Revščina ni razvada – skrita lastnost Mitjinih junakov. Junaki predstave A. Ostrovskega "Revščina ni slabost": kratek opis, analiza značaja. Esej na temo Ljubimo Tortsova

Revščina ni razvada - igra Ostrovskega, ki smo jo spoznali pri pouku v šoli. Pisatelj jo je napisal leta 1853, leto pozneje pa je drama izšla ločena knjiga. Predstava je bila tako kot knjiga uspešna. Danes smo se seznanili s tem delom. Zdaj pa si poglejmo delo Ostrovskega: Revščina ni razvada, potem ko smo preučili težave, ki jih pisatelj izpostavi.

Analiza predstave Revščina ni razvada

Ostrovski v predstavi postavlja različne probleme, med drugim tudi soočenje med okoljem in posameznikom. Zelo pogosto se človek obravnava glede na njegovo bogastvo. Bogatejši je, bolj ga spoštujejo, toda duhovne kvalitete moralne pa se ne upoštevajo.

Preučevanje Ostrovskega in njegove revščine ni vice, in analiziranje njegovega dela v 9. razredu vidimo vpliv denarja na usode ljudi. Avtor nam je pokazal, kako točno lahko denar vpliva na človeka, ko se mu človek začne pokoravati in je od njega odvisen. Denar pride v ospredje, skrb za bližnje pa postane drugotnega pomena. Toda Ostrovski ni mogel dovoliti zmage denarja nad človeškimi občutki in je bralcem dokazal, da je lahko tudi bogastvo nemočno. Dokaz za to je bila ljubezen plemkinje Ljube Gordejeve, ki jo je njen oče želel poročiti z moskovskim bogatašem, do uradnika Mitje. Po preizkušnjah sta se zaljubljena srca končno ponovno združila. In tukaj ne zadnja vloga igra ga Tortsov brat Gordey Lyubim. Prav on je spregovoril o bližajočih se načrtih proizvajalca Korshunov, za katerega je Gordey želel dati svojo hčerko, kljub dejstvu, da je ljubila nekoga drugega. Africanus je uničil Lyubima, zdaj pa se je osredotočil na Gordeya. Kot rezultat, Korshunov zahteva opravičilo, in Gordey, v kljub proizvajalcu, da Lyubo v zakon z Mitjo. Gordey se je omehčal in bil hvaležen svojemu bratu, da ga je sprevedel in mu ni dovolil, da bi naredil napako.

Tako sta se dve srci ponovno združili, ljubezen je zmagala nad bogastvom.

Izdelava našega kratka analiza, vidimo, da so slabosti kaznovane, dobrota pa zmaga. Poroka junakov postane dokaz, da revščina ne more biti razvada, brezčutnost in želja po dobičku pa sta pravi pomanjkljivosti.

Leto pisanja:

1853

Čas branja:

Opis dela:

Aleksander Ostrovski je leta 1853 napisal komedijo Revščina ni slabost. Sprva je imela komedija drugačno ime - Bog se upira ponosnim. Delo je bilo objavljeno kot ločena publikacija v začetku leta 1854. Komedija je sestavljena iz treh dejanj.

Komedija je bila premierno uprizorjena v Moskvi 25. januarja 1854 v Malem gledališču. In v Sankt Peterburgu je bila komedija istega leta uprizorjena v Aleksandrinskem gledališču.

Predstavljamo vam kratek povzetek komedije Ponos ni slabost.

Prvo dejanje

Okrajno mesto. Božični čas. Dan. Majhna pisarniška soba v hiši trgovca Tortsova.

Mitja hodi po sobi; Yegorushka sedi na stolu in bere »Bova Korolevich«, nato se ustavi in ​​pove Mityi, da so se vsi doma šli peljati. Ostaja samo Gordey Karpych, ki je strašno jezen na svojega brata Lyubima Karpycha. Dan prej se je na praznični večerji Lyubim Karpych napil, začel metati različna kolena in nasmejal vse goste. Gordey Karpych je to štel za žalitev, se razjezil in brata odgnal. V maščevanje je Lyubim Karpych zagrešil nesrečo: stal je z berači blizu katedrale. Gordey Karpych je podivjal bolj kot kdaj koli prej in je zdaj jezen na vse brez razlikovanja.

Zunaj okna se sliši hrup - prišle so Pelageya Egorovna, Lyubov Gordeevna in gostje. Yegorushka zgrabi knjigo in pobegne. Mitja ostane sam, se pritožuje nad življenjem ("Tu sem vsem tujec, nimam sorodnikov in prijateljev!"), se usede za mizo in poskuša delati. Toda delo ne gre dobro, vse Mityine misli so zaposlene z njenim ljubljenim.

Pelageja Egorovna vstopi v sobo, se ustavi pri vratih in ljubeče povabi Mitjo, naj pride zvečer k njim na obisk. Opazi, da Gordeya Karpycha ne bo doma, šel bo k svojemu novemu prijatelju - proizvajalcu Afrikanu Savichu Korshunovu. Pelageja Egorovna se pritožuje nad Koršunovom, nasilnim moškim, ki pogosto pije v družbi svojega angleškega direktorja. Tortsova je nekoč odlikovala njegova preudarnost, ko pa je lani odšel v Moskvo, mu je vse rusko postalo neokusno. Zdaj hoče živeti kot tujec, postal je ponosen: »Tu se nimam s kom delati, vsi so barabe, moški, živijo pa kmečko,« in se seznanil z »moskovskimi« bogataši. moža Koršunova, ki preprosto napija svojega novega prijatelja. Oblastni Tortsov se ne odziva na očitke svoje žene; in njena hči Lyubov Gordeevna se želi poročiti izključno v Moskvi: v tem mestu ji ni para.

Na koncu monologa Pelageje Egorovne vstopi Yasha Guslin, Tortsovljev nečak. Povabljen je tudi na večerni obisk in Yasha se z veseljem strinja. Ko Pelageya Egorovna pride ven, Mitya svoje skrbi deli z Yasha: Mitya, edini sin stare in revne matere, jo mora preživljati s svojo majhno plačo; od Gordeya Karpycha vidi samo žalitev, zlorabo in očitke revščine; Mitya bi lahko šel k Razlyulyaevom, toda Tortsov ima srčno ljubico - Lyubov Gordeevna. Yasha svetuje Mityi, naj izbije to ljubezen iz glave, saj ju Gordey Karpych ne bo nikoli blagoslovil neenakopravni zakon: »Anna Ivanovna mi je enaka: ona nima ničesar, jaz nimam ničesar, pa še takrat mi stric ne ukaže, naj se poročim. In nimaš kaj razmišljati.”

Razlyulyaev vstopi v sobo s harmoniko, je vesel in brezskrben, igra in poje, izjavi, da se bo zabaval ves dopust, nato pa se bo poročil z bogato žensko. Sedi poleg Guslina in posluša pesem, ki jo je napisal. Mitya ponudi petje in vsi pojejo. Sredi pesmi vstopi Gordey Karpych Tortsov; vsi takoj utihnejo in vstanejo. Tortsov napade Mitjo z jeznimi očitki: »Zdi se, da ne živiš v taki hiši, ne z moškimi. Kakšna polpivnica! Kakšno razmetavanje papirjev!...« Opazi knjigo pesmi Koltsova, ki jo bere Mitja, in sledi nova porcija očitkov: »Kakšna nežnost v naši revščini! Veste, kaj je izobrazba?... Morali bi sešiti čisto nov frak! Konec koncev prideš gor k nam ... To je sramota!« V odgovor se Mitya opravičuje in pravi, da ves denar pošlje svoji starejši materi. Gordey Karpych ugotavlja: »Bog ne ve, kaj mati potrebuje, ni bila vzgojena v razkošju, sama je hranila čajnice. Je to vzgoja sestavljena iz petja neumnih pesmi? Ne upajte se pokazati zgoraj v tem fraku!« Potem dojame tudi Razljuljajev: »In ti tudi! Tvoj oče, hej, grabi denar z lopato, tebe pa vozi v tej torbi na zadrgo. No, od vas ni ničesar za izterjati! Sam si neumen in tvoj oče ni prav pameten ... že celo stoletje hodi z mastnim trebuhom; Živite kot nerazsvetljeni bedaki in umrli boste kot bedaki. In po tej jezni tiradi Gordey Karpych odide.

Ko Gordey Kapych odide v Korshunov, Lyubov Gordeevna, Anna Ivanovna, Masha in Lisa pridejo v Mitjino sobo. Dolgočasili so sedeti zgoraj in začeli so iskati zanimivo podjetje. Anna Ivanovna se obnaša zelo svobodno; Mitya, Lyubov Gordeevna in njeni prijatelji nasproti so omejeni in nerodni. Anna Ivanovna odkrito vpraša Guslina, kdaj se bo poročil z njo. Guslin odgovarja, da se bo poročil takoj, ko bo dobil dovoljenje od Gordeya Karpycha; potem pomigne Ani Ivanovni in ji zašepeta na uho ter pokaže na Ljubov Gordejevno in Mitjo. V tem času Razlyulyaev zabava dekleta: »Rad plešem. Dekleta, nekdo me bo imel rad... zaradi moje preprostosti." Dekleta odgovarjajo, da dekletom ne govorijo takšnih besed, Lyubov Gordeevna pa dodaja, gledajoč Mitjo: "Mogoče ima kdo nekoga rad, vendar ne bo rekel: uganiti morate sami." Anna Ivanovna, ko je končala srečanje z Guslinom in dvoumno pogledala najprej Ljubov Gordejevno, nato pa Mitjo, povabi vse, naj gredo gor. Odpre vrata in spusti vse noter, vendar jih zaloputne pred Ljubov Gordejevno. Ljubov Gordejevna potrka in prosi, naj jo izpustijo; dekleta pred vrati se zabavajo.

Mitya in Lyubov Gordeevna ostaneta sama, Mitya pa plaho pove, da je zanjo pisal pesmi. Lyubov Gordeevna, ki poskuša skriti svoje veselje, prosi Mityo, naj jih prebere. Mitya se usede blizu mize, Lyubov Gordeevna se mu približa. Mitya bere: "... Fant si zaman uničuje srce, Ker fant ljubi neenakomerno dekle ..." Lyubov Gordeevna nekaj časa sedi, razmišlja, nato pa napiše odgovor ("Samo poezije ne znam pisati, ampak tako je«) in jo da Mitji s pogojem, da jo bo Mitya prebral pozneje, ko Ljubov Gordeevna odide. Že namerava oditi in na vratih naleti na svojega strica Lyubima Karpycha. Zabavan je, ko vidi strah svoje nečakinje, nato pa zagotovi, da bratu ne bo ničesar povedal. Lyubov Gordeevna pobegne.

Lyubim Karpych gre v sobo in prosi Mitjo, naj ga za nekaj časa zaščiti: po tisti večerji ga brat ne spusti na prag. Lyubim Karpych pove Mityi zgodbo svojega življenja: ko je njegov oče umrl, je bil Lyubim Karpych star dvajset let. Brata sta si razdelila dediščino: Gordey je vzel obrat zase in ga dal bratu v denarju in menicah. Lyubim Gordeich je odšel v Moskvo, da bi prejel denar za vstopnice in se brezglavo potopil v Moskvo lepo življenje: oblečen kot dandy, večerjal v gostilnah, hodil v gledališča; Sklenil je veliko prijateljev. In čez nekaj časa je bila porabljena skoraj celotna dediščina. Lyubim Gordeich je zaupal, kar je ostalo, svojemu prijatelju Afrikanu Korshunovu, ki ga je prevaral. Lyubim Gordeich je ostal brez ničesar. Ugotovil je, kako živeti naprej, in ker je bila pot do očetove hiše blokirana, je ostal v Moskvi, začel hoditi naokoli kot blesav: ko pride trgovec, Lyubim skoči ven, se norčuje, pripoveduje šale in potem kdo bo služil čemu. Tisto zimo se je Lyubim Gordeich močno prehladil, odpeljali so ga v bolnišnico; Tam je Lyubim prišel do razsvetljenja uma. Ko je ozdravel, se je odločil, da bo šel molit k Bogu in se vrnil k svojemu bratu. Le brat ga je neprijazno sprejel, začel se je sramovati in mu očital: »Vidiš, kako živim: kdo more opaziti, da smo imeli malega človeka? Dovolj mi je te sramote, drugače ti jo privežem okoli vratu.” In po zloglasni večerji je Lyubim Gordeich postal užaljen, odločil se je, da bo svojemu arogantnemu bratu dal lekcijo (»...Ima tako debelo kost. [Pokaže na svoje čelo.] On, norec, potrebuje znanost«).

