Preberite celotno zgodbo Škrlatna jadra. Knjiga "Škrlatna jadra": kdo jo je napisal, v katerem letu

15.04.2019

Avtor ponudil in posvetil Nini Nikolaevni Green

I. NAPOVED

Longren, mornar Oriona, močne tristotonske ladje, na kateri je služil deset let in na katero je bil bolj kot drugi sin navezan na svojo mater, je moral končno zapustiti službo.

Zgodilo se je takole. Ob eni redkih vrnitev domov ni videl, tako kot vedno od daleč, svoje žene Marije na pragu hiše, ki je dvignila roke in tekla proti njemu, dokler ni izgubila sape. Namesto tega je navdušena soseda stala ob posteljici - novem predmetu v Longrenovi majhni hiši.

"Sledila sem ji tri mesece, stari," je rekla, "poglej svojo hčerko."

Longren se je mrtev sklonil in zagledal osemmesečno bitje, ki si je pozorno ogledovalo njegovo dolgo brado, nato pa je sedel, pogledal dol in si začel sukati brke. Brki so bili mokri, kot od dežja.

- Kdaj je Mary umrla? – je vprašal.

Ženska je povedala žalostno zgodbo in jo prekinila z ganljivim klokotanjem deklici in zagotovilom, da je Marija v nebesih. Ko je Longren izvedel podrobnosti, so se mu nebesa zdela nekoliko svetlejša od drvarnice in pomislil je, da bi bil ogenj preproste svetilke - če bi bili zdaj vsi trije skupaj - nenadomestljiva tolažba za žensko, ki je odšla v neznana država.

Pred tremi meseci so bile ekonomske zadeve mlade mamice zelo slabe. Od denarja, ki ga je pustil Longren, je bila dobra polovica porabljena za zdravljenje po težkem porodu in za skrb za zdravje novorojenčka; končno je izguba majhnega, a potrebnega zneska za življenje prisilila Mary, da je Mennersa zaprosila za denarno posojilo. Menners je vodil gostilno in trgovino ter veljal za bogatega človeka.

Mary je šla k njemu ob šestih zvečer. Približno ob sedmih jo je pripovedovalec srečal na cesti v Liss. Mary je objokana in razburjena rekla, da gre v mesto, da bi zastavila zaročni prstan. Dodala je, da se je Menners strinjal z denarjem, vendar je zanj zahteval ljubezen. Mary ni dosegla ničesar.

»V hiši nimamo niti trohice hrane,« je povedala sosedi. "Šla bom v mesto in z dekletom bova nekako preživela, dokler se moj mož ne vrne."

Tisti večer je bilo vreme hladno in vetrovno; Pripovedovalec je zaman poskušal prepričati mladenko, naj ne gre v Lis pred nočjo. "Zmočila se boš, Mary, deši in veter bo, ne glede na vse, prinesel naliv."

Iz obmorske vasi v mesto sem in tja je bilo vsaj tri ure hitre hoje, a Marija ni poslušala pripovedovalčevih nasvetov. »Dovolj je, da te zbodem v oči,« je rekla, »in skoraj ni družine, kjer si ne bi izposodila kruha, čaja ali moke. Zastavil bom prstan in konec je.” Šla je, se vrnila in naslednji dan zbolela za vročino in delirijem; slabo vreme in večerni dež je zadela dvojno pljučnico, kot je rekel mestni zdravnik, ki jo je povzročil dobrosrčni pripovedovalec. Teden dni kasneje je bil na Longrenovi zakonski postelji prazen prostor in soseda se je preselila v njegovo hišo, da bi dojila in hranila deklico. Ni ji bilo težko, osamljeni vdovi. Poleg tega," je dodala, "je dolgočasno brez takega norca."

Longren je odšel v mesto, vzel plačilo, se poslovil od svojih tovarišev in začel vzgajati malo Assol. Dokler se deklica ni naučila trdno hoditi, je vdova živela z mornarjem in nadomeščala mater sirote, toda takoj, ko je Assol nehala pasti in dvigniti nogo čez prag, je Longren odločno napovedal, da bo zdaj sam naredil vse za dekle in , ki se je vdovi zahvalil za njeno dejavno sočutje, živel osamljeno življenje vdovca in vse svoje misli, upe, ljubezen in spomine usmeril v majhno bitje.

Deset let potepuškega življenja je v njegovih rokah pustilo zelo malo denarja. Začel je delati. Kmalu so se v mestnih trgovinah pojavile njegove igrače - spretno izdelani modeli čolnov, kuterjev, eno- in dvonadstropnih jadrnic, križark, parnikov - skratka tisto, kar je poznal od blizu, kar je zaradi narave dela deloma je zanj zamenjal hrup pristaniškega življenja in slikarskega dela plavanje. Na ta način je Longren pridobil dovolj za življenje v mejah zmernega gospodarstva. Po naravi nedružaben je po ženini smrti postal še bolj zaprt in nedružaben. Ob praznikih so ga včasih videli v kakšni gostilni, a nikoli ni sedel, ampak je za pultom v naglici spil kozarec vodke in odšel ter na kratko metal »ja«, »ne«, »živjo«, »na svidenje«, »mala«. po malo« - na vse naslove in kimanje sosedov. Gostov ni prenašal, tiho jih je odpravljal ne na silo, ampak s takšnimi namigi in izmišljenimi okoliščinami, da obiskovalcu ni preostalo drugega, kot da si izmisli razlog, da mu ne dovoli več sedeti.

Tudi sam ni nikogar obiskal; Tako je med njim in njegovimi sodržavljani ležala hladna odtujenost, in če bi bilo Longrenovo delo - igrače - manj neodvisno od vaških zadev, bi moral jasneje izkusiti posledice takšnega odnosa. Blago in zaloge hrane je kupoval v mestu – Menners se ni mogel pohvaliti niti s škatlico vžigalic, ki jo je od njega kupil Longren. Sam je opravljal tudi vsa gospodinjska dela in potrpežljivo šel skozi težko umetnost vzgoje dekleta, kar je za moškega neobičajno.

Assol je bila stara že pet let in njen oče se je začel vedno bolj smehljati, ko je gledal njen nervozen, prijazen obraz, ko je, sedeč v njegovem naročju, delala na skrivnosti zapetega jopiča ali smešno brenkala mornarske pesmi - divje rime. Pripovedovane z otroškim glasom in ne vedno s črko "r", so te pesmi dajale vtis plešočega medveda, okrašenega z modrim trakom. V tem času se je zgodil dogodek, katerega senca, ki je padla na očeta, je prekrila tudi hčerko.

Bila je pomlad, zgodnja in ostra, kot zima, a drugačne vrste. Tri tedne je oster obmorski sever padal na mrzlo zemljo.

Ribiški čolni, ki so ga povlekli na obalo, so na belem pesku oblikovali dolgo vrsto temnih kobilic, ki so spominjale na grebene ogromnih rib. V takem vremenu si nihče ni upal loviti rib. Na edini ulici v vasi je bilo redko videti človeka, ki je zapustil hišo; hladen vrtinec, ki je rinil s primorskih hribov v praznino obzorja, je naredil "open air" hudo muko. Vsi kapernski dimniki so se kadili od jutra do večera in širil dim po strmih strehah.

Toda ti dnevi Nordja so pogosteje kot sonce zvabili Longrena iz njegove majhne tople hiše, ki je ob jasnem vremenu prekrila morje in Kaperno z odejami zračnega zlata. Longren je šel ven na most, zgrajen vzdolž dolgih vrst pilotov, kjer je na samem koncu tega pomola iz desk dolgo kadil pipo, ki jo je pihal veter, in opazoval, kako se dno, izpostavljeno blizu obale, kadi s sivo peno, komaj dohajal valove, katerih hrumeči tek proti črnemu, nevihtnemu obzorju je napolnjeval prostor s čredami fantastičnih grivastih bitij, ki so v nebrzdanem divjem obupu hitela proti daljni tolažbi. Stokanje in hrup, tuleče streljanje ogromnih navalov vode in, kot se je zdelo, viden tok vetra, ki je paral okolico - tako močan je bil gladek tek - so Longrenovi izčrpani duši dali tisto otopelost, omamljenost, ki je žalost zmanjšala na nejasno žalost, je po učinku enak globokemu spancu.

Nekega od teh dni je Mennersov dvanajstletni sin Khin, ko je opazil, da očetov čoln udarja ob pilote pod mostom in lomi stranice, šel in o tem povedal očetu. Nevihta se je začela pred kratkim; Menners je pozabil peljati čoln na pesek. Takoj je odšel do vode, kjer je zagledal Longrena, ki je stal na koncu pomola, s hrbtom obrnjen proti njemu, in kadil. Na obali ni bilo nikogar razen njiju dveh. Menners je šel po mostu do sredine, se spustil v noro brizgajočo vodo in odvezal rjuho; stoječ v čolnu se je začel prebijati k obali in z rokami grabil kupe. Ni prijel za vesla in v tistem trenutku, ko je, opotekajoč se, zgrešil zgrabiti naslednji kup, je močan udarec vetra vrgel premec čolna z mostu proti oceanu. Menners zdaj niti s celotno dolžino svojega telesa ni mogel doseči najbližjega kupa. Veter in valovi, ki so se zibali, so odnesli čoln v katastrofalno prostranstvo. Menners se je zavedal situacije in se želel vreči v vodo, da bi priplaval do obale, vendar je bila njegova odločitev pozna, saj se je čoln že vrtel nedaleč od konca pomola, kjer sta bila precejšnja globina vode in bes valovi so obljubljali gotovo smrt. Med Longrenom in Mennersom, ki sta bila odnesena v nevihtno daljavo, ni bilo več kot deset sežnjev še varčevalne razdalje, saj je na stezi pri Longrenovi roki visel snop vrvi z bremenom, vtkanim na enem koncu. Ta vrv je visela v primeru pomola v nevihtnem vremenu in je bila vržena z mostu.

- Longren! - je kričal smrtno prestrašeni Menners. - Zakaj si postal kot štor? Vidiš, mene kar zanese; zapusti pomol!

Longren je molčal in mirno gledal Mennersa, ki je hitel naokoli v čolnu, le njegova pipa se je začela močneje kaditi in jo je po oklevanju vzel iz ust, da bi bolje videl, kaj se dogaja.

- Longren! - Menners je klical. - Slišiš me, umiram, reši me!

Toda Longren mu ni rekel niti besede; zdelo se je, da ne sliši obupanega krika. Dokler čoln ni odnesel tako daleč, da so Mennersove besede in jok komaj dosegli, se ni niti prestavil z noge na nogo. Menners je prestrašeno hlipal, prosil mornarja, naj steče k ribičem, pokliče na pomoč, obljubljal denar, grozil in preklinjal, toda Longren se je le približal samemu robu pomola, da ne bi takoj izgubil izpred oči čolni, ki so metali in skakali. . "Longren," mu je zaslišalo pridušeno, kot s strehe, ki je sedel v hiši, "reši me!" Nato je Longren globoko vdihnil in globoko vdihnil, da se nobena beseda ne bi izgubila v vetru, zavpil: "Isto te je vprašala!" Razmišljaj o tem, dokler si še živ, Menners, in ne pozabi!

Nato so kriki ponehali in Longren je odšel domov. Assol se je zbudila in videla, da njen oče sedi pred umirajočo svetilko, globoko zamišljen. Ko je zaslišal dekličin glas, ki ga je klical, je pristopil k njej, jo globoko poljubil in jo pokril z zamotano odejo.

"Spi, draga," je rekel, "jutro je še daleč."

kaj delaš

"Naredil sem črno igračo, Assol, spi!"

Naslednji dan so prebivalci Kaperne lahko govorili le o pogrešanem Mennersu, šesti dan pa so pripeljali njega samega, umirajočega in jeznega. Njegova zgodba se je hitro razširila po okoliških vaseh. Do večera nosil Menners; razbitega od udarcev na bokih in dnu čolna, ga je med strašnim bojem z divjostjo valov, ki so neutrudno grozili, da bodo ponorelega trgovca vrgli v morje, pobral parnik Lucretia, ki je bil namenjen v Kasset. Prehlad in šok groze sta končala Mennerjeve dni. Živel je nekaj manj kot oseminštirideset ur in priklical Longrenu vse katastrofe, ki so možne na zemlji in v domišljiji. Mennersova zgodba o tem, kako je mornar opazoval njegovo smrt in zavračal pomoč, še toliko bolj zgovorna, ker je umirajoči težko dihal in ječal, je presenetila prebivalce Kaperne. Da niti ne omenjam dejstva, da se je le malokdo med njimi lahko spomnil žalitve, ki je bila še hujša od tiste, ki jo je utrpel Longren, in žaloval tako močno, kot je on žaloval za Mary do konca svojega življenja – bili so zgroženi, nerazumljivi in osupli, da Longren je molčal. Tiho, po svoje zadnje besede poslan za Mennerjem, je Longren stal; stal nepremično, strogo in tiho, kot sodnik, ki kaže globoko prezir do Mennersa - v njegovem molku je bilo več kot sovraštvo in vsi so to čutili. Če bi kričal, s kretnjami ali sitnostjo izražal svoje veselje ali kako drugače svoje zmagoslavje ob pogledu na Mennersov obup, bi ga ribiči razumeli, a ravnal je drugače kot oni - ravnal je impresivno, nerazumljivo, in se s tem postavil nad druge, z eno besedo, nekaj, kar se ne odpušča. Nihče drug se mu ni priklonil, iztegnil roke ali namenil prepoznavnega, pozdravnega pogleda. Ostal je popolnoma odmaknjen od vaških zadev; Fantje, ko so ga videli, so zavpili za njim: "Longren je utopil Mennersa!" Na to ni posvečal nobene pozornosti. Zdelo se je tudi, da ni opazil, da so v krčmi ali na obali, med čolni, ribiči obmolknili v njegovi prisotnosti in se oddaljili kakor od kuge. Primer Menners je utrdil prej nepopolno odtujenost. Ko je postal popoln, je povzročil trajno medsebojno sovraštvo, katerega senca je padla na Assol.

