amiga cercana, Lilya. Vivía modestamente en un pequeño apartamento en Moldavanka con su padre y su hermana medio ciega Polina, a quien todos llamaban tía Polya. ¡Ah, esos hermosos patios moldavos, tan detalladamente descritos por Babel y cantados por Paustovsky! Imagina un pequeño casa de dos pisos la letra “P” hecha de concha aserrada de color amarillo miel, con un techo de tejas de Marsella de color rojo oscuro y puertas de hierro forjado caladas que se cerraban por la noche con un enorme cerrojo de granero. A lo largo de todo el perímetro interior del segundo piso había una espaciosa galería de madera, densamente entrelazada con uvas, a la que se abrían no sólo las ventanas, sino también las puertas de todos los apartamentos. Llegamos hasta allí por una antigua escalera de hierro fundido, tan musicalmente resonante que era casi imposible subir las escaleras en silencio.
En verano, toda la vida de la casa se centraba en esta galería y en el patio. En las sofocantes noches de verano, los residentes salían de sus habitaciones para dormir en colchones de algodón en la galería o en catres oxidados y chirriantes en medio del patio. Durante el día, las amas de casa exhibían en la galería taburetes toscamente desmontados. Desde la mañana hasta última hora de la tarde, las estufas de cobre chirriaban allí. ¡En verano no era costumbre cocinar borscht, sopa de pescado o freír toros “en el interior”!
En una palabra, no un patio, sino un enorme apartamento comunal, donde todos los habitantes son testigos involuntarios de los detalles más íntimos de la vida de sus vecinos.
En el fondo del patio había amplios sótanos, "minas" excavadas en aquella época. tiempos legendarios, cuando los contrabandistas escondían allí barriles de vino italiano y aceite de oliva griego, fardos de tabaco turco y encajes franceses. Bandidos, revolucionarios locales y anarquistas instalaron almacenes con armas y municiones en los sótanos. Un complejo sistema de pasajes y túneles conectaba las “minas” con las catacumbas de la ciudad. Conociendo su ubicación, uno podría llegar fácilmente a la costa del mar o ir mucho más allá de la ciudad hacia la estepa desierta.
Fue en este patio moldavo donde nació y creció Lilya.
Se graduó con éxito en la facultad de medicina y empezó a trabajar en uno de los hospitales de la ciudad. Al comienzo de la guerra, la joven enfermera fue trasladada a trabajar a un hospital militar. Cuando los alemanes comenzaron a bombardear la ciudad y se podía llegar en tranvía a las trincheras de la línea de defensa, Lilya, junto con sus colegas médicos, pasaron días llevando a los soldados gravemente heridos al puerto. Desde allí los barcos partieron hacia Crimea y Novorossiysk.
La propia Lilya no tenía intención de irse. Tenía miedo de dejar a Polina indefensa y a su padre artista borracho. Esta fue la versión oficial de su negativa a evacuar hacia el este junto con el ejército en retirada. Pero había otra razón seria por la que Lilya permaneció en la ciudad. Pero sólo unas pocas personas sabían de esto.
Literalmente desde los primeros días de la ocupación, la sede clandestina de la resistencia antifascista comenzó a funcionar en Odessa. Lilya volvió a trabajar en el hospital como si nada hubiera pasado. Polina se dedicó a las tareas del hogar lo mejor que pudo y su padre de repente dejó de beber y se lanzó de lleno a la creatividad. Sacó buenas copias de lienzos. artistas famosos, como “Daryal Gorge” de Kuindzhi. noche de luna"o "Big Water" de Levitan. Los rumanos cambiaron voluntariamente sus cuadros por carne enlatada procedente de las raciones de los soldados y queroseno robado de los almacenes alemanes.
Lilya recordó ese frío día de octubre de 1941 por el resto de su vida. Los ocupantes condujeron por la ciudad una larga columna de personas semidesnudas, grises de miedo. Mujeres, ancianos y niños caminaban en silencio. El silencio sólo fue roto por el ominoso movimiento de miles de pies y el ruido de las armas de los guardias rumanos que acompañaban a la columna. Los habitantes de las casas por donde discurría este silencioso río humano miraban con horror el interminable flujo de personas condenadas a muerte. Los judíos fueron llevados fuera de la ciudad, donde fueron fusilados y arrojados a zanjas antitanques excavadas a mediados del verano durante la defensa de la ciudad. A muchos los llevaron a graneros, los rociaron con queroseno y los quemaron vivos.
