>

Skaisti mūsdienu tatāru vārdi meitenēm. Labākie musulmaņu vārdi meitenēm

IBRAHIMS (Ibrahim, Parham) - senā ebreju valoda. pravieša Ābrahāma, tautu tēva, vārds

IDELIA - Tat. no Idel, Itil - Volgas upes turku nosaukums

IDRIS — arābu valoda. students

IKRAM - arābu. gods, cieņa, godbijība

IKRIMA - balodis

YILMAZ (Yilmaz) - pārdrošs

ILKIN - pirmais

ILHAM (Ilham) - iedvesma

ILGIZ - turku. ceļotājs

ILDAR (Eldar) - turku. valdnieks, vadītājs, saimnieks

ILDUS (Yuldus) - turku. mīlot savu dzimteni

ILMIR (Almir) — (l.f. Almira, Elmira, Ilmira)

ILNĀRS (Ilnur) — arābu val. cildena gaisma, dzimtenes gaisma, tēvzemes gaisma

ILSHAT - turku valoda. nesot prieku dzimtenē, kas nozīmē slavenu

ILYAS (Ilyaz) - cita ebreju valoda. Dieva mīļākais, nāk palīgā

ILFIR (Elfer) - dievišķais nektārs

IMAN - arābu valoda. ticība

INAL - kungs

INARA (Dinara) - arābu valodā no vārda dinārs - zelta monēta; acīmredzot šeit tas nozīmē dārgu

INDIRA - ind. f.f. Indas upes meita (Indijā)

INSAF - arābu valoda. taisnīgumu

IREK - turku. griba (bieži sastopama formā Irik)

IRFAN - pateicība

ISA (Jēzus) - senā ebreju valoda. Dieva žēlastība, Dieva palīdzība

ISAM - sargā, aizsargā

ISKANDERS (Iskandyar, Eskander) - 1. cits grieķis. Aleksandrs, aizsargs, 2. Arābs. - uzvarošs

ISLAMS - arābu valoda. veltīts Allāham, padevība Visvarenajam

ISMAIL (Ismagil) - cita ebreju valoda. Dievs dzirdēja vienu no pravieša vārdiem

ISMAT (Ismet) - arābu. tīrība, atturība; aizsardzību

ISMATULLA – Allāha aizsargāts

ISFANDIYAR - senā Irāna, svētā dieva dāvana

ISHAK — cita ebreju valoda Īzaks - smiekli

ITTIFAK - arābu valoda. savienība, vienotība

ITTIFAK-tat. neatkarību

IHSAN - sirsnība, laipnība, augstsirdība

ISHBULAT - turku. līdzīgs tēraudam (damaskas tērauds)

ISHBULD — turku. kļuva par draugu

ISHGILD — turku valoda. parādījās draugs

IŠTUGĀNA — turku valoda. dzimtā

Tatāru vārdu nozīme

Sieviešu tatāru vārdi meitenēm

IDELIA - Idel (Volgas upe) + -iya (afikss, ko izmanto sieviešu vārdu veidošanai).

IDELBIKA - Idel (Volgas upe) + bika (meitene; dāma, saimniece). Pārnestā nozīmē: bagāts, majestātisks, kā Volga.

IDELYA — veidojas, pievienojot afiksu -a vārdam Idel (Volgas upe), kas kalpo sieviešu vārdu veidošanai.

IDEJA - Ideja, doma.

IDILLE – 1. Dzīvot mierīgi, rāmi un laimīgi. 2. Dzejas veids.

IZHADIYA - Radošums, radīšana; izgudrotājs.

IKLIMA - Valsts, reģions; zona, klimats.

IKRAMA - Paaugstināšana, godbijība.

IKTIZA - Nepieciešamība, nepieciešamība; vēlme, lūgums.

ILIDA - Saule; saulains. No slavenā sengrieķu dzejnieka Homēra dzejoļa nosaukuma "Iliāda". Iliāda > Ilida.

ILLARIYA - Jautrs.

ILCHIGUL - Ilche (ziņnesis) + gul (zieds). Ziņneses zieds.

ILBIKA - Valsts, tautas meita.

ILGAMIYA - Iedvesma, iedrošinājums, radošs impulss, aizraušanās; jūtas iedvesmots, iedvesmots.

ILGIZA - Ceļotājs, klaidonis.

ILGUZEL - Cilvēku skaistums.

ILGULEMS - Valsts zieds, cilvēki; pārnestā nozīmē: tautas skaistums.

ILGUL - Valsts zieds, cilvēki; pārnestā nozīmē: tautas skaistums.

ILDANA - Valsts un tautas slava un lepnums.

ILDARINA - cēlies no vīrieša vārda Ildars (sk.).

ILDĀRIJA – cēlies no vīrieša vārda Ildars (sk.).

ILDUSA - Savas zemes, savas tautas draudzene; mīlot savu zemi, savu tautu. Salīdziniet: Dusilija.

ILZADA - Savas valsts, savas tautas bērns (meita).

ILZĪDA - Izaugsme, valsts varas nostiprināšanās.

ILZINNATE - Valsts, tautas rotājums; pārnestā nozīmē: tautas skaistums.

ILNAZ - valsts svētlaime, cilvēki; cilvēku iecienītākais, cilvēku skaistums.

ILNARA - Liesma, valsts, cilvēku uguns.

ILNURA - Stars, valsts, cilvēku starojums.

ILNURIYA - Stars, valsts, cilvēku starojums; mirdzošs tautas skaistums.

ILSĪNA - valsts krūtis; pārnestā nozīmē: dvēsele, valsts sirds.

ILSIA - valsts un tautas iemīļota; mīlot savu zemi, savu tautu.

ILSIYAR - Viņa, kuru mīlēs valsts, cilvēki; tā, kura mīlēs savu zemi, dzimteni.

ILSTĀNA - Lauku dārzs, dzimtene.

ILSURA - valsts rags; pārnestā nozīmē: tautas varone.

ILSYLU - Cilvēku skaistums.

ILPHA – cēlies no vīrieša vārda Ilfat (sk.).

ILFĀRIJA – valsts, cilvēku bāka.

ILFIZA - Valsts, tautas sudrabs.

ILFIRA - Valsts lepnums, tautas skaistums.

ILFRUZA - Padarot laimīgu savu valsti un tautu.

ILYUSA - Il (valsts, cilvēki) + wuxia (aug), valsts aug, kļūst stiprāka. Izloksnes variants: Iluza.

INJILJA – starojošs; skaidrība.

INGIRA - Vīģe (dienvidu koks ar sulīgiem saldiem augļiem).

INDIRA – Senindiešu mitoloģijā: viesuļvētru, zibens un kara dieviete; dievu karaliene. Meitenes bieži sauc par Indiru par godu Indijas premjerministrei (1966-1977), Indijas nacionālās atbrīvošanās kustības vadītājai Indirai Gandijai.

INDUSA — jauns nosaukums, kas izveidots, vārda industrija pirmajām divām zilbēm pievienojot afiksu -a, kas kalpo sieviešu vārdu veidošanai.

INSAFIA - Apzinīga, godīga, izglītota, disciplinēta.

INSHARIYA — jauns salikts nosaukums, kas izveidots, saīsinot vārdus inqilabi sharyk (Austrumu revolūcija).

IRADA - svēta, laba vēlme (vēlme); piedzīvo svētu, labu vēlmi.

IRĀNIJA - Irāna (valsts) + -iya (afikss, ko izmanto sieviešu vārdu veidošanai).

IRIDA - Meitene, sieviete - balts kauls; varone. IN sengrieķu mitoloģija: Zeva sievas Hēras meita. Varavīksnes, jaunības, sieviešu un laulības dieviete.

IRINA - Mierīga; mierīgums. Mīlestības forma: Ira.

IRKYA - Maigs, sirsnīgs, mīļš bērns (meita). Antropoleksēma.

IRKYABANU - maiga, sirsnīga meitene.

IRKYABIKA - maiga, sirsnīga meitene.

IRKYAGUL - maigs, sirsnīgs zieds.

IRKYANAZ - salda svētlaime, pieķeršanās.

IRKYASYLU - Maigs, sirsnīgs skaistums.

IRTIZA – piekrītu, apmierināts.

ISANBIKA - Dzīva, vesela meitene.

ISANGULS - dzīvs, veselīgs zieds.

ISLĀMIJA - Islāms (skat. vīrieša vārdu Islāms) + -iya (pielikums, ko izmanto sieviešu vārdu veidošanai). Padevība, uzticība Allāham; priekšzīmīgs musulmanis.

ISLEGUL - Smaržīgs zieds.

ISMEGUL — tas, ko sauc par “Ziedu”, ar zieda nosaukumu.

ISMENAZ - tas, ko sauc par “Nega”, “Weasel”.

ITTAKI - Viņa, kas rūpējas par sevi, ir dievbijīga.

IFADA - Paskaidrojums, precizējums.

IHDA - Uzdāvina, dāvina.

IKHLASA – sirsnīga, nevainojama, godīga. Šķirne: Ikhlasia.

IHLASIA — skat. Ihlasa.

ICHTIS – ejot pa pareizo ceļu, atradis pareizo ceļu.

ISHBANU - Ish (pāris, vienāds) + banu (meitene). Tā, kura ar savu izskatu paplašināja ģimeni (par meiteni, kura piedzima).

ISHBIKA - Ish (pāris, vienāds) + bika (meitene; dāma, saimniece). Tā, kura ar savu izskatu paplašināja ģimeni (par meiteni, kura piedzima).

ISHEMBIKA - Ishem (mans pāris, vienāds) + bika (meitene; dāma, saimniece). Tā, kura ar savu izskatu paplašināja manu ģimeni (par meiteni, kura piedzima).

ISHSULTAN - Ish (pāris, vienāds) + Sultāns (skat. vīrieša vārdu Sultāns).

ISHSYLU - Ish (pāris, vienāds) + sylu (skaistums). Skaists mačs, pāris.

ISKHUBJAMAL - Ish (pāris, vienāds) + Khubjamal (sk.).

Tatāru vārdu nozīme

Tatāru vārdi zēniem

KABAY - Bast šūpulis, šūpulis. Saglabājies starp Mišara tatāriem (Meshcheryaks) un Sibīrijas tatāriem ar uzvārdu Kabajevs.

VIELIS - Kuilis. Tas tika dāvināts ar novēlējumu, lai dzimušajam puikam būtu kuiļa spēks. Saglabājies starp Kazaņas tatāriem un krieviem uzvārdā Kabanovs. Antropoleksēma.

KABANBAY - Kuilis (skat.) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks). Saglabājies uzvārdā Kabanbajevs.

KABANBEK - Kuilis (skat.) + beks (saimnieks). Saglabājies uzvārdā Kabanbikovs.

KABIL - 1. Saņemšana, dāvināšana auditorijai, sasveicināšanās. 2. Spēcīgs, spējīgs. 3. Piemērots, piemērots.

KABIR - Liels, vecākais, lielisks; svarīgi

KABIS - No kabis ate - "garais gads". Šis vārds tika dots zēniem, kas dzimuši garajā gadā 29. februārī.

KABIŠS - Auns. Šis vārds puikam dots ar vēlmi nākotnē kļūt par daudzbērnu ģimenes tēvu. Saglabājies uzvārdos Kabishev, Kabashev. Sinonīmi: Kusai, Kuchkar, Tyaka.

KABUL - 1. Pieņemšana, auditorija, tikšanās. 2. Piekrišanas izteikšana.

KABUTAR - Balodis. Saglabājies Kabutarova uzvārdā. Sinonīmi: Kugarčins, Junuss.

KAVAS ~ KAVIS - Bow. Strēlnieka zvaigznājs zodiakā. Atbilst novembra mēnesim. Šķirne: Kauwas.

KAVI - spēcīgs; varens, visvarens (viens no Allāha epitetiem).

KAVIM - Taisns; pareizi, patiesi, patiesi.

KADAM - Solis, solis.

KADER - Gods, gods; cieņa; prestižs, autoritāte. Antropoleksēma.

KADERAK — veidojas, pievienojot vārdam kader (gods, cieņa) deminutīvu afiksu -ak. Saglabājies Kaderakova uzvārdā.

KADERBAI - Kaders (gods, cieņa) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks).

KADERBEK - Kaders (gods, cieņa) + beks (meistars).

KADERBIRDE - Kader (gods, cieņa) + birde (Dievs deva).

KADERGALI (KADERALI) - Kaders (gods, cieņa) + Gali (sk.).

KADERGUL (KADERLIGUL) - Cienījamais cilvēk. Salīdziniet: Šarafkuls.

KADERDZHAN - Cienījamais cilvēk.

KADERISLAM - Cienījamais, cienījamais islāma kalps. Sinonīms: Šarafelislam.

KADERMUKHAMMET ~ KADRELMUKHAMMET - Kader ~ Kadrel (gods, cieņa) + Muhamets (sk.). Dialektiskais variants: Kadermet.

KADERSABIY - Dārgais bērns.

KADERKHAN - Dārgais Khan. Sinonīms: Šarafathans.

KADERSHAH, KADERSH - Kader (gods, cieņa) + Šahs.

KADIK - Polārā zvaigzne.

KADIM - Vecs, sens.

KADIR, KADIR - Visvarens, varens, visvarens (viens no Allāha epitetiem). Antropoleksēma.

KADIRBEK - Beks ir visvarenā (Allāha) kalps.

KADIRGALI - Kadir (varens, visvarens) + Gali (sk.).

KADIRGALIBEK - Kadir (varens, visvarens) + Gali (skat.) + bek (kungs).

KADIRGULS - Visvarenā (Allāha) vergs.

KADIRJAN - Visvarenā (Allāha) dāvātais bērns.

KADIRKHAN - Khan ir visvarenā (Allāha) kalps.

KADĪŠS — cēlies no seno turku vārda qadas ("radinieks", "brālis"). Kazaņas prinča vārds, kurš nodibināja ciematu netālu no Kazaņas, sauca par Kadišu. Šobrīd - krievu ciema nosaukums Tatarstānas Republikas Visokogorskas apgabalā. Kazaņas Khanāta laikā Nogai ceļa virzienā (Čirpas upes ielejā) atradās tatāru ciems Sarku-Kadish. Šis vārds ir sastopams arī starp mariem.

KADRIMAN - Kader (gods, cieņa) + iman (ticība).

KAZAKS - 1. Militārais jātnieks, jātnieks, karavīrs. 2. Brīvais kolonists Krievijas valsts nomalē (Donas ieleja, Urāli, Zaporožje). Antropoleksēma.

KAZAKBAY - kazaks (sk.) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks).

KAZAKKUL - kazaks (skat.) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs).

KAZAKHAN - kazaks (sk.) + khans.

KAZAN - Kazaņa (katls ēdiena gatavošanai). Tas tika dots ar vēlmi, lai bērns vienmēr tiktu nodrošināts ar pārtiku. Antropoleksēma.

KAZANAY — veidojas, pievienojot Kazaņa vārdam uzaicinošo-adresatīvu-imperatīvu afiksu -ai (sk.).

KAZANAK - veidojas, pievienojot vārdam Kazaņa deminutīvu afiksu -ak (sk.).

KAZANBAI - Kazaņa (sk.) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks). Saglabājies uzvārdā Kazanbajevs. Vārds Kazanbay ir sastopams arī starp mariem.

KAZANBEK - Kazaņa (sk.) + bek (meistars).

KAZANGUL - Kazaņa (skat.) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs).

KAZBEK ~ KAZIBEK - Kazi (skat.) + bek (kungs). 19. gadsimta sākumā prinča Kazibeka īpašumā atradās tāda paša nosaukuma ciems, kas atradās 19. gadsimta pakājē. augsts kalns. Šī ciema nosaukums vēlāk tika piešķirts šai kalna virsotnei. Tatāru vidū, sākot ar 20. gadsimta 30. gadiem, sāka lietot vīrišķo vārdu Kazbeks.

KAZI - tiesnesis; Kazi. Antropoleksēma.

KAZIAKHMET - Kazi (tiesnesis) + Akhmet (sk.).

KAZIM - Tas, kurš neizpauž savas dusmas uz āru, ir pacietīgs. Šiītu imāma Musas segvārds.

KAZIMUKHAMMET - Kazi (tiesnesis) + Muhamets (sk.).

KAZIKHAN - Kazi (tiesnesis) + hans.

KAID - Vadītājs, vadītājs; komandieris

KAIL - Skaļrunis, skaļrunis; stāstītājs; tas, kurš kaut ko nodod, nodod.

KAIM - 1. Stāv uz kājām. 2. Esošais, dzīvojošs.

Kai - 1. Spēcīgs. 2. Kipčaku cilts nosaukums. Antropoleksēma.

KAYMURZA - Kai (sk.) + murza (emīra dēls; muižniecības pārstāvis). Kai cilts vadītājs. Saglabājuši tatāri-mišari (meščeriki) uzvārdā Kaimurzin.

KAYPACH - no Kaypach cilts. Šķirne: Kaibych. Alonīms Kaybych, iespējams, ir izveidots no vārda Khaibullah (q.v.).

KAYKHAN — Kai cilts hans. Saglabājuši tatāri-mišari (meščeriki) uzvārdā Kaikhanovs.

KAYCHURA - Kai (skat.) + chura (zēns; strādnieks, zemkopis, karotājs; draugs). Kaju cilts strādnieks (zemnieks, karotājs). Saglabājuši tatāri-mišari (meščeriki) uzvārdos Kaychurin, Kaychurov. Šķirne: Kaichur.

Kal – antropoleksēma, ko izmanto vīriešu un sieviešu vārdu veidošanā. No tadžiku un persiešu vārda khol ~ khal, kas nozīmē “dzimumzīme”.

KALANDAR - Bomzis, klaiņojošs dervišs. Saglabājies uzvārdā Kalandarov.

KALBAI ~ KALYBAI - Ar kurmi, kam kurmis. Vārds Kalybay ir sastopams arī starp mariem. Sinonīms: Minlebeja.

KALBARS - Leopards ar kurmi (laimīgais leopards).

KALBEC - Bek (meistars), kam ir kurmis (laimīgs). Sinonīms: Minlebeks. -

KALDARBEK - Bek (kungs), kam ir kurmis; laimīgs beks (kungs). Saglabājies Kaldarbikova uzvārdā.

KALDI - Izdzīvoja. Piešķirts zēnam, kurš pārdzīvoja smagu slimību. Antropoleksēma.

KALDYGUL - Kaldy (skat.) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs).

KALIMULLA – Tas, kurš runā ar Dievu, kurš runā Dieva vārdu. Viens no pravieša Mozus epitetiem. Dialektu varianti: Kali, Kalyay, Kalkay, Kalyuk.

KALKAY — laimīgs, laimīgs. Saglabājies uzvārdos Kalkaev, Kalkin. Sinonīms: Minlekai.

KALKAMAN ~ KALKANMAN - Cilvēks ar vairogu. Saglabājies Kalkamanova uzvārdā.

KALKASH - Uzacis ar dzimumzīmi. Piešķirts zēniem, kas dzimuši ar dzimumzīmi virs uzacu. Saglabājies Kalkašova uzvārdā.

KALMURZA - Kam ir kurmis (veiksminieks) Murza (emīra dēls; muižniecības pārstāvis). Sinonīms: Minlemurza.

KALMUKHAMMET — kam ir kurmis (laimīgais) Muhamets. Nosaukums aizgūts no kazahiem. Sinonīms: Minlemukhammet. Dialektu varianti: Kalmamet, Kalmet, Kalmi, Kalmay, Kamet.

KALMYSH - Tas, kurš paliks sveiks un vesels. Šķirne: Kalmash.

KALTAI - (laimīgs) bērns ar dzimumzīmi. Saglabājies starp Urāliem, Sibīrijas tatāriem un kazahiem uzvārdā Kaltajevs. Šis vārds ir sastopams arī starp mariem.

KAMAL - Pilnīgums, briedums, pilnība; bez defektiem, ideāls. Antropoleksēma.

KAMALETDIN — reliģijas pilnība. Dialektu varianti: Kamai, Kamaliy, Kamali, Kamkai, Kamuk, Kamush, Kamaluk.

KAMAR - Mēnesis; Mēness; pārnestā nozīmē: starojošs, gaišs, skaists, kā mēnesis. Antropoleksēma.

KAMARJAN - Kamar (skat.) + jan (dvēsele, persona). Sinonīms: Makhidzhan.

KAMARETDIN - Reliģijas gaisma.

KAMARUZZAMAN - laikmeta lāpa.

KAMARKHUZYA - Kamar (sk.) + Khoja (meistars, īpašnieks; mentors, skolotājs).

KAMBULAT - Kam (šamanis, pagānu reliģiju līderis) + Damaskas tērauds (augstas kvalitātes tērauds). Saglabājuši tatāri-mišari (meščeriki) uzvārdā Kambulatovs.

KAMIL - Perfekts visādā ziņā, labākais, pilnīgs, nobriedis. Antropoleksēma.

KAMILJAN - Kamil (ideāls, labākais) + jan (dvēsele, cilvēks).

KAMILLAR - Kamil (ideāls, labākais) + jars (biedrs, draugs).

KAMKAY — veidojas, pievienojot vārdam kam (šamanis, pagānu reliģiju līderis) deminutīvu afiksu -kai. Saglabājies starp Kazaņas tatāriem uzvārdā Kamkajevs.

KAMRAN - Spēcīgs, spēcīgs; laimīgs.

KAMUS - 1. Okeāns. 2. Vārdnīca. Saglabājies uzvārdos Kamusovs un Kamusins.

KAMYSH - Niedres; pārnestā nozīmē: vīrietis (zēns) slaids, kā niedre. Saglabājies Kamiševa uzvārdā.

KANAK - Senajā bulgāru valodā un "Argu" cilts valodā vārdam kanak bija nozīme "skābs krējums", "krējums". Šis vārds, kam ir pārnesta nozīme “salds, mīļots, prieku nesošs bērns”, tika lietots senos laikos. Turku tautas lietots kā vīrieša vārds. Saglabājies starp Kazaņas tatāriem, piemēram, Molvino (Mulla Ile) ciemā Tatarstānas Republikas Zeļenodolskas apgabalā, uzvārdā Kanakovs. Šķirnes: Kanakai, Kanakach.

KANAKAI - 1. Sens nosaukums, kas izveidots, pievienojot deminutīvu piedēkli -kai seno tatāru vārdam kan, kas nozīmēja trešdienu (nedēļas dienu). Šajā dienā dzimušajam zēnam tika dots vārds Kanakai. 2. Mongoļu valodā vārds kanakai nozīmē “augsts”. Saglabāts uzvārdā Kankajevs (šāds uzvārds bija Emeljana Pugačova leģendārajam cīņu biedram pulkvedim Bahtijaram Kankajevam).

KANDAR - Cukurs; tēlaini: salds. Saglabājies Kandarova uzvārdā.

KANDIL - gaismas avots; lampa, lustra, svece, svečturis. Sinonīmi: Sirazi, Shamgun, Shomgyi.

KAPKAY — veidojas, pievienojot deminutīvu afiksu -kai seno turku vārdam kap (tuvam asinsradiniekam). Saglabājuši Mišara tatāri (Meshcheryaks) un Sibīrijas tatāri uzvārdā Kapkaev.

KAPLAN - Leopards, leopards. Saglabājuši tatāri-mišari (meščeriki) uzvārdā Kaplanovs. Antropoleksēma.

KAPLANBEK - Kaplan (leopards, leopards) + bek (kungs).

KAPLANGARAY - Kaplan (leopards, leopards) + Garay (sk.).

KAPSHAY - Steidzīgs; ātrs, dedzīgs. Saglabājies starp Sibīrijas tatāriem uzvārdā Kapšajevs.

Kara – seno turku valodā vārdam kara bija šādas nozīmes: 1. Melna krāsa. 2. Briesmīgs, spēcīgs, spēcīgs. 3. Bagātīgs, bagāts. 4. Priekšnieks, lieliski. 5. Vienkāršā tauta, parasts. 6. Zeme, augsne. 7. Skaties, skaties (kas nozīmē: “nāc pasaulē, piedzimsti”). Antropoleksēma.

KARAARSLAN - Melnā lauva, t.i. spēcīga, briesmīga lauva. Tas tika dāvināts ar vēlējumu, lai puikam būtu lauvas spēks. Antonīms: Akarslan.

KARABAY - 1. Spēcīgs, spēcīgs pirkums. 2. Tumšais puika. Tatāru, baškīru un citu turku tautu vidū to lietoja arī kā iesauku, kas tika dota tumšmatainiem suņiem. Salīdziniet: Baikars. Saglabājies starp Kazaņas tatāriem uzvārdā Karabajevs, starp Astrahaņas tatāriem - uzvārdā Karapajevs. Sinonīms: Karabayan. Antonīms: Akbay. Dialektālais variants: Karapay.

KARABARS - Kara (melns; briesmīgs, spēcīgs) + leopards (leopards, tīģeris). Antonīms: Akbars.

KARABATIRS - Briesmīgs, spēcīgs varonis. Antonīms: Akbatyr.

KARABAŠS - 1. Kalps, strādnieks. 2. Melnmatains (tumšādains) puika. Saglabājuši kristīti tatāri uzvārdā Karabaševs. Antonīms: Akbash.

KARABAYAN - skatiet Karabaju. Tatāru ciema nosaukums Tatarstānas Republikas Sabinskas rajonā. Sinonīms: Karabaja.

KARABEK - Kara (briesmīga, spēcīga; lieliska) + bek (kungs). Antonīms: Akbek.

KARABI - Spēcīgs, spēcīgs bi (princis, muižnieks). Antonīms: Akbi.

KARABIRDE - Kara (stiprs, stiprs) + putns (deva). Dievs deva zēnu, kurš kļūs stiprs un stiprs. Antonīms: Akbirde.

KARABUGA - Kara (melns; briesmīgs, spēcīgs) + buga (bullis). Pārnestā nozīmē: slavens varonis, varonis. Antonīms: Akbuga.

KARABULAT - Kara (melns; milzīgs, stiprs) + damaskas tērauds (augstas kvalitātes tērauds). Antonīms: Akbulat.

KARAGAY - lapegle (skujkoku koks). Tā tika dota ar vēlmi, lai puika kļūtu stiprs kā lapegle. Saglabājies Urālu un Baškortostānas tatāriem uzvārdā Karagajevs.

KARAGĀNS - Tas, kurš skatījās, skatījās (t.i., dzimis). 1875. gadā Kazaņā izdotajā adrešu katalogā parādās uzvārds Karaganovs. Šis uzvārds sastopams arī krievu vidū.

KARAGACH - Karagach (koks). Tas tika dots ar vēlmi, lai puika kļūtu stiprs kā goba.

KARAGUZYA (KARAKHUZYA) - Kara (briesmīga, spēcīga; lieliska) + Khoja (saimnieks, īpašnieks; mentors, skolotājs). Dialektiskais variants: Karguzya. Antonīms: Akhuzya.

KARAGUL ~ KARAKUL - 1. Kara (briesmīgs, spēcīgs; dižens) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs). 2. Sargs, apsargs, patruļa. Antonīms: haizivs.

KARAEGET - Kara (melns, tumšs; stiprs) + eget (jauneklis). Antonīms: Akyeget.

KARAISH - Kara (spēcīga) + ish (draugs, biedrs, tuvs cilvēks). Spēcīgs, stiprs draugs. Antonīms: Agish.

KARAY - Kļūsti milzīgs, spēcīgs, spēcīgs. 12. gadsimtā tas bija plaši izplatīts starp Kazaņas tatāriem. Saglabājies starp Kazaņas tatāriem, uzbekiem, azerbaidžāņiem un krieviem ar uzvārdu Karajevs.

KARAKAI — veidojas, vārdam kara (melns) pievienojot deminutīvu afiksu -kai. To uzdāvināja tumšādainam zēnam. Saglabājies uzvārdā Karakajevs. Antonīms: Akkai.

KARAKASH - melna uzacis. Dota melnbrūniem zēniem. Starp baškīriem un kazahiem vārds Karakash tiek lietots arī kā sieviešu vārds.

KARAKILDE - 1. Piedzima tumšādains, tumšmatains puika. 2. Piedzima stiprs, stiprs puika. Antonīms: Akkilde.

KARAKUZ - Melnas acis. Uzdāvināts melnacīgam zēnam. Antonīms: Akkuz.

KARAKUZAK - spēcīga pāksts. Tas tika dots ar vēlmi, lai nākotnē puikam būtu tik daudz bērnu, cik zirņu pākstī.

KARAKUCHUK - Spēcīgs kucēns. Tas tika dāvināts ar vēlmi, lai puika būtu izturīgs kā kucēns. Antonīms: Akkučuks.

KARAKUSH - pūķis, zelta ērglis. Tas tika dāvināts ar novēlējumu, lai puikam būtu pūķa spēks un veiklība. Antonīms: Akkušs.

KARAM - Dāsnums, augstsirdība; svētums. Antropoleksēma.

KARAMAN - Viņam pieder bagātība, spēks, vara. Saglabājies Karamanova uzvārdā.

KARAMAT - 1. Brīnums, maģija, neparasts fenomens, kaut kas noslēpumains. 2. Dāsnums, muižniecība.

KARAMATULLA - 1. Brīnums, Allāha maģija. 2. Allāha dāsnums.

KARAMETDIN - Dāsnums, reliģijas žēlsirdība. Dialektu varianti: Karami, Karai.

KARAMULLA - 1. Kara (briesmīga, spēcīga; lieliska) + mulla (garīgais mentors, skolotājs, sludinātājs). Antonīms: Akmullah. 2. Allāha augstsirdība, augstsirdība.

KARAMURZA - Spēcīga, drosmīga murza (emīra dēls; muižniecības pārstāvis). No šī vārda izveidojās krievu uzvārdi Karamzin un Kara-Murza. Antonīms: Akmurza.

KARAMSHAH, KARAMSHA - Karam (skat.) + pārbaude.

KARAMĪŠS ~ KARMIŠS - bērns piedzima. Saglabājies uzvārdos Karamiševs, Karmiševs. Šie uzvārdi sastopami arī krievu vidū.

KARANAY - ar drūmu seju (kas nozīmē "nopietns"). Saglabājies uzvārdā Karanajevs.

KARANIYAZ - Kara (briesmīga, spēcīga; lieliska) + Niyaz (sk.).

KARATAI - Kara (melns; stiprs) + tai (kumeļš). Saglabājies uzvārdos Karatajs, Karatajevs. Šie uzvārdi sastopami arī krievu vidū. Antonīms: Aktai.

KARATASH - Kara (spēcīgs, spēcīgs) + tash (akmens). Spēcīgs, svēts akmens. Tas tika dots ar vēlmi, lai zēns kļūst stiprs kā akmens. Antonīms: Aktašs.

KARATIMER - Kara (melns; spēcīgs) + taimeris (dzelzs).

KARATUGAN - Kara (melns, tumšs; stiprs) + tugans (dzimis). Antonīms: Aktugan.

KARAKHAN - Kara (melns, tumšs; briesmīgs, spēcīgs) + khan. Antonīms: Akhan.

KARAKHMET - Kara (skatīt) + Akhmet (sk.).

KARACH - tumšādains (persona). To izmantoja arī kā iesauku tumšspalvainiem suņiem (zoonīms). Saglabājies uzvārdā Karačovs. Šis uzvārds sastopams arī krievu vidū.

KARAČARS - 1. Tumšmatains, tumšādains. 2. Ir spēcīga, liela ģimene. Šis nosaukums ir atrodams 16. - 17. gadsimta Kazaņas un Kazaņas guberņas tautas skaitīšanas grāmatās. Saglabājies starp Kazaņas tatāriem un krieviem uzvārdā Karačarovs. Pēc N. A. Baskakova teiktā, krievu uzvārda Karačarovs pamatā ir ģeogrāfiskās nomenklatūras kara burka (melnā jara, krasts).

KARACHMAN - tumšs cilvēks.

KARACHURA - Kara (melns, tumšs; stiprs) + chura (zēns; strādnieks, strādnieks, karotājs; draugs). Saglabājies uzvārdos Karačurins, Karačurovs. Antonīms: Akčura.

KARI - 1. Lasītājs; zina Korānu no galvas. 2. Seno turku valodā vārds “kari” nozīmēja “cienījamais vecis, aksakal”.

CARIB (KARIP) - Aizvērt; asinsradinieks, brālis. Antropoleksēma.

KARIBETDIŅŠ - Reliģijai tuva persona.

KARIBULLA - Allāham tuvs cilvēks.

KARIETDIN - Reliģijai tuva persona.

KARIM - 1. Dāsns, cēls, dāsns, žēlsirdīgs, plašām domām, godīgs. 2. Cienījamais, cienījamais, dārgais. Antropoleksēma.

KARIMBAI - Dāsns, žēlsirdīgs bai.

KARIMBEK - Dāsns, žēlsirdīgs beks (kungs).

KARIMGUL - Dāsns, žēlsirdīgs Dieva kalps (cilvēks).

KARIMJAN - Dāsna, laipna dvēsele.

KARIMETDINS - Dāsns ticīgais, ko ciena citi cilvēki.

KARIMULLA - dāsns cilvēks, kuru mīl Allāhs.

KARIMKHAN - Dāsns, žēlsirdīgs hans.

