ЗУРГАДУГААР БҮЛЭГ
Панка хэмээх сондгой нүдтэй, үс нь бүдгэрч, хоньчны туслах байсан бөгөөд ерөнхий хоньчны үүргээсээ гадна өглөө нь машин жолооддог байв. шүүдэр дээрдахин баптисм хүртсэн үнээ. Анх суралцаж байх хугацаандаа тэрээр Голованыг үндэсний хэмжээний оргилд хүргэсэн бүх асуудлыг тагнаж чагнасан юм.
Энэ бол хавар, залуухан зоригт Егор Оросын маргад эрдэнийн талбай руу гарсны дараахан байсан байх, гар нь тохой хүртэл улаан алтаар, хөл нь өвдөг хүртэл цэвэр мөнгөн өнгөтэй, Түүний духан дээр нар, ар талд нь сар, төгсгөлд нь алхаж буй одууд, Бурханы үнэнч шударга хүмүүс түүнийг угтсан бог, бог малыг хөөн зайлуулжээ. Өвс өчүүхэн хэвээр байсан тул хонь ямаа арай ядан хооллож, бүдүүн уруултай үнээ нэг их барьж чадахгүй байв. Гэвч сүүдэрт байгаа хашлага дор, суваг дагуу аль хэдийн шарилж, хамхуул ургаж, хэрэгцээнд зориулж шүүдэртэй хамт иддэг байв.
Панка гаталж буй үхэрүүдийг харанхуй байхад эрт хөөж, Орликийн ойролцоох эргийн дагуу тэднийг суурингаас гаргаж, Дворянская гудамжны гуравдугаар гудамжны яг эсрэг талд, нэг талд нь налуу байсан нүхэнд гаргав. Хуучин "Городецкий" цэцэрлэг гэж нэрлэгддэг, зүүн талд нь Головановын үүр байв.
Ялангуяа үүр цайхын өмнө өглөө нь хүйтэн хэвээр байсан бөгөөд унтахыг хүсдэг хүмүүс илүү хүйтэн байдаг. Панкагийн хувцас бол мэдээж муу, өнчин хувцас, ямар нэг нүхтэй өөдөс байсан. Залуу нэг тал руугаа эргэж, нөгөө тал руугаа эргэж, Гэгээн Федулыг түүнд дулаанаар үлээхийг залбирч, харин бүх зүйл хүйтэн байна. Нүдээ нээнгүүт салхи үлээж, нүх рүү гаслан дахин сэрээдэг. Гэсэн хэдий ч залуу гүрний хүч нөлөөлсөн: Панка овоохой шиг гүйлгээг толгой дээрээ бүрэн татаж, нойрмоглов. Ногоон Epiphany хонхны цамхаг хол байсан тул би цаг хэд болж байгааг сонссонгүй. Эргэн тойронд хэн ч байхгүй, ганц ч хүний сүнс байхгүй, зөвхөн тарган худалдаачин үхэр амьсгаадаж байна, үгүй, үгүй, Орликт сэвсгэр алгана үсрэх болно. Хоньчин цоорхойтой гүйлгээнд нойрмоглож байна. Гэтэл гэнэт ямар нэг зүйл түүнийг хажуу тийш нь түлхсэн юм шиг, зефир өөр газар шинэ нүх олсон байх. Панка үсрэн босоод нойрмог нүдээ эргэлдүүлэн "Хаана, комолая" гэж хашгирахыг хүсч, зогсов. Түүнд нөгөө талаас хэн нэгэн эгц энгэрээр уруудаж байгаа юм шиг санагдав. Хулгайч хулгайлсан зүйлээ шаварт булах гэсэн юм болов уу. Панка сонирхож эхлэв: магадгүй тэр хулгайчийг хүлээж хэвтэж, түүнийг халхалж эсвэл "хэтэрхий галзуу" гэж хашгирах, эсвэл бүр сайн бол оршуулгын ёслолыг сайн харахыг хичээж, өдөр нь Орликыг сэлж, ухаж аваад бүгдийг нь бусадтай хуваалцахгүйгээр өөртөө ав.
Панка ширтсээр Орлик руу харсаар байв. Тэгээд гадаа жаахан саарал хэвээрээ л байлаа.
Энд хэн нэгэн эгц энгэрээр бууж ирээд, усан дээр зогсоод алхаж байна. Тийм ээ, тэр зүгээр л хуурай газар дээр байгаа мэт усан дээгүүр алхаж, юу ч цацдаггүй, харин зөвхөн таягтай тулдаг. Панка эргэлзэв. Дараа нь Орел хотод тэд эрэгтэй хийдээс гайхамшгийг үйлдэгчийг хүлээж байсан бөгөөд газар доорхи дуу хоолой аль хэдийн сонсогдов. Энэ нь "Никодимусын оршуулга" -ын дараа шууд эхэлсэн. Бишоп Никодим байсан муу хүнТэрээр дэлхий дээрх карьерынхаа төгсгөлд өөр морин цэрэгтэй болохыг хүсч, боолчлолоос гарч, олон сүнслэг цэргүүдийг цэрэг болгон хүлээлгэн өгсөн бөгөөд тэдний дунд эцгийнхээ цорын ганц хөвгүүд, тэр байтугай гэр бүлийн секстонууд ч байсан. секстонууд өөрсдөө. Тэд бүхэл бүтэн үдэшлэг болж, нулимс дуслуулан хотоос гарчээ. Тэднийг үдэж өгсөн хүмүүс мөн уйлж, хүмүүс өөрсдөө тахилчийн олон хонины гэдсэнд дургүйцэн уйлж, тэдэнд өглөг өргөв. Намын дарга өөрөө тэднийг маш их өрөвдөж, нулимсаа таслахыг хүсч, шинэ цэрэгт дуу дуулахыг тушааж, тэд өөрсдийн зохиосон дуугаа найрал дуугаар эв найртай, чанга дуулах үед:
Манай бишоп Никодемус
Нуман ширүүн матар,
Офицер өөрөө уйлж эхлэх шиг болов. Энэ бүхэн нулимсны далайд живж, мэдрэмтгий сүнснүүдэд энэ нь хорон муу, илэрхий мэт санагдсан; тэнгэрт. Үнэхээр тэдний хашхираан тэнгэрт хүрэхэд Орел хотод "дуу хоолой" гарч ирэв. Эхэндээ "дуу хоолой" нь тодорхойгүй байсан бөгөөд хэнээс ирсэн нь тодорхойгүй байсан ч удалгүй Никодемус нас барж, сүмийн дор оршуулагдах үед өмнө нь тэнд оршуулсан бишопоос тодорхой үг гарч ирэв (Аполлос гэж би бодож байна) . Өмнө нь явсан бишоп шинэ хороололд сэтгэл дундуур байсан бөгөөд ямар ч ичгүүргүйгээр шууд: "Энэ новшийг эндээс гарга, миний хувьд түүнтэй хамт байх нь хэцүү байна" гэж хэлэв. Тэгээд тэр "новш"-ыг зайлуулахгүй бол өөрөө "явж, өөр хот руу гарч ирнэ" гэж сүрдүүлсэн. Үүнийг олон хүн сонссон байх. Тэд урьдын адил хийдэд очиж, шөнөжингөө мөргөл үйлдээд буцаж ирэхэд хөгшин бишоп "Ноовыг ав" гэж ёолохыг сонсов. Хүн бүр сайн талийгаачийн хэлсэн үг биелэхийг үнэхээр хүсч байсан ч хүмүүсийн хэрэгцээнд үргэлж анхаарал хандуулдаггүй эрх баригчид Никодемусыг хөөгөөгүй бөгөөд тодорхой илчлэгдсэн гэгээнтэн хэдийд ч "хашаанаас гарч" чадна.
Одоо үүнээс өөр юу ч болоогүй байна: гэгээнтэн яваад өгөхөд ганцхан ядуу хоньчин түүнийг хардаг бөгөөд энэ нь түүнд маш их эргэлзсэн тул түүнийг зогсоосонгүй, харин гэгээнтэн хэрхэн түүний хараанаас холдсоныг ч анзаарсангүй. алга болсон. Гадаа дөнгөж л гэрэлтэж эхэлж байлаа. Хүнд гэрэл гэгээтэй байхад зориг ирдэг, зоригтой байвал сониуч зан нэмэгддэг. Панка нууцлаг амьтан өнгөрсөн тэр ус руу ойртохыг хүссэн; гэтэл дөхөн ирэнгүүтээ нойтон хаалга эрэг дээр шонтой наалдчихсан байхыг харав. Асуудал тодорхой болов: энэ нь гэгээнтэн биш, харин үхэлд өртөөгүй Голован зүгээр л сэлж явсан гэсэн үг юм: тэр гүнээс гажигтай хүүхдүүдийг сүүгээр угтахаар очсон нь үнэн. Панка гайхаж: энэ Голован хэзээ унтаж байна вэ!.. Тэр ийм тариачин яаж ийм хөлөг онгоцоор - хагас хаалган дээр явж чадах вэ? Орлик гол нь том гол биш, доод далангаар баригдсан ус нь шалбааг шиг нам гүм байдаг нь үнэн, гэхдээ хаалган дээр сэлэх ямар байдаг вэ?