Lyubim Gordeich se usede na Mitjino posteljo, da malo zadrema; ga prosi za denar. Mitya Lyubim Gordeich ničesar ne zavrne in se zahvali Mityi in grozi bratu: »Brat te ne zna ceniti. No, nekaj bom naredil z njim. Mitya se namerava povzpeti gor, gre do vrat in se spomni pisma. S tresočimi rokami ga vzame ven in prebere: »In ljubim te. Ljubov Tortsova. Mitja se prime za glavo in pobegne.

Drugo dejanje

Večer. Dnevna soba v Tortsovi hiši. Ob zadnji steni, pred kavčem je kavč okrogla miza in šest stolov. V dnevno sobo vodi več vrat. Na stenah so ogledala, pod njimi pa majhne mizice. Dnevna soba je temna; Svetloba je samo od vrat na levi. Lyubov Gordeevna in Anna Ivanovna vstopita skozi vrata. Lyubov Gordeevna pove, kako zelo ljubi Mitjo. Anna Ivanovna jo posvari pred nepremišljenimi dejanji, nato pa odide.

Vstopi Mitya. Vpraša Lyubov Gordeevna, ali je njeno priznanje šala. Lyubov Gordeevna odgovori, da je vse, kar je napisano v sporočilu, res, in zahteva vzajemna zagotovila ljubezni. Sprva se pretvarja, da ne verjame Mitji ("In mislil sem, da ljubiš Ano Ivanovno"), potem pa prizna, da se je samo želela šaliti. Toda Mitya nima časa za šale, preveč ga skrbi usoda njune ljubezni. Mitya in Lyubov Gordeevna se naslednji dan odločita, da se bosta vrgla Gordeju Karpychu pred noge in mu izjavila ljubezen, potem pa bo karkoli. Objemajo se. Ko se zaslišijo nečiji koraki, Mitya tiho odide.

Varuška Arina vstopi v dnevno sobo s svečo in pošlje Ljubov Gordejevno k materi. Egoruška steče v sobo in Arina ga prosi, naj pokliče sosednje služkinje, naj zapojejo božične pesmi. Yegorushka se veseli prihajajoče zabave in dejstva, da morda obstajajo mummerji, in zbeži.

Pelageja Egorovna vstopi v dnevno sobo, daje Arini navodila, nato pa povabi vse ostale, naj vstopijo: Ljubov Gordejevno, Mašo, Lizo, Ano Ivanovno, Razljuljajevo, Mitjo, Guslina in njena dva starejša prijatelja. Starke in Pelageja Egorovna se usedejo na zofo; Anna Ivanovna in Guslin sedita na stolih in se tiho pogovarjata, Mitja stoji poleg njih; Masha, Lyubov Gordeevna in Lisa hodijo po sobi in se objemajo; Razlyulyaev jim sledi. Dekleta se veselo prebirajo z Razlyulyaevom, stare ženske se med seboj pogovarjajo, jih gledajo, nato pa ponudijo Guslinu, da zapoje kakšno pesem. Medtem ko Guslin poje, vstopi Arina s pijačo in dobrotami, mlade dame pogosti s sladkarijami, starim ženskam pa postreže Madeiro. Anna Ivanovna se tiho pogovarja s Pelagejo Egorovno, Razljuljajev pobere Arino in začne plesati, Arina se upira. Anna Ivanovna se zavzame za Arino in sama se prostovoljno javi za ples z Razljuljajevom.

Dekleta iz soseske vstopijo, jih toplo pozdravijo in posedejo. Arina prinese posodo, pokrito z brisačo - dekleta bodo pele jedi in vedeževale. Mlade dame snamejo prstane in jih položijo na krožnik; dekleta začnejo peti. Razlyulyaev z besedami: "Gostje vam bodo, moji snubci ... Kdorkoli ga bo dobil, se bo uresničil," vzame prstan in ga da Lyubov Gordeevna.

Nato pridejo mummerji (starec z balalajko, vodja z medvedom in kozo) in Yegorushka. Obredne pesmi opustijo, komerce pogostijo z vinom in začnejo zabavati goste: peti, plesati, igrati skeče; Yegorushka pleše z njimi. Medtem ko gostje opazujejo mummerje, Mitya tiho nekaj zašepeta Lyubov Gordeevna in jo poljubi. Razljuljajev to opazi, pride in izjavi, da bo vse povedal Pelageji Egorovni, da se sam želi poročiti z Ljubov Gordejevno, ker ima njegova družina veliko denarja, in Mitja v tem primeru ni kaj upati. Guslin se zavzame za Mitjo. Njun prepir prekine trkanje na vrata – prišel je lastnik.

Gordey Karpych in Korshunov vstopita v dnevno sobo. Gordey Karpych nesramno odganja mummerje ("Kakšna baraba!") In dekleta, ki se srdijo nad Korshunovom, se opravičujejo za "pomanjkanje izobraževanja" svoje žene, ki je organizirala večer "ni v polni formi." Toda Korshunov, stari senzualist, nasprotno, ima rad družbo mladih deklet. Usede se na stol, se zasmeji in ugodno sprejme pozornost do svoje osebe. Tortsov se na vso moč trudi ustvariti "učinek": ukaže, da postrežejo šampanjec in v dnevni sobi prižgejo sveče, da osvetlijo nov "nebel". Pelageja Egorovna gre ven, da bi izpolnila moževa naročila, sledijo ji Arina in starke.

Koršunov pristopi k mladim damam, Ljubov Gordeevna, se veselo zahihita, namigne na "boletne dni" in ponudi poljub. Mlade dame niso zadovoljne in zavračajo. Gordey Karpych ukaže ubogati in Lyubov Gordeevna popusti. Medtem ko Koršunov poljublja mlade dame, Gordey Karpych opazi Mitjo in ga odžene (»Vrana je priletela v visok dvorec!«), sledita mu Mitja v Guslinu in Razljuljajevu.

Koršunov se usede poleg Ljubov Gordeevne, se pohotno zasmeje in podari drago darilo - diamantne uhane. Lyubov Gordeevna hladno odgovori Korshunovu, ki brez slovesnosti zgrabi in poljubi njeno roko, začne govoriti o ljubezni in svojem bogastvu. Lyubov Gordeevna se gnusi nad tem starcem, vstane, da bi odšla, vendar ji oče ukaže, naj ostane. Vrne se na svoje mesto in Koršunov jo spet zgrabi za roko, jo poboža (»Kakšna roka! He, he, he ... žamet!«) in ji na prst natakne diamantni prstan. Ljubov Gordejevna izvleče roko, sname prstan in ga da Koršunovu.

Pelageya Egorovna, Arina in Egorushka vstopijo v dnevno sobo z vinom in kozarci. Koršunov se pretvarja, da je pomemben gost: »No, Gordey Karpych, privoščite si me, vi dekleta pa me spoštujte. Ljubim čast." Gordey Karpych Korshunovu prinese vino, ženi naroči, naj se prikloni, dekletom pa naj zapojejo hvalnico. Po pitju se Koršunov usede k Ljubov Gordejevni, pokliče eno od deklet, jo poboža po licu, se zasmeji in ji nalije drobiž v predpasnik. Nato naroči Gordeju Karpychu, naj se loti posla. Gre za to, da se Gordey Karpych namerava preseliti iz tega mesta, kjer »je samo nevednost in pomanjkanje izobraževanja«, v Moskvo. Še več, tam bo njegova oseba - zet Afrikan Savich. So se že dogovorili in si segli v roke.

Pelageya Egorovna je zgrožena in kriči: »Moja hči! Ne bom ga vrnil!"; Koršunov ostro pripomni Torcovu: "Obljubil sem, zato drži besedo." Lyubov Gordeevna hiti k očetu in ga roti, naj si premisli: »Ne bom naredila niti koraka iz tvoje volje. Naredi mi, kar hočeš, samo ne sili me proti srcu, da se poročim z nekom, ki mi ni všeč!« Gordey Karpych je neizprosen: »Norec, sam ne razumeš svoje sreče. V Moskvi boš živel kot lord, vozil se boš v kočijah ... Tako naročam.” In Lyubov Gordeevna ponižno odgovori: "Tvoja volja, oče!", se prikloni in gre k materi. Zadovoljni Gordey Karpych dekletom ukaže, naj zapojejo poročno pesem, in dragega gosta povabi, naj gre v drugo sobo. Lyubov Gordeevna joka v materinem naročju, prijatelji jo obkrožajo.

Tretje dejanje

jutro. Majhna soba, natrpana z zelo bogatim pohištvom v Tortsovi hiši. To je nekaj podobnega pisarni hostese, od koder upravlja celotno hišo in kjer sprejema svoje goste. Ena vrata vodijo v dvorano, kjer gostje obedujejo, druga pa v notranje prostore. Arina sedi v sobi, z njo pa več služkinj. Pelageja Jegorovna vstopi in jih odpusti. Pelageya Egorovna je vsa v predporočnih težavah, a njena duša je težka.

Vstopi Anna Ivanovna, za njo pa Mitya. Komaj zadržuje solze, pravi, da se je prišel poslovit od svoje prijazne gospodinje: nocoj odhaja k materi in se ne bo več vrnil. Mitya se prikloni k nogam Pelageje Egorovne, poljubi njo in Anno Ivanovno. Nato opazi, da bi se moral posloviti od Ljubov Gordeevne. Pelageja Egorovna pošlje po hčer, Ana Ivanovna žalostno zmaje z glavo in odide.

Pelageya Egorovna se pritožuje Mityi o svoji žalosti: proti svoji volji daje svojo hčer slabemu človeku. Mitya ji skoraj joka očita, da se ni uprla moževi samovolji. Pelageya Egorovna je v stiski in prosi Mitjo, naj se usmili in naj je ne graja. Mitya se v navalu čustev odloči odpreti in pove, da sta se včeraj z Lyubov Gordejevno dogovorila, da bosta prosila za blagoslov; in danes zjutraj ta novica ... Pelageja Egorovna je presenečena, iskreno sočustvuje z Mitjo.

Ljubov Gordejevna vstopi, se poslovi od Mitje in joka. Mitja iz obupa povabi Pelagejo Jegorovno, da ju blagoslovi, nato pa Ljubov Gordeevno skrivaj odpelje k ​​svoji stari materi in se tam poročita. Pelageja Egorovna je zgrožena (»Kaj si si, razuzdanec, izmislil? Kdo si upa vzeti tak greh na svojo dušo ...«). In Lyubov Gordeevna je proti takšnemu načrtu. Miti pove, da ga ima rada, vendar ne bo izstopila iz oporoke staršev, "tako se dela že od nekdaj." In naj trpi zaradi svojega sovražnega moža, vendar vedite, da živi po zakonu in nihče se ji ne bo upal smejati v obraz. Mitya ponižno sprejme odločitev Lyubov Gordeevna, se poslovi in ​​odide.

Koršunov vstopi v sobo iz jedilnice, prosi Pelagejo Egorovno, naj odide, da se lahko zaupno pogovori z nevesto »o svojih zadevah«. Koršunov se usede k jokajoči Ljubov Gordeevni in ji pripoveduje o vseh "prednostih" zakona s starcem ("Starec ti bo dal darilo za ljubezen ... in zlato, in žamet ...", in mlad mož »glej, pa se bo vlekel za kom ... nekje ob strani ... a tvoja žena se suši«), ji neprestano poljublja roke in se smeji. Ljubov Gordejevna vpraša, ali je njegova pokojna žena ljubila Koršunova. Koršunov zelo ostro odgovori, da je ni ljubila. V bistvu si je Koršunov kupil ženo: »Vidite, potrebovali so denar, niso imeli od česa živeti: dal sem, zavrnil nisem; ampak moram biti ljubljena. No, ali lahko to zahtevam ali ne? Za to sem plačal denar. Greh je tožiti nad mano: kogar ljubim, bo dobro živel na svetu; in ne krivi nikogar, ki ga ne ljubim!"

Gordey Karpych vstopi v sobo. Koršunovu govori pokorno, se hvali s svojo »kulturo«: »Nekje drugje streže pri mizi lep fant v blazerju ali dekle, jaz pa imam natakarja v rokavicah iz niti ... O, ko bi le živel. v Moskvi ali v Sankt Peterburgu bi, kot kaže, posnemal vsako modo.« Egorushka priteče in v smehu pove, da je prišel Lyubim Karpych in začel razganjati goste. Gordey Karpych se razjezi in odide z Jegoruško.