KARIMKHUZYA - Dāsns, žēlsirdīgs saimnieks.

KARIMSHAKH, KARIMSHA - Dāsns, žēlsirdīgs šahs.

KARIKHAN - Khan, kurš nodzīvos līdz sirmam vecumam.

KARL - Drosmīgs cilvēks, vīrietis. Jauns nosaukums, kas tika izmantots pēc Oktobra sociālistiskās revolūcijas un tika dots par godu Kārlim Marksam un Kārlim Lībknehtam.

KARLYKHAN - Khan (zēns), dzimis sniegputenī vai ziemā.

KARMYSH - (skat.) Karamišs.

KARNAI - 1. Rags, rags. 2. Variācija vārdam Zulkarnay (sk.).

KARNAK - seno turku valodā vārds karnak nozīmēja "ar lielu vēderu". To uzdāvināja zēnam, kurš dzimis ar lielu rumpi. Saglabājies uzvārdā Karnakovs.

KARRAM - Vīnkopis.

KARTBAY - Old Bay; zēns, kurš nodzīvos līdz sirmam vecumam.

KARYNDASH ~ KARDASH - Dzimis viena un tā pati māte (kopā ar kādu), pusdzemde. Šis vārds tika dots bērnam, kurš dzimis no cita (jaunā) vīra. Salīdziniet: Kodash. Saglabājies starp tatāriem-mišariem (meščerikiem) uzvārdā Kardaševs un starp krieviem uzvārdos Kardašovs, Kardaševs.

KASIM, KASIM - sadala, sadala, sadala; dalīšanās (ar kādu). Izloksnes varianti: Kasai, Kasi. Antropoleksēma.

KASIMBAI, KASIMBAI - Kasim (skat.) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks).

KASIMBEK, KASYMBEK - Kasim (sk.) + bek (meistars).

KASIMJAN, KASYMJAN - Kasim (skat.) + jan (dvēsele, persona).

KASIMKHAN, KASYMKHAN - Kasims (sk.) + Khan.

KASIERIS - 1. Īss, mazs. 2. Bagātīgs; bieži, daudz.

KATIP (KATIB) - Rakstnieks, rakstnieks; sekretārs. Dialektu varianti: Qatif, Kuti, Kutip.

KAUSAR - 1. No vārda alkausar (debesu avota nosaukums). 2. Pārpilnība. 3. Medus šerbets, salds dzēriens. Vārds Kausar daudzos Tatarstānas Republikas reģionos tiek lietots tikai kā sievišķīgs vārds. Agryzas novadā to dāvina arī zēniem.

KAFI - Spējīgs, efektīvs, iedarbīgs.

KAFIL - 1. Atgriešanās. 2. Tas, kurš uzņemas atbildību; audzinātājs, aizbildnis.

KAKHARMAN - varonis, varonis. Dialektu varianti: Karman, Karmanay.

KAHIR - Uzvarētājs cīņā, gūst virsroku, uzvar, uzvarētājs. Dialekts: Kaira. Kazaņas tatāru vidū plaši izplatītais uzvārds Kairovs ir cēlies no alonīma Kaira. Šis uzvārds sastopams arī krievu vidū.

KAHKHAR - Turētājs liels spēks(viens no Allāha epitetiem).

KAČKINS - Bēdzis. Vecajās dienās turku tautu vidū to deva nelikumīgiem zēniem; šis vārds tika dots arī vīriešiem, kuri aizbēga uz šo cilti no citas.

KACHKYNBAY - Kachkyn (bēglis) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks).

KACHMAS - Viņš neaizbēgs, viņš nebēgs. Krievi saglabājuši uzvārdā Kačmasovs.

KASHIF - Jaunu lietu atklājējs, izgudrotājs.

KASHIFULLAH - Tas, kurš atzīst Allāhu.

KASHKAR - Vilks. Vārds, kas saistīts ar seno pagānu paražu. Vārds kashkar joprojām tiek lietots čuvašu valodā, lai apzīmētu “vilku”. Saglabājies pie Mišara tatāriem (meščerikiem) un krieviem uzvārdos Kaškarevs, Kaškarovs. Sinonīmi: Buri, Kaškars, Kurts, Čans.

KAŠKARBAY - Kaškars (vilks) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks). Salīdziniet: Bayburi. Sinonīmi: Buribai, Čanbai.

Kašfels - Atver, noskaidro. Antropoleksēma.

KAŠFELBAJANS - Kašfels (sk.) + Bajans (sk.).

KAŠFEĻGAJANS - Kašfels (sk.) + Gajans (sk.)).

KASHFELGILEM - Atklājiet jaunas zināšanas, attīstiet zinātni.

KAŠFELZADA - Kašfels (skatīt) + Zada ​​(sk.).

KAŠFELMAGAN - Noskaidrošana, nozīmes atklāsme.

KASHFELMULYUK - Kašfels (sk.) + Muluks (sk.).

KASHFELHAK - patiesības atklāšana.

KAŠFERAZI - Kašfels (skat.) + Razi (skat.). Dialektu varianti: Kašifrazi, Kašbrazi.

KAŠFETDIŅS – reliģijas zinātājs, zinātājs. Dialektu varianti: Kašbetdins, Kašfi.

KAŠFINURS – atrašana, mirdzuma atvēršana.

KAŠFULLA - Grēksūdze, dvēseles izpaušana Allāham, atklāsme Allāham.

KAŠHAF (KASHAF) - Atklājējs, izgudrotājs; tas, kurš skaidro, interpretē. Dialektālais variants: Kashap. Antropoleksēma.

KAŠHAFETDINS - Reliģijas atklājējs, reliģijas tulks. Izloksnes varianti: Kashap, Kashay, Kashuk.

KAYUM – mūžīgi dzīvs; nemainīgs, stingrs, uzticams (viens no Allāha epitetiem).

KELYASH - skatiet Teljašu. Senatnē bulgaro-tatāri izmantoja Saules-Mēness kalendāru, saskaņā ar kuru gada vienpadsmito mēnesi sauca par kelau. Šomēnes dzimušajiem zēniem tika dots vārds Kelyash.

KECHEBAI — jaunākā Bai. Dota jaunākajam bērnam ģimenē.

KESH - Sable (kažokzvērs). Sinonīms: Samur. Antropoleksēma.

KEŠBAI - Kešs (sable) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks).

KESHBI - Kešs (sable) + bi (princis, meistars).

KESHMUKHAMMET - Kešs (sable) + Muhammets (sk.).

KIEK - Vārds "kiek" senajā tatāru valodā tika lietots, lai apzīmētu medību objektus (briežus, saigu, stirnas). Saglabājies uzvārdos Kiekov, Kiyukov, Kuekov, Kujukov. Antropoleksēma.

KIEKBAI - Kiek (skatīt) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks). Šis vārds joprojām ir sastopams starp baškīriem.

KIEKKHAN - Kiek (skatīt) + khan.

Ķīlis ~ Kilde - Lai tas piedzimst; dzimis. Antropoleksēma.

KILBAI - Kil (ļaujiet viņam piedzimt) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks).

KILBARS - Ķīlis (lai piedzimst) + leopards (spēcīgs kā leopards, tīģeris).

KILBASH - Ķīlis (ļaujiet viņam piedzimt) + bash (bērns).

KILDEBAY - Kilde (dzimis) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, meistars). Salīdziniet: Baygilde, Baykilde.

KILDEBEKS - Kilde (dzimis) + beks (kungs). Tatāru ciema nosaukums Tatarstānas Republikas Sabinskas rajonā.

KILDEGUZYA (KILDEKHUZYA) - Kilde (dzimis) + Khoja (meistars, īpašnieks; mentors, skolotājs).

KILDEGUL - Kilde (dzimis) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs). Salīdziniet: Kulkilde.

KILDEKUSH - Kilde (dzimis) + kušs (pāris, vienlīdzīgs, draugs).

KILDEMUKHAMMET — Kilde (dzimis) + Muhamets (sk.))

KILDESH ~ KILDEISH - Kilde (dzimis) + ish (palīgs, bērns). Lietuviešu tatāru valodā vārds kildshi ~ keldish nozīmē "tas, kurš ieradās līgavas mājā, vīrs". No šī vārda cēlies uzvārds Keldiš (pēc N.A. Baskakova). Salīdziniet: Iškilde.

KILDEYAR - Kilde (dzimis) + yar (mīļotā persona). Tatāri un baškīri saglabājuši uzvārdā Kildijarovs.

KILDURAZ - Kilde (atbrauca) + uraz (laime). Saglabājies uzvārdā Kildurazovs un tatāru ciema vārdā Tatarstānas Republikas Buinskas rajonā. Salīdziniet: Urazgilde, Urazkilde.

KILMAK - Bērns, kurš ir atnācis (piedzimis). Saglabājies starp Kazaņas tatāriem uzvārdā Kilmjakovs, starp udmurtiem - uzvārdā Kelmakovs.

KILMURZA - Ķīlis (lai viņš piedzimst) + murza (emīra dēls; muižniecības pārstāvis).

KILMUKHAMMET (GILMUHAMMET) - Zeme ir zem pravieša Muhameda kājām. Dialektu varianti: Kilmet, Kilembet, Kilem, Kilmamet, Kilmi, Kilmay.

KILSENBAY - Ļaujiet Bai nākt (piedzimt).

KILTASH - Ķīlis (lai tas piedzimst) + tash (akmens).

KILTIYAR - Ļaujiet piedzimt bērnam.

KILCHURA - Ķīlis (ļaujiet viņam piedzimt) + chura (zēns, zemnieks, karotājs).

KILABAY — Bai piedzimst.

KIM – vārdu "Komunistiskās jaunatnes internacionāle" saīsinājums.

Kinzel - bagātība, vērtība. Antropoleksēma.

KINZELGAYAN - Kinzel (skatīt) + Gayan (sk.)).

KINZYA - 1. Jaunākais bērns. Dialektu varianti: Kintja, Kinča. 2. Bagātība, vērtība. Antropoleksēma.

KINZYABAI - Kinzja (jaunākā) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, meistars). Jaunāks bai (bērns).

KINZYABEK - Kinzya (jaunākais) + bek (meistars).

KINZYABULAT - Cilantro (jaunākais) + Damaskas tērauds (augstākās kvalitātes tērauds).

KINZYAGALI - Kinzya (jaunākais) + Gali (sk.).

KINZYAGUL ~ KINZYAKUL - Kinzya (jaunākais) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs).

KINZYAKAI — veidojas, pievienojot vārdam Kinzya (jaunākais) deminutīvu afiksu -kai. Saglabājies uzvārdā Kinzekiev.

KINZYAKAI - 1. Bagātība, vērtība. 2. Jaunība, jauneklis. 3. Veidojas, pievienojot vārdam kinzya deminutīvu afiksu -kai, kas nozīmē “tikko nogatavojies”. Saglabājies uzvārdos Kinzjakajevs, Kinzikievs.

KINZYAKILDE - Kinzja atnāca (piedzima) (sk.).

KINZYAMURAT - Kinzya (jaunākais) + Murat (sk.)).

KINZYANUR - Kinzya (jaunākā) + nur (stars, mirdzums).

KINZYASULTAN - Kinzya (jaunākais) + Sultāns.

KINZYAKHAN - Kinzya (jaunākais) + khan.

KINZYAKHMET - Kinzya (jaunākais) + Akhmet (sk.).

KIRAM - 1. Dāsns, cēls. 2. Mīļā, jaukā. 3. Tiešums, sirsnība, sirsnība. Antropoleksēma.

KIRAMETDINS - Dāsns, sirsnīgs reliģijas kalps. Dialektu varianti: Kirai, Kirami.

KIRAMULLA - Dāsns, sirsnīgs Allāha kalps.

KIRGIZBAY - kirgīzi (tautas vārds) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, meistars). Šis vārds ir sastopams starp Urālu un Sibīrijas tatāriem.

KIREI - 1. Skuveklis. Tas tika dots ar vēlmi, lai zēns varētu pretoties ļaunajiem spēkiem kā asam asmenim, skuveklim. 2. Zināt, kā pretoties nāvei. Saglabājies uzvārdos Kireev, Kiriev.

KICHUBAY — pārejas vadītājs. Senatnē: par šķērsojumu atbildīgās personas amats (apdzīvotās vietās, kas atrodas lielu upju krastos). Saglabājies uzvārdā Kičubajevs.

KIYAM - 1. Pacelšanās, atmoda. 2. Sasveicināties, satikties stāvot. Antropoleksēma.

KIYAMBAI - Kiyam (sk.) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, meistars).

KIYAMETDIN - Reliģijas uzplaukums.

KIYAMNUR – celšanās, staru pacelšanās, mirdzums.

KIYAS - salīdzināšana, salīdzināšana; piemērs, piemērs. Dialektālais variants: Kiyaz.

KRIMA - Seno turku valodā vārdu korum lietoja nozīmē: 1. Izkaisīti akmeņi, iežu lauskas, laukakmeņi. 2. Pārnestā nozīmē: neskaitāms mājlopu skaits. Šo vārdu tatāri izmantoja Kazaņas Khanāta laikā. Tā sauca tatāru dzejnieka Gabdrakhima Utyza Imani (1756 - 1836) vectēvu. Saglabājies Krimova uzvārdā. Stefans Iļčevs atzīmē, ka Donavas bulgāriem sastopamie uzvārdi Krumovs un Krumovskis cēlušies no senā bulgāru vārda Krum (Krima ~ Kyry), š.g. pēdējā laikā atgriezās lietošanā. Antropoleksēma. KRYMBAY - Krima (sk.) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks). Bai, kuram ir liels mājlopu skaits. Saglabājies uzvārdā Krimbajevs.

KRIMSARAY - Krima (skat.) + klēts (pils). Pils ar neskaitāmiem dārgumiem. Šis vārds tika dots bērnam ar vēlmi pēc lielas bagātības. Atrasts Kazaņas tautas skaitīšanas grāmatās 16. un 17. gadsimtā.

KRYMKHAN — Krima (sk.)

KRYMKHUZYA - Krima (sk.) + Khoja (saimnieks, īpašnieks; mentors, skolotājs). Nozīmē "neskaitāmu mājlopu īpašnieks".

KUANDYK - mēs bijām priecīgi (ar bērna piedzimšanu). Sinonīms: Suyunduk.

KUAT - Spēks, drosme, spēks. Antropoleksēma.

KUATBAY - Kuat (sk.) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, meistars). Salīdziniet: Baykuat.

KUATBIRDE - Dievs deva spēku, spēku (tas nozīmē: Dievs deva zēnu).

Kuba - gaiši brūna (dzīvnieku krāsa). Antropoleksēma.

KUBAI – sens nosaukums, kas izveidots, vārdam kubs (bāli brūns – uzvalks) pievienojot aicinošu-adresatīvu-imperatīvu afiksu -ai. Saglabājies starp Mišara tatāriem (Meshcheryaks) un Sibīrijas tatāriem ar uzvārdu Kubajevs (Kobajevs).

KUBAKAYY — nosaukums, kas izveidots, vārdam kubs pievienojot deminutīvu afiksu -kai (bāli brūns — uzvalks). Saglabājies starp Mišara tatāriem (Meshcheryaks) uzvārdā Kubakaevs (Kobakajevs).

KUBACH - Bāli brūns (dzīvnieku krāsa).

KUBASH - 1. Putna vārds (Šaihulovs). 2. Kuba (sk.)

KUBYAK - Suns; tēlaini: biedrs. Tas tika dots ar vēlmi, lai bērns būtu nepretenciozs un izturīgs pret slimībām. Kazaņas Khanāta laikā to izmantoja bulgāru tatāri. No šī vārda izveidojās tatāru un krievu uzvārdi Kubjakovs, Kobjakovs.

KUGANAK — veidojas, sapludinot vārdu kuk, kas seno turku valodā nozīmē “debesis, dievs”, ar vārdu anak, kas nozīmē “kucēns”. Nozīmē "svētais kucēns". Šis nosaukums atklāj totemizācijas (saite uz vārdu anak - totems) un iesvētīšanas (saite uz vārdu kuk - "debesis") parādības Saglabājies tatāru ciema nosaukumā Sterlibash reģionā un krievu ciema nosaukumā Baškortostānas Aurgazinas reģionā.

KUGARCHINN - Balodis. Bulgaro-tatāru vidū tas tika izmantots kā vīriešu vārds. Kazaņas tatāri un mari saglabāja uzvārdus Kugarčeņevs, Kugarčinovs. Sinonīmi: Kabutar, Yunus.

KUGEY

KUGUSH — izveidots, pievienojot vārdam kugu deminutīvu afiksu -ish, kas čagatai (vecā uzbeku) valodā nozīmē “gulbis”. Bulgaru-tatāru valodā tam ir forma Kugesh. Vārds Kugesh ir sastopams arī starp mariem. Ciema nosaukums Tatarstānas Republikas Zeļenodolskas apgabalā. Ir dokumentēts, ka šis ciems pastāvēja Kazaņas Khanāta laikos. Vārds Kugušs tatāru un krievu vidū tika saglabāts uzvārdā Kuguševs.

KUDABAYY - krusttēvs, savedējs.

KUDAKAI — veidojas, vārdam kuda (kum, savedējs) pievienojot deminutīvu afiksu -kai. Baškīri to lieto Kuzakai formā.

KUDASH - 1. Nosaukums, kas izveidots, pievienojot vārdam kuda (kum, savedējs) deminutīvu afiksu -sh. Nozīmē "jaunāks krusttēvs, krusttēva dēls". 2. Seno turku valodā vārds kudash nozīmēja “puika, kurš dzimis no viena tēva, bet no citas mātes (attiecībā uz viņa pusbrāļiem un māsām).” 3. Pēc Y.Garay domām, nosaukums Kudash ~ Kodash ir cēlies no vārda kuldash (biedrs). Salīdziniet: Karyndash. Uzvārds Kudaševs ir sastopams tatāriem, baškīriem un arī krieviem.

KUDRAT

KUDRATULLA - Allāha spēka iemiesojums.

Ķermenis - Acs. Antropoleksēma.

KUZAK - Zirņu pāksts. Tas tika dots ar vēlmi, lai nākotnē puikam būtu tik daudz bērnu, cik zirņu pākstī.

KUZBAY - Kuz (acs) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, meistars). Bai (zēns) ir tik dārgs kā viņa acs ābols.

KUZBEKK - Kuz (acs) + bek (meistars). Nozīmē "bek (kungs) dārgs kā viņa acs ābols". Salīdziniet: Kuzbi. Saglabājies starp Kazaņas tatāriem uzvārdā Kuzbekovs.

KUZBI - Kuz (acs) + bi (princis, muižnieks). Bi ir tik mīļš kā acs. Salīdzināt:

KUZGUN - Krauklis. Seno turku vidū krauklis bija gudrības, saprāta un mācīšanās simbols. Saglabājies Kuzgunova uzvārdā.

KUZI ~ KUZAI - 1. Pavasara pēcnācēju jērs. 2. Auns (zodiaka zīme). Mēneša tatāru nosaukums Hamal, kas atbilst marta mēnesim mūsdienu hronoloģijā. Šī vārda izcelsme ir saistīta ar kuzi - pavasara pēcnācēju jēru - dzimšanas laiku. Vārds Kuzi ~ Kuzy tika saglabāts uzvārdos Kuzaev, Kuchiev un Kuzeev. antropoleksēma..

KUZIBAY - Kuzi (skat.) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks). Saglabājies starp Permas un Sibīrijas tatāriem uzvārdos Kuzibajevs, Kuzbajevs.

KUZIBALA - Ķuzi (skat.) + bala (bērns).

KUZIBEK - Kuzi (sk.)

KUZIKILDE - Pavasara metiena jērs dzimis. Saglabājies starp Sibīrijas tatāriem uzvārdā Kuzigildievs.

KUZIMKUL ~ KUZIGUL - Kuzi (sk.) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs). Saglabājies starp Kazaņas tatāriem uzvārdā Kuzimkulovs.

KUZKAY — veidojas, vārdam kuz (acs) pievienojot deminutīvu afiksu -kai. Izpratnē “bērns ir dārgs kā viņa acs ābols”. Ciema nosaukums Tatarstānas Republikas Menzelinskas rajonā.

KUIBAGYSH - Aitu ganīšana. Nozīmē "ganu palīgs". Saglabājies starp Sibīrijas tatāriem un mišariem (meščerikiem) uzvārdā Kuibagiševs.

KUIČIBAI - Senos laikos šis vārds tika dots zēniem, kas dzimuši Aitas gadā pēc austrumu kalendāra. Kazahi joprojām lieto vārdu Koishibai līdz šai dienai.

KUKE ~ KUKI ~ KUKUY > Saifullah > Fathullah > Khaibullah > Gabdessattar > Gabdrakhman > Fayzerakhman > Gumar > Ayvar > Kulsharif.

KUKKUZ - zilacains bērns. Sens rituāls bulgāru-tatāru vārds, kas dots atbilstoši bērna izskatam un acu krāsai.

KUKLYASH - nosaukums, kas atvasināts no seno turku-bulgāru vārda koklyash, kas nozīmē “iesakņoties”, “ziedēt”. Saglabājies uzvārdā Kukļaševs.

KUKMURZA - Kuk (zils) + murza (emīra dēls; muižniecības pārstāvis). Iespējams, tas nozīmē "svētais murza".

KUKTAI - pelēks kumeļš.

KUKTIMER - zils gludeklis. Nozīmē "svētais metāls". Salīdziniet: Timerkuk.

Kul - seno turku valodā vārdam "kul" līdzās nozīmei "kalps, kalps" bija arī nozīme "Allāha vergs, biedrs, kompanjons, kultivētājs, karotājs, strādnieks, palīgs, pārstāvis" utt. Dialektālais variants: Gul. antropoleksēma..

KULAI – sens nosaukums, kas izveidots, vārdam kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) pievienojot denominācijas afiksu -ay. Dialektiskais variants: Kuly.

KULAIBEK - Patīkams, izskatīgs beks (kungs).

KULAKHMET - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) + Akhmets (sk.)).

DŪRE - Smieklīgs, smaidīgs, dzīvespriecīgs bērns. Sinonīms: Kulemsar.

KULBAI - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks). Salīdziniet: Baigul, Baikul.

KULBARS - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) + leopards (tīģeris). Saglabājies uzvārdos Kulbarisovs, Kulbarsovs.

KULBEKS - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) + beks (kungs). Saglabājies uzvārdos Kulbekovs, Kulbekovs. Salīdziniet: Bikkul.

KULBIRDE - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, kultivētājs, karotājs) + putns (deva). Allāhs ir devis palīgu. Salīdziniet: Birdekul.

KULGALI - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) + Gali (sk.). 13. gadsimta tatāru dzejnieka Kulgali Mirhadži vārds, slavenā dzejoļa "Kyyssa-i-Yusuf" autors. Piezīme. Atsevišķā pareizrakstība (Kul Gali) ir nepareiza. Sinonīms: Gabdelgali.

KULGARAI - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) + Garai (sk.)).

KULGILDE ~ KULKILDE - Atnāca (piedzima) kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs). Salīdziniet: Kildegul. Saglabājies uzvārdā Kulgildins.

KULGYNA – sens nosaukums, kas cēlies no mongoļu vārda holgona (pele). Senatnē šis vārds tika dots zēniem, kas dzimuši Peles gadā pēc “Dzīvnieku cikla” (sal.: Syskan, Syskanbai; Tyshkan, Tyshkanbai uc - baškīru un kirgīzu vārdi). Nosaukums, kas bija plaši izplatīts Kazaņas tatāru vidū 16. - 17. gadsimtā. Tatāru ciema nosaukums Tatarstānas Republikas Apastovskas rajonā.

KULDAVLET - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) + davlet (valsts). Tāds, kurš kalpo valsts labā. Salīdziniet: Davletkul.

KULIA Antropoleksēma.

KULIBAY - Bai kalps. Saglabājies uzvārdā Kulibajevs.

KULIBEKS - beka (saimnieka) kalps. Saglabājies Kuļibekova uzvārdā.

KULISH - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) + ish (palīgs, kompanjons, bērns). Dialektu varianti: Kulysh, Kulyash.

KULKAMAR - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) + Kamar (mēness). Dieva kalps (cilvēks) ar mēneša skaistumu.

KULKUMAN - 1. Zēns ar gaiši brūniem matiem. 2. Senais kipčaku vārds. M.3.Zakievs tā izcelsmi saista ar vārdiem kuba (bāli brūns) un kyuman (gulbis). Vārds Kulkumana ir minēts Kazaņas provinces 1602.–1603. gada tautas skaitīšanas grāmatā.

KULMAN - Vergs, kalps, palīgs.

KULMURZA - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) + murza (emīra dēls; muižniecības pārstāvis). Salīdziniet: Murzagul, Murzakul.

KULMUKHAMMET - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) + Muhamets (sk.). Salīdziniet: Muhammetkul. Dialektu varianti: Kulmamet, Kulmet, Kulymbet, Kulmy, Kulmay.

KULMUKHAMMETAMIR - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) + Muhammetamirs (sk.). Dialektiskais variants: Kulmamirs. Saglabājies starp Kazaņas tatāriem uzvārdā Kulmamirovs.

KULSADIK - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) + Sadiks (sk.). Veltīts vergs, kalps; īsts draugs.

KULSAIT - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) + Sait (sk.). Salīdziniet: Saitkul.

KULSAMAT - Mūžīgi dzīvā vergs (Allāhs).

KULĀRIJS – svēts, labais Dieva kalps. Kazaņas Khanāta laikā Džurijas ceļa malā atradās tatāru ciems Kulsari. Šķirne: Kulsar. Vārds Kulsar joprojām ir sastopams starp mariem.

KULTAI - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) + tai (mongoļu valodā -tai ir vīriešu dzimtes piedēklis). Saglabājies starp Mišara tatāriem (Meshcheryaks), Kazaņas un Sibīrijas tatāriem ar uzvārdu Kultajevs.

KULTASH - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) + tash (akmens).

KULTIMERS - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, kultivētājs, karotājs) + taimeris (dzelzs). Dieva kalps ir izturīgs un stiprs kā dzelzs.

KULTUGAN - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) + tugans (dzimis).

KULTYABAY - Kultya (kuklis) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks). Šis vārds tika dots bērnam ar vēlmi pēc bagātības un bagātīgas pārtikas. Tas joprojām ir sastopams udmurtu vidū līdz šai dienai.

Kulun - kumeļš. Antropoleksēma.

KULUNBAI - Kulun (kumeļš) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks).

KULUNTAI - sens nosaukums, kas izveidots, vārdam kulun (kumeļa) pievienojot afiksu -tai, kas mongoļu valodā ir vīriešu dzimtes zīme. Pēc O.N. Trubačova teiktā, krievu uzvārds Kollontai cēlies no tatāru vārda Kuluntai (uzbeks - kulinta, uiguri - kulunta - “savvaļas ēzelis”).

KULURAZ - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) + Uraz (laime, prieks). Laimīgs Dieva kalps. Salīdziniet: Urazgul, Urazkul.

KULCHURA - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, strādnieks, karotājs) + chura (zēns; strādnieks, strādnieks, karotājs; draugs). Saglabājies uzvārdos Kulčurins, Kulčurovs. Salīdziniet: Churagul, Churakul.

KULSHARIF ~ KULSHARIP - Kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs) + Šarifs (sk.). Saita Kulšarifa vārds - galvenais Kazaņas imams, kurš varonīgi nomira 1552. gada oktobrī, aizstāvot Kazaņu no Ivana Bargā armijas. Atsevišķa rakstīšana vārds (Kul Sharif) ir nepareizs. Kazaņas tatāriem ir uzvārds Kulšaripovs. Kulsharif ir tatāru ciema nosaukums Tatarstānas Republikas Almetjevskas rajonā. Salīdziniet: Sharifkul.

KULY - 19. gadsimta vidū Kazaņas tatāri izmantoja salikto vīriešu vārdu Maulakuly ("Allāha vergs"). Tās otrā daļa (Kuly) bieži tika izmantota kā neatkarīgs nosaukums. Fiktīvs 17.gadsimta tatāru dzejnieces Maulas Kuļi (G.Sattarov) uzvārds. No vārda Kuļi veidojās uzvārdi Kuļjevs, Kuļjevs, Kuļevs, Kolovs.

KUMACHBAI - Kumach (maize) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, meistars). Vārds, kas dots ar vēlmi, lai bērnam vienmēr būtu daudz maizes un ēdiena.

KUMUSH - Sudrabs, dārgmetāls. Iekšējās tīrības, bezgrēcības simbols. Antropoleksēma.

KUMUSHAI - Sudraba mēnesis. Salīdziniet: Altynai.

KUMUŠBAI - "Sudrabs" (tīrs, bez grēka) pirkt. Šis vārds ir sastopams arī starp mariem. Salīdzināt: Altynbay, Bulatbay, Kurychbay, Timerbay.

Kun - 1. Sv. 2. Senās turku cilts nosaukums Kun ~ Hun (Hun). Salīdziniet: Aftab, Kuyash, Shames. Antropoleksēma.

KUNAI - 1. Lepni. Šis vārds ir atrodams 16. gadsimta Kazaņas tatāru skaitīšanas grāmatās. 2. Pēc T. Džanuzakova domām, kazahu saliktais nosaukums Kunai veidojas no komponentiem kun (saule) + ay (mēnesis). 3. Nogaju, kazahu un kirgīzu valodā vārds kunai (kuna + ai) nozīmēja “prieks”. Saglabājies starp Kazaņas tatāriem un kazahiem uzvārdā Kunaev. Šis uzvārds sastopams arī krievu vidū.

KUNAK - ilgi gaidītais; dzimis vizītē. Sinonīms: Mikhman. Antropoleksēma.

KUNAKBAY - Kunak (skat.) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks).

KUNAKKILDE - Piedzima ilgi gaidītais bērniņš.

KUNAKKUL - Kunak (skatīt) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs).

KUNAKHUZYA - Kunak (sk.) + Khoja (meistars, īpašnieks; mentors, skolotājs).

KUNBAI — Kun (sk.)

KUNBAK - Lai bērns (zēns) piedzimst tik starojošs kā saule.

KUNBIRDE - Dievs devis bērnu (puiku) kā sauli.

KUNGUR - gaiši brūns, brūns. To dāvināja brūnacainiem, gaišmatainiem zēniem. Saglabājies starp Kazaņas tatāriem un krieviem uzvārdā Kungurovs.

KUNGURBAY - Kungur (skat.) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, meistars). Brūnām acīm, gaišmatains zēns.

KUNDUZ - Bebrs. Antropoleksēma.

KUNDUZBAI - Kunduz (bebrs) + bai (saimnieks; turīgs, ietekmīgs cilvēks, saimnieks).

KUNTIMER - Kun (skat.) + taimeris (dzelzs).

KUNTUGAN - Saule ir uzlēkusi. Bērns piedzima tik starojošs kā saule.

KUNTUMYSH - saullēkts. Bērna piedzimšana ir tik starojoša kā saule.

KUNCHURA - Saulei līdzīga čura (zēns; strādnieks, zemes strādnieks, karotājs; draugs). Saglabājies uzvārdā Kunčurins.

KURAMSHA ~ KHURAMSHA - 1. Mongoļu valodā vārds kuramsha ~ khuramsha nozīmē “sapulcēties vienā vietā, apvienoties”. 2. Šis nosaukums varēja rasties arī vārda Khurramsha (“jautrā šahs”) fonētiskās izmaiņu rezultātā. Saglabājies starp Kazaņas tatāriem un Mišara tatāriem (Meshcheryaks) uzvārdos Kuramovs, Khuramovs, Kuramshin, Khuramshin. Dialektu varianti: Kuram, Khuram.

KURAN - 1. Mongoļu valodā vārds guran (khuran ~ kuran) nozīmē “trīs”. Senatnē bija pieņemts, ka trešajam bērnam (zēnam) ģimenē tika dots vārds Kuran (sal.: Krievu nosaukums Tretjaks un - Salis nozīmē “trešais”). 2. Šis nosaukums, iespējams, ir atvasināts no mongoļu vārda guran, kas nozīmē “saiga” (sal.: mandžūru valodā vārds guran nozīmē “saiga”, altaju valodā vārds kuran nozīmē “auns”). Saglabājuši tatāri-mišari (meščeriki) uzvārdā Kuranovs. Šis uzvārds sastopams arī krievu vidū.

KURBAN - upuris; upurējot sevi, nesaudzējot sevi; tuvums Allāham. Dialektiskais variants: Kurman. Antropoleksēma.

KURBANAI - 1. Nosaukums, kas izveidots, pievienojot vārdam Kurban (q.v.) denominatīva piedēkli -ay. 2. Bērns, kas dzimis mēnesī pirms upurēšanas svētkiem Eid al-Adha. Dialektu varianti: Kurmanay, Kurmay, Kurman, Kurmanak, Kurmak, Kurmy, Kurbi, Kurmash.

KURBANBAY - Kurban (sk.) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, meistars). Dialektālais variants: Kurmanbay.

KURBANBAKI - Kurban (sk.) + Baki (sk.).

Kurbanbeks - Kurbans (skat.) + beks (kungs).

KURBANVALI - Kurban (sk.)) + Vali (sk.).