Панка өөрөө үүнийг туршиж үзэхийг хүссэн. Тэр хаалган дээр зогсоод, зургаа аваад, нөгөө тал руу нүүж, Головановын байшинг харахаар эрэг дээр гарч, үүр цайж байсан тул Голованов нөгөө талаас хашгирав: “Хөөе! Хэн миний хаалгыг хулгайлсан бэ! буцаж ир!"
Панка жаахан эр зориггүй, хэн нэгний өгөөмөр сэтгэлд найдаж дасдаггүй байсан тул айж, тэнэг зүйл хийсэн. Панка Голованд салаа буцааж өгөхийн оронд аваад олон байсан шавар нүхний нэгэнд өөрийгөө булжээ. Панка нүхэнд хэвтээд нөгөө талаас Голован хэчнээн дуудсан ч ирсэнгүй. Дараа нь Голован хөлөг онгоцондоо хүрч чадахгүй байгааг хараад нэхий дээлээ тайлж, нүцгэлж, хувцасны шүүгээгээ бүхэлд нь бүсээр боож, толгой дээрээ зүүж, Орликоор аялав. Мөн ус маш хүйтэн хэвээр байв.
Голован түүнийг хараад зодохгүйн тулд Панка нэг л зүйлд санаа зовж байсан ч удалгүй түүний анхаарлыг өөр зүйлд татав. Голован голын дээгүүр сэлж, хувцаслаж эхэлсэн боловч гэнэт суугаад зүүн өвдөгнийхөө доогуур харан зогсов.
Энэ нь Панкагийн нуугдаж байсан нүхэнд маш ойрхон байсан тул нөмрөгөөр бүрхэгдсэн тул бүх зүйлийг харж байв. Энэ үед аль хэдийн гэрэлтэж, үүр цайж байсан бөгөөд хотын ихэнх хүмүүс унтсаар байсан ч Городецын цэцэрлэгт хүрээлэнгийн доор хусуур барьсан залуу гарч ирэн, хамхуул хагалж, сагсанд хийж эхлэв.
Голован хадагчийг анзаарч, зөвхөн цамцаа өмсөн хөл дээрээ зогсоод түүн рүү чангаар хашгирав.
Хүү минь, надад үсээ хурдан өгөөч!
Хүү хусуур авчрахад Голован түүнд хэлэв.
Явж, надаас том бурдок түүж өгөөч” гэж хэлээд нөгөө залуу түүнээс холдвол сүлжсэн сүлжсэн сүлжсэн хэсгийг нь салгаж аваад дахин тонгойж, нэг гараараа хөлнийх нь тугалыг татан авч, нэг цохилтоор бүгдийг таслав. Орлик руу тосгоны боовны чинээ зүссэн мах шидэж, шархыг нь хоёр гараараа дарж унагав.
Үүнийг харсан Панка бүх зүйлийг мартаж, үсрэн гарч, хадагчийг дуудаж эхлэв.
Залуус Голованыг аван овоохой руу чирсэн бөгөөд энд тэр ухаан орж, хайрцагнаас хоёр алчуур гаргаж, зүссэн хэсгийг нь аль болох чанга боохыг тушаав. Тэд цус зогсох хүртэл бүх хүчээрээ татав.
Тэгээд Голован тэднийг дэргэд нь хувинтай ус, шанага тавиад, юу болсон талаар хэнд ч битгий хэлээрэй, өөрсдөө ажлаа хий гэж тушаав. Тэд явж, айсандаа чичирч, бүгдэд хэлэв. Үүнийг сонссон хүмүүс Голованыг ямар нэг шалтгаанаар ийм зүйл хийсэн гэж шууд таамаглаж, хүмүүсийн санаа зовсондоо биеийн жинг нөгөө үзүүрийн шарх руу шидэж, энэ нь өнгөрнө. Жижиг Орликоос Ока хүртэл, Окагаас Волга хүртэл, Их Орос даяар өргөн Каспийн тэнгис хүртэл Оросын бүх голын дагуу тахил өргөсөн тул Голован хүн бүрийн төлөө зовж шаналж байсан бөгөөд тэр өөрөө үүнээс болж үхэхгүй. эм зүйчдийн гарт байгаа амьд чулуу бөгөөд тэрээр "үхлийн бус" хүн юм.
Энэ үлгэр хүн бүрийн санаанд орж, таамаг биелэв. Голован аймшигт шархнаасаа болж үхээгүй. Энэхүү золиослолын дараа зэрлэг өвчин үнэхээр зогсч, тайван өдрүүд иржээ: талбайнууд, нуга нь өтгөн ногоон байгууламжаар бүрхэгдсэн бөгөөд залуу тод зоригтой Егор тэдний дундуур чөлөөтэй давхиж, улаан алтаар гараа тохойгоороо, Хөл нь өвдөг хүртлээ цэвэр мөнгөлөг, духан дээр нь нар, ар тал нь сартай, төгсгөлд нь одод өнгөрч байна. Зургийг Гэгээн Жоржийн шинэхэн шүүдэрээр цайруулж, баатар Егоригийн оронд зөнч Иеремиа хүнд буулгыг барин хээр гарч, анжис, тармуур чирж, Борисын өдөр исгэрч, алагдсан хүнийг тайвшруулж байв. Гэгээн Маврагийн хүчтэй суулгацууд цэнхэр болж, Гэгээн Зосима урт суга таягтай хажуугаар өнгөрч, бариулдаа хатан зөгий; "Эцэг Николин" хэмээх теологич Иванын өдөр өнгөрч, Никола өөрөө тэмдэглэж, дэлхий төрсөн өдрөө тэмдэглэх үед Зелот Симон хашаанд зогсож байв. Эх дэлхийгээ нэрлэсэн өдрөөр Голован нуранги дээр гарч, тэр цагаас хойш бага багаар алхаж, ажилдаа оржээ. Түүний эрүүл мэнд өчүүхэн төдийлөн зовоогүй бололтой, гэхдээ тэр зүгээр л "суурьж" эхэлсэн - тэр зүүн хөл дээрээ үсрэв.
Хүмүүс түүний цуст үйлсийн сэтгэл хөдөлгөм, эр зоригийн талаар өндөр сэтгэгдэлтэй байсан байх, гэхдээ тэд миний хэлснээр түүнийг шүүж: тэд түүнд байгалийн шалтгааныг хайгаагүй, харин бүх зүйлийг өөрсдийн төсөөлөлдөө бүрхэж, байгалийн үйл явдлаас гайхалтай домог зохиожээ. , мөн энгийн , агуу Голован нь домогт хүн болгон бүтээгдсэн, шидтэн, шидтэн шиг ямар нэг зүйл нь үл давашгүй сахиус эзэмшиж, юуг ч зүрхлэх чадвартай, хаана ч үхдэггүй.
Голован хүмүүсийн цуу яриа өөртэй нь холбоотой гэдгийг мэдсэн юм уу, мэдээгүй юм уу, бүү мэд. Гэсэн хэдий ч түүнд хандаж болох ийм хүсэлт, асуултууд байнга ирдэг тул тэр мэддэг байсан гэж бодож байна. сайн шидтэн. Тэр ийм олон асуултанд "тустай зөвлөгөө" өгсөн бөгөөд ерөнхийдөө ямар ч шаардлагад уурлаагүй. Үхрийн эмч, хүний эмч, инженер, зурхайч, эм зүйч гээд суурин газруудаар явжээ. Гурван хүнд нэг зэс пенни зарцуулдаг "Ермоловын тос" -оор тэр хальс, яр шархыг хэрхэн арилгахаа мэддэг байсан; гаргаж авсан даршилсан өргөст хэмхтолгойноос дулаан; Иванаас хагас Петр хүртэл өвс ногоо цуглуулах хэрэгтэйг тэр мэдэж байсан бөгөөд "ус харуулах", өөрөөр хэлбэл хаана худаг ухах талаар маш сайн байв. Гэхдээ тэр үүнийг хэзээ ч биш, зөвхөн 6-р сарын эхнээс Санкт-Петербург хүртэл хийж чадна. Федор Колодезник, "Газар дахь ус үе мөчөөр урсаж байгаа нь сонсогдоно." Голован өөр хүнд хэрэгтэй бүх зүйлийг хийж чадах байсан ч үлдсэн хугацаанд нь зуучлагчийг зогсоохын тулд бурханд тангараг өргөв. Тэгээд цусаараа баталгаажуулаад чанга атгасан. Гэвч Бурхан түүнийг хайрлаж, өршөөж байсан бөгөөд эмзэг мэдрэмжтэй хүмүүс Головангаас хэрэгцээгүй зүйлээ хэзээ ч гуйгаагүй. Ардын ёс журмаар бол бид ингэж хүлээж авдаг.
