वह शख्स जिसने दुनिया बदल दी. महान एनरिको कारुसो के जीवन की कहानियाँ। एनरिको कारुसो की जीवनी गायक कारुसो का नाम

13,060 बार देखा गया

एनरिको कारुसो एक विश्व प्रसिद्ध इतालवी ओपेरा गायक और टेनर हैं।उनका जन्म एक गरीब परिवार में तीसरी संतान के रूप में हुआ, जहाँ उनके साथ छह अन्य बच्चों का पालन-पोषण हुआ। केवल अपनी प्रतिभा और कड़ी मेहनत की बदौलत, वह गरीबी से बाहर निकलने में सक्षम थे, अपने और अपने प्रियजनों को विलासिता से घेरने में सक्षम थे समृद्ध जीवन.

एनरिको का जन्म 25 फरवरी, 1873 को एक गरीब औद्योगिक क्षेत्र (नेपोली) में श्रमिकों के एक परिवार में हुआ था। दो मंजिल का घर. ख़त्म हो चुका है प्राथमिक स्कूल, लड़का आगे पढ़ना नहीं चाहता था, वह एक छोटे से स्थानीय मंदिर के चर्च गाना बजानेवालों के पास गया। उन्हें गाना इतना पसंद था कि वह इंजीनियर नहीं बन पाए, जैसा कि उनके माता-पिता मार्सेलो कारुसो और ऐनी-मैरी कारुसो चाहते थे। एनरिको संगीत सीखना चाहता था।

जब युवक 15 वर्ष का था, तो उसकी माँ की अचानक मृत्यु हो गई और युवक को परिवार के बारे में वित्तीय चिंताओं को अपने पिता के साथ साझा करने के लिए मजबूर होना पड़ा। उन्हें उस कार्यशाला में एक कार्यकर्ता के रूप में नौकरी मिल गई जहां मार्सेलो काम करते थे, लेकिन उन्होंने गाना बंद नहीं किया।चर्च के पैरिशियनों ने उनकी प्रशंसा की अद्भुत आवाज मेंऔर कभी-कभी प्रियजनों के लिए सेरेनेड प्रस्तुत करने के लिए कहा जाता था। अमीर ग्राहकों ने ऐसी सेवाओं के लिए उदारतापूर्वक भुगतान किया।

सफलता ने युवक को कमाई के नए अवसर तलाशने के लिए प्रेरित किया और उसने सड़क पर ही चर्च गीत प्रस्तुत करना शुरू कर दिया। इसका बहुत समय हो गया अच्छी मददबड़ा परिवार।

उन्होंने शाम के स्कूल में प्रवेश लिया और पियानोवादक स्किर्डी और मेस्ट्रो डी ल्युट्नो के साथ अध्ययन करना शुरू किया। मखमली बैरिटोन मिसियानो ने एनरिको को कई भूमिकाएँ निभाना भी सिखाया।

सफलता का मार्ग

संयोग से, एनरिको कारुसो के गाने गायन स्कूल शिक्षक गुग्लिल्मो वर्गीन ने सुने। यह मिशेल फसानारो द्वारा "ब्रिगन्ती" के निर्माण के दौरान हुआ, जहां कारुसो ने शिक्षक ब्रोंज़ेटी द्वारा उनके लिए चुनी गई भूमिका निभाई थी। ओपेरा का प्रदर्शन एक छोटे से चर्च थिएटर में किया गया, जहाँ युवक जाता रहा।

कुँवारी, देखकर युवा प्रतिभा, लड़के के पिता को अपने बेटे को नियति गायन स्कूल में भेजने के लिए राजी किया (इसे बेल कैंटो का मंदिर कहा जाता था, "बेल कैंटो" - "सुंदर गायन")। पिता ने ऐसा किया, लेकिन उन्हें सफलता की विशेष आशा नहीं थी। अब उन्हें अतिरिक्त भोजन देने की आवश्यकता नहीं थी, और उनका बेटा खुशी-खुशी संगीत विज्ञान का अध्ययन करने लगा।

कुछ समय बाद, वर्जिन ने उस युवक को प्रसिद्ध और प्रभावशाली ओपेरा टेनर मैसिनी को दिखाया। गायक ने युवा प्रतिभा की सीमा और ताकत की सराहना की, लेकिन चेतावनी दी कि प्राकृतिक उपहार पर बहुत काम करने की जरूरत है। कारुसो प्रसिद्धि, मान्यता, धन चाहता था और उसने अपने पूरे जीवन में कड़ी मेहनत की, जिसकी बदौलत वह अपने समय के सबसे महान किरायेदारों में से एक बन गया।

जीवनी के मुख्य चरण

  • 1894 - नेपल्स में पहला प्रदर्शन "नुओवो" (टीट्रो "नुओवो");
  • 1900 से, एक वर्ष तक वह मिलान के ला स्काला (टीट्रो "ला स्काला") के मंच पर दिखाई दिए;
  • 1902 - लंदन में कोवेंट गार्डन (थिएटर "कोवेंट गार्डन") में पदार्पण;
  • 1903 से, 17 वर्षों तक, उन्होंने न्यूयॉर्क में मेट्रोपॉलिटन ओपेरा में एकल भूमिकाएँ निभाईं;
  • 1898 के बाद से उन्होंने दुनिया भर में कई यात्राएँ कीं।

सर्वोत्तम खेल

महान टेनर को आसानी से कोई भी भूमिका दी गई। एनरिको कारुसो का काम उन्हें एक गीतकार और एक ट्रैजेडियन दोनों के रूप में प्रकट करता है। वह 1897 में फ्रांसेस्को सिलिया द्वारा लार्लेसियाना में फेडेरिको, 1898 में अम्बर्टो जिओर्डानो द्वारा फेडोरा में लोरिस, जियाकोमो पुकिनी द्वारा ला फैंसीउल्ला डेल वेस्ट में जॉनसन की भूमिकाएं निभाने वाले पहले व्यक्ति थे। 1910 में

सर्वोत्तम पार्टियों को उचित रूप से माना जाता है:

  • ग्यूसेप वर्डी द्वारा "रिगोलेटो" से ड्यूक;
  • वर्डी के "इल ट्रोवाटोर" ("द्वितीय ट्रोवाटोर") से मैनरिको;
  • वर्डी के ऐडा से राडेम्स;
  • गेटानो डोनिज़ेट्टी द्वारा "एल'एलिसिर डी'अमोरे" से नेमोरिनो;
  • एरिगो बोइटो द्वारा "मेफ़िस्टोफ़ेल" से फ़ॉस्ट;
  • रग्गेरो लियोनकैवलो द्वारा पग्लियासी से कैनियो;
  • "ग्रामीण सम्मान" से तुरिद्दु (" कैवलेरिया रस्टिकाना") पिएत्रो मैस्कैग्नी;
  • जियाकोमो पुक्किनी द्वारा ला बोहेमे से रुडोल्फ;
  • पक्कीनी के टोस्का से कैवराडोसी;
  • पक्कीनी के मैनन लेस्कॉट से डेस ग्रिएक्स;
  • जॉर्जेस बिज़ेट द्वारा कारमेन से जोस;
  • फ्रोमेंटल हेलेवी द्वारा ला जुइवे से एलीज़ार।

संगीत समारोहों में, नियति गीत उनके प्रदर्शन में विशेष रूप से मार्मिक और कोमल लगते थे।

व्यक्तिगत जीवन

खूबसूरत मूंछों वाले छोटे कद के मजबूत आदमी की जादुई आवाज ने महिलाओं पर अमिट छाप छोड़ी।

अपने करियर की शुरुआत में, एनरिको ने लगभग उसी थिएटर के निर्देशक की बेटी से शादी कर ली थी जहाँ उन्होंने काम किया था। लेकिन शादी नहीं हुई; दूल्हा उसी थिएटर से बैलेरीना के साथ गलियारे से भाग गया। कारुसो की पहली आम कानून पत्नी ओपेरा गायिका एडा गियाचेती थीं; वह अपने पति से 10 वर्ष बड़ी थीं।

एडा ने अपने पति को चार बेटे दिए, लेकिन केवल दो ही जीवित बचे: रोडोल्फो और एनरिको, उनका नाम ओपेरा "रिगोलेटो" के मुख्य पात्रों के नाम पर रखा गया था। घियाचेती ने अपने करियर को पारिवारिक खुशी की वेदी पर रख दिया, लेकिन बेचैन

एनरिको एक आदर्श पति नहीं बनना चाहता था।

उसने अन्य महिलाओं के साथ घनिष्ठ परिचय नहीं बनाया, लेकिन बाएं और दाएं फ़्लर्ट करना जारी रखा। 11 साल बाद अदा अपने पति को छोड़कर अपने परिवार के ड्राइवर के साथ भाग गई। एनरिको बहुत क्रोधित हो गया और अपनी बेवफा पत्नी की छोटी बहन के साथ डेटिंग करने लगा। लेकिन लौटने के बजाय, घियाचेती ने कारुसो पर मुकदमा दायर किया, और "चोरी" गहने वापस करने की मांग की। मामला शांतिपूर्ण ढंग से समाप्त हो गया, पूर्व पति ने परिवार को अच्छा मासिक भत्ता देने का दायित्व निभाया। 45 वर्षीय कारुसो की पहली आधिकारिक कीमत एक अमेरिकी करोड़पति, 25 वर्षीय डोरोथी पार्क बेंजामिन की बेटी थी।

लड़की के पिता ने अपने दामाद को नहीं पहचाना और शादी के बाद अपनी बेटी को बेदखल कर दिया। लेकिन एनरिको डोरोथी से प्यार करता था, जिसने जल्द ही उसकी बेटी ग्लोरिया को जन्म दिया। पारिवारिक मित्रों के अनुसार,