Vstopijo Razlyulyaev, Masha in Lisa, takoj za njimi pa Lyubim Karpych. Norčuje se iz Koršunova; Zdi se, da se šali, hkrati pa Koršunovu očita, da ga je uničil: »Tako ste me povzdignili, povzdignili v tak čin, da nisem ničesar ukradel, vendar me je sram pogledati ljudem v oči. !« Ljubimo Karpycha in zahtevamo, da odplača svoj stari dolg in za svojo nečakinjo milijon tristo tisoč.

Vstopi Gordey Karpych, odpelje brata iz hiše. Toda odločni Lyubim Karpych ne odide, Korshunova obtoži nečasti in zločinov (med vročim prepirom vstopijo vsi domači, gostje in služabniki): »Nisem Korshunov: nisem oropal revnih, nisem nikogar pojedel tuje življenje, žene nisem mučil z ljubosumjem ... Mene odženejo, a je prvi gost, v prvi kot ga postavijo. No, v redu je, dali mu bodo drugo ženo ...« Gordey Karpych ukaže brata odpeljati, vendar Lyubim sam zapusti. Ranjeni Koršunov izjavi: »Začeli ste tako modo: vaši pijani gostje so užaljeni! He, he, he. Jaz, pravi, bom šel v Moskvo, tukaj me ne razumejo. V Moskvi so takšni bedaki, tam se jim smejijo ... Ne, poredni ste, ne bom se pustil užaliti zastonj. Ne, zdaj pa pridi k meni in se mi prikloni, da ti vzamem hčer.” Užaljeni Gordey Karpych vzklikne: "... sam te nočem poznati! Od rojstva se nisem nikomur priklonil. Glede tega ga bom dal za kogar hočem! Z denarjem, ki ga dam zanjo, bo vsak ... [vstopi Mitya] ... to bom dal za Mitka! jutri Da, uredil bom takšno poroko, kot je še niste videli: naročil bom glasbenike iz Moskve, sam bom šel v štirih vagonih. Vsi so presenečeni, razjarjeni Koršunov odide.

Mitya prime Lyubov Gordeevna za roko, pristopita k Gordeju Karpychu in priznata, da se že dolgo ljubita, in če se je Gordey Karpych odločil, da se poroči z njima, naj ju blagoslovi »kot starš, z ljubeznijo« in ne iz inata. Gordey Karpych začne vreti, spet očita Mityi, da je reven in ni kos družini Tortsov. Pelageya Egorovna in Lyubov Gordeevna začneta prepričevati Gordeya Karpycha, naj svojo jezo spremeni v usmiljenje. Vstopi Lyubim Karpych in prav tako prosi za mlade, namiguje, da bi Korshunov, če ne bi bilo njega, uničil Gordeya Karpycha, kot je on sam: »Poglejte me, tukaj je primer za vas ... In bil sem bogat in slaven, jezdil sem kočije.. in potem z zgornjim koncem in navzdol... Brat, daj Ljubuško za Mitjo - dal mi bo kotiček... Vsaj na stara leta bom lahko pošteno živel... Potem se bom zahvalil Bogu. .. Da je ubogi ! Eh, če bi bil revež, bi bil moški. Revščina ni slabost." V odgovor Gordey Karpych čustveno obriše solzo ("No, brat, hvala, da si me opozoril na moj um, sicer sem bil popolnoma nor"), objame in blagoslovi Mitjo in Ljubov Gordejevno. Yasha Guslin takoj prosi za dovoljenje, da se poroči z Anno Ivanovno, Gordey Karpych ga tudi blagoslovi. Razlyulyaev čestita Mitji ("Ljubil sem te, a zate ... se žrtvujem"), Pelageya Egorovna prosi dekleta, naj zapojejo veselo poročno pesem. Dekleta začnejo peti in vsi odidejo.

Prebrali ste povzetek komedije Revščina ni razvada. Vabimo vas tudi, da obiščete rubriko našega spletnega mesta Povzetek, kjer se lahko seznanite z drugimi povzetki priljubljenih piscev.

LIKI

Gordej Karpič Torcov, bogati trgovec.

Pelageja Egorovna, njegova žena.

Ljubov Gordeevna, njuna hči.

Obožujemo Karpycha Tortsova, njegov brat, zapravljivec.

Afričan Savich Korshunov, proizvajalec.

Mitja, Torcov uradnik.

Jaša Guslin, Torcov nečak.

Griša Razljuljajev, mlad trgovec, sin bogatega očeta.

Anna Ivanovna, mlada vdova.

Maša; Lisa, prijatelji Lyubov Gordeevna.

Jegoruška, fant, daljni sorodnik Tortsova.

Arina, varuška Lyubov Gordeevna.

Gostje, gostje, hlapci, komerci in drugi.

Dogajanje se odvija v provincialnem mestu, v hiši trgovca Tortsova, med božičem.

Revščina ni razvada. Predstava po drami A.N. Ostrovski (1969)

PRVO DEJANJE

Mala pisarniška soba; na zadnji steni so vrata, levo v kotu postelja, desno omara; na levi steni je okno, pri oknu miza, pri mizi stol; ob desni steni je pisalna miza in lesen stol; ob postelji je kitara; Na mizi in mizi so knjige in papirji.

PRVI PRIZOR

Mitja hodi sem ter tja po sobi; Yegorushka sedi na stolu in bere "Bova Korolevich."

Jegoruška (bere)."Moj gospod, oče, slavni in pogumni kralj, Kiribit Verzulovič, zdaj nimam poguma, da bi se poročila z njim, ker ko sem bila v mladosti, mi je kralj Gvidon zasnubil."

Mitja. Kaj, Yegorushka, so naše hiše?

Jegoruška (pritisne s prstom na mesto, kjer bere, da se ne zmoti). Nikogar tukaj; šel na vožnjo. Gordey Karpych je sam doma. (bere.)"To je Kiribit Verzulovič povedal svoji hčerki ..." (Uščipne s prstom.) Samo tako jezen, da je katastrofa! Sem že odšel - vsi se prepirajo. (bere.)"Potem je lepa Militrisa Kirbitevna poklicala svojega služabnika Licharda k sebi ..."

Mitja. Na koga je jezen?

Jegoruška (spet stisne). Mojemu stricu, Ljubimu Karpychu. Na drugem prazniku je stric Lyubim Karpych večerjal z nami, med večerjo se je napil in začel izmetavati različna kolena, a tako je smešno. Smešno mi je, boleče je, nisem zdržal, planil sem v smeh in to je vse, ko me je gledal. Stric Gordey Karpych je to vzel kot žalitev in nevednost, se razjezil nanj in ga odgnal. Stric Lyubim Karpych ga je vzel in se mu maščeval, ga ni ubogal, šel z berači in stal pri katedrali. Stric Gordey Karpych pravi: osramotil je celotno mesto, pravi. Ja, zdaj je jezen na vsakogar brez razlikovanja, ki mu pride pod roko. (bere.)"Z namenom, da pridejo pod naše mesto."

Mitja (gleda skozi okno). Zgleda, da so naši prišli... Tako je! Pelageya Egorovna, Lyubov Gordeevna in gostje z njimi.

Jegoruška (skrije pravljico v žep). Teci gor. (Odhaja.)

FENOMENI DRUGI

Mitja (ena). Kakšna melanholija, Gospod!... Praznik je na ulici, praznik je v vseh hišah, ti pa sediš med štirimi stenami!... Vsem sem tujec, brez družine, brez prijateljev!... In potem je tukaj... Oh, daj no! Bolje je, da se lotite posla, morda bo melanholija minila. (Se usede za mizo in razmišlja, potem pa začne peti.)

Njene lepote se ne da opisati!…
Črne obrvi, motne oči.

Da, z vlečenjem. In tako kot je včeraj v soboljevem plašču, pokrit s šalom, odhajal od maše, tako tole... ah!... Mislim, da take lepote ni bilo! (Razmišlja, nato zapoje.)

Pa kje se je rodila ta lepotica...

No, tukaj bo delo prišlo na misel! Želim si, da bi še mislil nanjo!... Dušo mi je mučila melanholija. Oh ti, gorje-žalost!... (Zakrije obraz z rokami in molče sedi.)

Vstopi Pelageja Jegorovna, zimsko oblečena, in se ustavi pri vratih.

FENOMENI TRETJI

Mitya in Pelageya Egorovna.

Pelageja Egorovna. Mitja, Mitenka!

Mitja. Kaj hočeš?

Pelageja Egorovna. Pridi k nam nocoj, draga moja. Igrajte se z dekleti in pojte pesmi.

Mitja. Zelo hvaležen. To bom smatral za svojo prvo dolžnost, gospod.

Pelageja Egorovna. Zakaj bi moral sam sedeti v pisarni? Nič kaj zabavno! Boš vstopil ali kaj? Gordeya Karpycha ne bo doma.

Mitja. V redu, gospod, zagotovo pridem.

Pelageja Egorovna. Spet bo odšel ... ja, tja bo šel, k temu, k svojim ... kako mu je ime? ...

Mitja. Za Afrikana Savicha, gospod?

Pelageja Egorovna. Da Da! Naložil sem se, Bog mi odpusti!

Mitja (daje stol). Sedi, Pelageya Egorovna.

Pelageja Egorovna. Oh, ni časa. No, se bom malo usedel. (Sede.) Torej, izvolite ... taka nesreča! Res!... Postala sva prijatelja, pa kaj? ja! Kakšen dogovor! Kaj za? Kaj je smisel? Prosim povej mi! On je nasilen in pijan moški, Afričan Savich... ja!

Mitja. Mogoče ima Gordey Karpych nekaj opraviti z Afrikanom Savichem.

Pelageja Egorovna. Kaj se dogaja! Ni posla. Navsezadnje on, Afrikan Savich, pije vse z aglicinom. Tam ima agličin v tovarni dilekhtor - in ga pijejo ... ja! A naši nimajo sledi pri njih. Kako se lahko pogovarjaš z njim? Samo njegov ponos je vreden tega! Jaz, pravi, nimam nikogar za družbo, vse, pravi, je baraba, to je, vidiš, moški, in živijo po moški; in ta, vidite, je iz Moskve, bolj vse je v Moskvi ... in bogato. In kaj se mu je zgodilo? Toda nenadoma, draga moja, nenadoma! Vseeno je imel nekaj razuma. No, živeli seveda nismo razkošno, a vseeno tako, da bog ne daj vsem; Lani pa sem šla na dopust in jo od nekoga prevzela. Posvojil sem, posvojil, so mi rekli ... Posvojil sem vse te stvari. Zdaj mu vse rusko ni lepo; Z eno stvarjo se razumem - želim živeti na sedanji način, se ukvarjati z modo. Da, da!... Nadeni čepico, pravi!... Saj, kar si izmisli!... Da bi koga na stara leta zapeljal, pravim, delaj vse mogoče čare! Uf! No, pojdi z njim! ja! Prej nisem pil ... res ... nikoli, zdaj pa pijejo z Afričanom! Gotovo je pijan (pokaže na svojo glavo) in se zmedel. (Tišina.) Resnično mislim, da ga zmede njegov sovražnik! Kako brez pameti! ... No, ko bi le bil še mlad: za mladeniča je vse, da se oblači, in vse to je laskavo; ampak on je pod šestdeset, draga, pod šestdeset! Prav! Kar je pri vas modno in kar je aktualno, mu rečem, se spreminja vsak dan, a naša ruska navada je živela od nekdaj! Stari ljudje niso bili nič bolj neumni od nas. Toda kako se sploh lahko pogovarjaš z njim, glede na njegov kul značaj, draga moja?

Mitja. Kaj naj rečem! Strog človek, gospod.

Pelageja Egorovna. Lyubochka je zdaj v realnem času, treba jo je poravnati, vendar se strinja z eno stvarjo: zanjo ni enake ... ne, ne! ... Ampak obstaja! ... Ampak on še vedno Nimam... In kaj je to za materino srce!

Mitja. Morda želi Gordey Karpych izročiti Lyubov Gordeevno Moskvi.

Pelageja Egorovna. Kdo ve, kaj mu leži na duši. Gleda kot zver, ne reče besede, kot da nisem mati ... ja, res ... ne upam mu reči ničesar; razen če se s tujcem pogovarjaš o svoji žalosti, jokaš, izpustiš dušo, to je vse. (Vstane.) Pridi, Mitenka.

Mitja. Pridem, gospod.

Guslin vstopi.

ČETRTI PRIZOR

Enako z Guslinom.

Pelageja Egorovna. Še enkrat dobro opravljeno! Pridi, Jašenka, peti z nami zgoraj z dekleti, ti si mojster, in zgrabi kitaro.

