Бараг бүх ажилд Оросын уран зохиолландшафт бий.
Ландшафтууд - Энэ бол баатруудын сэтгэл хөдлөлийн туршлагыг илчлэх гол хэрэгслийн нэг юм. Нэмж дурдахад тэд болж буй зүйлд зохиогчийн хандлагыг илэрхийлэхэд үйлчилдэг. Зохиолчид зүтгэдэг өөр өөр зорилготой бүтээлүүдэд энэхүү нэмэлт хуйвалдааны элементийг оруулах.
Өгүүллэгт " Хөөрхий Лиза» Карамзин ашигладаг үзэсгэлэнт зургуудбайгалийг анх харахад санамсаргүй тохиолдлууд, гол үйл ажиллагааны үзэсгэлэнтэй дэвсгэр болгон харуулсан. Өгүүллийн ихэнх ландшафтууд нь дамжуулахад чиглэгддэг сэтгэлийн байдалболон туршлага Гол дүр, учир нь Лиза байгальд аль болох ойр байдаг.
Дасгал: хэсгүүдэд ландшафт ямар үүрэг гүйцэтгэхийг тодорхойлох:
1. Лиза руу эргэцгээе. Шөнө болов - ээж нь охиноо адисалж, түүнийг зөөлөн унтахыг хүссэн боловч энэ удаад түүний хүсэл биелсэнгүй; Лиза маш муу унтсан. Түүний сэтгэлийн шинэ зочин Эрастуудын дүр түүнд маш тод харагдаж байсан тул тэр бараг минут тутамд сэрж, сэрж, санаа алддаг. Нар мандахаас өмнө Лиза босож, Москва голын эрэг дээр бууж, зүлгэн дээр суугаад гунигтай, агаарт хөөрч буй цагаан манануудыг хараад, босож, гялалзсан дуслууд үлдээв. байгалийн ногоон бүрхэвч. Хаа сайгүй нам гүм ноёрхов. Гэвч удалгүй тэр өдрийн мандаж буй гэрэлтүүлэгч бүх бүтээлийг сэрээв; Төгөл, бут сөөг амилан, шувууд нисч, дуулж, цэцэгс толгойгоо өргөж, амьдрал бэлэглэгч гэрлийн туяанд уусав. Гэвч Лиза гунигтай суусаар л байв. Өө, Лиза, Лиза! Чамд юу тохиолдоо вэ? Өнөөг хүртэл шувуудтай хамт сэрж, өглөө нь тэдэнтэй зугаацаж, нарны туяа тэнгэрийн шүүдрийн дуслаар туяарах мэт цэвэр, баяр баясгалантай сүнс таны нүдэнд гэрэлтэж байв; Харин одоо та бодолд автан, байгалийн ерөнхий баяр баясгалан таны зүрхэнд харь байна - Энэ хооронд залуу хоньчин голын эрэг дагуу сүргээ хөтөлж, гаанс тоглож байв. Лиза түүн рүү ширтээд: "Хэрэв миний бодлыг эзэгнэж байгаа хүн бол энгийн тариачин, хоньчин болж төрсөн бол, хэрэв тэр одоо миний хажуугаар сүргийг нь жолоодож явсан бол би түүнд инээмсэглэн мөргөх болно! эелдэгээр хэлээрэй: "Сайн уу, эрхэм хоньчин! Та сүргээ хаашаа хөтөлж байгаа юм бэ?" Тэгээд энд хонинд чинь ногоон өвс ургаж, энд улаан цэцэг ургаж, малгайдаа хэлхээ сүлж болно." Тэр над руу энхрийлэн хардаг - магадгүй тэр миний гарыг атгах болно ... Зүүд "Гамс тоглож байсан хоньчин өнгөрч, алаг сүргээрээ ойролцоох толгодын ард алга болжээ ...
=================================================
2. Тэр өөрийгөө түүний гарт шидэв - энэ цагт түүний шударга байдал устах ёстой! Эраст цусанд нь ер бусын догдлол мэдрэгдэв - Лиза хэзээ ч түүнд ийм дур булаам санагдаж байгаагүй - түүний энхрийлэл түүнд ийм их хүрч байгаагүй - түүний үнсэлт хэзээ ч ийм галтай байгаагүй - тэр юу ч мэдэхгүй, юу ч сэжиглэж байгаагүй, юунаас ч айдаггүй - харанхуй Орой нь хүсэл тэмүүлэлтэй байсан - тэнгэрт нэг ч од гэрэлтээгүй - ямар ч туяа төөрөгдөлийг гэрэлтүүлж чадахгүй - Эраст өөрийгөө гайхшруулж байна - Лиза ч яагаад гэдгийг мэдэхгүй, гэхдээ түүнд юу тохиолдож байгааг мэдээд ... Аа, Лиза, Лиза. ! Таны хамгаалагч сахиусан тэнгэр хаана байна? Чиний гэмгүй байдал хаана байна? Төөрөгдөл нэг минутын дотор өнгөрөв. Лиза түүний мэдрэмжийг ойлгосонгүй, гайхаж, асуув. Эраст чимээгүй байв - тэр үг хайж байсан ч олсонгүй. "Өө, би айж байна" гэж Лиза хэлэв, "бидэнд тохиолдсон зүйлээс би айж байна, миний сүнс үхэж байгаа юм шиг санагдаж байна ... Үгүй ээ, би үүнийг яаж хэлэхээ мэдэхгүй байна! .. Чи дуугүй байна уу, Эраст санаа алдаж байна уу?.. Бурхан минь? Энэ хооронд аянга цахиж, аянга нижигнэв. Лиза хамаг биеээрээ чичирлээ. "Эраст, би аянга намайг гэмт хэрэгтэн шиг ална гэж айж байна!" Хар үүлнээс бороо асгарлаа. гэм зэмгүй байдлаа алдсан. Эраст Лизаг тайвшруулахыг хичээн түүнийг овоохой руу алхав. Түүнтэй салах ёс гүйцэтгэхэд нүднээс нь нулимс урслаа...