Гэсэн хэдий ч Голован ардын алдар нэрийг нь хүрээлсэн ид шидийн үүлэнд тийм ч их дарамт учруулаагүй тул түүний тухай үүссэн бүх зүйлийг устгахын тулд ямар ч хүчин чармайлт гаргаагүй бололтой. Тэр үүнийг дэмий хоосон гэдгийг мэдэж байсан. Виктор Гюгогийн "Тэнгисийн хөдөлмөрчид" романы хуудсыг шунахайн сэтгэлээр гүйлгэж, өөртөө болон бусдыг үл тоомсорлож, төгс харамгүй байдлын оргилд хүрсэн Гиллиаттай тэнд тааралдсан нь зөвхөн түүний агуу байдалд биш, харин миний гайхшралыг төрүүлсэн юм. Энэ дүр төрх, түүний дүр төрхийн хүч, гэхдээ бас Голован нэрээр миний мэддэг амьд царайтай Гернси баатрын дүр төрх. Тэдний дотор нэг сүнс амьдардаг байсан бөгөөд ижил төстэй зүрхүүд аминч бус тулалдаанд цохилдог байв. Тэд хувь заяандаа тийм ч их ялгаатай байсангүй: амьдралынхаа туршид тэдний эргэн тойронд ямар нэгэн нууцлаг зүйл өтгөрдөг бөгөөд энэ нь тэд хэтэрхий цэвэр, тунгалаг байсан тул нэг нь ч, нөгөө нь ч хувийн аз жаргалын дусал дусал ч байгаагүй юм.
1 Цуу яриа, цуу яриа (лат.).
Зохиолч үүн дээр сайтар ажилласан. Энэ нь түүний 1880 оны 10-р сарын 16-нд "Түүхийн мэдээ" сэтгүүлийн редактор С.Н.Шубинскийд бичсэн захидалдаа "Голованыг бүхэлд нь бичсэн, гэхдээ одоо бид үүнийг даван туулах хэрэгтэй" гэж хэлсэн нь нотлогдож байна.
Гарчигнаас харахад уг түүх нь "шударга хүмүүсийн" тухай цуврал бүтээлд багтдаг. Энэ нь энэ мөчлөгийн бусад ажилтай зарим гадаад нарийн ширийн зүйлсээр холбогддог. Тиймээс "Ид шидтэй тэнүүлчин" үлгэрийн баатар Иван Флягиныг Голован гэж нэрлэдэг байв.
Флягинаас ялгаатай нь Голованд байхгүй зохих нэрсболон овог нэр. Энэ нь зохиолчийн хэлснээр "бараг домог бөгөөд түүх нь домог юм." Үүний зэрэгцээ Голованы прототип нь бүрэн юм жинхэнэ зан чанар: Эрх чөлөөгөө худалдаж авсан Орёлын тариачин.
... "түүний нэлээд хэсэг нь ялзрахаас зугтаж, талархалтай дурсамжинд үргэлжлүүлэн амьдарсан" ... - Г.-ийн шүлгээс бүрэн үнэн зөв ишлэл биш ( Энэ материалҮхлийн бус Голованы сэдвээр түүхийг зөв бичихэд тань туслах болно. ДүгнэлтЭнэ нь ажлын бүрэн утгыг ойлгох боломжийг олгодоггүй тул энэ материал нь зохиолч, яруу найрагчдын бүтээл, түүнчлэн тэдний роман, өгүүллэг, жүжиг, шүлгийг гүнзгий ойлгоход хэрэгтэй болно.) Р.Державин "Хөшөө". Державинаас: "... ялзрахаас зугтсан миний нэлээд хэсэг үхлийн дараа амьдарч эхэлнэ ..."
"Испани" - Испани.
Зелейник бол өвсөөр эдгээдэг эдгээгч юм.
Молоканууд бол Орос дахь даяанчуудын амьдралын дүрмийг баримталж, албан ёсны сүмийн зан үйлийг хүлээн зөвшөөрдөггүй шашны урсгал юм.
Бердо бол гар сүлжмэлийн сам юм. "Сэрүүн Вертоград" бол 16-17-р зууны үеийн гар бичмэл анагаах ухааны ном юм. 17-р зууны төгсгөлд Полоцкийн Симеон София гүнжид зориулж Польш хэлнээс орчуулсан. хүртэл хүмүүсийн дунд алдартай байсан XIX эхэн үе"зуун. Энд ба цаашид Лесков хэвлэлд заасны дагуу анагаах ухааны номны зөвлөмжийг иш татав: Флоринский В. М. Оросын нийтлэг ургамал судлаачид ба анагаах ухааны номууд: XVI ба эмнэлгийн гар бичмэлийн цуглуулга. XVII зуун. Казань, 1879. Анагаах ухааны номонд хүний эрхтнүүдийг маш их зааж өгсөн байдаг ерөнхий үзэл, ойролцоогоор. Жишээлбэл, Safenova судал нь "эрхий хуруу ба нөгөө хурууны хооронд", спа-тика судал дээр байрладаг. баруун талбие, үндсэн судал нь зүүн талд байна. Зөвлөмж болгож буй эмүүд нь голчлон ургамлыг хэрэглэдэг: antelprosum, sworborine (эсвэл sworoborine) цуу - сарнай хонго гэх мэт. Митридат нь тавин дөрвөн элементээс бүрддэг цогц эм юм; бүх нийтийн эмчилгээ болгон санал болгож байна. Monuscristi элсэн чихэр нь чихрийн төрөл юм.
Полина - шарилж.
"Веред" - буцалгах, буглаа.
Червена улаан өнгөтэй.
Үдэсэхэд - гишүүдэд.
Дондеже - одоохондоо.
Диагилевийн холтос нь эмийн ургамал юм. Жохат - энд: хавчих.
Бугын нулимс буюу безоар чулуу нь ямаа, ламын ходоодноос гаргаж авсан чулуу бөгөөд ардын эмчилгээнд хэрэглэдэг.
Комолая эвэргүй.
Газар доорх - газар доорх.
Никодим - 1828-1839 онд Орёлын бишоп.
Дахиад нэг морьт цэрэгтэй болох... - дахин одонгийн эзэн болох.
Аполлос - 1788-1798 онд Орёлын бишоп (иргэний нэр Байбаков).
Хуучин итгэгчид бол хагарал үүсэхээс өмнө, өөрөөр хэлбэл 1660 онд Патриарх Никоны шинэчлэл хийхээс өмнө байсан хуучин сүмийн зан үйлийг баримталдаг хүмүүс юм.
Федосеевцы - 18-р зууны эхэн үед Беспоповцуудаас үүссэн Хуучин итгэгчдийн сект; Федосеевчууд гэр бүлгүй байхыг номлож, хааны төлөөх залбирлыг хүлээн зөвшөөрдөггүй байв.
"Pilipons" (Filippovtsy) - Өөрийгөө шатаах шүтлэгийг дэлгэрүүлсэн Хуучин итгэгчдийн сект; 18-р зууны 30-аад оны үед Беспоповчуудаас салсан.
Дахин баптисм хүртэгчид (Анабаптистууд) нь насанд хүрэгчдэд баптисм хүртэх ёслолыг "ухамсартайгаар" итгэл үнэмшилд нэвтрүүлэх зорилгоор хийдэг шашны урсгал юм.
Хлисти бол 17-р зуунд Орост үүссэн шашны урсгал юм. Залбирлын зан үйл нь ташуурын цохилт, галзуу дуу, үсрэлт дагалддаг.
"Зодиа" бол зурхайн арван хоёр хэсгийн нэг (Грек) - нарны бүс, эртний одон орны индекс юм. Тойргийн арван хоёр хэсэг (нэг сартай тэнцэх) тус бүр нь жилийн хөдөлгөөний үеэр нар оршдог одны нэрийг агуулсан (жишээлбэл, 3-р сарыг Хонины ордны тэмдгээр нэрлэж, тэмдэглэсэн гэх мэт). Plaisir хоолой - энд: spyglass.
Даниелын долоо хоногуудыг Оросын хаант улсын талаар зөгнөсөн гэж тэр хүлээн зөвшөөрөөгүй ... - өөрөөр хэлбэл тэр тэднийг Орос руу сунгаагүй. библийн зөгнөл 70X7 жил ("долоо хоног") дахь Мессиагийн ирэлтийн тухай Даниел.
Поппе (Поп А.) (1688-1744) - Английн яруу найрагч, "Хүний тухай эссе" шүлгийн зохиолч.
Алексей Петрович Ермолов (1772-1861) - Оросын генерал, Суворов, Кутузов нарын холбоотон. Кавказын экспедицийн хүчийг командлав. Тэрээр Декабристуудыг өрөвдөж байв.
Stogny - дөрвөлжин (эртний славян).
Шинэ гэгээнтний дурсгалыг илрүүлэхэд... -Бид 1861 оны наймдугаар сард “олдсон” Задонскийн Воронежийн хамба лам Тихонийн дурсгалын тухай ярьж байгаа байх.
Хана олох (Хуучин Славян) - өвдөлтийн дайралт
(уйлах).
Үнэр - хурц үнэр.
Таверна - төрөөс хараат бус согтууруулах ундааны худалдаа (tavern - tavern).
Лубок окат - энд: лубок (модны холтос) -аас хийсэн (дугуйрсан) тэрэгний дээвэр.
Subdeacon - диконы туслах.
"Афедроны шарх" - hemorrhoids.
Одрец - дамнуурга.
Покровец - даавуу, хөнжил.
Хүйс нь сарнай цэцэг юм.
"Тахил" - хандив.
Архитриклинус (Грек) - ахлагч, мастер,
Эвлэршгүй... тэсэн ядан хүлээдэг - Энэ бол хувьсгалт ардчилсан үзэлтнүүд, радикалууд, либералуудын улс төрийн бүлэглэлүүдийг хэлдэг.