Guslin. No, gospod, to nam ni težko, ampak tudi, lahko bi rekli, v veselje, gospod.

Pelageja Egorovna. No, nasvidenje. Pojdi zadremati za pol ure.

Guslin in Mitya. Adijo, gospod.

Pelageja Egorovna odide; Mitja se žalosten usede za mizo;

Guslin sede na posteljo in vzame kitaro.

PRIZOR PETI

Mitya in Yasha Guslin.

Guslin. Kakšna gneča je bila za drsanje!... In tam so bili vaši. Zakaj te ni bilo?

Mitja. Zakaj, Yasha, prevzela me je žalost in žalost.

Guslin. Kakšna melanholija? Kaj te mora skrbeti?

Mitja. Kako se ne trudiš? Nenadoma pridejo na misel naslednje misli: kakšen človek sem na svetu? Zdaj je moja mati stara in revna, jaz jo moram preživljati, a s čim? Plača je majhna, od Gordeya Karpycha vse žalitve in zlorabe, in vsem očita revščino, kot da sem jaz kriv ... vendar ne poveča plače. Iskal bi drug kraj, ampak kje ga najdeš, ne da bi ga srečal? Ja, moram priznati, da ne grem drugam.

Guslin. Zakaj ne greš? Življenje z Razlyulyaevi je dobro - so bogati in prijazni ljudje.

Mitja. Ne, Yasha, ne roke! Vse bom prestal od Gordeya Karpycha, v revščini bom, a ne bom šel. To je moj načrt!

Guslin. Zakaj je temu tako?

Mitja (se dvigne). No, za to obstaja razlog. Da, Yasha, še vedno imam žalost, a te žalosti nihče ne pozna. Nikomur nisem povedala o svoji žalosti.

Guslin. Povej mi.

Mitja (zamahne z roko). Za kaj!

Guslin. Ja, povej mi, kaj je pomembno!

Mitja. Govori, ne govori, ne boš pomagal!

Guslin. Zakaj bi morali vedeti?

Mitja (približa se Guslinu). Nihče mi ne bo pomagal. Moje glave ni več! Boleče sem se zaljubil v Ljubov Gordeevno.

Guslin. Kaj delaš, Mitja?! Kako je to mogoče?

Mitja. Da, navsezadnje je že narejeno.

Guslin. Bolje, Mitya, izbij to iz glave. To se ne bo nikoli zgodilo in nikoli se ne bo zgodilo.

Mitja. Ko vem vse to, ne morem ugotoviti svojega srca. “Prijatelja lahko ljubiš, pozabiš ga ne moreš!...” (Govori z močnimi kretnjami.)»V prelepo dekle sem se zaljubil bolj kot v svojo družino, bolj kot v svoje pleme!... Zlobni ljudje Ne rečejo mi, rečejo mi, naj neham, nehaj!«

Guslin. In tudi takrat moraš odnehati. Anna Ivanovna mi je enaka: ona nima ničesar, jaz nimam ničesar, pa tudi stric mi ne ukaže, naj se poročim. In nimaš kaj razmišljati. Sicer si boš to vbil v glavo in potem bo še težje.

Mitja (recitira).

Kaj na svetu je najbolj kruto? -
Ljubezen presega krutost!

(Sprehaja se po sobi.)

Yasha, si bral Koltsova?

(Ustavi se.)

Guslin. Prebral sem, ampak kaj?

Mitja. Kako je opisal vse te občutke!

Guslin. Natančno opisal.

Mitja. Točno to je. (Sprehaja se po sobi.) Jaša!

Guslin. Kaj?

Mitja. Pesem sem sestavil sam.

Guslin. ti?

Mitja. ja

Mitja. Globa. Izvoli. (Da mu papir.) In malo bom napisal - nekaj je treba narediti: Gordey Karpych bo vprašal. (Sede in piše.)

Guslin vzame kitaro in začne izbirati svoj glas;

Razlyulyaev vstopi v harmoniji.

ŠESTI PRIZOR

Enako z Razlyulyaevom.

Razlyulyaev. Pozdravljeni, bratje! (Igra harmonijo in pleše.)

Guslin. Eko norec! S čim ste kupili to harmonijo?

Razlyulyaev. Ve se kaj - igrati. Všečkaj to… (Predvaja.)

Guslin. no, pomembna glasba… nič za povedati! Nehaj, ti pravijo.

Razlyulyaev. No, ne bom se odpovedal! ... Če hočem, se bom odpovedal ... To je pomembno! Ali nimamo denarja? (Udari se po žepu.) Zvonijo. Tukaj gremo na sprehod - torej na sprehod! (Izloči harmonijo.)

Ena gora je visoka
In drugi je nizek;
Ena draga je daleč
In drugi je blizu.

Mitja (udari Mitjo po rami) in Mitja! Zakaj sediš?

Mitja. Obstaja primer. (Nadaljuje s študijem.)

Razlyulyaev. Mitja, in Mitja, in jaz hodim, brat ... res, hodim. Vau, pojdi!... (Poje: »Ena gora je visoka« itd.) Mitja, oh Mitja! Ves dopust bom hodil peš, potem pa se bom lotil posla ... Moja beseda! No, ali nimamo denarja? Tukaj so! ... In nisem pijan ... Ne, samo hodim ... zabavam se ...

Mitja. No, lepo se imejte.

Razlyulyaev. In po prazniku se bom poročil! ... Obljubim, da se bom poročil! Vzel bom bogatega.

Guslin (Mitya). No, poslušaj, bo v redu?

Razlyulyaev. Poj, poj, jaz bom poslušal.

Guslin (poje).

Ne, bolj jezen, bolj sovražen
Zlobni sirotin delež,
Bolj zlo kot huda žalost,
Težje kot suženjstvo.
Vesel praznik vsem na svetu,
Za vas ni zabave!…
Je divja glavica?
Brez vinskega mačka!
Mladost ni srečna
Lepota ne zabava;
Ni zanoba dekle -
Žalost mu praska kodre.

Ves ta čas stoji Razljuljajev na mestu in z občutkom posluša; Ob koncu petja vsi obmolknejo.

Razlyulyaev. V redu, dobro boli! Tako škoda ... Torej je dovolj za srce. (Vzdihne.) Eh, Jaša! igrajte smešno, preveč je težav, da bi jo povlekli - danes je praznik. (Poje.)

Vau! Kako ne moreš ljubiti husarja?
To ni dobro!

Igraj skupaj, Yasha.

Guslin igra zraven.

Mitja. Nehaj se norčevati. Usedimo se v majhno skupino in zapojmo pesmico.

Razlyulyaev. V REDU! (Sedejo.)

Guslin (poje; pridružita se Mitya in Razlyulyaev).

Mladi ste,
Vi ste moji prijatelji ...

Vstopi Gordey Karpych; vsi vstanejo in nehajo peti.

SEDMI PRIZOR

Enako velja za Gordeya Karpycha.

Gordej Karpič. Zakaj poješ! Revejo kot moški! (Mitya.) In tudi ti si tam! Zdi se, da ne živite v takšni hiši, ne z moškimi. Kakšna polpivnica! Da tega ne bom imela v prihodnje! (Gre k mizi in pogleda papirje.) Kakšno razmetavanje papirjev!...

Mitja. Preveril sem račune, gospod.

Gordej Karpič (vzame knjigo Koltsova in zvezek s pesmimi). Kakšne neumnosti so to?

Mitja. Jaz, iz dolgčasa, na počitnicah, gospod, prepisujem pesmi gospoda Koltsova.

Gordej Karpič. Kakšna nežnost v naši revščini!

Mitja. Pravzaprav se izobražujem za lastno izobrazbo, da imam koncept.

Gordej Karpič. izobraževanje! Veste, kaj je vzgoja?... In tam tudi govori! Ko bi le lahko sešila nov krznen plašč! Saj ko prideš gor k nam, so gostje... sramota! Kam daš denar?

Mitja. Pošiljam ga mami, ker je stara in ga nima kam vzeti.

Gordej Karpič. Pošlješ materi! Najprej bi si moral predstavljati sebe; Mati ne ve, kaj potrebuje, ni bila vzgojena v razkošju, sama je zaprla čajnice.

Mitja. Bolje je, če zdržim, ampak vsaj mama ne potrebuje ničesar.

Gordej Karpič. Ja, grdo je! Če se ne znate spodobno paziti, potem sedite v svojem pesjaku; Če je cilj vsepovsod, potem nima smisla sanjati o sebi! Piše poezijo; Hoče se izobraževati, pa hodi naokoli kot delavec v tovarni! Je to vzgoja sestavljena iz petja neumnih pesmi? To je neumno! (Skozi stisnjene zobe in postrani pogleda Mitjo.) norec! (Pavza.) Ne upajte se pokazati zgoraj v tem majhnem krznenem plašču. Ali me slišite, da vam povem! (Razljuljajevu.) In ti tudi! Tvoj oče, hej, grabi denar z lopato, tebe pa vozi v tej torbi na zadrgo.

Razlyulyaev. Kaj je to! Novo je ... to je francosko blago, naročili so ga iz Moskve, preko znanca ... dvajset rubljev aršina. No, ni mi treba obleči nekaj takega, kot je Franz Fedorych, pri farmacevtu ... kratkolasa; Tako ga vsi dražijo: stram plašč! Pa kaj? dobri ljudje vas nasmeji!

Gordej Karpič. Veš veliko! No, od vas ni ničesar za izterjati! Sam si neumen in tvoj oče ni prav pameten ... že celo stoletje hodi z mastnim trebuhom; Živite kot nerazsvetljeni bedaki in umrli boste kot bedaki.

Razlyulyaev. V redu.

Gordej Karpič (strogo). Kaj?

Razlyulyaev. V redu, prosim.

Gordej Karpič. Ti si ignorant, pa znaš povedati kaj vrednega! Govoriti s teboj je samo izguba besed; Steni je vse enako, tako je tudi vam, bedaki. (Odhaja.)

PRIZOR OSMI

Enako, brez Tortsova.

Razlyulyaev. O bog, kako mogočno! Poglejte, izgubili ste se! Torej so se te bali ... No, drži svoj žep!

Mitja (Guslinu). Tako je moje življenje! Tako lepo mi je živeti na svetu!

Razlyulyaev. Ja, od takega življenja - boš pil, res boš! Daj no, ne razmišljaj o tem. (Poje.)

Ena gora je visoka
In drugi je nizek;
Ena draga je daleč
In drugi je blizu.

Vstopajo: Ljubov Gordejevna, Anna Ivanovna, Maša in Liza.

DEVETI PRIZOR

Iste, Lyubov Gordeevna, Anna Ivanovna, Masha in Lisa.

Anna Ivanovna. Svet poštenega podjetja!

Razlyulyaev. Vabljeni v našo kočo.

Mitja. Naše spoštovanje, gospod! Vabljeni!... Po kakšni usodi?...

Anna Ivanovna. A nič, samo vzeli so in prišli. Gordey Karpych je odšel, Pelageya Egorovna pa je legla k počitku, tako da je zdaj naša volja ... Hodi - nočem! ...

Mitja. Prosim, da se ubogljivo usedete.

Sedi; Mitya sedi nasproti Lyubov Gordeevna; Razlyulyaev hodi.

Anna Ivanovna. Utrujen sem od sedenja tiho, lomljenja orehov - pojdimo, rečem, dekleta, k fantom, in dekleta so srečna.

Ljubov Gordeevna. kaj si izmišljaš Nismo si predstavljali, da bi prišli sem, izmislili ste si.

Anna Ivanovna. Kako tudi ne bi bilo! Ja, prvi ste ... Znano je, da si o tem misli, kdor kaj rabi: fantje o puncah in punce o fantih.

Razlyulyaev. Ha, ha, ha! ... To ste vi, Ana Ivanovna, natančno vam povem.

Ljubov Gordeevna. Nikoli več!

Maša (Lisa). Oh, kakšna škoda!

Lisa. To, Anna Ivanovna, pravite, da je popolnoma nasprotno.

Anna Ivanovna. Oh, skromnost! Rekel bi kakšno besedo, a ni dobro pred fanti ... Sam sem bil v dekletih, vse vem.

Ljubov Gordeevna. Obstaja razlika med dekletom in dekletom.

Maša. Oh, kakšna škoda!

Lisa. To, kar pravite, je tudi za nas zelo čudno in, lahko bi rekli, neprijetno.

Razlyulyaev. Ha, ha, ha!...