Оросын уран зохиолд ландшафтын дутагдалтай бүтээл бараг байдаггүй. Зохиолчид янз бүрийн зорилгын үүднээс энэхүү нэмэлт өрнөл элементийг бүтээлдээ оруулахыг хичээсэн. Жишээлбэл, Карамзины "Хөөрхий Лиза" өгүүллэгт байгалийн үзэсгэлэнт зургуудыг анх харахад санамсаргүй хэсгүүд гэж үзэж болох бөгөөд энэ нь үндсэн үйл ажиллагааны зүгээр л сайхан дэвсгэр юм. Гэхдээ ландшафт бол дүрүүдийн сэтгэл хөдлөлийн туршлагыг илчлэх гол хэрэгслийн нэг юм. Нэмж дурдахад тэд болж буй зүйлд зохиогчийн хандлагыг илэрхийлэхэд үйлчилдэг.
Зохиолч зохиолын эхэнд Москва болон “аймшигт их хэмжээний байшингуудыг” дүрслэн бичсэн бөгөөд үүний дараа шууд тэс өөр дүр зургийг зурж эхлэв: “Доор... шар элсэн дагуу шинэхэн гол урсаж, хөнгөн сэлүүр загас агнуурын завь...Голын нөгөө эрэгт харагдана Oak Grove, түүний ойролцоо олон тооны мал бэлчээрлэдэг ..." Карамзин үзэсгэлэнт, байгалийг хамгаалах байр суурийг эзэлдэг, хот нь түүнд тааламжгүй, "байгаль" руу татагддаг. Тиймээс энд байгалийн дүрслэл нь илэрхийлэхэд үйлчилдэг зохиогчийн байр суурь.
Зохиолын ихэнх ландшафтууд нь гол дүрийн сэтгэлийн байдал, туршлагыг илэрхийлэхэд чиглэгддэг. Тэр бол байгалийн, үзэсгэлэнтэй бүхний биелэл болсон Лиза бөгөөд энэ баатар нь байгальд аль болох ойр байдаг: "Нар мандахаас өмнө Лиза босч, Москва голын эрэг дээр бууж, суув. өвс, гунигтай, цагаан манан руу харав ... гэхдээ удалгүй тэр өдрийн мандаж буй гэрэлтэгч бүх бүтээлийг сэрээв ... "
Баатар охин гунигтай байдаг, учир нь түүний сэтгэлд шинэ, өнөөг хүртэл үл мэдэгдэх мэдрэмж төрсөн боловч түүний хувьд энэ нь түүний эргэн тойрон дахь ландшафт шиг үзэсгэлэнтэй, байгалийн юм. Хэдхэн минутын дотор Лиза, Эраст хоёрын хооронд тайлбар гарахад охины туршлага эргэн тойрон дахь байгальд уусч, тэд яг адилхан үзэсгэлэнтэй, цэвэрхэн байдаг. Амрагууд салсны дараа Лиза нүгэлтэн, гэмт хэрэгтэн мэт санагдах үед байгальд Лизагийн сэтгэлд гарсан өөрчлөлтүүд гарч ирдэг. Энд байгаа байгалийн дүр зураг нь Лизагийн сэтгэлийн байдлыг илчлээд зогсохгүй энэ түүхийн эмгэнэлт төгсгөлийг илэрхийлдэг.
"Манай үеийн баатар" роман дахь ландшафтын гол үүргүүдийн нэг бол гол дүр болох Печорины зан чанарыг илүү бүрэн дүүрэн, гүн гүнзгий харуулах явдал юм. Түүний зан чанар нь байгалийн тухай дүрслэлд тусгагдсан байдаг ("Фаталист", "Таман", "Гүнж Мэри").