कारुसो ने काफी गंभीरता से अपनी पत्नी से कहा कि वह मोटी हो जाए ताकि कोई भी पुरुष दोबारा उसकी तरफ न देखे। मौतएक साल बाद, 1920 में, खुश पिता एक दुर्घटना के बाद बहुत बीमार हो गए और उन्हें इटली लौटना पड़ा। 2 अगस्त, 1921 को, वह बीमारी का विरोध करने में असमर्थ रहे और फुफ्फुस रोग से उनकी मृत्यु हो गई. उनकी अंतिम संस्कार सेवा (सैन फ्रांसेस्को डि पाओला) में आयोजित की गई थी। चर्च बेसिलिका के दरवाजे स्वयं राजा द्वारा मृतक के लिए खोले गए थे। अंतिम संस्कार जुलूस

  1. महान गायक
  2. 80 हजार से अधिक लोगों की संख्या। उस्ताद को एक क्रिस्टल ताबूत में रखा गया था और 15 वर्षों तक प्रशंसक महान गायक को उनकी मृत्यु के बाद देख सकते थे। फिर शव को दफना दिया गया। गायक की प्रतिभा के प्रशंसकों के पैसे से, एक विशाल मोम मोमबत्ती डाली गई, जिसे पोम्पेई मैडोना के सामने मृतक की याद में सालाना जलाने का वादा किया गया था। गणना के अनुसार, मोमबत्ती 500 साल तक चलनी चाहिए।
  3. अपनी माँ की मृत्यु के बाद, कारुसो प्रतिदिन चर्च गायन मंडली में गाता था, उसे पूरा विश्वास था कि केवल वहीं से वह उसे सुन सकती थी।
  4. ग्यूसेप मोरेली द्वारा निर्देशित और कारुसो द्वारा प्रस्तुत एल'एमिको फ्रांसेस्को में बूढ़े पिता की भूमिका निभाने के बाद (बेटे की भूमिका एक किरायेदार द्वारा निभाई गई थी जो पहले से ही 60 वर्ष का था), होनहार युवक को काहिरा दौरे के लिए आमंत्रित किया गया था। वहां उन्होंने अपनी पहली बड़ी कमाई की।
  5. कभी-कभी उन्हें बिना रिहर्सल के अपने हिस्से को गाना पड़ता था; वह अपने सामने खड़े साथी के पीछे शब्दों के साथ कागज का एक टुकड़ा जोड़ते थे और गाते थे।
  6. पहली कमाई एक मनोरंजन प्रतिष्ठान में लड़कियों और शराब पर खर्च की गई। युवा रेक सुबह कीचड़ में सने गधे पर सवार होकर होटल लौटा। वह नील नदी में गिर गया, और यह स्पष्ट नहीं है कि वह मगरमच्छ से मिलने से कैसे बच गया।
  7. एनरिको के दौरे पर वह नशे की हालत में दर्शकों के सामने आये। उन्होंने "भाग्य" शब्द को गलत पढ़ा और इसके बजाय "गुलबा" गाया (वे इतालवी में समान हैं), जिसने उनके करियर को लगभग बर्बाद कर दिया।
  8. गायक एनरिको कारुसो बहुत धूम्रपान करते थे।एक दिन में मिस्र के सिगरेट के दो पैकेट उनके जीवन भर का आदर्श था। उस्ताद इस बात से भी शर्मिंदा नहीं थे कि, अपनी लत के कारण, उन्होंने अपनी अद्भुत आवाज़ खोने का जोखिम उठाया।
  9. एनरिको कारुसो की आवाज़ ग्रामोफोन रिकॉर्ड पर दर्ज की गई पहली ओपेरा आवाज़ थी। प्रदर्शनों की सूची का मुख्य भाग, 500 डिस्क पर रिकॉर्डिंग के लिए धन्यवाद, आज तक जीवित है।
  10. एक बार ब्यूनस आयर्स के दौरे पर, कारुसो ऑर्केस्ट्रा संगीतकारों के झूठ का कारण बन गया। वे टेनर के भावपूर्ण प्रदर्शन के कारण अपने आँसू नहीं रोक सके।
  11. गायक ने 607 ओपेरा प्रदर्शन और 100 से अधिक ओपेरा भूमिकाएँ निभाई हैं विभिन्न भाषाएँ(फ्रेंच, स्पेनिश, अंग्रेजी, जर्मन)।
  12. के अलावा संगीतमय कानऔर आवाजें, प्रकृति ने कारुसो को एक कलाकार की प्रतिभा से पुरस्कृत किया।उनके प्रियजनों के व्यंग्यचित्र न्यूयॉर्क में 1906 से साप्ताहिक प्रकाशन फोलिया में प्रकाशित होते रहे।
  13. अपने पति की मृत्यु के बाद, उनकी विधवा डोरोथी ने अपने प्रतिभाशाली पति के जीवन के बारे में दो किताबें लिखीं। वे 1928 और 1945 में प्रकाशित हुए थे और उनमें कारुसो की ओर से अपनी प्रिय पत्नी को लिखे कई कोमल पत्र शामिल थे।

↘️🇮🇹 उपयोगी लेख और साइटें 🇮🇹↙️ अपने दोस्तों के साथ साझा करें

सबसे पहले, उसके बारे में जो संदेह से परे है। वह एक शानदार कलाकार थे. 26 वर्षों तक मंच पर प्रदर्शन करते हुए, पिछले 15 वर्षों से उन्होंने गर्व से "टेनर्स के राजा" की उपाधि धारण की, और अपनी मृत्यु से दस साल पहले उन्हें अपने युग के सबसे महान गायक के रूप में पहचाना गया था, जो कि अगर वे ओपेरा प्रदर्शन के बारे में बात करते हैं, तो यह है "कारुज़ोव्स्काया" कहा जाता है।

मेटर की जीवनी

एनरिको कारुसो का जन्म 25 फरवरी 1873 को एक साधारण ऑटो मैकेनिक के परिवार में हुआ था। भावी गायक के माता-पिता - अन्ना मारिया और मार्सेलो कारुसो - बहुत गरीबी में रहते थे, लेकिन हमारे आज के नायक ने हमेशा उन्हें बहुत दयालु और खुले लोग कहा। कारुसो के बचपन का वर्णन दिलचस्प है। आप एलेक्सी ब्यूलगिन की पुस्तक "कारुसो" श्रृंखला "लाइफ ऑफ रिमार्केबल पीपल" से उत्कृष्ट कार्यकाल के बारे में बहुत सी दिलचस्प बातें सीख सकते हैं। बस सुनो:

“कारुसो परिवार के सात बच्चों में से केवल तीन जीवित रहे - एरिको (नीपोलिटन तरीके से एनरिको), जियोवानी और असुंटा। नेपल्स में शिशु मृत्यु दर इतनी अधिक होने का क्या कारण था? किरायेदार के बेटे, एनरिको कारुसो जूनियर, इस पर विचार करते हैं:

ऐसा माना जाता था कि लोगों की मृत्यु "नियपोलिटन बुखार" (जैसा कि टाइफाइड बुखार और हैजा को बोलचाल की भाषा में कहा जाता है) से हुई थी। उस समय नेपल्स में सर्वत्र गंदगी का साम्राज्य था। इलाज की कोई सुविधा नहीं थी. गरीब लोग तथाकथित बस्सियों में रहते थे - गोदामों के रूप में डिजाइन की गई इमारतों के भूतल पर बने कमरे - बिना खिड़कियों, बहते पानी या शौचालयों के। जो दरवाजे सीधे सड़क पर खुलते थे वे वेंटिलेशन के एकमात्र स्रोत के रूप में काम करते थे और रात में बंद कर दिए जाते थे। कई परिवार मुर्गियों और बकरियों के साथ एक ही परिसर में रहते थे, क्योंकि रात में सड़क पर मौजूद पशुओं को आसानी से चुराया जा सकता था।

सुबह में, गृहिणियों ने जानवरों के मलमूत्र को हटा दिया और चैंबर के बर्तनों को खाली कर दिया, उनकी सामग्री को गटर में डाल दिया। जो कचरा सीधे सड़क पर फेंका जाता था, उसे शहर के फव्वारों के पानी से धो दिया जाता था या सड़क पर कचरा इकट्ठा करने वालों द्वारा एकत्र किया जाता था, जो कार्य दिवस के अंत में इसे खाड़ी में फेंक देते थे।

... फुटपाथ पर ही कोयले पर खाना पकाया जाता था। खुले, गंदे कड़ाहों से सड़ते हुए अवशेषों की दुर्गंध आ रही थी।

एक स्पेगेटी विक्रेता शहर की सड़कों पर चल रहा था, उसके सामने एक गाड़ी थी, जिस पर पहले से ही पका हुआ पास्ता, सॉस के साथ एक कंटेनर और कोयले के साथ एक बर्नर था। उन्होंने उस हिस्से को उबलते पानी में दोबारा गर्म किया और उसे पीले कार्डबोर्ड के टुकड़े पर परोसा और साथ ही पूछा कि क्या सॉस की जरूरत है। यदि ऐसा है, तो उसने सॉस का एक पूरा चम्मच लिया और पूरी साँस छोड़ते हुए इसे स्पेगेटी के पूरे हिस्से में वितरित कर दिया..."