Junto con dos vecinos, Lilya se paró al costado de la carretera, sin poder darse la vuelta e irse. De repente, en medio de esta multitud triste, notó a una joven pelirroja con una niña de unos siete años. Había tal desesperación salvaje en el rostro de la desafortunada madre que Lilya se estremeció de lástima y de su propia impotencia. De repente, el anciano que iba delante tropezó y cayó. El movimiento de la columna se detuvo. Los guardias inmediatamente saltaron hacia el anciano. Los soldados comenzaron a golpear al pobre con las culatas de sus rifles, obligándolo a ponerse de pie.
Todo sucedió en cuestión de instantes. La pelirroja empujó con fuerza a la niña directamente a los brazos de Lila y, sin mirar atrás, caminó rápidamente hacia adelante. Lilya instintivamente abrazó a la temblorosa niña y la cubrió hábilmente con el borde de un amplio chal. Y ambos vecinos, sin decir palabra, dieron un paso adelante, bloqueando a Lilya y al bebé.
Con la mayor precaución, Lilya llevó al niño a casa. Junto con Polya, decidieron primero bañar a la niña y ponerle ropa limpia, porque vestía miserables prendas desechadas. Los rumanos se llevaron de todo, desde los condenados a muerte, incluida la ropa. Y entonces a las mujeres les esperaba una sorpresa. Una pequeña bolsa de cuero colgaba del cuello del niño con una fuerte cuerda. Lilya vertió el contenido sobre la mesa: varios anillos de oro macizos, una pesada cadena de reloj retorcida, tres monedas reales de oro y una estrella de David de seis puntas, decorada con pequeños diamantes dispersos.
"La desafortunada madre te pagó para salvar a su hijo", dijo la tía Polya en voz baja, y ambas mujeres rompieron a llorar.
Cualquiera que se atreviera a ocultar judíos era amenazado con la ejecución. Para crédito de los vecinos, nadie informó sobre Lilya, aunque había muchos sinvergüenzas en la ciudad que regularmente “llamaban” a la Siguranza rumana. Por el bien de la oportunidad de quitarle la habitación a otra persona, sacar provecho de una propiedad o vengarse de un viejo insulto. La niña rescatada permaneció en la familia de Lily. Para todos, ella era hija de alguien que murió en un bombardeo. primo de Akkerman, sobre el cual había un certificado hábilmente elaborado en una imprenta subterránea. Todos llamaban a la niña Rita, aunque su verdadero nombre era Rachel.
“Recuerda, bebé”, repitió Lilya, “¡tu nombre es Ri-i-ta!... Y yo soy tu tía Lilya”.
Cómo sobrevivir en una ciudad ocupada es tema de una historia aparte. Mientras trabajaba en el hospital, Lilya sacó comida, medicinas, ropa de civil y se los entregó a los combatientes clandestinos, escondió a un enlace partidista en las profundidades del patio y ayudó a un conocido cirujano de la ciudad a operar a los soldados soviéticos heridos que estaban escondidos en las catacumbas.
Y luego llegó abril de 1944. La vida en la ciudad liberada de los nazis comenzó a volver gradualmente a un rumbo pacífico. Los vecinos regresaban de la evacuación, los soldados heridos aparecieron en las calles de la ciudad, llegaron a los sanatorios para recibir tratamiento y los atracaderos destruidos del puerto fueron restaurados apresuradamente. Ese año la famosa acacia blanca floreció sorprendentemente temprano. Su aroma embriagador era vertiginoso y llenaba las calles de la ciudad de un ambiente espiritual festivo.
Lilya decidió lavar las ventanas y las cortinas en su día libre. Y tía Polya y Rita se sentaron en la galería a pelar patatas para el almuerzo. Un vecino discapacitado, apoyado en una muleta, tomaba el sol y jugaba tranquilamente al ajedrez consigo mismo.