Печорин нь агаарын хөдөлгөөн, өндөр өвсний хөдөлгөөнийг мэдэрч, "объектуудын манантай тойм" -ыг биширч, оюун санааны нарийн мэдрэмж, гүн гүнзгий байдлыг илтгэдэг. Хэцүү мөчүүдэд байгаль нь түүнд, ганцаардмал хүнийг хамгаалахад тусалдаг сэтгэлийн амар амгалан. "Би анхилуун үнэртэй агаарыг шуналтайгаар залгисан" гэж Печорин Вератай сэтгэл хөдлөлөөр дүүрэн уулзсаны дараа бичжээ.
Энэхүү роман дахь байгаль нь хүмүүсийн ертөнцтэй өчүүхэн хүсэл тэмүүлэлтэй байнга зөрчилддөг бөгөөд Печорины байгалийн эв найртай ертөнцтэй нэгдэх хүсэл нь дэмий хоосон болж хувирдаг. Гол дүрийн бичсэн ландшафтууд нь хөдөлгөөнөөр дүүрэн байдаг - ийм дүрслэл нь баатрын дотоод эрч хүч, түүний байнгын хурцадмал байдал, үйл ажиллагааны цангааг онцолж, түүний сэтгэцийн төлөв байдлын динамикийг тусгасан байдаг.
Ийнхүү ландшафтууд нь Урлагийн ажилбаатруудын сэтгэл санаа, тэдний туршлагад гүнзгий нэвтэрч, илүү сайн ойлгоход тусална үзэл суртлын төлөвлөгөөзохиолч.
Асаалттай энэ хичээлбид N.M-ийн түүхтэй танилцах болно. Карамзин "Хөөрхий Лиза". Энэ бүтээл яагаад Оросын уран зохиолын бусад бүтээлүүдийн дунд онцгой байр суурь эзэлдэг болохыг олж мэдэхийн зэрэгцээ энэ түүхэн дэх ландшафтын үүргийг шинжлэх болно.
Сэдэв: Уран зохиолXVIIIзуун
Хичээл: "Хөөрхий Лиза." Дотоод ертөнцбаатрууд. Ландшафтын үүрэг
Сүүлийн хичээл дээр бид Карамзины бичсэн бүх зүйлийн нэгдмэл байдлын тухай, Карамзины бичсэн бүх зүйлд эхнээс нь дуустал шингэсэн нэг бодлын талаар ярилцсан. Энэ санаа бол төрийн түүхтэй зэрэгцүүлэн ард түмний сэтгэлийн түүхийг бичих гэсэн санаа юм.
Карамзины бичсэн бүх зүйл уншигчдын явцуу хүрээлэлд зориулагдсан байв. Юуны өмнө түүний биечлэн танилцаж, харилцаж байсан хүмүүст зориулав. Энэ бол хэсэг өндөр нийгэм, Уран зохиолд оролцож байсан Санкт-Петербург, Москвагийн язгууртнууд. Мөн хүмүүсийн тодорхой хэсэг нь эзэн хааны театрын суудлын тоогоор хэмжигддэг байв. Үнэн хэрэгтээ эзэн хааны театруудын тоглолтод цугларсан нэг ба хагасаас хоёр мянган хүн Карамзины хэлсэн бүх үзэгчдийг бүрдүүлдэг байв. Эдгээр нь бие биенээ харж, бие биенээ харж чаддаг, юуны түрүүнд театр, бөмбөг, өндөр нийгмийн цуглаан дээр заримдаа албан ёсны, заримдаа биш байсан хүмүүс байв. Гэхдээ эдгээр уулзалтууд нь Оросын уран зохиолын ирээдүйг тодорхойлсон харилцаа холбоо, сонирхлын хүрээг үргэлж төлөөлдөг байв.
Карамзиний бичсэн бүх зүйл түүний найзууд гэж нэрлэдэг хүмүүсийн хүрээлэлд зориулагдсан болно. Хэрэв бид "Оросын аялагчдын захидал" -ыг нээвэл бид хамгийн анхны хэллэгийг уншдаг - найз нөхөддөө уриалсан: "Би чамаас саллаа, хонгорууд аа, би саллаа! Зүрх сэтгэл минь чамтай бүх л энхрий мэдрэмжээр наалдсан ч би чамаас байнга холдож байгаа, цаашид ч холдох болно!" 18 сарын дараа аялалаас буцаж ирэхдээ Карамзин "Оросын аялагчийн захидал" номоо дахин дуусгаж, найзууддаа хандан: "Эрэг! Эх орон! Би чамайг ерөөе! Би Орост байгаа бөгөөд хэдхэн хоногийн дараа та нартай хамт байх болно, найзууд аа! Миний төсөөлөл, зүрх сэтгэлээрээ гуниглаж, найзуудтайгаа тайтгар." Найз нөхөддөө уриалах нь хөндлөн огтлолын хэв маягийн хувьд текст болон Карамзины аливаа бүтээлийн текстэд байнга байдаг.