Deklica je odraščala brez prijateljev. Dva ali tri ducate otrok njene starosti, ki so živeli v Kaperni, prepojeni kot spužva z vodo, grobo družinsko načelo, katerega osnova je bila neomajna avtoriteta matere in očeta, prepotentna, kot vsi otroci na svetu, nekoč in saj so vsi izbrisali malo Assol iz sfere njihovega pokroviteljstva in pozornosti. To se je seveda zgodilo postopoma, s predlogi in vpitjem odraslih je dobilo značaj strašne prepovedi, nato pa je, podkrepljeno s trači in govoricami, v otroških glavah preraslo v strah pred mornarjevo hišo.

Poleg tega je Longrenov osamljeni življenjski slog zdaj osvobodil histerični jezik čenčev; O mornarju so govorili, da je nekje nekoga ubil, zato ga, pravijo, ne vzamejo več v službo na ladjah, sam pa je mračen in nedružaben, ker »ga muči kesanje zločinske vesti. .” Med igro so otroci lovili Assol, če se jim je približala, metali umazanijo in jo dražili, da je njen oče jedel človeško meso in zdaj služi ponarejen denar. Drug za drugim so se njeni naivni poskusi zbližanja končali z grdkim jokom, modricami, praskami in drugimi manifestacijami. javno mnenje; Končno je prenehala biti užaljena, vendar je še vedno včasih vprašala očeta: "Povej mi, zakaj nas ne marajo?" »Eh, Assol,« je rekel Longren, »ali znajo ljubiti? Moraš biti sposoben ljubiti, a oni tega ne morejo.” - "Kako je zmožen?" - "In tako!" Deklico je vzel v naročje in globoko poljubil njene žalostne oči, ki so mežikale od nežnega užitka.

Assolina najljubša zabava je bila zvečer ali na počitnicah, ko je njen oče, ko je odložil kozarce paste, orodje in nedokončano delo, sedel, slekel predpasnik, počival, s pipo v zobeh in splezal na naročje in se vrti v očetovem prstanu, se dotika različnih delov igrač in sprašuje o njihovem namenu. Tako se je začelo nekakšno fantastično predavanje o življenju in ljudeh - predavanje, v katerem so zaradi Longrenovega prejšnjega načina življenja nesreče, naključje nasploh - nenavadne, neverjetne in izrednih dogodkov dobila glavno mesto. Longren, ki je deklici pripovedoval imena vrvi, jader in pomorskih predmetov, se je postopoma zanesel in prešel od razlag do različnih epizod, v katerih se je igral vitel ali volan ali jambor ali kakšna vrsta čolna itd. vlogo, nato pa je od teh posameznih ilustracij prešel na široke slike morskih potepanj, tkal praznoverje v resničnost in resničnost v podobe svoje domišljije. Tu so se pojavili tigrasti maček, glasnik brodoloma, in govoreča leteča riba, ki ni ubogala ukazov, kar je pomenilo zamik, in Leteči Nizozemec s svojo podivjano posadko; znamenja, duhovi, morske deklice, gusarji - z eno besedo vse bajke, ki pomorščaku krajšajo prosti čas v miru ali v njegovi najljubši gostilni. Longren je govoril tudi o brodolomcih, o ljudeh, ki so podivjali in so pozabili govoriti, o skrivnostnih zakladih, kaznjeniških nemirih in še marsičem, čemur je deklica prisluhnila bolj pozorno, kot je morda poslušala Kolumbovo zgodbo o novi celini za prvič. »No, povej več,« je vprašal Assol, ko je Longren, zatopljen v misli, utihnil in zaspal na prsih z glavo, polno čudovitih sanj.

Prav tako ji je bilo v veliko, vedno materialno pomembno zadovoljstvo videti trgovca v mestni trgovini z igračami, ki je rade volje kupil Longrenovo delo. Da bi potolažil očeta in pogodil za presežek, je uradnik za dekle vzel s seboj nekaj jabolk, sladko pito in pest orehov. Longren je običajno vprašal za pravo ceno, ker ni maral barantanja, in uradnik bi jo znižal. »Oh, ti,« je rekel Longren, »teden dni sem delal na tem botu. - Čoln je bil pet veršokov. - Poglejte, kakšna moč, kakšen prepih, kakšna prijaznost? Ta čoln zdrži petnajst ljudi v vsakem vremenu.” Končni rezultat je bil, da je tihi hrup dekleta, ki je predel nad svojim jabolkom, Longrenu odvzel vzdržljivost in željo po prepiru; se je vdal, uradnik pa je, ko je napolnil košaro z odličnimi trpežnimi igračami, odšel in se smejal v brk. Longren je sam opravil vsa gospodinjska dela: sekal je drva, nosil vodo, prižgal peč, kuhal, pral, likal oblačila in poleg vsega tega uspel delati za denar. Ko je bila Assol stara osem let, jo je oče naučil brati in pisati. Začel jo je občasno jemati s seboj v mesto, nato pa jo je poslal celo samo, če je bilo treba prestreči denar v trgovini ali prenesti blago. To se ni dogajalo pogosto, čeprav je Lyse ležal le štiri milje od Kaperne, vendar je cesta do njega potekala skozi gozd in v gozdu je poleg fizične nevarnosti marsikaj, kar lahko otroke prestraši, kar je res težko naleteti na tako blizu mesta, a vseeno... ne škodi, če to upoštevamo. Zato le v dobri dnevi, zjutraj, ko je bila goščava, ki obdaja cesto, polna sončnih ploh, rož in tišine, tako da Assoline vtisljivosti niso ogrožali fantomi domišljije, jo je Longren pustil v mesto.

Nekega dne, sredi takšne poti v mesto, se je deklica usedla ob cesto, da bi pojedla kos pite, ki so jo dali v košarico za zajtrk. Med malico je prebirala igrače; dva ali trije so se ji izkazali za nove: Longren jih je naredil ponoči. Ena takih novosti je bila miniaturna tekmovalna jahta; beli čoln je dvignil škrlatna jadra iz ostankov svile, s katerimi je Longren oblagal parniške kabine - igrače za premožnega kupca. Tukaj očitno, ko je naredil jahto, ni našel primernega materiala za jadro, uporabil je tisto, kar je imel - ostanke škrlatne svile. Assol je bila navdušena. Ognjena, vesela barva je tako močno gorela v njeni roki, kot bi držala ogenj. Cesto je prečkal potok, čez katerega je bil speljan most; potok na desno in levo je zašel v gozd. »Če jo odpeljem v vodo, da malo zaplava,« je pomislila Assol, »ne bo mokra, kasneje jo bom posušil.« Ko se je pomaknila v gozd za mostom, je sledila toku potoka, deklica pazljivo spustila ladjo, ki jo je očarala, v vodo blizu obale; jadra so se takoj zaiskrila s škrlatnim odsevom v čista voda: svetloba, ki je prodirala v materijo, je kot trepetajoč rožnat žarek ležala na belih kamnih dna. - »Od kod ste prišli, kapitan? - Assol je pomembno vprašala namišljeni obraz in, ko je odgovorila, rekla: "Prišel sem" prišel ... Prišel sem s Kitajske. -Kaj si prinesel? – Ne bom vam povedal, kaj sem prinesel. - Oh, tako ste, kapitan! No, potem te vrnem v košaro.« Kapitan se je ravno pripravljal, da bi ponižno odgovoril, da se šali in da je pripravljen pokazati slona, ko je nenadoma tiho umikanje obalnega toka jahto s premcem obrnilo proti sredini toka in kot pravi ena, v polnem teku Ko je zapustila obalo, je plavala naravnost navzdol. Obseg tega, kar je bilo vidno, se je takoj spremenil: potok se je deklici zdel kot ogromna reka, jahta pa kot oddaljena velika ladja, h kateri je skoraj padla v vodo, prestrašena in osupla, iztegnila roke. »Kapitan se je prestrašil,« je pomislila in stekla za plavajočo igračo v upanju, da jo bo kje naplavilo na obalo. Assol je naglo vlekla ne težko, a nadležno košaro in ponovila: »O, Gospod! Konec koncev, če bi se kaj zgodilo ...« Trudila se je, da ne bi izgubila izpred oči lep, gladko tekoč trikotnik jader, se spotaknila, padla in spet bežala.

Assol še nikoli ni bila tako globoko v gozdu kot zdaj. Ona, zatopljena v nestrpno željo, da ulovi igračo, se ni ozrla; V bližini obale, kjer se je mučila, je bilo kar nekaj ovir, ki so okupirale njeno pozornost. Mahovita debla podrtih dreves, luknje, visoke praproti, šipek, jasmin in leska so jo motili na vsakem koraku; ko jih je premagovala, je postopoma izgubljala moč in se vse pogosteje ustavljala, da bi si odpočila ali obrisala lepljivo pajčevino z obraza. Ko so se grmovje šaša in trstičja raztegnile na širših mestih, je Assol popolnoma izgubila pogled na škrlatno iskrico jader, a ko je tekla okoli ovinka toka, jih je spet videla, kako mirno in vztrajno bežijo. Nekoč se je ozrla naokoli in gozdna gmota s svojo raznolikostjo, ki je prehajala od dimljenih stebrov svetlobe v listju do temnih razpok gostega mraka, je dekle globoko pretresla. Za trenutek šokirana se je spet spomnila na igračo in večkrat globoko zaslišala »f-f-f-u-uu« ter stekla, kolikor hitro je mogla.

V tako neuspešnem in zaskrbljujočem zasledovanju je minila približno ena ura, ko je Assol s presenečenjem, a tudi z olajšanjem videla, da se drevesa pred seboj svobodno razmikajo in prepuščajo modri poplavi morja, oblakom in robu rumene peščene pečine, na katerega je tekla ven in skoraj padla od utrujenosti. Tu je bilo ustje potoka; ker se je razširil ne široko in plitvo, tako da se je videla tekoča modrina kamnov, je izginil v prihajajoče morski val. Z nizke pečine, prebrane s koreninami, je Assol videla, da ob potoku na velikem ploščatem kamnu, s hrbtom proti njej, sedi moški, ki v rokah drži pobeglo jahto in jo pozorno pregleduje z radovednostjo. slon, ki je ujel metulja. Delno pomirjen z dejstvom, da je igrača nedotaknjena, je Assol zdrsnil po pečini in se približal neznancu, ga opazujoče pogledal in čakal, da dvigne glavo. Toda neznani moški je bil tako potopljen v razmišljanje o gozdnem presenečenju, da ga je deklica uspela pregledati od glave do pet in ugotovila, da še nikoli ni videla ljudi, kot je ta neznanec.

Toda pred njo je bil nihče drug kot Aigle, potujoči peš, slavni zbiralec pesmi, legend, pripovedk in pravljic. Sivi kodri so mu padali v gubah izpod slamnika; siva bluza, zatlačena v modre hlače in visoki škornji, so mu dajali videz lovca; bel ovratnik, kravato, pas, posut s srebrnimi značkami, palico in torbo s čisto novo ključavnico iz niklja - je pokazal mestni prebivalec. Njegov obraz, če mu lahko rečemo nos, ustnice in oči, ki gledajo iz hitro rastoče sijoče brade in bujnih, močno dvignjenih brkov, obraza, bi se zdel leno prozoren, če ne bi bilo njegovih oči, sivih kot pesek in sijočih kot čisti jeklena, z videzom pogumna in močna.

»Zdaj pa mi ga daj,« je plaho rekla deklica. -Si že igral. Kako si jo ujel?

Egle je dvignil glavo in spustil jahto, ko je nenadoma zaslišal Assolin navdušen glas. Starec jo je nekaj minut gledal, se smehljal in počasi puščal svojo brado v veliko, nitasto prgišče. Obleka iz chintza, večkrat oprana, je komaj pokrivala tanke, strojene noge deklice do kolen. Njeni temni gosti lasje, speti v čipkasto ruto, so se speljali in se dotikali njenih ramen. Vsaka poteza Assola je bila izrazito lahka in čista, kot let lastovke. Temne oči, obarvane z žalostnim vprašanjem, so se zdele nekoliko starejše od obraza; njegov nepravilen, mehak oval je prekrivala tista ljubka porjavelost, ki je lastna zdravi beli koži. Napol odprta majhna usta so se iskrila v nežnem nasmehu.

»Prisegam na Grimme, Ezopa in Andersena,« je rekel Egle in najprej pogledal dekle, nato pa jahto. – To je nekaj posebnega. Poslušaj, rastlina! Je to tvoja stvar?