नेपल्स में हर जगह अस्वच्छ स्थितियाँ व्याप्त थीं। सुरम्य रेखाचित्र हमें गरीबों के जीवन को दिखाते हैं, जो उन वर्षों में बेहतर परिस्थितियाँ बर्दाश्त नहीं कर सकते थे।

हालाँकि, कारुसो की जीवनी विभिन्न प्रकार के मिथकों से भरी है, जो उनके साथ बिल्कुल विपरीत है वास्तविक तथ्यजीवन से.

उत्तम दूध

एक संस्करण यह भी है कि, एक गरीब परिवार से आने के बावजूद, कारुसो को "काउंटेस का दूध" खिलाया जाता था। एनरिको के जन्म के वर्ष में "नियति बुखार" कारुसो के घर में घूम गया, लेकिन युवा मां अन्ना कारुसो ने अपना दूध खो दिया, इसलिए उसकी दोस्त काउंटेस, जिसके बच्चे की उस समय मृत्यु हो गई, ने उसे बच्चे को खिलाने में मदद की। द्वारा पारिवारिक किंवदंती, एक कुलीन महिला ने लड़के की देखभाल की, उसे पढ़ना और लिखना सिखाया और जब अन्ना बीमार थी, तो उसने उसे फलों की टोकरियाँ भेजीं।

1884 में, नेपल्स में हैजा की एक और महामारी फैल गई, जिसमें हजारों लोग मारे गए। एरिको ने देखा कि कैसे उसके परिचित और दोस्त भयानक पीड़ा में मर गए, कैसे लाशों को शहर के पास खोदे गए एक विशाल गड्ढे में फेंक दिया गया, कैसे सड़कों पर भीड़ उमड़ पड़ी विशाल चूहे, एंटीसेप्टिक रसायनों द्वारा बेसमेंट से बाहर निकाला गया।

हैजा से घर या चर्च में छिपना असंभव था। जिस सड़क पर कारुसो परिवार रहता था, उस सड़क पर इस बीमारी ने एक दिन में 40 से अधिक परिवारों की जान ले ली। एना कारुसो ने अथक प्रार्थना की कि मुसीबत उसके घर से दूर हो जाए; उसका मानना ​​था कि हैजा ने उसके परिवार को प्रभावित नहीं किया क्योंकि उसकी प्यारी एरिको ने चर्च गाना बजानेवालों में गाया था।

समय के साथ, पेशेवर गायकों और संगीतकारों ने युवक के साथ काम करना शुरू कर दिया।

जल्द ही कारुसो की माँ की बीमारी के कारण मृत्यु हो गई। कुछ समय बाद, अपने परिवार की दुर्दशा के कारण, गायक ने सीधे चर्च की रचनाएँ प्रस्तुत करना शुरू कर दिया केंद्रीय सड़केंनेपल्स. इस तरह उन्होंने काफी समय तक पैसा कमाया। इनमें से एक "स्ट्रीट कॉन्सर्ट" के दौरान, कारुसो पर मुखर स्कूल के शिक्षकों में से एक, गुग्लिल्मो वर्गीन की नज़र पड़ी।

युवा गायक को ऑडिशन के लिए आमंत्रित किया गया, और बहुत जल्द एनरिक कारुसो बन गया
प्रसिद्ध कंडक्टर और शिक्षक विन्सेन्ज़ो लोम्बार्डी के साथ संगीत का अध्ययन करें। यह वह था जिसने पहले संगीत कार्यक्रम का आयोजन किया था युवा कलाकारनेपल्स के रिज़ॉर्ट क्षेत्रों में बार और रेस्तरां में। कुछ समय बाद, एनरिको को पहली बार लोकप्रिय महसूस हुआ। उनके संगीत समारोहों में हमेशा बहुत से लोग आते थे। प्रदर्शन के तुरंत बाद लोग अक्सर उनसे संपर्क करने लगे प्रसिद्ध प्रतिनिधिइतालवी संगीत उद्योगजिन्होंने प्रतिभाशाली कलाकार को कुछ अनुबंधों की पेशकश की। इस प्रकार, हमारे आज के नायक ने पहली बार खुद को पलेर्मो में पाया।

बढ़िया घंटा

कई शोधकर्ताओं के अनुसार, ओपेरा ला जियोकोंडा से एंज़ो की भूमिका के शानदार प्रदर्शन के बाद चौबीस वर्षीय कारुसो की इतालवी मंच के एक स्थापित सितारे के रूप में चर्चा होने लगी थी। स्टार ट्रेक एनरिको कारुसो इस विजयी सफलता के बाद, एनरिको अपने जीवन के पहले विदेशी दौरे पर गए। अजीब तरह से, संगीतकार का मार्ग सुदूर और ठंडे रूस में था। इसके बाद अन्य देशों और शहरों में प्रदर्शन हुए।

और पहले से ही 1900 में, एक पूर्ण सेलिब्रिटी के रूप में, कारुसो ने पहली बार प्रसिद्ध मिलान थिएटर ला स्काला के मंच पर प्रदर्शन किया। उसके बाद, हमारा आज का हीरो फिर से दौरे पर गया। इस अवधि के दौरान महान इटालियनलंदन के कोवेंट गार्डन में प्रदर्शन किया, और हैम्बर्ग, बर्लिन और कुछ अन्य शहरों में भी संगीत कार्यक्रम दिए। गायक का प्रदर्शन हमेशा सफल रहा, लेकिन मेट्रोपॉलिटन ओपेरा के न्यूयॉर्क मंच पर इतालवी कलाकार के संगीत कार्यक्रम वास्तव में जादुई और अद्वितीय थे। 1903 में पहली बार यहां प्रदर्शन करने के बाद, हमारा आज का नायक लगभग बीस वर्षों तक इस थिएटर का प्रमुख एकल कलाकार बन गया।


कारुसो के प्रदर्शनों की सूची में गीतात्मक और नाटकीय दोनों भूमिकाएँ शामिल थीं। हालाँकि, हमारे आज के नायक ने हमेशा किसी भी ओपेरा कार्य को समान रूप से निपुणता से निभाया है। इसके अलावा, यह तथ्य भी ध्यान देने योग्य है कि अपने पूरे करियर के दौरान, कारुसो ने हमेशा पारंपरिक नियति गीतों को अपने प्रदर्शनों की सूची में शामिल किया। शायद यही कारण है कि आज एनरिको नेपल्स और पूरे इटली के सबसे प्रसिद्ध मूल निवासियों में से एक बना हुआ है। यह भी काफी उल्लेखनीय है कि यह एनरिको कारुसो ही थे जो विश्व मंच पर पहले ओपेरा कलाकारों में से एक बने जिन्होंने अपने प्रदर्शनों की सूची को ग्रामोफोन रिकॉर्ड पर रिकॉर्ड करने का फैसला किया। काफी हद तक, यही वह परिस्थिति थी जिसने टेनर की विश्व लोकप्रियता को पूर्व निर्धारित किया और उनके काम को जनता के लिए सुलभ बनाया। पहले से ही अपने जीवनकाल के दौरान, एनरिको कारुसो को गायन कला की किंवदंती कहा जाता था। यह उत्कृष्ट कार्यकाल कई समकालीन कलाकारों के लिए एक आदर्श बना हुआ है।

कारुसो की मृत्यु, मृत्यु का कारण

एनरिको कारुसो ने खूब प्रदर्शन किया और भ्रमण किया। ऐसे में उनकी मौत की खबर उनके फैंस के लिए कई मायनों में हैरान करने वाली थी. विभिन्न देशशांति।

इसलिए, उनकी मृत्यु की खबर दुनिया के विभिन्न देशों में उनके प्रशंसकों के लिए काफी हद तक अप्रत्याशित थी। एनरिको कारुसो की मृत्यु 48 वर्ष की आयु में प्यूरुलेंट प्लीसीरी के परिणामस्वरूप उनके मूल नेपल्स में हुई। उनकी मृत्यु के बाद, बकाया की याद में ओपेरा कलाकारविशाल आकार की एक विशेष मोम मोमबत्ती बनाई गई। वादा किया गया था कि हर साल यह मोमबत्ती पवित्र मैडोना के चेहरे के सामने जलाई जाएगी। कुछ अनुमानों के अनुसार, केवल 500 वर्षों के बाद ही विशाल मोमबत्ती बुझनी चाहिए।

एलेक्सी ब्यूलगिन की पुस्तक "कारुसो" में आप महान कार्यकाल के सहयोगियों और प्रशंसकों की यादें पा सकते हैं:

एक साक्षात्कार में, हमारे समकालीन, टेनर निकोला मार्टिनुचिया से जब पूछा गया कि वह अपने किस गायक को सबसे ज्यादा सुनना पसंद करते हैं, तो उन्होंने उत्तर दिया:

- बेशक कारुसो। जब मैं इसे सुनता हूं, तो मैं निराशा में अपना सिर दीवार पर पटकना चाहता हूं - मैं उसके बाद गा भी कैसे सकता हूं?!