Lilya no notó de inmediato al joven oficial fornido con una bolsa de lona polvorienta al hombro. Con la mirada perdida, el militar entró al patio, miró a su alrededor, suspiró profundamente…
- Camarada capitán, ¿busca a alguien? – preguntó el vecino con simpatía. El oficial no tuvo tiempo de responder. El llanto de un niño sonó por todo el patio:
- ¡¡¡Papá!!!
La pequeña Rita-Rachel corrió hacia el capitán y golpeó ruidosamente sus talones desnudos en las escaleras de hierro fundido. El oficial arrojó la bolsa de lona al suelo de un tirón y levantó a la niña en brazos. Se quedaron paralizados en medio del patio, abrazándose fuertemente, como escaladores flotando sobre un abismo sin fondo en el que se había derrumbado y desaparecido para siempre su vida tranquila y feliz de antes de la guerra.
Al capitán le dieron patatas fritas y té. Rita estaba sentada cerca, agarrando la manga de la túnica de su padre, como si temiera que desapareciera repentinamente.
- ¿Cómo se enteró de nosotros? – preguntó Polina sin ocultar su sorpresa.
El capitán hizo una pausa, sacó un paquete de cigarrillos del bolsillo, le dio la vuelta entre las manos, lo guardó, tosió avergonzado, se tapó los ojos con la palma y finalmente respondió:
“Quizás no lo creas, pero soñé varias veces con mi esposa... Ella me aseguró que logró salvar a nuestra hija”. Francamente, no me lo esperaba... una especie de misticismo... Disculpe, saldré... a fumar...
Al día siguiente el capitán volvió al frente. Sus cortas vacaciones estaban terminando. Antes de partir, le escribió a Lila la dirección de su hermana, que vivía en Vinnitsa antes de la guerra, pero que en el verano del 41 logró evacuar a Tashkent.
“Gracias por todo”, dijo el capitán al despedirse. "Ni siquiera sé si puedo agradecerte lo suficiente".
En el otoño del 45, su querida tía de Vinnitsa vino a buscar a Rita. Trajo una triste noticia: el padre de la niña murió a finales de mayo cerca de Viena. Lilya intentó persuadir a la mujer de que no se llevara a Rita. Pero ella explicó con lágrimas en los ojos:
“Este niño es todo lo que me queda”. Te lo prometo, nunca olvidaremos tu amabilidad.
Lilya lavó y planchó cuidadosamente las cosas de Rita, puso todo con cuidado en un paquete y de repente comenzó a preocuparse.
- ¡Esperar! Toma este también.
Sacó un bolso de cuero y empezó a explicar tímidamente:
“Tuve que vender un anillo para comprar leña”. Mucho Invierno frio sucedió en el 42.
- ¡No, no, de qué estás hablando! Guárdalo... Te lo mereces.
El padre de Lily intervino inesperadamente en la disputa de las mujeres.
“Señora”, dijo solemnemente el anciano, “¿quiénes cree que somos?” Toma tus tesoros. Estas son reliquias familiares. Ritochka pronto se convertirá en novia. Para una niña, este es un recuerdo de su madre y una dote ya preparada.
Rita se fue y la vida de Lily siguió como de costumbre.
Pronto un nuevo huésped, Arkady Stepanovich, un hombre respetable de unos cuarenta años, con una placa por una herida y una amplia barra de órdenes en una chaqueta paramilitar, se mudó a la siguiente habitación vacía en el segundo piso. Trajo consigo dos carros de propiedad importante: una cama de hierro, una cómoda tallada, una mesa enorme, cajas con libros y platos, un gramófono capturado y un retrato de Stalin en un pesado marco tallado. Los vecinos curiosos descubrieron que Arkady Stepanovich es soltero y trabaja como conserje en uno de los sanatorios de la ciudad. El nuevo inquilino era encantador, inteligente, invitaba de buena gana a sus vecinos a fumar cigarrillos, por las mañanas olía a colonia chipre y los domingos le gustaba sentarse en la galería y leer el último periódico. En una palabra, un carácter positivo en todos los aspectos y un novio envidiable. Sin embargo, el nuevo vecino tenía un hobby que intrigaba a todos.