Anna Ivanovna. Kakšen je bil zdaj pogovor zgoraj? Če hočeš, ti povem! ... No, govoriti, ali kaj? Kaj, pomiri se!

Razlyulyaev. Ha, ha, ha!...

Anna Ivanovna. Imaš odprta usta! Ne o tebi, menda!

Razlyulyaev. Hosha ne govori o meni, a morda je kdo, ki misli na nas. Vemo, vemo! (Plesi.)

Kako ne moreš ljubiti husarja?
To ni dobro!

Anna Ivanovna (približa se Guslinu). Kaj delaš, bandurist, ko se poročiš z mano?

Guslin (igranje kitare). Toda, ko bo dovoljenje izdano od Gordeya Karpycha. Kam naj hitimo, pri nas ne dežuje. (Kima z glavo.) Pridi sem, Ana Ivanovna, nekaj ti moram povedati.

Pride k njemu in sede poleg njega; ji šepeta na uho in kaže na Ljubov Gordejevno in Mitjo.

Anna Ivanovna. Kaj praviš!... Res!

Guslin. To je resnica.

Anna Ivanovna. No, prav, utihni! (Govorijo šepetaje.)

Ljubov Gordeevna. Mitja, prideš zvečer k nam?

Mitja. Pridem, gospod.

Razlyulyaev. In prišel bom. Boli me plesati. (Postane čudak.) Dekleta, nekdo me ima rad.

Maša. sram te bodi! Kaj praviš?

Razlyulyaev. Kakšna je ta pomembnost! Jaz pravim - imej me rad ... ja ... zaradi moje preprostosti.

Lisa. Dekletom tega ne povedo. In moral si počakati, da te vzljubijo.

Razlyulyaev. Ja, počakal bom nate, seveda! (Plesi.)

Kako ne moreš ljubiti husarja?

Ljubov Gordeevna (gleda Mitjo). Morda ima nekdo nekoga rad, vendar ne bo rekel: uganiti morate sami.

Lisa. Katera punca na svetu lahko to reče!

Maša. Vsekakor.

Anna Ivanovna (pride do njih in najprej pogleda Ljubov Gordejevno, nato Mitjo in začne peti).

In kot vidite,
Ko nekdo nekoga ljubi -
On sedi nasproti dragega,
Močno vzdihne.

Mitja. Na čigav račun naj se to upošteva?

Anna Ivanovna. Vemo že čigave.

Razlyulyaev. Čakajte, punce, zapel vam bom pesem.

Anna Ivanovna. Pojte, pojte!

Razlyulyaev (poje razvlečeno).

Medved je letel po nebu ...

Anna Ivanovna. Ali ne poznate hujšega od tega?

Lisa. To lahko vzamete celo kot šalo.

Razlyulyaev. In če ta ni dobra, ti bom zapel drugo; jaz sem vesela (Poje.)

Ah, udari po deski,
Spomni se Moskve!
Moskva se želi poročiti -
Vzemite Kolomno.
In Tula se smeje,
Noče ga kot doto!
In ajda, po štiri,
Žito za štirideset,
Tukaj je naša proso grivna,
In ječmen je tri altyne.

(Ogovori dekleta.)

Pocenil bi se tudi oves –
Tovor je predrag!
Poglejte, kakšno je vreme!

Maša. Za nas to ne velja.

Lisa. Ne prodajamo moke.

Anna Ivanovna. Zakaj si tukaj? Zdaj pa ugani uganko. Kaj je: okroglo - a ne dekle; z repom - a ni miš?

Razlyulyaev. To je zapletena stvar!

Anna Ivanovna. Kako zapleteno! ... Samo pomisli! No, punce, gremo.

Dekleta vstanejo in se pripravijo na odhod.

Fantje, gremo.

Guslin in Razljuljajev se pripravljata.

Mitja. In pridem kasneje. Tukaj bom nekaj pospravil.

Anna Ivanovna (medtem ko se pripravljajo).

Dekliški večer
Večer je rdeč,
Tisti večer so dekleta varila pivo.
Šel sem pogledat dekleta
Šel sem k Redsom
Nepovabljeni gost je prišel pogledat dekleta.

Anna Ivanovna pusti vse skozi vrata, razen Lyubov Gordeevna, jih zapre in je ne spusti noter.

PRIZOR DESETI

Mitya in Lyubov Gordeevna.

Ljubov Gordeevna (pri vratih). Nehaj, ne bodi norec.

Pred vrati se sliši dekliški smeh.

Ne spustijo me noter! ... O, kaj! (Odmakne se od vrat). Razvajene punce, res!...

Mitja (daje stol). Sedite, Lyubov Gordeevna, pogovorite se za minuto. Zelo sem vesel, da te vidim tukaj.

Ljubov Gordeevna (usede se). Ne razumem, v čem sem lahko vesel.

Mitja. Da, gospod!... Zelo sem vesel, da vidim takšno pozornost z vaše strani, ki presega moje zasluge za vas. To je drugič, ko imam srečo ...

Ljubov Gordeevna. No! Prišla je, sedla in odšla, to ni pomembno. Verjetno bom zdaj odšel.

Mitja. Oh, ne, ne pojdite, gospod! ... Zakaj, gospod! ... (Vzame papir iz žepa.) Naj vam predstavim svoje delo ... čim bolje, iz srca.

Ljubov Gordeevna. Kaj je to?

Mitja. Pravzaprav sem za vas sestavil pesmi.

Ljubov Gordeevna (skuša prikriti veselje). Tudi morda kakšna neumnost... ni vredna branja.

Mitja. Tega ne morem soditi, ker sem to napisal sam in poleg tega brez študija.

Ljubov Gordeevna. Preberi.

Mitja. Zdaj, gospod. (Sede blizu mize in vzame papir; Ljubov Gordejevna se mu približa.)

Na polju ne oveni cvet, ne travna trava, -
Dober kolega vene in vene.
Zaljubil se je v lepo dekle na gori,
Na vašo nesrečo in v vašo veliko korist.
Tip si zaman uničuje srce,
Da fant ljubi neenakomerno dekle:
V temni noči rdeče sonce ne vzhaja,
Kakšen tip ne bi bila rdeča punca?

Ljubov Gordeevna(nekaj časa sedi in razmišlja). Daj mi ga. (Vzame papir in ga skrije, potem pa vstane.) Sam ti bom pisal.

Mitja. Vi gospod?!

Ljubov Gordeevna. Enostavno ne znam pisati poezije, samo to je.

Mitja. Na vaše veliko veselje je pošta zase prava usluga, gospod. (Da papir in pisalo.) Prosim, gospod.

Ljubov Gordeevna. Škoda le, da slabo pišem. (Piše.)

Mitya hoče pogledati.

Samo ne glej, drugače bom nehal pisati in ga raztrgal.

Mitja. Ne bom gledal, gospod. Toda dovolite mi, da z vašo prizanesljivostjo storim enako, kolikor zmorem, in vam drugič napišem poezijo, gospod.

Ljubov Gordeevna (odloži pero). Napiši morda ... Samo prsti so se mi umazali, če bi vedel, bi bilo bolje, da ne bi pisal.

Mitja. Prosim, gospod.

Ljubov Gordeevna. Tukaj, vzemi. Samo ne upajte si brati pred menoj, ampak preberite pozneje, ko me ne bo več. (Prepogne list papirja in mu ga da; ta ga pospravi v žep.)

Mitja. Po vaših željah bo, gospod.

Ljubov Gordeevna (se dvigne). Ali greš z nami gor?

Mitja. Pridem ... ta hip, gospod.

Ljubov Gordeevna. Adijo.

Mitja. Lepo slovo, gospod.

Ljubov Gordeevna gre k vratom; Lyubim Karpych pride skozi vrata.

PRIZOR ENAJSTI

Enako imamo radi Karpycha.

Ljubov Gordeevna. Oh!

Obožujemo Karpycha (pokaže na Lyubov Gordeevna). nehaj! Kakšna oseba? Po kateri vrsti? Za kakšen namen? Vzemite jo v dvome.

Ljubov Gordeevna. Ti si, stric!

Obožujemo Karpycha. Jaz, nečakinja! Kaj, bilo me je strah! Kar naprej, ne skrbi! Nisem dokazovalka, ampak vse spravim v škatlo in uredim kasneje, v prostem času.

Ljubov Gordeevna. Adijo! (Odhaja.)

PRIZOR DVANAJSTI

Mitya in Lyubim Karpych.

Obožujemo Karpycha. Mitya, dobrodošli pri vas trgovski brat Lyubim Karpov, sin Tortsova.

Mitja. dobrodošli

Obožujemo Karpycha (usede se). Brat me je vrgel ven! In na ulici, v tem burnusu, boste malo plesali! Zmrzali ... Sveta tri kralja - brrr ... In moje roke so bile mrzle in moje noge so bile ohlajene - brrr ...

Mitja. Ogrej se, ljubezen Karpych.

Obožujemo Karpycha. Ali me ne boš poslal proč, Mitja? Sicer bom zmrznil na dvorišču ... zmrznil bom kot pes.

Mitja. Kako je mogoče, kar govoriš!…

Obožujemo Karpycha. Navsezadnje me je brat vrgel ven. No, dokler sem imel denar, sem se potikal sem in tja po toplih krajih; vendar ni denarja - nikamor me ne spustijo. In denarja je bilo dva franka in nekaj centimov! Ni veliko kapitala! Ne moreš zgraditi kamnite hiše!... Ne moreš kupiti vasi!... Kaj naj narediš s tem kapitalom? Kam naj ga dam? Ne odnesite ga v zastavljalnico! Tako sem vzel ta kapital in ga zapil, zapravil. Tja spada!

Mitja. Zakaj piješ, ljubezen Karpych? S tem si sam sebi sovražnik!

Obožujemo Karpycha. Zakaj pijem?... Iz neumnosti! Ja, iz moje neumnosti. Zakaj si mislil?

Mitja. Zato raje nehaj.

Obožujemo Karpycha. Ne morete se ustaviti: padli ste v to vrsto.

Mitja. Katera linija je to?

Obožujemo Karpycha. Ampak poslušaj, živa duša katera vrstica je to? Samo poslušaj in dvigni glavo. Zaostal sem za očetom, vidiš, mali, z Kolomna verst, stara približno dvajset let, neumne punčke. V moji glavi, kot na praznem podstrešju, veter se še vedno premika! Z bratom sva se razšla: on je vzel lokal zase, meni pa ga dal v denarju, vstopnicah in položnicah. No, kako je razdelil, ni naša stvar, Bog mu bo sodnik! Zato sem šel v Moskvo po denar za vstopnice. Ne morete si kaj, da ne bi šli! Treba je videti ljudi, se pokazati, pridobiti visok ton. Še enkrat, jaz sem tako čudovit mladenič, vendar še nikoli nisem videl sveta, nisem preživel noči v zasebni hiši. Priti moramo do vsega! Prva stvar je, da se oblečete kot dandy, saj veste, pravijo, naše! Se pravi, igram takega in drugačnega norca, kar je redko! Zdaj pa seveda v gostilne ... Shpilen zi polka, daj še eno bolj hladno flašo. Spoznal sem prijatelje, deset centov! Hodil sem v gledališče ...

Mitja. Ampak to mora biti Lyubim Karpych, v gledališču to zelo dobro predstavijo.

Obožujemo Karpycha. Kar naprej sem gledal tragedijo, bila mi je zelo všeč, vendar nisem ničesar videl in se ničesar ne spomnim, ker sem bil večinoma pijan. (Vstane.)"Pijte pod nožem Prokopa Ljapunova!" (Sede.) S takšnim življenjem sem izgubil ves denar; kar je ostalo, je zaupal prijatelju Afrikanu Koršunovu na besedo in častno besedo; Z njim sem pil in hodil, on je vzrejalec vsega razpada, glavni pivovar pivovarne, on je tisti, ki me je pretental in pripeljal na svežo vodo. In nasedel sem kot jastog: nisem imel kaj piti, pa sem hotel piti. Kako smo lahko tukaj? Kam zbežati, melanholijo umiriti? Prodal sem svojo obleko, vse svoje modne stvari, jih vzel v papir, zamenjal za srebro, srebro za baker, pa je bil samo škripec, in to je vse!

Mitja. Kako si živel, ljubezen Karpych?