जैसे-जैसे यूरोप और अमेरिका में रिकॉर्डिंग मीडिया विकसित हुआ, "टेनर्स के राजा" के रिकॉर्ड को संरक्षित और पुनर्स्थापित करने के लिए काम किया गया। संपादन का उपयोग करते हुए, आर्केस्ट्रा संगत को कारुसो की आवाज़ की रिकॉर्डिंग पर लगाया गया, जिससे संख्याओं को कम पुरातन ध्वनि मिली। इस अद्यतन रूप में, कारुसो के रिकॉर्ड 1950-1980 के दशक में जारी किए गए (अभी भी भारी मात्रा में)।

उनके जीवनकाल के दौरान, कारुसो नाम एक घरेलू, व्यक्तिगत नाम बन गया उच्चतर रूपगायन क्षेत्र में प्रतिभाएँ। सर्वोत्तम प्रशंसाटेनर - उसका नाम कारुसो के आगे रखें। इस प्रकार, वारसॉ कैंटर गेर्शोन सिरोटा को "यहूदी कारुसो" कहा जाता है, जूसी बर्लिंग - स्वीडिश, लियो स्लेज़क - ऑस्ट्रियाई, मारियो लान्ज़ा - अमेरिकी।

कारुसो की स्मृति

1951 में, गायक की मृत्यु के 30 साल बाद, दो फ़िल्में रिलीज़ हुईं - अमेरिका में - "द ग्रेट कारुसो", इटली में - "एनरिको कारुसो: द लीजेंड ऑफ़ वन वॉयस"।

उनमें से पहले के क्रेडिट से संकेत मिलता है कि फिल्मों की घटनाएं कलाकार की विधवा डोरोथी कारुसो द्वारा लिखी गई किताब पर आधारित हैं।

अगले वर्षों में ऑस्कर द्वारा "द ग्रेट कारुसो" की सफलता की आधिकारिक पुष्टि की गई, फिल्म ने दर्शकों के मन में कारुसो की एक बिल्कुल विकृत छवि स्थापित कर दी;

एनरिको कारुसो एक इतालवी ओपेरा टेनर हैं, जिन्होंने गीतात्मक गीतों से लेकर नाटकीय एरिया तक के प्रदर्शनों की सूची के साथ यूरोप और अमेरिका के सर्वश्रेष्ठ थिएटर स्थानों पर सफलतापूर्वक प्रदर्शन किया है। अपने जीवन के दौरान, गायक ने 1902 से 1920 तक बनाई गई लगभग 260 रिकॉर्डिंग जारी कीं, जिसमें उनके अधिकांश स्टेज करियर शामिल थे और आज भी लोकप्रिय हैं।

बचपन और जवानी

एनरिको कारुसो का जन्म 25 फरवरी, 1873 को नेपल्स, इटली में एक गरीब परिवार में हुआ था। वह कई बच्चों वाले माता-पिता का तीसरा पुत्र था जो शैशवावस्था में जीवित रहा। गायक के जीवन को समर्पित संस्मरणों में एक दिलचस्प तथ्य था, जिसके अनुसार उनकी माँ ने 21 बच्चों को जन्म दिया - 20 लड़के और 1 लड़की। किरायेदार की विधवा और उसके कुछ दोस्तों द्वारा आवाज दी गई इस किंवदंती का बाद में जीवनीकारों और शोधकर्ताओं द्वारा खंडन किया गया था।

कारुसो के पिता, जो एक मैकेनिक और फाउंड्री कार्यकर्ता के रूप में काम करते थे, का मानना ​​था कि उनके बेटे को अपना पेशा जारी रखना चाहिए। 11 साल की उम्र में, एनरिको को एक इंजीनियर के पास प्रशिक्षित किया गया, जिसने शहर के फव्वारे बनाए और इस प्रक्रिया में लड़के को भी शामिल किया।

अपनी माँ के आग्रह पर, कारुसो ने स्कूल में दाखिला लिया और एक स्थानीय पुजारी की देखरेख में बुनियादी शिक्षा प्राप्त की। उन्होंने अक्षरों और संख्याओं को खूबसूरती से लिखना सीखा, तकनीकी ड्राइंग का अध्ययन किया और चर्च गाना बजानेवालों में गाना शुरू किया। लड़के की आवाज़ इतनी अच्छी थी कि उसने और उसके आस-पास के लोगों ने सोचा कि उसे डिज़ाइन और निर्माण छोड़कर काम शुरू कर देना चाहिए संगीत कैरियर.


एनरिको की माँ ने अपने बेटे की रचनात्मकता की इच्छा का समर्थन किया। 1888 में उनकी मृत्यु के बाद, कारुसो को नेपल्स में एक सड़क गायक के रूप में काम मिला और अपने परिवार का समर्थन करने के लिए पैसे कमाने के लिए स्थानीय कैफे और पार्टियों में प्रदर्शन करना शुरू कर दिया।

अपनी युवावस्था में, टेनर ने इतालवी रिसॉर्ट्स में संगीत कार्यक्रम दिए, जिससे अच्छी आय हुई। उन्होंने एक अनिवार्य सैन्य प्रशिक्षण पाठ्यक्रम पूरा किया, जिसके बाद उन्हें विश्वास हो गया कि संगीत ही एकमात्र ऐसी चीज है जो वह करना चाहते हैं।

संगीत

1895 के वसंत में, कारुसो ने नेपल्स में टीट्रो नुओवो के मंच पर संगीतकार मारियो मोरेली के एमिको फ्रांसेस्को नामक एक शौकिया ओपेरा में अपनी शुरुआत की। इसके बाद प्रांतीय संगीत समारोह स्थलों पर प्रदर्शनों की एक श्रृंखला शुरू हुई, जिसमें गायन की शिक्षा भी शामिल थी, जिसे एनरिको ने कंडक्टर विन्सेन्ज़ो लोम्बार्डी से लिया था।


गुजारा करने के लिए पर्याप्त पैसा नहीं था, जैसा कि 1896 के एक विज्ञापन फोटो में टोगा की तरह लिपटे बेडस्प्रेड में गायक की उपस्थिति से पता चलता है, क्योंकि उसकी एकमात्र शर्ट धुली हुई थी। शुरुआत से ही रचनात्मक जीवनीटेनर कारुसो को नेपल्स में उनके एक संगीत कार्यक्रम के दौरान अपमानित किया गया था क्योंकि उन्होंने क्लैकर्स को भुगतान नहीं किया था। इस घटना से गायक बहुत आहत हुआ और उसने फिर कभी अपनी मातृभूमि में प्रदर्शन न करने की कसम खाई।

1900 में, एनरिको को अपने करियर में एक सफलता मिली। उन्होंने प्रसिद्ध इतालवी ओपेरा हाउस ला स्काला के साथ एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए और 26 दिसंबर को संगीतकार ला बोहेम में रोडोल्फो के रूप में अपनी शुरुआत की। कारुसो ने यूरोपीय और अमेरिकी राजधानियों में एक थिएटर मंडली के साथ दौरा किया, रूसी ज़ार सहित उच्च श्रेणी के दर्शकों के लिए गाया, जो मंच पर इटालियंस के प्रदर्शन को सुनने आए थे। मरिंस्की थिएटरसेंट पीटर्सबर्ग में.


एनरिको की पहली प्रमुख भूमिका अम्बर्टो जियोर्डानो के ओपेरा फेडोरा में लोरिस की भूमिका थी, जिसे उन्होंने पहली बार 1898 में मिलान के टीट्रो लिरिको में प्रदर्शित किया था। फिर उन्होंने ला स्काला के मंच पर एक भव्य संगीत कार्यक्रम में भाग लिया, स्मृति को समर्पितसंगीतकार प्रदर्शन में अन्य प्रतिभागियों में प्रमुख इतालवी किरायेदार फ्रांसेस्को टैमाग्नो और ग्यूसेप बोर्गट्टी थे।

1902 में थिएटर के साथ अपने अनुबंध के अंत में, कारुसो को £100 के शुल्क की पेशकश करते हुए रिकॉर्ड रिकॉर्ड करने के लिए नियुक्त किया गया था। 10 डिस्क जल्द ही बेस्टसेलर बन गईं और युवा गायक को अंग्रेजी भाषी दुनिया में प्रसिद्ध होने में मदद मिली। परिणामस्वरूप, लंदन के रॉयल ओपेरा हाउस कोवेंट गार्डन के प्रबंधन ने एनरिक को 8 ओपेरा में प्रदर्शन के एक सीज़न के लिए नियुक्त किया, जिसमें ग्यूसेप वर्डी की ऐडा और डॉन जियोवानी शामिल थे।


कारुसो ने मई 1902 के मध्य में कोवेंट गार्डन में रिगोलेटो के निर्माण में मटनुई की भूमिका में अपनी शुरुआत की। उसका साथी सबसे अधिक वेतन पाने वाला था ओपेरा दिवानेली मेल्बा, जिन्होंने एनरिक की आवाज़ की प्रशंसा की, लेकिन उन्हें उस समय के महान गायक, जीन डे रेस्क की तुलना में कम परिष्कृत संगीतकार माना।

1902 का थिएटर सीज़न लंदन में बिताने के बाद, कारुसो न्यूयॉर्क चले गए और प्रसिद्ध मेट्रोपॉलिटन ओपेरा के साथ एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। उसी समय, पास्क्वेल सिमोनेली, जो एक एजेंट, बैंकर और टेनर इम्प्रेसारियो बन गए, ने विक्टर टॉकिंग मशीन रिकॉर्ड कंपनी के साथ एनरिक के सहयोग का आयोजन किया, जो उनके जीवन के अंत तक चला। फरवरी 1904 में, गीतों का पहला संग्रह जारी किया गया, जिससे कलाकार को अच्छी आय हुई। महान टेनर के प्रदर्शनों की सूची के सबसे प्रसिद्ध गीतों में से एक, "सांता लूसिया" भी वहां रिकॉर्ड किया गया था।

एनरिको कारुसो ने "सांता लूसिया" गीत प्रस्तुत किया

न्यूयॉर्क में नियमित कार्यक्रमों के अलावा, कारुसो ने अमेरिका और यूरोप के शहरों में एकल संगीत कार्यक्रम दिए। प्रथम विश्व युद्ध शुरू होने से पहले उन्होंने यूरोप का दौरा किया और ब्रिटिश दौरे के हिस्से के रूप में कई बार कोवेंट गार्डन मंच पर लौटे। 1906 में, सैन फ्रांसिस्को में मेट्रोपॉलिटन ओपेरा कलाकारों के दौरे के दौरान, एनरिक ने खुद को भूकंप के केंद्र में पाया। सौभाग्य से, वह और उनके सहयोगी घायल नहीं हुए, लेकिन थिएटर ने अपनी वेशभूषा, रंगमंच की सामग्री और दृश्यों का एक महत्वपूर्ण हिस्सा खो दिया।