Цагаан будаа. 2. Гарчиг хуудас"Оросын аялагчийн захидал" ()
Ландшафтын тухай
"Хөөрхий Лиза" өгүүллэг нь зохиолчийн туршлагын тухай өгүүллэгээр холбогдсон хэсгүүдээс бүрдэх бөгөөд эдгээр нь хоёр төрлийн хэлтэрхий юм. Тэдний эхнийх нь (мөн түүх эндээс эхэлдэг) байгалийн дүрслэл юм. Карамзин зөвхөн зохиолч-өгүүлчийн дотоод байдлын тусгал болгон үйлчилдэг байгалийн дүрслэл. Текстийг бичиж байгаа хүний талаар ямар нэгэн санаа байна. Энэ санаагүйгээр унших боломжгүй юм байна. Текстийг уншихын тулд бичсэн хүнийхээ оронд орж, зохиолчтой нь нийлж, түүний харсан зүйлийг нүдээр нь харж, юу мэдэрсэнийг нь түүнд мэдрэх хэрэгтэй. Энэ бол Оросын уран зохиолд Карамзин анх удаа гарч ирсэн өвөрмөц ландшафт юм. Эндээс эхлэл нь: “... надаас илүү хээр талд хэн ч байхгүй, надаас өөр хэн ч явганаар, төлөвлөгөөгүй, зорилгогүй - нүд хаашаа харсан ч - нуга, төгөл, дов толгодоор тэнүүчлэхгүй. болон тэгш тал. Зун болгон би хуучин газруудаас шинэ сайхан газрууд эсвэл шинэ гоо сайхныг олж хардаг."
Карамзин нарийн ширийн зүйлд анхаарлаа хандуулдаггүй, өнгө дүрсэлдэггүй, дуу чимээ гаргадаггүй, зарим жижиг нарийн ширийн зүйлс, объектуудын талаар ярьдаггүй ... Тэр сэтгэгдэл, үл үзэгдэх объектуудын (тэдгээрийн өнгө, дуу чимээ) ул мөрийн тухай ярьдаг. түүний сэтгэл. Энэ нь уншигчийг ямар нэгэн байдлаар тааруулж, зохиолчийн сэтгэж, мэдэрч байгаатай нэгдмэл сэтгэж, мэдрэхэд хүргэдэг. Тэгээд Карамзин үүнийг хүссэн ч хүсээгүй ч санаатайгаар эсвэл санамсаргүй байдлаар хийсэн үү, энэ нь харагдсан. Гэхдээ энэ нь хэдэн зууны туршид Оросын зохиолын материаллаг шинж чанар болсон зүйл юм.
Цагаан будаа. 3. “Хөөрхий Лиза” өгүүллэгийн зураг. Г.Д. Епифанов (1947) ()
Эдгээр бүтээлийн дунд "Хөөрхий Лиза" онцгой байр суурь эзэлдэг. Баримт нь Карамзины үеийн найрсаг уулзалтууд нь нийгмийн эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн хоорондох маш тодорхой шугамыг илэрхийлдэг байв. Эрэгтэйчүүд, дүрмээр бол тус тусад нь харилцдаг. Хэрэв бөмбөг биш бол болохгүй хүүхдийн үдэшлэг, дараа нь Оросын ирээдүйн эсвэл одоогийн зохиолчид уулздаг уулзалтад ихэнхдээ зөвхөн эрчүүд оролцдог байв. Эмэгтэй хүний дүр төрх боломжгүй хэвээр байв. Гэсэн хэдий ч эрэгтэйчүүдийн ярианы сэдэв нь эмэгтэйчүүд, эрчүүдийн сонирхол байсан бөгөөд эрэгтэйчүүдийн бичсэн зүйлд эмэгтэйчүүд ихэвчлэн ханддаг байв. 18-19-р зууны эхэн үед Оросын уншигчид ихэвчлэн эмэгтэйчүүд байсан гэж Карамзин тэмдэглэжээ. Мөн түүний гол дүр нь эмэгтэй байсан эмэгтэйд зориулсан түүхийг уншигчдад бус харин уншигчдад голчлон чиглүүлсэн. Дараа нь Карамзин "Оросын төрийн түүх" олон боть номдоо эрэгтэй уншигчдад ханджээ. Тэрээр эх орны түүх, оюун санааны түүхийн нэгдмэл байдлын тухай санаа төрсөн яг тэр мөчид эмэгтэй уншигчдад хандсан юм. Яг эмэгтэй сүнсонцгой сонирхолтой байсан.
Тэр үеийн боловсролын тогтолцоо, харилцааны тогтолцоонд (охид, хөвгүүдийг тусад нь сургах, эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийг тусад нь сургах) маш чухал хэсэг байсныг бид ойлгох ёстой. Энэ утгаараа эрэгтэй зохиолчдын нийгэмлэгийн хувьд эмэгтэйчүүд нь тэдний үйлчилж, шүтэн биширч, бичсэн зохиолууддаа ханддаг хамгийн тохиромжтой зүйл байв.