– Da, tekel sem za njo čez ves potok; Mislil sem, da bom umrl. Je bila tukaj?

- Ob mojih nogah. Brodolom je razlog, zakaj ti lahko kot obalni gusar dam to nagrado. Jahto, ki jo je zapustila posadka, je vrgla na pesek tripalčna gred - med mojo levo peto in konico palice. – Potrkal je po palici. -Kako ti je ime, srček?

"Assol," je rekla deklica in v košaro skrila igračo, ki jo je dal Egl.

»Prav,« je starec nadaljeval svoj nerazumljivi govor, ne da bi umaknil pogled, v globini katerega je lesketal prijazen nasmeh. "Pravzaprav ne bi smel vprašati tvojega imena." Še dobro, da je tako nenavaden, tako monoton, muzikalen, kot žvižg puščice ali hrup morske školjke: kaj bi naredil, če bi te imenovali eno od tistih blagoglasnih, a neznosno znanih imen, ki so tuja Lepemu neznanemu ? Še več, nočem vedeti, kdo si, kdo so tvoji starši in kako živiš. Zakaj prekiniti urok? Ko sem sedel na tej skali, sem se ukvarjal s primerjalno študijo finskih in japonskih zgodb... ko je nenadoma potok pljusknil to jahto in potem si se pojavil ti... Takšen kot si. Jaz, dragi moj, sem po duši pesnik, čeprav sam nikoli nisem ničesar zložil. Kaj je v vaši košarici?

"Čolni," je rekla Assol in stresla svojo košaro, "potem parnik in še tri takšne hiše z zastavami." Tam živijo vojaki.

- Odlično. Poslali so te, da prodaš. Na poti ste začeli igrati. Pustili ste jahto odpluti, a je pobegnila – kajne?

-Ste ga videli? – je dvomljivo vprašala Assol in se poskušala spomniti, ali je to povedala sama. - Vam je kdo povedal? Ali pa ste prav uganili?

Vedel sem. - Kaj pa to?

- Ker sem najpomembnejši čarovnik. Assol je bila v zadregi: njena napetost ob teh Eglejevih besedah je prestopila mejo strahu. Zapuščena morska obala, tišina, dolgočasna pustolovščina z jahto, nerazumljiv govor starca z iskrivimi očmi, veličastnost njegove brade in las so se deklici začeli zdeti kot mešanica nadnaravnega in resničnosti. Če bi Egle naredila grimaso ali kaj zakričala, bi deklica jokajoča in izčrpana od strahu odhitela stran. Toda Egle, ko je opazil, kako široko so se odprle njene oči, je naredil oster obraz.

»Mene se nimaš česa bati,« je rekel resno. "Nasprotno, rad bi se pogovarjal s teboj po mili volji." »Šele tedaj je spoznal, kaj je tako močno zaznamovalo njegov vtis v obrazu dekleta. »Nehoteno pričakovanje lepe, blažene usode,« se je odločil. - Oh, zakaj se nisem rodil kot pisatelj? Kakšna veličastna zgodba."

»Daj no,« je nadaljeval Egle in skušal zaokrožiti prvotno stališče (nagnjenost k ustvarjanju mitov, posledica nenehnega dela, je bila močnejša od strahu pred posejanjem semena velikih sanj na neznano zemljo), »daj no , Assol, pozorno me poslušaj.” Bil sem v tisti vasi - od koder gotovo prihajate, z eno besedo v Kaperni. Obožujem pravljice in pesmi in cele dneve sem sedel v tisti vasi in poskušal slišati nekaj, česar še nihče ni slišal. Ampak ti ne pripoveduješ pravljic. Ne poješ pesmi. In če pripovedujejo in pojejo, potem, veste, te zgodbe o zvitih možih in vojakih, z večno hvalnico goljufanju, te umazane, kot neumite noge, hrapave, kot kruleč želodec, kratke četverice s strašnim motivom ... Nehaj, izgubil sem se. Spet bom govoril. Po premisleku je nadaljeval: »Ne vem, koliko let bo minilo, a v Kaperni bo zacvetela ena pravljica, ki si bo za dolgo zapomnila.« Velik boš, Assol. Nekega jutra ob morska razdaljaŠkrlatno jadro se bo iskrilo pod soncem. Bleščeča glavnina škrlatnih jader bele ladje se bo premikala, rezala valove, naravnost proti vam. Ta čudovita ladja bo plula tiho, brez krikov in strelov; na obali se bo zbralo veliko ljudi, začudenih in sopihajočih: in ladja se bo veličastno približala sami obali ob zvokih čudovite glasbe; eleganten, v preprogah, v zlatu in rožah, iz njega bo odplul hitri čoln. - »Zakaj si prišel? koga iščeš - bodo vprašali ljudje na obali. Potem boste videli pogumnega čednega princa; vstal bo in iztegnil roke k tebi. - »Pozdravljeni, Assol! - bo rekel. "Daleč, daleč od tod sem te videl v sanjah in prišel, da te vzamem v svoje kraljestvo za vedno." Živel boš tam z mano v temno rožnati dolini. Imeli boste vse, kar boste želeli; Živeli bomo s tabo tako prijateljsko in veselo, da tvoja duša nikoli ne bo poznala solz in žalosti.” Posadil vas bo na čoln, pripeljal do ladje in za vedno boste odšli v sijajno deželo, kjer sonce vzhaja in kjer se bodo zvezde spustile z neba, da bi vam čestitale za vaš prihod.

- Je to vse zame? – je tiho vprašala deklica. Njene resne oči, vesele, sijale so od zaupanja. Nevaren čarovnik seveda ne bi tako govoril; prišla je bliže. - Mogoče je že prispel... tista ladja?

"Ne tako kmalu," je ugovarjal Egle, "najprej, kot sem rekel, odrasel boš." Potem... Kaj naj rečem? – bo in konec. Kaj bi potem naredili?

- Jaz? »Pogledala je v košarico, a tam očitno ni našla ničesar, kar bi bilo vredno, da bi služilo kot pomembna nagrada. "Rada bi ga imela," je rekla naglo in dodala ne povsem odločno: "če se ne bo kregal."

"Ne, ne bo se boril," je rekel čarovnik in skrivnostno pomežiknil, "ne bo, jamčim." Pojdi, punca, in ne pozabi, kaj sem ti povedal med dvema požirkoma aromatične vodke in razmišljanjem o pesmih obsojencev. pojdi Naj bo mir tvoji kosmati glavi!

Longren je delal na svojem majhnem vrtu in izkopaval grmovje krompirja. Ko je dvignil glavo, je videl Assola, ki je brezglavo tekel proti njemu z veselim in nestrpnim obrazom.

»No, tukaj ...« je rekla, poskušala obvladati dihanje, in z obema rokama prijela očetov predpasnik. – Poslušaj, kaj ti bom povedal ... Na obali, daleč stran, sedi čarovnik ... Začela je s čarovnikom in njegovo zanimivo napovedjo. Vročica njenih misli ji je preprečila, da bi gladko opisala dogodek. Sledil je opis čarovnikovega videza in, v obratnem vrstnem redu, zasledovanje izgubljene jahte.

Longren je deklico poslušal brez prekinjanja, brez nasmeha, in ko je končala, je njegova domišljija hitro upodobila neznanega starca z aromatično vodko v eni roki in igračo v drugi. Obrnil se je proč, toda spomnil se je, da je ob velikih priložnostih v otrokovem življenju primerno, da je človek resen in presenečen, svečano pokimal z glavo in rekel: »Tako, tako; po vseh znakih ni nihče drug kot čarovnik. Rad bi ga pogledal ... Toda ko greš spet, ne obračaj stran; V gozdu se ni težko izgubiti.

Odvrgel je lopato, se usedel k nizki ograji grmičevja in dekle posadil v naročje. Strašno utrujena je skušala dodati še nekaj podrobnosti, toda vročina, vznemirjenost in slabost so jo zaspali. Njene oči so bile zlepljene, njena glava je padla na očetovo trdo ramo, trenutek - in že bi jo odneslo v deželo sanj, ko je Assol nenadoma, zaskrbljena zaradi nenadnega dvoma, sedla naravnost, z zaprtimi očmi in in naslonila pesti na Longrenov telovnik, je glasno rekla: "Kaj misliš?" Ali bo čarobna ladja prišla pome ali ne?

"Prišel bo," je mirno odgovoril mornar, "ker so vam to povedali, potem je vse prav."

»Ko bo velik, bo pozabil,« si je mislil, »ampak za zdaj ... ni vredno, da bi ti vzeli takšno igračo. Navsezadnje boste v prihodnosti morali videti veliko ne škrlatnih, ampak umazanih in plenilskih jader: od daleč - elegantno in belo, od blizu - raztrgano in arogantno. Mimoidoči moški se je šalil z mojim dekletom. No?! Dobra šala! Nič - šala! Poglej, kako si bil utrujen - pol dneva v gozdu, v goščavi. Glede škrlatnih jader pa razmišljaj kot jaz: imela boš škrlatna jadra.”

Assol je spala. Longren je s prosto roko vzel pipo, prižgal cigareto in veter je odnesel dim skozi ograjo v grm, ki je rasel na zunanji strani vrta. Mlad berač je sedel ob grmu, s hrbtom proti ograji, in žvečil pito. Pogovor med očetom in hčerko ga je spravil v veselo voljo, vonj po dobrem tobaku pa v plensko. "Daj revežu pokaditi, mojster," je rekel skozi rešetke. "Moj tobak proti tvojemu ni tobak, ampak, lahko bi rekli, strup."

- Kakšen problem! Zbudi se, spet zaspi, mimoidoči pa samo kadi.

"No," je ugovarjal Longren, "navsezadnje niste brez tobaka, a otrok je utrujen." Pridi kasneje, če želiš.

Berač je prezirljivo pljunil, dvignil vrečko na palico in pojasnil: "Princesa, seveda." Te čezmorske ladje si ji zabil v glavo! Oh, ti ekscentrik, ekscentrik, pa še lastnik!

"Poslušaj," je zašepetal Longren, "verjetno jo bom zbudil, a samo zato, da bom lahko namilil tvoj ogromen vrat." Pojdi ven!

Čez pol ure je berač sedel v krčmi za mizo z ducatom ribičev. Za njimi so moža zdaj vlekli za rokav, zdaj dvignili kozarec vodke čez ramena – zase seveda –, so sedele visoke ženske z obokanimi obrvmi in rokami, okroglimi kot tlakovci. Berač, ki je kipel od zamere, je rekel: "In ni mi dal tobaka." "Ti," pravi, "boš star eno leto, potem pa," pravi, "posebna rdeča ladja ... Za teboj." Ker je tvoja usoda, da se poročiš s princem. In to,« pravi, »verjemite čarovniku.« Jaz pa pravim: "Zbudi se, zbudi se, pravijo, daj si tobak." No, pol poti je tekel za mano.

- WHO? Kaj? O čem govori? – so se zaslišali radovedni glasovi žensk. Ribiči, ki so komaj obračali glave, so z nasmehom pojasnili: »Longren in njegova hčerka sta podivjala ali pa se jima je zmešalo; Tukaj je moški, ki govori. Imeli so čarovnika, zato morate razumeti. Čakajo - dame, ne smete zamuditi! - čezmorski princ in celo pod rdečimi jadri!