Obožujemo Karpycha. Kako ste živeli? Bog ne daj drznega Tatara. Živel sem v prostornem stanovanju, med nebom in zemljo, ni bilo ničesar od strani ali od zgoraj. Ljudje se sramujejo, skrit si pred svetlobo, vendar moraš iti ven v Božjo luč: ni kaj jesti. Hodiš po ulici, vsi te gledajo ... Vsi so videli, kakšne trike sem delal, vozil brezobzirne avtomobile s točo, zdaj pa hodim v razcapanih cunjah, neobrit ... Zmajujejo z glavami in hodijo stran. Stramota, zamota, zamota! (Sedi s povešeno glavo.) Obstaja dobra obrt, donosna trgovina - kraja. Da, nisem primeren za to delo - imam vest in spet je strašljivo: nihče ne odobrava te industrije.

Mitja. Zadnja stvar!

Obožujemo Karpycha. Pravijo, da v drugih deželah za to plačajo taler, pri nas pa dobri ljudje tepejo po vratu. Ne, brat, kraja je slaba! Ta stvar je stara, čas je, da se ji odrečete ... Ampak lakota ni nič hudega, nekaj je treba storiti! Začel je hoditi po mestu kot norček, zbirati penije, igrati norca, pripovedovati šale, metati različne članke. Včasih je bilo tako, da si zgodaj zjutraj trepetal v mestu, se skril nekje za vogalom pred ljudmi in čakal na trgovce. Takoj ko pride, zlasti tisti bogatejši, boste skočili ven, naredili koleno, in nekateri vam bodo dali peni, nekateri grivno. Kar zbirate, je to, kako dihate vsak dan in kako obstajate.

Mitja. Raje bi, Lyubim Karpych, šel k svojemu bratu, kot da bi živel tako.

Obožujemo Karpycha. Ne, vključil sem se. Eh, Mitja, če prideš v to zarezo, ne boš kmalu izstopil. Ne prekinjajte, vaš govor je pred nami. No, poslušaj! V mestu sem se prehladil - zima je bila mrzla, jaz pa sem nosil ta plašč, pihal s pestmi in skakal z noge na nogo. Prijazni ljudje so me odpeljali v bolnišnico. Kako sem začel okrevati in prihajati k sebi, nobene pijanosti ni bilo v moji glavi - strah me je napadel, groza me je obšla! ... Kako sem živel? Kakšen posel sem opravljal? Začel sem se počutiti žalosten, tako žalosten, da se mi je zdelo bolje umreti. Zato sem se odločil, da takoj, ko bom popolnoma ozdravel, grem molit k Bogu in grem k bratu, naj me vsaj za hišnika zaposli. Tako sem tudi naredil. Udari mu po nogah!... Bodi, pravim, namesto očeta! Živel sem tako in tako, zdaj hočem priti k sebi. Veš, kako me je brat sprejel! Saj ga je sram, da je njegov brat tak. In ti me podpiraš, mu rečem, zravnaj me, pobožaj me, moški bom. Ne, pravi: "Kam te bom peljal?" K meni prihajajo dobri gostje, bogati trgovci, plemiči; Ti, pravi, mi boš glavo snel. Po mojem občutku in pojmovanju, pravi, se sploh ne bi rodil v tej družini. Vidite, pravi, kako živim: kdo lahko opazi, da smo imeli malega človeka? Dovolj mi je te sramote, pravi, drugače ti jo bom moral pripeti okoli vratu. Zadel me je kot grom! Ob teh besedah ​​sem se spet začel počutiti malo nelagodno. No, ja, mislim, Bog ga blagoslovi, ta njegova kost je zelo debela. (Pokaže na čelo.) On, norec, potrebuje znanost. Bogastvo nam neumnim ne koristi, pokvari nas. Z denarjem je treba ravnati spretno... (Zadrema.) Mitja, ulegel se bom s teboj, hočem spati.

Mitja. Lezi, ljubezen Karpych.

Obožujemo Karpycha (se dvigne). Mitja, ne daj mi denarja ... to je, ne daj mi veliko, daj mi le malo. Malo dremam, pa se grem malo pogret, veš! ... Samo jaz sem malo ... ne, ne! ... On se bo norčeval.

Mitja (vzame denar). Tukaj je, koliko potrebujete, če želite.

Obožujemo Karpycha (baretka). Potrebujem cent. Tukaj je vse srebro, ne potrebujem srebra. Daj mi še eno sedmerko, pa bo v pravem ritmu. (Mitya daje.) Dovolj je. Ti si prijazna duša, Mitya! (Uleže se.) Brat te ne zna ceniti. No, ja, nekaj bom naredil z njim. Bogastvo je zlo za bedake! Daj pametna oseba denar, on bo opravil delo. Hodil sem po Moskvi, videl sem vse, vse ... Zgodila se je velika znanost! In norcu bolje kot denar ne popuščaj, drugače se bo zlomil ... fu, fu, fu, thrr! ... tako kot moj brat in kot jaz, surovina ... (S pol zaspanim glasom.) Mitja, prišel bom prenočiti s tabo.

Mitja. pridi Zdaj je pisarna prazna...počitnice...

Obožujemo Karpycha (zaspati). In z bratom bova naredila smešno stvar. (Zaspi.)

Mitja (približa se vratom, vzame pismo iz žepa). Je kaj tukaj? Strah me je!... Roke se mi tresejo!... No, kar bo, bo - prebral bom. (bere.)"In jaz te ljubim. Ljubov Tortsova. (Zgrabi se za glavo in pobegne.)

DRUGO DEJANJE

Dnevna soba v Tortsovi hiši. Ob zadnji steni stoji zofa, pred zofo je okrogla miza in šest naslanjačev, po tri na vsaki strani; v levem kotu so vrata; na stenah so ogledala in pod njimi majhne mizice; so vrata v stranskih stenah in vrata na zadnji strani v kotu. Oder je temen; od levih vrat je svetloba.

PRVI PRIZOR

Ljubov Gordeevna in Anna Ivanovna vstopita skozi osvetljena vrata.

Anna Ivanovna. Zakaj ne pridejo, sokoli so naši? ... Ali ne bi šli ponje?

Ljubov Gordeevna. ne, ne. Sicer pa mogoče pojdi. (Jo objame.) Samo naprej, Annushka.

Anna Ivanovna. Kaj vas je očitno stisnilo pri srcu?

Ljubov Gordeevna. Oh, Annushka, kako ga ljubim, ko bi le vedela! ...

Anna Ivanovna. In ti, dekle, ljubi, a ne izgubi razuma. Ne popuščajte, da ne bi bilo pogleda nazaj. Najprej si dobro poglej, kakšen tip je.

Ljubov Gordeevna. Dober fant je ... Boli me srce, tako tih in osamljen je.

Anna Ivanovna. No, če je dobro, potem ga imejte radi, bližje vam je, da veste. Tako pravim jaz npr. Nikoli ne veš, koliko naših sester joče zaradi njih. Kako dolgo, preden greš, ne da bi se vprašal?

Ljubov Gordeevna. Kaj je najina ljubezen? Kot travna vrv na polju: ne bo cvetela, ampak bo zbledela.

Anna Ivanovna. Počakaj malo, punca, nekdo prihaja. Ali ni on? Jaz grem, ti pa počakaj, mogoče je on ... Lahko se pogovarjaš po mili volji. (Odhaja.)

Vstopi Mitya.

FENOMENI DRUGI

Lyubov Gordeevna in Mitya.

Ljubov Gordeevna. Kdo je tam?

Mitja. Jaz, gospod, Mitya.

Ljubov Gordeevna. Zakaj tako dolgo nisi prišel?

Mitja. Bil sem pridržan, gospod. (Ustreza.) Lyubov Gordeevna, ali ste sami?

Ljubov Gordeevna. ena. In kaj?

Mitja. Lyubov Gordeevna, kako bi radi razumeli vaše sporočilo, res ali kot šalo, gospod?

Lyubov Gordeevna molči.

Povej mi, Lyubov Gordeevna! Zdaj sem v taki zmedi, da vam tega ne morem izraziti. Poznate moj položaj v vaši hiši: odvisen sem od vseh, lahko rečem, da me Gordey Karpych popolnoma zanemarja; Samo en občutek sem imel do vas, gospod: če sem pri vas sprejet za posmeh, potem je bolje zame, da ne živim na svetu, gospod. Verjemi moji duši. Resnico vam povem, gospod.

Ljubov Gordeevna. Ne, Mitenka, pisal sem ti po resnici, ne v šali. In me ljubiš?

Mitja. Seveda, Lyubov Gordeevna, ne vem, kako bi vam izrazil vse, kar čutim; ampak naj vam zagotovim. da imam srce in ne kamen. Iz vsega se vidi moja ljubezen, gospod.

Ljubov Gordeevna. In mislil sem, da ljubiš Anno Ivanovno.

Mitja. To ni res, gospod.

Ljubov Gordeevna. Tako je, tako so mi rekli.

Mitja. Če bi bilo to res, kakšen človek sem potem po tem! Ali lahko izrazim z besedami, česar srce ne čuti! In mislim, da je to nepošteno. Morda nisem vreden niti tega, da bi bil pozoren name, kaj šele da bi te prevaral.

Ljubov Gordeevna. Ne gre ti zaupati: vsi ljudje na svetu so prevaranti.

Mitja. Naj bodo prevaranti, a ne jaz.

Ljubov Gordeevna. Kdo ve! Mogoče zavajaš, se hočeš norčevati iz mene.

Mitja. Lažje bi mi bilo, menda, umreti na tem mestu, nego slišati take besede od tebe! (Obrne se stran.)

Ljubov Gordeevna. Ne, Mitja, to sem naredil namerno. Vem, da me ljubiš; Hotel sem se samo pošaliti s teboj.

Mitja molči.

Mitenka, Mitja ... Zakaj molčiš? Ali si jezen name? Saj ti pravim, da se hecam. Mitja! Daj, povej kaj. (Prime ga za roko.)

Mitja. Eh, Ljubov Gordeevna, to ni šala! Nisem tak človek.

Ljubov Gordeevna. Ne bodi jezna.

Mitja. Če vam je všeč, prenehajte s temi šalami! Niso na mestu. Oh, moje glave ni več! (Jo objame.)Če ga vzamejo na silo, ga ne dam z voljo. Položil bom svojo dušo zate, Lyuba!

Ljubov Gordeevna (se stisne k njemu). Mitenka, kaj naj zdaj?

Mitja. Kaj naj naredim? Nisva se zaljubila dovolj, da bi se razšla.

Ljubov Gordeevna. No, kako me lahko nagovorijo za nekoga drugega?

Mitja. Ampak tukaj je, Lyuba: ena beseda - jutri moramo skupaj k Gordeju Karpychu in k njegovim nogam. Tako in tako, pravijo, vse je tvoja volja, in ne moremo živeti drug brez drugega, če ljubiš prijatelja, pozabi na svoj ponos!

Ljubov Gordeevna. Kakšen ponos, Mitenka! Kaj pa ponos zdaj! Ti, Mitenka, ne jezi se name, ne spominjaj se mojih prejšnjih besed: to je bila samo dekliška neumnost, opravičujem se ti! S teboj se ni hec hecati, a bi te moral pobožati, revež. (Prilega se mu na prsi.) No, če mali dragi noče naše sreče, kaj potem?

Mitja. Kaj misliti naprej, če Bog da. Ne vem zate, ampak jaz ne morem živeti brez tebe!

Tišina.

Ljubov Gordeevna. Nekdo prihaja! ... Pojdi, draga, počasi, jaz pa pridem pozneje.

Mitya tiho odide; Vstopi Arina s svečo; Lyubov Gordeevna jo gre srečati.

FENOMENI TRETJI

Arina, Lyubov Gordeevna in nato Yegorushka.

Arina. pridi no Bila sem popolnoma prestrašena. Kaj počneš tukaj? Mama te išče in tam si. Tavaš v temi! Glej, ti si skromna princesa, nespametna princesa.

Ljubov Gordejevna odide.

Z njo res ni bilo nikogar. (Gleda v kote.) Jaz pa bedak, na koga sem pomislil! (Prižiga sveče.) Konec koncev, poglejte, kakšen greh bo prišel v starosti.

Vstopi Yegorushka.

Pojdi, Yegorushka, pokliči sosednja dekleta. Recimo, Pelageya Egorovna je ukazala poklicati pesmi za petje.

Jegoruška. Oh! Kaj praviš, Arinushka, mati! (Plesi.)

Arina. Zakaj si vesel, neumen!

Jegoruška. Zakaj ne bi bili srečni, tako zabavno! Ah ah ah!… (Skoči.)

Arina. Morda pa še pridejo kumarji; Bravo, fantje so se želeli obleči.

Jegoruška. Oh, umrla bom! Očetje, umrl bom!

Arina. Kaj si ti, strelec?