Цагаан будаа. 4. "Хөөрхий Лиза." О.А. Кипренский (1827) ()
"Хөөрхий Лиза" бол Карамзин болон түүний найз нөхдийн хардаг эмэгтэйлэг үзэл санааны илэрхийлэл юм. Үүний зэрэгцээ "Хөөрхий Лиза" зохиолын бүхэл бүтэн зохиолын зохиомол байдал, ямар нэгэн зохиомол байдал, тойм зураглал нь тухайн үеийн хувьд туйлын байгалийн зүйл гэдгийг ойлгох ёстой.
Язгууртан, тариачин хоёрын хооронд ангал бий, эзэн, түүний боолын хооронд ангал бий. Хайрын түүхЭраст хэмээх баян, язгууртан эр, Лиза хэмээх ядуу тариачин охин хоёрын хооронд - энэ бол үнэхээр юм бодит түүх. Карамзин өөрийн түүхийг ярьдаг танилуудын хүрээлэлд олонхи нь хүлээн зөвшөөрөх ёстой байсан. бодит прототипүүд- Карамзин түүхэндээ өгүүлдэг хүмүүс. Эдгээр нөхцөл байдлын талаар биечлэн мэдээгүй бусад хүмүүс ард нь дүрүүд байгааг тааж чадна жинхэнэ хүмүүс. Карамзин түүхийг дуусгаагүй, эдгээр дүрүүдийн ард зогсож буй хүмүүсийн талаар ямар ч бодит заавар, зөвлөгөө өгдөггүй. Гэхдээ энэ түүх зохиомол биш гэдгийг бүгд ойлгодог, түүх нь үнэндээ хамгийн энгийн бөгөөд уламжлалт юм: эзэн нь тариачин эмэгтэйг уруу татаж, дараа нь түүнийг орхиж, тариачин эмэгтэй амиа хорлодог.
Цагаан будаа. 5. “Хөөрхий Лиза” өгүүллэгийн зураг. М.В. Добужинский (1922) ()
Энэ жишиг нөхцөл байдал одоо бидний хувьд, түүнээс хойш өнгөрсөн хоёр зууны өндөрлөгөөс энэ түүхийг хардаг хүмүүсийн хувьд болж байна. Үүнд ер бусын, нууцлаг зүйл байхгүй. Нэг ёсондоо энэ бол телевизийн олон ангит киноны түүх юм. Энэ бол тэмдэглэлийн дэвтэрт дахин дахин бичигдсэн түүх бөгөөд одоо эдгээр дэвтэрүүд интернетэд шилжиж, блог гэж нэрлэгдэх болсон бөгөөд тэнд мөн чанартаа охидын эртнээс дассан зүрх сэтгэлийг дулаацуулсан түүхийг яг л өгүүлдэг. Карамзин. Мөн эдгээр түүхүүд гайхалтай алдартай хэвээр байна. Юугаараа онцлог вэ? Хоёр зууны дараа энэ түүхэнд бидний анхаарлыг юу татаж байна вэ? Энэ үүднээс авч үзвэл "Хөөрхий Лиза" түүхийг саяхан уншсан орчин үеийн уншигчдын интернетэд үлдээсэн сэтгэгдэл, сэтгэгдлийг харах нь маш сонирхолтой юм. Тэд энэ түүхийг өөрсөддөө туршиж үзэх нь тодорхой болсон. Тэд Лизагийн оронд өөрсдийгөө тавьж, үүнтэй төстэй нөхцөл байдалд юу хийх талаар ярилцав.
Энэ үлгэрт гардаг эрчүүд өөрсдийгөө огт өөрөөр төсөөлдөг. Уншигчдын хэн нь ч өөрийгөө Эраст гэж нэрлээд энэ дүрд тоглохыг оролддоггүй. Шал өөр эрэгтэй харц, бичвэрийн талаар огт өөр санаа, огт өөр бодол, эрчүүдэд огт өөр мэдрэмж.
1792 онд Николай Михайлович Карамзин Оросын уран зохиолыг эмэгтэйчүүдийн уран зохиол гэж нээсэн бололтой. Мөн энэ нээлт нь чухал бөгөөд хамааралтай хэвээр байна. Энэ эмэгтэйчүүдийн түүхийн залгамжлагчид, тэгээд эмэгтэйчүүдийн романКарамзины бүтээсэн номыг өнөө үед нэлээд олон удаа олж болох бөгөөд номын лангуунууд өргөн сонголттой байдаг эмэгтэйчүүдийн түүхүүдба романууд. Мөн тэднийг үргэлж эмэгтэйчүүд зохиодоггүй; Гэсэн хэдий ч эдгээр романууд маш их алдартай хэвээр байна.