I NAPOVED

Longren, mornar Oriona, močne tristotonske jadrnice, na kateri je
služil deset let in na katerega je bil bolj navezan kot na drugega sina
svojo mater, je moral končno zapustiti službo.
Zgodilo se je takole. Ob eni svojih redkih vrnitev domov se je
Videl sem, kot vedno od daleč, na pragu hiše svojo ženo Marijo, ki je čofotala
roke, nato pa teče proti njemu, dokler ne izgubi sape. Namesto tega v vrtcu
jaslice - nov predmet v Longrenovi majhni hiši - so stale
navdušena soseda.
»Tri mesece sem ji sledila, stari,« je rekla, »poglej
tvoja hči.
Mrtev, se je Longren sklonil in zagledal osemmesečno bitje,
pozorno pogledal svojo dolgo brado, nato pa sedel, pogledal navzdol in začel
zasukati brke Brki so bili mokri, kot od dežja.
- Kdaj je Mary umrla? je vprašal.
Ženska je povedala žalostno zgodbo in jo prekinila z ganljivostjo
klokotal deklico in ji zagotavljal, da je Marija v nebesih. Ko je Longren izvedel
podrobnosti, se mu nebesa zdela malce lažja od drvarnice, ter ga
Mislil sem, da ogenj preproste svetilke - če bi bili zdaj vsi skupaj, oni trije -
bi bila nenadomestljiva tolažba za žensko, ki je odšla v neznano deželo.
Pred tremi meseci so bile ekonomske zadeve mlade mamice zelo slabe.
Od denarja, ki ga je zapustil Longren, je bila dobra polovica porabljena za zdravljenje po
težak porod, skrbi za zdravje novorojenčka; končno izguba
majhen, a za življenje nujen znesek je Marijo prisilil, da je prosila za posojilo
denar od Mennersa. Menners je imel gostilno, trgovino in je veljal za premožnega
oseba.
Mary je šla k njemu ob šestih zvečer. Okoli sedmih pripovedovalec
Srečal sem jo na cesti v Liss. Mary, objokana in razburjena, je to rekla
gre v mesto, da bi zastavil zaročni prstan. Dodala je, da Menners
strinjal, da bo dal denar, vendar je zanj zahteval ljubezen. Mary ni dosegla ničesar.
»V hiši nimamo niti trohice hrane,« je povedala sosedi. -- jaz
Šla bom v mesto in z dekletom bova nekako preživela, dokler se mož ne vrne.
Tisti večer je bilo vreme hladno in vetrovno; pripovedovalec je zaman
je mlado ženo prepričal, naj do noči ne gre v Lys. "Zmočila se boš, Mary,
Dežuje in veter bo ravno pravi čas prinesel naliv.«
Tja in nazaj iz obmorske vasi v mesto so bili najmanj trije
ure hitre hoje, a Marija ni poslušala pripovedovalčevih nasvetov. "Dovolj
Morala bi te zbosti v oči," je rekla, "pa skoraj ni družine,
kjer si ne bi sposodil kruha, čaja ali moke. Zastavil bom prstan in konec je.”
Šla je, se vrnila in naslednji dan zbolela za vročino in delirijem; slabo vreme in
večerni dež jo je zadel z dvojno pljučnico, kot je rekel
mestni zdravnik, ki ga je poklical dobrosrčni pripovedovalec. Teden dni kasneje
v Longrenovi zakonski postelji je ostal prazen prostor in vanjo se je vselil sosed
svojo hišo, da doji in hrani deklico. Ni ji bilo težko, osamljeni vdovi. TO
Poleg tega," je dodala, "je dolgočasno brez takega norca."
Longren je odšel v mesto, vzel plačilo, se poslovil od svojih tovarišev in začel
vzgajati malo Assol. Dokler se dekle ni naučilo trdno hoditi, je vdova
je živel z mornarjem, ki je nadomestil mater sirote, a takoj, ko je Assol prenehala
padec, dvignila nogo čez prag, je Longren odločno napovedal, da zdaj on
bo sam naredil vse za dekle in se zahvalil vdovi za njeno aktivnost
sočutje, živel samotno življenje vdovca, osredotočil vse svoje misli, upe,
ljubezen in spomini na majhno bitje.
Deset let potepuškega življenja je pustilo zelo malo v njegovih rokah
denar. Začel je delati. Kmalu so se njegove igrače pojavile v mestnih trgovinah
-- spretno izdelani majhni modeli čolnov, kuterjev, enopalubij in
dvonadstropne jadrnice, križarke, parniki - z eno besedo dejstvo, da je blizu
vedela, da zaradi narave dela delno nadomesti ropot pristanišča
življenje in slikovito delo potovanj. Na ta način je Longren izkopal toliko
živeti z zmernimi prihranki. Po naravi nekomunikativen, on, po
smrti žene, je postal še bolj zaprt in nedružaben. Na počitnicah so ga včasih videli
v gostilni, a nikoli ni sedel, ampak je naglo pil za šankom
kozarec vodke in odšel, na kratko vrgel "da", "ne",
"živjo", "nasvidenje", "malo po malo" - na vse klice in kimanje sosedov.
Gostov ni prenesel, tiho jih je poslal stran, ne na silo, ampak s takšnimi namigi in
namišljene okoliščine, da obiskovalec ni imel izbire,
kako najti razlog, da ne bi sedel dlje.
Tudi sam ni nikogar obiskal; tako je padlo med njega in njegove sodržavljane
hladno odtujenost, in če bi bilo Longrenovo delo – igrače – manj samostojno
iz vaških zadev bi moral jasneje trpeti posledice
takšna razmerja. Blago in zaloge hrane je kupoval v mestu – Menners ne
lahko pohvalil celo s škatlico vžigalic, ki jo je pri njem kupil Longren. On
Tudi vse domače naloge sem naredil sam in potrpežljivo šel skozi nenavadno
Za moškega je kompleksna umetnost vzgoje dekleta.
Assol je bila stara že pet let in njen oče se je vse bolj smehljal,
ob pogledu na njen nervozen, prijazen obraz, ko mu je sedela v naročju
delal na skrivnosti zapetega jopiča ali smešno brenčal mornarske pesmi
pesmi so divja spoštovanja. V programu z otroškim glasom in ne vedno s črko
"r" so te pesmi dajale vtis plešočega medveda, okrašenega
modri trak. V tem času se je zgodil dogodek, katerega senca je padla
očeta in zaščitila svojo hčer.
Bila je pomlad, zgodnja in ostra, kot zima, a drugačne vrste. Tri tedne
ostri primorski sever je padel na mrzlo zemljo.
Ribiški čolni, ki so jih potegnili na obalo, so tvorili dolg
vrsta temnih kobilic, ki spominjajo na grebene velikih rib. Nihče si ni upal
pojdite na ribolov v tem vremenu. Na edini ulici v vasi je redek
je bilo mogoče videti osebo, ki je zapuščala hišo; hladen vihar, ki hiti iz
obmorsko gričevje v praznino obzorja, naredilo "open air" surovo
mučenje. Vsi kapernski dimniki so se kadili od jutra do večera, kadilo se je po strmini.
strehe.
Toda ti dnevi Norda so Longrena zvabili iz njegovega majhnega toplega doma
pogosteje kot sonce, ki ob jasnem vremenu pokriva morje in Kafarno z odejami
zračno zlato. Longren je šel ven na most, položen vzdolž dolgih vrst
kupe, kjer je čisto na koncu tega pomola iz desk pokadil napihnjen
piha svojo pipo v vetru, opazuje, kako se dno, izpostavljeno blizu obale, kadi s sivo peno,
komaj dohajajo valovi, katerih grmeči naval proti črni, nevihtni
obzorje je napolnilo prostor s čredami fantastičnih grivastih bitij,
hiti v nebrzdanem divjem obupu proti daljni tolažbi. Stoka in
hrup, tuleče streljanje ogromnih dvigov vode in, kot se je zdelo, viden potok
veter je paral okolico - tako močan je bil enakomeren tek -
dal Longrenovi trpeči duši tisto otopelost, omamljenost,
zmanjšanje žalosti na nejasno žalost, učinek je enak globokemu spancu.
Nekega od teh dni je to opazil Mennersov dvanajstletni sin Hin
očetov čoln zaletava v pilote pod mostom razbija stranice, je šel in rekel o
ta oče. Nevihta se je začela pred kratkim; Menners je pozabil peljati čoln na pesek. On
takoj odšel do vode , kjer je zagledal na koncu pomola , obrnjenega s hrbtom
Longren je stal in kadil. Na obali ni bilo nikogar razen njiju dveh.
Menners je šel po sprehajalni poti do sredine, se spustil v noro brizgajočo vodo in
odvezal rjuho; stoječ v čolnu se je začel prebijati do obale, oklepajoč se rok
kupčki. Ni vzel vesla in v tistem trenutku, ko se je opotekal, je izgubil
zgrabi na drug kup, močan udarec vetra je vrgel premec čolna stran od
mostovi proti oceanu. Zdaj tudi s celotno dolžino svojega telesa Menners ni mogel
doseči najbližji kup. Veter in valovi so zibali čoln proti
katastrofalni prostor. Menners se je zavedal situacije in se hotel vreči v vodo
priplaval do obale, vendar je bila njegova odločitev pozna, saj se je čoln že vrtel
nedaleč od konca pomola, kjer se je obetala precejšnja globina vode in bes valov
gotova smrt. Med Longrenom in Mennerjem, odnesenim v nevihtno daljavo, je bilo
največ deset sežnjev je še vedno varčevalna razdalja, saj na mostovih pod
Longren je imel iz roke viseč snop vrvi z utežjo, vtkano na enem koncu.
Ta vrv je visela v primeru pomola v nevihtnem vremenu in je bila vržena z mostu.
- Longren! - je kričal smrtno prestrašeni Menners. kaj delaš
postal kot štor? Vidiš, mene kar zanese; zapusti pomol!
Longren je molčal in mirno gledal samo Mennersa, ki je hitel naokoli v čolnu
njegova pipa se je začela močneje kaditi, on pa je okleval in jo vzel iz ust, da bi bolje
poglej kaj se dogaja.
- Longren! - je jokal Menners. - Slišiš me, umiram,
reši me!
Toda Longren mu ni rekel niti besede; zdelo se je, da ni slišal
obupan jok. Dokler čolna ni odneslo tako daleč, da so ga komaj dosegli
Menners je kričal besede, sploh se ni premaknil z noge na nogo. Menners je jokal od
groza, pričaral mornarja, da je stekel k ribičem, poklical pomoč, obljubil denar,
grozil in preklinjal, toda Longren se je le približal samemu robu
mol, da ne bi takoj izgubili izpred oči metanje in dirkanje čolna. "Longren,"
prišel do njega pridušeno, kot s strehe - sedeč v hiši - reši!
Nato globoko vdihnite in globoko vdihnite, da se ne izgubite v vetru
z eno besedo je Longren zavpil: "Isto te je vprašala!" Razmisli o tem
dokler je še živ, Menners, in ne pozabi!
Nato so kriki ponehali in Longren je odšel domov. Assol, prebujanje,
Očeta sem videl sedeti pred umirajočo svetilko, globoko zamišljen.
Ko je slišal dekličin glas, ki ga je klical, je stopil do nje, jo globoko poljubil in
pokrila z zamotano odejo.
"Spi, draga," je rekel, "do jutra je še daleč."
-- Kaj delaš?
"Naredil sem črno igračo, Assol, spi!"
Naslednji dan so prebivalci Kaperne lahko govorili o
pogrešanega Mennersa, šesti dan pa so ga pripeljali samega, umirajočega in
zlo. Njegova zgodba se je hitro razširila po okoliških vaseh. Nosila sem jo do večera
Menners; polomljen zaradi udarcev na straneh in dnu čolna, med strašnim
boj proti divjini valov, ki so brez utrujenosti grozili, da jih bodo vrgli v morje
obupanega trgovca ga je pobral parnik "Lucretia", ki je plul v
Kaseta. Prehlad in šok groze sta končala Mennerjeve dni. Živel je
nekaj manj kot oseminštirideset ur, ki Longren poziva vse nesreče,
mogoče na zemlji in v domišljiji. Mennersova zgodba o tem, kako je mornar opazoval
njegova smrt, zavrnitev pomoči, zgovorna predvsem zato, ker je umirajoči dihal
s težavo in stokanjem je osupnil prebivalce Kaperne. Da ne omenjam redkih
izmed njih se je lahko spomnil še hujše žalitve od tiste, ki jo je utrpel
Longren, in žalovati tako, kot je žaloval za Mary do konca svojega življenja -
Bili so zgroženi, nerazumljivi in začudeni, da je Longren molčal. Tiho, dokler
njegovih zadnjih besed, ki jih je poslal po Mennerju, je Longren stal; stal
negiben, strog in tih, kot sodnik, ki kaže globok prezir do Mennersa
- v njegovem molku je bilo več kot sovraštvo in vsi so to čutili. če
je kričal in izražal veselje s kretnjami ali sitnostjo ali čim drugim
njegovo zmagoslavje ob pogledu na Mennersov obup, bi ga ribiči razumeli, a je
ravnal drugače od tega, kar so ravnali - ravnal je impresivno, nerazumljivo in to
postavil se je nad druge, z eno besedo, naredil je nekaj, kar se ne da odpustiti. Nihče drug
ni se mu priklonil, ni iztegnil roke, ni zapustil tistega, ki ga je prepoznal, ga pozdravil
pogled. Ostal je popolnoma odmaknjen od vaških zadev;
Fantje, ko so ga videli, so zavpili za njim: "Longren je utopil Mennersa!" On ne
temu posvetil pozornost. Zdelo se je tudi, da tega ni opazil v
v gostilni ali na obali, med čolni, so ribiči obmolknili ob njegovi prisotnosti,
odmika kot od kuge. Primer z Mennersom je bil zacementiran že prej
nepopolna odtujenost. Postala popolna, je povzročila močno medsebojno sovraštvo,
katere senca je padla na Assol.
Deklica je odraščala brez prijateljev. Dva ali tri ducate otrok njene starosti, ki živeli v
Kapernet, prepojen kot goba z vodo, grob družinski princip, osnova
služil z neomajno avtoriteto matere in očeta, ki sta tako kot vsi drugi,
otroci na svetu so malo Assol enkrat za vselej izbrisali iz svojega kroga
pokroviteljstvo in pozornost. To se je seveda dogajalo postopoma, z
predlogi in vzkliki odraslih so dobili značaj strašne prepovedi, nato pa,
podkrepljeno s trači in govoricami, v otroških glavah raslo s strahom pred
mornarska hiša.
Poleg tega je Longrenov osamljeni življenjski slog zdaj osvobodil njegove histerije
jezik tračev; za mornarja so rekli, da je nekje nekoga pobil, saj
pravijo, da ga ne najemajo več za službovanje na ladjah, sam pa je mračen in nedružaben, ker
da ga »muči kesanje zločinske vesti«. Med igranjem so otroci vozili Assol,
če se jim je približala, so jih metali umazanijo in dražili, da je kot njen oče
Jedel je človeško meso, zdaj pa služi ponarejen denar. Enega za drugim
njeni naivni poskusi, da bi se približala, so se končali z bridkim jokom, modricami,
praske in druge manifestacije javnega mnenja; ustavila se je
nazadnje je užaljena, a vseeno včasih vprašala očeta: - »Povej mi, zakaj
ali nas ne ljubijo?« »Eh, Assol,« je rekel Longren, »ali znajo ljubiti?
Moraš biti sposoben ljubiti, a oni tega ne zmorejo.« — »Kako lahko to počneš?« — »In
takole!" Vzel je deklico v naročje in jo globoko poljubil na žalostne oči,
mežikanje od nežnega užitka.
Assolina najljubša zabava je bila zvečer ali na počitnicah, ko je njen oče
odložil kozarce paste, orodje in nedokončano delo, se je usedel,
sleče predpasnik, počiva, s pipo v zobeh, - splezati v naročje
in se s previdnim prstanom očetove roke obrača na različne dele
igrače, sprašujejo o njihovem namenu. Tako se je začelo svojevrstno
fantastično predavanje o življenju in ljudeh - predavanje, v katerem se zahvaljujoč
Longrenov nekdanji način življenja, nesreče, naključje na splošno - nenavadno,
osupljivi in nenavadni dogodki so dobili glavno mesto. Longren,
deklici pove imena opreme, jader, morskih predmetov,
postopoma zanesel, prešel od razlag do različnih epizod, v katerih
igral vlogo bodisi vitla, bodisi volana, ali jambora ali neke vrste
čolne itd., in od teh posameznih ilustracij je prešel na široke slike
morska potepanja, tkanje vraževerja v resničnost in resničnost -
v slike vaše domišljije. Tu se je pojavila tudi tigrasta mačka, glasnica
brodolom in govoreča leteča riba, katere ukazov ne smete upoštevati
ki naj bi zašel s smeri, in Leteči Holandec s svojo podivjano posadko;
znamenja, duhovi, morske deklice, pirati - z eno besedo, vse pravljice, ki vam krajšajo prosti čas
mornar v mirni ali najljubši gostilni. Longren je spregovoril tudi o
Castaways, o ljudeh, ki so podivjali in so pozabili govoriti, o
skrivnostni zakladi, kaznjeniški nemiri in še marsikaj, kar je bilo slišati
deklica je prisluhnila Kolumbovi zgodbi bolj pozorno kot morda prvič
o novi celini. »No, povej več,« je vprašala Assol, ko je Longren
izgubljen v mislih, utihnil in zaspal na prsih s polno glavo čudovitega
sanje
To ji je služilo tudi kot veliko, vedno materialno pomembno zadovoljstvo.
pojav uradnika v mestni trgovini z igračami, ki je rade volje kupil delo
Longren. Da bi pomiril svojega očeta in se pogodil za presežek, je uradnik zasegel
prinesi nekaj jabolk, sladko pito, pest orehov za dekle. Longren
navadno vprašal za pravo ceno iz nenaklonjenosti do barantanja, in uradnik
upočasnjen. - »Oh, ti,« je rekel Longren, »ja, na tem sedim že en teden
bot. - Čoln je bil pet veršokov. - Poglej moč, ugrez in
prijaznost? Ta bot lahko zdrži petnajst ljudi v vsakem vremenu." Konec
ker je tihi hrup dekleta, ki je predel nad svojim jabolkom, prikrajšal Longrena
vztrajnost in pripravljenost na prepir; je popustil in uradnik je napolnil košarico
z odličnimi vzdržljivimi igračami je odšel in se zasmejal v brk. Cela hiša
Longren je delal sam: sekal je drva, nosil vodo, kuril peč, kuhal,
Prala sem, likala oblačila in poleg vsega tega še delala za denar. kdaj
Assol je bila stara osem let, oče jo je naučil brati in pisati. Postal je
občasno ga vzemite s seboj v mesto, potem pa pošljite še enega, če je bil