Jegoruška. Umrl bom od smeha; Boleče sem smešen, babica!

Arina. In oblečeš se sam.

Jegoruška. Oblekel se bom, oblekel se bom! Aja, očetje, ah, ah, ah!

Arina. Da, pohiti in teci za dekleti.

Jegoruška. V sekundi! (Odhaja.)

Vstopi Pelageya Egorovna.

ČETRTI PRIZOR

Arina in Pelageya Egorovna.

Pelageja Egorovna. Arinushka, si poslala po dekleta?

Arina. Poslal, mati.

Pelageja Egorovna. To je vse. Naj zapojejo z našimi. Z gosti bodo zabavali mojega dragega. Do takrat pa se zabavajte, dokler ste mladi ... ja; saj veste, to je dekliška stvar, zaprte in zaprte, ne vidijo luči ... No, zdaj so njihove počitnice ... ja, naj jih, naj jih!

Arina. No, mati, no! Spusti jih noter, no!

Pelageja Egorovna. Ja, makederji, Arinushka, madederji ... starejši; no, za mlade pa medenjaki, sladkarije, saj veste kaj ... ja! Lahko ugibate sami. Da, maderki, Arinushka, ne pozabi.

Arina. Vem, mati, vem! Vsega bo dovolj. Zdaj, mati, zdaj!

Pelageja Egorovna. Bravo fantje, malice.

Arina. Vse, vse, mati, bo. Ne skrbi, samo pojdi pogledat goste in vse bom naredil z veseljem. (Odhaja.)

Pelageja Egorovna (približuje se vratom). Bravo punce, pridite sem, bolj je prostorno in svetlejše.

Vstopajo Lyubov Gordeevna, Masha, Lisa, Anna Ivanovna, Razlyulyaev, Mitya, Guslin in dva gosta: 1. in 2.

PRIZOR PETI

Pelageya Egorovna, Lyubov Gordeevna, Masha, Lisa, Anna Ivanovna, Razlyulyaev, Mitya, Guslin in dve stari ženski gostje: 1. in 2.

Pelageja Egorovna (starim ženskam). In sedeli bomo tukaj.

Sedi na divanu, starke so poleg nje; Ana Ivanovna in Guslin sedita na stolih in tiho govorita; Mitja stoji poleg njih; Maša, Ljubov Gordejevna in Liza hodijo po dvorani in se objemajo; Razlyulyaev jim sledi.

Poglejmo jih, pustimo jim, da se igrajo.

Lisa. Jaz pravim: predstavljaj si, mamica, on nima nobene politike v pogovoru in celo govori take besede, kar je popolnoma nevljudno.

Razlyulyaev. Ali ni to za naš vrt?

Lisa. Ne gre za vas; vaša poslovna stran. (Nadaljuje.) Ampak zakaj, mama, naj ga ljubim ... (Govori šepetaje.)

Pelageja Egorovna. Jaz, mati, ljubim po staro, po staro... ja, po naše, po rusko. Mojemu možu ni všeč, kaj naj počne, izkazal se je za takšnega značaja. In rad imam, vesel sem ... da ... uživam in pojem pesmi meni ... da, svojim sorodnikom: naša cela družina je vesela ... pevci.

1. gost. Ko gledam, mama Pelageya Egorovna, ni več tako zabave kot prej, ko smo bili mladi.

2. gost. Ne, ne.

Pelageja Egorovna. Ko sem bil mlad, sem prvi poskušal peti in plesati – vzemi me ... ja ... veliko pesmi sem znal! Tako ne pojejo več.

1. gost. Ne, ne pojejo, vsi novi so prišli.

2. gost. Da, da, spomnili se boste starih časov.

Pelageja Egorovna. Jašenka, zapoj kakšno staro pesem.

Guslin vzame kitaro.

Razlyulyaev (dekletom). Zato res komaj čakam; Očitno od tebe ne bo nobene koristi.

Lisa. V čem je smisel, ne razumem.

Maša. To je celo smešno slišati.

Razlyulyaev. Da, tebi je smešno, ampak kakšen je občutek zame? Zakaj me res ne ljubiš?

Ljubov Gordeevna. Usedimo se.

Usedejo se.

Guslin (poje).

Za reko za hitro
Štiri dvorišča;
Je na teh dvoriščih?
Štirje botri.
Vi botre, drage moje,
moje punce,
Razvedri se, ljubezen,
Ljubi me.
Ali greš na zeleni vrt -
Vzemi me;
Začeli boste nabirati rože -
Raztrgaj tudi meni;
Začeli boste tkati vence -
Tkati tudi zame;
Pojdi do reke -
Vzemi me;
Vrgli boste vence -
Odpovejte se tudi mojemu.
Kot vsi venci na vrhu vode,
In moj je potonil;
Kako so vsi prijatelji prišli domov,
Ampak moj ni prišel.

Arina (vstopi s steklenicami, kozarci in dekletom s prigrizki). Evo, mama, prinesel sem ga.

Pelageja Egorovna (dekletu). Privoščite mlade dame.

Deklica obhodi deklice, odloži pladenj na mizo in odide.

Arina, daj mi malo vina. Ja, nalij, nalij malo Madeire, malo Madeire... Bolj zabavno bo. No, prav, gremo na pijačo. Ne bodo nas obsojali - stare ženske smo, ja ... (Pijejo.) Annushka, pojdi in popij vino. Boš pil kaj, ali kaj?

Anna Ivanovna. No, zakaj ne bi pili! Pravijo, da ne pijte brez ljudi, vendar ni treba piti pred ljudmi. (Približa se Pelageji Jegorovni, pije in tiho govori.)

Arina. Bravo, zakaj si tako utrujen?

Mitja. Ne pijem, gospod.

Razlyulyaev. Lahko! (Pride do Guslina in nato pije, zgrabi Arino.) Dajmo, pretresimo stvari! (Poje.)

Oh, naj pretresem starega
O Yeremi, o Thomasu ...

Arina. Pusti me, nagajivec, vse si polomil!

Razlyulyaev (poje).

Ah, vajeti v Kalugi,
Jarem v Tarusi,
Sani s podrezi,
Gredo po svoje.

Dekleta se smejijo.

Arina. Znebite se jih, pravijo!... No, absolutno! (Odhaja.)

Anna Ivanovna. Zakaj nadlegujete starko, pojdite z menoj.

Razlyulyaev. pridi no Igraj, Yasha!

Yasha igra, oni plešejo.

1. gost. Kako smešen metulj.

Pelageja Egorovna. Veselo, veselo.

Razlyulyaev (stopi z nogo). Evo, kako to naredimo! (Neha plesati.)

Jegoruška (vstopi). Dekleta so prispela.

Pelageja Egorovna. No, pokliči jih.

listi Yegorushka; vstopijo dekleta; Arina prinese posodo in jo pokrije.

Sedi, sedi in začni piti nekaj jedi, zelo jih imam rad.

Lyubov Gordeevna, Masha, Lisa in Anna Ivanovna snamejo prstane in jih položijo na krožnik; dekleta začnejo peti.

Ta, mati, mučitelj,
Pečemo pite.
Slava!
Imeli boste goste
Snubci prihajajo k meni.
Slava!
K vam bodo prišli v čevljih,
Meni v škornjih.
Slava!
Komu so peli -
Dobro za to.
Slava!
Kdo ga bo vzel ven -
Uresničilo se bo.
Slava!

Razlyulyaev zaviha rokave, vzame prstan in ga da Lyubov Gordeevna.

Pelageja Egorovna. Čas je, čas je.

dekleta (začnejo peti).

Vrabec sedi
Na Bel-Gorodu.
Slava!
V Belgorodu,
Na visoki steni.
Slava!
Gleda vrabec
Na drugo stran.
Slava!
Kdo ga bo vzel ven -
Uresničilo se bo.
Slava!

Arina (vstopi). Prišli so koledarji; mi boš naročil, naj te spustim noter?

Pelageja Egorovna. Pa naj, naj plešejo. In dekleta boste potem pele.

ŠESTI PRIZOR

Isti mummerji: starec z balalajko ali kitaro, vodja z medvedom in kozo, Yegorushka z melaso.

Starec (loki). Priklanjam se vsem iskrenim pogovorom.

Vodja. Prikloni se, Miška.

Medved se prikloni.

Starec. Naročite jim, naj pojejo, plešejo, se zabavajo, popravijo svoje stare kosti.

Pelageja Egorovna. No, v redu je, pleši. Postrezi jim, Arinushka, z vinom.

Arina prinese vino; nekaj pijače.

Starec. Ponižno se vam zahvaljujemo za prijazne besede ja za poslastico. (Poje.)

Naši kolegi so tako dobri,
Vsaj cilji in drznost!
Tkajo blago
Dvanajst rok.
Tkali so blago -
Vsem so sešili kaftane.
Kaftani nam niso dragi,
V mojem žepu bi bil denar.
Monetarni rublji
Ne pustite vam spati ponoči;
Bakrene ropotulje za denar -
Pravijo mi, naj grem v gostilno.
Celovalnichek Andrej,
Hitro odkleni taverno:
Imamo nov kaftan,
Položili ga bomo tukaj
Ne moreš ga odnesti domov.

(Odmakne se vstran.)

Jegoruška (pleše z melaso).

Ah, melasa, melasa,
Kuhano, sladko!
Zima, zima-zima
Bilo je boleče hladno!
Boleče sitno
In nemiren -
Upoštevajte vse poti
Ne moreš iti k srčkanemu.
Ah, melasa, melasa,
Kuhano, sladko!
Moja žena sedi
Točno prepelica!
Zato jo ljubim
Za to mi je čast
Kaj hodi primarno
Dobro hodi.

(Prikloni se.)

1. gost. Vau, kako si super fant!...ah!

Pelageja Egorovna. No, mama, od otroštva, kakor se da. Navsezadnje je še vedno otrok. Pridi sem, Yegorushka.

Egorushka pride gor.

Nosiš medenjake ... (Daje.)

Yegorushka se prikloni in odide.

Ja ... otrok je še, kaj mu človek vzame!

Vodja vodi medveda; koza pleše.

Starec (poje).

Kot da imamo kozo
Kako pameten je bil:
Sam sem hodil po vodi,
Sama sem skuhala kašo -
Hranila sem dedka in babico.
Kako se je godila naša koza?
Notri je temen gozd,
Kako spoznati kozo
Da sedem volkov:
Kot en volk
Bil je lačen
Hodil je tri leta
Prosil sem za vse koze.

Vodja (medvedu). Prosite za vino, spomnite se koze.

Medved se prikloni.

Pelageja Egorovna. Arinushka, pozdravi mummerje.

Arina ga prinese; pijejo in se klanjajo.

Vodja. Daj no, Mišenka, zabavaj poštene gospode. In kakor lepe dekle, mlade dame pobelijo, zardijo, ozrejo mladeniče, pokukajo na ženine.

Medved se zlomi.

In kako gre starka v službo, zgrbljena, skodrana, starost jo je premagala, premagala jo je starina.

Medved se zlomi.

No, zdaj pa se prikloni pošteni gospodi. (Odšli so.)

Starec igra na kitaro, drugi mummerji plešejo; vsi jih gledajo; Guslin in Mitya stojita poleg Lyubov Gordeevna; Mitja ji nekaj šepeta in jo poljublja; Približuje se Razlyulyaev.

Razlyulyaev. Kaj delaš?

Mitja. kaj te briga

Razlyulyaev. Torej bom rekel Pelageji Egorovni, daj mi čas!

Mitja. Samo pokukaj me!

Guslin (stopi nanj). Poglej me! Od tod morava iti skupaj: noč je in tvoja ulica je stranska ulica, zato si zapomni to!

Razlyulyaev. Zakaj si tukaj? Za kaj? Želim se poročiti z njo, želim se poročiti. Kaj, vzeli so! Ja, poročil se bom!

Mitja. Bomo videli.

Razlyulyaev. Torej, vam ga bodo dali? No, prihranite žepe! ... In imamo veliko denarja! ...

Arina. Poglej hrup!... Nehaj!... Ni šans, nekdo trka...

Vsi poslušajo.

Tako je ... potrkajo.

Pelageja Egorovna. Odkleni ga.

Arina (odide, nato se vrne). Sam sem prišel!

Vsi vstanejo.

SEDMI PRIZOR

Isti, Gordey Karpych in Korshunov.

Gordej Karpič (mumercem). Kakšna baraba je to!... Ven! (Svoji ženi.)žena! Pelageja Egorovna! Sprejmite gosta. (Tih.) Zabodel si me!

Pelageja Egorovna. Dobrodošli, Afrikan Savich, dobrodošli.