Un día, la tía Polya, bajando con cuidado las escaleras, se topó con Arkady Stepanovich, a quien tímidamente seguía tímidamente una joven desconocida.
“Aquí me encontré con una vieja amiga y la invité a tomar el té”, explicó Arkadi Stepánovich mientras ayudaba a la mujer a subir el último escalón.
Arkady Stepanovich cerró la puerta y encendió el gramófono. El antiguo patio moldavo se llenó con la popular melodía de tango “Champagne Splashes”.
Luego vino a visitarlo un ex compañero de clase, colega, amigo de la infancia, primo segundo de Kiev... Tres o cuatro veces por semana los vecinos recibían un concierto gratuito y rica comida para cotillear. Rubias, morenas, en su mayoría mujeres jóvenes: ¡Arkady Stepanovich tenía un gusto excelente! Por cierto, ninguna mujer vino dos veces. De vez en cuando, los vecinos del patio mantenían serias discusiones sobre el tema de la moralidad. El incansable Arkady Stepanovich contó con fieles partidarios que presentaron argumentos en su defensa. Después de la guerra, hubo una catastrófica escasez de jóvenes solteros. Para las mujeres solteras, un "romance de sanatorio" tan fugaz es la única forma de obtener una pequeña porción de la felicidad femenina.
A finales del verano, Arkady Stepanovich tuvo una nueva pasión. Simochka pertenecía a la raza de esas mujeres que atraen la atención de absolutamente todos los hombres, incluidos los bebés y los ancianos paralizados. De piernas largas, figura excelente, piel satinada y una mata de rizos color alquitrán, gracias a su vecina discapacitada de lengua afilada, recibió el sobrenombre de Carmen. Para sorpresa de todos, Carmen llegó al día siguiente. Y luego empezó a aparecer con regularidad. Regaló piruletas a los niños en el jardín y desarrolló una simpatía especial por Lila, regalándole un pañuelo de seda francés y una barra de chocolate auténtico de la fábrica Babaev de Moscú.
Una cálida mañana de domingo, cuando todos los habitantes de la casa estaban haciendo tranquilamente las tareas del hogar, Arkady Stepanovich y Simochka salieron a la galería. Su camisa blanca como la nieve y sus pantalones cuidadosamente planchados atrajeron la atención de todos. La radiante Sima con su nuevo vestido de crepé de China era irresistible.
- ¡Atención, camaradas! – dijo en voz alta Arkadi Stepánovich. – ¡Quiero hacer una declaración importante en tu presencia!
Aquí, como un húsar, se arrodilló y tomó la estrecha mano de Carmen entre las suyas. palmas fuertes y anunció solemnemente:
– ¡Querida Serafima Yurievna! Te ofrezco mi mano y mi corazón. Te amo y no puedo imaginar mi vida sin ti...
Todos gritaron "¡Hurra!" y aplaudió. Arkady Stepanovich sacó una cajita del bolsillo y se la entregó solemnemente a la novia, que estaba sonrojada de vergüenza.
La caja contenía un broche de lujo. Un escarabajo dorado con dorso turquesa sostenía una bola de coral rosa pálido en sus patas doradas.
“Una reliquia familiar”, explicó Arkady Stepanovich mirando hacia abajo. - El único recuerdo de la difunta madre. ¡La cosa es única!
Los vecinos se quedaron sin aliento de admiración, pero por alguna razón Simochka palideció y, citando asuntos urgentes con motivo de la próxima boda, pronto se fue.
Arkady Stepanovich no pareció darse cuenta de la rápida huida de su amada. Estaba ocupado organizando una tradicional despedida de soltero, con vino casero, abundantes bocadillos y, por supuesto, bailando al son del gramófono. La celebración se prolongó hasta altas horas de la noche. Y temprano en la mañana llegaron a Arkady Stepanovich para buscarlo.
Lilya y el vecino discapacitado fueron invitados como testigos. Ese mismo día, la pálida Lilya corrió hacia mi abuela. Sollozando y secándose las lágrimas, Lilya bebió de un trago un vaso de agua con valeriana y comenzó su historia.
Eran cuatro: un hombre alto vestido de civil, un policía local y dos policías más, uno de los cuales permaneció en la galería, bloqueando la puerta principal.