Эмэгтэйчүүдийн уран зохиол. Орчин үеийн эмэгтэйчүүдийн түүхүүд. Оросын уран зохиолын хөгжлийн хэв маяг: эмэгтэй хүн эрэгтэй хүнийг шүүгч
Ландшафтыг дагаж, өгүүллэгт багтсан бичвэрүүдийн хоёр дахь элемент, хоёр дахь хэсэг нь харилцан яриа юм. Эдгээр нь дүрмээр бол зөвхөн зөвлөмж, тоймыг өгдөг харилцан яриа юм. Хүмүүсийн бие биетэйгээ хийдэг бодит ярианаас тэс өөр. Одоо болон 18-р зуунд Карамзины түүхийг бичихэд хүмүүс өөр өөрөөр ярьдаг байв. Карамзиний хуулбарласан яриа хэлцлүүд нь эдгээр үгсийг хэлэх үед хүмүүсийн мэдэрдэг мэдрэмжийн талаархи зарим зөвлөмж, товч мэдээллийг өгдөг. Үг нь өөрөө чухал биш, цаана нь байгаа мэдрэмж л чухал. Энд Лизагийн ээж Эраст түүнд ямар сэтгэгдэл төрүүлсэн талаар ярьж байна.
"Эелдэг, эелдэг эрхэм ээ, бид чамайг юу гэж нэрлэх ёстой вэ?" гэж хөгшин эмэгтэй асуув. "Намайг Эраст гэдэг" гэж тэр хариулав. "Эрастом" гэж Лиза чимээгүйхэн хэлэв, "Эрастом!" Тэр энэ нэрийг бататгахыг хичээсэн мэт таван удаа давтав. Эраст тэдэнтэй салах ёс гүйцэтгээд явлаа. Лиза түүнийг нүдээрээ дагаж, ээж нь бодолтой суугаад охиныхоо гараас хөтлөн: "Өө, Лиза! Тэр ямар сайхан сэтгэлтэй, сайхан сэтгэлтэй вэ! Чиний хүргэн ийм байсан бол!" Лизагийн бүх зүрх чичирч эхлэв. "Ээж ээ! Ээж ээ! Энэ нь яаж болох вэ? Тэр бол ноён, тариачдын дунд ..." - Лиза яриагаа дуусгасангүй.
Магадгүй энэ нь Оросын уран зохиолын түүхэн дэх дүрийн тасархай яриа нь үргэлжлэлээс илүү их зүйлийг өгдөг анхны тохиолдол байж магадгүй юм. Лиза юуны талаар чимээгүй байна үүнээс илүү чухал, тэр юу яриад байна. Хэлээгүй үг нь илүү хүчтэй нөлөө үзүүлэх үед чимээгүй байх арга нь илүү тод мэдрэгддэг. дуу чимээтэй үг, яруу найргаар алдартай байсан. Үнэндээ Карамзин мөн үүнийг ашигладаг "Меланхоли" шүлэгтэй. Энэ бол Делислийн дуураймал бөгөөд "Тэнд найр байна... гэхдээ чи харахгүй, сонсохгүй, толгойгоо гар руугаа доошлуул; Чиний баяр баясгалан бол бодолдоо чимээгүй байж, өнгөрсөн рүү зөөлөн харц эргүүлэх явдал юм." Шүлэгт чимээгүй байдлаар мэдрэмжээ илэрхийлэхийг оролдох нь хөгжимд түр зогсолт хийдэгтэй адил зүйл юм. Дуу хоолой зогсох үед эсвэл хөгжмийн зэмсэг, сонсогч түр зогсолттой, саяхан сонссон зүйлээ мэдрэх, мэдрэх цаг гарч ирдэг. Карамзин ижил зүйлийг хэлж байна: тэр Лизагийн монологийг тасалдуулж, тэр түүнд хамгийн их санаа зовдог зүйлийн талаар ярьдаггүй. Хайртай хоёрынхоо хоорондох зай завсарт тэр санаа зовж байна. Тэр тэдний гэрлэх боломжгүй гэж санаа зовж байна.
Лиза өөрийгөө золиосолж, түүнд гэрлэх санал тавьсан баян тариачин хүргэнээс татгалзав. Энд тэр уншигчдад хамгийн чухал зүйлийнхээ талаар чимээгүй байна. Уран зохиолд үгээр илэрхийлэх боломжгүй зүйлийг уншигчдад сонсох, мэдрэх, ойлгох боломжийг Карамзин голчлон нээжээ.
"Хөөрхий Лиза" эхэлдэг тухай ярьж байна эмэгтэйчүүдийн уран зохиолОрос улсад эмэгтэйчүүдийн уран зохиолыг эрчүүдэд огт хориглодоггүй гэдгийг та ойлгох хэрэгтэй. Тэгээд бид баатрууд нь тодорхойлох биш гэдгийг тухай ярих үед сөрөг дүрЭнэ түүх, бид энэ түүх эрэгтэй уншигчдын дургүйцлийг төрүүлдэг гэсэн үг биш юм. Бид эрэгтэй уншигч өөр дүртэй танилцаж байгаа тухай ярьж байна. Энэ баатар бол зохиолч, өгүүлэгч юм.