potreba po prestrezanju denarja v trgovini ali prenašanju blaga. To se ni zgodilo
pogosto, čeprav je Lise ležala le štiri milje od Kaperne, je cesta do nje
hodil po gozdu, v gozdu pa lahko otroke poleg fizičnega prestraši marsikaj
nevarnost, ki pa se ji je na tako blizu težko spopasti
mesto, vendar vseeno ne škodi imeti v mislih. Zato le ob dobrih dneh,
zjutraj, ko je goščava, ki obdaja cesto, polna sončnih ploh, cvetja in
tišina, tako da Assolove vtisljivosti niso ogrožali fantomi domišljije,
Longren jo je pustil v mesto.
Nekega dne je deklica sredi takega potovanja v mesto prisedla k
kako pojesti kos pite v košarici za zajtrk. Prigrizki
prebirala je po igračah; dva ali trije so se izkazali za nove: Longren
naredil jih ponoči. Ena takih novosti je bila miniaturna tekmovalna jahta; bela
čoln je dvignil škrlatna jadra iz ostankov uporabljene svile
Longren za lepljenje parnih kabin - igrače premožnega kupca. tukaj,
očitno, ko je naredil jahto, ni našel ustreznega materiala za jadro, z uporabo
kaj je bilo - kosi škrlatne svile. Assol je bila navdušena. Ognjevita
vesela barva ji je tako močno gorela v roki, kakor bi držala ogenj. Tako je treba
prečkal potok s paličnim mostom čez njega; tok na desni
in na levi šel v gozd. "Če jo peljem ven v vodo malo zaplavat, sem pomislil
Assol, ne bo se zmočila, kasneje jo bom posušil.
ob potoku ga je deklica previdno spustila v vodo blizu obale
ladja, ki jo je očarala; jadra so se takoj zaiskrila s škrlatnim odsevom v prozornem
voda: lahka, prodirajoča materija, na belo je ležalo drhteče rožnato sevanje
skale dna. "Od kod ste prišli, kapitan?" je pomembno vprašala Assol
namišljen obraz in si je odgovorila: "Prispela sem, prispela sem ...
Prišel sem iz Kitajske. -Kaj si prinesel? - Ne bom vam povedal, kaj sem prinesel. --
Oh, tako ste dobri, kapitan! No, potem te dam nazaj v košaro." Ravnokar
kapitan je pripravljen ponižno odgovoriti, da se je šalil in da je pripravljen pokazati
slona, ko je nenadoma tiho umikanje obalnega toka obrnilo jahto s premcem proti sredini
potok in kot pravi, s polno hitrostjo zapustil breg, gladko zaplaval navzdol.
Obseg vidnega se je takoj spremenil: potok se je deklici zdel kot ogromna reka,
in jahta - oddaljeno, veliko plovilo, proti kateremu, skoraj pade v vodo,
prestrašena in onemela je iztegnila roke. "Kapitan je bil prestrašen" -
je pomislila in stekla za lebdečo igračo v upanju, da bo kje
bo naplavilo na obalo. Naglo vlečeš košaro, ki ni težka, a ti je v napoto, Assol
ponovil: - "Oh, Gospod! Konec koncev, če bi se zgodilo ..." - Poskušala je ne izgubiti od
pogled lep, gladko tekoč trikotnik jader, se je spotaknila padla ter
spet tekel.
Assol še nikoli ni bila tako globoko v gozdu kot zdaj. njej,
zatopljen v nestrpno željo, da ujame igračo, ni pogledal
strankam; v bližini obale, kjer se je mučila, je bilo kar nekaj ovir,
okupirano pozornost. Z mahom poraščena debla podrtih dreves, luknje, visoke
praprot, šipek, jasmin in leska so jo motili na vsakem koraku; premagovanje
jih je postopoma izgubljala moč, vse pogosteje se je ustavila pri
vzemite si odmor ali zbrišite lepljivo pajčevino z obraza. Ko smo dosegli, več
širna mesta, šaš in trstje, se je Assol popolnoma izgubil
Škrlatno iskrico jader ni bilo videti, a ko sem tekel okoli ovinka toka, sem spet videl
jih, umirjeno in vztrajno bežijo. Ko se je ozrla nazaj, in gozdna gmota
s svojo pestrostjo, ki prehaja od dimljenih stebrov svetlobe v listju do temne
razpoke goste teme so globoko prizadele dekle. Šokiran za trenutek,
spet se je spomnila na igračo in jo večkrat globoko izpustila
“f-f-f-u-uu”, je stekla na vso moč.
V tako neuspešnem in alarmantnem lovu je minila kakšna ura, ko
Assol je bil presenečen, a tudi olajšan, ko je videl, da so drevesa pred nami čista
razmaknili, prepustili modri poplavi morja, oblakom in robu rumenega peska
pečine, na katero je zbežala, skoraj padla od utrujenosti. Tu so bila usta
potok; širijo se ne široko in plitvo, tako da je bila vidna tekoča modrina
kamenja, je izginil v prihajajočem morskem valu. Iz nizkega, koščičastega
ob koreninah pečine je Assol to videla ob potoku, na velikem ploščatem kamnu, s hrbtom
poleg nje sedi moški, ki v rokah drži pobeglo jahto, in celovito
ga pregleduje z radovednostjo slona, ki je ujel metulja. Delno
Pomirjena z dejstvom, da je igrača nedotaknjena, je Assol zdrsnila po pečini in blizu
približala neznancu, ga je pogledala s preiskujočim pogledom, čakala na
dvignil bo glavo. Toda neznana oseba je bila tako potopljena v razmišljanje o gozdu
presenečenje, da ga je deklici uspelo pregledati od glave do peta in ugotoviti, da
Nikoli prej ni videla ljudi, kot je ta neznanec.
Toda pred njo je bil nihče drug kot Aigle, ki je potovala peš, slavna
zbiralec pesmi, legend, zgodb in pravljic. Sivi kodri so padali v gube
izpod svojega slamnika; sivo bluzo, zatlačeno v modre hlače, ter
visoki škornji so mu dajali videz lovca; beli ovratnik, kravata, pas,
plaketo, obrobljeno s srebrom, palico in vrečko s čisto novo ključavnico iz niklja -
je pokazal mestni prebivalec. Njegov obraz, če lahko imenujemo njegov nos, ustnice in oči obraz,
gleda iz hitro rastoče sijoče brade in bujne, hude
privzdignjeni brki, na videz leno prozorni, če ne oči,
siv kot pesek in sijoč kot čisto jeklo, z krepko in
močan.
»Zdaj pa mi ga daj,« je plaho rekla deklica. - Si že igral. Ti
kako si jo ujel?
Aigle je dvignil glavo in spustil jahto - tako nepričakovano je zvenelo
Assolin navdušeni glas. Starec jo je nekaj minut gledal, se smehljal in
počasi spušča brado v veliko, nitasto prgišče. Večkrat oprano
Chintz obleka je komaj pokrivala tanke, strojene noge deklice do kolen.
Njeni temni gosti lasje, speti v čipkasto ruto, zapleteni, dotikajoči se
ramenih Vsaka poteza Assol je bila izrazito lahka in čista, kot letenje
lastovke. Temne oči, obarvane z žalostnim vprašanjem, so se zdele nekoliko
starejša oseba; njegov nepravilen mehak oval je bil razpihnjen s to vrsto očarljivosti
porjavelost, ki je lastna zdravi beli koži. Napol odprta majhna usta
narisala nežen nasmeh.
»Prisegam na Grimme, Ezopa in Andersena,« je rekel Egle in pogledal
včasih za dekle, včasih za jahto. - To je nekaj posebnega. Poslušaj, rastlina!
Je to tvoja stvar?
»Da, tekel sem za njo po celem toku; Mislil sem, da bom umrl. Bila je
tukaj?
- Ob mojih nogah. Brodolom je razlog, da sem, kot
obalni pirat, lahko ti dam to nagrado. Jahta, ki jo je zapustila posadka
na pesek me je vrglo tripalčno gred - med mojo levo peto in
konec palice. - Potrkal je po palici. -Kako ti je ime, srček?
"Assol," je rekla deklica in v košaro skrila igračo, ki jo je dal Egl.
"Prav," je starec nadaljeval s svojim nerazumljivim govorom, ne da bi umaknil pogled
v globini katere se je lesketal nasmešek prijaznega značaja. -- Zame,
Pravzaprav ne bi smel vprašati tvojega imena. Še dobro, da je tako čudno
tako monotono, glasbeno, kot žvižg puščice ali zvok školjke: tako da
Začel sem se imenovati enega tistih blagoglasnih, a neznosnih
poznana imena, ki so tuja Lepemu neznanemu? Še več, nočem
vedeti, kdo si, kdo so tvoji starši in kako živiš. Zakaj kršiti
čar? Sedeč na tem kamnu sem se ukvarjal s primerjalnim študijem finščine
in japonske zgodbe... ko je nenadoma potok pljusknil to jahto in nato a
ti... Takšen kot si. Jaz, dragi moj, sem po duši pesnik - čeprav sam nikoli nisem ničesar zložil.
Kaj je v vaši košarici?
"Čolni," je rekla Assol in stresla svojo košaro, "potem pa parnik."
in še tri take hiše z zastavami. Tam živijo vojaki.
-- Odlično. Poslali so te, da prodaš. Na poti ste začeli igrati. Ti
Jahto sem pustil odpluti, a je pobegnila – kajne?
-Ste ga videli? - je dvomljivo vprašal Assol, ki se je poskušal spomniti,
ali ni sama povedala? - Vam je kdo povedal? Ali pa ste prav uganili?
Vedel sem. - Kaj pa to?
- Ker sem najpomembnejši čarovnik. Assol je bil v zadregi: ona
Ob teh Eglejevih besedah je napetost prestopila mejo strahu. Zapuščeno
morska obala, tišina, dolgočasna avantura z jahto, nerazumljiv govor
starec z iskrivimi očmi, veličastnost njegove brade in las je postala
se deklici zdijo mešanica nadnaravnega in resničnosti. Zgradite
zdaj bi Egle naredil grimaso ali nekaj zavpil - dekle bi odhitelo,
jokajoč in izčrpan od strahu. Toda Egle, ko je opazila, kako široka je
oči, naredil strmo volt.
»Mene se nimaš česa bati,« je rekel resno. - Nasprotno, jaz
Rad bi se pogovarjal s teboj do mile volje. - Šele takrat je spoznal, da v obraz
Dekleta so bila tako močno zaznamovana z njegovim vtisom. "Nehoteno pričakovanje
lepa, blažena usoda,« je odločil. - Oh, zakaj se nisem rodil?
pisatelj? Kakšna veličastna zgodba."
»Daj no,« je nadaljeval Egle in poskušal zaokrožiti prvotni položaj
(težnja po mitotvorstvu - posledica nenehnega dela - je bila močnejša,
kot strah pred sajenjem semena velikih sanj na neznano zemljo) - daj no,
Assol, pozorno me poslušaj. Bil sem v tisti vasi - od kod si, mislim?
greste z eno besedo v Kaperno. Obožujem pravljice in pesmi ter sedela v
ves dan v tisti vasi in poskušal slišati nekaj, česar še nihče ni slišal. Ampak
Ne pripoveduješ pravljic. Ne poješ pesmi. In če povedo
pojte, potem, veste, te zgodbe o zvitih možih in vojakih, z večnim
v hvalnico goljufije, te umazane kot neumite noge, grobe kot
kruljenje v želodcu, kratke štiricetniki s strašnim motivom... Stoj, jaz
se izgubil. Spet bom govoril. Po premisleku je nadaljeval: "Ne vem, kako dolgo."
Leta bodo minila in le v Kaperni bo zacvetela ena pravljica, ki si jo bomo še dolgo zapomnili. Ti
Velik boš, Assol. Nekega jutra v morski daljavi pod soncem se bo lesketalo
škrlatno jadro Svetleča glavnina škrlatnih jader bele ladje se bo premikala, rezala
valovi, naravnost do vas. Ta čudovita ladja bo plula tiho, brez krikov in
posnetki; na obrežju se bo zbralo veliko ljudi, začudenih in sopihajočih: in ti boš
stoj tam Ladja se bo ob zvokih veličastno približala sami obali
čudovita glasba; eleganten, v preprogah, v zlatu in rožah, bo lebdel iz njega
hitri čoln. - "Zakaj si prišel? Koga iščeš?" - bodo ljudje vprašali
obala. Potem boste videli pogumnega čednega princa; stal bo in
iztegnem roke k tebi. - "Zdravo, Assol!" bo rekel.
Daleč, daleč od tod sem te videl v sanjah in prišel, da te odnesem
za vedno v tvoje kraljestvo. Živel boš tam z mano v rožnati globini
dolina. Imeli boste vse, kar boste želeli; živeli bomo s tabo
tako prijazen in vesel, da tvoja duša nikoli ne bo poznala solz in žalosti." On
dal te bo na čoln, pripeljal na ladjo in odšel boš za vedno
sijajna dežela, kjer sonce vzhaja in kjer se zvezde spuščajo z neba,
da ti čestitam za tvoj prihod.
- Je to vse zame? - tiho je vprašala deklica. Njene resne oči
razvedrilo, zasijalo od zaupanja. Nevaren čarovnik seveda ne bi
reci tako; prišla je bliže. - Mogoče je že prišel... to
ladja?
»Ne tako kmalu,« je ugovarjal Egle, »najprej, kot sem rekel, ti
zrasel boš. Potem... Kaj naj rečem? - bo in bo konec. Kaj bi potem naredil
si to naredil?
-- Jaz? - Pogledala je v košaro, a tam očitno ni našla ničesar
vreden, da služi kot pomembna nagrada. "Rada bi ga," naglo
je rekla in ne čisto odločno dodala: "če se ne bo kregal."
"Ne, ne bo se boril," je rekel čarovnik in skrivnostno pomežiknil.
- ne bo, garantiram. Pojdi punca in ne pozabi kaj si rekla
za vas, med dvema požirkoma aromatične vodke in razmišljanjem o pesmih
obsojence. pojdi Naj bo mir tvoji kosmati glavi!
Longren je delal na svojem majhnem vrtu in izkopaval grmovje krompirja.
Ko je dvignil glavo, je zagledal Assola, ki je brezglavo tekel proti njemu z veselim in
nestrpen obraz.
"No, tukaj ..." je rekla, poskušala nadzorovati dihanje in zgrabila
z obema rokama na očetovem predpasniku. - Poslušaj, kaj ti povem ... Na obali,
tam daleč stran sedi čarovnik ... Začela je s čarovnikom in njegovimi zanimivimi
napovedi. Vročica njenih misli ji je preprečila, da bi gladko opisala dogodek. Naprej
tam je bil opis čarovnikovega videza in - v obratnem vrstnem redu - zasledovanje
izgubljena jahta
Longren je poslušal dekle, ne da bi ga prekinjal, brez nasmeha, in ko je
končal, je njegova domišljija hitro narisala neznanega starca z
aromatično vodko v eni roki in igračo v drugi. Obrnil se je stran, a
spomniti se, da se v velikih dogodkih otrokovega življenja spodobi, da je človek
resno in presenečeno je svečano pokimal z glavo in rekel: »Torej,
Torej; po vseh znakih ni nihče drug kot čarovnik. rad bi
poglej ga ... Toda ko greš spet, ne zavij v stran;
V gozdu se ni težko izgubiti.
Odvrgel je lopato, se usedel k nizki ograji grmičevja in posedel deklico
na kolenih. Strašno utrujena je poskušala dodati še kaj
podrobnosti, toda vročina, vznemirjenost in šibkost so jo uspavali. Njene oči
zlepljena skupaj, njena glava je padla na očetovo trdo ramo, trenutek - in ona
bi ga odneslo v deželo sanj, ko bi ga nenadoma vznemirilo nenadno
dvoma, je Assol sedela vzravnano, z zaprtimi očmi in s pestmi
Longrenov telovnik, je glasno rekel: - Misliš, da bo prišel čarovnik?
je ladja za menoj ali ne?
»Prišel bo,« je mirno odgovoril mornar, »saj so ti tako povedali, pomeni
tako je prav
»Ko bo velik, bo pozabil,« si je mislil, »toda zaenkrat ... ne jemlji tega od
ti si taka igračka. V prihodnosti boste morali videti veliko ne škrlata, ampak
umazana in grabežljiva jadra: od daleč - elegantna in bela, od blizu - raztrgana in
nesramen. Mimoidoči moški se je šalil z mojim dekletom. No?! Dobra šala!
Nič - šala! Poglej, kako si bil utrujen - pol dneva v gozdu, v goščavi. A
glede škrlatnih jader, razmišljaj kot jaz: imel boš škrlatna jadra."
Assol je spala. Longren je s prosto roko vzel pipo, prižgal cigareto in veter
odneslo dim skozi ograjo, v grm, ki raste na zunanji strani vrta. U
Mlad berač je sedel v grmu s hrbtom ob ograji in žvečil pito. Očetov pogovor
s hčerko ga je spravil v veselo razpoloženje, vonj po dobrem tobaku pa ga je razpoložil
plen "Daj revežu pokaditi, mojster," je rekel skozi
palice. "Moj tobak proti tvojemu ni tobak, ampak, lahko bi rekli, strup."
»Dal bi ga,« je tiho odgovoril Longren, »toda v tem imam tobak
žep. Vidite, nočem zbuditi svoje hčerke.
- Kakšen problem! Zbudi znova zaspi, je mimoidoči vzel in
prekajeno.
"No," je ugovarjal Longren, "navsezadnje nisi brez tobaka, ampak otrok."
utrujeni. Pridi kasneje, če želiš.
Berač je prezirljivo pljunil, dvignil vrečko na palico in pojasnil:
Princesa, seveda. Te čezmorske ladje si ji zabil v glavo! o ti,
ekscentrik, ekscentrik, pa še lastnik!
»Poslušaj,« je zašepetal Longren, »verjetno jo bom zbudil, a le
nato pa namiliti svoj ogromen vrat. Pojdi ven!
Čez pol ure je berač sedel v krčmi za mizo z ducatom ribičev. zadaj
jih, ki so moža zdaj vlekli za rokav, zdaj dvignili kozarec vodke čez ramo, -
zase, seveda - sedele so visoke ženske z obokanimi obrvmi in rokami
okrogel kot tlakovec. Berač, ki je kipel od zamere, je rekel: »In ni mi dal
tobak. »Ti,« pravi, »boš star eno leto, potem pa,
- pravi, - posebna rdeča ladja... Za vami. Ker je to tvoja usoda
poročiti se s princem. In to," pravi, "verjemite čarovniku."
"Zbudi se, zbudi se, pravijo, daj nekaj tobaka." No, pol poti je tekel za mano.
-- WHO? Kaj? O čem govori? - slišali so se radovedni glasovi žensk.
Ribiči, ki so komaj obrnili glave, so z nasmehom pojasnili: - Longren z
hčerka je podivjala ali morda zmešala; Tukaj je moški, ki govori.
Imeli so čarovnika, zato morate razumeti. Čakajo - tete, ne smete zamuditi!
- čezmorski princ, in to pod rdečimi jadri!
Tri dni pozneje, ko se je vrnila iz mestne trgovine, je Assol prvič slišala
enkrat: - Hej, vislice! Assol! Poglej tukaj! Rdeča jadra plujejo!
Deklica, ki se je tresla, je nehote pogledala izpod svoje roke na poplavo morja.
Potem se je obrnila proti vzklikom; tam, dvajset korakov od nje, je stal
kup fantov; so se namrščili in iztegnili jezike. Deklica je vzdihnila in stekla
domov.