Ухамсрын шүүгчээр ажилласан - Ухамсрын шүүх бол маргаантай хэргийг хуулийн дагуу биш, харин шүүгчдийн ухамсрын дагуу шийдвэрлэдэг байгууллага юм.
Тэрээр чөлөөлөхийг хүссэн... тухайлбал Балтийн бүс нутагт - өөрөөр хэлбэл газаргүй тариачдыг чөлөөлөхийг (энэ нь Балтийн орнуудад 1817-1819 онд хийгдсэн).
Жалга - жалга.
"Китрат" - тэмдэглэлийн дэвтэр.
Нүүдэлчид (Грек) - нүүдэлчид.
СэрЗовлэр вэ орта нэшли Ье]ванлар.
Цагаан - хөгшин (хүн).
St. Энтони.- Гэгээн Антони (МЭӨ III зуун) домогт өгүүлснээр олон жилийн турш уруу таталт, үзэгдэлтэй тэмцэж байсан.
Эх сурвалжууд:
- Лесков Н.С. Зохиол ба өгүүллэгүүд / Comp. болон тэмдэглэл. Л.М.Крупчанова - М.: Москва. ажилчин, 1981.- 463 х.
Одоогийн хуудас: 1 (ном нийт 4 хуудастай)
Николай Семёнович Лесков
ҮХЭХГҮЙ ГОЛОВАН
Гурван зөвт хүний түүхээс
Төгс хайр нь айдсыг зайлуулдаг.
Жон
1
Тэр өөрөө бараг домог, түүний түүх бол домог юм. Энэ тухай ярихын тулд та франц байх ёстой, учир нь энэ үндэстний зарим хүмүүс өөрсдөө ойлгохгүй байгаа зүйлээ бусдад тайлбарлаж чаддаг. Би энэ бүхнийг уншигчдаасаа урьтал болгож байгаа хүний тухай түүхийн төгс төгөлдөр бус байдлын талаар урьдчилж асуухыг зорьж байгаа бөгөөд үүнийг хуулбарлахад ихээхэн хүчин чармайлт шаардагдана. шилдэг мастернадаас илүү. Гэхдээ Голован удахгүй бүрмөсөн мартагдаж магадгүй бөгөөд энэ нь алдагдал болно. Голован бол анхаарал татахуйц хүн бөгөөд би түүний бүрэн дүр зургийг гаргаж чадахааргүй сайн мэдэхгүй ч гэсэн нэрээр алдаршиж чадсан энэ доод зиндааны мөнх бус хүний зарим онцлогийг сонгон танилцуулах болно. "үхлийн бус".
Голованд өгсөн "үхлийн бус" хоч нь шоолж байгаагүй бөгөөд ямар ч хоосон, утгагүй дуу чимээ биш байсан - Голован бол онцгой хүн гэдэгт бат итгэлтэй байсан тул түүнийг үхэлд хүргэдэггүй хоч авсан; үхлээс айдаггүй хүн. Бурханы дор алхаж, мөнх бус байдлаа үргэлж санаж явдаг хүмүүсийн дунд яаж түүний тухай ийм үзэл бодол бий болох вэ? Тогтвортой конвенцоор боловсруулсан хангалттай шалтгаан байсан уу, эсвэл тэнэглэлтэй төстэй энгийн байдлаар ийм хоч өгсөн үү?
Сүүлийнх нь илүү магадлалтай юм шиг санагдаж байсан ч бусад хүмүүс үүнийг хэрхэн дүгнэдэгийг би мэдэхгүй, учир нь би багадаа энэ тухай огт боддоггүй байсан бөгөөд өсч том болоод аливаа зүйлийг ойлгож чаддаг байсан бол "үхлийн бус "Голован дэлхий дээр байхаа больсон. Тэр нас барсан бөгөөд хамгийн эмх цэгцтэй байдлаар биш: тэр "гэж нэрлэгдэх үеэр нас баржээ. том гал", буцалж буй нүхэнд живж, хэн нэгний амь нас, хэн нэгний эд хөрөнгийг аварч байхдаа унасан. Гэсэн хэдий ч "түүний нэлээд хэсэг нь ялзрахаас зугтаж, талархалтай дурсамжинд үргэлжлүүлэн амьдарсан" 1
Державины "Хөшөө" шүлгийн буруу ишлэл.
Би түүний тухай мэддэг, сонссон зүйлээ цаасан дээр буулгахыг хичээмээр байна, ингэснээр түүний анхаарал татахуйц дурсамж дэлхий даяар үргэлжлэх болно.
2
Үхлийн бус Голован энгийн хүн байсан. Түүний царай маш том биетэй, тэр цагаас хойш миний ой санамжинд үлджээ эхний өдрүүдмөн үүрд дотор нь үлдсэн. Хүүхдүүд насан туршдаа мартагдашгүй сэтгэгдэл төрүүлж, тэднээсээ дурсамж үлдээж чадахгүй гэж хэлдэг насандаа би түүнтэй уулзаж байсан ч надад өөрөөр тохиолдсон. Энэ үйл явдлыг эмээ маань дараах байдлаар тэмдэглэжээ.
"Өчигдөр (1835 оны 5-р сарын 26) би Гороховоос Машенка (миний ээж) -тэй уулзахаар ирсэн, би Семён Дмитричийг (миний аав) Елец руу аймшигт аллагын хэргийг мөрдөн шалгахаар явж байхдаа гэртээ олсонгүй. Бүх байшинд зөвхөн бид эмэгтэйчүүд, үйлчлэгч охид байсан. Дасгалжуулагч түүнтэй (миний аав) хамт явсан, зөвхөн жижүүр Кондрат үлдсэн бөгөөд шөнө нь танхимд байсан манаач самбараас (аавын зөвлөх байсан аймгийн удирдах зөвлөл) хонохоор иржээ. Өнөөдөр арван хоёр цагийн үед Машенька цэцэг харж, шилбэ услахаар цэцэрлэгт орж, Николушка (намайг) Аннагийн (одоо ч амьд байгаа хөгшин эмэгтэй) тэвэрт авав. Тэднийг өглөөний цайгаа ууж байх хооронд Анна хаалгыг онгойлгож эхлэхэд гинжтэй Рябка яг гинжтэй нь хамт унаж, шууд Аннагийн цээжин дээр унасан боловч яг тэр мөчид Рябка түүний дээр түшив. сарвуугаараа Аннагийн цээжин дээр шидээд, Голован хүзүүвчнээс нь барьж, түүнийг шахаж, оршуулгын газар руу шидэв. Тэнд тэд түүнийг буугаар буудсан боловч хүүхэд зугтсан” гэжээ.
Хүүхэд бол би байсан бөгөөд нэг жил хагасын настай хүүхэд өөрт нь юу тохиолдсоныг санахгүй байна гэсэн хэчнээн үнэн зөв нотлох баримт байсан ч би энэ явдлыг санаж байна.
Уурласан Рябка хаанаас ирснийг, сарвуугаараа эргэлдэж, өндрөөс нь өргөсөн төмөр гараараа бүх биеэ чичлүүлсний дараа Голован түүнийг хаанаас авсныг би мэдээж санахгүй байна; гэхдээ би тэр мөчийг санаж байна ... хоромхон зуур. Энэ нь дундах аянга мэт байв харанхуй шөнөямар нэг шалтгааны улмаас та гэнэт олон тооны объектыг олж харвал: орны хөшиг, дэлгэц, цонх, алганан дээр чичирч буй канар, бариул дээр нь магни толбо тогтсон мөнгөн халбагатай шил. . Энэ нь магадгүй том нүдтэй айдсын өмч юм. Ийм нэгэн агшинд, яг одоо байгаа шигээ би урд минь жижиг толботой том нохойн амыг харав - хуурай үстэй, бүрэн улайсан нүд, ангайсан ам. үүлэрхэг хөөсхөхрөвтсөн, хоолой нь бүрхсэн юм шиг... хаагдах гэж байсан инээх боловч гэнэт дээд уруул нь гарч, ангархай нь чих рүү тэнийж, доороос цухуйсан хүзүү нь нүцгэн хүн шиг хөдөлж байв. хүний тохой. Энэ бүхний дээр асар том толгойтой хүний дүрс зогсож байсан бөгөөд тэр галзуу нохойг авч, авч явав. Энэ бүх хугацаанд хүний царай инээмсэглэв.
Тайлбарласан дүр бол Голован байв. Би түүнийг маш сайн, тод харж байгаа болохоор хөргийг нь яг нарийн зурж чадахгүй байх вий гэж айж байна.