– Ayer, en presencia de testigos, usted presentó este joya¿Ciudadano Polyanskaya? – preguntó un hombre vestido de civil, sacando un escarabajo de su bolsillo.
Arkady Stepanovich, en pijama de seda, ligeramente hinchado por el festín del día anterior, asintió tranquilamente con la cabeza.
- Así es. Este reliquia familiar Perteneció a mi difunta madre.
-¿Cómo se llamaba ella?
– Pelageya Vasilievna... No entiendo por qué estas preguntas extrañas.
El hombre giró el escarabajo en sus manos y hábilmente cogió algo con el dedo. Con un suave clic, el dorso azul verdoso del escarabajo se abrió como dos pequeños pétalos.
“Dice “Rebecca”, dijo burlonamente el hombre vestido de civil y mostró la inscripción a los testigos.
"Bueno, sí... Así se llamaba la amiga de mi madre que le hizo este regalo", se dijo Arkady Stepanovich sin pestañear.
- ¡Empieza la búsqueda! - siguió la orden.
Lilya se volvió hacia la ventana. Le resultaba dolorosamente incómodo ver cómo arreglaban los cajones de la cómoda, hurgaban en las maletas, golpeaban los alféizares de las ventanas y examinaban atentamente las paredes pintadas. pintura marrón piso. Arkady Stepanovich se sentó en una silla bajo un retrato de Stalin y observó con calma lo que sucedía.
- ¡Levántate y muévete hacia la esquina! – le ordenó de repente un hombre vestido de civil.
Solo entonces Lilya notó que gotas de sudor aparecían en las sienes de su vecino aparentemente tranquilo. El policía retiró con cuidado el retrato y el hombre vestido de civil se acercó a la pared y comenzó a examinar detenidamente el papel pintado.
"Encontraron un escondite detrás del retrato en la pared". ¡Había diecisiete bolsas escondidas en él, alrededor de un kilogramo de oro! – susurró Lilya y comenzó a llorar de nuevo. - ¡Diecisiete! Esa es exactamente la cantidad de niños que mató este bastardo.
Más tarde, el policía local dijo que personas como Arkady cazaban específicamente a niños con bolsas alrededor del cuello. Se llevaron el oro y al niño lo empujaron de nuevo a la columna o lo llevaron a la seguridadnza a la mañana siguiente. El invierno pasado, una mujer identificó a Arkady en la calle, pero logró salir. Se dio cuenta de que necesitaba urgentemente abandonar la ciudad. Sin embargo, en aquel momento era imposible obtener el registro legal en otro lugar. Y entonces a este sinvergüenza se le ocurrió un plan sencillo, como todas las cosas ingeniosas. Decidí buscarme urgentemente una esposa. Además, una mujer de una familia respetada, con conexiones y un estatus especial.
Sima Polyanskaya, hija de un profesor de Moscú, parecía la candidata ideal. Había una cosa que Arkady no podía saber. Su abuelo era un conocido joyero de Odessa antes de la revolución, que hacía un regalo talismán especial para cada hija, y tuvo cinco cuando ella alcanzó la mayoría de edad. El escarabajo fue para Rebecca, la más joven, que estudiaba historia y soñaba con ser egiptóloga.
Cada verano, Sima hacía un viaje especial a Odessa. La familia realmente esperaba que al menos uno de los parientes de Odessa lograra escapar...
- ¿Y si este bastardo le hubiera dado a Sima una cadena banal? “Me habría ido tranquilamente, me habría perdido en la capital”, mi abuela negó con la cabeza.
– Sí, pero el deseo de impresionar a la novia le jugó una broma cruel a Arkady. Por cierto, nunca supimos su verdadero nombre. Todo en él era falso, tanto los premios como la insignia por haber sido herido...
A finales de los años sesenta, tras la muerte de su padre y de su tía Polya, Lilya se quedó completamente sola. Y entonces apareció Rita en el antiguo patio de Moldavanka, a quien la vida había traído al lejano Novosibirsk.