KURBANGAZI - Kurban (sk.) + Gazi (sk.). Nežēlojot sevi cīņā par svētu lietu.

KURBANGALI - Kurban (sk.) + Gali (sk.).

KURBANGILDE ~ KURBANKILDE - Kurban atnāca (piedzima) (sk.).

KURBANGUL (KURBANKUL) - Kurban (sk.) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs).

KURBANNABI - Kurban (sk.) + Nabi (sk.).

KURBAT – nosaukums, kas atvasināts no arābu vārda karabat ("tuvība Allāham; radniecība, brālība; draudzība").

KURMAI - skat Kurbanai. Saglabājuši tatāri-mišari (meščeriki) uzvārdā Kurmajevs.

KURMAN - Drebulis. Saglabājies starp Kazaņas tatāriem un krieviem uzvārdā Kurmanov.

KURMYSH - Ģimenes, ģimenes pavarda radīšana. Saglabājuši tatāri-mišari (meščeriki) uzvārdā Kurmiševs.

KURT - Vilks. Dienvidu turku (oguzu grupas) valodā vārds kurt ~ kort joprojām tiek lietots “vilka” nozīmē. Saglabājies Kurtova uzvārdā. Sinonīmi: Buri, Kaškars, Čans. Antropoleksēma.

KURTAY — sens nosaukums, kas izveidots, vārdam kurts (“vilks”) pievienojot antroponīmisku sirsnīgu-adresatīvu-imperatīvu afiksu -ai. Nozīmē "spēcīgs un briesmīgs, piemēram, vilks". Saglabājies uzvārdā Kurtajevs. Šķirne: Kortai.

KURTASH — sens nosaukums, kas izveidots, vārdam kurts (vilks) pievienojot antroponīmisku sirsnīgo afiksu -ash. Saglabājuši tatāri-mišari (meščeriki) uzvārdā Kurtašovs.

KURYCH - Tērauds (metāls). Tas tika dots ar vēlmi, lai bērns (puika) izaugtu stiprs kā tērauds. Antropoleksēma.

KURYCHBAI - Bai (skat.) stiprs kā tērauds. Salīdziniet: Bulatbay, Timerbay; Altinbeja, Kumušbeja.

KURYCHBULAT - Kurych (tērauds) + damaskas tērauds (augstas kvalitātes tērauds). Salīdziniet: Timerbulat.

KURYCHDZHAN - tērauda dvēsele, tērauda cilvēks. Salīdziniet: Timerdzhan.

KURYCHTIMER - Kurych (tērauds) + taimeris (dzelzs). Salīdziniet: Bulattimer.

KURYCHKHAN - tērauda hans (kas nozīmē "stiprs kā tērauds"). Salīdziniet: Timerkhan.

KUSAI — izveidots, pievienojot mongoļu vārdam kusa ~ khusa (“auns”) nominatīvā-adreses-pavēles piedēkli -y (-ay). To puisim uzdāvināja ar vēlmi nākotnē kļūt par daudzbērnu ģimenes tēvu. Saglabājies uzvārdā Kusaev. Sinonīmi: Tyaka, Kuchkar, Kabish.

KUSTY — izveidots, pievienojot vārdam krūmi, baškīru valodas dienvidu un austrumu dialektos, kas nozīmē “jaunākais brālis, jaunākā māsa”, aicinošo-adresējošo afiksu -y. Mīlestības forma: kupla. Šis nosaukums ir atrodams materiālos "Revision Tales" (Kazaņas province, 1834 - 1858).

KUSYABAYY - ilgi gaidītais bai (zēns).

KUSJAMEŠS

KUSYANAK - ilgi gaidītais (bērns).

KUSYAPKUL - ilgi gaidītais Dieva kalps (zēns).

Kūts - 1. Dvēsele, gars. 2. Laime, žēlastība. Antropoleksēma.

KUTAN - Priecīgs.

KUTBETDIN - pols, reliģijas lāpa (kas nozīmē "slavena reliģiskā figūra"); ticības centrs. Dialektiskais variants: Qutbi.

KUTDUSS - Svēts, tīrs; ļoti dārgi.

KUTEK - ilgi gaidītais bērns (zēns). Dialektu varianti: Kuti, Kutesh.

KUTEM - ilgi gaidīts. Saglabājies starp Sibīrijas tatāriem uzvārdā Kutumovs.

KUTEPALDIK - Beidzot sagaidījām (bērnu).

KUTEPALDIM - beidzot sagaidīju (bērnu).

KUTKILYA - Laime nāk.

KUTLY - Laimīgs, nesot laimi; dzīvs, vesels, pārtikušs; slavējams. Saglabājies uzvārdos Kutļjevs, Kutļjevs, Kutlujevs, Kotlins, Kutlins. Antropoleksēma.

KUTLYAKHMET - Kutly (skatīt) + Akhmet (sk.). Šķirne: Kutlymet.

KUTLYBAI - Priecīgs bai. Salīdziniet: Baykutly.

KUTLYBARS - Kutly (laimīgs, pārtikušs) + leopards (leopards, tīģeris).

KUTLYBEK — Laimīgs Beks (kungs). Dialektālais variants: Kutbek.

KUTLYBI - Kutly (laimīgs, pārtikušs) + bi (princis, muižnieks). Šķirne: Kutbi.

KUTLYBIRDE - Dievs deva laimīgu bērnu.

KUTLYBUGA

KUTLYBUKASH - Laimīgs varonis, varonis. Tatāru ciema nosaukums Tatarstānas Republikas Ribno-Slobodskas rajonā.

KUTLYBULAT - Kutly (skat.) + Damaskas tērauds (augstas kvalitātes tērauds).

KUTLYVALI - Kutly (laimīgs, pārtikušs) + Vali (sk.).

KUTLYVAFA - Kutly (laimīgs, pārtikušs) + Vafa (sk.)).

KUTLYGALI - Kutly (laimīgs, pārtikušs) + Gali (sk.).

KUTLYGALLYAM - Kutly (laimīgs, pārtikušs) + Gallam (sk.). Laimīgākais cilvēks pasaulē.

KUTLYGALYAM - Kutly (skat.) + galam (pasaule, Visums). Laimīgākais cilvēks pasaulē.

KUTLYGARAY - Kutly (laimīgs, pārtikušs) + Garay (sk.). Sinonīms: Bakhetgaray.

KUTLYGILDE - atnāca (piedzima) laimīgs bērns.

KUTLYGUL ~ KUTLYKUL - Laimīgs Dieva kalps.

KUTLYDAVLET

KUTLYDZHAN - Laimīga dvēsele, laimīgs cilvēks. Šķirne: Kutjan. Sinonīmi: Bakhetjan, Sagadatjan, Urazjan.

KUTLYZAMAN — laimīgs laiks. Tas tika dots ar vēlmi, lai bērna dzīve būtu laimīga. Salīdziniet: Zamankutly.

KUTLYISH - Kutly (laimīgs, pārtikušs) + ish (draugs, biedrs, bērns). Dialektu varianti: Kutlysh, Kutish, Kutysh.

KUTLYKK - Laimīgs cilvēks.

KUTLYKADAM - Laimīgs solis, laimes zīme. Uzdāvināts pirmdzimtajam puikam.

KUTLYKAZAN - Laimes pilns katls. Tā tika dāvināta ar vēlējumu, lai bērnam būtu ērta un laimīga dzīve.

KUTLYKAI - nosaukums, kas izveidots, pievienojot vārdam Kutly (laimīgs, pārtikušs) deminutīvu afiksu -kai. Dialektu varianti: Kutly, Kutlysh, Kuty, Kutysh, Kutui.

KUTLYKACH ~ KUTLYKASH — laimīgs. Saglabājies uzvārdos Kutļigačevs, Kutļigaševs.

KUTLYKIL - Ļaujiet laimīgam cilvēkam nākt (piedzimt).

KUTLYKILDE - Atnāca (piedzima) laimīgs bērns.

KUTLYKUSH - laimīgs pāris (vienlīdzīgs, draugs).

KUTLYMARGAN - Kutly (laimīgs, pārtikusi) + Margan (sk.).

KUTLYMARDAN - Kutly (laimīgs, pārtikusi) + Mardan (sk.).

KUTLYMURAT - Kutly (laimīgs, pārtikušs) + Murats (sk.).

KUTLYMURZA - Kutly (laimīgs, pārtikušs) + Murza (emīra dēls; muižniecības pārstāvis).

KUTLYMUKHAMMET - Kutly (sk.) + Muhamets (sk.). Dialektu varianti: Kutlymbet, Kutlymet, Kutlyk, Kuty, Kutym, Kutum, Kutuy.

KUTLYRAKHMAN - laimīgs Allāha kalps.

KUTLYSULTAN — laimīgs sultāns.

KUTLYTIMER - Kutly (skat.) + taimeris (dzelzs). Salīdziniet: Timerkutlyk, Kutlybulat.

KUTLYKHAN — laimīgs Khans.

KUTLYKHUZYA - laimīgs īpašnieks.

KUTLYCHURA — Kutly (sk.)

KUTLYŠA, KUTLYŠA — laimīgu šahu.

KUTLIYUL - laimīgs, veiksmīgs ceļojums. Tā tika dāvināta ar novēlējumu, lai bērna dzīves ceļš būtu laimīgs. Salīdziniet: Yulkutly.

KUTLIYAR - Laimīgs draugs, biedrs.

KUTSAL - Dodiet laimi, padariet jūs laimīgu.

KUTTAIMAS - Laime no viņa nenovērsīsies, viņš dzīvos ilgi. Sinonīms: Jantaymas.

KUTTUMAK - Kut (sk.) + Tumak (sk.).

KUTUI - Laimīgs cilvēks. Dialektālais variants: Kutai. Saglabājies starp Kazaņas tatāriem uzvārdos Kutjevs (Kotjevs), Kutajevs (Kotajevs), starp tatāru-mišariem (Meščerjakovs) un Baškortostānas mišariem uzvārdā Kutuevs. Uzvārds Kutjevs sastopams arī krievu vidū.

KUTUK - Laime. Saglabājies uzvārdā Kutukovs (Kotykov). Uzvārds Kutukovs sastopams arī krievu un kazahu vidū.

KUTCHY - Laimīgs cilvēks. Saglabājies starp Kazaņas tatāriem uzvārdos Kučins, Kucins.

Kučs - Spēks, spēks, enerģija. Antropoleksēma.

KUCHABAI - Bai (zēns), dzimis pārcelšanās (migrācijas) laikā.

KUCHARBAY — Bai (zēns), kurš gatavojas pārcelties (migrācija). Šis nosaukums liecina, ka seno turku tautu dzīve bija saistīta ar liellopu audzēšanu un bija nomadu raksturs. Saglabājies uzvārdā Kučarbajevs. Dialektiskais variants: Kučajs (Kučajevs).

KUCHBATYR - Bogatyr-spēks. Tas nozīmē "varonis ar milzīgu spēku".

KUCHBEK - klejotāja (klana) vadītājs.

KUCHKAR - Ram. Saglabājies starp Mišara tatāriem (Meshcheryaks) uzvārdā Kučkarevs, starp Sibīrijas tatāriem - uzvārdā Kačkurovs. Dialektu varianti: Kuchay, Download. No šiem vārdiem veidojas uzvārdi Kučajevs, Kačajevs. Sinonīmi: Kusai, Tyaka, Kabish. Antropoleksēma.

KUCHKARBAY - Kuchkar (sk.) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, meistars). Salīdziniet: Baykuchkar.

KUCHKARBEK - Kučkars (skat.) + bek (meistars).

KUCCHKILDE - Spēks ir pienācis. Nozīmē "piedzima tēva un mātes palīgs".

KUCHKUAT - dubultā izturība. Saglabājuši Astrahaņas tatāri uzvārdā Kučkuatovs.

KUCHMURZA - Spēcīga murza (emīra dēls; muižniecības pārstāvis).

KUCHTIRYAK - spēcīga papele, balsts, atbalsts.

KUCHUK - kucēns, suns. Šis vārds dots ar vēlmi, lai bērns būtu izturīgs kā kucēns. 16. - 17. gadsimtā aktīvi izmantoja Kazaņas tatāri. Saglabājies uzvārdā Kučukovs. Uzvārds Kučukovs sastopams arī krievu vidū. antropoleksēma..

KUCHUKBAY - Kuchuk (sk.) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, meistars). Salīdziniet: Baykuchuk. Saglabājies starp Permas tatāriem uzvārdā Kučukbajevs.

KUCHUKKUL - Kuchuk (skatīt) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs).

KUCHUM - 1. Tas, kurš kustas, nomadi. To iedeva migrācijas laikā dzimušam bērnam (zēnam). 2. Seno turku valodā vārdam kuch bija nozīme “valsts, ģimene, mājas, cilts, cilvēki, grupa”. Nosaukums Kuchem (Kuchum) joprojām tiek izmantots dažu turku tautu vidū. Saglabājies Sibīrijas un Urālu tatāriem uzvārdā Kučumovs.

KUCHUMBAI - Kuchum (skat.) + bai (zēns). Migrācijas laikā dzimis zēns.

KUCHUSH - Pārcelšanās, migrācija. To iedeva migrācijas laikā dzimušam bērnam (zēnam). Saglabājuši tatāri-mišari (meščeriki) uzvārdā Kučuševs.

Kušša antropoleksēma.

KUSHAY — izveidots, pievienojot vārdam kuš (sapārots) afiksu -ay. Nozīmē: “dabū pāri, vairojies, vairojies, esi auglīgs”. No Y. Garay viedokļa vārds Kushay nozīmē "meklētājs, atklājējs". A. Idrisovs vārdu Kušajs (Koshai) interpretē kā “putnu bara vadoni” (figurālā nozīmē: “klana vecākais”). Saglabājies uzvārdā Kušajevs.

KUSHBAI - Bai, veido pāri, veido pāri.

KUSHBAKTY - Tas, kurš izveido pāri, piedzimst, veido pāri.

KUSHBAKHET - dubultā laime.

KUSHBEK - Beks (meistars), veido pāri, veido pāri.

KUSHGALI — divtik lieliski. Dialektālais variants: ēdām.

KUSHDAVLET - dubultā bagātība, bagātība.

KUSHKILDE - Tas, kurš veido pāri, ir atnācis (piedzimis), veido pāri.

KUŠLAVIČS (KUSHLAUCHY) - Tas, kurš pēc izskata radīja dzīvesbiedru ģimenes tēvam, t.i. pirmais zēns ģimenē. Ciema nosaukums Tatarstānas Republikas Arskas rajonā (lielā tatāru dzejnieka Gabdulla Tukay dzimtais ciems).

KUSHTAMAK - dubultā rīkle, ar divām rīklēm (zodiem).

KUSHTIRYAK - dubultā papele (divas sapludinātas papeles); atbalsts. Senatnē bulgarotatāriem bija paraža: kad piedzima dvīņu zēni, vienam no viņiem tika dots vārds Ishtiryak, otram - Kuštirjaks (Kh.Mannanov).

KUSCHHI - sens vārds, kas nozīmē: "mednieks, cilvēks, kas audzē plēsīgos putnus (zelta ērgļus)." Daudzām turku tautām (piemēram, baškīriem, kazahiem, uzbekiem, kirgīziem u.c.) ir mednieku ciltis.

KUSHYURAK - dubultā sirds; ar divām sirdīm. Nozīmē "drosmīgs, drosmīgs cilvēks".

KYZYLBAY - 1. Sarkanā bai, t.i. bai (bērns) ar sarkanīgi sarkaniem matiem. 2. Tirgotājs. Saglabājies Urālu un Sibīrijas tatāriem ar uzvārdu Kyzylbaev.

KYZYLBASH - Sarkana galva. To uzdāvināja zēnam ar sarkansarkaniem matiem.

KYLYCH - Zobens, asmens, zobens. Tas tika dots ar vēlmi, lai ļaunie spēki vienmēr baidītos no bērna (zēna), kā no asmens. Antropoleksēma. Sinonīmi: Sayaf, Sayf, Hisam, Shamsir.

KYLYCHARSLAN - Kylych (asmens) + arslan (lauva). Tā tika dāvināta ar novēlējumu, lai bērns (zēns) būtu dzīvespriecīgs (“ass” kā asmens) un drosmīgs kā lauva.

KYLYCHBAI - Kylych (asmens) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, meistars). Saglabājies starp Permas tatāriem ar uzvārdu Kylychbaev. Salīdziniet: Baikylych.

KYRLAY - 1. Vārds “kyrlay”, kas atvasināts no “kyrlach ay”, nozīmē “aukstais mēnesis”. Kirlahs ir aukstākais ziemas laiks; Lielais kirlahs atbilst janvārim, mazais kirlahs februārim. Senajā “kalendāra” nozīmē vārds kirlach tiek lietots daudzu turku tautu vidū. Čulimas tatāriem izteiciens kirlach ai nozīmē “puteņa mēnesis”, karaīmiem ulu kirlash nozīmē “stiprs sals”, kichi kirlash nozīmē “vājš sals”. Saskaņā ar čuvašu tautas kalendāru man karlacha uyeh - “smagu salnu mēnesis”, kessen karlacha uyeh - “vieglu salnu mēnesis”. Volgas bulgāriem un Kazaņas tatāriem bija paraža: zēniem, kas dzimuši bargā aukstumā, tika dots vārds Karlachai > Kyrlay (auksts mēnesis) (salīdzināt: krieviem bija līdzīgs vīriešu vārds Morozs). 2. Mazais tirgotājs, tirgonis. Kazaņas Khanāta laikā pie Alatas ceļa (Zakazanye) atradās Old Kirlaevo un New Kyrlaevo (tagad Tukai-Kyrlaevo) ciemi.

KIRLACH - zēns dzimis kirlaha mēnesī (ziemas aukstākais mēnesis). skatiet Kyrlay.

KAMAL - Briedums.

KYATIB - liels, lielisks, svarīgs, nozīmīgs

Tatāru vārdu nozīme

KABIRA - Liels, vecākais, lielisks; liela nozīme.

KABISA - No "kabisa ate" - "garais gads". Rituāls vārds, kas dots meitenēm, kas dzimušas garajā gadā 29. februārī.

KAVIA - spēcīga, spēcīga, varena.

KADBANU - Dāma, saimnieka sieva, saimniece.

KADER - Gods, gods, cieņa, godbijība. Antropoleksēma.

KADERBANĀTA - Viscienījamākā, cienītākā meitene.

KADERBANU - Mīļā meitene.

KADERBIKA - Mīļā meitene, sieviete.

KADERLI - Dārgais, mīļais.

KADERNISA - Mīļā sieva.

KADIMA - Vecs, sens.

KADIRA - Visvarenais, varenais, tas, kurš var visu, kuram pietiek spēka visam.

KADRIJIKHAN - Viscienījamākais un cienītākais pasaulē.

KADRIA - Dārgais; goda un cieņas vērts.

KAILYA - Runājoša, runīga, stāsta.

KAIMA - 1. Atbalsts, atbalsts. 2. Stingri stāvot uz kājām.

KALBIJAMAL - Skaista dvēsele.

KALBIKA - Meitene ar kurmi (kas nozīmē “laimīga”). Sinonīms: Minlebika.

KALBIKAMAL - Skaista sirds, dvēsele.

KALBINUR - Viegla, starojoša dvēsele.

KALZUKHRA - Zukhra (skat.) ar kurmi (kas nozīmē “laimīgs”).

KALIMA - 1. Skaists vārds; daiļrunīgs, prot skaisti runāt. 2. Sarunu biedrs.

KALCHAR - Seja ar dzimumzīmi. Sinonīmi: Minleyuz, Minlerui.

KALYAMGUL — runas zieds; tēlaini: daiļrunīgs skaistums. Dialektālais variants: Khalyamgul.

KALYAMZA - 1. Zelta vārds. 2. Vārda turēšana.

KALYAMKASH, KALAMKASH - melnas, plānas, graciozi izteiktas uzacis; plānas uzacis.

KAMĀLIJA - Kamal (ideāls) + -iya (afikss, ko izmanto sieviešu vārdu veidošanai). Pati pilnība, perfekta visādā ziņā, bez trūkumiem.

KAMAR - Mēness. Sinonīmi: Badar, Mahi. Antropoleksēma.

KAMARBANU - Kamar (mēness) + banu (meitene, jauna sieviete, dāma). Meitene ir skaista kā mēness. Sinonīmi: Aiban, Mahiban, Shahriban.

KAMARBIKA - Kamar (mēness) + bika (meitene; dāma, saimniece). Meitene ir skaista kā mēness. Sinonīmi: Aibika, Kamarbika, Mahibika.

KAMARGUL - Kamar (mēness) + gul (zieds). Zieds ir tik skaists kā mēness. Sinonīmi: Aigul, Mahigul.

KAMARIA - Mēness, mēness; pārnestā nozīmē: starojošs, gaišs, skaists, kā mēness.

KAMARNISA - Sieviete tik skaista kā mēness. Sinonīmi: Ainisa, Makhinisa, Badernisa.

KAMARNUR - Mēness stars, mēness gaisma. Sinonīmi: Ainur, Mahinur.

KAMARSYLU - Mēness skaistums; skaista kā mēness. Sinonīmi: Aisylu, Mahisylu.

KAMILIA - Perfekta visos aspektos, bez trūkumiem.

KAMRYAN - Sasniedzis vēlmes piepildījumu, svētlaimīgs.

KAMYSHBIKA - Meitene ir slaida, skaista, kā niedre.

KANDILJA – gaismas avots; kandil, lustra. Sinonīmi: Sīrija, Šamgija.

KANZILBANAT - Mīļā, cienījamā meitene.

KANZILGAYAN - spilgti, acīmredzami dārgumi.

KANZIA - Dārgums, kase; pārnestā nozīmē: meitene, kas tikko sasniegusi pilngadību.

KARAKAS - Melnbrūns.

KARAKASHSYLU - Melnbrūna skaistule.

KARAKYUZ - Melnas acis; melnādaina meitene.

KARAMA – Dāsnums; svētums.

KARAMNISA - Dāsna, žēlsirdīga sieviete.

KARASYLU - Tumšs, tumšādains skaistums.

KARACHECH - melnmatains (meitene).

CARIBA — Aizvērt; tuvs, pusradinieks.

KARIMA - 1. Dāsns, cēls, augstsirdīgs, žēlsirdīgs, ar plašu dvēseli, godīgs. 2. Mīļais, ļoti mīļais, tuvais. Antropoleksēma.

KARIMABANU - Karima (skat.) + banu (meitene, jauna sieviete, dāma).

KARIMABIKA - Karima (skat.) + bika (meitene; dāma, saimniece).

KĀRLIGAČS - Bezdelīga. Antropoleksēma.

KARLYGACHBANU - Karlygach (bezdelīga) + banu (meitene, jauna sieviete, dāma).

KARLYGACHSYLU - Karlygach (bezdelīga) + sylu (skaistums).

KASIMA - Sadalīšana, sadalīšana; dalīties ar citiem.

CASIRA - 1. Mazs augums, sīks. 2. Bagātīgs, daudz, bieži.

KASIFA - 1. Biezs, blīvs; 2. Biezs, plats.

KATIBA - Rakstniece, rakstniece; sieviete sekretāre. Dialektiskais variants: Katifa.

KATIFA - Samts, plīša. Sinonīms: Hatfa.

KAUSAR - 1. No vārda alkausar (debesu avota nosaukums). 2. Bagātīgs, pilns. Vārds Kausar Agrizas pilsētas (Tatarstānas Republika) apkaimē tiek lietots arī kā vīriešu vārds.

KAUSĀRIJA - Kausar (sk.) + -iya (afikss, ko izmanto sieviešu vārdu veidošanai).

KAFILYA - 1. Karavāna; Kolonna. 2. Atgriešanās. 3. Atbildības uzņemšanās; skolotāja, sieviete aizbildne.

KAFIA - 1. Atskaņa. 2. Spēle ar vārdiem, vārdu spēle.

KAHIRA - Uzvarētājs cīņā, uzvarētājs. Dialektiskais variants: Kaira.

KAHRUBA - Jahonts, dzintars.

KASHIFA - Atklājējs, jaunu lietu izgudrotājs; atvērts, atrasts.

KASHFERUY - Sejas atvēršana; ar atvērtu seju.

KASHFIYA - Izgudrots, tikko atklāts.

KESHBIKA - Kešs (sable) + bika (meitene; dāma, saimniece); tēlaini: mīļā meitene. Saglabājies 17. gadsimtā Kasimova tatāru testaments “Kishbika bikach”. Dialektiskais variants: Kišbika.

KIBARA - 1. Veči, lieli, lieliski. 2. Svarīgi, nopietni, lieliski.

KIBRIA – lepnums; diženums.

CILANTRO - Jaunākais bērns; jaunākā meita. Antropoleksēma. Dialektu varianti: Kincha, Kintya.

KINZYABANU - jaunākā meita.

KINZYABIKA - jaunāka meitene.

KINZYAGUL - jaunāks zieds, jaunāks skaistums.

KINZYANUR - jaunākais stars (par jaunāko meitu).

KINZYASYLU - jaunāks skaistums.

KIRAMA – Dāsns, ar plašu dvēseli; dārgais, cēls, cēls.

KIFAYA - 1. Bagāts, pašpietiekams. 2. Spēja, talants.

KLĀRA - Viegla, atvērta, tīra, nevainojama.

KUMUSH - Sudrabs. Iekšējās garīgās tīrības, tīrības, bezgrēcības simbols. Antropoleksēma.

KUMUSHBIKA - Kumush (sudrabs) + bika (meitene; dāma, saimniece).

KUMUSHNUR - Kumush (sudrabs) + nur (stars, mirdzums).

KUMUSHSYLU - Kumush (sudrabs) + sylu (skaistums).

KUNAKBIKA - Viesis.

KUNBIKA - Kun (saule) + bika (meitene; dāma, saimniece).

KUNJAMAL - Skaisti kā saule.

KUNNUR - Saules stars, saule.

KUNSILU - Skaisti kā saule.

KURBANBIKA - Meitene, kas upurē sevi.

KURBANGUZEL - Skaistule, kas upurē sevi.

KURBANSYLU - Skaistule, kas upurē sevi.

KUREKLEBANĀTA - Ievērojama, skaista meitene.

KUREKLEBIKA - Skaista, prominenta. Šis vārds ir atrodams epitāfijās uz 16. gadsimta bulgaru-tatāru kapu kapakmeņiem Tatarstānas Republikas Atninskas rajona Old Menger ciema kapsētā.

KURKYAM - Skaists, ievērojams, cēls, cēls.

KUSYABIKA - ilgi gaidītā meitene.

KUTDUSA - Sv.

KUTDUSIYA – svēts, vistīrākais, nevainojams.

KUTLYBANU - Laimīga meitene.

KUTLYBIKA - Laimīga meitene.

KUTLYNISA - Laimīga sieviete.

KUTLYSULTAN — laimīgā lēdija.

KUCHBIKA - nomadu cilts (klana) sieviete.

KUYASH - Saule; pārnestā nozīmē: gaisma; augstums; labums. Salīdziniet: Aftab, Kun, Khurshida, Shamsia. Antropoleksēma.

KUYASHBIKA - Kuyash (saule) + bika (meitene; dāma, saimniece). Sinonīmi: Kunbika, Khurshidabika, Shamsebika.

KUYASHJIKHAN - Visuma saule. Sinonīms: Shamsejikhan.

KYNA - Impatiens, impatiens (augs).

Tatāru vārdu nozīme

Tatāru vārdi zēniem

LAZZAT - Saldums; prieks, prieks, svētlaime. Dialektiskais variants: Lazdat.

LAZIZ - 1. Salds, baudu sniedzošs. 2. Elegants.

LAZIM - Vajag, vajag.

LAIK - Cienīgs; piemērots, piemērots.

LAIM - Nemirstīgais. Dialektālais variants: Layim.

LAIS - 1. Lev. 2. Tāds, kuram kaut kas garšo. Sinonīmi: Arslan, Gazanfar, Haydar; Šir, Asads. Izloksnes varianti: Laiš, Lais.

LATIP - skat Latif.

LATIF - 1. Atvērts, draudzīgs, burvīgs, izskatīgs, žēlsirdīgs. 2. Skaista, gracioza. 3. Sausīgs, dzīvespriecīgs, efektīvs, dzīvespriecīgs, rotaļīgs. Antropoleksēma.

LATIFJAN - Latif (skat.) + jan (dvēsele, persona).

LATIFETDINS - Žēlsirdīgs, labestīgs reliģijas kalps.

LATIFULLA - žēlsirdīgs Allāha kalps. Izloksnes varianti: Laish, Latyi, Salāts.

LATIFKHAN - Latif (skat.) + Khan.

LAUZ - 1. Mandele (auglis). 2. Saldā halva.

LACHIN - Falcon; pārnestā nozīmē: varonības, drosmes simboli.

LACHINBARS - Lachin (piekūns) + leopards (leopards, tīģeris). Sens turku vārds, kas dots ar vēlmi, lai zēns būtu drosmīgs kā piekūns un veikls kā leopards.

LUKMAN - Rūpes, pieskata kādu, apgādnieks.

LUKMANHAKIMS - Lukmans (sk.) + Hakims (sk.).

LUT - ebreju nosaukums. Etimoloģija nav zināma.

LUTFETDIN - Darot labu, izrādot žēlastību reliģijas vārdā.

LUTFI - 1. Žēlsirdīgs, atturīgs no ļauniem darbiem, labsirdīgs. 2. Patīkama izskata, izskatīga, izskatīga. Dialektālais variants: Latfi. Antropoleksēma.

LUTFIAKHMET - Lutfi (skatīt) + Akhmet (sk.). Salīdziniet: Ahmetlutfi.

LUTFIZADA - Lutfi (skatīt) + Zada ​​​​(skatīt).

LUTFIRAKHMAN - žēlsirdība, Allāha dāsnums. Dialektālais variants: Nutfi.

LUTFHAK - Lutfi (skat.) + Hak (skat.). Visvarenā žēlsirdība.

LUTFYAR - tuvs draugs (mīļots cilvēks) ar plašu, laipnu dvēseli.

LUTFULLA – žēlsirdība, Allāha žēlastība; Dieva dāvana.

LABIB - Gudrs, spējīgs.

Tatāru vārdu nozīme

Sieviešu tatāru vārdi meitenēm
L

LEILA (Laila) - arābu val. aizņēmies no citas ebreju valodas

LEYSAN (Laysan) - pirmais pavasara lietus

LENARR (Lenar, Linur) - arābu. Allāha gaisma (f. Linura forma)

LILIJA - turku. Allāha skaistums, zieds

LĪNA (Alīna, Elīna) - grieķu valoda. izvēlētais

LIYA (Aliya) - arābu. cildens (vīrišķā Ali forma)

LUTFI (Lutfi) - laipns, draudzīgs

LUTFULLA (Lutfulla) - arābu. Dieva žēlastība

LAYSAN (Leysan) - pirmais pavasara lietus

LAZĪZA - 1. Salda, garšīga, salda. 2. Eleganti, ar labu garšu.

LAZIMA - Vajag, vajag; atbilstošs

LAISA - 1. Lauvene. 2. Degustācija. Sinonīmi: Arslanbika, Haydara, Assad.

LAMIGA - Spožums; starojošs. Sinonīmi: Balkysh, Khalya, Balkia. Šķirne: Lyamiga.

LAMISA - Sajūta, izzināšana caur sajūtām, glāstīšana.

LILIJA - maijpuķīte (zieds).

LARISA - Kaija.

LATAFAT - Elegance, pievilcība, skaistums.

LATIFA - 1. Žēlsirdīgs. 2. Smuka, gracioza, skaista. Antropoleksēma.

LATIFABANU - Latifa (skat.) + banu (meitene, jauna sieviete, dāma).

LATIFABIKA - Latifa (skat.) + bika (meitene; dāma, saimniece).

LATIFYLDJAMAL - Žēlsirdīgs skaistums.

LAUZA ~ LAUZINA - 1. Mandeļu koks, mandeles. 2. Saldā halva.

LAURA - 1. Lauru koks. 2. Pārnestā nozīmē: uzvarētājs, triumfējošs.

LEILA - 1. Nakts; vakars. 2. Pārnestā nozīmē: melnmatains. Antropoleksēma.

LEILABADAR – pilnmēness spožuma izgaismots vakars.

LEYLABANU - Layla (skat.) + banu (meitene, jauna sieviete, dāma).

LEILABIKA - Leila (skat.) + bika (meitene; dāma, saimniece).

LEILAGUL - Leila (skat.) + gul (zieds).

LEILADJIKHAN - Leila (skat.) + Džihans (pasaule, Visums).

LEILI - 1. Vakars, nakts; vakars, nakts. 2. Pārnestā nozīmē: ar melniem matiem kā nakts. Antropoleksēma.

LEYLIBANAT - Leili (skat.) + Banat (sk.).

LEILIDJAMAL - Nakts skaistums.

LEILIDZHIKHAN - Leili (skat.) + Džihans (pasaule, Visums).

LEILIKAMAL - Leili (skat.) + Kamal (ideāls, bez defektiem).

LEILIKAMAR - Mēness vakars; mēness nakts.

LEYLIYAR - Vakars, nakts mīļākais.