Dodajte pravljico v Facebook, VKontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter ali med zaznamke

Aleksander Stepanovič Green

Škrlatna jadra

Avtor ponudil in posvetil Nini Nikolaevni Green

I. NAPOVED

Longren, mornar Oriona, močne tristotonske ladje, na kateri je služil deset let in na katero je bil bolj kot drugi sin navezan na svojo mater, je moral končno zapustiti službo.

Tri mesece sem ji sledila, stari,« je rekla, »poglej svojo hčerko.«

Kdaj je Mary umrla? - je vprašal.

Ženska je povedala žalostno zgodbo in jo prekinila z ganljivim klokotanjem deklici in zagotovilom, da je Marija v nebesih. Ko je Longren izvedel podrobnosti, so se mu nebesa zdela nekoliko svetlejša od drvarnice in pomislil je, da bi bil ogenj preproste svetilke - če bi bili zdaj vsi skupaj, vsi trije - nenadomestljiva tolažba za žensko, ki odšel v neznano državo.

»V hiši nimamo niti trohice hrane,« je povedala sosedi. "Šla bom v mesto in z dekletom bova nekako preživela, dokler se moj mož ne vrne."

Tudi sam ni nikogar obiskal; Tako je med njim in njegovimi sodržavljani ležala hladna odtujenost, in če bi bilo Longrenovo delo - igrače - manj neodvisno od vaških zadev, bi moral jasneje izkusiti posledice takšnega odnosa. Blago in zaloge hrane je kupoval v mestu - Menners se ni mogel pohvaliti niti s škatlico vžigalic, ki jo je od njega kupil Longren. Sam je opravljal tudi vsa gospodinjska dela in potrpežljivo šel skozi težko umetnost vzgoje dekleta, kar je za moškega neobičajno.

Assol je bila stara že pet let in njen oče se je začel vse bolj smehljati, ko je gledal njen nervozen, prijazen obraz, ko je, sedeč v njegovem naročju, delala na skrivnosti zapetega jopiča ali zabavno brenčala mornarske pesmi - divje rime. Pripovedovane z otroškim glasom in ne vedno s črko "r", so te pesmi dajale vtis plešočega medveda, okrašenega z modrim trakom. V tem času se je zgodil dogodek, katerega senca, ki je padla na očeta, je prekrila tudi hčerko.

Bila je pomlad, zgodnja in ostra, kot zima, a drugačne vrste. Tri tedne je oster obmorski sever padal na mrzlo zemljo.

Ribiški čolni, ki so jih potegnili na obalo, so na belem pesku oblikovali dolgo vrsto temnih kobilic, ki so spominjale na grebene ogromnih rib. V takem vremenu si nihče ni upal loviti rib. Na edini ulici v vasi je bilo redko videti človeka, ki je zapustil hišo; hladen vrtinec, ki je rinil s primorskih hribov v praznino obzorja, je naredil "open air" hudo muko. Vsi kapernski dimniki so se kadili od jutra do večera in širil dim po strmih strehah.