Москвагийн захаар явж байхдаа Лизагийн ээжтэйгээ хамт амьдардаг овоохойтой таарч, үр удам, үе тэнгийнхэндээ өөр ёс суртахууныг уншиж сургахын тулд энэ түүхийг огтхон ч ярьдаггүй нэгэн эр. Үгүй Тэрээр өөрт тохиолдсон туршлага, түүнд хүрсэн зүйлийн талаар ярьдаг. Анхаарна уу: "хүрэх", "мэдрэх" гэсэн үгс нь Карамзин орос хэл дээр анх удаа ашигласан үгсийн нэг юм.
Өөр нэг зүйл бол тэр эдгээр үгсийг зээлсэн Францзаримдаа би үүнийг зүгээр л ашигладаг байсан Франц үгс, солих Франц үндэсОросууд, заримдаа өөрчлөгдөөгүй. Гэсэн хэдий ч уншигчид (эрэгтэй, эмэгтэй аль аль нь) Карамзиныг уншигчид хэвээр үлддэг, учир нь өгүүллийн гол цөм, мөн чанарыг бүрдүүлдэг утгыг бүрдүүлдэг сэтгэлийн хөдөлгөөнийг дагах нь тэдэнд чухал юм.
Карамзины энэхүү нээлт нь түүний уран зохиол, түүхэн дэх нээлтүүдээс хамаагүй чухал юм. Мөн сүнсний нээлт, хүнийг гүн гүнзгий харах боломжийг нээж, өөр хүний сэтгэлийг харж, өөрийн сүнс рүү харж, урьд өмнө нь үл мэдэгдэх зүйлийг тэндээс унших боломжийг олж авсан нь Карамзины гол нээлт юм. . Оросын уран зохиолын ирээдүйн чиг хандлагыг бүхэлд нь тодорхойлсон нээлт.
1. Коровина В.Я., Журавлев В.П., Коровин В.И. Уран зохиол. 9-р анги. М.: Боловсрол, 2008 он.
2. Ладыгин М.Б., Эсин А.Б., Нефедова Н.А. Уран зохиол. 9-р анги. М .: тоодог, 2011 он.
3. Чертов В.Ф., Трубина Л.А., Антипова А.М. Уран зохиол. 9-р анги. М.: Боловсрол, 2012 он.
1. Н.М-ийн хандсан үзэгчид юу байсан бэ? Карамзин? Уншигчдын хүрээллийг тодорхойл.
2. Н.М. Карамзин голчлон эрэгтэй уншигчдад зориулагдсан бөгөөд аль нь эмэгтэй уншигчдад зориулагдсан бэ?
3. Н.М.-ийн түүхийн ямар дүр бэ? Карамзины "Хөөрхий Лиза"-г эрэгтэй уншигчид ихэвчлэн тодорхойлдог уу?
4. Н.М-ийн ашигласан чимээгүй байх арга нь дүрүүдийн сэтгэл хөдлөлийн байдлыг ойлгоход хэр хувь нэмэр оруулдаг вэ? Карамзин?
5. * Н.М.-ийн “Хөөрхий Лиза” зохиолыг уншина уу. Карамзин. Сэтгэгдлээ бидэнд хэлээч.
"Хөөрхий Лиза" түүх хамгийн сайн ажилН.М.Карамзин бол Оросын сентиментал уран зохиолын хамгийн төгс жишээнүүдийн нэг юм. Энэ нь нарийн сэтгэл хөдлөлийн туршлагыг дүрсэлсэн олон гайхалтай хэсгүүдийг агуулдаг.
Уг бүтээлд өгүүлэмжийг зохицсон байгалийн үзэсгэлэнт зургууд багтсан болно. Өнгөц харахад тэдгээрийг үндсэн үйл ажиллагааны сайхан дэвсгэр болсон санамсаргүй тохиолдол гэж үзэж болох ч бодит байдал дээр бүх зүйл илүү төвөгтэй байдаг. "Хөөрхий Лиза" киноны ландшафтууд нь дүрүүдийн сэтгэл хөдлөлийн туршлагыг илчлэх гол хэрэгслийн нэг юм.
Зохиолч зохиолын эхэнд Москва болон “аймшигт бөөгнөрөлтэй байшингуудыг” дүрсэлсэн бөгөөд тэр даруйдаа огт өөр дүр зургийг зурж эхлэв: “Доор... шаргал элсэнд догдолж, догдолж буй хөнгөн гол урсдаг. загас агнуурын завины хөнгөн сэлүүрээр ... Голын нөгөө эрэгт олон тооны мал бэлчээрлэдэг царс төгөл харагдана; Тэнд залуу хоньчид модны сүүдэр дор суугаад энгийн, гунигтай дуу дуулдаг ..."
Карамзин тэр даруй үзэсгэлэнтэй, байгалийн бүх зүйлийн байр суурийг эзэлдэг. Хот түүнд тааламжгүй, тэр "байгаль" руу татагддаг. Энд байгалийн дүрслэл нь зохиогчийн байр суурийг илэрхийлэхэд үйлчилдэг.