में परिपक्व वर्षकारुसो की आवाज़ का स्वर कम हो गया, और वह गीतकारिता से वीर ओपेरा भूमिकाओं के प्रदर्शन की ओर बढ़ गए। गायक ने देशों का दौरा किया दक्षिण अमेरिका- अर्जेंटीना, उरुग्वे और ब्राज़ील, मेक्सिको सिटी में एक संगीत कार्यक्रम दिया, 1920 में क्यूबा में उनके एकमात्र प्रदर्शन के लिए उन्हें 10 हजार डॉलर मिले। सितंबर 1920 में, कारुसो ने एक स्टूडियो रिकॉर्डिंग पर काम पूरा किया, जो उनके जीवन की आखिरी रिकॉर्डिंग बन गई।

व्यक्तिगत जीवन

1904 में, कारुसो ने इटली में फ्लोरेंस के पास एक आलीशान विला खरीदा। वहां उन्होंने प्रदर्शनों के बीच आराम किया। न्यूयॉर्क में, गायक मैनहट्टन के निकरबॉकर होटल के एक सुइट में रहता था। वित्तीय कठिनाइयों से निपटने के बाद, एनरिको ने प्रसिद्ध ज्वैलर्स से टिफ़नी एंड कंपनी को ऑर्डर दिया स्वर्ण पदक, अपनी स्वयं की प्रोफ़ाइल से सजाया गया, जिसे उसने अपने एजेंट और मित्र पास्क्वेले सिमोनेली को दिया था।


1906 में कारुसो के साथ एक अप्रिय घटना घटी। उन पर न्यूयॉर्क के एक चिड़ियाघर में एक विवाहित महिला की चुटकी काटने के लिए अभद्र प्रदर्शन का आरोप लगाया गया था। टेनर ने इसका दोष पास के पिंजरे में बंद एक बंदर पर मढ़ा, लेकिन फिर भी उसे गिरफ्तार कर लिया गया और उस पर 10 डॉलर का जुर्माना लगाया गया। इस स्थिति ने गायक के करियर को लगभग ख़त्म कर दिया, लेकिन अपनी असाधारण आवाज़ और प्रतिभा की बदौलत, वह लोगों के प्यार और भक्ति को बनाए रखने में कामयाब रहा। जनता।


प्रथम विश्व युद्ध के फैलने से पहले, कारुसो का इतालवी ओपेरा गायक एडा घियाचेती के साथ रिश्ता था, जिनकी शादी निर्माता गीनो बोटी से हुई थी। अपने रिश्ते के दौरान, महिला ने एनरिको को चार बच्चों को जन्म दिया, जिनमें से दो की बचपन में ही मृत्यु हो गई। दिवा ने अपने पति को छोड़ दिया और प्रसिद्ध किरायेदार के घर में बस गई, लेकिन उसकी पत्नी नहीं बनी। अफेयर शुरू होने के 11 साल बाद, यह जोड़ी टूट गई और एडा ने अदालत के माध्यम से कारुसो के भाग्य का एक महत्वपूर्ण हिस्सा पाने की कोशिश की।


1918 में, एनरिक ने एक युवा से शादी करके अपने निजी जीवन को व्यवस्थित किया प्रभावयुक्त व्यक्तिडोरोथी पार्क बेंजामिन। एक साल बाद, दंपति की एक बेटी, ग्लोरिया हुई। दौरे के दौरान, पति और पत्नी ने रोमांटिक पत्रों का आदान-प्रदान किया, जिनमें से कुछ कारुसो की मृत्यु के बाद डोरोथी द्वारा लिखे गए संस्मरणों में शामिल थे। 1951 में अमेरिकी निर्देशक रिचर्ड ट्रोप द्वारा निर्देशित संगीतमय फिल्म "द ग्रेट कारुसो" उनके रिश्ते को समर्पित है। टेनर की भूमिका एक अभिनेता और गायक ने निभाई थी।

मौत

एक गतिहीन जीवन शैली और मजबूत मिस्र के सिगार पीने के जुनून ने कारुसो के स्वास्थ्य को कमजोर कर दिया। 1920 तक उनका स्वास्थ्य ख़राब हो गया था। इसके अलावा, एक संगीत कार्यक्रम के दौरान, एक सेट एनरिक पर गिर गया, जिससे गायक की बाईं किडनी टूट गई और उसकी पीठ घायल हो गई। इस घटना के बाद, टेनर को इंटरकोस्टल न्यूराल्जिया और तीव्र ब्रोंकाइटिस का निदान किया गया।


कुछ समय बाद, कारुसो के गले से खून बहने लगा और गायक ने कई प्रदर्शन रद्द कर दिए। 1921 में, गायक में खोजी गई बीमारियों की सूची में प्युलुलेंट प्लीरिसी और एम्पाइमा को जोड़ा गया था। छाती और फेफड़ों से तरल पदार्थ बाहर निकालने के लिए उनके 7 ऑपरेशन हुए, जिसके बाद अस्थायी राहत मिली।

1921 की गर्मियों में, एनरिक को अपने बाजू में असहनीय दर्द का सामना करना पड़ा, और एक स्थानीय नियति डॉक्टर द्वारा जांच किए जाने के बाद, उनकी स्वास्थ्य स्थिति तेजी से बिगड़ गई। रोमन सर्जनों से परामर्श के बाद, गायक की बाईं किडनी को हटाने का निर्णय लिया गया।


अगस्त 1921 की शुरुआत में कारुसो राजधानी के क्लिनिक के रास्ते में नेपल्स के वेसुवियो होटल में रुके। अनिद्रा से पीड़ित होकर उन्होंने मॉर्फीन ली और आराम करने चले गए। टेनर उस रात जीवित नहीं बच सका; 2 अगस्त 1921 को वह मृत पाया गया। संभावित कारणडॉक्टरों ने मृत्यु को पेरिटोनिटिस माना, जो एक सबडायफ्राग्मैटिक फोड़े की पृष्ठभूमि के खिलाफ उत्पन्न हुआ था।

महान इतालवी और उनके काम की विदाई सैन फ्रांसेस्को डि पाओला चर्च के रॉयल बेसिलिका में हुई। उनके क्षत-विक्षत शरीर को डेल पियांटो के नियति कब्रिस्तान में एक कांच के ताबूत में संरक्षित किया गया था। लगभग 15 साल बाद, कारुसो के ताबूत को बंद कर दिया गया और कब्र को एक शोक संतप्त व्यक्ति की छवि से सजाया गया।

लुसियानो पावरोटी ने "इन मेमोरी ऑफ कारुसो" गीत प्रस्तुत किया

एनरिक के जीवन के अंतिम दिनों को समर्पित गीत "इन मेमोरी ऑफ कारुसो" सबसे प्रसिद्ध है।

प्रदर्शनों की सूची

  • संगीत प्रोइबिता
  • ला डोना ई मोबली
  • हे एकमात्र मियो
  • तोरणा और सुर्रीएंतो
  • सांता लूसिया
  • संगीत प्रोइबिता
  • अमोर टी वीटा
  • हे सोवे फैन्सीउल्ला
  • सिसिलियाना
  • एक वुचेला
एनरिको कारुसो एक महान गायक हैं, जिनका नाम निस्संदेह हमारे विशाल ग्रह के सभी कोनों में जाना जाता है। उनके गीत और मनमोहक स्वर सर्वोच्चता की मिसाल हैं संगीत कला. यही कारण है कि उनकी रचनाएँ आसानी से देशों और महाद्वीपों की सीमाओं को पार कर कई दशकों तक महान इतालवी के नाम को गौरवान्वित करती रहीं।

लेकिन इस उत्कृष्ट कार्यकाल के काम में इतना अनोखा क्या था? उनका भाग्य कैसे विकसित हुआ, और संगीत कला की ऊंचाइयों तक उनका रास्ता कितना लंबा था? आज हम महान उस्ताद के जीवन और कार्य से जुड़े कुछ रहस्यों को उजागर करने का प्रयास करेंगे। हमारी जीवनी समीक्षा में आपको सबसे अधिक जानकारी मिलेगी रोचक तथ्यअद्वितीय इतालवी क्लासिक के जीवन से।

एनरिको कारुसो के प्रारंभिक वर्ष, बचपन और परिवार

एनरिको कारुसो का जन्म पच्चीस फरवरी, 1873 को एक साधारण ऑटो मैकेनिक के परिवार में हुआ था। भावी गायक के माता-पिता - अन्ना मारिया और मार्सेलो कारुसो - काफी गरीबी में रहते थे, लेकिन हमारे आज के नायक ने हमेशा उन्हें बहुत दयालु, उदार और खुले लोग कहा।

वे हमेशा अपने प्यारे बेटे के लिए सर्वश्रेष्ठ चाहते थे और इसलिए उस समय उसका पूरा समर्थन किया जब उसने घोषणा की कि वह संगीत सीखना चाहता है।

उसी से प्रारंभिक वर्षोंएनरिको कारुसो ने चर्च गायक मंडली में गाना गाया। यह शौक उस समय लड़के के लिए सच्चा जुनून बन गया जब उसकी माँ अक्सर बीमार रहने लगी और जल्द ही उसकी मृत्यु हो गई। जैसा कि महान वक्ता ने बाद में खुद को याद किया, लंबे समय तक उन्हें ईमानदारी से विश्वास था कि केवल चर्च में ही उनकी मृत मां उन्हें गाते हुए सुन सकेंगी।