Энэ нь Их Петрийнх шиг арван таван вершок байв; түүний бие нь өргөн, туранхай, булчинлаг байсан; тэр бараан, булцгар, хамт байсан цэнхэр нүд, маш том хамар, зузаан уруул. Голованы толгой дээрх үс, засуулсан сахал нь давс, чинжүү шиг өтгөн байв. Толгойг нь үргэлж богино тайрч, сахал, сахлаа бас засдаг байв. Тайван, аз жаргалтай инээмсэглэл Голованы нүүрийг нэг минут ч орхисонгүй: энэ нь бүх дүр төрхөөр гэрэлтэж байсан ч голчлон уруул, нүдэн дээр тоглуулж, ухаалаг, эелдэг боловч бага зэрэг шоолж байсан юм. Голован өөр илэрхийлэлгүй юм шиг санагдав, ядаж би өөр юу ч санахгүй байна. Голованы энэхүү боловсронгуй хөрөг зургаас гадна түүний алхаа гишгээ байсан нэг хачирхалтай буюу өвөрмөц байдлыг дурдах хэрэгтэй. Голован маш хурдан алхаж, үргэлж хаа нэгтээ яарч байгаа мэт боловч жигд биш, харин үсэрч байв. Тэр доголонгүй, харин нутгийн хэлээр "шкандыбал", өөрөөр хэлбэл тэрээр нэг, баруун, хөл дээрээ хатуу гишгэж, зүүн тийш үсэрч байв. Хөл нь нугараагүй ч булчин, үе мөчний хаа нэгтээ пүрштэй байсан бололтой. Хүмүүс хиймэл хөл дээр ингэж алхдаг боловч Голованы хөл хиймэл хөл биш байв; Гэсэн хэдий ч энэ шинж чанар нь мөн чанараас хамаардаггүй, гэхдээ тэр үүнийг өөртөө зориулж бүтээсэн бөгөөд үүнийг шууд тайлбарлах боломжгүй нууцлаг зүйл байв.
Голован тариачин шиг хувцасласан - дандаа, зун, өвлийн халуунд, дөчин градусын хүйтэнд тэрээр урт, нүцгэн нэхий дээл өмсөж, бүгдийг нь тосолсон, харласан байв. Би түүнийг өөр хувцастай хэзээ ч харж байгаагүй бөгөөд аав маань энэ нэхий дээлийг "мөнхийн" гэж хошигнодог байсныг санаж байна.
Голованы нэхий дээл нь цагаан уяатай “чек” оосортой, олон газар шарлаж, зарим нь бүрмөсөн бутарч, гадна талдаа сэв, цоорхойтой байв. Гэхдээ нэхий дээлийг ямар ч жижиг түрээслэгчээс цэвэрхэн байлгадаг байсан - би Голованы өвөрт байнга сууж, яриаг нь сонсож, энд үргэлж маш тайван санагддаг байсан тул би үүнийг бусдаас илүү сайн мэддэг байсан.
Нэхий дээлний өргөн зах нь хэзээ ч бэхлээгүй, харин эсрэгээрээ, бэлхүүс хүртэл өргөн нээлттэй байв. Энд Голован Орёлын язгууртны чуулганы гал тогоонд нийлүүлсэн цөцгийн лонхтой маш өргөн өрөө байсан "газар хэвлий" байв. Амьдрахын тулд “эрмоловын үнээ” авч “чөлөөт” болсноос хойш энэ нь түүний наймаа юм.
"Үхлийн бус" хүчирхэг цээжийг жижигхэн орос зүсмэлийн нэг даавуун цамцаар бүрхсэн, өөрөөр хэлбэл шулуун захтай, үргэлж цэвэрхэн, урт өнгийн зангиа зүүсэн байв. Энэ зангиа нь заримдаа тууз, заримдаа зүгээр л ноосон материал эсвэл бүр чинц байсан ч Голованы дүр төрхийг шинэлэг, эрхэмсэг болгож өгсөн нь түүнд маш сайн тохирсон, учир нь тэр үнэхээр эрхэм хүн байсан.
3
Голован бид хоёр хөрш байсан. Орел дахь манай байшин Гуравдугаар Дворянская гудамжинд байсан бөгөөд Орлик голын дээгүүр эргийн хадан хясааны гуравт байрладаг байв. Энд байгаа газар үнэхээр үзэсгэлэнтэй юм. Дараа нь түймрийн өмнө энэ бол жинхэнэ хотын зах байсан. Баруун талд, Орликийн ард, суурингийн жижиг овоохойнууд байсан бөгөөд тэдгээр нь язгуур хэсэгтэй залгаа, Их Гэгээн Василий сүмтэй төгсдөг. Хажуу талд нь хадны дагуу маш эгц бөгөөд эвгүй уруудаж, цаана нь цэцэрлэгийн ард гүн жалга, түүний ард ямар нэгэн дэлгүүр гацсан тал хээрийн бэлчээр байв. Энд өглөө нь цэргүүдийн сургуулилт, саваагаар тулалддаг байсан - хамгийн эртний зургууд, үүнийг би хамгийн олон удаа харж, ажигласан. Яг тэр бэлчээрт, эсвэл илүү яривал манай цэцэрлэгийг жалга довоос хашаагаар тусгаарласан нарийхан зурваст Голованы зургаа долоон үнээ, түүний харьяалагддаг “Ермолов” үүлдрийн улаан бух идээшилж байв. Голован бухыг жижигхэн мөртлөө сайхан сүргийнхээ төлөө тэжээхийн зэрэгцээ эдийн засгийн хэрэгцээтэй айлуудад “барьж” үржүүлжээ. Энэ нь түүнд орлого авчирсан.
Голованы амьжиргааны эх үүсвэр нь сүүтэй үнээ, эрүүл ханьдаа л оршдог. Голован миний дээр хэлсэнчлэн гавъяаныхаа буянаар алдаршсан аарц, сүүгээр эрхэм клубээ хангадаг байсан нь мэдээж малынхаа үүлдэр угсаа, сайн арчилгаанаас ихээхэн шалтгаална. Головангийн нийлүүлсэн тос нь шинэхэн, шар шиг шар, анхилуун үнэртэй, цөцгий нь "урсдаггүй", өөрөөр хэлбэл лонхыг нь эргүүлбэл цөцгий нь урсахгүй, харин өтгөн шигүү унав. , хүнд жин. Голован бага зэрэглэлийн бүтээгдэхүүн зардаггүй байсан тул түүнд өрсөлдөгч байгаагүй тул язгууртнууд тэр үед хэрхэн сайн хооллохыг мэддэг төдийгүй төлөх ёстой зүйлтэй байв. Нэмж дурдахад, Голован клубт маш их хэмжээний голланд тахианы маш том өндөг нийлүүлж, эцэст нь "тугалуудыг бэлтгэж", тэднийг чадварлаг, үргэлж цаг тухайд нь усалдаг, тухайлбал, хамгийн том их хуралд оролцуулдаг байв. язгууртнууд эсвэл язгууртны хүрээний бусад онцгой тохиолдлуудад.
Голованы амьжиргааг тодорхойлсон эдгээр үзэл бодолд тэрээр язгууртнуудын гудамжинд тууштай байх нь түүнд маш тохиромжтой байсан бөгөөд тэрээр Орёлын оршин суугчид Паншин, Лаврецки болон бусад баатрууд, баатруудыг хүлээн зөвшөөрдөг сонирхолтой хүмүүсийг хоолоор хангадаг байв. "Эрхэмсэг үүр"-ийн.
Гэсэн хэдий ч Голован гудамжинд биш, харин "ясан дээр" амьдардаг байв. "Головановын байшин" гэж нэрлэгддэг уг барилга байшингуудын дарааллаар биш, харин гудамжны зүүн талд байрлах хадны жижиг дэнж дээр байрладаг байв. Энэ дэнжийн талбайн урт нь зургаан метр, өргөн нь ижил байв. Энэ бол нэг удаа доошоо унасан шороон блок байсан ч замдаа зогсч, улам хүчтэй болж, хэнд ч бат бөх дэмжлэг үзүүлэхгүйгээр хэний ч өмч байсангүй. Тэр үед ч боломжтой байсан.
Головановын барилгыг хашаа, байшин гэж нэрлэж болохгүй. Энэ бол унасан блокны орон зайг бүхэлд нь эзэлсэн том, намхан амбаар байв. Магадгүй энэ хэлбэр дүрсгүй барилгыг блок буухаар шийдсэнээс хамаагүй эрт босгосон байж магадгүй бөгөөд энэ нь хамгийн ойрын хашааны нэг хэсэг болж, эзэн нь хөөцөлдөлгүй Голован руу баатар түүнд санал болгож чадахуйц хямд үнээр өгсөн байх. . Тэр ч байтугай энэ амбаарыг Голованд ямар нэгэн үйлчилгээ үзүүлэхээр өгсөн, тэрийг нь асар их анчин, дархан хүн байсан гэж хэлж байсныг санаж байна.
Амбаарыг хоёр хуваасан: нэг тал нь шавараар бүрсэн, цайрсан, гурван цонх нь Орлик руу харсан, Голован болон түүнтэй хамт байсан таван эмэгтэйн амьдардаг байр, нөгөө нь үхэр, бухын лангуутай байв. Намхан мансардад Голланд тахиа, хар "испани" азарган тахиа амьдардаг байсан бөгөөд энэ нь маш удаан хугацаанд амьдарч, "шулам шувуу" гэж тооцогддог байв. Голован үүнд аз жаргал авчрах, дайсны гараас булаан авсан төрийг буцаах, хөгшин хүмүүсийг залуу болгох зэрэг олон тохиолдолд тохиромжтой азарган тахиа ургуулжээ. Энэ чулуу долоон жил боловсорч гүйцдэг бөгөөд азарган тахиа дуулахаа больсон цагт л боловсордог.