LEYSAN, LAYSAN - No arābu vārda nisan ("dāsns"). Saskaņā ar seno Sīrijas kalendāru: aprīļa mēneša nosaukums, dāsns ar nokrišņiem. Tatāru valodā: pirmais siltais pavasara lietus. Šķirnes: Leysania, Leysana.

LEYSANA, LAYSANA - vārda Leysan variācija (sk.).

LEYSANIYA, LAYSANIYA - Leysan (sk.) + -iya (afikss, ko izmanto sieviešu vārdu veidošanai).

LEYSARA, LAYSARA - Lauva; degustācija.

LEMARA - jauns vārds, kas izveidots, saīsinot uzvārdus Ļeņins un Markss.

LEMIRA - jauns nosaukums, kas izveidots, saīsinot vārdus "Ļeņins un pasaules revolūcija".

LĒNA - 1. No Sibīrijas upes Ļena vārda. Evenku valodā vārds Lena (Elyuyona) nozīmē "upe". Jauns nosaukums, kas tika izmantots kā atmiņa par Ļenas notikumiem (1912). 2. Vārda Elena deminutīva forma (tulkojumā no grieķu valodas “lāpa”).

LENARA - jauns vārds, kas atvasināts no vārdiem "Ļeņina armija".

ĻENĪZA - jauns vārds, kas atvasināts no vārdiem "Ļeņina testaments".

LENORA - Lauvas meita.

LENUZA - jauns nosaukums, kas izveidots, saīsinot vārdus “Ļeņina-Uļjanova testaments”.

LENURA - jauns nosaukums, kas izveidots, saīsinot vārdus "Ļeņins nodibināja revolūciju".

LEIA - Kalnu kaza, antilope, gazele; pārnestā nozīmē: maigs, sirsnīgs (par meiteni). Šķirne: Leah.

LIANA - Liāna (kāpšanas tropu augs). Pārnestā nozīmē: gracioza, tieva (ar plānu vidukli), kā liāna.

LĪDIJA — grieķu nosaukums reģionam Mazāzijā.

LISA – vārda Elizabete saīsināta forma ("Dieva zvērests, zvērests Dievam; Dieva godināšana").

LILIANA - Lilija (balta tulpe).

LILIJA - ūdensroze, ūdensroze, balta tulpe.

LĪRA - 1. Seno grieķu stīgu mūzikas instruments. 2. Poētiskās jaunrades simbols, dzeja.

LEA – skat. Leiju.

LŪZE – sievišķīgs vārds, kas atvasināts no vārda Louis, kas senfranču valodā nozīmē "slavenā kauja, sadursme". Jaunais nosaukums ir par godu Parīzes komūnas varonei Luīzei Mačelai.

LUKMANIA - 1. Rūpes, pieskatīšana, medmāsa. 2. Lieliska prāta īpašnieks.

LUTFIBANU - Lutfi (skat. vīrieša vārdu Lutfi) + banu (meitene, jauna sieviete, dāma).

LUTFIBIKA - Lutfi (skat. vīrieša vārdu Lutfi) + bika (meitene; dāma, saimniece).

LUTFIDJAMAL — Lutfi (sk. vīrieša vārdu Lutfi) + Džamals (sk.).

LUTFIKAMAL - Lutfi (skat. vīrieša vārdu Lutfi) + Kamal (ideāls, bez trūkumiem).

LUTFINISA - Lutfi (skat. vīrieša vārdu Lutfi) + Nisa (sk.).

LUTFINUR - Lutfi (skat. vīrieša vārdu Lutfi) + nur (stars, mirdzums).

LUTFIA - 1. Žēlsirdīgs, žēlsirdīgs, atturas no ļauniem darbiem. 2. Ar glītu seju, skaista, gracioza.

LUSIA (LUZIA) - franču vārda Lussy ("gaisma") variants, kas pielāgots tatāru valodai.

LŪCIJA - 1. Izstaro gaismu, starojoša. 2. Jauns nosaukums, kas veidots no vārda “revolūcija” otrās daļas.

LĪBĪBA - Gudra, spējīga, ar asu prātu, atjautīga.

LĀVIJA - Pastāvīgā kustībā.

LYAZZAT - Saldums; prieks, prieks, svētlaime. Dialektiskais variants: Lyazdat.

LAZZATELBANU - Jauka meitene, sieviete.

LĪZATELDINA - Ticības svētlaime.

LAZZATELDUNYA — pasaules svētlaime.

LAZZATELNISA - Mīļa meitene (sieviete).

LYALA - Lilija; tulpe. Sinonīms: Tulpe. Antropoleksēma.

LYALAGUL - Lilija; tulpe.

LYALAZAR - ar tulpēm aizaugusi pļava.

LIJAČEKS - Lilija; tulpe.

Skaisti reti moderni vārdi meitenēm no dažādām pasaules tautām.

Vārds ietekmē sievietes likteni, ieradumus, veselību, panākumus, harmoniju attiecībās ar ārpasauli.

Bieži vien jaunie vecāki strīdas par vārda izvēli mazulim vai nu pirms viņa piedzimšanas, vai tūlīt pēc piedzimšanas. Katrs no viņiem savā veidā saista sievietes vārda skaņas skaistuma jēdzienu.

Citi vecāki iegrimst vārdu interpretācijas izpētē, lai izvēlētos skaistu un skanīgu burtu kombināciju.

Iepazīsimies ar dažādām sieviešu vārdu iespējām šajā rakstā, un to īsie raksturlielumi tiks apspriesti nākotnē.

Top 10 skaistākie vārdi meitenēm

Runet plašumos dažādas vietnes piedāvā savus sieviešu vārdu vērtējumus, atsaucoties uz iepriekš veiktajām aptaujām vīriešu vai jauno vecāku vidū.

Tomēr cilvēka viedoklis ir subjektīvs. Daži cilvēki konkrētu vārdu saista ar:

  • radinieks
  • skolotājs
  • notikums dzīvē
  • grāmatas vai filmas varone
  • slavena vēsturiska personība
  • šovbiznesa zvaigzne

Saraksts var būt bezgalīgs, taču labāk ir koncentrēties uz vidējo sieviešu vārdu atlasi. Izcelsim tos desmitniekā, neatsaucoties uz popularitātes procentuālo daļu un tikšanās biežumu uz tūkstoš dāmām:

  • Marija
  • Viktorija
  • Anastasija
  • Milēna
  • Vladislavs
  • Karīna
  • Emīlija
  • Sofija

Skaistākais krievu vārds meitenei

Vēsture vēsta, ka mums nav oriģinālu krievu vārdu. Tam ir vairāki iemesli:

  • mūsu senču tradīcijas. Viņi deva priekšroku dot vārdus, pamatojoties uz rakstura iezīmēm, bērnu secību, dzimšanas pazīmēm
  • kristietības atnākšana. Tad sāka lietot citu valstu nosaukumi, piemēram, romiešu, grieķu, bizantiešu, vācu. Un ar kristību rituālu personai tika dots jauns vārds. Pamazām sieviešu vārdi tika papildināti ar vārdiem no citām valstīm, kur tiem bija īpaša nozīme. Bet Krievijā tos izmantoja vienkārši kā īpašvārdu
  • pagājušā gadsimta sākuma revolūcija. Komunistiskā sistēma veica savas korekcijas vēlamo sieviešu vārdu sarakstos. Tā radās saīsināti nosaukumi vai atvasinājumi no revolūcijas vadoņa vārda

No tautas mākslas un vēstures datiem varat iegūt vairāk informācijas par izplatītākajiem krievu sieviešu vārdiem. Mēs piedāvājam jums šādas iespējas:

  • Alena
  • Aleksandra
  • Darina
  • Daria
  • Katrīna

Reti un skaisti pareizticīgo vārdi meitenēm

Ir dažādas pieejas meitenes vārda noteikšanai, lai viņai piesaistītu labu likteni:

  • baznīcas kalendārs
  • burtu kods
  • pēc gada laika
  • pēc zodiaka zīmes
  • pēc dzimšanas datuma
  • pēc konsultācijas ar profesionālu astrologu
  • ģimenes tradīcija

Tā kā kristietība krievu vidū dzīvo jau ilgu laiku, baznīcu nosaukumi mums ir tuvāki skanējumā un uztverē.

Starp retajiem skaistajiem sieviešu vārdiem pievērsiet uzmanību šādiem:

  • Olimpiskās spēles
  • Augusta
  • Varvara
  • Ariadne
  • Pelagia
  • Kaleria

Skaisti baznīcu vārdi meitenēm

Ja esat par vārda došanu skaistas meitenes baznīcas nosaukums, uzmanīgi izlasiet svēto kalendāru. Un arī pievērsiet uzmanību vārdiem ne tikai pēc dzimšanas datuma, bet arī astotajā un četrdesmitajā dienā pēc tā.

Starp skaistajiem baznīcu nosaukumiem ir daudz cienīgu piemēru, proti:

  • Ksenija
  • Andželīna
  • Olga
  • Marina
  • Uļjana

Slāvu vārdi meitenēm ir reti un skaisti

Slāvi novērtēja skaistumu un harmoniju visā, kas veidoja viņu dzīvi.

Dodot meitenei konkrētu vārdu, viņi uzsvēra cieņu, ko māte daba viņai bija piešķīrusi.

Tāpēc arī mūsdienās sieviešu slāvu vārdu skanējums iedvesmo ausi un aizrauj. Piemērs tam ir šādi nosaukumi:

  • Bella
  • Milāna
  • Radmila
  • Svetozara
  • Slava

Skaisti veci vārdi meitenēm

Iepriekš mēs apskatījām sieviešu vārdu dzimto krievu piemēru trūkuma aspektus. Un tomēr, atskatoties uz vēsturi pat pirms gadsimta, vēlmes meiteņu nosaukšanā radikāli atšķīrās no mūsdienu.

To apstiprina šādi nosaukumi:

  • Arina
  • Gloria
  • Daria
  • Elena
  • Elizabete
  • Margarita
  • Pavlina

Skaisti veckrievu vārdi meitenēm

Slāvu meitene Slava tautastērpā

Turpinot slāvu vārdu tēmu, atcerēsimies to senkrievu piemērus.

Katram sievietes vārdam bija pozitīva nozīme, un vecāki un visi apkārtējie aizsargāja meitenes līdz laulībām.

Tāpēc meitenes harmoniski saistījās ar savu vārdu, un tas viņām bija talismans dzīvē.

Sīkāk apskatiet zemāk esošo sarakstu. Iespējams, kāds no vārdiem liks jums izlemt to dot savai meitai.

  • Zlata
  • Bažena
  • Vidana
  • Vlada
  • Golubs
  • Dobrava
  • Ļubava
  • Mlava

Skaisti vārdi meitenēm, mūsdienu tatāru

Tatāri atstāja lielu nospiedumu krievu tautas vēsturē. Viņi, tāpat kā citas tautības, izvēlas ar īpašu satraukumu skaisti vārdi meitām, uzsverot to ārējo unikalitāti un uzlabojot sievišķīgās rakstura īpašības.

Skaisti tatāru mazuļu vārdi, ņemot vērā mūsdienu tendences, var būt šādi:

  • Zemfira
  • Madina
  • Adilija
  • Čulpans
  • Indira
  • Dināra
  • Karima
  • Malika
  • Rubīna
  • Šakira
  • Jazguls

Kabardas skaisti vārdi meitenēm

Sieviešu vārdi kabardiešu vidū ir svešas izcelsmes - arābu, turku. Tomēr tie joprojām izklausās spilgti un neaizmirstami.

Tālāk ir sniegti daži piemēri.

  • Amināts
  • Anusja
  • Asiyat
  • Žanzilja
  • 3eynab
  • Karalžana
  • Marginet
  • Maryan
  • Nafilija
  • Salimat
  • Taužāns
  • Fatimat
  • Hidez
  • Charizet

Skaisti Tuvan vārdi meitenēm

Pirms četriem gadsimtiem Tuvanas tradīcijā bērnu nosaukšanai notika izmaiņas. Pirms viņiem jaunie vecāki izvairījās dot vārdus savam jaundzimušajam mazulim, līdz viņš sasniedza desmit gadu vecumu.

Tuvan sieviešu vārdu izcelsme ir ļoti atšķirīga - tie ir turku, krievu, mongoļu un tibetiešu īpašvārdi.

Mūsuprāt, skaistākie sieviešu vārdi Tuvan ir:

  • Anzat
  • Kalčanajs
  • Ortunay
  • Oktuy
  • Sanna
  • Sevilja
  • Sulapai
  • Šončalai

Baškīru vārdi meitenēm ir reti un skaisti

mazas baškīru meitenes Amina foto

Lielākajai daļai baškīru vārdu ir turku izcelsme, bet dažos var atrast gan latīņu, gan angļu saknes.

Sieviešu vārdi baškīru meitenēm, kas ir reti sastopami un izklausās skaisti, ir:

  • Amina
  • Banāts
  • Gulčečeks
  • Dilbārs
  • Zalika
  • Kamalia
  • Miļauša
  • Firuza

Skaisti kalmiku vārdi meitenēm

Kalmuki ir saglabājuši savu oriģinalitāti, izvēloties meiteņu vārdus no savas valodas. Tomēr, iestājoties budismam, bērnu vārdu saraksti paplašinājās.

Skaisti kalmiku vārdi meitenēm ir:

  • Alvīna
  • Ingiļina
  • Zajana
  • Enkira
  • Ijila
  • Amul

Skaisti burjatu vārdi meitenēm

Burjatiem bija ciešas attiecības ar daudzām Vidusāzijas tautām. Tomēr viņiem izdevās saglabāt tradīciju bērnus saukt nacionālajos vārdos.

Tālāk ir sniegti burjatu meiteņu skaistu sieviešu vārdu piemēri:

  • Arjuna
  • Palma
  • Altana
  • Saryuna
  • Narana
  • Ārjana
  • Dajana
  • Cimita
  • Rajāna

Mūsdienīgi skaisti musulmaņu vārdi meitenēm

Musulmaņi joprojām ievēro tradīciju izvēlēties bērnam vārdu. Tātad meitenei tas tiek izvēlēts, pamatojoties uz sieviešu rakstura īpašību vērtību:

  • maigums
  • uzticība
  • garīgā tīrība
  • pārdomātība

Jūs ietekmēsit meitenes garīgo attīstību, ja dosit viņai vārdu:

  • Amina
  • Adilija
  • Latiffa
  • Salma
  • Elmira
  • Jasirs
  • Fatima

Vārdi, kas var izcelt meitenes ārējo skaistumu, ir:

  • Galia
  • Leila
  • Zulfija
  • Rimma
  • Faathin

Skaisti kaukāziešu vārdi meitenēm

Kaukāza tautas vienmēr ir centušās dzīvot harmonijā ar apkārtējo dabu, pamanīt tās skaistumu un svinēt to bērnu vārdos.

Izvēloties vārdu meitenei Kaukāzā, jaunie vecāki centās izcelt viņas sievišķīgās īpašības un/vai norādīt uz viņas līdzību ar kādu skaistu dzīvnieku, augu vai dabas parādību.

Daži melodisku un skaistu kaukāziešu vārdu piemēri meitenēm:

  • Akmaral
  • Zumrat
  • Muslimat
  • Susanna
  • Zaļina
  • Gulnaz
  • Čulpans

Skaistākie islāma vārdi meitenēm

Pirms vairākiem gadsimtiem islāma ģimenēs valdīja naidīgums starp tēvu un viņa meitu, kad viņš piedzima. Zēni palika godā un prioritātē.

Tad mazuļiem tika izvēlēti vārdi, kas bija skanīgi, atspoguļojot nepatiku un pat nicinājumu pret meiteni.

Mūsdienās situācija ir mainījusies un tēvi kļuvuši atbalstošāki savām meitām. Tos sauc par skaistiem vārdiem, kas nomierina ausi, lai iepriecinātu topošo vīru un stiprinātu sievietes lomaģimenē.

Ļoti skaisti islāma vārdi meitenēm ir:

  • Khadija
  • Maryam
  • Salsabil
  • Samira
  • Habib
  • Munira
  • Sultāna

Skaisti Dagestānas vārdi meitenēm

Dagestānas iedzīvotāju reliģiozitāte ietekmēja arī tradīciju saglabāšanu bērnu vārdu došanā. Šajā valstī islāms un svētie cilvēki tiek svēti cienīti. Tāpēc absolūtajā vairumā gadījumu meiteņu vārdi tiek izvēlēti no reliģiskā saraksta līdz pat šai dienai.

Skaisti Dagestānas meiteņu vārdi ir šādi:

  • Almagul
  • Zaira
  • Aimesey
  • Gulnara
  • Gezel
  • Jamila

Skaisti čečenu vārdi meitenēm

Sieviešu vārdi čečenu tautā atspoguļo saikni ar dabu un cilvēces godīgās puses vērtīgās īpašības. Tās ir diezgan vienkārši izrunājamas, pārsvarā sastāv no 1-2 zilbēm.

Tajā pašā laikā mūsdienu Eiropas tendences šajā valstī ir ienesušas izmaiņas meiteņu vārdu došanas tradīcijās. Tāpēc, ja jūs apsēsties ar čečenu meitenēm, jūs varat satikt gan Lizu, gan Sašu.

Daži skaistu čečenu vārdu piemēri meitenēm:

  • Sumaya
  • Aishat
  • Selima
  • Jasmīna
  • Maryam
  • Raiens

Skaisti osetīnu vārdi meitenēm

Vārdu izvēli osetīnu vidū ietekmē vairāki faktori:

  • oriģinālās tradīcijas, kad meitenei tika dots vārds, uzsverot viņas skaistumu, vērtību un rakstura īpašības
  • kristietības parādīšanās, kad krievi un gruzīni pievienoja savus vārdus un tradīcijas bērnu vārdu izvēlē
  • musulmaņu reliģijas ietekme, kas atstāja savas pēdas arī osetīnu dzīvesveidā

Tomēr svešvārdi, kas nonāca Osetijā, piedzīvoja izmaiņas izrunā un rakstībā. Tas pats attiecas uz nosaukumiem.

Starp skaistajiem sieviešu vārdiem cienīgu vietu ieņem šādi:

  • Zarina
  • Alana
  • Zarema
  • Madinat
  • Irido
  • Jūras

Skaisti vārdi ukraiņu meitenēm

Ukraiņu valoda ir cēlusies no senajiem slāviem. Un tomēr šodien ir dažādas pieejas meiteņu nosaukšanai:

  • uzsverot viņas spēju unikalitāti
  • tradicionālie nosaukumi
  • atvasināts no dievību vārdiem, kuras pielūdza pirms kristietības parādīšanās

Ukraiņu sieviešu vārdi ir ļoti melodiski un spilgti. Piemēram:

  • Jarina
  • Solomija
  • Svetojars
  • Bogdana
  • Jaroslavs
  • Vogneslava
  • Zoremira
  • Viszinošs
  • Zivorada
  • Oļesja

Skaisti Krimas tatāru vārdi meitenēm

Krimas tatāri sauc savas meitenes, ievērojot reliģiskās tradīcijas. Un tomēr viņu vārdi skan oriģināli un skaisti. Piemēri:

  • Emīlija
  • Ruzanna
  • Jasmīna
  • Riana
  • Niyara
  • Aigul
  • Elvīra
  • Aysel
  • Mawile
  • Asine
  • Adilija

Skaisti čigānu vārdi meitenēm

Čigāni īpaši mīl dabu. Tāpēc viņi dod savām meitām vārdus:

  • kas nozīmē dabas parādības
  • saskan ar minerālu un krāsu nosaukumiem
  • uzsverot vecāku mīlestību

Ņemiet vērā, ka katram čigānu vārdam ir skaista skaņa un nozīme.

Šeit ir daži sieviešu piemēri:

  • Šofranka
  • Esmerolda
  • Talaita
  • Nadja
  • Mirela
  • Mīļā
  • Jaell
  • Violka
  • Bawal
  • Dimants
  • Šukars
  • Slavutna

Skaisti vārdi dvīņu meitenēm

Lai gan pēc izskata dvīņi ir ļoti līdzīgi, viņu likteņi atšķiras. Tāpat kā vārdi un varoņi.

Skaistās dvīņu meiteņu vārdu kombinācijas ietver:

  • Arīna un Karīna
  • Alise un Vasilisa
  • Anna un Ivanna
  • Veronika un Andželika
  • Maija un Jana
  • Marina un Jekaterina
  • Veronika un Viktorija
  • Alīna un Arina
  • Dominika un Veronika
  • Alla un Bella
  • Olja un Jūlija

Skaisti vārdi dvīņu meitenēm

Ja jūs gaidāt dvīņus, jūsu mājās būs divreiz lielāks prieks. Jūs vienkārši vēlaties izvēlēties vārdus, kas viņiem ir līdzskaņi un skaisti, lai viņu likteņi būtu viegli.

Pievērsiet uzmanību šādām dvīņu meiteņu vārdu kombinācijām:

  • Maša un Daša
  • Anija un Jana
  • Kristīna un Karīna
  • Valērija un Viktorija
  • Kamilla un Emīlija
  • Eva un Zlata
  • Sofija un Varvara
  • Alesja un Taisija

Skaisti dubultvārdi meitenēm

Daži jaunie vecāki tic bērna dubultvārda īpašajam spēkam. Tāpēc viņi dod priekšroku to izvēlēties un ierakstīt dzimšanas apliecībā vai atdalīt:

  • viena lieta pasaulīgajai dzīvei
  • otrais - pēc kristībām garīgajiem

Starp skaistajām sieviešu vārdu kombinācijām mēs izceļam:

  • Ksenija-Jevgeņija
  • Anna Luīze
  • Valērija-Eva
  • Daria-Stepanija
  • Diāna-Anna
  • Eva-Kornēlija
  • Elizaveta-Olga
  • Zlata-Slava
  • Jana-Poļina
  • Tatjana-Marjana

Skaisti īsi vārdi meitenēm

Ja mazuļa otrais vārds ir garš, vārds parasti tiek izvēlēts īsāks, lai līdzsvarotu viņu skaņu.

Pievērsiet uzmanību šādiem meiteņu vārdiem:

  • Stella

Jauni skaisti vārdi meitenēm

Teiciens, ka jaunais ir vienkārši aizmirsts vecais, precīzi atspoguļo mūsdienu tendences meiteņu vārdu došanā. Turklāt pievienojiet robežu atvērtību starp valstīm saziņas un skaistu skanīgu vārdu aizgūšanas ziņā, un jūs iegūsit jaunus vārdus slāvu meitenēm.

Piemēram:

  • Dominika
  • Evangeline
  • Adriana
  • Aelita
  • Zarina
  • Karolīna
  • Marta
  • Juno

Tātad, mēs apskatījām skaistākos slāvu un Vidusāzijas tautu meiteņu vārdus, noskaidrojām līdzības pieejās vārdu izvēlei zīdaiņiem un nelielas atšķirības tradīcijās.

Katrs vecāks vēlas labāks liktenis tavam mazulim. Tāpēc mēs cenšamies izvēlēties skaistu un skanīgu vārdu, lai piesaistītu maksimāli pozitīvus notikumus mūsu bērnu dzīvē!

Video: skaisti populāri un reti meiteņu vārdi

Problēma par vārda izvēli meitenei (reta un skaista) 2016. gadā pēc mēneša, no pirmā acu uzmetiena, nešķiet nopietna. Šķiet, ka to savākt būtu tikpat vienkārši kā bumbieru lobīšanu. Tomēr vecāki bieži nevar izdarīt izvēli, un dažreiz viņiem vispār nav ideju.

Psihologi iesaka būt jūtīgiem pret vārda nozīmi, atsaucoties uz vārdam atbilstošu likteņa pavadījumu. Savukārt astrologi iesaka, izvēloties vārdu, pievērsties zodiakam un austrumu horoskopiem.

Protams, pirmkārt, vecāki savam bērnam novēl skaistu, retu, harmonisku vārdu ar labu nozīmi. Svarīgi, lai tas nebūtu pārāk sarežģīti, lai meitene to atcerētos un mīlētu. Tomēr der atcerēties, ka vārdam ir arī sava nozīme un tas var ietekmēt visu mazā cilvēka turpmāko dzīvi, arī viņa raksturu un paradumus.

Tie, kas tic simbolikai, ir pārliecināti: pareizi izvēlēts vārds būs arī nākotnē laba palīdzība veiksmīgā karjerā, laimīgā personīgajā dzīvē. Psihologi veica savus sociālos eksperimentus un atklāja, ka vārda skanējums var labi ietekmēt dažādu lēmumu pieņemšanu mūsdienu pasaule. Šeit ir tikai daži faktori, kurus noteikti nevajadzētu aizmirst pārlūkošanas laikā..

Dublēšanās

Nevajadzētu dot bērnam tādu vārdu kā viņa mammai, tantei vai vecmāmiņai, lai arī kā tas citiem patiktu. Pēc psihologu domām, bērns pēc tam jutīsies neērti ģimenē, kurā jau ir vecāks cilvēks ar tādu pašu vārdu, it īpaši, ja viņš ir nosaukts mātes vārdā. Zemapziņā meitene joprojām salīdzinās sevi ar viņu un atradīs sevī trūkumus. Tāpat nevajadzētu lietot mirušo ģimenes locekļu vai draugu vārdus, lai cik nozīmīgi tie būtu. Bērns, pats to nemanot, savā dzīvē var kaut ko atkārtot no šīs personas likteņa.

Uzvārds

Protams, nevajadzētu aizmirst par savu otro vārdu. Jebkurš skaists vārds ir jāapvieno ar to, jo turpmāk jau nobriedis bērns tiks nosaukts ar viņa tēva vārdu, īpaši, ja jūsu bērnam ir prestižs amats. Tāpēc daudzi tēvi pilnīgi pamatoti vēlas savām meitām vārdus, kas saskan ar viņiem pašiem. “Viktorija Viktorovna” vai “Jūlija Jurjevna” parādījās tieši tā.

Atcerieties, ka jums ir jāizvēlas Eiropas nosaukums parastā ģimenē, kur tēvs ir diezgan slāvisks, tas nav ieteicams. Piekrītu, “Milinda Igorevna” vismaz izklausās dīvaini.

Tas ir diezgan neērti, ja jūsu meitas vārda pēdējais burts un viņas otrā vārda pirmais burts ir vienāds. Piemēram, “Anastasija Janovna” vai “Katerina Aleksejevna”.

Turklāt, ja jau otrajam vārdam ir jābūt garam, tad nosaukums būs īss un vienkāršs. Piemēram, “Inga Valerievna”.

Varat izmantot tabulas no tīmekļa vietnēm, kad tās atlasīs veiksmīgas kombinācijasvārdi meitenēm (reti un skaisti) 2016 pa mēnešiemsakritīs tēva otrais vārds.

Cietība ar maigumu

Pēc dažu ekspertu domām, izvēlētie cietie vārdi meitenēm piešķir spītību, stingrību, bezkompromisu un gribasspēku, savukārt modernie, maigāki vārdi, gluži pretēji, padara viņu saimnieces maigākas un sievišķīgākas.

Reti un skaisti meiteņu vārdi

Ir ļoti nepareizi, izvēloties modes tendencesvārdi meitenēm (reti un skaisti) 2016 pa mēnešiem. Mode pāries, bet vārds paliks uz visiem laikiem. Uzskatām, ka par politisko saukļu izmantošanu vārda veidošanā nav jārunā. Maz ticams, ka kāds savu bērnu vēlas nosaukt par "Dognat", "Peregnat", "Mels" utt.

Populārākie vārdi pēc aptaujas rezultātiem šobrīd: Valērija un Alīna. Otrajā vietā pelnīti ir Kristīna, Marija, Viktorija, Diāna un pēc tam Daria, Jūlija un Andželīna.

Baznīcu vārdi meitenēm 2016 pa mēnešiem

Otrajā vasaras mēnesī dzimušās meitenes izaugs iejūtīgas, atvērtas un draudzīgas. Viņiem būs plašs kontaktu loks, “jūlijs” spilgtas, dedzīgas personības, cilvēki patīk un piesaista. Viņiem patīk košas drēbes lielie uzņēmumi, būt uzņēmuma uzmanības centrā. Labākie vārdi vasaras meitenēm būtu Inna, Irina un Agripina, kā arī Uļjana, Žanna un Eifrosīna. Ja bērns piedzimis līdz jūlija beigām, viņus var nosaukt par Andželīnu, Martu un Annu. Skaists vārds Julianna un Evdokia. Labā Marija jeb Sāra un Valentīna, saulainās Jūlija un Alevtīna, skaistā Marina un Margarita. Tādi vārdi kā Rimma vai Efimija lieliski iederēsies vasarā dzimušā bērna liktenī.

Daudzi vēlas meitām nosaukt vārdus, vadoties pēc kalendāra, kur rakstīti ieteikumi, kurš vārds kuram dzimšanas mēnesim ir vispiemērotākais.

Dzimis pēdējās dienas karstā jūlija mēnesis - Alevtina, Valentīna un Margarita.

Dzimusi 2016. gada augustā - mēneša sākumā - pieticīgā Marija un skaistā Kristīna. Arī Anna, Olimpija, Praskovja, Anfisa un Serafims lieliski saderēs. Tuvāk mēneša vidum - Evdokia un Nonna, varbūt Marija. Uz beigām - ātrā Konkordija jeb uzticīgā Uļjana. Tādasvārdi meitenēm (reti un skaisti) 2016 pa mēnešiem (baznīca)aiz sevis nesīs cēlu likteni.

Dzimusi 2016. gada septembrī - mēneša sākumā - laipnā Vassa un saprātīgā Natālija. Un arī Anfisa un Anna. Tuvāk mēneša vidum - Marta un Rufina vai Vasilisa, varbūt Elizabete un Raisa. Pēc divdesmitā - Pulcheria, varbūt Īja vai Ludmila, varbūt Ticība un mīlestība vai Nadežda, varbūt Sofija.

Šī gada oktobrī dzimušie - mēneša sākumā - Ariadne, varbūt Irina vai Sofija. Līdz mēneša vidum - Anna, Ustinya, Virineja un Veronika. Pēc divdesmitā - gaišā Taisija, aktīva Pelageja, savāca Zinaidu un koncentrējās Praskovja.

Dzimusi 2016. gada novembrī – mēneša sākumā – jutekliskā Kleopatra un uzticīgā Kapitolija. Varat arī zvanīt: Neonila, Praskovja, Anna, Anastasija, Marija, iespējams, Mavra. Tuvāk mēneša vidum - noturīgā Aleksandra vai maigā Euphrosyne. Skaisti skanēs arī Klaudija, Matrjona un Stefanīda.

Dzimusi šī gada decembrī – mēneša sākumā – Anna un Sesīlija, varbūt Augusta, varbūt Katrīna. Līdz mēneša vidum - Varvara un Uļjana, varbūt Anfisa vai Anna. Pēc divdesmitā - Andželīna vai Zoja.

Tatāru vārdi meitenēm 2016 pa mēnešiem

Viņi arvien vairāk iegūst simpātijas mūsdienu sabiedrībā. Tatāri, tāpat kā daudzas austrumu tautas, piešķir šim vārdam lielu nozīmi. Tam ir sava nozīme, un, pēc uzskatiem, tam vajadzētu raksturot sievietes labākās īpašības un aizsargāt viņu. Viņus vairāk virza paša vārda nozīme, lai gan arī datumam nav maza nozīme.

Pašreizējākie un atbilstošākie tatāru vārdi:

  • Alija ir kā paaugstināta vai augsta, viņa ir godājama un izcila. Jāzvana tuvāk augusta sākumam.
  • Amani (ar to uzsvars ir uz otro zilbi) - vēlami, slepeni sapņi. Augusta vidus.
  • Amila - vārda saknes ir arābu valodā, kas nozīmē strādnieks vai strādnieks. Piemērots tiem, kas dzimuši pēc 20. augusta.
  • Amira ir princese vai princese, karaliskās ģimenes pēcnācējs.Vārds meitenei (reta un skaista) 2016 pa mēnešiem (tatāru)tuvojas augusta beigām.
  • Anisa (uzsvars nāk ar otro zilbi) ir aizkustinoša, mīļa, maiga, sirsnīga un draudzīga kā sarunu biedre, laipna. septembra nosaukums.
  • Āzija ir mierinātāja, dziedniece. Tā sauca faraona, jūdu apspiedēja, sievu. Piemērots, ja mazulis dzimis septembra vidū.
  • Jamila – skaista (šis septembra nosaukums cēlies no senajiem arābiem).
  • Krima ir dāsna un cēla meita. Tik zīmīgs vārds ir piemērots tiem, kas dzimuši septembra beigās (pēc 20. datuma).
  • Farida (uzsvars uz otro zilbi) - viņa ir unikāla, nesalīdzināma, ārkārtēja un pārsteidzoša. Vēl viena iespēja ir pērle. Oktobra sākums.
  • Guzels ir neticami skaists, graciozs un entuziasma pilns. Periods no 3. līdz 12. oktobrim.
  • Jana - "dvēsele". Viņš ir minēts arī Korānā. Oktobra vidus.
  • Fairuza - vai tirkīza. Viņa ir debeszila jeb, citiem vārdiem sakot, slavena un izcila. Nosaukums piestāv oktobra beigās dzimušajiem.
  • Jasmīns ir jasmīna zieds. Variācijā "Yasmina" - jasmīna zariņš. novembris.
  • Aisylu ir populārs vārds "Mēness noslēpumu glabātājam". Novembra beigas.
  • Ayla, Ayla - viņas seja ir kā Mēness. Silts nosaukums auksta ziema– piemērots decembra dzimšanas dienām.
  • Alsou - slavens vārds. Viņa ir burvīga un skaista. Tik skaistu nosaukumu ieteicams lietot janvāra aukstumā.
  • Irkja ir izsmalcināta un sirsnīga, aizkustinoša. Pēc cita tulkojuma - mazulis, mazulis vai godīgs, augstsirdīgs. Janvāra beigas - februāra sākums.