हालाँकि, कुछ समय बाद, अपने परिवार की दुर्दशा के कारण, गायक ने नेपल्स की केंद्रीय सड़कों पर चर्च की रचनाएँ प्रस्तुत करना शुरू कर दिया। इस तरह उन्होंने काफी समय तक पैसा कमाया।

इन "स्ट्रीट कॉन्सर्ट्स" में से एक के दौरान, हमारे आज के नायक पर वोकल स्कूल के शिक्षकों में से एक, गुग्लिल्मो वेर्गिन की नज़र पड़ी। युवा गायक को ऑडिशन के लिए आमंत्रित किया गया था, और बहुत जल्द एनरिको कारुसो ने प्रसिद्ध कंडक्टर और शिक्षक विन्सेन्ज़ो लोम्बार्डी के साथ संगीत का अध्ययन करना शुरू कर दिया। यह वह था जिसने नेपल्स के रिसॉर्ट क्षेत्रों में बार और रेस्तरां में युवा कलाकारों के पहले संगीत कार्यक्रम का आयोजन किया था।

कुछ समय बाद, एनरिको को पहली बार लोकप्रिय महसूस हुआ। उनके संगीत समारोहों में हमेशा बहुत से लोग आते थे। प्रदर्शन के तुरंत बाद, इतालवी संगीत उद्योग के प्रसिद्ध प्रतिनिधि अक्सर उनसे संपर्क करने लगे, और प्रतिभाशाली कलाकार को कुछ अनुबंधों की पेशकश की। इस प्रकार, हमारे आज के नायक ने पहली बार खुद को पलेर्मो में पाया।

एनरिको कारुसो - ओ सोले मियो

कई शोधकर्ताओं के अनुसार, ओपेरा ला जियोकोंडा से एंज़ो की भूमिका के शानदार प्रदर्शन के बाद चौबीस वर्षीय कारुसो की इतालवी मंच के एक स्थापित सितारे के रूप में चर्चा होने लगी थी।

स्टार ट्रेक एनरिको कारुसो

इस विजयी सफलता के बाद एनरिको अपने जीवन के पहले विदेशी दौरे पर गये। अजीब तरह से, संगीतकार का मार्ग सुदूर और ठंडे रूस में था। इसके बाद अन्य देशों और शहरों में प्रदर्शन हुए। और पहले से ही 1900 में, एक पूर्ण सेलिब्रिटी के रूप में, कारुसो ने पहली बार प्रसिद्ध मिलान थिएटर ला स्काला के मंच पर प्रदर्शन किया।

उसके बाद, हमारा आज का हीरो फिर से दौरे पर गया। इस अवधि के दौरान, महान इतालवी ने लंदन के कोवेंट गार्डन में प्रदर्शन किया, और हैम्बर्ग, बर्लिन और कुछ अन्य शहरों में संगीत कार्यक्रम भी दिए। गायक का प्रदर्शन हमेशा सफल रहा, लेकिन मेट्रोपॉलिटन ओपेरा के न्यूयॉर्क मंच पर इतालवी कलाकार के संगीत कार्यक्रम वास्तव में जादुई और अद्वितीय थे। 1903 में पहली बार यहां प्रदर्शन करने के बाद, हमारा आज का नायक लगभग बीस वर्षों तक इस थिएटर का प्रमुख एकल कलाकार बन गया।

एनरिको कारुसो को समर्पित

कारुसो के प्रदर्शनों की सूची में गीतात्मक और नाटकीय दोनों भूमिकाएँ शामिल थीं। हालाँकि, हमारे आज के नायक ने हमेशा किसी भी ओपेरा कार्य को समान रूप से निपुणता से निभाया है। इसके अलावा, यह तथ्य भी ध्यान देने योग्य है कि अपने पूरे करियर के दौरान, कारुसो ने हमेशा पारंपरिक नियति गीतों को अपने प्रदर्शनों की सूची में शामिल किया। शायद यही कारण है कि आज एनरिको नेपल्स और पूरे इटली के सबसे प्रसिद्ध मूल निवासियों में से एक बना हुआ है।

यह भी काफी उल्लेखनीय है कि यह एनरिको कारुसो ही थे जो विश्व मंच पर पहले ओपेरा कलाकारों में से एक बने जिन्होंने अपने प्रदर्शनों की सूची को ग्रामोफोन रिकॉर्ड पर रिकॉर्ड करने का फैसला किया। काफी हद तक, यही वह परिस्थिति थी जिसने टेनर की विश्व लोकप्रियता को पूर्व निर्धारित किया और उनके काम को जनता के लिए सुलभ बनाया।

पहले से ही अपने जीवनकाल के दौरान, एनरिको कारुसो को गायन कला की किंवदंती कहा जाता था। यह उत्कृष्ट कार्यकाल कई समकालीन कलाकारों के लिए एक आदर्श बना हुआ है।

कारुसो की मृत्यु, मृत्यु का कारण

एनरिको कारुसो ने खूब प्रदर्शन किया और भ्रमण किया। इसलिए, उनकी मृत्यु की खबर दुनिया के विभिन्न देशों में उनके प्रशंसकों के लिए काफी हद तक अप्रत्याशित थी।

48 वर्ष की आयु में, महान तपस्वी की उनके पैतृक स्थान नेपल्स में प्युलुलेंट प्लीरिसी के परिणामस्वरूप मृत्यु हो गई। उनकी मृत्यु के बाद, उत्कृष्ट ओपेरा कलाकार की याद में विशाल आकार की एक विशेष मोम मोमबत्ती बनाई गई थी। वादा किया गया था कि हर साल यह मोमबत्ती पवित्र मैडोना के चेहरे के सामने जलाई जाएगी। कुछ अनुमानों के अनुसार, केवल 500 वर्षों के बाद ही विशाल मोमबत्ती बुझनी चाहिए।

एनरिको कारुसो का निजी जीवन

यह निश्चित रूप से ज्ञात है कि अपनी युवावस्था में भी एनरिको को प्यार हो गया था ओपेरा गायकअदु गियाचेती, जो लंबे समय तक वास्तव में उनकी सामान्य कानून पत्नी थीं। भावुक रोमांस के बावजूद, एक दिन लड़की एक युवा ड्राइवर के साथ गायक से दूर भाग गई।

इसके बाद, हमारे आज के नायक ने डोरोथी नाम की एक लड़की से शादी की, जिसने अपने दिनों के अंत तक अपना अंतिम नाम रखा और हमेशा कारुसो के करीब रही। महान गायक की मृत्यु के बाद, कलाकार की पत्नी ने उनके जीवन के बारे में कई प्रकाशन लिखे।

एनरिको कारुसो / एनरिको कारुसो

रग्गेरो लियोनकैवलो, "पैग्लियासी", एरियोज़ो कैनियो "पाठक!" - "वेस्टी ला गिउब्बा"

जियाकोमो प्यूकिनी, टोस्का-एक्ट I, रिकॉन्डिटा आर्मोनी(कैवाराडोसी)


महान इतालवी टेनर एनरिको कारुसो को ओपेरा का राजा कहा जाता है। उनकी आवाज़ अपनी सुंदरता और ध्वनि की असाधारण अभिव्यक्ति से आश्चर्यचकित करती है। एनरिको विभिन्न भाषाओं में सौ से अधिक ओपेरा जानता था, और किसी भी शैली के अनगिनत गाने प्रस्तुत करता था। प्रचारक निकोला दासपुरो उन्हें "लोगों के दिलों का शासक" मानते थे। समाचार पत्र ले फिगारो ने कारुसो के बारे में एक कलाकार के रूप में लिखा, "अपनी आवाज में आंसू के साथ", एक गायक जिसने इतनी स्पष्टता और इतनी गर्मजोशी के साथ गाया जितना किसी और ने नहीं गाया। कलाकार ने स्वयं एक महान गायक बनने के लिए आवश्यक गुणों को सूचीबद्ध करते हुए कहा, "चौड़ी छाती, बड़ा गला, उत्कृष्ट स्मृति, बुद्धिमत्ता, बहुत सारा काम और ... दिल में कुछ"!