Амбаар нь маш том байсан тул хоёр тасалгаа - амьдрах байр, үхрийн хэсэг нь маш өргөн байсан боловч бүх анхаарал халамж тавьсан ч дулаанаа сайн барьж чаддаггүй байв. Гэсэн хэдий ч дулаан нь зөвхөн эмэгтэйчүүдэд л хэрэгтэй байсан бөгөөд Голован өөрөө агаар мандлын өөрчлөлтөд мэдрэмтгий биш байсан бөгөөд зун, өвлийг лангуун дахь бургасны зэгсэн дээр, дуртай Тиролийн улаан бух "Васка" -ын дэргэд унтдаг байв. Хүйтэн нь түүнд төвөг учруулсангүй бөгөөд энэ нь түүний гайхалтай нэр хүндийг олж авсан энэхүү домогт царайны нэг онцлог байв.
Головантай хамт амьдардаг таван эмэгтэйн гурав нь түүний эгч, нэг нь ээж, тав дахь нь Павла, эсвэл заримдаа Павлагейушка гэдэг. Гэхдээ үүнийг ихэвчлэн "Головановын нүгэл" гэж нэрлэдэг байв. Би бага наснаасаа л энэ зөвлөгөөний утгыг ойлгоогүй байхдаа үүнийг сонсож дассан. Миний хувьд энэ Павла үнэхээр гайхалтай байсан энхрий эмэгтэй, мөн би түүний өндөр өндөр, хацар дээр нь тод час улаан толботой цайвар царай, гайхалтай хар, ердийн хөмсөгтэй байсныг одоо ч санаж байна.
Тогтмол хагас тойрог хэлбэртэй ийм хар хөмсөг нь зөвхөн хөгшин туркийн өвөр дээр амарч буй Перс эмэгтэйг дүрсэлсэн зургуудаас л харж болно. Гэтэл манай охид энэ хөмсөгний нууцыг мэдэж, эртнээс надад хэлсэн нь гол нь Голован ногоочин байсан бөгөөд Павлагыг хэн ч танихгүйн тулд нойрмог хөмсөгийг нь баавгайн гахайн өөхөөр тосолсон нь үнэн юм. Үүний дараа мэдээжийн хэрэг, Павлагийн хөмсөгт гайхах зүйл байгаагүй бөгөөд тэрээр өөрийн хүчээр биш Головантай холбоотой болсон.
Энэ бүхнийг манай охид мэддэг байсан.
Павла өөрөө туйлын дөлгөөн эмэгтэй байсан бөгөөд "дуугүй" байв. Тэр маш чимээгүй байсан тул би түүнээс нэгээс олон удаа сонссонгүй, дараа нь "сайн уу", "суу", "баяртай" гэсэн хамгийн хэрэгтэй үгийг сонссонгүй. Гэхдээ эдгээрийн аль нэгэнд богино үгМэндчилгээ, сайн санаа, энхрийллийн ангал байсан. Түүний намуухан хоолойны чимээ, саарал нүд, хөдөлгөөн бүр нь ижил зүйлийг илэрхийлж байв. Тэр гайхалтай байсан гэдгийг би бас санаж байна сайхан гар, энэ нь ажилчин ангид нэн ховор бөгөөд Голованы ажилсаг гэр бүлд ч идэвх зүтгэлээрээ ялгардаг тийм л ажилчин байжээ.
Тэд бүгд хийх зүйл их байсан: "үхлийн бус" өөрөө өглөөнөөс орой болтол ажилдаа завгүй байв. Тэрээр хоньчин, ханган нийлүүлэгч, бяслаг үйлдвэрлэгч байсан. Үүр цайхад тэрээр сүргээ манай хашааны гадаа шүүдэр рүү хөтөлж, сүрлэг үнээнүүдээ өвс ногоо ихтэй газрыг сонгон нүүлгэн шилжүүлсээр байв. Тэд манай гэрт босч байх үед. Голован хоосон лонхтой гарч ирэн, тэр өнөөдөр авч явсан шинэ шилний оронд клубээс авсан; тэр өөрийн гараар манай мөсөн голын мөсөнд шинэ сүүний лонхтой сав хайчилж, аавтайгаа ямар нэг зүйлийн талаар ярилцаж, би уншиж, бичиж сурчихаад цэцэрлэгт зугаалахаар явахад тэр аль хэдийн бидний доор сууж байв. дахин хашаа барьж, үнээгээ чиглүүлж байна. Хашаанд нэг жижигхэн хаалга байсан бөгөөд үүгээр нь Голован руу гарч, түүнтэй ярилцаж болно. Тэр зуун дөрвөн ариун түүхийг хэрхэн ярихыг маш сайн мэддэг байсан тул би түүнээс тэднийг хэзээ ч номноос сураагүй байсан. Түүн дээр зарим хүмүүс энд ирдэг байсан жирийн хүмүүс- үргэлж зөвлөгөө хайж байдаг. Заримдаа тэр ирсэн даруйдаа:
-Би чамайг хайж байсан, Голованич, надад зөвлөөч.
- Юу болсон бэ?
- Гэхдээ энэ болон тэр; Гэр бүлд ямар нэг зүйл буруу болсон эсвэл гэр бүлийн асуудал байна.
Ихэнхдээ тэд энэ хоёрдугаар ангиллын асуултуудтай ирдэг байв. Голованич сонсож, өөрөө бургас нэхэж эсвэл үнээ рүү хашгирч, анхаарал хандуулахгүй байгаа мэт инээмсэглэж, ярилцагч руугаа цэнхэр нүдээ эргүүлж, хариулав.
- Ах аа, би муу зөвлөх байна! Бурханд хандаж зөвлөгөө аваарай.
- Та түүнийг яаж дуудах вэ?
- Өө, ах аа, энэ нь маш энгийн: залбирч, одоо үхэх хэрэгтэй юм шиг аашил. Надад хэлээч: ийм үед та юу хийх байсан бэ?
Тэр бодож, хариулах болно.
Голован санал нийлэх юм уу:
"Ах аа, би үхэж байхдаа үүнийг хийх байсан."
Тэгээд тэр ердийнх шигээ бүх зүйлийг хөгжилтэй, байнгын инээмсэглэлээр хэлдэг.
Түүний зөвлөгөө маш сайн байсан байх, учир нь тэд үргэлж тэдний үгийг сонсож, түүнд маш их баярлалаа.
Тэр үед миний бодлоор гуч гаруйхан настай байсан ч цаашаа ч хөдөлдөггүй даруухан Павлагейушкагийн дүрд ийм хүн “нүгэл” байсан болов уу? Би энэ "нүгэл"-ийг ойлгоогүй бөгөөд түүнийг болон Голованыг ерөнхийд нь сэжиглэж гомдоохоос зайлсхийсэн. Гэхдээ хардах шалтгаан байсан бөгөөд маш хүчтэй шалтгаан байсан, тэр ч байтугай гаднаас нь харахад үгүйсгэх аргагүй юм. Тэр Головановын хувьд хэн байсан бэ? Харь гарагийнхан. Энэ нь хангалтгүй: тэр түүнийг нэг удаа таньдаг байсан, тэр түүнтэй ижил эрхэм байсан, түүнтэй гэрлэхийг хүссэн боловч ийм зүйл болсонгүй: Голованыг Кавказын баатар Алексей Петрович Ермоловт алба хааж байсан бөгөөд тэр үед Цаг хугацаа Павел морьтон Ферапонттой гэрлэж байсан гэж нутгийн аялгаар "Kept". Голован бол шаардлагатай бөгөөд хэрэгтэй зарц байсан, учир нь тэр бүх зүйлийг хэрхэн хийхийг мэддэг байсан - тэр зөвхөн биш байсан сайн тогоочмөн нарийн боовны тогооч, гэхдээ бас хурдан ухаантай, хөдөлгөөнтэй аялагч үйлчлэгч. Алексей Петрович Голованы төлбөрийг газар эзэмшигчийнх нь төлөө төлсөн бөгөөд үүнээс гадна тэрээр золиосны төлөө Голованд өөрөө мөнгө зээлсэн гэж тэд хэлдэг. Энэ үнэн эсэхийг би мэдэхгүй, гэхдээ Голован Ермоловоос буцаж ирснийхээ дараа удалгүй худалдаж авсан бөгөөд Алексей Петровичийг үргэлж "өгөгч" гэж дууддаг байв. Голованыг суллахад Алексей Петрович түүнд сайн үнээ, тугал өгч, тэндээсээ "Ермоловскийн үйлдвэр" байгуулжээ.
4
Голован яг нуран унасан амбаарт суурьшсан үед - би үүнийг огт мэдэхгүй, гэхдээ энэ нь түүний "чөлөөт хүн чанар" -ын эхний өдрүүдтэй давхцаж байсан - тэр боолчлолд үлдсэн хамаатан садандаа асар их анхаарал халамж тавих шаардлагатай болсон. Голован ганцаараа золиос болж, түүний ээж, түүний гурван эгч, хожим миний асрагч болсон нагац эгч нь “цайзад” үлджээ. Тэдний хайртай Павел буюу Павлагейушка ч мөн адил байр суурьтай байв. Голованы нэн тэргүүний зорилт бол бүгдийг нь гэтэлгэх явдал байсан бөгөөд үүний тулд түүнд мөнгө хэрэгтэй байв. Ур чадвартаа үндэслэн тэрээр тогооч, чихэрчин болох боломжтой байсан ч “Ермоловын үнээ”-ний тусламжтайгаар эхлүүлсэн сүүний аж ахуй гэх өөр зүйлийг илүүд үзсэн. Тэр өөрөө тийм учраас үүнийг сонгосон гэж үздэг байсан Молоканууд2
Молоканууд- Оросын даяанчуудын амьдралын дүрмийг баримталж, албан ёсны сүмийн зан үйлийг хүлээн зөвшөөрдөггүй шашны сект.