Toda ti dnevi Nordja so pogosteje kot sonce zvabili Longrena iz njegove majhne tople hiše, ki je ob jasnem vremenu prekrila morje in Kaperno z odejami zračnega zlata. Longren je šel ven na most, zgrajen vzdolž dolgih vrst pilotov, kjer je na samem koncu tega pomola iz desk dolgo kadil pipo, ki jo je pihal veter, in opazoval, kako se dno, izpostavljeno blizu obale, kadi s sivo peno, komaj dohajal valove, katerih hrumeči tek proti črnemu, nevihtnemu obzorju je napolnjeval prostor s čredami fantastičnih grivastih bitij, ki so v nebrzdanem divjem obupu hitela proti daljni tolažbi. Stokanje in hrup, tuleče streljanje ogromnih dvigov vode in, kot se je zdelo, viden tok vetra, ki je paral okolico - tako močan je bil gladek tek - so Longrenovi izčrpani duši dali tisto otopelost, omamljenost, ki je žalost zmanjšala na nejasno žalost, je po učinku enak globokemu spancu.

Glavni junaki dela "Škrlatna jadra", ki ga je ustvaril ruski pisatelj Alexander Green, so ljudje, ki so živeli ločeno od drugih prebivalcev kraja. Oče Longren in njegova hči Assol sta živela z izdelavo modelov jadrnic in njihovo prodajo.

Longren je bil nekoč mornar, a po ženini smrti je moral hčerko vzgajati sam. Moški je že davno izgubil svojo ljubljeno ženo, ker ji lastnik gostilne ni posodil denarja. Uboga ženska je morala v nevihtnem večeru oditi v sosednje mesto, da bi zastavila svoj nakit, da bi kupila hrano. Po tem je zbolela in umrla. Naslednjič, ko je gostilničar sam potreboval pomoč, je Longren ni zagotovil. Lastnik gostilne je skoraj umrl.

Nekega dne je osemsedežnik Assol srečal starca. Ki ji je napovedal, da bo dekle čez nekaj let odpeljal čedni princ na ladji s škrlatnimi jadri. Po teh dogodkih se je sovražnost sodržavljanov do moškega in njegove hčerke samo še okrepila. Veljali so za nore.

Še en junak dela, Arthur Gray, je odraščal v bogati in plemeniti družini. Bil je sočuten, neustrašen otrok, ki je rad bral o morskih dogodivščinah. Ko je mladenič odrasel, je pobegnil od doma in se pridružil škuni. Tam je pridobil veliko znanja in postal »pravi morski volk«.

Nekega dne je ladja pristala na mestu, kjer sta živela Longren in Assol. Mladenič je šel do obale, kjer je videl dekle, ki je spalo v senci dreves. Arthur je bil tako navdušen nad Assolino lepoto, da je deklici na prst nadel star prstan.

V vasi je mladenič izvedel, da deklica čaka na princa, ki bo prispel na ladjo s škrlatnimi jadri. Arthur se je odločil izpolniti dekličine sanje. Kupil je škrlatno blago in na ladjo povabil potujoči orkester.

Zjutraj je Assol videla ladjo s škrlatnimi jadri. Kot je starec napovedal, jo je mladenič vzel s seboj.

Delo bralcem znova dokazuje, da se sanje, tudi najbolj nenavadne, uresničijo.

Obnavljanje Škrlatna jadra poglavje za poglavjem

Poglavje 1. Napoved

Longren je deset let služil kot mornar na ladji, vendar je bil prisiljen zapustiti službo proti lastni volji. Ko se je nekoč vrnil domov, ni videl svoje žene Marije, ki je običajno tekla proti njemu. Namesto nje je bila posteljica z dojenčkom, ki ga je pazila soseda.

Mary je denar porabila za zdravljenje po porodu in skrb za otroka. Potem ko je prosila za posojilo bogatega gostilničarja Mennersa, je prejela ponudbo, da zamenja ljubezen za denar. Obupana ženska je na hladen deževen večer odšla v mesto, da bi zastavila zaročni prstan. Na poti se je prehladila, zbolela in kmalu umrla, svojo hčer pa pustila v varstvu osamljene vdove.

Tako se je Longren poslovil od morja in začel vzgajati svojo hčerko po imenu Assol. Preživljal se je z rezbarjenjem lesenih čolnov, ladij in drugih igrač.

Nekega dne med nevihto se je Menners spomnil, da je pozabil potegniti čoln na kopno. Je splezal ladjo, vendar močan veter ga začelo gnati dlje od tal. Longren je stal ob pomolu. Krčmar je kričal, naj mu vrže vrv, a mož je bil gluh za prošnje, prošnje in kletve. Šele ko je čoln odplul daleč stran, je zavpil, da je Mary prosila enako, in Menners ga je zavrnil.

Čez nekaj dni so gostilničarja našli. Šok je bil tako močan, da je kmalu umrl, Longren in njegova hči pa sta postala izobčenca v vasi.

Nekoč je Assol nosila igrače za prodajo in med njimi zagledala jahto s škrlatnimi jadri. Ko jo je občudovala, je plovilo spustila vzdolž potoka, a jahto je odneslo daleč stran. Deklica jo je dolgo lovila in jo našla v rokah starca Egla, pripovedovalca zgodb. Assol je rekel, da bo zanjo, ko odraste, plula ista ladja s princem, ki jo je videl v sanjah.

Ko se je vrnila domov, je deklica vprašala očeta, ali ji je starec povedal resnico. Longren je ni želel razburiti in je potrdil.

Ob ograji je sedel berač, ki je slišal njun pogovor. Longrena je prosil, naj mu da tobak, a ga je zavrnil - ni hotel zbuditi hčerke, ki je spala v njegovem naročju. Kot maščevanje je berač stanovalcem povedal to zgodbo in začeli so se smejati Assolu, saj so jo imeli za noro.

Poglavje 2. Siva

Arthur Gray je že od otroštva sanjal, da bi postal kapitan. Oče je bil vedno zaposlen, mati je ugodila vsem željam svojega sina, fant pa nikoli ni bil kaznovan. Vendar so bile njegove potegavščine omejene na raziskovanje gradu, knjig in vinske kleti, v kateri je videl star sod vina, na katerem je pisalo, da ga bo Gray pil v nebesih. Arthurjev dedek je tako močno želel poskusiti pijačo, da je bil preveč navdušen, zbil je obroč s soda in umrl, ne da bi ga odprl. Od takrat ni nihče več posegel v sod.

Arthur je bil radoveden in je že od otroštva znal razumeti ljudi. Kljub svojemu plemenitemu poreklu se ni obotavljal komunicirati s služabniki. Tako sem odraščal in živel v svojem svetu, dokler nisem videl slike v knjižnici.

Na sliki je bila upodobljena ladja in njen kapitan. Morje je bilo tako fascinantno, da se je Gray zaljubil vanj in začel sanjati, da bi z njim povezal svoje življenje.

Nekega dne je pobegnil od doma in se kot kabinski deček pridružil ladji. Kapitan je kar naprej čakal, da se bo deček vdal pred težavami, vendar se ga je kabinska trma dotaknila in Arthurja so začeli učiti zapletenosti pomorskega znanja.

Pet let kasneje se je Grey vrnil domov. Takrat je oče umrl in mati je vsak dan molila za sina. Toda še vedno mu ni mogla ničesar zavrniti in kmalu se je v pristanišču pojavila nova ladja Secret.

Poglavje 3. Zora

Grey se je nekaj let ukvarjal s prevozom blaga. Nekega dne je ladja stala blizu obale in se pripravljala na nov napad. Arthurja je prevzel nejasen nelagodje, ki ga nista mogla pregnati niti branje niti pregled ladje. Ponoči se je odločil, da gre zjutraj v družbi mornarja Letike na ribolov.

Ob zori je kapitan z Letiko v čolnu odplul. V daljavi so se videle luči vasi, blizu obale pa je Artur zagledal kraj, primeren za ribolov.

Kmalu je mornar začel loviti ribe, kapitan pa je nenadoma zaspal. Nekaj ur kasneje je prišel k sebi in se odločil, da se bo sprehodil ob obali.

Arthur je ločil veje grmovja in zagledal speče dekle. Njen spanec je bil sladek in naraven, sama pa je tako dihala mir in spokojnost, da se je Gray nehote zaljubil v to sliko. Zgrabljen z nerazumljivim vzgibom je snel prstan in ga nataknil na mezinec tujca.

Ko se je vrnil k mornarju, ga je prosil, naj poišče gostilno v vasi. Tam je Arthur izvedel neznankino ime in njeno zgodbo. Gostilničar je o njej govoril zelo neskladno, toda stari rudar mu je oporekal in rekel, da je Assol normalna. Ko je zapustil Letiko, da bi izvedel več o dekletu, se je Grey zamišljen vrnil na ladjo.

Poglavje 4. Dan prej

Za Longrena in Assol so se stvari slabšale. Po igračah ni več povpraševanja, nadomestile so jih čudovite novodobne hiše, vojaki, avtomobili in letala.

Očetu ni preostalo drugega, kot da je poskušal dobiti službo na ladji. Tudi dekle je želelo delati z njim, vsaj kot natakarica, vendar je bil Longren temu močno proti.

Ko je oblekla staro spremenjeno obleko in šal, je Assol zapustila hišo in se odpravila k svojim prijateljem - rastlinam in drevesom na gozdnem robu. Dekleta že od otroštva niso želela biti prijatelja z njo, saj so slišala dovolj zgodb svojih staršev. Zato sta bila deklicina edina sogovornika njen oče in drevesa.

S hriba je Assol gledala na morje. Pogosto je prihajala sem in čakala na ladjo. Tisti s škrlatnimi jadri. Odrasla je že in kmalu bodo prišli ponjo, ker starec pred mnogimi leti ni mogel lagati. Iz sanj se je bilo težko vrniti v resničnost, bile so naporne kot fizično delo. Assol se je ulegla in zaspala.

Po nogi me je požgečkala muha. Deklica ga je odmaknila in ga začela prstati s prsti ter se poskušala znebiti stebla, ki se je zapletlo mednje. Toda vztrajno steblo ni izginilo. Assol je pogledal roko in zmrznil. Na prstu je bil prstan. Občutek neizbežne sreče jo je preplavil.

Tako sta se Gray in Assol po naključju našla.

Poglavje 5. Bojne priprave

Grey se je vrnil na ladjo v ujetništvu misli, iz katere ga je izpeljal njegov pragmatični pomočnik Panten. Presenetil ga je ukaz, da gredo še globlje v rečno strugo zaradi popravil, kljub temu, da je bila ladja v popolnem redu.

Brez dodatne razlage je Gray odšel v trgovino. Tam je šel skozi vse odtenke rdečega materiala v iskanju prave barve. Odlagal je balo za balo, dokler ni videl, kar je iskal – bleščeče škrlatne barve. Tkanina je kot zarja, ki polzi na obzorju, tekla čez Arthurjeva kolena in padla na tla. Ko je lastnik videl, da je izbirčna stranka našla, kar je iskala, se je začel razburjati in na vse možne načine hvaliti svoj izdelek.

Kupec se je za trenutek zamislil, očitno preštel svoj denar, trgovec pa se je odločil, da ga pohiti z vprašanjem: želi kupiti celo balo ali nekaj metrov?

Arthur je prikimal in prosil za 2000 metrov. Lastnik je poskočil, ne da bi verjel svojim ušesom. Zahtevano je bilo vredno bajne denarce, donosnega kupca pa so pospremili kot kitajskega kralja.

Na ulici je Gray srečal tavajočega glasbenika, ki je dan prej igral v gostilni. Ko mu je plačal peščico kovancev, je prosil, naj zaposli več ljudi, ki bi lahko igrali glasbo, ki prihaja iz duše, in ne po splošno sprejetih kanonih - "morje in ljubezen ne prenašata pedantov."

Po vrnitvi se je kapitan pogovarjal z Letiko, ki mu o Assolu ni povedal nič posebnega novega. Kmalu se je ekipa 9 glasbenikov vkrcala na ladjo in brig se je odpravil po reki navzgor do mesta, izbranega za popravilo.

Grey je mornarjem, zbranim na prehodu, pojasnil, da želi ladjo opremiti s škrlatnimi jadri. Pomočnik je bil vesel - razumel je briljantno idejo kapitana, ki se je končno odločil začeti tihotapiti. Konec koncev se lahko svila namesto jader prevaža brez davkov!

Toda Arthurjeve nadaljnje besede so mnoge presenetile in razveselile. Kapitan se je pripravljal na poroko in posadka mu je hitela čestitati za ta dogodek.

6. poglavje. Assol ostane sama

Longren je celo noč preživel na morju. Ko se je vrnil, je čakal Assol z njenega zgodnjega sprehoda. Deklica je bila zamišljena in se je smejala s tihim, veselim zmagoslavjem v glasu. Oče ni mogel razumeti spremembe, ki se je zgodila, vendar mu je Assol zagotovila svoje zdravje in ni ničesar priznala.

Ko je spakirala Longrenovo torbo za na pot - nekdanji mornar se je pridružil poštni ladji -, je deklica pospremila očeta in se lotila gospodinjskih opravil. Toda prstan jo je preganjal in Assol je zapustila hišo.