- ¡Tía Lilya, prepárate! – afirmó la joven con decisión. - Vivirás con nosotros. No puedo soportar pensar que estás sentado aquí entre cuatro paredes. ¡Ni siquiera tienes teléfono aquí! Generalmente guardo silencio sobre el agua caliente.
- ¡Ritochka! – Lilya sacudió la cabeza dubitativamente. "No quiero ser una carga para ti en tu vejez".
Los ojos de Rita comenzaron a brillar con lágrimas.
- ¡Tía, querida, no tengo a nadie más cerca de ti! Eso es lo que les dije a los niños: esperen, pronto traeré a su abuela de Odessa.
Antes de partir, Lilya nos trajo un regalo: una copia del cuadro de Kuindzhi “Daryal Gorge. Noche de luna".
"Entiendo que la imagen no tiene ningún valor". Simplemente la mirarás y a veces pensarás en mí.
Ahora “Moonlit Night” cuelga sobre mi escritorio. Hace algún tiempo descubrí que la superficie de la pintura comenzó a curvarse de manera extraña. Tuve que arrastrarla hasta un artista restaurador conocido.
Para mi sorpresa, Tolik llamó esa misma noche y gritó emocionado al teléfono:
- Escucha, amigo. ¡Véndeme Kuindzhi! ¡Por cualquier dinero!
- ¿Cómo es? – Estaba cauteloso.
- ¡Esta es una imagen única! ¡Nunca había visto algo así! Imagínese, no fue pintado sobre un lienzo, sino sobre un trozo de gasa médica, sobre el cual se pegaron con pasta de harina periódicos de Odessa de la época de la ocupación alemana. Lo mostraré por mucho dinero.
- ¡No puedo! – respondí con firmeza.
- ¿Por qué?
- Esta es una reliquia familiar.
Galina KOROTKOVA,
Odesa, Ucrania
Primero, debemos aclarar para qué se necesita exactamente esto. análisis de apellidos. El apellido ha sido utilizado durante mucho tiempo no solo por parientes cercanos y lejanos, sino también por los empleados, si los hubiera. Posteriormente, también se les unieron los campesinos siervos, aunque son pocos parientes, se les puede llamar, pero si tenemos en cuenta el sistema esclavista, cuando colapsó, debido a sentimientos revolucionarios, muchos propietarios de último poco de fuerza Intentaron alimentar a sus esclavos, quienes se convirtieron en su familia. Al igual que los esclavos no querían dejar a sus amos. Por supuesto, este no fue el caso en todas las familias, pero sí en las educadas e inteligentes. Pero en este artículo veremos métodos para analizar precisamente a los familiares, portadores del mismo apellido, que son así por nacimiento:
- primero y más importante análisis de apellidos
. Este es un análisis territorial. ¿Dónde y cuándo vivió la familia y en función de qué características de la zona obtuvo su apellido? En Rusia, el apellido apareció en la ciudad de Nuevo Novgorod. Fue un centro comercial y político de esa época, que comerciaba exitosamente con toda Europa. Y como los primeros apellidos aparecieron precisamente en países europeos, que están en este momento Eran más civilizados, trajeron su apellido a Rusia con el oficio comercial. Sólo los nobles, un poco más tarde, los comerciantes y los ricos que tenían méritos para el estado tenían derecho a llevar el apellido. Un siglo después, los apellidos comenzaron a aparecer en Moscú, pero nuevamente solo entre la nobleza. Con la introducción de la servidumbre, los campesinos comenzaron a recibir sus propios apellidos, pero los trabajadores de las ciudades durante mucho tiempo no tuvieron sus propios apellidos. Los campesinos lo recibieron debido a que debían registrarse a nombre del terrateniente. Por lo tanto, cuando se realizó el censo de población, resultó que no importa cuántas aldeas poseyera el terrateniente, a todos se les daba el mismo apellido, o más bien el apellido del terrateniente. Aquellos campesinos que estaban libres de la servidumbre pudieron obtener sus apellidos de los nombres de los lugares donde vivían o nacieron, lo cual es casi lo mismo, ya que la gente rara vez emigraba de un lugar a otro. Después de todo, no es tan fácil establecerse en un lugar extranjero con la riqueza adquirida, donde no hay parientes y es necesario luchar solo contra las dificultades naturales;