Цаашилбал, байгалийн ихэнх дүрслэл нь гол дүрийн сэтгэлийн байдал, туршлагыг илэрхийлэхэд чиглэгддэг, учир нь тэр бол байгалийн, үзэсгэлэнтэй бүхний биелэл болсон Лиза юм. "Нар мандахаас бүр өмнө Лиза босож, Москва голын эрэг дээр бууж, зүлгэн дээр суугаад гунигтай, цагаан манан руу харав ... хаа сайгүй нам гүм ноёрхсон боловч удалгүй мандаж буй гэрэлтэгч Тэр өдөр бүх бүтээлийг сэрээв: төгөл, бут сөөг амилсан, шувууд нисч, дуулж эхлэв, цэцэгс толгойгоо өргөж, амьдрал бэлэглэгч гэрлийн туяагаар ханасан."
Энэ цаг мөчид байгаль нь үзэсгэлэнтэй боловч Лиза сэтгэлд нь урьд өмнө хэзээ ч мэдэрч байгаагүй шинэ мэдрэмж төрж байгаа тул гунигтай байна.
Хэдийгээр баатар бүсгүй гунигтай байгаа ч түүний мэдрэмж нь түүний эргэн тойрон дахь ландшафт шиг үзэсгэлэнтэй, байгалийн юм.
Хэдэн минутын дараа Лиза, Эраст хоёрын хооронд тайлбар гарч ирэв. Тэд бие биедээ хайртай бөгөөд түүний мэдрэмж тэр даруй өөрчлөгддөг: "Ямар сайхан өглөө вэ! Талбайд бүх зүйл ямар хөгжилтэй байдаг вэ! Болжморууд хэзээ ч ийм сайхан дуулж байгаагүй, нар ингэтлээ тод тусч байгаагүй, цэцэг ийм сайхан үнэртэй байсангүй!"
Түүний туршлага эргэн тойрон дахь ландшафтанд уусдаг, тэд яг л үзэсгэлэнтэй, цэвэр байдаг.
Эраст, Лиза хоёрын хооронд гайхалтай хайр дурлал эхэлж, тэдний хандлага цэвэр ариун, тэврэлт нь "цэвэр бөгөөд цэвэр ариун" юм. Эргэн тойрон дахь ландшафт нь бас цэвэр, өө сэвгүй юм. "Үүний дараа Эраст, Лиза хоёр үгэндээ хүрэхгүй байхаас айж, орой бүр бие биенээ хардаг ... ихэнхдээ зуун жилийн настай царс модны сүүдэр дор ... - гүнийг сүүдэрлэдэг царс, цэвэр цөөрөм, эртний үед чулуужсан . Тэнд, нам гүм сар ногоон мөчрүүдийн дундуур Лизагийн шаргал үсийг туяагаараа мөнгөжүүлж, зефир болон дотны найзынхаа гар тоглов."
Гэмгүй харилцааны цаг хугацаа өнгөрч, Лиза, Эраст хоёр ойртож, тэр нүгэлтэн, гэмт хэрэгтэн мэт мэдрэмж төрж, Лизагийн сэтгэлд байдагтай адил өөрчлөлтүүд байгальд тохиолддог: "... тэнгэрт нэг ч од гэрэлтээгүй ... Энэ хооронд , аянга цахиж, аянга ниргэв..." Энэ зураг нь Лизагийн сэтгэл санааны байдлыг илчлээд зогсохгүй энэ түүхийн эмгэнэлтэй төгсгөлийг зөгнөжээ.
Ажлын баатрууд салж байгаа ч Лиза энэ нь үүрд мөнх гэдгийг хараахан мэдээгүй байна. Тэр аз жаргалгүй, зүрх нь шархалж байгаа ч дотроос нь өчүүхэн итгэл найдвар гялалзаж байна. "Чи улаан тэнгис" шиг "зүүн тэнгэрт" тархсан өглөөний үүр нь баатрын зовлон шаналал, түгшүүр, төөрөгдлийг илэрхийлж, таагүй төгсгөлийг гэрчилдэг.
Лиза Эрастын урвалтын талаар мэдээд аз жаргалгүй амьдралаа дуусгав. Тэрээр амьдралынхаа хамгийн аз жаргалтай мөчүүдийн гэрч болсон "гунигтай царс модны" дор оршуулж байсан ойролцоох цөөрөмд өөрийгөө шидэв.
Өгөгдсөн жишээнүүд нь урлагийн бүтээл дэх байгалийн зургийг дүрслэх нь ямар чухал болохыг, тэдгээр нь дүрүүдийн сэтгэл санаа, тэдний туршлагад хэр гүн гүнзгий нэвтэрч байгааг харуулахад хангалттай юм. "Хөөрхий Лиза" түүхийг анхаарч үзээд бүү бодоорой ландшафтын тойм зурагЭнэ нь зүгээр л хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй, учир нь тэд уншигчдад зохиолчийн бодол санаа, түүний үзэл суртлын төлөвлөгөөг ойлгоход тусалдаг.