Магадгүй энэ нь түүнийг үргэлж сүүгээр хуурч байсан гэсэн үг юм болов уу, гэхдээ энэ нэр нь бусад олон үйлдлүүдийн нэгэн адил хачирхалтай санагдаж байсан түүний итгэлийг шууд чиглүүлсэн байж магадгүй юм. Тэрээр Кавказын молокануудыг мэддэг, тэднээс ямар нэгэн зүйл зээлсэн байх магадлалтай. Гэхдээ энэ нь түүний хачирхалтай холбоотой бөгөөд үүнийг доор хэлэлцэх болно.
Сүүний аж ахуй сайн болсон: гурван жилийн дараа Голован аль хэдийн хоёр үнээ, нэг бухтай, дараа нь гурав, дөрөвтэй болж, ээжийгээ худалдаж аваад маш их мөнгө олж, дараа нь жил бүр нэг эгч худалдаж аваад бүгдийг нь авчээ. Тэднийг өргөн, гэхдээ сэрүүн овоохойдоо авчрав. Тиймээс зургаа, долоон настайдаа тэр бүх гэр бүлээ чөлөөлсөн боловч үзэсгэлэнтэй Павел түүнээс холдов. Түүнийг гэтэлгэх үед тэр аль хэдийн хол байсан. Түүний нөхөр адуучин Храпон байжээ муу хүн- тэр ямар нэгэн байдлаар эзэндээ таалагдаагүй бөгөөд бусдад үлгэр дууриал болж, зээлгүйгээр ажилд авсан хүнээр явуулсан.
Үйлчилж байхдаа Храпон "уралдаан" -д оролцож, өөрөөр хэлбэл Москва руу гал сөнөөгчийг унаж, эхнэрээ тийшээ явахыг хүсэв; Гэвч удалгүй тэр тэнд бас муу зүйл хийж зугтаж, орхисон эхнэр нь нам гүм, ичимхий зантай, нийслэлийн урвасан амьдралаас айж, Орел руу буцаж ирэв. Энд ч гэсэн тэр хуучин газраас ямар ч дэмжлэг олоогүй бөгөөд хэрэгцээ шаардлагад хөтлөгдөн Голован руу ирэв. Мэдээжийн хэрэг, тэр түүнийг шууд хүлээн авч, эгч, ээжийнхээ амьдардаг нэг өргөн өрөөнд байрлуулсан. Голованы ээж, эгч нар Павлагийн суулгацыг хэрхэн харсныг би сайн мэдэхгүй байна, гэхдээ түүний гэрт суулгасан нь ямар ч маргаан үүсгээгүй. Бүх эмэгтэйчүүд хоорондоо маш найрсаг амьдарч, тэр ч байтугай хөөрхий Павлагейушкаг маш их хайрладаг байсан бөгөөд Голован бүгдэд нь адилхан анхаарал тавьж, зөвхөн зун тэвэртээ тэврээд аль хэдийн хөгширсөн ээждээ онцгой хүндэтгэл үзүүлдэг байв. Түүнийг өвчтэй хүүхэд шиг наранд суулгав. Тэр хэрхэн аймшигтай ханиалгаж, "цэвэрлэхийн тулд" залбирч байсныг би санаж байна.
Голованы эгч нар бүгд өндөр настай охид байсан бөгөөд тэд бүгдээрээ ахдаа гэрийн ажилд тусалдаг: үнээ цэвэрлэж, сааж, тахиа харж, ер бусын утас ээрдэг бөгөөд түүгээрээ миний хэзээ ч харж байгаагүй ер бусын даавуу нэхдэг байв. Энэ утсыг "нулимах" гэдэг маш муухай үгээр нэрлэсэн. Үүний материалыг Голован хаа нэг газраас уутанд хийж авчирсан бөгөөд би энэ материалыг харж, санаж байна: энэ нь олон өнгийн цаасан утаснуудын жижиг зангилаа хэсгүүдээс бүрдсэн байв. Хаягдал бүрийн урт нь нэг инчээс дөрөвний нэг хүртэлх хэмжээтэй байсан бөгөөд ийм хаягдал бүр дээр их эсвэл бага зузаан зангилаа, зангилаа байсан нь гарцаагүй. Голован эдгээр хаягдлыг хаанаас авсныг мэдэхгүй ч үйлдвэрийн хаягдал байсан нь илт байна. Тэрний эгч нар надад ингэж хэлсэн.
"Энэ бол цаас ээрэх, нэхэх сайхан бяцхан хүүхэд тул ийм зангилаа хүрэхэд нь тасдаж аваад шалан дээр хаядаг" гэж тэд хэлэв. нулимах- Учир нь тэр өгзөг рүү явдаггүй, харин ах нь цуглуулдаг, бид тэднээс дулаан хөнжил хийдэг.
Тэд энэ бүх утсыг хэрхэн тэвчээртэйгээр салгаж, хэсэг хэсгээр нь уяж, урт дамар дээр үүссэн алаг, олон өнгийн утсыг ороож байхыг би харсан; Дараа нь тэдгээрийг татаж, илүү зузаан өнхрүүлж, хананы дагуу шон дээр сунгаж, Кай-д ижил өнгөтэй зүйлийг ялгаж, эцэст нь эдгээр "нулимах хөнжил" -ийг тусгай зэгсээр сүлжмэл болгож, "нулимсан хөнжил" болгосон. Эдгээр хөнжил нь гадаад төрхөөрөө орчин үеийн фланеллеттай төстэй байв: тус бүр нь хоёр хилтэй боловч даавуу нь өөрөө үргэлж гантиг өнгөтэй байв. Тэдгээрийн зангилаанууд нь ямар нэгэн байдлаар гөлгөр болсон бөгөөд мэдээжийн хэрэг маш мэдэгдэхүйц байсан ч эдгээр хөнжлийг хөнгөн, дулаахан, заримдаа үзэсгэлэнтэй байхаас сэргийлж чадаагүй юм. Түүнээс гадна тэд маш хямд зарагдсан - нэг рубль хүрэхгүй.
Голованы гэр бүлийн энэ гар урлалын салбар зогсолтгүй үргэлжилсэн бөгөөд тэрээр нулимсан хөнжилний борлуулалтыг төвөггүй олсон байх.
Павлагейушка шүлсээ асгаж, сүлжмэл, хөнжил нэхдэг байсан ч өөрийг нь хамгаалж байсан гэр бүлийнхээ төлөө хичээнгүйлэн гэрийнхээ бүх хүнд ажлыг хийдэг байсан: Орлик руу эгц энгэрээр алхаж, ус авч, түлш зөөв. гэх мэт гэх мэт.
Тэр үед ч гэсэн Орел хотод түлээ маш үнэтэй байсан бөгөөд ядуу хүмүүс Сагаган будааны хальс эсвэл бууцаар халаадаг байсан бөгөөд сүүлийнх нь маш их бэлтгэл шаарддаг.
Павла нарийхан гараараа энэ бүхнийг мөнхийн чимээгүйхэн хийж, Перс хөмсөгнийхөө доороос Бурханы гэрлийг харж байв. Тэр өөрийнхөө нэрийг "нүгэл" гэдгийг мэдсэн үү, би мэдэхгүй, гэхдээ энэ нь тэдний зохиосон хочны ард бат зогсдог хүмүүсийн дунд түүний нэр байсан юм. Өөрийгөө хайрлаж, түүнтэй гэрлэхийг эрэлхийлсэн эрийн гэрт хайртай эмэгтэй амьдардаг бол мэдээж нүгэл үйлддэг. Үнэхээр ч намайг хүүхэд байхдаа Павлаг харж байхад түүнийг "Головановын нүгэл" гэж дуу нэгтэй хүндэлдэг байсан ч Голованов өөрөө үүгээрээ нийтийг хамарсан хүндэтгэлийг өчүүхэн ч алдаагүй бөгөөд "үхлийн бус" хочоо хадгалсаар ирсэн.
Өгүүлэгчийн мэддэг нэхсэн торчин Домна Платоновна "хамгийн өргөн уудам, олон янзын танилтай" бөгөөд энэ нь түүний энгийн байдал, "нинжин сэтгэл"-ийн ачаар өртэй гэдэгт итгэлтэй байна. Домна Платоновнагийн бодлоор хүмүүс бол бузар булай, ерөнхийдөө "новшнууд" бөгөөд та хэнд ч итгэж чадахгүй бөгөөд энэ нь Домна Платоновнаг хууран мэхлэх тохиолдол байнга гардаг. Нэхсэн торчин нь "өөрөөсөө илүү өргөн" бөгөөд эрүүл мэнд, хүчтэй нойрныхоо талаар байнга гомдоллодог бөгөөд үүнээс болж маш их уй гашуу, золгүй явдал тохиолддог. Домна Платоновнагийн зан авир нь сэтгэл хөдлөм биш, мөнгө олоход хайхрамжгүй ханддаг бөгөөд "зураач" шиг уран бүтээлүүддээ автагдсан тэрээр олон хувийн ажилтай байдаг бөгөөд нэхсэн тор нь зөвхөн "паспорт" -ын үүрэг гүйцэтгэдэг. ипотекийн мөнгө хайж, хаа сайгүй тэмдэглэл хөтлөнө. Үүний зэрэгцээ тэрээр маш нарийн хандлагыг хадгалж, жирэмсэн эмэгтэйн тухай "тэр өөрийн гэр бүлийн ашиг сонирхолд нийцдэг" гэж хэлдэг.