- análisis de apellidos, que se basa en el patronímico. Este método ayudará a identificar a miembros reales de la familia. Incluso Gente diferente tener el mismo apellido. Sus raíces serán diferentes. En este caso, el apellido venía dado por el nombre del padre o del abuelo, es decir, por línea masculina. Al principio, durante algún tiempo me llamaron por mi nombre patronímico y rara vez mencionaban mi nombre. Después de esto, se acortó el segundo nombre y se obtuvo un apellido, que se transmitió por herencia. La única diferencia es que hombres y mujeres tienen finales diferentes;
- análisis basado en apodos. Ninguna nación tenía tantos apodos como en Rusia. Fue aquí donde se dieron apodos apropiados, que describían con precisión los hábitos, méritos y defectos del carácter de aquel a quien se le dio este apodo. No es raro que un apodo desplazara de la memoria de las personas no sólo los nombres, sino también los patronímicos. Por eso, cuando se empezaron a organizar los apellidos, algunas personas adaptaron apodos a sus apellidos, que indicaban la esencia de la persona y ya eran familiares para ella y quienes la rodeaban;
- análisis de apellidos, que fueron otorgados en base a la actividad laboral. Mucho trabajo dejó su huella en una persona. Por eso, sin recordar su nombre, comenzaron a llamarlo por su oficio. Así aparecieron en pueblos y aldeas los apellidos asociados al tipo de actividad. Pero, en cambio, los apellidos que estuvieran relacionados con el tipo de actividad podrían haber sido donados por el soberano. Como con el comerciante Rybin. El comerciante se dedicaba al negocio pesquero. Tenía vastas tierras en Primorye, muchos artels de pescadores trabajaban para él, podía equipar muchos barcos y enviarlos al extranjero. Por tanto, se le consideraba un hombre rico y un político prudente. Es decir, suministró pescado a toda Rusia, incluida la mesa del soberano. Como la riqueza era enorme, Rybin no sólo estaba involucrado en el comercio, sino también en los asuntos gubernamentales. Con su dinero se construyeron muchas escuelas, hospitales y monasterios. Por eso, por estos méritos, el soberano le otorgó un apellido, que era muy valioso en ese momento. Ya que sólo las familias nobles podían tener apellidos. Resulta que junto a su apellido, también le otorgó un puesto en la sociedad;
- análisis de apellidos, origen extranjero. Como Rusia tuvo guerras interminables, se atacó a sí misma o luchó contra sus oponentes. Durante tantos siglos en Rusia comenzaron a encontrarse nombres extranjeros. Además, ahora las fronteras están ligeramente abiertas y pueden celebrarse matrimonios entre personas de diferentes nacionalidades. Para realizar dicho análisis de un apellido, se necesita información de que el apellido puede tener raíces extranjeras. Por ejemplo, una familia vivía en un lugar donde durante varios años se deportaba a personas de otras nacionalidades (alemanes del Volga o polacos). Es decir, entonces se puede ver si hubo matrimonio entre las personas que vivían allí y que fueron sacadas a la fuerza.
Cuantos apellidos hay tantos métodos. Si hay varios métodos analíticos básicos y se perciben como básicos, entonces hay tantos matices y excepciones a las reglas cuando se considera un apellido específico, una familia específica. Se han creado institutos enteros que estudian las características de las familias y de los apellidos en particular. Por tanto, que aplicar. este análisis Aún necesita aprender mucho sobre su apellido. Requerirá tiempo y dinero. Porque realizar una investigación por uno mismo es un proceso bastante laborioso, que también requiere perseverancia y fortaleza. Pero muchos de los que quieren saber sobre su apellido salen de la situación: simplemente contratan los servicios de una empresa que hará todo el trabajo por ellos. Además, podrás acordar desde qué época quieres analizar tu apellido y conocer la historia de la familia. Se concluye un acuerdo, se discuten los términos y el dinero. Pasado el tiempo acordado, se enviará una conclusión detallada a su escritorio. Así, sin muchos problemas ni preocupaciones, podrás averiguar y analizar tu apellido. Por tanto, la decisión es tuya. Buscará la información usted mismo, mediante prueba y error, o la confiará a especialistas.