Musulmaņu vārdi meitenēm 2016 pa mēnešiem

Ir milzīgs skaistu un eufonisku islāma vārdu klāsts ar dziļu nozīmi. Tiek uzskatīts, ka musulmaņu sievietes vārds atspoguļo viņas rakstura iezīmes. Dažreiz meitenes var nosaukt, pamatojoties uz tā mēneša vārdu, kurā viņa piedzima.

Skaistākie, jaukākie musulmaņu vārdi:

augusts:

  • Alija ir cildena un stalta.
  • Amani ir sapņu un vēlmju iemiesojums.
  • Amira - viņa ir princese vai princese. Šādi nosaucot bērnu, vecāki vēlas uzsvērt viņas iekšējos tikumus, dvēseles un rakstura cēlumu.
  • Anisa ir brīnišķīga sarunu biedre, sirsnīga un draudzīga.

Septembris:

  • Āzija ir mierinātāja, dziedniece. Šo nosaukumu var atrast Korānā.
  • Darin ir sens skaists vārds.
  • Džamila ir skaistule. Sens arābu vārds, pravietim tas patika.
  • Saskaņā ar leģendu kalnu sauca Džūdija, uz tā stāvēja Nuh šķirsts.
  • Jumana burtiski ir pērle.
  • Juri ir visskaistākā roze.

oktobris:

  • Zagra – spožums un skaistums.
  • Karima ir cēla un dāsna.
  • Malika - karaliene vai karaliene. Reti.
  • Mira – uzkrājumi vai nosacījumi.
  • Munira – spīdīga un gaiša, viegla. Agrāk karaliskās meitas bieži nēsāja šādus vārdus.

novembris:

  • Narmin – maigs un mīksts. Pirmā zilbe ir uzsvērta.
  • Nujud ir kalns vai plato.
  • Ranija vērīgi skatās, pat nepamirkšķinot. Uzmanīgs un neatlaidīgs. Uzsvērta pirmā zilbe.
  • Rahma – žēlastība vai žēlastība.
  • Rūveida ir jauna dāma.
  • Salima ir droša, veselīga un neskarta. Vēl viena nozīme ir neaizsargāta.
  • Saliha - dievbijīgs.

decembris:

  • Salsabil ir viens no avotiem, kas atrodas Paradīzē.
  • Safiya ir skaidra, tīra un caurspīdīga.
  • Tasnim - tāpat kā Salsabil - ir avots Ēdenē.

janvāris:

  • Farah - prieks. Dažos reģionos šis vārds ir piemērots arī zēniem.
  • Halima ir lēnprātīga un mīksta.
  • Šarifa ir cēls.
  • Šeima ir labs cilvēks.

Tie ir pārsteidzoši un nozīmīgivārdi meitenēm (reti un skaisti) 2016 pa mēnešiem musulmanis.

Retākie un modernākie meiteņu vārdi 2016. gadā

Olga - vārdam ir skandināvu saknes. Tās nozīme ir "svēts vai liels". Meitene ar šo vārdu ir ambicioza, sievišķīga un pārdomāta. Viņa būs laba mājsaimniece un sieva. Olgai ir skaidri noteikti mērķi un liela vēlme tos sasniegt. Viņa neizaug kā problemātisks bērns savai ģimenei vai skolotājiem, tikai nedaudz jūtīgs un jūtīgs.

Anna - vēsturē to valkāja ķeizarienes un mocekļi, “žēlsirdīgi, žēlsirdīgi”. Tagad meitenes, kuras nosauktas šajā vārdā, ir mākslinieciskas un skaistas, viņām ir liela dvēsele un atvērta sirds, kas ir gatavas sasildīt ikvienu. Annai ir zelta rokas un smalka gaume. Viņa ir glīta, ietekmīga, attīstīta intuīcija un nepatīk nožēlot pagātni. Ar pašcieņu viss ir kārtībā un nepastāv briesmas nonākt citu iespaidā.

Nadeždai ir senas slāvu saknes. Meitenes ar līdzīgiem vārdiem ir mērķtiecīgas, atturīgas pēc rakstura, taču tām nav emocionalitātes. Viņi ir spējīgi uz piedzīvojumiem. Nadeždai ģimene ir pirmajā vietā, un viņas māte ir īpaši svarīga. Viņai ir ass prāts un spēja saprasties ar jebkuru, īsts draugs.

Verai ir slāvu saknes. Nozīmē "ticība, ticība". Viņa izceļas ar piesardzību un piesardzību, viņa ir loģiskā domāšana, ko atbalsta pasaulīga gudrība. Kādreiz izvēlējusies savu ceļu, Vera tam seko. Viņa ir brīnišķīga draudzene un vienmēr ir gatava palīdzēt.

Milēna mūsdienās ir diezgan rets vārds, ko izdomājuši slāvi. Milēna var būt maiga, viegla, maiga meitene ar lielu sirdi. Milēnai patīk siltums un rūpes, ģimene ir pirmajā vietā vērtību skalā. Tikumīgs, īsts uzticīgs draugs, vecāku un draugu mīļākais.

Turklāt no videoklipa varat izvēlēties meiteņu vārdus (reti un skaisti 2016. gadam pa mēnešiem)., kur tiek runāts par katra nozīmi, izplatītu un slavenu vārdabrāļu piemēri.

Šajā rakstā es vēlētos runāt par sieviešu vārdiem. To ir milzīgs skaits, taču jūs vienmēr varat izvēlēties to, kas jums nepieciešams.

Visi vecāki, kuriem ir meita, saskaras ar vārda izvēles problēmu. Turklāt šī izvēle bieži tiek aizkavēta, jo ir daudz sieviešu vārdu. Nu, mēģināsim jums visu atvieglot.

Top 10 skaistākie vārdi meitenēm

  • Anastasija— tulkojums no grieķu valodas “augšāmcēlies” pats par sevi ir diezgan skaists. Turklāt maigā skaņa padara vārdu ideāli piemērotu topošajai dāmai. Nastenek maigums un skaistums atspoguļojas daudzās pasakās
  • Ticība- šāda meitene ne tikai tiks nosaukta par godu spēcīgai sajūtai, bet arī kļūs par īstu ģimenes amuletu! Uzcītīga studente un mājsaimniece, patīkama, apburoša sarunu biedre – tāds ir patiesais sieviešu skaistums
  • Darina— viegls bērns ar maigu raksturu būs īsta dāvana saviem mīļajiem. Turklāt Darina izceļas ar patiesu skaistumu, asu prātu un pārsteidzošu humora izjūtu.
  • Ieva— pirmās Bībeles sievietes vārds pārsteidz ar savu vienkāršību un tajā pašā laikā sievišķību. Tas tiek tulkots kā "dzīvs", kas nav nejaušība, jo šāda meitene izceļas ar savu mobilitāti un šarmu
Eva ir aktīvas meitenes vārds
  • Kamilla- reti lietots, bet ne mazāk skaists vārds. Šādu meiteņu skaistums slēpjas viņu harizmā, kuras burvībā krīt visi apkārtējie. Tulkojumā kā “aizbildnis”, kas ir ļoti piemērots sievietei

SVARĪGI: Tomēr jums vajadzētu būt uzmanīgiem, izvēloties šādu nosaukumu. Neskatoties uz vārda eifoniju atsevišķi, tas nav piemērots visiem uzvārdiem un patronimiem.

  • Milēna- “mīļā”, “maiga”. Meitene, kuras vārds ir tā, vienmēr spēs kļūt par miera nesēju apkārtējiem un parādīt patiesu gudrību. Bet šāda īpašība dažreiz sievietēm nozīmē vairāk nekā fizisku skaistumu
  • Sofija- un šis vārds tiek tulkots kā "gudrs". Turklāt tas izklausās maigi un labi sader ar gandrīz jebkuru otro vārdu.
  • Ustiņa- "godīgi". Neparasts vārds, kuru ir patīkami izrunāt, padara tā īpašnieku harizmātisku un spēcīgu raksturu. Ustiņa redz cilvēkus cauri, kas atspoguļojas psiholoģiskajās tieksmēs
  • Emīlija- "čakls". Sieviešu tips, kas ir skaistas gan ārēji, gan iekšēji. Arī meitenes raksturs būs pievilcīgs un atvērts
  • Jaroslavs- "saulains". Nosaukums ir skaists ne tikai interpretācijā, bet arī skanējumā. Bērna saule turpināsies pieaugušā vecumā.


Vārds Jaroslavs apbalvo tā īpašnieku ar saulainu raksturu

Skaistākais krievu vārds meitenei

Viens no skaistākajiem un jauktākajiem krievu vārdiem ir Anna. Tulkojumā tas nozīmē “žēlsirdība”, “žēlastība”, kas arī labi iedarbojas uz bērnu. Pieticība, laipnība, nesavtība, laba griba ir īpašības, kas rotā meiteni.

SVARĪGI: Tomēr vecākiem jāpatur prātā, ka vārda stingrība atspoguļosies arī raksturā - Ani bērnībā bieži ir kaprīza un aizkustinoša. Bet ar vecumu šī kvalitāte var izlīdzināties.



Anna ir vārds, kas tā īpašniekam rada laipnību

Skaisti veci vārdi meitenēm

  • Aglaja- "izcili". Šis vārds mirdz jau kopš seniem laikiem, tīts ar romantisma auru. Apburošajām meitenēm, kuras tiek nosauktas, piemīt līdera īpašības un patiess šarms
  • Glicērija -"saldākais" Iepriekš tas izklausījās pēc Lukerya, bet tagad to var saīsināt kā Lika. Starojošais vārds vienmēr ir piesaistījis cilvēkus, jo meitenes ar to ir labsirdīgas un uzticamas.
  • Taisija- ar savu melodiju piesaistīja mūsu senčus. Arī senie grieķi mīlēja šo vārdu, jo tas bija veltīts sievišķības dievietei Izīdai. Meitenēm ar šo vārdu ir labas radošās spējas.
  • Uļjana- lai gan tas tiek uzskatīts par senu krievu nosaukumu, patiesībā tas attiecas uz romiešiem. Vārds Juliana tajos laikos bija diezgan izplatīts, jo atalgoja savu nesēju ar labo gribu un atklātību


Meitenes ar veco vārdu Uļjana ir draudzīgas

Skaisti veckrievu vārdi meitenēm

  • Agnija- "ugunīgs". Šo vārdu pie mums cienīja kopš 4. gadsimta, kad meitene ar to atteicās precēties ar pagānu, par ko cieta mokas. Kopš tā laika pastāv uzskats, ka Agnijas ir spītīgas, stingras savos lēmumos, bet tajā pašā laikā atvērtas
  • Olga- saskaņā ar vienu versiju, šis senkrievu vārds tika aizgūts no skandināvu vārdiem. Helga nozīmēja "svēts", "gudrs". Šis īsais, bet skanīgais vārds atalgo tā īpašnieku ar attīstītu intelektu un spēcīgu gribu

SVARĪGI: Tomēr ir vērts paturēt prātā, ka Olgai ir ārkārtīgi grūti atvainoties, pat ja viņa kļūdās.

  • Božana- "dievišķais". Tik laba interpretācija veicināja faktu, ka mūsu senči bieži tā sauca meitenes. Turklāt šīm meitenēm augot ir tas zelta vidusceļš, kas nepieciešams sievietei: vāja un neaizsargāta, kad nepieciešams, bet, kad vajadzīgs kaut kas cits, spējīgas pastāvēt par sevi.


Meitenes ar vecais krievu vārds Božanas ir diezgan vērīgas un gudras

Slāvu vārdi meitenēm ir reti un skaisti

  • Bela- šis nosaukums, kas tulkojumā nozīmē “balts”, “gaišs”, ir atrodams dienvidu slāvu vidū kopš 870.–911. Šī meitene ir mīksta, elastīga un nezaudē drosmi sarežģītās situācijās.

SVARĪGI: Tomēr šādai dāmai ne vienmēr ir pietiekami daudz pacietības. Viņa var būt ļoti emocionāla, lai gan ir arī ārējs aukstums.

  • Jautri- “prieks”, “jautrs”. Šis vārds mums ir pazīstams no slāvu pasakām, un tas atalgo tā nesēju ar aktivitāti, sirsnību un spēju dot noderīgi padomi. Mūsu senči bija pārliecināti, ka Zabavs ir neliekuļots un neprot melot
  • Peahen- vēl viens no pasakām pazīstams vārds, kas saistīts ar svarīgumu, sievišķību un lepnumu. Savādi, ka tas tiek tulkots kā “pieticīgs”, “mazs”


Meitenes ar retām Slāvu vārds Peahens izaug par sievišķīgām

Reti un skaisti pareizticīgo vārdi meitenēm

  • Agatija- ir saistīts ar pusdārgakmeņu ahātu. Tulkots kā “laipns”, “gādīgs”. Svēto Agatiju ciena pareizticīgie. Un tagad šis vārds nes labu gribu, spēju samierināt citus, drosmi
  • Eifrosīna- svētais ar šādu vārdu slepus devās uz klosteri zēna aizsegā, veltot sevi kalpošanai Dievam. Un tagad šādas meitenes ir mērķtiecīgas, uzticīgas, nopietnas un ļoti garīgas
  • Melānija - godināts saistībā ar cienījamo Melāniju Romieti. Raksturīgās iezīmes: apņēmība, pārsteidzošs gribasspēks, izturība, drosme, spēja pārvarēt sarežģītas situācijas

SVARĪGI: Tomēr nosaukt meiteni par Melāniju vajadzētu tikai tad, ja vēlaties, lai viņa būtu spēcīga personība. Bet jums arī jābūt gatavam tam, ka šīs meitenes visu savu dzīvi pavada, vēršoties pret normām un sabiedrisko domu.



Meitenes vārdā Melānija bieži strīdas ar citiem

Skaisti baznīcu vārdi meitenēm

  • Anfisa- piemērots tiem, kas dzimuši augustā un septembrī, un nozīmē "zied". Pareizticībā tiek godināta cienījamā Anfisa-Abbess un svētais moceklis Anfisa. Anfisas ir ārkārtīgi asprātīgas, dzīvas un emocionālas. Uzmanības piesaistīšana un pastāvēšana par sevi ir svarīgas lietas, kas šīm meitenēm ir mācītas kopš bērnības.
  • Katrīna- ar šo vārdu tika kristītas pat krievu karalienes. Vārda dienas tiek svinētas decembrī. Meitenes izaug sevi mīlošas, labi izglītotas un veiksmīgas.
  • Elizabete— nemierīgs, veikls, laipns, sirsnīgs. Vārda dienas tiek svinētas maijā, septembrī, novembrī un decembrī. Lizas vienmēr ir draudzīgas ar visiem, taupīgas un ārkārtīgi vērtīgas ģimenes, kas padara viņas par sievišķības ideālu.


Meitenes vārdā Elizaveta ir sirsnīgas

Skaisti kalmiku vārdi meitenēm

  • Aisa- "melodija". Papildus skaistajai skaņai un tulkojumam šis nosaukums satur atsauci uz arābu pravieti Isa. Mazuļa vecākiem vajadzētu viņai dot šādu vārdu, ja viņi vēlas audzināt savu meitu par dievbijīgu, tikumisku un dievbijīgu.
  • Baira- "prieks". Šīs meitenes ir lieliskas sarunu biedres ar labu humora izjūtu un talantu. Vecāki zina, ka, šādi nosaucot savu meitu, viņi palīdzēs viņai sociāli pielāgoties.
  • Iļjana- “atvērt”, “notīrīt”. Ārkārtīgi burvīgas personības, kas iegūst labus draugus un priekšzīmīgas sievas

SVARĪGI: Šāda vārda briesmas ir tādas, ka šādas meitenes bieži redz ideālu tur, kur tā nav. Viņi ir pārāk prasīgi pret citiem, kas rada daudz grūtību.

Iļjana Kočņeva ir apburošas skaistumkonkursa uzvarētājas piemērs ar kalmiku vārdu

Skaisti vārdi meitenēm, mūsdienu tatāru

  • Asels- tulkots kā "medus". Protams, vecāki tādu vēlas savai meitai. maigs raksturojums, kā arī apbalvot viņu ar atsaucību, maigumu un talantu. Asels ir gatavs nākt palīgā gan cilvēkiem, gan dzīvniekiem
  • Idelija- mobils, brīvību mīlošs, pievilcīgs. Šādas meitenes ir ļoti aktīvas - tikai viena no tām, kuras sauc par "egozu"
  • Alsou- "sārtiem vaigiem". Tagad vārds ir populārs, pateicoties slavenajai dziedātājai, taču arī agrāk vecāki labprāt tā sauca savas meitas. Un tas nav pārsteidzoši, jo meitenes izrādās zinātkāras, spējīgas pierādīt savu viedokli, bet tajā pašā laikā pacietīgas pret citiem
Alsou ir brīnišķīgs viena no skaistākajiem tatāru vārdiem pārstāvis

Baškīru vārdi meitenēm ir reti un skaisti

  • Amna— diezgan interesanti tulkots kā “drošs”. Nav populārākais vārds, bet velti, jo šādas meitenes ir ļoti strādīgas un uzticamas

SVARĪGI: Diemžēl šādi cilvēki var būt diezgan skarbi un auksti.

  • Banāts- iespējams, stingrā skanējuma dēļ tas nav populārākais vārds, taču tas ir ne mazāk interesants, jo burtiski tulko kā “meitene”. Banāts vienmēr ir sirsnīgs, gudrs un prot ieklausīties savā sirdī.
  • Habib- tulkots kā “draugs”, “mīļotais”. Šādas meitenes ir talantīgas, spilgtas, tiecas iepriecināt visus apkārtējos. Viņi viegli piedod un apbur


Meitenes vārdā Habiba ir ārkārtīgi burvīgas

Skaisti Tuvan vārdi meitenēm

  • Hamans- nosaukums ir ne tikai izteiksmīgs, bet arī izcils tulkojums. “Plaukstošs”, “veselīgs” - tieši tas, ko katrs vecāks vēlas savam bērnam. Tik iecienīts bērna vārda došanas variants, ka to izmanto gan meitenēm, gan zēniem
  • Sandijs- pašmērķīgi, atbildīgi, izlēmīgi cilvēki. Šādām meitenēm kopš dzimšanas ir muižniecība, lieliska gaume un spēja turpināt sarunu. Nav pārsteidzoši, ka daudzi vecāki dod priekšroku šim vārdam.


Meitenes ar Tuvan vārdu Sendi ir mazas dāmas

Kabardas skaisti vārdi meitenēm

  • Aishat- "Dzīvības pilns". Protams, pozitīvs un skaists vārds, ko nesa arī trešā pravieša sieva. Aišata ir izglītota un gudra. Nav brīnums, ka vārds tiek uzskatīts par talismanu

SVARĪGI: Aišata ir diezgan kareivīga, tāpēc ar šādu meiteni nav viegli tikt galā.

  • Muslima- "saglabāts". Šādas meitenes jau no bērnības mācās rūpēties par savu godu, saprotot, ka tas ir svarīgāk par ambīcijām. Varbūt tāpēc viņi gūst panākumus
  • Nafisat- “graciozs”, tāpēc nav pārsteidzoši, ka tas ir izplatīts. Šādas meitenes ir laipnas, sirsnīgas, trauslas. Ja viņi ir kaprīzi, viņi to dara tā, lai apkārtējie acumirklī piedotu visas viņu kaprīzes.


Meitenes vārdā Nafisat ir graciozas kopš bērnības

Skaisti burjatu vārdi meitenēm

  • Dari- tā viņi sauc bērnu, kurš kļuvis par īstu dāvanu. Meitenes pašas izaug viesmīlīgas un dāsnas.
  • Nomin— vienmēr atrod kaut ko garīgu visā, kas viņu ieskauj. Šis vienkāršais vārds atalgo meitenes ar tādām pašām vienkāršām, bet svarīgām īpašībām, piemēram, jūtīgu sirdi, asu prātu
  • Eržena- tulko kā “pērle”, kas pati par sevi ir ļoti skaista. Eržena vienmēr atradīs kompromisu, maigi pieies jebkuras problēmas risinājumam un taktiski paies malā strīda laikā.

SVARĪGI: Tomēr Erženai noteikti trūkst neatlaidības.

Skaistākie islāma vārdi meitenēm

  • Ahelija- tā kā tas ir arī puķes nosaukums, šāds nosaukums ir ārkārtīgi skaists. Tas atalgo tos, kas to valkā ar smaidu un labu raksturu
  • Salsabil- tas tiešām izklausās diezgan pievilcīgi un sievišķīgi. Īpaši ņemot vērā, ka šādi sauca avotu paradīzē
  • Jasmīns- burtiski nozīmē "viens jasmīna zieds". Pietiek paskatīties uz šo ziedu, lai saprastu, ko vecāki, kas viņus tā sauc, novēl savām meitām.


Islāma vārds Yasmin simbolizē skaistumu

Mūsdienīgi skaisti musulmaņu vārdi meitenēm

  • Aisha ir neticami izplatīts nosaukums tā vienkāršības, skaistuma un vēstures dēļ. Aisha bija pravieša mīļotās sievas vārds, kā arī astoņi pavadoņi. Vārda sakne nozīmē "dzīvo"
  • Maryam- populāra kopš seniem laikiem sava skaistuma dēļ. Neskatoties uz savu senumu, tas nekad nav kļuvis garlaicīgs. Maigums, nopietnība un maigums šajā vārdā ir pārsteidzoši apvienoti.
  • Nur- īss un skanīgs. Pēdējā laikā meitenes tā sauc īpaši bieži, un ne tikai austrumu valstīs. Tiek uzskatīts, ka tas meitenēm piešķir dāsnumu


Nur ir skanīgs un skaists musulmaņu vārds

Skaisti kaukāziešu vārdi meitenēm

  • Leila- "melnmatains", "nakts" izklausās īpaši pievilcīgi kaukāziešu meitenēm. Un romantiskais stāsts par mīlētājiem Majnunu un Leilu vajā daudzus cilvēkus
  • Alija- "augsts", "cildens". Šādas meitenes ir labi audzinātas, paklausīgas, dzīvespriecīgas un sievišķīgas. Tajā pašā laikā viņiem ir diezgan ass analītiskais prāts.

Skaisti čečenu vārdi meitenēm

  • Zara- "rīta rītausma". Meitenei ar šo vārdu jābūt ne tikai skaistai kā rītausmai, bet arī neatkarīgai, atsaucīgai, savāktai. Viņa ir atjautīga, kas dzīvē ļoti palīdz.
  • Elisa- šis vārds izklausās ļoti maigi, sievišķīgi. Šādas meitenes ir maigas, atsaucīgas, sabiedriskas

SVARĪGI: Tomēr, runājot par apkārtējo lietu tīrību un kvalitāti, Alises ir ārkārtīgi izvēlīgas.



Meitene vārdā Elisa ir ļoti sievišķīga

Skaisti Dagestānas vārdi meitenēm

  • Dināra- nosaukums, kas izklausās pēc zelta monētu skaņas. Tomēr “din” nozīmē arī “reliģija”, tādēļ, ja vēlaties bērnā panākt skaistuma un reliģiozitātes kombināciju, jums jāpievērš uzmanība šai iespējai.
  • Sima- "Dieva dzirdēts". Šāds cilvēks vienmēr būs lojāls un strādīgs. Simai nepatīk sūdzēties un nepatiks, taču viņa vienmēr labprāt ieklausās savā intuīcijā
  • Jakunts- tulkots kā “yakhont”, lai gan tas izklausās līdzīgi. Meitene spīdēs ar sirsnību, laipnību, optimismu un radošumu

Skaisti osetīnu vārdi meitenēm

  • Rimma— meitene ar tik skanīgu vārdu vienmēr atradīs veidu, kā sadraudzēties ar jebkuru. Viņa intuitīvi jūt, kā viņai vajadzētu uzvesties. Intelekts, viltība, novērošana – tas arī viņai raksturīgs
  • Feruza- daudzi vecāki dod priekšroku šādā veidā nosaukt meitenes vārda skaistuma dēļ. Nav pārsteidzoši, jo tas nozīmē pusdārgakmeni. Vērtīga ir arī meitenes spēja vienmēr būt mierīgai, pat no šūpuļa.
  • Dzerassa— diez vai kāds cits vārds vairāk simbolizētu skaistumu kā tas, kas burtiski nozīmē “zemes skaistums”, “spīd kā saule un mēness”. Turklāt tas bija Osetijas eposa varones vārds


Meitenei vārdā Džerassa noteikti izaugs par skaistuli

Skaisti Krimas tatāru vārdi meitenēm

  • Mawile- tulkots kā "zilacains". Laipnība un atsaucība pavadīs meiteni visu mūžu. Tāpat kā pārdomātība, apdomība
  • Emīlija- "čakls", "spēcīgs". Meitene, kas vienmēr var glaimot, ir diezgan spējīga atrisināt savas problēmas. Šo stingro un tajā pašā laikā sievišķīgo vārdu bieži izvēlas Krimas tatāri

Skaisti vārdi ukraiņu meitenēm

  • Oksana - Protams, ir grūti aizmirst par šo vārdu, kas mums pazīstams no pasakām. Nosaukums tiek tulkots kā “viesmīlīgs”, kas parasti raksturo ukraiņu sievietes. Meitene ārēji ir mierīga, bet aiz šī miera slēpjas viņas īpašā pasaule.
  • Miroslava -"pasaules slavināšana". Šāda meitene vienmēr būs mīļa, patīkami runāt, uzticama, vienmēr gatava sniegt padomu. Viņas intuīcija darbojas lieliski, kas palīdz viņai darboties kā miera nesējai

SVARĪGI: Miroslavas galvenā problēma ir grūtības koncentrēties šodien pārmērīgas koncentrēšanās uz nākotni dēļ.

  • Ždana- vēlamais", "ilgi gaidītais". Protams, meitenei ar šādu vārdu vienkārši ir lemtas pozitīvas īpašības - mīlestība pret dzīvniekiem un cilvēkiem, atsaucība, smalkums


Meitene vārdā Ždana vienmēr ir laipna un atsaucīga

Skaisti čigānu vārdi meitenēm

  • Radži- "cerot". Šī nesējs skanīgs vārds vienmēr ticēs mīlestībai un tieksies pēc harmonijas. Tomēr stingrība var ļoti labi izpausties – piemēram, reliģijas vai citu uzskatu jautājumos
  • Gili- šis skanīgais vārds tiek tulkots kā “dziesma” un ir lieliski piemērots meitenei. Veiklā Gili vienmēr ātri reaģē uz apkārt notiekošo, taču viņā ir daudz gribēšanas. Meitenes neatkarība noved pie tā, ka viņa cenšas ieskaut sevi ar tikpat spēcīgiem cilvēkiem.
  • Šukars- Kurš cits vārds uzsvērs skaistumu vairāk nekā "skaistums"? Šī meitene būs upurīga, novērtēs mīlestību un pratīs uzklausīt citus


Meitenes vārds Šukar simbolizē skaistumu

Skaisti vārdi dvīņu meitenēm

Dvīņi ir bērni, kas var izskatīties līdzīgi, bet nav identiski. Tas nozīmē, ka vislabāk ir izvēlēties vārdus, pamatojoties uz kontrasta principu. Piemēram, Alla un Bella, tas ir, koši un balti.

Tomēr jūs varat to izdarīt savādāk, izvēloties vārdi ar līdzīgu nozīmi— Ticība un mīlestība, cerība un ticība.

Skaisti vārdi dvīņu meitenēm

Kas attiecas uz identiskajiem dvīņiem, tad viņi izklausīsies interesanti vārdi ar līdzīgu izrunu— Alisa un Vasilisa, Oļesja un Alisa, Karīna un Arina.

Varat izvēlēties, pamatojoties uz īpašībām iespējas ar līdzīgu enerģiju— Viktorija un Jekaterina, Aleksandra un Antoņina, Eva un Zlata.



Skaisti īsi vārdi meitenēm

  • Yana- neskatoties uz paša nosaukuma īsumu, interpretācija ir diezgan plaša. Tulkots kā "Dieva žēlsirdība". Šādām meitenēm ir labi attīstīts prāts, lingvistiskās spējas, neatkarība un stingrība.

SVARĪGI: Mazo Janu labāk nelutināt pārāk daudz, pretējā gadījumā viņa var izaugt par savtīgu cilvēku.

  • Un es- tulkots kā "violeta". Tiek uzskatīts, ka šis vārds satur lielu enerģiju – iespējams, noslēpums ir tajā, ka tajā nav līdzskaņu. Ija vienmēr piedzīvo emociju vētru, ko viņa ne vienmēr var kontrolēt.
  • Zoja- burtiski tulkots kā "dzīve". Dabiski, ka šāds bērns gūs mācību no visa un prot piešķirt nozīmi tikai lietām, kas patiešām ir vērtīgas. Var tikai apskaust viņas mierīgumu


Meitenes vārdā Zoja izaug par miera iemiesojumu.

Skaisti dubultvārdi meitenēm

Tiek uzskatīts, ka cilvēki ar dubultvārdiem dzīvo ilgāk un ir laimīgāki nekā apkārtējie. Tomēr dažreiz vecāki vienkārši nevar dot priekšroku nevienai iespējai.

Tomēr, ja tomēr nolemjat meiteni nosaukt tā, mēģiniet panākt saskaņu- piemēram, Vera-Nika, Marija-Magdalena, Eva-Evgenia, Lidia-Lilija, Larisa-Anfisa.

Jauni skaisti vārdi meitenēm

  • Inese- tulkots kā "ātrs". Jūs to nevarat nosaukt tā senajā vārdā, agrāk tika izmantota forma Agnes. Tagad “šķīstās” Agneses vietā ir izlēmīga, mērķtiecīga cita vārda forma, kas piešķir tās īpašniecei līdera īpašības
  • Stella- lieliski atbilst prasībām, ko sabiedrība izvirza mūsdienu sievietei. Tā ir neatkarība, spēja sasniegt mērķus, cīnīties par sevi. Tomēr šāds aukstums ne vienmēr nes labumu.
  • Justīna- vārda diezgan drosmīgā enerģija, lai gan atšķirībā no Stellas Justīnu nevar saukt par lāsteku. Viņa viegli iepazīstas un ir dzīvespriecīga. Tomēr nemiera dēļ viņai nav viegli mācīties.


Meitene vārdā Justīna ir enerģisks bērns.

Protams, izvēlēties vārdu savai topošajai meitai nav viegls uzdevums. Raksturlielumu, skaņas un semantiskā satura ziņā tie visi ir atšķirīgi. Tomēr vienmēr ir iespēja atrast kaut ko savu.

RABACH - uzvarošs

RABI - pavasaris

RABIGA - arābu valoda. pavasaris, pravieša meita

RAVIL - Aram. 1. Dieva mācīts, 2. pusaudzis; ceļotājs

RAGIB - gribošs, izslāpis

RAZIL (Ruzil, Ruzbeh) - laimīgs

RADIC (Radif) - izcelsme nav zināma, iespējams, nosaukuma analogs

RAPHAEL (Rafaels, Rafils, Rafaels) - cita ebreju valoda. Dievs izārstēja

RAFIK (Rifqat, Rafgat, Rifat, Rafqat) - arābu. Laipni

RAZI - noslēpums

RAZIL (Ruzil) - Allāha noslēpums

RAID - vadītājs

RAIS - Tat. (f. Raisja)

RAKIN - cieņā

RAQIA - arābu valoda. ejot pa priekšu

RAMIZ (Ramis) - simbolizē labestību

RAMILS — maģisks, apburošs (f. Ramils)

RASIL - arābu. nosūtīts

RASIM - arābu valoda. cietoksnis, aizsargs (J.F. Rasima)

RASIH - arābu valoda. ciets, izturīgs

RASUL - apustulis; prekursors

RATIB - mērīts

RAUZA (Rāvza, Roze) - Tat. ziedu roze

RAUF - arābu valoda. žēlīgs (f. Raufa)

RAUZA (Roze) - Tat. ziedu roze

RAFGAT (Rafkat, Rifkat, Rifat, Rafik) - arābu. Laipni

RAFIK (Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rifat) - arābu. Laipni

RAFI (Rafik) - labs draugs

RAFKAT (Rifqat, Rafgat, Rifat, Rafik) - arābu. Laipni

RACHEL — cita ebreju valoda aitas f.f.

RAHIM - arābu valoda. žēlīgs

RAŠIDS (Rašads) — arābu val. ejot pareizo ceļu, apzināti, apdomīgi (J.F. Rašidya)

RĒZA - apņēmība; pazemība

RENĀTS (Rinats) - lat. - no jauna piedzimis, atdzimis, atjaunojies (f. Renata, Rinata)

RABBANI – pieder Allāham; dievišķs.