Домна Платоновна сүйт залуу хайж байгаа Польшийн хурандаагийн байранд амьдардаг өгүүлэгчтэй уулзсаны дараа орос эмэгтэй тэнэг бөгөөд өрөвдмөөр хайр дурлалтай болохыг анзаарчээ. Мөн тэрээр хурандаа Домутковская буюу Леонидкагийн түүхийг өгүүлдэг. Леонидка нөхөртэйгээ асуудалд орж, түрээслэгч, түрээсийн төлбөрөө төлөөгүй "найз"-тай болжээ. Домна Платоновна Леонидкаг "хайрлаж, тусалж чадах" хүнийг олно гэж амласан боловч Леонидка татгалзав. Байрны эзэн Леонидкаг ташуураар ташуурдаж, хэсэг хугацааны дараа тэд ийм "каром"-той болсон тул "варвар" бүрмөсөн алга болно. Леонидка тавилгагүй үлдэж, "анхны луйварчин" Дисленшатай хамт амьдардаг бөгөөд Домна Платоновнагийн зөвлөгөөг үл харгалзан нөхрөөсөө уучлалт гуйх гэж байна. Наманчлалын захидлын хариуг аваагүй тул нөхөр дээрээ очиж, Домна Платоновнагаас аяллын мөнгө гуйв. Эмэгтэй хүн өөрийнхөө уналтаас бусад тохиолдолд бэрхшээлээс гарч чадахгүй гэдэгт итгэлтэйгээр нэхсэн торчин мөнгө өгдөггүй.
Энэ үед түүний танил хурандаа Домна Платоновнагаас "боловсролтой" залуу бүсгүйтэй танилцуулахыг гуйж, түүнд мөнгө өгчээ. "Муу" хурандаа уйлж, мөнгөө авалгүй зугтав. Хоёр хоногийн дараа тэрээр буцаж ирээд оёдлын үйлчилгээгээ санал болгож байна. Домна Платоновна түүнийг "хагарахгүй" байхыг уриалж байгаа боловч Леонидка "үзэн ядсан мөнгө" авахын тулд нөхөртөө очиж, баян хүмүүсээс тусламж гуйхыг хүсэхгүй байгаа боловч эцэст нь "шийдвэр гаргаж", "хачирхалтай байхгүй" гэж амлав. .” Домна Платоновна түүнд орон сууцанд шүүгээ өгч, хувцас худалдаж авч, танил генералтайгаа гэрээ хийдэг. Гэтэл хурандаа ирээд хаалгаа онгойлгодоггүй. Домна Платоновна түүнийг "чөлөөт ачигч", "язгууртны дээл" гэж дуудаж, түүнийг маш их зодож, өөрийгөө өрөвдөх сэтгэл төрүүлдэг. Леонидка галзуу харагдаж, уйлж, бурхан, ээжийгээ дууддаг. Зүүдэндээ Домна Платоновна Леонид Петровнаг жижигхэн нохойтой харан, нохойг хөөхийн тулд газраас саваа авахыг хүссэн боловч газар доороос үхсэн гар гарч ирэн нэхсэн торыг барьж авав. Маргааш нь Леонидка генералтай уулзсаны дараа тэрээр бүрэн өөрчлөгдөв: тэр Домна Платоновнатай ярихаас татгалзаж, байрны мөнгийг нь буцааж өгч, "зовлонгийн төлөө" төлөхөөс эрс татгалзав. “Ийм новшнууд” нөхөртөө эргэж ирэхгүй болохоор хурандаа нөхөр дээрээ очихгүй. Тэрээр орон сууц хөлсөлж, уяачийг орхиж, Домна Платоновнад уурлаагүй, учир нь тэр "бүрэн тэнэг" гэж хэлэв. Жилийн дараа Домна Платоновна Леонидка генерал төдийгүй хүүтэйгээ "хайр дурлал" хийж байгааг олж мэдээд танил талаа шинэчлэхээр шийджээ. Генералын бэрийг хамт сууж байхад тэр хурандаад ирж, Леонидка түүнд "кофе" санал болгож, нэхсэн торчин түүнийг "хогийн сав" болгосонд талархаж, гал тогооны өрөө рүү явуулав. Домна Платоновна генералын бэрд гомдож, загнаж, "пур миур хайр" гэж ярьдаг. Дуулиан дэгдэж, дараа нь генерал хурандааг орхиж, тэр "өнөөдөр нэг ханхүү байна, маргааш өөр тоолно" гэсэн байдлаар амьдарч эхлэв.
Домна Платоновна залуу насандаа энгийн эмэгтэй байсан ч одоо хэнд ч итгэж чадахгүй болохоор маш их "сургагдсан" гэж өгүүлэгчид хэлэв. Домна Платоновна түүнийг ундаагаар дайлдаг худалдаачин найзаасаа гэртээ буцаж ирэхэд таксинд мөнгө харамлаж, алхаж, зарим эрхэм гараас нь цүнхийг булааж авав. Өгүүлэгч нь таксины жолоочид мөнгө төлөхгүй байсан нь дээр гэж хэлсэн ч уяачин бүгд "ижил ажил хаялттай" гэдэгт итгэлтэй байгаа бөгөөд нэг удаа түүнийг хэрхэн яаж жолоодож байсныг нь хэлжээ. малгай” гээд мөнгө багатай учраас. Газар дээр нь очоод таксины жолоочийг загнаж, уяачийг өмөөрч байгаа офицертэй тааралдана. Гэвч гэртээ буцаж ирэхэд Домна Платоновна боодол дотор нэхсэн торны оронд зөвхөн "гаремын өмд хаясан" болохыг олж мэдэв: цагдаа нарын тайлбарласнаар энэ офицер угаалгын өрөөнөөс ирж, зүгээр л нэхсэн торыг дээрэмджээ. Өөр нэг удаа Домна Платоновна гудамжинд гэртээ хуучин угаалгын алчуураар ороосон цамц худалдаж авав. Домна Платоновна газар судлаачийг татахаар шийдэхэд найз нь түүнийг аль хэдийн гэрлэсэн гэж хэлэв. Уяачин найзыгаа уярааж, харин газар судлаач, “төрийг бүхэлд нь будлиулж, ядууруулна” нөхөр “хүйс”-ээр сүйт залууг гүтгэж, хуримыг үймүүлдэг. Нэгэн өдөр Домна Платоновна чөтгөрүүдийг гутаан доромжлоход хүртэл өөрийгөө зориулав: үзэсгэлэнгээс буцаж ирэхдээ тэрээр шөнө хээр талд өөрийгөө олж, "харанхуй" царайнууд эргэн тойрон эргэлдэж, азарган тахиа шиг жижигхэн эр түүнийг хайр дурлалыг бий болгохыг урьж байна. , уяачийн гэдсэн дээр вальс бүжиглээд өглөө нь алга болдог. Домна Платоновна чөтгөрийг эзэмшсэн боловч тэр хүнийг удирдаж чадаагүй: тэр худалдаачны эхнэрт тавилга худалдаж авч, тэргэнцэр дээр суусан боловч унаж, цагдаа тэргийг зогсоох хүртэл хот даяар "нүцгэн гэрэлтдэг". Домна Платоновна зүүдэндээ загалмайлсан эцэгтэйгээ нөхрөө сольсон нь түүний гэм мөн эсэхийг ямар ч байдлаар ойлгохгүй байна. Үүний дараа болон олзлогдсон Турк Испулаткатай хийсэн түүхийн дараа Домна Платоновна шөнөдөө "оёдог".
Хэдэн жилийн дараа өгүүлэгч ядуу эрийг хижиг өвчний эмнэлэгт аваачиж, ихээхэн өөрчлөгдсөн Домна Платоновнаг "ахлагч" гэж хүлээн зөвшөөрөв. Хэсэг хугацааны дараа өгүүлэгчийг Домна Платоновна руу дуудаж, тэр багшийг нь дээрэмдсэн төгөлдөр хуурын оюутан Валерочкаг асрахыг түүнээс хүсэв. Хулгайчийг аврах боломжгүй, Домна Платоновна бүдгэрч, залбирч, өгүүлэгч Валерад хайртай гэдгээ хүлээн зөвшөөрч, хүн бүр түүнийг шоолж, өрөвдөхийг хүсч байна. Сарын дараа Домна Платоновна хурдан ядарч нас барж, цээж, түүний "энгийн эд зүйлс" -ийг өгүүлэгчид өгснөөр Валеркад бүх зүйлийг өгдөг.
Дахин хэлсэн