एनरिको कारुसो का जन्म 25 फरवरी (कुछ स्रोतों के अनुसार - 26 या 27) फरवरी 1873 को नेपल्स में एक मैकेनिक कर्मचारी के परिवार में हुआ था। बचपन से ही वे मोहक थे ओपेरा संगीतऔर नियति गीत. युवा कारुसो ने छुट्टियों में सेंट ऐनी चर्च के गायन मंडली में गाया। उनकी प्रतिभा का आकलन करते हुए, उस्ताद गुग्लिल्मो वर्गीन ने 19 वर्षीय एनरिको को अपने गायन स्कूल, टेम्पल ऑफ बेल कैंटो में आमंत्रित किया।

कारुसो की आधिकारिक शुरुआत 24 दिसंबर, 1895 को नेपल्स के टीट्रो नुओवो में हुई। मोरेली के अल्पज्ञात ओपेरा फ्रांसेस्को फ्रेंड को दर्शकों ने खूब सराहा। सच है, गैलरी ने कारुसो की जमकर सराहना की, लेकिन उसके दोस्त वहां मौजूद थे।

पर युवा गायकथिएटर एजेंट फ्रांसेस्को ज़ुच्ची का ध्यान आकर्षित किया। उन्होंने एक पोस्टर छपवाया जिस पर बड़े अक्षरों में लिखा था: "अद्भुत टेनर एनरिको कारुसो ओपेरा में प्रदर्शन करेंगे।" ज़ुच्ची की चाल सफल रही: उसके वार्ड को सफलता मिली।

गायक की विजय प्रदर्शन से प्रदर्शन तक बढ़ती गई। लेकिन कारुसो को न केवल इटली में, बल्कि उसकी सीमाओं से परे भी पहचान मिलने में आठ साल लग गए। युवा किरायेदार ने दौरा किया सबसे बड़े थिएटरशांति। मिलान में ला स्काला, न्यूयॉर्क में मेट्रोपॉलिटन ओपेरा, ब्यूनस आयर्स में कोलन, नेपल्स में सैन कार्लो, प्रसिद्ध ओपेरा हाउसपीटर्सबर्ग और मॉस्को तथा यूरोप और अमेरिका के कई अन्य थिएटर कारुसो को अपने मंच पर देखना चाहते हैं।

1903 में एनरिको संयुक्त राज्य अमेरिका आये। उन्होंने मेट्रोपॉलिटन ओपेरा के साथ एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए और जल्द ही इसके पहले एकल कलाकार बन गए। अमेरिका में, कारुसो को शुरू से ही लगातार सफलता मिलती रही। मेट्रोपॉलिटन ओपेरा थियेटर के इतिहास में कहा गया है कि किसी अन्य कलाकार को यहां इतनी सफलता नहीं मिली। बड़ा हॉलथिएटर हर किसी को समायोजित नहीं कर सका। हमें प्रदर्शन शुरू होने से ग्यारह घंटे पहले थिएटर खोलना था!

एनरिको कारुसो को दुनिया में सबसे अधिक भुगतान पाने वाला ओपेरा गायक माना जाता था, मेट्रोपॉलिटन ओपेरा में प्रत्येक प्रदर्शन के लिए उनकी फीस उनके करियर की शुरुआत में 15 इतालवी लायर से बढ़कर 2.5 हजार डॉलर हो गई। थिएटर के प्रमुख, गिउलिओ गट्टी-कासाज़ा ने तर्क दिया कि "उनके लिए कोई भी शुल्क अत्यधिक नहीं हो सकता।"

अरबपति हेनरी स्मिथ ने अपने घर में प्रदर्शन करने के लिए कारुसो की सहमति पाने के लिए कलाकार को मेट्रोपॉलिटन ओपेरा से एक डॉलर अधिक की पेशकश की। एक अन्य अरबपति अपने महल के हॉल में संगीत कार्यक्रमों की एक श्रृंखला के बारे में एक इतालवी किरायेदार के साथ बातचीत कर रहा था।

कारुसो अमेरिका और यूरोप में एक ट्रेंडसेटर थे। कई कलाकारों ने मंच पर उनके अभिनय के तरीके की नकल की। सदी की शुरुआत में कारुसो हेयरस्टाइल बहुत लोकप्रिय था। चीज़ों के प्रति उनका प्रेम पौराणिक था। गायक की अलमारी में हमेशा कम से कम पचास सूट और अस्सी जोड़ी जूते शामिल होते थे।

जीवनी लेखक विटोरियो टोर्टोरेली के अनुसार, महान कारुसो भीड़ के स्वामी थे। लेकिन वह एक दयालु, हँसमुख व्यक्ति था, जो मैत्रीपूर्ण भावनाओं पर तीव्र और गहराई से प्रतिक्रिया करता था; अपनी संपत्ति और प्रतिष्ठा के बावजूद, वह उदारतापूर्वक लोगों की मदद करने, उन्हें खुशी और खुशी लाने के लिए तैयार थे।

उनके सहकर्मी उनके बारे में उच्च राय रखते थे। जियाकोमो पुक्किनी ने जब पहली बार टोस्का से 24 वर्षीय कारुसो द्वारा प्रस्तुत कैवराडोसी के अरिया को सुना, तो उन्होंने कहा: "तुम्हें स्वयं भगवान ने मेरे पास भेजा है!"

फ्योडोर इवानोविच चालियापिन, जिनके साथ कारुसो न केवल कई संयुक्त प्रदर्शनों के साथ जुड़े थे, बल्कि मधुर मैत्रीपूर्ण संबंधों और ड्राइंग के लिए एक सामान्य जुनून के साथ भी जुड़े थे, ने अपने एक साक्षात्कार में ला स्काला के मंच पर महान इतालवी के साथ अपनी पहली मुलाकात के बारे में बात की थी: "कारुसो ने मुझ पर सबसे अधिक प्रभाव डाला।" एक आकर्षक प्रभाव, उसकी पूरी उपस्थिति हार्दिक दयालुता का प्रतीक थी। और उनकी आवाज़ एकदम सही है. उसके साथ गाना कितना आनंददायक था!”

1907 के पतन में, इटली से प्रवासियों का एक बड़ा समूह न्यूयॉर्क के बंदरगाह पर एकत्र हुआ। अमेरिका जाने के लिए उनके पास कम से कम 50 डॉलर होने चाहिए। अधिकांश परिवारों के पास वह राशि नहीं थी. और फिर किसी को कारुसो की याद आई। जब गायक को अपने हमवतन लोगों की समस्या के बारे में बताया गया, तो उन्होंने तुरंत प्रवासियों को आवश्यक राशि आवंटित की। बाद में, उन्होंने अपने साथी देशवासियों के लाभ के लिए बार-बार चैरिटी संगीत कार्यक्रम आयोजित किए।

प्रवासियों के साथ कहानी में अप्रत्याशित निरंतरता थी। सर्दियों में, एक लड़का फूलों का गुलदस्ता और 50 डॉलर से भरा एक लिफाफा लेकर गायक के पास आया। यह बेकर्स का इतालवी परिवार था जिसने गायक को कृतज्ञतापूर्वक ऋण वापस कर दिया। एनरिको तुरंत बेकर से मिलने गया। कारुसो ने अपने साथी देशवासियों के साथ एक मज़ेदार, परिवार जैसी शाम बिताई। और हां, मैं उनके पैसे लौटाना नहीं भूला।

एनरिको हर साल नेपल्स का दौरा करता था। उसने अपने दोस्तों की यथासंभव मदद की: उसने उन्हें कपड़े पहनाए, उन्हें पैसे दिए और उन्हें नौकरियां दिलाईं। कारुसो ने मधुशाला में उनके लिए नियति गीत गाए।

प्रसिद्धि और धन कारुसो के सिर पर तब भी नहीं चढ़ा जब वह अपने चरम पर पहुंच गया और मूर्तिपूजक बन गया। वह विनम्र बने रहे, हालाँकि फिजूलखर्ची से रहित नहीं - ऐसा उनका स्वभाव था।

एक में गर्मी के दिनघुमंतू संगीतकारों ने पेरिस के एक कैफे के बगीचे में प्रदर्शन किया। लड़के ने अकॉर्डियन बजाया, और बूढ़ा आदमी, शायद उसका पिता, हाथों में प्लेट लेकर मेज के चारों ओर चला गया। पुआल टोपी पहने एक सुंदर, सम्मानित सज्जन, सिगार पीते हुए उत्सुकता से देख रहे थे कि क्या हो रहा है। जब उसने थाली में केवल कुछ सिक्के देखे तो उसे बहुत आश्चर्य हुआ - लड़के ने बहुत अच्छा खेला। यह पता चलने पर कि संगीतकार बारी के इटालियन थे, उन्होंने लड़के से "ओह माई सन" बजाने के लिए कहा।

जब धुन सुनाई दी, तो सज्जन ने, अपनी पुआल टोपी को अपने माथे पर खींचते हुए, अपनी आवाज़ के शीर्ष पर डि कैपुआ का प्रसिद्ध गीत गाया, और हाथ के इशारे से बूढ़े व्यक्ति को आगंतुकों के चारों ओर जाने के लिए इशारा किया। जल्द ही थाली सिक्कों से पूरी भर गई, और फिर बार-बार। किसी ने कारुसो को उसकी आवाज़ से पहचान लिया. घुमंतू संगीतज्ञ स्तब्ध खड़े रह गये। एनरिको कारुसो - और यह वास्तव में वह था - ख़ुशी से झूम उठा और ख़ुशी से हँसा। गार्डन-रेस्तरां के प्रवेश द्वार पर पहले से ही लोगों की भीड़ लगी हुई थी। दोस्तों ने गायक को कैफे से दूर ले जाने की जल्दी की।

कारुसो, कितना सच है महान व्यक्ति, उनकी प्रसिद्धि का मज़ाक उड़ाया और अक्सर निम्नलिखित कहानी सुनाई। एक दिन, कारुसो की कार खराब हो गई, और जब उसकी मरम्मत की जा रही थी, तो उसे एक स्थानीय किसान के पास रुकने के लिए मजबूर होना पड़ा। जब गायक ने अपनी पहचान बताई, तो किसान उछल पड़ा, कारुसो से हाथ मिलाया और उत्साह से कहा: "क्या मैंने कभी सोचा था कि मैं अपनी छोटी सी रसोई में महान यात्री रॉबिन्सन कारुसो को देखूंगा!"

और यहाँ एक और है प्रसिद्ध कहानी. जब कारुसो, जो पहले से ही एक प्रसिद्ध गायक था, चेक से एक महत्वपूर्ण राशि निकालने के लिए बैंक आया, तो पता चला कि उसके पास कोई क्रेडिट नहीं था।अपने लिए दस्तावेज़.

- लेकिन मैं कारुसो हूँ! - उसने चिल्लाकर कहा।

- आप इसे कैसे साबित करेंगे? - क्लर्क से पूछा.