RABI - pavasaris.

RABIB - Pabērns (zēns).

RABIP - Izglītots, skolēns.

RABIT - Saistviela, savienojoša.

RAVĀNS - Aizbrauc, virzās.

RAVI – episkā rakstniece, stāstniece, lasītāja.

RAVILS - 1. Pusaudzis, jauns vīrietis. 2. Pavasara saule. 3. Ceļotājs, klaidonis.

RAGDA - Pērkons, slīdošs pērkons.

RAGIB - Vēlme, ideāls, sapnis; ilgi gaidītais bērns.

RAJAB ~ RAZYAP — musulmaņu mēness gada septītā mēneša nosaukums (viens no mēnešiem, kurā kari bija aizliegti). Dota zēniem, kas dzimuši šajā mēnesī.

RAJI - Jautā; cerīgs.

RAJIKH - ērtākais.

RADŽANS - pārākums, priekšrocība.

RADIJS — atvasināts no nosaukuma ķīmiskais elements rādijs. Latīņu vārds radius nozīmē "staru".

RADIC — vārda Radijs deminutīva forma (sk.).

RADIF - 1. Pavadot kādu. 2. Pēdējais sargs, kas stāv aiz visiem; jaunākais (pēdējais) bērns ģimenē. 3. Satelīts ( debess ķermenis). Dialektālais variants: Razifs.

RAZETDIN (RAZIETDIN) - Izredzētais reliģijas kalps.

RAZZAK - Maizes ieguvējs; tas, kurš nodrošina pārtiku. Viens no Allāha epitetiem.

RAZI - 1. Izvēlētais; līdzskaņu. 2. Patīkami, mīļi. Antropoleksēma.

RAZIL - 1. Izvēlētais; līdzskaņu; jauki. 2. Iešana, gājējs.

RAZĪNS - 1. Mierīgs, pieticīgs; nopietna, uzticama. 2. Pašsvarīgs, forsējošs.

RAZIKH - labākais, izcilākais, vismodernākais.

RAIC - Unikāls, ļoti skaists.

DZELZCE - Pamatu slānis, pamats, dibinātājs, dibinātājs.

RAIM - Labsirdīgs. Antropoleksēma.

RAIMBEK - Raims (skat.) + beks (kungs).

RAIMKUL - Raims (skat.) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs). Izloksnes varianti: Ramkul, Rangul.

RAIS - vadītājs, priekšsēdētājs.

RAIF - līdzjūtīgs, žēlsirdīgs. Dialektālais variants: Rife.

RAINUR - Gaišs ceļš (par dzīves ceļu).

RAYKHAN - 1. Prieks, bauda, ​​svētlaime. 2. Baziliks (augs ar smaržīgiem ziliem ziediem).

RAKIM - Pļava, paliene.

RAKIP - 1. Aizbildnis; apsargs, sargs 2. Konkurents, sāncensis. Dialektu iespējas: Rakai, Raki, Rki, Rakhip, Raghib.

RAMADĀNS - 1. Ļoti karsts, karsts laiks; karsts mēnesis. 2. Musulmaņu mēness gada devītā mēneša nosaukums. Dota zēniem, kas dzimuši šajā mēnesī. Dialektiskais variants: Ramai.

RAMVAL - jauns vārds, kas izveidots, apvienojot vārda Ramzia pirmo zilbi (skat.) un vārda Vali (skat.) pirmos trīs burtus (māte - Ramzia, tēvs - Vali).

RAMZY - Ar atzīmi, atzīmēta ar zīmi; zīme, simbols. Sinonīmi: Nishan, Ramiz. Antropoleksēma.

RAMZIL - izveidots Ramzi vārdā (sk.). Fonētiskā versija: Ramzin.

RAMZULLAH - Allāha valdīšana.

RAMI - Strēlnieks, strēlnieks; kam ir bultas.

RAMIZ - 1. Zīme, zīme, orientieris, zīmols. Sinonīmi: Nishan, Ramzi. 2. Rāda piemērs.

RAMILS - Maģisks, brīnišķīgs, brīnumains. IN arābu Vārds raml nozīmē "zīlēšana uz smiltīm". Austrumos plaši izplatīta zīlēšanas metode, izmantojot punktus un līnijas smiltīs (Alim Gafurovs).

RAMIS - plostnieks, plostnieks, plostnieks, plostnieks.

RAMMAL - Raganu ārsts, zīlnieks.

RANIS - jauns vārds, kas atvasināts no vārda rannist: "dzimis agri no rīta."

RANNUR - jauns vārds, kas izveidots, apvienojot vārdu Ranis (sk.) un Nurania (sk.) pirmās zilbes (tēvs - Ranis, māte - Nurania). Salīdziniet: izdevniecība "Rannur".

RASIL - Ziņnesis, pārstāvis. Fonētiskā versija: Razil.

RASIM - Mākslinieks. Fonētiskā versija: Razim.

RASIMJAN - Rasim (skat.) + jan (dvēsele, persona).

RASITS - Nobriedis, sasniedzis pilngadību.

RASIF - Spēcīgs, veselīgs.

RASIKH – pamatīgs, nopietns; stiprs, izturīgs, neatlaidīgs, pacietīgs; ciets, stabils.

RASUL - Ziņnesis, sūtnis; pravietis. Antropoleksēma.

RASULAKHMET — 1. Akhmets vēstnesis, Akhmets nes ziņas. 2. Slavējams, slavens, slavens sūtnis. Salīdziniet: Akhmetrasul, Muhammetrasul.

RASULLA - Allāha sūtnis, sūtnis, pravietis.

RAUZAT - Puķu dobes (daudzskaitlī).

RAUZETDIN - Reliģijas puķu dārzs.

RAUNAK - Raksts; skaistums; gaismas.

RAUF - Žēlsirdīgs, žēlsirdīgs, labsirdīgs; daloties bēdās.

RAUŠANS - starojošs, izgaismojošs ar mirdzumu; gaismas. Vārds Raushan tiek izmantots gan kā vīrieša, gan sievietes vārds. Šķirnes: Rushan, Ravshan. Antropoleksēma.

RAUŠANBEKS - Raušāns (skat.) + beks (meistars). Starojošais Beks (kungs)

RAFAGAT - Augsta pakāpe; laba īpašība, laba kvalitāte.

RAFAK - 1. Ērtības. 2. Bagātība, pārpilnība. Šķirne: Rafah.

RAFAELS - 1. Vārds, kas ebrejiem un romiešiem radās no senās haldiešu valodas. Tas nozīmē "Dievs dziedināja". 2. Torā: eņģeļa vārds. Fonētiskā versija: Rafaels.

RAFGAT - augstums, varenība, varenība; augsts rangs. Dialektu varianti: Rafhat, Rafat.

RAFGATJAN - Rafgats (skat.) + jan (dvēsele, persona). Nozīmē "augsta dvēsele, lielisks cilvēks".

RAFGITDINS — augsta ranga reliģijas kalps.

RAFI - augsta ranga; labi zināms.

RAFIG - 1. Garš, cildens; lieliski. 2. Godināts.

RAFIGULLA - Allāha draugs.

RAFIK - 1. Draugs, biedrs, kompanjons. 2. Labsirdīgs.

RAFIL - Dendija, dendija.

RAFIS - slavens, ievērojams, izcils, brīnišķīgs, populārs.

RAFIT - Asistēšana, asistents.

RAFKAT - aizbraukšana; pavadījumā.

RAHBAR – ceļa rādītājs; vadītājs, vadītājs.

RAHI - Dieva kalps, Allāha kalps.

RAHIB ~ RAHIP - Ar plašu dvēseli.

RAHIMS – žēlsirdīgs, žēlsirdīgs, tikumīgs. Viens no Allāha epitetiem. Antropoleksēma.

RAKHIMBAY - Rahim (žēlsirdīgs) + bai (saimnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks).

RAKHIMBEK - Rahim (žēlsirdīgs) + bek (kungs).

RAKHIMGARAY - Rahim (žēlsirdīgs) + Garay (sk.).

RAHIMJAN - Rahim (žēlsirdīgs) + jan (dvēsele, cilvēks).

RAKHIMETDINS - Žēlsirdīgs reliģijas kalps.

RAHIMZADA - Rahims (žēlsirdīgs) + 3ada (sk.).

RAHIKUL ~ RAHIMGUL - žēlsirdīgs Allāha kalps. Izloksnes varianti: Ramkul.

RAHIMNUR - Rahim (žēlsirdīgs) + nur (stars, mirdzums).

RAHIMULLA - žēlsirdīgais Allāha kalps. Dialektu varianti: Rakhi, Rahim, Rakhmi, Rakhmuch.

RAHIMKHAN - Rahim (žēlsirdīgs) + hans.

RAHIMSHAKH, RAHIMSHA — Rahims (žēlsirdīgs) + Šahs.

RAHIMYAR - Rahim (žēlsirdīgs) + jars (draugs, tuvs cilvēks).

RAHMAN - žēlsirdīgs, žēlsirdīgs, žēlsirdīgs; tikumīgs, labestīgs. Viens no Allāha epitetiem. Šķirnes: Rakhmanay, Rakhmany. Antropoleksēma.

RAHMANBAI - Rahmans (skat.) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks).

RAHMANBEKS - Rahmans (skat.) + beks (meistars).

RAHMANBI — Rahmans (skat.) + bi (princis, kungs).

RAHMANZADA - Rahman (sk.) + 3ada (sk.). Allāha dāvātais dēls.

RAHMANKUL (RAHMANGUL) - Allāha vergs, Allāha kalps.

RAKHMAT - līdzjūtība, līdzjūtība, žēlsirdība; žēlums, piedošana. No šī vārda izveidojās krievu uzvārdi Rakhmatov, Rakhmetov. Antropoleksēma.

RAKHMATBAI - Rakhmat (sk.) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, meistars).

RAKHMATBEK - Rakhmat (skat.) + bek (kungs).

RAKHMATJAN - Rakhmat (skat.) + jan (dvēsele, persona).

RAKHMATKUL - Rakhmat (sk.) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs).

RAHMATULLA - Allāhs ir žēlsirdīgs, žēlsirdīgs. Dialektu varianti: Rakhmi, Rakhmay, Rakhmuch.

RAKHMATKHAN - Rakhmat (sk.) + Khan.

RAHMATSHAKH, RAHMATSHA - Rakhmat (sk.) + pārbaude.

RAKŠANS - viegls, izcils.

RASHAT – pareizais ceļš, patiesības ceļš; patiesība, patiesība.

RASHAT (RASHAD) - 1. Apdomība, inteliģence. 2. Pareizs viedoklis. 3. Prāta pārākums. 4. Pareizais, pareizais ceļš. Šķirnes: Raushat, Rushat, Rushad, Richat.

RAŠIDETDINS — reliģijas bhakta; dodas uz reliģiju pareizais ceļš. 2. Reliģiskais vadītājs.

RASHIDUN - 1. Ejot pa pareizo ceļu. 2. Gudrs, saprātīgs (daudzskaitlī).

RASHIT - Ejot pa taisnu ceļu; ejot pa pareizo, pareizo ceļu. Antropoleksēma.

RIENS - 1. Pilns, taisns. 2. Visaptveroši izstrādāts. Šķirne: Ryan.

RAYANJAN - Raiens (skat.) + jans (dvēsele, cilvēks).

RAYAT - 1. Zibens. Dialektu varianti: Riad, Riat. 2. Karogs, baneris, standarts.

RENĀTS (RINAT) - 1. Nosaukums, kas atvasināts no latīņu vārda renatus ("atjaunots, piedzimis no jauna"). Tatāri to aktīvi izmantojuši kopš 20. gadsimta 30. gadiem.

RIDJAL - Vīrietis.

RIJALETDIN - Reliģijas vīri.

RĪZA - 1. Piekrišana; kas piekrīt, tas neiebilst. 2. Izvēlētais. Antropoleksēma.

RIZAETDIN - Apmierināts, apmierināts reliģijas kalps; izvēlētā persona.

RIZVĀNS - 1. Prieks, dvēseles prieks; labvēlība, gandarījums. 2. Debesu vārtus sargājošā eņģeļa vārds (skat. Gadnan).

ROMA - 1. Jauns nosaukums, kas atvasināts no Romas pilsētas nosaukuma. 2. Jauns nosaukums, kas izveidots, saīsinot vārdus “revolūcija un miers”.

RIMAN — izveidots, pievienojot nosaukumam Roma (skat.) turku-tatāru antroponīmisko piedēkli -an. Iespējams arī, ka šis vārds cēlies no izcilā vācu matemātiķa Georga Frīdriha Bernharda Rīmaņa uzvārda.

REEF - rifs (zemūdens jūras klints; koraļļu sala).

RIFAT - skatiet Rifgat (turku valodā Rifat = Rifgat).

RIFGAT — pacelšanās; augsta amata sasniegšana; diženums. Dialektu varianti: Rifāts, Rifhats, Rafhats.

RIFKAT - Partnerattiecības, draudzība; labestība, labestība, labestība. Dialektiskais variants: Rafqat.

RISHAT - Ejot pa taisnu ceļu; uz pareizā ceļa.

RIYAZ - 1. Dārzi, ziedi (daudzskaitlī). 2. Interesē matemātika. Dialektiskais variants: Riaz.

RIYAZETDIN - Reliģijas dārzi.

ROALD - 1. Efektīvs, veikls. 2. Karaļa galminieks.

ROBERTS - Skaista, starojoša godība. Nosaukums, kas tika izmantots divdesmitā gadsimta 30.–40.

ROZALINE - No rožu zieda nosaukuma. Ļoti skaista. Jauns nosaukums, kas tika izmantots divdesmitā gadsimta 30.–40.

ROCAILLE - gliemežvāks, pērļu gliemežvāks. Šķirne: Rkail.

ROMILS - Spēks, spēks. Romula (senās Romas dibinātāja) vārdā. Šķirnes: Ramil, Rumil.

RUBAZ - atvērts.

RUBĪNS - Sarkana jahta, rubīns.

RŪDOLF - Krāšņs, slavens vilks (angļu - Ralph, franču, spāņu - Raul).

Ruz - diena; dienas laikā. Salīdziniet: Nahar (sievietes vārds). Antropoleksēma.

RUSAL - Laimīgs, kam ir sava daļa.

RUZGAR - 1. Laiks, laikmets; 2. Dzīve.

RUZI - Priecīgs; dzīvot mierīgu un laimīgu dzīvi.

RUZIBEK - Beks (meistars), dzīvo mierīgu un laimīgu dzīvi.

RUY - Seja, seja; izskats Antropoleksēma.

RUSLAN - vārda Arslan (lauva) forma, kas pielāgota slāvu valodām. Krievu valodā tika izmantota arī forma Eruslan.

RUSTEM, RUSTAM - Milzis, milzis. Senajā irāņu folklorā: leģendārs varonis, varonis. Antropoleksēma.

RUSTEMBAI - Rustem (skat.) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, meistars).

RUSTEMBEK - Rustem (skat.) + bek (meistars).

RUSTEMDZHAN - Rustem (skat.) + jan (dvēsele, persona).

RUSTEMKHAN - Rustem (sk.) + Khan.

RUFIL - veidojies no vārda Rafaels (sk.).

RUFIS - rudmatains; rudmatains.

RUHELBAJANS – atvērtības gars. Pravieša Isas epitets.

RUHULLA - Allāha gars.

RAŠANS - skat.Raushan.

RUSHDIE - Pieaug; augstums.

Rys - Priecīgs. Antropoleksēma.

RYSBAY — laimīgu pirkumu. Salīdziniet: Urazbay. Dialektu varianti: Arsai, Rysay, Rezbay, Rizbay.

RYSBUGA - Rys (laimīgs) + buga (bulis). Laimīgs un stiprs.

RYSKUZYA (RYSKHUZYA) - laimīgs īpašnieks. Salīdziniet: Urazkhodja.

RYSKUL - laimīgs Dieva kalps. Salīdziniet: Urazgul.

RYSMUKHAMMET - Laimīgs Muhamets (sk.). Salīdziniet: Urazmuhammet

Tatāru vārdu nozīme

Sieviešu tatāru vārdi meitenēm

Mignonette - zieds

REFAH - labklājība

RĪDA (Riza) - labvēlība, labvēlība

RIDVĀNS – apmierināts

ROMA (Rem) — Tat (f. Rimma)

RIMZIL - Tat. (J.F. Ramzia)

RIZWAN - arābu. labvēlība, gandarījums

RIFAT (Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - arābu. Laipni

RIFKAT (Rafkat, Rafgat, Rifat, Rufat) - 1. Arābu val. Laipni. 2.augsts amats, muižniecība

RISHAT (Rifat, Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - arābu. Laipni

RIJADA - dārzi

ROZĀLIJA - no 2 vārdiem - Roze un Alija

ROXANA ir turku valoda.

RUBĪNS - persiešu valoda dārgakmens

RUZILS (Ruzbehs) - priecīgs

RUNAR - skand. - noslēpumainā Dieva gudrība

RABABA - Lauta (mūzikas instruments).

RABĀNIJA - pieder Allāham, ko dāvājis Allāhs (meitene).

RABIGA - 1. Ceturtais; ceturtā meitene ģimenē. 2. Pavasara sezona. 3. Sniegpulkstenīte.

RAVIĻJA - 1. Pusaudžu meitene, jauna meitene. 2. Pavasara saule.

RAVIA - 1. Leģendu stāstītājs, stāstnieks. 2. Pilnīga, bagātīga.

RAGVA - Vēlme, vēlme.

RAGIBA - Vēlme, ideāls, sapnis; vēlamais, ilgi gaidītais; sapņu tēma.

RAGIDA - Bagāts, turīgs.

RAGINA - Ar skaistu seju, majestātiska.

RAGIJA - 1. Uzmanīgs. 2. Ganīte (dzejā).

RAGNA - 1. Skaista. 2. Rožu zieds.

RADA – jauns nosaukums, kas atvasināts no krievu vārda rada.

RAJAPBANU - dzimis Rajap mēnesī (musulmaņu mēness gada septītais mēnesis).

RAJAPGUL – Radžapa mēnesī (musulmaņu mēness gada septītajā mēnesī) dzimusi skaistule.

RAJAPSULTAN - Rajap (sk.) + Sultāns (dāma, saimniece). Šis nosaukums ir izkalts kapakmenī, kas uzstādīts 1493. gadā uz viena no kapiem Molvino (Mulla Ile) ciemā Tatarstānas Republikas Zeļenodolskas apgabalā.

RAJĪBA – sievietes vārds, kas atvasināts no vīrieša vārda Rajap (sk.).

RAGILA - Ejošs, gājējs.

RAJIHA - 1. Labākais, dominējošs pār citiem; visskaistākā. 2. Ērtākais, parocīgākais.

RAJIA - Jautā; cerīgs.

RADINA - Vērpējs, vērpējs.

RADIFA – sekot kādam; jaunākais; satelīts (planēta). Šķirne: Razifa.

RAZIKAMAL - Razi (skat. vīriešu vārdu Razi) + Kamal (ideāls, bez trūkumiem). Pilnīga vienošanās, gandarījums.

RAZIL - skat Razin.

RAZINA - mierīga rakstura, lēnprātīga, pacietīga, uzticama. Šķirne: Razila.

RAZIFA – līdzskaņa.

RAZIA - 1. Piekrītu, apmierināts. 2. Pēc manas patikas, mīļotā. 3. Izvēlētais. Pravieša Muhameda Fatimas meitas epitets.

RAIDA - Iesācējs, pionieris.

RAILA - Pamatu likšana, pamats kaut kam, dibinātājs, dibinātājs.

RAIMA - Labsirdīgs.

RAISA - Sieviete vadītāja; sieviete priekšsēdētāja.

RAIFA - 1. Līdzjūtīgs, žēlsirdīgs. 2. Slavens, prominents.

RAIHA - Aromāts, aromāts.

RAYKHAN - 1. Prieks, bauda, ​​svētlaime. 2. Baziliks (augs ar smaržīgiem ziliem ziediem).

RAYKHAN - skatiet Raikhan.

RAYKHANGUL - Bazilika zieds. Salīdziniet: Gulraykhan.

RAKIBA - Vēro, vēro, pārbauda.

RAKIGA - 1. Ar plašu dvēseli. 2. Plāns.

RAKIMA - Pļava, paliene, tugai.

RAKIA - 1. Aug, virzās uz priekšu; ejot pa priekšu. 2. Pielūdzošs, godu dodošs.

RALINA – vārds cēlies no šumeru vārda ra ("saule").

RAMZA - zīme, etiķete, zīmols, simbols.

RAMZIL - skat Ramzia.

RAMZIA - Zīme, etiķete, zīmols, simbols. Salīdziniet: Nishan.

RAMIZA - Atzīmes uzlikšana, marķēšana ar zīmi.

RAMIZA - Rāda piemēru. Šķirne: Ramuza.

RAMILIA - Maģiska, burvju pilna, brīnišķīga, brīnumaina. Arābu valodā vārds raml nozīmē "zīlēšana uz smiltīm". Austrumos plaši izplatīta zīlēšanas metode, izmantojot punktus un līnijas smiltīs (Alim Gafurovs).

RAMIA - Strēlnieks, strēlnieks.

RĀMUZA - Piemērs, paraugs.

RANA - Skaista. Šķirne: Ranar.

RANAR - skat Rana.

RANIJA - 1. Skaista (meitene). 2. Zieds.

RASIDA - Sasniegusi pilngadību, pilngadību.

RASIĻJA - Ziņnesis, pārstāve.

RASIMA - 1. Paraža, tradīcija. 2. Ātra staigāšana. 3. Mākslinieks; tas, kas rotā.

RASIFA - Spēcīga, veselīga.

RASIKHA - spēcīga, neatlaidīga; pamatīgs, saprātīgs, nopietns.

RASMIJA - Oficiālā.

RASULYA - Ziņnesis, sūtnis.

RAUDIA - Meklētājs.

RAUZA - Puķu dārzs, paradīze. Antropoleksēma.

RAUZABANU - Rauza (puķu dārzs) + banu (meitene, jauniete, dāma). Meitene (sieviete) kā puķu dārzs.

RAUZABIKA - Rauza (puķu dārzs) + bika (meitene; dāma, saimniece). Meitene kā puķu dārzs.

RAUZAGUL - Rauza (puķu dārzs) + gul (zieds). Zieds no puķu dobes. Salīdziniet: Gulrauz.

RAUFA - 1. Žēlsirdīgs, žēlīgs, labestīgs; daloties bēdās ar kādu. 2. Mīlošs.

RAUŠANS - staru, mirdzuma avots; dušā ar stariem, apgaismojot ar gaismu. Šķirnes: Raushaniya, Raushana, Rushaniya.

RAUŠANS – skat. Raušānu.

RAUSHANELBANAT - Starojoša, ļoti skaista meitene.

RAUŠĀNIJA - starojoša, izgaismojoša ar mirdzumu; gaisma.

RAFAGA - Augsts grāds, augsts rangs.

RAFIGA - garš, cildens; lieliski; pelnīti.

RAFIDAH — palīgs.

RAFIKA - 1. Biedrs, draudzene, kompanjons. 2. Labsirdīgs.

RAFILYA – gudra, gudra, spējīga eleganti ģērbties.

RAFISA - slavena, ievērojama.

RAFIA - 1. Hurma; palma. 2. augsta ranga; ļoti autoritatīvs, slavens.

RAFCIA – žēlsirdīgs.

RACHEL - Aita; pārnestā nozīmē: meitene, kas gatavojas pamest tēva māju, līgava.

RAHIMA - Žēlsirdīgs, žēlsirdīgs. Antropoleksēma.

RAHIMABANU - Rahima (žēlsirdīgs, žēlsirdīgs) + banu (meitene, jauna sieviete, dāma). Žēlsirdīga, žēlsirdīga meitene, sieviete.

RAHIMABIKA - Rahima (žēlsirdīgs, žēlsirdīgs) + bika (meitene; dāma, saimniece). Žēlsirdīga, žēlsirdīga meitene, sieviete.

RAKHINA - ieķīlāta, ieķīlāta.

RAHIA – pārpilnība, telpa, brīvība.

RAKHSHANA - viegla, spoža, mirdzoša.

RASHIDA - Ejot pa taisnu ceļu; ejot pa pareizo, pareizo ceļu.

RAYANA – tiešā; pilnvērtīga, vispusīgi izstrādāta.

REGĪNA - Karaļa (karaļa) sieva, karaliene (karaliene), saimniece. Mīlestības forma: Rīna.

Mignonette - Mignonette zieds; smaržīgi zili zari. Dialektiskais variants: Rezīda.

RENATA - 1. Nosaukums, kas atvasināts no latīņu vārda renatus ("atjaunots, piedzimis no jauna"). 2. Salikts nosaukums, ko veido vārdu “revolūcija”, “zinātne”, “darbs” saīsinājums.

RIMZA — sieviešu vārds, kas izveidots, pievienojot piedēkli -za vīrieša vārdam Roma (q.v.).

RIMMA - 1. Romietis, dzimusi Romas pilsētā. 2. Ebreju valodā tas nozīmē “skaista, patīk visiem”. Šķirne: Rima.

RĪNA - skat Regīna.

RISALA - Traktāts, zinātniskais darbs.

RITA - Pērles. Vārda Margarita deminutīva forma. skatiet Marvaritu.

RIFA - rifs; koraļļu sala.

ROBINS - Skaista, starojoša godība.

ROVENA - Skaista, ar plānu vidukli, slaida, stalta.

DZIMTENE - Dzimtene.

ROZE - Roze (zieds); ļoti skaista. Antropoleksēma.

ROZAGUL - Rožu zieds.

ROSALINA - Ļoti skaista roze.

ROZĀLIJA - 1. Roze (skat.) + Lea (skat.). 2. Viens no vārda Roze variantiem.

ROXANA - Apgaismo ar spilgtiem stariem, apgaismo. Baktrijas princeses Aleksandra Lielā sievas vārds.

ROMILJA - Spēks, spēks. Romula vārdā - senās Romas dibinātājs. Šķirnes: Ramilya, Rumilya.

RUBĪNS - Sarkana jahta, rubīns.

RUVIYA - Domātājs.

RUZA - Diena; dienas laikā. Sinonīms: Nahar.

RUSGARIYA - Laika meita, laikmets.

RUZIGUL - Priecīgs zieds; ar pārtiku nodrošināts zieds (par meiteni).

RUZĪDA - Ēdienu došana, barošana, sātināšana.

RUZIDJAMAL - Priecīga, skaista.

RUZIKAMAL - Pilnīgi, absolūti laimīgs.

RUZINA - Ikdienā vajag, vajag.

KRIEVIJA - laimīgs; ēdot.

RUY - Seja, seja. Antropoleksēma.

RUKIA - 1. Maģija, burvība. 2. Ķēdēšana, pievilināšana sev. Pravieša Muhameda skaistākās meitas vārds. Šķirne: Urquia.

RUKIYABANU - Rukia (sk.) + banu (meitene, jauna sieviete, dāma).

RUMĪNA - Romāns.

RUMIJA — Bizantijas dzimtene, Bizantija.

RUFINA - Ar zeltainiem matiem.

RUFIA - Ar zeltainiem matiem.

RŪNIJA - Dvēseles (daudzskaitlī).

RUHIYA – iedvesmots, garīgs; reliģiozs, dievbijīgs.

RUKHSARA - 1. Seja, seja; vaigiem. 2. Rožaini vaigi. 3. Skaists attēls.

RUHFAZA - Sieviete (meitene) ar skaistu seju.

KRIEVIJA - skat Raushan.

RYSBIKA - Laimīga meitene, sieviete. Salīdziniet: Urazbika

Tatāru vārdu nozīme

Tatāru vārdi zēniem

SABA - viegla rīta vēsma.

SABAN - Arkls. To dāvināja zēniem, kas dzimuši Saban mēnesī – pavasara aršanas laikā. Saglabājies uzvārdos Sabanovs, Sabanins.

SABANAY — maijs, pavasara aršanas mēnesis. Rituāls vārds, kas dots šajā laikā dzimušajiem zēniem. Saglabājies Kazaņas un kristīto tatāru uzvārdos Sabanajevs, Sabanejevs.

SABANAK — veidojas, vārdam saban (arkls) pievienojot antroponīmisku deminutīva piedēkli -ak. Dota zēniem, kas dzimuši pavasara sējas sezonā. Saglabājuši kristīti tatāri uzvārdā Sabanakovs.

SABANALI ~ SABANGALI - Gali, dzimis "Saban" mēnesī - pavasara aršanas laikā. Saglabājies starp Mišara tatāriem (Meshcheryaks) uzvārdos Sabanaliev, Saban-Aliev. Krievu vidū sastopams arī uzvārds Sabanaļjevs un tā variants - Sabanejevs.

SABANCHI - Arājs, kultivators. To dāvināja pavasara aršanas laikā dzimušajiem zēniem. Saglabājies Kazaņā un kristīti tatāri uzvārdos Sabančijevs un Sabančins. Krieviem ir uzvārds Sabančejevs, kas cēlies no šī vārda.

SABAH — rīts; rīta svaigums; rītausma. Šķirne: Subah. Antropoleksēma.

SABAKHETDIN - Reliģijas rīts; reliģijas gaisma.

SABIGS - Septītais (zēns). Fonētiskā versija: Sabik.

SABIL - Ceļš, plats stabu ceļš.

SABIR - pacietīgs, izturīgs. Pravieša Ajupa epitets. Antropoleksēma.

SABIRTZYAN - Sabir (pacietīgs, izturīgs) + jan (dvēsele, cilvēks). Pacietīga dvēsele (persona).

SABIRULLAH - pacietīgs Allāha kalps. Dialektu varianti: Sabrullah, Sabri.

SABIRKHAN - Sabir (pacietīgs, izturīgs) + khan.

SABIRKHUZYA - Sabir (pacietīgs, izturīgs) + Khoja (saimnieks, īpašnieks; mentors, skolotājs). Šķirne: Sabirkhoja.

SABIT - Spēcīgs, ciets, izturīgs, izturīgs; izturīgs, pacietīgs; tas, kurš vienmēr tur savu vārdu. Antropoleksēma.

SABITSYAN - Vīrietis, kurš vienmēr tur savu vārdu.

SABITULLA - Allāha kalps, kurš vienmēr tur savu vārdu.

SABIH - izskatīgs, ar skaistu seju, izskatīgs; ziedēšana.

SABUR - Ļoti pacietīgs. Viens no Allāha epitetiem.

SAVADI - Melnums, melna krāsa; melna krāsa.

SAVI - 1. Taisni, vienmērīgi. 2. Tieša, pareiza; nobriedis, ideāls.

SAGADAT - Laime, labklājība; prieks, svētlaime; veiksme, veiksme. Tatāru vidū tas sākotnēji tika izmantots kā sieviešu vārds. Antropoleksēma.

SAGADATBEK - Sagadat (laime, labklājība) + bek (kungs). Sinonīmi: Kutlybek, Urazbek.

SAGADATVALI - Sagadat (laime, labklājība) + Vali (sk.). Sinonīms: viņi bija kaitinoši.

SAGADATGALI - Sagadat (laime, labklājība) + Gali (sk.). Sinonīmi: Kutļigali, Urazgali.

SAGADATGANI - Sagadat (laime, labklājība) + Gani (sk.).

SAGADATGARAY - Sagadat (laime, labklājība) + Garay (sk.). Sinonīmi: Bakhtegarai, Kutlygarai.

SAGADATJAN - Sagadat (laime, labklājība) + jan (dvēsele, cilvēks). Laimīgs cilvēks. Sinonīmi: Bakhetjan, Mubarakjan, Urazjan, Kutlyjan.

SAGADATKUL - Sagadat (laime, labklājība) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs). Sinonīmi: Kutlykul, Urazkul.

SAGADATNUR - Sagadat (laime, labklājība) + nur (stars, mirdzums). Salīdziniet: Nursagadat. Sinonīms: Bahtinur.

SAGADATULLA – Allāha dotā laime (par bērnu).

SAGADATKHAN - Sagadat (laime, labklājība) + khan. Sinonīmi: Kutlykhan, Urazkhan.

SAGADATSHAH, SAGADATSHA - Sagadat (laime, labklājība) + čeks. Sinonīms: Kutlyshakh.

SAGAYDAK - Bulta; drebēt. Tas tika dots ar vēlmi, lai bērns (zēns) varētu trāpīt ļaunajiem spēkiem un ienaidniekiem kā asa bulta. Saglabājuši Mišara tatāri (Meshcheryaks) uzvārdos Sagaidak, Sagaidakov, Sagadakov. Dialektu varianti: Sagadak, Sadak.

SAGDELISLAM – laimīgs islāma sekotājs.

SAGDETDIN - Laimīgs reliģijas sekotājs. Dialektu varianti: Sagitdin, Satdin.

SAGDI - Laimīgs; nesot laimi.

SAGDULLAH - laimīgs Allāha kalps. Laime ir Allāha dota dāvana.

SAGI - Uzcītība, atdeve darbam.

SAGIDULLA - laimīgs Allāha kalps. Laime ir Allāha dota dāvana.

SAGINBAI - ilgi gaidītais bai (bērns).

SAGINDYK - ilgi gaidītais bērns (zēns). Saglabājies Sagyndykova uzvārdā.