Na cesti je srečala rudarja, ki jo je pogosto vozil in rekel, da bo kmalu prišla daleč. Ko se je starcu poslovila, je odšla in ga pustila zbeganega.

7. poglavje. Škrlatna »Skrivnost«

Zgodaj zjutraj je po reki plula ladja, obdana s sijem škrlatnih jader. Prizor je bil tako nenavaden in impresiven, da si je lovec, ki ga je videl, dolgo mel oči, dokler ni spoznal resničnosti dogajanja.

Grey je osebno vodil ladjo, Panten pa je stal v bližini in ni mogel razumeti, zakaj kapitan potrebuje škrlatna jadra. In potem je Arthur pojasnil, da če lahko nekdo naredi čudež za drugega, mora to zagotovo storiti. In potem " nova duša Tudi zate bo imel novega.” Tudi nekaj tako preprostega, kot je nasmeh, beseda ali odpuščanje, lahko naredi čudež. In ta jadra so simbol ljubezni Greya in Assol.

Panten je vzdihnil, zagodrnjal in rekel, da razume kapitana. Njegove besede so pomožniku dale misliti, zato se bo šel mornarju opravičit za včerajšnje kletvice in mu dal tudi malo tobaka, saj je svojega izgubil pri kartah.

Tako je "Skrivnost" odplavala na morje. Na obzorju se je pojavila vojaška križarka, ki je tej nenavadni škrlatni ladji ukazala, naj odplava.

Poročnik križarke je, ko je izvedel, kaj je narobe, začuden zapustil Grayjevo kabino in kmalu je zrak pretresel ognjemet. Tako je svoje presenečenje izrazila posadka vojaške ladje in čestitala Arthurju Grayu.

V daljavi se je pojavila vas, kjer je živela Assol. Deklica sama je sedela v hiši pri oknu in brala. Ko je odpihnila hrošča, ki se je plazil po knjigi, je pomotoma pogledala v vidno morsko daljavo in zmrznila.

Tam je bila bela ladja, ki se je v močni sončni svetlobi lesketala s škrlatnimi jadri.

Brez spomina je Assol odhitela iz hiše in stekla do morja. Škrlatna jadra so se pojavljala in izginjala za drevesi in ograjami in vsakič, ko se je deklica bala, da bodo popolnoma izginila in se bo vse izkazalo le za vizijo.

In vas je zajela splošna zmeda. Še nikoli prej se tako velika ladja ni približala obalam. Poleg tega je imela ladja enaka jadra, katerih barva je toliko let služila kot posmehljiva preobleka.

Ljudje so naredili prostor bežeči Assol in nekaj siknili za njo. Toda deklici je bilo vseeno. Njen čudež, na katerega je čakala vse življenje, je postal resničnost

Od ladje se je ločil čoln z veslači, na njegovem premcu pa je stal kapitan, točno tak, kot si ga je predstavljal Assol. Deklica je Graya o tem obvestila, ko jo je potegnil iz vode, tekel je proti čolnu in se zelo bal, da bi naredil napako.

Z okrašene palube je zaigrala glasba in Assol je pred tem sijajem zaprla oči. Vendar ni mogla pasti - Arthur jo je močno držal. Skrivajoč svoj obraz, moker od solz, na njegovih prsih, je deklica prosila, naj na ladjo vzame tudi Longrena. Grey se je strinjal in svojo izbranko globoko poljubil.

In na palubi je bil odmašen starodavni sod vina in celotna posadka je praznovala najsrečnejši dan v življenju kapitana Graya.

Včasih celo največ nerealne sanje se uresničujejo. Glavna stvar je, da ste zvesti njim in sebi.

To besedilo lahko uporabite za bralni dnevnik

Plot

Zgodba pripoveduje čudovito zgodbo o življenju mlade Assol, ki sanja o tem, da bi našla srečo.

Longren, zadržan in nedružaben človek, se je preživljal z izdelovanjem in prodajo modelov jadrnic in parnikov. Rojaki nekdanjemu mornarju niso bili preveč naklonjeni, še posebej po enem incidentu.

Nekoč je trgovca in gostilničarja Mennersa med hudo nevihto odneslo daleč na morje. Edina priča tega, kar se je dogajalo, je bil Longren. Mirno je kadil pipo in opazoval, kako ga je Menners zaman klical. Šele ko je postalo očitno, da mu ni več rešitve, mu je Longren zavpil, da je na enak način njegova Mary prosila someščana za pomoč, a je ni prejela.

Šesti dan je trgovca med valovi pobral parnik in pred smrtjo je spregovoril o krivcu svoje smrti.

Edina stvar, o kateri ni govoril, je bila, kako se je pred petimi leti nanj obrnila Longrenova žena s prošnjo, naj mu posodi nekaj denarja. Pravkar je rodila Assol, porod ni bil lahek, skoraj ves denar je porabil za zdravljenje, mož pa se še ni vrnil s potovanja. Menners je svetoval, naj se ne bo težko dotakniti, potem je pripravljen pomagati. Nesrečnica je šla v slabem vremenu v mesto zastavljat prstan, se prehladila in umrla zaradi pljučnice. Tako je Longren ostal vdovec s hčerko v naročju in ni mogel več na morje.

Karkoli že je bilo, je novica o Longrenovi demonstracijski neukrepanosti vaščane bolj prizadela, kot če bi človeka utopil z lastnimi rokami. Slaba volja se je sprevrgla skoraj v sovraštvo in se obrnila tudi na nedolžno Assol, ki je odraščala sama s svojimi fantazijami in sanjami in se je zdelo, da ne potrebuje ne vrstnikov ne prijateljev. Oče ji je nadomestil mamo, prijatelje in sovaščane.

Nekega dne, ko je bila Assol stara osem let, jo je poslal v mesto z novimi igračami, med katerimi je bila miniaturna jahta s škrlatnimi svilenimi jadri. Deklica je spustila čoln v potok. Potok ga je nosil in odnesel do ustja, kjer je zagledala tujca, ki je držal v rokah njen čoln. To je bil stari Aigle, zbiralec legend in pravljic. Dal je igračo Assol in ji rekel, da bodo minila leta in da bo princ prišel ponjo na isti ladji pod škrlatnimi jadri in jo odpeljal v daljno deželo.

Deklica je o tem povedala očetu. Na žalost je berač, ki je po naključju slišal njeno zgodbo, razširil govorice o ladji in čezmorskem princu po Kaperni. Zdajci so zavpili otroci za njo: »Hej, obešenec! Rdeča jadra plujejo! Tako je postala znana kot nora.

Arthur Gray, edini sin plemiške in premožne družine, ni odraščal v koči, temveč v družinskem gradu, v ozračju vnaprejšnje določitve vsakega sedanjega in prihodnjega koraka. To pa je bil fant z zelo živahno dušo, pripravljen izpolniti svojo življenjsko usodo. Bil je odločen in neustrašen.

Oskrbnik njihove vinske kleti Poldishok mu je povedal, da sta na enem mestu zakopana dva soda alicanteja iz časa Cromwella, ki ima temnejšo barvo kot češnja, gosta pa kot dobra smetana. Sodi so narejeni iz ebenovine, na njih pa so dvojni bakreni obroči, na katerih piše: "Gray me bo pil, ko bo v nebesih." Tega vina še nihče ni poskusil in ga tudi ne bo. "Popil ga bom," je rekel Gray, potrkal z nogo in stisnil roko v pest: "Raj?" Tukaj je!.."

Kljub vsemu temu je bil izjemno odziven na nesrečo drugih in njegovo sočutje je vedno pomenilo resnično pomoč.

V grajski knjižnici ga je presunila slika nekega znanega marinista. Pomagala mu je razumeti samega sebe. Grey je skrivaj zapustil dom in se pridružil škuni Anselm. Kapitan Gop je bil prijazen človek, a oster mornar. Ko je cenil inteligenco, vztrajnost in ljubezen do morja mladega mornarja, se je Gop odločil, da bo "iz kužka naredil kapitana": ga seznanil z navigacijo, pomorskim pravom, pilotažo in računovodstvom. Pri dvajsetih je Gray kupil trijamborni galiot Secret in na njem plul štiri leta. Usoda ga je pripeljala v Liss, uro in pol hoda od katerega je bila Kaperna.

Z nastopom teme je skupaj z mornarjem Letiko Grayjem, vzel ribiške palice, odplul na čoln v iskanju primernega ribolov mesta. Čoln so pustili pod pečino za Kaperno in zakurili ogenj. Letika je šel lovit ribe, Gray pa je legel k ognju. Zjutraj se je odpravil na potep, ko je nenadoma zagledal Assol, ki spi v goščavi. Dolgo je gledal dekle, ki ga je osupnila, ob odhodu pa je s prsta snel starodavni prstan in ji ga nadel na mezinec.

Nato sta se z Letiko sprehodila do Mennersove gostilne, kjer je zdaj gospodaril mladi Hin Menners. Rekel je, da je Assol nora, da sanja o princu in ladji s škrlatnimi jadri, da je njen oče odgovoren za smrt starejšega Mennersa in grozna oseba. Dvomi o resničnosti teh informacij so se še okrepili, ko je pijani premogovnik zagotovil, da gostilničar laže. Grey je tudi brez zunanje pomoči uspel razumeti nekaj o tem izjemnem dekletu. Življenje je poznala v mejah svojih izkušenj, toda onstran tega je v pojavih videla pomen drugačnega reda in prišla do številnih subtilnih odkritij, ki so bila prebivalcem Kaperne nerazumljiva in nepotrebna.

Kapitan je bil v marsičem tudi sam, malo izven tega sveta. Šel je v Liss in v eni od trgovin našel škrlatno svilo. V mestu je srečal starega znanca - potujočega glasbenika Zimmerja - in ga prosil, naj pride zvečer s svojim orkestrom v "Secret".

Škrlatna jadra so zmedla ekipo, prav tako ukaz za napredovanje v Kaperno. Kljub temu je Secret zjutraj pod škrlatnimi jadri krenila na pot in opoldne že videla Kaperno.

Assol je bil šokiran nad pogledom na belo ladjo s škrlatnimi jadri, s palube katere je tekla glasba. Odhitela je do morja, kjer so se že zbrali prebivalci Kaperne. Ko se je pojavila Assol, so vsi utihnili in se razšli. Čoln, v katerem je stal Gray, se je ločil od ladje in se napotil proti obali. Čez nekaj časa je bil Assol že v kabini. Vse se je zgodilo, kot je starec napovedal.

Še isti dan so odprli sod sto let starega vina, ki ga še nihče ni pil, naslednje jutro pa je bila ladja že daleč od Kaperne in odpeljala posadko, ki jo je premagalo Grayjevo izjemno vino. Samo Zimmer je bil buden. Tiho je igral na violončelo in razmišljal o sreči.

Pomen

Zgodba "Škrlatna jadra" je vstopila v zakladnico ruske literature in postala Greenova neprekosljiva stvaritev, ki jo odlikuje romantična in sentimentalna pripoved.¿

Prilagoditve

"Škrlatna jadra" (), - diplomska predstava diplomantov fakultete lutkarstvo Glasbena šola poimenovana po. Gnessins, ki je ustvarjal pod vodstvom L. A. Khaita znano gledališče"Ljudje in lutke" ( siva, - V. Garkalin, Assol, - lutka)
znana pesem barda Vladimirja Lanzberga "Škrlatna jadra", - video- in tematsko sosednji "A zaman nihče ni verjel v čudeže"
muzikal "Škrlatna jadra" - uradna spletna stran
instrumentalni new-age album Andreja Klimkovskega - Škrlatna jadra", 2000
Škrlatna jadra - rock opera A. Bogoslovskega. Posnel VIA "Music" leta 1977.

Povezave

Fundacija Wikimedia.

2010.

Oglejte si, kaj je "Škrlatna jadra (zgodba)" v drugih slovarjih:

Naslov tega članka ima druge pomene, glejte Škrlatna jadra (pomeni). Škrlatna jadra prva izdaja 1923 Žanr: ekstravaganska zgodba Avtor ... Wikipedia

Škrlatna jadra je ime številnih organizacij, objektov in dogodkov. Vračajo se k naslovu zgodbe Aleksandra Greena, napisanega v letih 1916-1922, "Škrlatna jadra" Zgodba Aleksandra Greena "Škrlatna jadra (film, 1961)" fikcija ... Wikipedia ŠKRLATNA JADRA, ZSSR, Mosfilm, 1961, barvni, 88 min. Sentimentalna ekstravaganca. Konec 50. in začetek 60. let prejšnjega stoletja sta bila prelomna za rusko kinematografijo, med drugim sta prinesla strast do romantičnih filmov. "Škrlatna jadra" je ena prvih. Slavni……

Enciklopedija kinematografije

Alexander Green Alexander Stepanovich Grinevsky Datum rojstva: 11. (23.) avgust 1880 (1880 08 23) Kraj rojstva ... Wikipedia

Wikipedia ima članke o drugih ljudeh s priimkom Green. Alexander Green Rojstno ime: Alexander Stepanovich Grinevsky Datum rojstva: 11. (23.) avgust ... Wikipedia