गायक की त्योरियां चढ़ गईं, फिर उसका चेहरा चमक उठा। उन्होंने ओपेरा टोस्का से कैवराडोसी का अरिया गाया। प्रदर्शन इतना शानदार और शुद्ध था कि प्रसन्न बैंक कर्मचारी ने तुरंत उसे पैसे दे दिए।

उन्होंने कहा कि, किसी तरह एक उच्च नोट बनाकर, कारुसो ने पास में लटके झूमर को तोड़ दिया। अमेरिकी ओटोलरींगोलॉजिस्ट विलियम लॉयड ने कारुसो की आवाज़ में प्रति सेकंड 560 कंपन रिकॉर्ड किए। इस तरह के कंपन से खिड़की के शीशे फट सकते हैं।

बर्लिन में, एक थिएटर में, उन्हें पता चला कि कारुसो एक भारी धूम्रपान करने वाला व्यक्ति था और हर जगह बिना बुझी सिगरेट के टुकड़े फेंक देता था। उन्हें एक फायरमैन नियुक्त किया गया था जो जहां भी जाता था बाल्टी लेकर उसके पीछे चलता था।

मेक्सिको सिटी में, कारुसो ने तीस हजार दर्शकों की उपस्थिति में प्लाजा डे टोरोस पर खुली हवा में कारमेन गाया। कारुसो के प्रदर्शन की घोषणा प्रदर्शन से एक दिन पहले ही पोस्ट की गई थी। पोस्टर पर एक सरल शिलालेख था: "कारुसो गाता है।" मेक्सिकन लोगों ने तूफान से यह स्थान ले लिया। दस हजार से ज्यादा लोग कॉन्सर्ट में शामिल नहीं हो पाए. न तो अधिकारियों की सेना और न ही प्रदर्शन के दौरान तात्कालिक थिएटर पर हुई बारिश, उफनती भीड़ को, उत्साह से उबरकर, कोई भी बलिदान देने के लिए तैयार होकर, चौक छोड़ने के लिए मजबूर कर सकी।

अंतिम दृश्य के अंत में, जिससे सभी को खुशी हुई, कारुसो निगरानी के लिए नियुक्त पुलिस की सुरक्षा में चला गया सार्वजनिक व्यवस्था. कारुसो को उत्साही प्रशंसकों के गुस्से से बचाना ज़रूरी था।

कारुसो की जीत का कारण क्या है? गायक ने अपनी पत्नी डोरोथी को लिखे पत्र में इस प्रश्न का उत्तर देने का प्रयास किया: “शायद इसलिए क्योंकि इस बार मैंने अपने जीवन में पहले कभी नहीं गाया। अपनी सारी शक्ति के अलौकिक परिश्रम के साथ, मैं अपनी भावनाओं और अनुभवों को अपनी आवाज़ के माध्यम से जनता तक पहुँचाने में कामयाब रहा, ताकि इसके साथ आध्यात्मिक एकता हासिल की जा सके। और इसने उसे जकड़ लिया।"

कारुसो को महिलाओं के बीच बड़ी सफलता मिली। उसके दरवाजे पर होटल का कमराप्रशंसक ड्यूटी पर थे - अमेरिका के सबसे अमीर परिवारों की उत्तराधिकारी। अगस्त 1918 में, 45 वर्षीय टेनर ने एक अमेरिकी, डोरोथी पार्क बेंजामिन से शादी की। एक साल बाद उनकी बेटी ग्लोरिया का जन्म हुआ। इसके अलावा, कारुसो के पास दो थे नाजायज बेटा- एनरिको और रोडोल्फो।

24 दिसंबर, 1920 को कारुसो ने मेट्रोपॉलिटन ओपेरा थियेटर में प्रदर्शन किया पिछली बार. इस थिएटर के मंच पर कलाकार की यह छह सौ सातवीं उपस्थिति थी। कारुसो ने द कार्डिनल्स डॉटर के पांच गीत गाए। दर्शकों ने जमकर तालियाँ बजाईं और "दोहराया" चिल्लाया। लेकिन गायक पहले से ही गंभीर रूप से बीमार था। कारुसो को गंभीर प्युलुलेंट प्लीसीरी हो गई और कई ऑपरेशनों ने उसके जीवन को लम्बा खींच दिया।

एनरिको कारुसो की मृत्यु 2 अगस्त, 1921 की सुबह नेपल्स में हुई। वह केवल 48 वर्ष के थे। महान गायक के शरीर को लेपित किया गया और एक क्रिस्टल ताबूत में वेसुवियो होटल के केंद्रीय हॉल में प्रदर्शित किया गया। तीन दिन और तीन रातों के लिए इटालियंस ने अपने आदर्श को अलविदा कहा। कारुसो की राख को नेपल्स में, पियांटो कब्रिस्तान में, एक विशेष रूप से निर्मित चैपल में दफनाया गया था।

सितंबर 1921 में, पांच सेंटीमीटर वजन की एक विशाल मोम मोमबत्ती अमेरिका से नेपल्स पहुंचाई गई - अमेरिकी लोगों की ओर से एक उपहार। महान कलाकार, लाखों लोगों की मूर्ति की याद में भगवान की माँ की छवि के सामने साल में एक बार मोमबत्ती जलाने की योजना बनाई गई थी। यह विशाल मोमबत्ती अमेरिका के संयुक्त अस्पतालों, संस्थानों और अनाथालयों के आदेश से न्यूयॉर्क में डाली गई थी, जिसमें कारुसो ने सहायता प्रदान की थी।

दुनिया भर से हजारों पर्यटक हर साल नेपल्स के समुद्र तटीय उपनगर सांता लूसिया में आते हैं, उनकी स्मृति का सम्मान करने के लिए पियांटो के छोटे कब्रिस्तान, सैन कार्लो थिएटर - कारुसो के नाम से जुड़े स्थानों का दौरा करते हैं।

बंद चैपल के रक्षक जहां कारुसो विश्राम करते हैं, इसे आगंतुकों की सनक से बचाते हैं। न्यूयॉर्क का एक छात्र कब्रिस्तान बंद होने के बाद चंद्रमा निकलने तक महान गायक की संगति में रहने के लिए वहीं रुका रहा। एक बुजुर्ग महिला, जो एक अमेरिकी भी थी, अपने आखिरी पैसे देने के लिए तैयार थी ताकि उसे चैपल की सीढ़ियों पर रात होने तक बैठने की अनुमति दी जा सके और वह उस स्मृति को पुनर्जीवित कर सके कि कैसे, अपनी युवावस्था के दूर के दिनों में, उसने कारुसो की बात सुनी थी।

सौभाग्य से, एनरिको कारुसो की आवाज़ की रिकॉर्डिंग बनी रही: वह पहले गायक बने जिनके प्रदर्शनों की सूची रिकॉर्ड पर दर्ज की गई थी, और प्रसिद्ध एरियोसो "हंसी, जोकर!" लाखों प्रतियाँ बिकीं। कुल मिलाकर, कारुसो ने 200 से अधिक कार्यों के साथ लगभग 500 रिकॉर्ड गाए!

कई किरायेदार एनरिको कारुसो की प्रतिभा की प्रशंसा करते हैं। एक दिन लुसियानो पावरोटी एक्सेलसियर होटल में रुके। यह जानने के बाद कि कारुसो आमतौर पर पास के होटल वेसुवियस में रहता था, उसने खुद से कहा कि अगली बार वह निश्चित रूप से वेसुवियस में रुकेगा और, यदि संभव हो तो, अपने कमरे में। पावरोटी ने लिखा, "यह समझाना मुश्किल है कि मैं इसे इतना क्यों चाहता था।" "शायद यह एक श्रद्धांजलि है, शायद यह कृतज्ञता है, शायद यह अंधविश्वास है।" शायद मैंने सोचा था कि जब मैं वहां रहूंगी, तो वह मुझे गायन की कला के बारे में कुछ और सिखाएंगे।”

टोर्टोरेली से सहमत नहीं होना मुश्किल है, जिन्होंने कहा: "कारुसो की यादें तब तक जीवित रहेंगी जब तक लोगों के दिलों में संगीत, गायन और महान कलाकारों के लिए प्यार कम नहीं हो जाता।"



पाठक!

तो नहीं, मुझे क्या करना चाहिए और क्या नहीं!
इप्प्पुर... और वह... अच्छा!
बाह! सेई तू फोर्स अन उओम?
तू से" पगलियासिओ!

वेस्टी ला गिब्बा, ए ला फैकिया इन्फेरिना।
ला जेन्टे पागा ई राइडर वोओले क्वा।
ई से अर्लेचिन टिनवोला कोलम्बिना, रिदी,
धन्यवाद, और सराहना भी!
लेज़ी लो स्पास्मो एड इल पियांटो में ट्रामुटा,
ऊना स्मोर्फिया इल सिंघियोज़ो ई'ल डोलर में - आह!
रिडी, पग्लियासिओ, सुल तुओ अमोरे इन्फ्रांटो।
रिडी डेल डुओल चे तावेलेना इल कोर।



रिकॉन्डिटा आर्मोनिया डि बेलेज़ेज़ विविध!
और ब्रुना फ्लोरिया, लार्डेंट अमांटे मिया।
ई ते, बेल्टेड इग्नोटा, सिंटा डि चियोम बायोंडे,
तू अज्जुरो है ल'ओच्चियो,
टोस्का हा ल'ओचियो नीरो!

मेरे लिए धन्यवाद,
ले विविध बेलेज़ इनसिएम कन्फोंडे…
मा नेल रित्रार कोस्टेई,
इल मियो सोलो पेंसिएरो,
आह! इल मियो सोल पेन्सिएर सेई तू,
तोस्का, सेई तू!