SAGIR - jaunāks, mazs.

SAGIT (SAGIDS) - laimīgs, pārtikušs; dzīvojot ērti. Antropoleksēma.

SAGITDZHAN - Sagit (skat.) + jan (dvēsele, persona). Laimīgs cilvēks.

SAGITNUR - Sagit (skat.) + nur (stars, mirdzums). Salīdziniet: Nursagit.

SAGITKHAN - Sagit (skat.) + Khan.

SAGITYAR - Sagit (skat.) + yar (draugs, tuvs cilvēks). Laimīgs draugs.

DĀRZS - vienkāršs, nesarežģīts.

SADAK - drebuļi. skatiet Sagaidak.

SADGARAY - Simtgades Garay (vēlme nodzīvot līdz simts gadiem).

SADDIN - Visuzticamākais, visuzticamākais.

SADIR - Sākums; topošais, topošais; vadītājs, priekšsēdētājs.

SADRELGILMAN - Pirmais (galvenais) zēns. Dialektiskais variants: Sadrilman.

SADRELISLAMS - islāma vadītājs, islāma līderis. Izloksnes varianti: Sadrislam, Sadris.

SADRELSHAHIT — svēta iemesla dēļ miruša varoņa lāde (kas nozīmē “sirds, dvēsele”).

SADRETDIN - Reliģiskais līderis, līderis.

SADRI - 1. Saistīts ar sirdi, ar dvēseli; gabals no sirds, dvēseles. 2. Vadītājs, priekšnieks. Antropoleksēma.

SADRIAGZAM - Sadri (skat.) + Agzam (sk.). Galvenais vizīrs, galvenais ministrs.

SADRIAKHMET - Sadri (skatīt) + Akhmet (sk.). Salīdziniet: Akhmetsadir.

SADRIGALI - Sadri (skat.) + Gali (skat.). Izcils līderis. Dialektiskais variants: Sadrali.

SADRIGALLYAM - Sadri (skat.) + Gallam (skat.). Liels, zinošs vadītājs.

SADRIZHIGAN - Sadri (sk.) + Džigans (sk.). Noliec galvu, vadoni.

SADRIKAMAL - Sadri (skat.) + Kamal (skat.).

SADRISHARIF - Sadri (skatīt) + Sharif (sk.). Dārgais, cienījamais vadītājs.

SADRULLA - Allāha ceļš, reliģiskais vadītājs.

SADIK - 1. Uzticīgs, veltīts, sirsnīgs, sirsnīgs. 2. Uzticams draugs.

SADYR - krūtis, sirds; pirms, kaut kā priekšpuse.

SAIB - 1. Uzticīgs, pareizs, patiess. 2. Veiksmīga, ērta; dievbijīgs, dāsns.

BURA – Jautā. Bērns (zēns) lūdza Allāhu.

SAIM – gavēņa turēšana (musulmaņu gavēnis).

SAIN - 1. Ļoti labi, jauki. 2. Austrumu monarhu epitets.

SAIR - Staigājošs, ceļotājs, ceļotājs; skatoties apkārt, apcerot.

SAIT (SAID) - 1. Galva; kungs, valdnieks; meistars; "baltais kauls", kungs. Tituls, kas piešķirts ģimenei, kas cēlies no pravieša Muhameda meitas Fatimas bērniem. Krievu vidū sastopams uzvārds Sevidovs, kas cēlies no šī vārda. Antropoleksēma. 2. Laimīgs, laimīgs.

SAITAMIR - Sait (skat.) + Amir (sk.).

SAITAHMET - Sait (skat.) + Akhmet (sk.). Salīdziniet: Akhmetsait. Dialektiskais variants: Saitak.

SAITBAI - Sait (skat.) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks). Salīdziniet: Baysait.

SAITBATTAL - Sait (skat.) + Battal (skat.).

SAITBEK - Sait (skat.) + bek (meistars).

SAITBURGAN - Sait (skat.) + Burgan (sk.). Salīdziniet: Burgansait.

SAITVALI - Sait (skat.) + Vali (skat.).

SAITGAZI - Sait (skat.) + Gazi (skat.).

SAITGALI - Sait (skat.) + Gali (skat.).

SAITGARAY - Sait (skat.) + Garay (skat.). Dialektu varianti: Satgarai, Sat, Satuk, Satush.

SAITGARIF - Sait (skat.) + Garif (skat.).

SAITGATA - Sait (skat.) + Gata (skat.).

SAITGAFUR - Sait (skat.) + Gafur (skat.).

SAITGAFFAR - Sait (skat.) + Ghaffar (sk.).

SAITJAGFAR - Sait (skat.) + Jagfar (sk.).

SAITJAN - Sait (skat.) + jan (dvēsele, persona). Salīdziniet: Jansait.

SAITDIN - skatiet Saitdinu.

SAITZADA - bērns no pravieša Muhameda ģimenes.

SAITKAMAL - Sait (skat.) + Kamal (ideāls, bez trūkumiem).

SAITKARIM - Sait (skat.) + Karims (skat.).

SAITKUL - Sait (skat.) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs). Salīdziniet: Kulsait.

SAITMAGROUF - Sait (skat.) + Magruf (sk.).

SAITMAKHMUT - Sait (skat.) + Mahmuts (skat.).

SAITMULLAH - Sait (skat.) + mulla (garīgais mentors, skolotājs, sludinātājs).

SAITMURAT - Sait (skat.) + Murat (skat.).

SAITMURZA - Saits (skat.) + murza (emīra dēls; muižniecības pārstāvis).

SAITMUKHAMMET - Sait (skat.) + Muhamets (sk.). Vīrietis no pravieša Muhameda ģimenes. Salīdziniet: Muhammetsait.

SAITNABI - Sait (skat.) + Nabi (skat.).

SAITNAGIM - Sait (skat.) + Kails (skat.).

SAITNAZAR - Sait (skat.) + Nazar (sk.).

SAITNUR - Sait (skat.) + nur (staru, mirdzumu). Salīdziniet: Nursait.

SAITRASUL - Sait (skat.) + Rasul (sk.).

SAITRAKHIM - Sait (skat.) + Rahim (skat.).

SAITRAKHMAN - Sait (skat.) + Rahman (sk.).

SAITTIMER - Sait (skat.) + taimeris (gludeklis). Salīdzināt: Timersait.

SAITTUGAN - Sait (skatīt) + tugan (dzimis).

SAITHABIB - Sait (skat.) + Khabib (skat.).

SAITHAZI - Sait (skat.) + Hadji (skat.). Salīdziniet: Hadžisaits.

SAITKHAN - 1. Sait (skat.) + khan. Khans no pravieša Muhameda ģimenes. Salīdziniet: Hansait.

SAITKHUZYA - Sait (skat.) + Khoja (meistars, īpašnieks; mentors, skolotājs). Salīdziniet: Khojasait.

SAITCURA - Sait (skat.) + chura (zēns; strādnieks, kultivētājs, karotājs; draugs).

SAITSHARIF - Sait (skatīt) + Sharif (sk.).

SAITSHAH, SAITSHA - 1. Sait (skat.) + pārbaudīt. 2. Šahs no pravieša Muhameda ģimenes. Salīdziniet: Shahsait.

SAITĀRS - Sait (skatīt) + yar (tuvs / mīļotais / cilvēks; draugs, biedrs).

SAITYAHYA - Sait (skat.) + Yahya (skat.).

SAIF — ar asmeni, bruņots ar asmeni.

SAIBEK - nosaukums, kas izveidots, vārdam sain pievienojot vārdu bek (kungs), kas nozīmē "labs, krāšņs". Šis vārds ir sastopams arī starp mariem. Kazaņas tatāri saglabājuši uzvārdā Saibekovs.

SAIDAR — nosaukums, kas izveidots, pievienojot mongoļu vārdam sai (sk. Saibek) persiešu valodas piedēkli -dar, kas ir valdījuma, valdījuma zīme. Tas nozīmē "skaistuma, labestības avots" (par cilvēku). Dialektiskais variants: Zaydar.

SAYDAR - Cēls, cēls; aristokrāts, "baltais kauls".

SAYDASH — 1. Nosaukums, kas izveidots, pievienojot antroponīmu īpašības vārda piedēkli nosaukumam sayt (sk.) tatāru valoda- pelni. 2. Salikha Saidaševa (izcila tatāru komponista) uzvārda saīsināta versija.

SIDELISLAM – islāma vadonis.

SAYDETDIN - Reliģiskais vadītājs. Šķirne: Saitdin. Dialektu varianti: Satdin, Sattin.

SAYDULLA - Cēls, cēls Allāha kalps.

SAIKAI - sens nosaukums, kas izveidots, vārdam sai pievienojot deminutīvu afiksu -kai, kas seno turku un seno mongoļu valodās nozīmēja “labs, skaists”. No šī vārda izveidojās tatāru, čuvašu un krievu uzvārdi Saykaev, Saikov, Saikiev, Saikin.

SAILAN - Mazas daudzkrāsainas pērles.

SAIMAN - Tikumīgs, izskatīgs, efektīvs.

SAIMURZA - izskatīgs murza (emīra dēls; muižniecības pārstāvis).

SAYMUKHAMMET — skaistais Muhamets. Dialektu varianti: Saimat, Saimet.

SAYRAM - nosaukums, kas izveidots, apvienojot arābu vārdu sayr (atpūta, izklaide) un turku vārdu bayram (svētki).

SAIRANS - 1. Atpūta dabā, pikniks. 2. Staigāšana, staigāšana, kustība; ekskursija. 3. Izklaide, jautrība, jautrība.

SAIF - Asmens, zobens, zobens. Salīdziniet: Sayaf. Antropoleksēma. Sinonīmi: Khisam, Shamsir, Kylych.

SAIFEGAZI — svēta mērķa cīnītāja zobens.

SAIFEGALI - pravieša Gali zobens.

SAIFEGALIM - 1. Zināšanu zobens, zinātne. 2. Pārnestā nozīmē: zinātnieks ar asu prātu.

SAIFEGANI - bagāts asmens; asu asmeni.

SAIFELGABIT - Allāha kalpa asmens.

SAFELISLAM — islāma zobens.

SAIFELMULYUK - monarhu zobens.

SAYFETDIN - reliģijas zobens; pārnestā nozīmē: reliģijas izplatīšana ar zobenu. Salīdziniet: Sayafetdin, Khisametdin. Dialektu varianti: Saifuk, Saifush, Saifi.

SAIFY - Bruņots ar zobenu, asmeni; cilvēks ar zobenu. Sinonīms: Sayaf.

SAIFISATTAR - Visu piedodošā (Allāha) zobens.

SAIFISULTAN - Sultāna zobens (virskunga).

SAIFYKHAN - Hanas zobens.

SAIFYAZDAN - Allāha zobens.

SAIFYAR - draugs bruņots ar zobenu (sk.).

SAIFULLAH - Allāha zobens.

SAIKHAN ~ SAIKAN — laipns, izskatīgs hans. Saglabājies starp Kazaņas tatāriem uzvārdos Saihanovs, Saikanovs un Saykhunov (pēdējais Apastovskas rajonā), starp Mišara tatāriem (Meshcheryaks) ar uzvārdu Saiganovs.

SAKIN - mierīgs; ar mierīgu raksturu.

Sal ~ Sallija - spēcīga, veselīga. Antropoleksēma.

SALAVAT - 1. Lūgšanas; slavas dziesma, panegīrija. 2. Svētība.

SALAVATULLA - Allāha slava.

SALAMAT - Vesels, ar labu veselību.

SOLAMЂT -

SALAMATULLA - Allāhs dod veselību.

SALAH - 1. Labs, labs, labs darbs. 2. Būt piemērotam, vajadzīgam. 3. Reliģiozitāte, dievbijība. Dialektālais variants: Salah. Antropoleksēma.

SALAKHETDIN - 1. Labs, reliģijas labums. 2. Reliģijas sultāns (t.i. reliģiskais vadītājs). Dialektālais variants: Salyakhetdin.

SALAHI - Labvēlīgs, tikumīgs; reliģiozs, dievbijīgs, dievbijīgs.

SALBAY - 1. Bai kam plosti; veselīga, spēcīga bai. 2. Sal (tulkojumā no persiešu valodas kā “valsts”) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, kungs). Salīdziniet: Ilbay.

SALBAKTS - 1. Piedzima vesels, stiprs bērns. 2. Sal (tulkojumā no persiešu valodas kā “valsts”) + bakty (dzimis). Salīdziniet: Ilbakty.

SALJĀNS - 1. Vesels, stiprs cilvēks. 2. Sal (persiešu valodā “valsts”) + jan (dvēsele, persona), t.i. savu zemi mīlošs, patriots.

SALIGASKARS - uzticīgs karotājs, savas valsts varonis. Saglabājies Saligskarov uzvārdā.

SALIK - Pastaiga; pieturoties pie noteiktas reliģiskas tendences.

SALIM - Vesels, ar labu veselību; ar tīru dvēseli. Dialektu varianti: Sali, Salya, Salyay. Antropoleksēma.

SALIMBAY - Salim (veselīgs) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, meistars). Bai ar labu veselību. Salīdziniet: Baysalim.

SALIMBEK - Salim (veselīgs) + bek (kungs). Beck (kungs) ar labu veselību.

SALIMGARAY - Salim (veselīgs) + Garay (sk.).

SALIMGUZYA (SALIMKHUZYA) - Salim (veselīgs) + Khoja (saimnieks, īpašnieks; mentors, skolotājs). Īpašniekam ir laba veselība.

SALIMJAN - Salim (veselīgs) + jan (dvēsele, cilvēks). Vesels cilvēks.

SALIMETDIN - Veselība, reliģijas labklājība.

SALIMZAVAR - Salim (veselīgs) + Zvar (sk.).

SALIMZADA - Salim (veselīgs) + Zada ​​(sk.). Vesels dēls.

SALIMKURDE - piedzima vesels bērns.

SALIMULLA - Allāhs, veselības un miera devējs. Dialektu varianti: Sali, Salmi, Saluk, Salmush, Salmuk, Salyai, Salim.

SALIMKHAN - Salims (veselīgs) + khans.

SALIMSHAKH, SALIMSHA - Salim (veselīgs) + Šahs.

SALIMYAR - Salim (veselīgs) + jars (tuvs / mīļotais / cilvēks; draugs, biedrs).

SALIH - labs, laipns, tikumīgs, svēts; godīgs, uzticīgs, ar tīru dvēseli. Antropoleksēma.

SALIHBAI – svētais, tikumīgais bai (saimnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, kungs).

SALIHBEK - svēts, tikumīgs beks (kungs).

SALIKHZAN ~ SALIKHZYAN - svēts, tikumīgs cilvēks. Dialektu varianti: Salish, Salai, Salush, Saluk.

SALIHKUL - Salih (svēts, tikumīgs) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs).

SALIHMULLA - Salih (svēts, tikumīgs) + mulla.

SALIHMURZA - Salih (svēts, tikumīgs) + murza (emīra dēls; muižniecības pārstāvis).

SALIKHAN - Svētais, tikumīgais hans.

SALKAY ~ SALLIKAI — nosaukums, kas izveidots, vārdam sally (stiprs, veselīgs) pievienojot deminutīvu afiksu -kai. Saglabājies uzvārdos Salkyev, Salkaev. Šķirne: Salakai.

SALLYBAY - veselīga, spēcīga, spēcīga bai.

SALMAN - Vesels, no veselu cilvēku vidus; nezinot bēdas un nepatikšanas.

SALMURZA - 1. Spēcīga, veselīga murza (emīra dēls; muižniecības pārstāvis); stipra murza. 2. Sal (tulkojumā no persiešu valodas “valsts”) + murza. Salīdziniet: Ilmurza.

SALMUKHAMMET - 1. Vesels, stiprs Muhamets. 2. Sal (tulkojumā no persiešu valodas kā “valsts”) + Muhammets (sk.). Salīdziniet: Ilmuhammet. Dialektu varianti: Salmat, Salmuk, Salmush.

SALTAI - ar labu veselību. Saglabājies uzvārdā Saltajevs.

SALTUGAN ~ SALTYGAN - 1. Piedzima vesels, stiprs bērns. 2. Sal (tulkojumā no persiešu valodas kā “valsts”) + tugan (dzimis). Salīdziniet: Iltugan.

SALTYK - 1. Kārtības un tradīciju sargs. 2. Klibs, klibs. Saglabājies starp Kazaņas tatāriem un krieviem ar uzvārdu Saltykov.

SALEGET - Vesels, spēcīgs jauneklis.

SALAMS - 1. Veselība; miers, miers. 2. Sveiciens. 3. Glābējs (viens no Allāha epitetiem).

SALAMULLA - Allāhs ir glābējs.

SAMAR - Augļi, rezultāts; noderīga. Antropoleksēma.

SAMARETDINS — labvēlīgs reliģijai.

SAMARI - auglīgs, auglīgs; auglis, rezultāts; noderīga.

SAMARKHAN - Samars (skat.) + Khan. Saglabājies Samarkhanova uzvārdā.

SAMAT - 1. Mūžīgs, dzīvo mūžīgi. 2. Vadītājs, vadītājs. Viens no Allāha epitetiem. Antropoleksēma.

SAMI - 1. Augstākais rangs, lieliski. 2. Mīļais, vērtīgais. 3. Samu (Samitu) klana pārstāvis, ebrejs.

SAMIG - Klausītājs; dzirde (viens no Allāha epitetiem). Antropoleksēma.

SAMIGITDINS - Klausītājs, dzird reliģijas balsi.

SAMIGULLA - klausītājs, Allāha balss dzirdētājs. Dialektu varianti: Samik, Samigil.

SAMIM - Taisnība, tīra.

SAMIN - Mīļais, vērtīgais.

SAMIR - 1. Augļu nesējs. 2. Sarunu biedrs.

SAMIRKHAN - Samir (skat.) + Khan. Khans sarunu biedrs.

SAMIT - 1. Spēcīgs, stabils; nesatricināms. 2. Lepns.

SAMIH - Dāsns. Dialektu varianti: sāmu, sāmu, samuku.

SAMUR - Sable. Saglabājies Samurov uzvārdā. Sinonīms: skaidra nauda.

SANAGAT – Meistars, kurš savu amatu pārvalda augstā līmenī; nozare.

SANBULAT – kā damaskas tērauds, līdzīgs damaskas tēraudam.

SANGISH (SANKISH) - sens nosaukums, kas izveidots, savienojot tadžiku un persiešu valodas vārdu, kas dziedāja ("akmens") no turku vārda ish (vienāds, pāris; bērns). Saglabājuši Mišara tatāri (Meščeriki) uzvārdos Sangiševs, Sankiševs.

SANDŽAK - Reklāmkarogs, karogs, standarts. Saglabājies uzvārdos Sandžakovs, Sanzakovs.

SANJAP - Vāvere. Saglabājies starp Mišara tatāriem (Meshcheryaks) un Kazaņas tatāriem uzvārdos Sandžapovs, Sindžapovs.

SANJAR - asa, caurduroša; šķēps. Saglabājušies tatāri-mišari (meščeriki) uzvārdos Sanžarovs, Sanžarovs.

SANIAHMET - Otrais Akhmets (sk.). Saglabājies starp Baškortostānas tatāriem uzvārdā Saniakhmetov.

SANIBEK - Otrais beks (zēns). Otrais dēls ģimenē.

SANIYAN - otrā dvēsele (bērns). Otrais dēls ģimenē.

SANUBĀRS - priede. Sinonīms: Narats.

SARBAZ - 1. Militārs, karavīrs. 2. Varonis, spēcīgs, drosmīgs, bezbailīgs. Saglabājies uzvārdos Sarbazovs, Sarvazovs.

SARBAY - 1. Yellow buy; bai ar dzeltenīgi sarkaniem matiem. 2. Iesauka, kas dota suņiem ar sarkaniem un dzeltenīgiem matiem (zoonīms). Salīdziniet: Baysary. Saglabājies starp Kazaņas tatāriem un Mišara tatāriem (Meshcheryaks) ar uzvārdu Sarbajevs. Uzvārds Sarbajevs sastopams arī krievu vidū.

SARVAR - 1. Tautas vadonis, vadonis. 2. Meistars, īpašnieks. Izloksnes varianti: Sarvai, Sārvari. Antropoleksēma.

SARVARETDIN - Reliģiskais vadītājs.

SARVAT – bagātība; Valsts kase; pārpilnība.

SARDAR - militārais vadītājs, virspavēlnieks; stāvot pie galvas.

SARJAN - dvēseles kungs.

SARIGASKARS - komandieris, militārais vadītājs. Saglabājies starp Kazaņas un Ufas tatāriem uzvārdā Sarigaskarov.

SARIM - 1. Pikanti. 2. Ciets, stiprs. Dialektālais variants: Sarym.

SARMAN - 1. T. Džanuzakovs uzskata, ka šī vārda pirmajai zilbei sar senajā mongoļu valodā ir nozīme “mēness”. 2. Pēc cita viedokļa Sarmana vārds ir veidots no komponentiem sar (tulkojumā no mongoļu valodas kā “mēness”) un mandav (“roze”) un tāpēc nozīmē: “mēness ir uzlēcis”. (Salīdzināt: Aitugdy, Aitugan). 3. Varbūt vārds Sarman nozīmē "dzeltens". 4. Persiešu valodā sarman nozīmē “vadītājs, autoritatīvs cilvēks”. Saglabājies Kazaņas vidū un kristīts tatāru uzvārdā Sarmanovs.

SARMANAY — vārda Sarman variants (sk.), kas izveidots, pievienojot sirsnīgo afiksu -ay. Vārds Sarmanay ir sastopams arī starp mariem. Saglabājies starp Urālu tatāriem uzvārdā Sarmanajevs.

SARMAT - ar pastāvīgu turpinājumu, mūžīgs; nemirstīgs; bezgalīgs, neierobežots. Sinonīmi: Mangu, Samat. Dialektiskais variants: Sirmat. No šī vārda cēlies uzvārds Sirmatovs. Antropoleksēma.

SARMATBEK - Sarmat (skat.) + bek (kungs).

SARMATKHAN - Sarmatian (sk.) + Khan.

SARRAF - Naudas mainītājs; meistars; vērtētājs. Fonētiskā versija: Saraf.

SARTAK - 1. Persiešu, Irāņu. 2. Sārts (Sarts ir daļa no uzbekiem, kas apmetušies kopš seniem laikiem). V.A. Nikonovs uzskata, ka krievu uzvārds Sartakovs ir cēlies no vārda sartak (“burkāns”), ko lietoja Sibīrijas tatāri. Saglabājuši Mišara tatāri (meščeriki) un krievi uzvārdā Sartakovs.

Sary - starp senajām turku tautām dzeltens(sary) tika uzskatīts par vērtīgu, simbolizējot zeltu. Ar cieņu izturējās pret visām dabas radībām, kas bija dzeltenā krāsā (zelta krāsā). Pārnestā nozīmē: nobriedis, nobriedis. Sinonīms: Asfar. Antropoleksēma.

SARYBALA - Sary (skatīt) + bala (bērns). To dāvināja zēniem ar sarkaniem un kviešu krāsas matiem.

SARYBASH ~ SARBASH - Sary (skat.) + bash (galva). Galva sarkanmataina, galva ar kviešu krāsas matiem.

SARIBEK - Sary (skat.) + bek (kungs). Cēls, cēls beks (kungs).

SARYBUGA - Sary (skat.) + buga (bullis). Tas tika dots ar vēlmi, lai bērns (zēns) kļūst bagāts un stiprs.

SARYBULAT - Sary (sk.) + Damaskas tērauds (augstas kvalitātes tērauds).

SARYGUL - Sary (sk.) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs). Šķirne: Sarykul.

SARYJAN ~ SARYAN - 1. Sary (skat.) + jan (dvēsele, persona). 2. Persiešu valodā sar jan nozīmē “galvenā (pirmā) dvēsele”, t.i. "galvenais (pirmais) bērns."

SARYKAI — vārda Sāra (sk.) variants, kas izveidots, izmantojot deminutīvu afiksu -kai. Vārda “dārgais bērniņ, maz asiņu” nozīmē.

SARYMARGAN - Sary (sk.) + Mangan (sk.).

SARYMSAK - ķiploki. Seno turku tautu vidū tas tika dots ar vēlmi, lai ķiploku rūgtā, asā garša aizbaidītu ļaunos spēkus, neļaujot tiem tuvoties bērnam. Saglabājies uzvārdā Sarimsakovs (sal.: starp krieviem - Česnokovs).

SARYSLAN - Sary (dzeltens, zeltains) + Aryslan (lauva). Saglabājies uzvārdā Sarislanovs.

SARYTAY - Sary (dzeltens, zeltains) + tai (kumeļš). Saglabājuši tatāri-mišari (meščeriki) uzvārdā Sartajevs.

SARYKHUZYA - Sary (sk.) + Khoja (meistars, īpašnieks; mentors, skolotājs). Cēls, dižciltīgs saimnieks.

SARYCH - Sarych, vanags. Saglabājuši Mišara tatāri (meščeriki) un krievi uzvārdā Sarychev.

SARYCHECH - zelta mati. Dota zēniem ar zeltainiem (sarkaniem) matiem. Salīdzināt: Sarytulum (sievietes vārds), Altynchech (sievietes vārds).

SARYCHIK — veidojas, vārdam Sāra pievienojot deminutīvu afiksu -chik (sk.). Saglabājies Saričikova uzvārdā.

SATAY - mīļotais, tuvs radinieks. Saglabājies uzvārdā Satajevs.

SATI - Pārdots, nopirkts. Saglabājies uzvārdā Satiev.

SATIM - Pirkts bērns. Saglabājies Satimova uzvārdā.

SATĪRS – piedodošs.

SATLYK - Pirkts bērns. Turku tautām bija īpaša “profilaktiska” paraža (lai izdzītu ļaunos spēkus) nosaukt adoptētos bērnus un bērnus, kas dzimuši ģimenēs ar augstu zīdaiņu mirstību. Saskaņā ar iepriekšēju vienošanos pēc bērna piedzimšanas viņš tika nodots radiem vai draugiem, un pēc kāda laika viņš tika "atpirkts" par naudu, dodot bērnam vārdu Satlyk (nopirkts bērns). Altaja iedzīvotāji joprojām lieto vārdus Satlak, Satylysh, Satu.

SATTAR - piedodošs, visu piedodošs. Viens no Allāha epitetiem. Antropoleksēma.

SATYBAL - Pirkts bērns. skatiet Satlyk. Saglabājies Satybalova uzvārdā. Šis uzvārds sastopams arī starp kumikiem.

SATYSH - Pārdodu bērnu. skatiet Satlyk.

Sau - Vesels, dzīvs, pārtikušs. Antropoleksēma.

SAUBAN - pilnvarnieks, audzinātājs.

SAUGILDE - Sanāca (piedzima) vesels bērniņš. Saglabājies starp Sibīrijas tatāriem uzvārdā Saugildejevs.

SAUD — laimīgs.

SAULYAT - Spēks, spēks, enerģija; spēks, diženums.

SAUMANS - ar labu veselību.

SAUMURZA - Vesela un pārtikusi murza (emīra dēls; muižniecības pārstāvis).

SAUR – aprīļa mēnesis. Dzimis aprīlī.

SAURIJĀNS - Ar revolucionāru garu.

SAUCHURA - Vesels jauneklis, zemnieks, karotājs. Saglabājies uzvārdos Sauchurin, Sauchurov.

SAFA - 1. Tīrība, svētums; 2. Jautrība, bauda, ​​bauda, ​​svētlaime, bezrūpība, bezrūpība, miers. Antropoleksēma.

SAFAGARAY - Safa (sk.) + Garay (sk.).

SAFAGUL ~ SAFAKUL - Safa (skat.) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs).

SAFANUR - Safa (skat.) + nur (stars, mirdzums). Salīdziniet: Nursafa.

SAFAR - 1. Ceļojums, ceļojums. 2. Musulmaņu mēness gada otrā mēneša nosaukums. Vārds, kas dots šajā mēnesī dzimušajiem bērniem. Antropoleksēma.

SAFARBAY - Safar (sk.) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, meistars).

SAFARBEK - Safar (skat.) + bek (kungs).

SAFARVALI — Safar (skatīt) + Vali (skatīt)

SAFARGALI — Safar (skatīt) + Gali (skatīt)

SAFARGARAY - Safar (sk.) + Garay (sk.).

SAFARGUL - Safar (sk.) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs).

SAFARJAN - Safar (skat.) + jan (dvēsele, persona).

SAFARKHUZYA - Safar (skatīt) + Khoja (saimnieks, īpašnieks; mentors, skolotājs)

SAFDAR — nikns, vētrains; drosmīgs, izlēmīgs.

SAFDIL - Tīra dvēsele.

SAFI - 1. Tīrs, bez piemaisījumiem; taisnība. 2. Izredzēts, izvēlēts. Antropoleksēma.

SAFIAHMET - Safi (skatīt) + Akhmet (sk.). Salīdziniet: Akhmetsafa.

SAFIJAN - Safi (skat.) + jan (dvēsele, persona).

SAFIR - vēstnieks, pilnvarotais pārstāvis.

SAFIT - Balts; ar atvērtu seju.

SAFIULLA - Allāha izvēlētais kalps. Praviešu Muhameda un Ādama epitets.

SAFIKHAN - Safi (skat.) + Khan. Dialektiskais variants: Safikan.

SAFIYAR - Safi (skat.) + yar (draugs, tuvs cilvēks). Īsts sirsnīgs draugs.

SAFKUL - Nevainojams, tīrs Dieva kalps.

SAFUĀNS – 1. Tīrība, svētums; veselību. 2. Spēcīgs akmens, granīts, akmens. Salīdziniet: Taktash.

SAFUANGALI - Safuan (sk.) + Gali (sk.).

SAFUAT - Izvēlēts, labākais objektu (objektu) veids.

SAHABETDIN - Ticīgie, tie, kas iet reliģijas ceļu. Dialektu varianti: Sahabi, Sahap, Sahau.

SAKHAP — kompanjoni, biedri (daudzskaitlī). Antropoleksēma.

SAKHAPKUL - Sahap (sk.) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs).

CUKURS - Rītausma; pirms rītausmas laiks. Antropoleksēma.

SAHAU – Dāsns, ar plašu dvēseli.

SAKHAUTDIN - Reliģijas augstsirdība.

SAKHBI - biedrs; tāds, ar kuru ir patīkami draudzēties, draugs. Šķirne: Sahabi. Antropoleksēma.

SAKHI – Dāsns, ar plašu dvēseli. Antropoleksēma.

SAHIBJAN - Sahib (skat.) + jan (dvēsele, persona). Sirds draugs.

SAKHIBETDIN - draugs, reliģijas pavadonis.

SAHIBULLAH - Allāha draugs. Dialektu varianti: Sakhai, Sakai.

SAHIBKHAN - Sahib (sk.) + Khan. Fonētiskā versija: Sahiphan.

SAKHIL - Jūras mala, jūras krasts; vienlīdzība.

SAKHIN - Sarkani karsts, apsildāms, karsts.

SAKHIPS ~ SAHIB - 1. Draugs, kompanjons; biedrs, domubiedrs. 2. Meistars, kungs, īpašnieks. Antropoleksēma.

SAKHIPGARAY - Sakhip (sk.) + Garay (sk.).

SAKHIZADA - Sakhip (skatīt) + Zada ​​(skatīt).

SAKHIR - neguļ, modrs.

SAHIULLAH - Allāha dāsnums.

SAHIH - 1. Vesels, dzīvs. 2. Patiesa, pareiza, tieša.

SAKHMAN - Tas, kuram ir sava daļa, ir laimīgs cilvēks.

SAYAD ~ SAYAT - Mednieks, ķērājs; ķērājs. Sinonīms: Sunarhi. Dialektiskais variants: Sayyad.

SAYAN - 1. Balts. 2. Sniegs. Jauns nosaukums, kas iegūts no Austrumāzijas kalnu grēdu nosaukumiem.

SAYAR - Staigāšana, klaiņošana, kustība; satelīts, planēta. Šķirne: Sayar.

SAYARGALI - Sayar (skat.) + Gali (skat.).

SAYATKHAN - Hanas mednieki, mednieki.

SAYAF - 1. Ieroču kalējs, kas izgatavo asmeņus un zobenus; 2. Bruņots ar asmeni. Salīdziniet: Saif. Sinonīms: Saifi.

SAYAFETDIN - reliģijas kalps, bruņots ar asmeni. Salīdziniet: Sayfetdin, Khisametdin.

SAYAH - Klejotājs, ceļotājs, tūrists. Sinonīms: Ilgizar.

SAYAHETDIN - Ejot pa reliģijas ceļu.

SEBAC — Apple. Saglabājies Sebakova uzvārdā. Salīdziniet: Alma (sievietes vārds), Almatai.

SERMAKETAY - pacietīgs, izturīgs vīrietis, jauns vīrietis. Saglabājies Sermaktajeva uzvārdā.

SIBAY — izveidots, pievienojot arābu valodas vārdam siba (“mīlestība, jaunība”) turku uzaicinošo uzrunu-imperatīvu afiksu -ay. Fonētiskā versija: Sybay.

SIBGAT (SIBAGAT) - 1. Krāsa; skaista krāsa un raksts. 2. Temperaments, domas. Dialektālais variants: Sibat.

SIBGATULLA ~ SIBAGATULLA — Allāha tēls; Allāha reliģija. Dialektu varianti: Sibi, Sibuk, Sibush, Sibat, Sibak.

SIGEZAK - sens vārds, kas dots astotajam bērnam (zēnam) ģimenē. Salīdziniet: Tugyz, Tugyzay. Saglabājies Sigezakova uzvārdā.

SIDKI - Pareizi, godīgi, sirsnīgi, sirsnīgi. Antropoleksēma.

SIXANBAI - Siksan (astoņdesmit) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, kungs). Šis vārds tika dots zēniem ar vēlmi nodzīvot līdz astoņdesmit gadu vecumam, kā arī tad, ja dzimušā zēna tēvam bija astoņdesmit gadu. Salīdziniet: Tuksanbai. Saglabājies starp Urālu tatāriem ar uzvārdu Siksanbajevs.

SIMAY - 1. Izskats, seja, seja. 2. Zīmols, zīme; attēls, attēls

Sina - Lāde. Antropoleksēma.

SINEGULS - Sina (lāde) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs). Dieva kalps ar spēcīgu lādi; pārnestā nozīmē: drosmīgs karotājs, biedrs, palīgs. Saglabājies Baškortostānas tatāriem uzvārdā Sinegulov.

SIRAZELHAK - patiesības gaisma, patiesība.

SIRAZETDIN - Reliģijas gaisma, reliģijas lampa. Dialektu varianti: Siraj, Siraji, Siraj, Sirazi, Sirakai.

SYRAZI - Lampa, svece, lampa, lāpa. Sinonīms: Qandil.

SIRIN (CURŅI) - Ceriņi (krūms un ziedi); krustnagliņa, krustnagliņu koks.

SITDIK - Pareizi, patiesi; uzticīgs, veltīts. Dialektiskais variants: Sidai.

SIYULE - mīļotais (bērns). Saglabājies uzvārdā Syuliev.

SIYAR - mīlēs (par bērnu). Antropoleksēma.

SIYARBAI - mīļākais bai (bērns). Salīdziniet: Baysiyar. Šis vārds ir sastopams arī starp mariem.

SIYARBEK - Siyar (mīlēs) + bek (meistars).

SIYARGALI - Siyar (mīlēs) + Gali (sk.). Mīļotā Gali.

SIYARGUL (SIYARKUL) - Siyar (mīlēs) + kul (biedrs, kompanjons).

SIYARMUKHAMMET - Siyar (mīlēs) + Muhammets (sk.). Dialektu varianti: Siyarmet, Siyarembet.

SIYARKHUZYA - Siyar (mīlēs) + Khoja (saimnieks, īpašnieks; mentors, skolotājs).

SPARTAKS — leģendārā līdera vārds lielākā romiešu gladiatoru sacelšanās pirmajā gadsimtā pirms mūsu ēras. Itāļu valodā: Spartaco.

SUBAI - 1. Mīlīgs, slaids, izskatīgs, elegants; glīts, kārtīgs. 2. Jātnieks, jātnieks, jātnieks. Saglabājies uzvārdā Subaev. Antropoleksēma.

SUBBUKH - 1. Paaugstināšana, slavināšana, slavēšana. 2. Rītausmas (daudzskaitlī). Pārnestā nozīmē: cilvēks, kurš agri ceļas. Antropoleksēma.

SUBBUKHETDIN – reliģijas paaugstināšana, slavināšana.

SUBHAN - Slava, slava (Allāha epitets). Antropoleksēma.

SUBHANBIRDE — Allahs deva krāšņu, slavējamu bērnu. Allāha dāvana.

SUBHANKUL - slavēto, slavēto vergs (Allāhs).

SUBHANULLA - Slava Allāham, slava Allāham. Dialektālais variants: Subhullah.

SUGUD - 1. Pacelšanās, pacelšanās, dzimšana, parādīšanās; darba sākums. 2. Sākums, kaut kā priekšējā (galvenā) daļa.

SUER - mednis (putns). Saglabājies Suerova uzvārdā.

SUERBAI - Suer (sk.) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks). Saglabājies uzvārdā Suerbajevs.

SUYDERMAK — tāda, kuru nevar nemīlēt.

SULEIMANS - Vesels, dzīvs, pārtikušs, dzīvo mierā. Krieviem un ebrejiem ir Solomon, britiem ir Salmon, vāciešiem ir Zalman, frančiem ir Salmon, itāļiem ir Salomon, bulgāriem ir Salomon. Dialektu varianti: Suley, Suli, Sulish, Sulesh, Suliman, Sulim.

SULIM – krāšņs, slavens. Saglabājuši tatāri-mišari (meščeriki) uzvārdā Sulimovs.

SULIMSHAKH, SULIMSHA - Sulim (sk.) + Šahs. Izcilais, slavenais šahs. Fonētiskā versija: Sulemshakh.

SULTĀNS - Kungs, valdnieks, virskungs, valsts galva, monarhs, imperators. Šķirnes: Sultanay, Sultankay, Sultakay. Antropoleksēma.

SULTANAY - Majestātisks, majestātisks mēnesis. Salīdziniet: Aisultan. Dialektālais variants: Sultai.

SULTANAHMET - Sultāns (kungs) + Akhmets (sk.). Uzslavas cienīgs sultāns, krāšņs sultāns. Salīdziniet: Akhmetsultan.

SULTANBAI - sultāns (kungs) + bai (saimnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, saimnieks). Salīdziniet: Baysultan. Šis vārds ir sastopams arī starp mariem.

SULTANBEKS - sultāns (kungs) + beks (kungs). Salīdziniet: Bixultan.

SULTANBI - sultāns (kungs) + bi (princis, kungs).

SULTANBIRDE - Sultāns (kungs) + putns (deva). Dievs deva zēnu, kurš bija cienīgs būt sultāns.

SULTANGHAZI - Sultāns (kungs) + Gazi (sk.).

SULTANGALI - Sultāns (kungs) + Gali (sk.).

SULTANGARAY - Sultāns (virskungs) + Garay (sk.).

SULTANGILDE ~ SULTANKILDE - Sultāns ir atnācis, t.i. dzimis.

SULTANGUZYA ~ SULTANKHUZYA - Sultāns (kungs) + Khoja (saimnieks, īpašnieks; mentors, skolotājs).

SULTANGUL (SULTANKUL) - sultāns (kungs) + kul (Dieva kalps; biedrs, kompanjons; strādnieks, zemkopis, karotājs). Kalps, sultāna palīgs.

SULTANETDIN - reliģijas sultāns (t.i., reliģiskais vadītājs).

SULTANZADA - Sultāns (kungs) + 3ada (sk.). Sultāna dēls.

SULTANMAKHMUT - Sultāns (virskungs) + Mahmuts (sk.). Uzslavas vērts sultāns.

SULTANMURAT - Sultāns (virskungs) + Murats (sk.).

SULTANMUKHAMMET - Sultāns (virskungs) + Muhamets (sk.). Salīdziniet: Muhammetsultāns.

SULTANNABI - Sultāns (virskungs) + Nabi (sk.).

SULTANNUR - Sultāns (kungs) + nur (stars, mirdzums). Salīdziniet: Nursultan.

SULTANSALIM - Sultāns (virskungs) + Salims (sk.). Veselīgs un plaukstošs sultāns.

SULTANTIMER - Sultāns (kungs) + taimeris (dzelzs). Salīdziniet: Timersultan.

SULTANKHABIB - Sultāns (virskungs) + Khabib (sk.). Mīļotais sultāns. Salīdziniet: Habibsultāns.

SULTANHAKIM - Sultāns (virskungs) + Hakims (sk.).

SULTANHALIL - Sultāns (virskungs) + Halils (sk.).

SULTANHUSAIN - Sultāns (virskungs) + Husains (sk.).

SULTANŠA, SULTĀNA — sultāns (virskungs) + šahs. Salīdziniet: Šagisultāns.

SULTANŠEIHS - sultāns (virskungs) + šeihs. Salīdziniet: Shaykhesultan.

SULTANYAR - Sultāns (kungs) + jars (draugs, tuvs cilvēks).

SULTANYASAVI — sultāns (kungs) + Jasavi (sk.).

SULUKHAN - izcils, slavens hans. Saglabājuši tatāri-mišari (meščeriki) un krievi uzvārdā Suluhanovs.

SULYUKBAY - slaids, stalts, izskatīgs bai (jauns vīrietis).

SUNARGULS - Mednieks; mednieks.

SUNARČI - Mednieks. Sens nosaukums, kas norāda uz nodarbošanos. Saglabājies uzvārdos Sunarčins, Sunaršins, Sunarčijevs. Sinonīms: Sayad.

SUNGALI - Saule (gudrā) + Gali (sk.). Saglabājies Sungaliev uzvārdā.

SUNGAT ~ SUNAGAT - Prasme, meistarība; profesija, amatniecība, bizness, māksla. Dialektālais variants: Senagat.

SUNGATULLA ~ SUNAGATULLA - māksla, Allāha prasme. Dialektu varianti: Sinai, Sunai.

SUNIKAI - Gudra meitene, gudra meitene. Izveidota, pievienojot deminutīvu afiksu -kai veco tatāru vārdam sun ~ suna, kas nozīmē “prāts”. Šis vārds ir atrodams bulgāru-tatāru ģenealoģijās.

SUNMAS - Tas, kurš dzīvos ilgi; neremdināms, mūžīgs.

SUNNĪTI - 1. Pasūtījums, prakse. 2. Sunnīti (musulmaņu reliģijas sunnītu atzara sekotājs). Saglabājuši tatāri-mišari (meščeriki) uzvārdā Sunniev.

SUNCHALI - skatiet Suyunuchgali. Saglabājies slavenā tatāru dzejnieka Sagit Sunchali (Sagit Khamidullovich Sunchaliev, 1889 - 1941) uzvārdā un Tatarstānas Republikas Zeļenodolskas apgabala Sunčali ciema vārdā.

SURAGANS – lūdzās. Šis vārds tika dots bērnam (zēnam), kas dzimis pēc rituālu darbību un lūgšanu veikšanas, kas adresētas Visvarenajam. Saglabājies Suraganova uzvārdā.

SURĀNS - Bērns lūdza Dievu. Saglabājies Suranova uzvārdā. Antropoleksēma.

SURANBAI - Bērns lūdza Dievu.

SURANCHIK ~ SURACHIK — nosaukums, kas izveidots, vārdam Suran (sk.) vai sura (jautāt) pievienojot deminutīvu afiksu -chik. To dāvināja bērnam (zēnam), kurš dzimis pēc rituālu darbību un lūgšanu veikšanas, kas adresētas Visvarenajam. Saglabājies Surančikova uzvārdā.

SURAPKUL - Dieva kalps, ubagots no Allāha.

SURUR - Prieks, mierinājums. Antropoleksēma.

SURURETDIN - Prieks, reliģijas prieks. Dialektiskais variants: Suruk.

SUSAR - Bebrs (dzīvnieka nosaukums).

SUSLAN - kaudze, kas sastāv no vairākiem skriemeļiem. Šis vārds tika dots, lai novēlētu bērnam bagātību un pārpilnību. Saglabājies uzvārdā Suslanov.

SUSLANBEKS - Suslans (skat.) + beks (kungs). Saglabājies Suslanbekova uzvārdā. Šis uzvārds sastopams arī starp balkāriem.

SUFI — neveicot nepiedienīgas darbības; Sūfijs (vientuļnieks, askēts), dievbijīgs, dievbijīgs. Antropoleksēma.

SUFIAHMET - Sufi (sk.) + Akhmet (sk.).

SUFIYAN - Dievbijīgs cilvēks, kurš izvairās no visa nepiedienīgā, grēcīgā.

SUFIYAR - Sufi (skatīt) + yar (tuvs / mīļotais / cilvēks; draugs, biedrs).

SUFYAN - Vējš; brāzma, vēja elpa.

SUHAIL - Zvaigzne Canopus.

SUKHBAT - 1. Komunikācija, saikne, draudzība. 2. Draugi, sarunu biedri (daudzskaitlī). Antropoleksēma.

SUKHBATULLA - saziņa ar Allāhu; draugi, Allāha sarunu biedri.

SUYUK - mīļotais bērns. Antropoleksēma.

SUYUKAI — nosaukums, kas izveidots, vārdam shyuyu (mīlestība, mīlestība) pievienojot deminutīvu afiksu -kai. Saglabājies uzvārdos Suyukaev, Sukaev, Sekaev.

SUYUKBAI — mīļākā bai. Nozīmē "mīļotais zēns". Salīdziniet: Baysujuk.

SUYUKJAN - mīļotā persona (bērns).

SUJULIMS - Mans mīļais. Dialektālais variants: Sulim.

SUYULISH - mīļotais (bērns). Dialektālais variants: Sulish.

SUYUM - mīļotais. Antropoleksēma.

SUYUMBAI - mīļākais bai (bērns). Saglabājies uzvārdos Suyumbaev, Simbaev.

SUYUMBIK ~ SUYUMBEK - mīļotais Beks (kungs).

SUYUMMUKHAMMET — mīļotais Muhamets. Dialektu varianti: Suyumbet, Sumbet.

SUYUN - Prieks, prieks. Antropoleksēma.

SUYUNGUL - Dieva kalps (bērns), kas sagādā prieku.

SUUUNDUKS - Ļoti liels vispārējs prieks.

SUYUNUCH - Prieks, labas ziņas. Antropoleksēma.

SUYUNUCHALI - Suyunuch (prieks, labas ziņas) + Gali (sk.). Izloksnes varianti: Sunchaliai, Sunchali.

SUUUNUCHKAI — nosaukums, kas izveidots, vārdam suyunuch (prieks, labas ziņas) pievienojot deminutīvu afiksu -kai.

SUYNUCHLEBAI - Priecīgs bai. Saglabājies starp Sibīrijas tatāriem uzvārdā Sujunuchlebaev.

SOYUNUCHTIMERR - Suyunuch (prieks, labas ziņas) + taimeris (dzelzs). Tas tika dots, lai pieminētu priecīgu notikumu - zēna piedzimšanu un ar vēlmi, lai viņš kļūtu stiprs kā dzelzs.

SUYUNCHAK - mazulīt, sagādā prieku.

SUIUPBAI — mīlošs bai (zēns).

SUYUCH - mīlestība; Mīļā. Saglabājies uzvārdā Suyuchev.

SUYUSH - bērns, kurš ir mīlēts; mīlestības izpausme.

SYGUNAK — nosaukums, kas izveidots, pievienojot antroponīmisko afiksu -ak seno turku vārdam sogun ("briedis"). Saglabājuši Mišara tatāri (Meshcheryaks) uzvārdos Sygunakovs, Sagunakovs, Sygynakov, Saganakov.

SYLU - izskatīgs, slaids, stalts. Antropoleksēma.

SILUBAI - Sylu (skaists) + bai (īpašnieks; bagāts, ietekmīgs cilvēks, meistars). Salīdziniet: Baysylu (sievietes vārds).

SYLUDZHAN - Sylu (skaista) + jan (dvēsele, persona). Salīdzināt: Dzhansylu (sievietes vārds).

SYLUKAY — veidojas, pievienojot vārdam Sylu deminutīvu afiksu -kai (sk.). Tatāru-mišariem (meščerikiem) ir uzvārdi Sylukaev, Sulukaev.

SILUKHAN - izskatīgs hans. No šī vārda cēlies uzvārds Sylukhanovs.

SIRTLANS - Hiēna. Veiklības un skaistuma simbols. Saglabājies Syrtlanova uzvārdā. Dialektu varianti: Syrtak, Syrtai. Antropoleksēma.

SYRTLANBEK - Syrtlan (sk.) + bek (kungs). Spēcīgs, efektīvs beks (meistars).

SYUTISH - audžubrālis, asins brālis. Saglabājuši Mišara tatāri (Meshcheryaks) uzvārdos Sutjuševs, Sutuševs.

Tatāru vārdu nozīme

Sieviešu tatāru vārdi meitenēm

SABAGUL - Rīts, rītausmas zieds; rītausmā ziedošs zieds. Sinonīms: Tangul.

SABAH — rīts, rītausmas laiks.

SABIGA - 1. Septītais. Rituāls vārds, kas dots septītajai meitai ģimenē. 2. Skaistums.

SABIDA - Radītājs, radītājs. Fonētiskā versija: Savida.

SABILIJA - Ceļš, ceļš; liels ceļš.

SABIRA – pacietīga, izturīga. Sinonīmi: Sabiha, Sabria.

SABIHA - 1. Pacietīgs, izturīgs. Sinonīmi: Sabira, Sabria. 2. Ziedēšana.

SABRIYA - Pacietīga, izturīga. Sinonīmi: Sabira, Sabiha.

SABYRBIKA - Pacietīga, izturīga meitene, sieviete.

SAVILYA - izvēlētais virziens; liels ceļš.

SAVIA — tiešais; tiešums, tiešums; patiesība, patiesība.

SAGADAT - Laime, labklājība; svētlaime. Antropoleksēma.

SAGADATBANU - Laimīga meitene (sieviete). Sinonīmi: Kutlybanu, Urazbanu.

SAGADATBIKA - Laimīga meitene. Sinonīmi: Kutlybika, Urazbika.

SAGADATNUR – starojoša laime. Sinonīms: Bahtinur.

SAGDA - Priecīgs.

SAGDANA - Laimes zvaigzne.

SAGDANUR - Priecīgs stars, laimes starojums.

SAGDIYA – laimīgs; nesot laimi.

SAGDUNA - Mūsu laime.

SAGĪDA – Laimīga, dzīvi baudoša. Antropoleksēma.

SAGIDABANU - Laimīga meitene (sieviete).

SAGIDABIKA - Laimīga meitene, sieviete.

SAGIRA - jaunāka (meita).

SAGIA - Centīgs, darbam veltīts.

SADA - vienkāršs, sirsnīgs. Antropoleksēma.

SADAGULS - vienkāršs, sirsnīgs, tīrs zieds (par meiteni).

SADADIL - Tiešs; ar patiesu, tīru dvēseli.

SAJĪDA - noliecas lūgšanas laikā; dievinot; godinot kādu.

SADIKA - 1. Uzticīga, veltīta, sirsnīga, sirsnīga. 2. Uzticams draugs.

SADIRA – Iesācējs, topošais.

SADISA – sestais. Rituāls vārds, kas dots sestajai meitenei ģimenē.

SADIJA – izslāpis.

SADRIA - 1. Attiecas uz sirdi, ar dvēseli; gabals no sirds, dvēseles. 2. Sieviete vadītāja, sieviete boss.

SAZA - piemērots, piemērots, pieņemams, piemērots.

SAIBA - 1. Pareiza, uzticīga, patiesa. 2. Veiksmīgs, veiksmīgs, ērts; Dieva atalgots. 3. Dāsns.

SAIMA - Gavēņa turēšana (musulmaņu gavēnis).

SAIRA - 1. Staigājošs, ceļotājs, ceļotājs. 2. Cits, savādāks.

SAYDA, SAIDA - 1. Cēla, dižciltīga sieviete; kundze. 2. Laimīgs, laimīgs. Antropoleksēma.

SAYDABANU - Saida (skat.) + banu (meitene, jauna sieviete, dāma).

SAYDABIKA - Sayda (skat.) + bika (meitene; dāma, saimniece).

SAYDAGUL - pollaks (skat.) + gul (zieds). Salīdziniet: Gulsaida.

SAIDANUR - Saida (skat.) + nur (stars, mirdzums).

SIDELDJAMAL - Cēls, cēls, skaists.

SAYDELJIKHAN — visas pasaules vadīšana.

SAIDIDJAMAL - Cēls, cēls, skaists.

SAILYANA - Mazas daudzkrāsainas mākslīgās pērles.

SAIFYA - 1. Bruņots ar zobenu, asmeni. 2. Dacha; vasarnīca.

SAKINA - mierīgs; pacients.

SALAHIYAH - Labvēlīgs, tikumīgs.

SALIKA - 1. Ejot, sekojot kādam; turpinot. 2. Skaistuma sajūta, laba intuīcija.

SALIMA - Vesels, ar labu veselību. Antropoleksēma.

SALIMABANU - Vesela un pārtikusi meitene (sieviete).

SALIMBIKA - Vesela un pārtikusi meitene, sieviete.

SALISA - Trešais. Rituāls vārds, kas dots trešajai meitai ģimenē.

SALIHA - 1. Dara labu, dara labus darbus, labvēlīgs. 2. Ar tīru, nevainojamu dvēseli. 3. Dāsns.

SALIA – mierinājuma devēja (meitene).

SALVI - 1. Prieks, miers. 2. Salvijas zieds.

SAMĀNIJA – astotā. Rituāls vārds, kas dots astotajai meitai ģimenē.

SAMARA - Augļi, veiksme, veiksme; rezultāts, sasniegums.

SAMĀRIJA - auglīga, ražīga; laimīgs, veiksmīgs.

SAMIGA - 1. Dzirde, klausīšanās. 2. Saticīgs, paklausīgs.

SAMIMA - Īsta, sirsnīga, tīra.

SAMĪNA - Mīļā, vērtīgā; mīļotais, cienīts.

SAMIRA - Sarunu biedrs.

SAMIJA – ļoti cienījama, lieliska.

SANA - Spilgta gaisma, mirdzums.

SANAM - Mans mīļais, mans elks.

SANDUGACH - Lakstīgala. Starp turku tautām: melodiju, maigu jūtu un mīlestības simbols. Sinonīmi: bija, Gendalf. Antropoleksēma.

SANDUGACHBIKA - Sandugach (lakstīgala) + bika (meitene; dāma, saimniece).

SANDUGACHSYLU - Sandugach (lakstīgala) + sylu (skaistums).

SANIGA - Radīja, radīja sapnis.

SANIGUL - Otrais zieds (otrā meita ģimenē).

SANIJA – otrā. Rituāls vārds, kas dots otrajai meitai ģimenē. Antropoleksēma.

SANIYABANU - otrā meitene (sieviete).

SANIYABIKA - Otrā meitene (sieviete).

SANIASYLU - Otrais skaistums. Ģimenē otrā meita (skaista).

SĀRA - 1. Dāma, saimniece, dižciltīga sieviete, “balts kauls”. 2. Ģimenes māte. 3. Persiešu valodā vārds sara nozīmē “labākais, visskaistākais”. Antropoleksēma.

SARBI ~ SARVI - ciprese, akācija; pārnestā nozīmē: stalts, slaids. Šķirnes: Sarbia, Sarvia. Antropoleksēma.

SARBIBANU - Sarbi (skat.) + banu (meitene, jauna sieviete, dāma).

SARBIGUL - Sarbi (skat.) + gul (zieds).

SARBIJAMAL - Sarbi (skat.) + Jamal (skat.). Slaida, stalta, skaista.

SARBIJIKHAN — Sarbi (skat.) + Džihans (pasaule, Visums). Stilīgākais skaistums pasaulē.

SARBIKAMAL - Sarbi (skat.) + Kamal (ideāls, bez defektiem). Stilīgs un visādā ziņā perfekts.

SARBINAZ - Sarbi (skat.) + naz (svētlaime, pieķeršanās). Stilīgs, slaids un graciozs.

SARBINISA - Sarbi (skat.) + Nisa (skat.). Slaida, stalta, skaista sieviete.

SARVAR - Sieviete vadītāja; cienījams, autoritatīvs.

SARVARYA - Sarvar (sk.) + -iya (afikss, ko izmanto sieviešu vārdu veidošanai).

SARVAT - Bagātība, noliktava; pārpilnība.

SARDĀRIJA - militārā vadītāja, komandiere sieviete.

SARIMA - 1. Efektīvs, veikls, veikls. 2. Ciets, spēcīgs.

SARIRA - Prāts, gars.

SARIYA - 1. Pavasaris. 2. Kaut kas ļoti vērtīgs; cēla personība.

SARIYABANU - Saria (skat.) + banu (meitene, jauna sieviete, dāma).

SARMĀDIJA - mūžīga, nemirstīga.

SARRA - Prieks, mierinājums, laime.

SARRAFIA - nodokļu iekasētājs; mainot naudu. Fonētiskā versija: Sarafia.

SATIGA - Ļoti viegls; nesalīdzināms skaistums. Salīdziniet: Guzel.

SATIRA - Žēlsirdīgs, piedodošs.

SATURA - Vienrindas dzejolis.

SAUBANA - Skolotāja, medmāsa.

SAUDA - skatiet Saūdu. Antropoleksēma.

SAUDABANU - meitene (sieviete), kas piedzīvo neremdināmu kaislību.

SAUDAJIHAN - Kaislīgākais pasaulē. Dialektu varianti: Saudajian, Sauan, Saūda.

SAUDIJA — neremdināma kaislība, liela mīlestība, aizraušanās. Šķirne: Sauda.

SAURA - Revolūcija.

SAUSANA - Lilijas zieds.

SAFA - Tīrība, tīrība; prieks, svētlaime, bezrūpība, bezrūpība. Antropoleksēma.

SAFAGUL - Safa (skat.) + gul (zieds). Tīrības zieds, tīrība, tīrs zieds.

SAFANUR - mirdzošs, tīrs, nevainojams.

SAFARGUL - Safar (ceļojums, ceļš) + gul (zieds). Salīdziniet: Gulsafar, Gulsafara.

SAFARIA - 1. Ceļotājs, ceļinieks. 2. Musulmaņu mēness gada otrā mēneša nosaukums.

SAFDILYA - Ar tīru dvēseli, sirsnīga, vienkārša.

SAFIDA - Gaisma; atvērts, laipns.

SAFINA - Liela laiva, kuģis.

SAFIRA - 1. Eņģelis, kas attīra cilvēku dvēseles. 2. Sieviete vēstniece, pilnvarotā pārstāve; sūtnis. 3. Dzimis musulmaņu mēness gada Safara mēnesī.

SAFIYA - 1. Tīra, bez piemaisījumiem, īsta. 2. Tīra, sirsnīga (meitene). 3. Izvēlētais.

SAFNAZ - tīra, īsta svētlaime, pieķeršanās.

SAFURA - Zvaigzne; mirgojošs. Sinonīmi: Yulduz, Sitara, Esfira, Stella, Najmiya. Antropoleksēma.

SAFURABIKA - Safura (skat.) + bika (meitene; dāma, saimniece).

CUKURABANAUTS – rītausmas meitas; rītausmā dzimušas meitenes (daudzskaitlī).

SAKHARBANU - meitene, kas dzimusi rītausmā (pirms rītausmas).

SUGARBIK - meitene, kas dzimusi rītausmā (pirms rītausmas).

SAHARIYA – rītausmas meita; rītausmā dzimusi meitene.

SUGARNAZ - pirms rītausmas svētlaime.

SAKHBIYA - Labs biedrs.

SAHIBA - Draugs, kuram var uzticēt noslēpumus, kompanjons, labs biedrs.

SAHIĻA - 1. jūras piekraste. 2. Prieks, prieks. 3. Dāsns, ar plašu dvēseli. 4. Viegls, ērts, parocīgs.

SAKHINA - karsts, karsts.

SAKHINISA - Sakhi (sk. vīrieša vārdu Sakhi) + Nisa (sk.). Dāsna sieviete ar plašu dvēseli.

SAKHIPJAMAL - Sakhip (skat. vīrieša vārdu Sakhip) + Jamal (sk.).

SAKHIPKAMAL - Sakhip (skat. vīriešu vārdu Sakhip) + Kamal (ideāls, bez trūkumiem).

SAHIRA – Nomodā, modra, neguļoša.

SAKHIYA – Dāsns, ar plašu dvēseli.

SAHLIA - Viegla, parocīga.

SAKHURA — neguļ, nomodā (daudzskaitlī). Šķirnes: Saura, Shaura.

SAYARA – pavadonis; satelīts, planēta.

SVETLANA - Viegla, izgaismojoša, starojoša.

SIDKIBANU - Sidki (skat. vīrieša vārdu Sidki) + banu (meitene, jauna sieviete, dāma). Godīga, godīga meitene (sieviete).

SIDKIJAMAL - Sidki (skat. vīrieša vārdu Sidki) + Jamal (sk.). Godīgs, sirsnīgs, godīgs skaistums.

SIDKIKAMAL - Sidki (skat. vīriešu vārdu Sidki) + Kamal (ideāls, bez trūkumiem). Perfekti, sirsnīgi, godīgi, godīgi.

SIDKIA - Pareiza, godīga, godīga, patiesa, sirsnīga.

SILVA - Meža skaistule, meža meita.

SIMA - 1. Seja, izskats; attēlu. 2. Zīme, etiķete, zīmols.

Sina - Lāde. Antropoleksēma.

SYRASIA - Lampa, svece, lāpa.

SIRĒNA - Sengrieķu mitoloģijā: radījums ar sievietes galva un putna ķermenis, kas dzīvo akmeņainās jūras salās.

CURŅI ~ SIRINA - Ceriņi, ceriņu ziedi; smaržīgie pipari.

SITARA - Zvaigzne. Sinonīmi: Safura, Yulduz, Esfira, Stella, Najmiya.

SITDIKA - Pareizi, patiesi, īsti; tiešs, godīgs.

SIYARBIKA - Siyar (mīlēs) + bika (meitene; dāma, saimniece).

STELLA - Zvaigzne. Sinonīmi: Yulduz, Safura, Sitara, Esfira, Najmiya.

SABBUKHA – 1. Paaugstināšana, pagodināšana, slavēšana. 2. Dawns (daudzskaitlī); pārnestā nozīmē: pieraduši agri celties. Dialektālais variants: Sobbukha.

SUGDA - Ļoti priecīgs.

SUGUDA - Pacelšanās, pacelšanās.

SUZGUN - 1. Slaids, garš. 2. Fazāns. Sinonīms: Suna.

SUZGUNBIKA - Suzgun (skat.) + bika (meitene; dāma, saimniece). Slaida, gara meitene.

SULMAS - Nezūdošs (skaistums).

SULMASGUL - Nezūdošs zieds (skaistums).

SULTĀNA - Karaliene, saimniece, saimniece, valdniece.

SULTANĀTS - pārākums, diženums.

SULTANBIKA - Sultāns (saimniece, saimniece) + bika (meitene; dāma, saimniece). Kundze, saimniece.

SULTANGUL - Sultāns (saimniece, saimniece) + gul (zieds). Karalisks, majestātisks, skaists zieds. Salīdziniet: Gulsultāns.

SULTĀNIJA - 1. Sultāna meita. 2. Karaliene, karaliene. 3. Majestātisks, karalisks, skaists.

SULMA - Ļoti skaista.

SULYUKBIKA - Slaida, stalta, gracioza meitene.

SUNMAS - Nezudīs; pārnestā nozīmē: ilgi dzīvos, nemirs.

SŪRIA — Ziemeļu puslodes zvaigznes Sīriusa arābu nosaukums.

SURUR - Prieks. Antropoleksēma.

SURURBANĀTA - Surur (prieks) + Banat (sk.).

SURURVAFA - Surur (prieks) + Vafa (skat.).

SURURJIKHAN - Surur (prieks) + džihāns (miers, Visums). Prieks par pasauli, Visumu.

ANTIMONS - Antimons (kosmētikā izmantotā krāsviela). Skaistuma zīme.

SUSANNA - 1. Lilija, balta lilija. 2. Tulpe.

SUSYLU - Ūdens skaistums.

SUFIYA — neveicot nepiedienīgas darbības; svēts, dievbijīgs.

SŪJUMBIKA ~ SŪJUNBIKA - mīļotā dāma; mīļotā meitene.

SUYUNGEL - Vienmēr priecājieties, esiet priecīgi.

SUYUNUCH - prieks, priecīgs notikums, prieks.

SUYUNUCHJAMAL - Suyunuch (prieks) + Jamal (sk.).

SYLU - Skaista; slaids, stalts. Antropoleksēma.

SILUBANU - Skaista meitene (sieviete).

SYLUBIBI - Skaista meitene (sieviete). Salīdziniet: Bibisylu.

SYLUBIKA - Skaista meitene, sieviete. Salīdziniet: Bikasylu.

SYLUGUL - Skaists zieds. Salīdziniet: Gulsylu.

SILUJĀNS - Skaista dvēsele. Salīdziniet: Dzhansylu.

SILUJIKHAN - Pasaules skaistums, pasaules skaistums. Salīdziniet: Jihansylu.

SYLUKAY — Skaistums (Sīlu vārda sirsnīga forma).

SYLUNAZ - Maigs skaistums; skaista svētlaime, glāsti. Salīdziniet: Nazlysylu, Nazlylu.

SYLUNISA - skaistums meiteņu un sieviešu vidū.

SYLUTAN - Skaists saullēkts. Salīdziniet: Tansylu.

SILUKHANA - Skaista dižciltīga meitene.

SYLUYUZ - skaista seja.

SUMAYRA - tumšādaina.

SYUMAYA - Viņa pakāpās, paspēra soli (kas nozīmē “viņi viņu sauca vārdā”).

SIMBELS - 1. Augusta mēnesis. 2. Hiacinte (zieds). Šķirne: Syumbelya.

SIMBEL — skatiet Syumbel.

SYUNA – fazāns. Sinonīms: Suzgyn.