Koršunov. Pozdravljeni, Pelageya Egorovna ... He, he, he ... Zabavate se! Tako smo imeli prav.

Pelageja Egorovna. Ampak jaz sem z dekleti ... Da, še vedno sem z dekleti. No, božični čas; Želim zabavati svojo hčerko.

Gordej Karpič. Dobrodošel, Afrikan Savich, brez slovesnosti.

Afrikan Savich se usede na stol za mizo.

(Svoji ženi). Spravi dekleta ven!

Koršunov. Zakaj bi jih preganjali! Kdo vozi dekleta... He, he, he... One bodo pele, mi pa jih bomo poslušali in gledali in jim dajali celo denar, ne pa jih kar odganjali.

Gordej Karpič. Kakor želite, Afrikan Savich! Samo sram me je pred tabo! Toda iz tega ne sklepajte o naši neizobraženosti - to je vse žena. Ne morem ji tega vbiti v glavo. (Svoji ženi.) Kolikokrat sem vam rekel: če hočete prirediti večer pri vas, pokličite glasbenike, da bo v celoti narejen. Zdi se, kot da se vam ne da ničesar odreči.

Pelageja Egorovna. Pa kje rabimo muzikante... starke. Na vas je, da se zabavate.

Gordej Karpič. To so njihove predstave o življenju. Tudi jaz mislim, da ti je smešno poslušati.

Pelageja Egorovna. Kakšni koncepti, koncepti! Raje privoščite svojega gosta. Bi ga rad, Afričan?

Savich, Vintsa je z nami, s starimi ženskami. (Polije Madeiro.)

Gordej Karpič (strogo).žena! Se ti je res zmešalo? Afrikan Savich še nikoli ni videl vaše Madeire! Naročili so postreči šampanjec... pol ducata... in hitro. Ja, ukazali so prižgati sveče v dnevni sobi, da je postavljeno novo nebo. Tam bo popolnoma drugačen učinek.

Pelageja Egorovna. Zdaj bom vse naredil sam. (Vstane.) Arinushka, gremo. Oprostite, sosedje.

1. gost. Eh, mati, tudi ti in jaz bova šla. U; Čas je, da gremo domov.

2. gost. Čas je, čas je! Noči so temne, psi divjajo po uličicah.

1. gost. Oh, drzno, drzno!...

Poklonijo se in odidejo.

PRIZOR OSMI

Gordey Karpych, Korshunov, Lyubov Gordeevna, Anna Ivanovna, Masha, Lisa, dekleta, Mitya, Guslin in Razlyulyaev.

Koršunov. Pojdimo k damam. Kje ste našli take lepote... Heh! (Pristopi k Ljubov Gordejevni.) Pozdravljeni, Lyubov Gordeevna, ti si moja lepotica!…

Ljubov Gordeevna se prikloni.

Vzemite me v svojo družbo.

Ljubov Gordeevna. Nikogar ne odganjamo.

Anna Ivanovna. Sedite, gostje boste.

Koršunov. Starca sprejmeš suhoparno. Ti dnevi so sveti dnevi in ​​lahko se poljubiš in piješ čaj.

Anna Ivanovna. Zakaj omenjati te naklonjenosti?

Koršunov. Gordey Karpych, ali lahko poljubim svojo hčerko? In moram priznati... he, he... jaz sem velik oboževalec tega. Le kdo ga ne mara! ... He, he ...

Gordej Karpič. Naredi mi uslugo, brez obreda.

Koršunov. Poljubimo se, mlada dama.

Ljubov Gordeevna. Če hoče teta... (Poljubi.)

Koršunov. Pa dajmo vse po vrsti.

Anna Ivanovna. Jaz, morda! Nisem aroganten.

Maša. Oh, kakšna škoda!...

Lisa. No, ni kaj reči, v veliko veselje!

Gordej Karpič (približuje se Miti). Zakaj si tam? Sem spadaš? Vrana je priletela v visoke dvorce!

Mitya, Guslin in Razlyulyaev odidejo.

DEVETI PRIZOR

Gordey Karpych, Korshunov, Lyubov Gordeevna, Anna Ivanovna, Masha, Lisa in dekleta.

Koršunov Jaz, Ljubov Gordejevna, nisem za vas: niti poljubiti me niste hoteli, he, he, he! in prinesel sem ti darilo.

Ljubov Gordeevna. Ni bilo treba skrbeti.

Koršunov. Pa sem ti prinesel diamant, he, he... (Odda.)

Ljubov Gordeevna. To so uhani. Ponižno se vam zahvaljujem.

Anna Ivanovna. Pokaži mi.

Maša. Ampak je čudovito!

Lisa. In z odličnim okusom!

Koršunov. Daj mi svoje pero. (Vzame in poljubi.) Zelo te ljubim, he, he, he! Zelo te ljubim, a ti mene ne ljubiš, čaj, kajne?

Ljubov Gordeevna. Zakaj te ne bi ljubil?

Koršunov. Za kaj? Ljubi nekoga drugega, zato. In ljubil me boš, jaz sem dobra, vesela oseba, he, he, he ...

Ljubov Gordeevna. Ne vem kaj govoriš.

Koršunov. Pravim: ljubi me. Pa saj še nisem star... (Pogleda jo.) Je star? he, he, he... No, ni problema. Ampak hodil boš v zlatu. Nimam denarja, revež sem ... Torej kakih sto pet tisoč ... he, he, he, v srebru! ... (Prime roko.)

Ljubov Gordeevna (vstajanje). Ne potrebujem tvojega denarja.

Gordej Karpič. Ljubezen, kam greš?

Ljubov Gordeevna. Grem obiskat mamo!

Gordej Karpič. Ostani; prišla bo sem.

Lyubov Gordeevna se usede.

Koršunov. Nočeš sedeti s starim človekom. Daj mi roko, mlada dama, poljubil jo bom.

Ljubov Gordeevna (poda roko). O moj bog!

Koršunov. Kakšno pero! he, he, he... žamet! (Poboža ga z roko in si nato natakne diamantni prstan.)

Ljubov Gordeevna (osvobodi roko). Oh, pusti me pri miru, ne potrebujem ga, ne potrebujem ga.

Koršunov. Nič hudega, zame to ni izguba, mogoče me ne bo uničilo.

Ljubov Gordeevna. Ne potrebujem ga. Podarite ga komur želite. (Sname in vrne.)

Koršunov. Dajo, ne vzamejo nazaj ... he, he, he.

Vstopi: Pelageya Egorovna, sledita ji Arina in Yegorushka z vinom in kozarci.

PRIZOR DESETI

Enako so Pelageya Egorovna, Arina in Egorushka.

Gordej Karpič. Greva na pijačo.

Koršunov. No, Gordey Karpych, postrezi, vi dekleta pa me počastite. Ljubim čast.

Pelageja Egorovna. Dekleta, povečajte.

Gordej Karpič (odmaši, natoči in prinese). Dragi gost Afrikan Savich. Prikloni se, žena!

Pelageja Egorovna. Prosim, Afrikan Savich, ponižno prosimo!

Korshunov ga vzame.

Gordej Karpič (vzame kozarec).Žena, popij pijačo.

Pelageja Egorovna. Oh, ne maram tega vina ... no, bom pač spil kozarec.

dekleta (začnejo peti).

In kdo je samski med nami?
In kdo je neporočen?
Afriški - samski,
Savich je neporočen.
Jaha konja
Pod njim se konj poživi;
Pripelje se do travnikov -
Travniki ozelenijo,
Rože cvetijo.

Koršunov (sedi poleg Lyubov Gordeevna). To je dobro, to mi je všeč. Daj no, nekdo naj pride sem. (Dekle pristopi, on jo poboža po licu.) Glej, kako si oster! Konec koncev, punce potrebujete veliko čaja za belilo za belo, za rdečico za škrlat ... he, he, he ... jaz pa nimam denarja, bodo šli za menoj ... he, he, heh... Drži predpasnik. (Zasipa jo z denarjem, drobižem; deklica se prikloni in odide.) No, Gordey Karpych, povej svoji ženi, zakaj smo prišli.

Gordej Karpič. Ženo, že zdavnaj sem ti rekel, da sem naveličan življenja v tem mestu, saj tukaj na vsakem koraku vidiš, kako je samo neznanje in neizobraženost. Iz tega razloga se želim od tu preseliti v Moskvo. In tam ne bomo imeli neznanca - to bo naš zet Afrikan Savich.

Pelageja Egorovna. Oh, oh, kaj delaš?

Koršunov. In mi, Pelageya Egorovna, smo si segli v roke ... Zakaj se tako bojiš, ne bom je pojedel.

Pelageja Egorovna. Ah, ah, očetje! (Zgrabi hčer.) Moja hči! Ne bom ga vrnil!

Gordej Karpič. žena!

Pelageja Egorovna. Oče, Gordey Karpych, ne šali se z materinim srcem! ... Nehaj! ... Izčrpal si vso dušo.

Gordej Karpič. Žena, poznaš me! ... Ti, Afrikan Savich, ne skrbi: kar je bilo povedano, je storjeno.

Koršunov. Obljubil sem, zato drži besedo. (Vstane, se približa dekletom in jih tiho ogovori.)

Ljubov Gordeevna (se približa očetu.) Baby! Ne bom naredil niti koraka iz tvoje volje. Usmili se me, reveža, ne uniči mi mladosti! ...

Gordej Karpič. Ti, bedak, ne razumeš lastne sreče. V Moskvi boste živeli kot gospod, vozili se boste v kočijah. Ena stvar je - živeli boste na očeh in ne v nekakšni divjini; in druga stvar je, da tako naročim.

Ljubov Gordeevna. Ne upam si ubogati tvojega ukaza. Baby! (Prikloni se mu pred noge.) Nočeš moje nesreče do konca mojega življenja!... Premisli si, draga!... Prisili me, da naredim, kar hočeš, samo ne sili me proti srcu, da se poročim z nekom, ki ga ne maram. !...

Gordej Karpič. Besede ne vzamem nazaj. (Vstane.)

Ljubov Gordeevna. Tvoja volja, oče! (Prikloni se in gre k materi.)

Koršunov. S tem je zadeva končana! Dajmo, punce, imejmo poroko!

dekleta (petje).

Vse rože na vrtu bodo ovenele,
Modre joške bodo ovenele v zelenem,
Draga moja mala, škrlatna brez mene.
Vstani zgodaj, mati,
Pogosto zalivajte vse rože
Jutro, večerna zarja,
In tudi s svojimi gorečimi solzami.

Ljubov Gordeevna. Ne tisti, ne tisti, zapojte še enega.

Gordej Karpič. Pojdiva, Afrikan Savich, v dnevno sobo. žena! Pridite vsi tja.

Ljubov Gordeevna. Kam naj grem!...

Gordej Karpič. Arina, premakni vino.

Arina. Oh, počakaj, ni odvisno od tebe. Ti si moj otrok! ... Dekleta, drage moje, to boste zapele. (Poje.)

Ti si moja draga mati!
Na dan Denne moja žalost.
Ponoči nočni romar,
Moja suhost je stara stoletja!
Poglej skozi svoje jasne oči,
Ob pogledu na svojo hčerko,
Za vašo ljubljeno hčerko,
notri prejšnjič, na koncu!

Ljubov Gordeevna. V ostalem.

V nadaljevanju te pesmi odideta Gordey Karpych in Korshunov; Lyubov Gordeevna v materinem naročju; njeni prijatelji jo obkrožijo.

TRETJE DEJANJE

Majhna soba v Tortsovi hiši, napolnjena z različnimi vrstami omar, skrinj in polic s posodo in srebrom; pohištvo: zofe, fotelji, mize, vse je zelo bogato in tesno postavljeno. Na splošno je ta soba nekakšna pisarna za gostiteljico, od koder upravlja celotno hišo in kjer zlahka sprejme svoje goste. Ena vrata vodijo v dvorano, kjer gostje obedujejo, druga pa v notranje prostore.

PRVI PRIZOR

Arina sedi na stolu pri vratih v vežo; poleg nje je več deklet in žensk.

Arina (pokaže v dvorano). Nismo čakali, matere, nismo pričakovali! Priletel je kot jastreb z jasnega in iztrgal našo labodko iz črede labodov, od njenega očeta, od njene matere, od njenih sorodnikov, od njenih deklet. Še preden smo sploh imeli čas priti k sebi!... Kaj za vraga se to dogaja! Današnji ljudje so postali zlobni, prevarantski, zvijačni in dostopni. Gordey Karpych je hodil okoli tega in onega, kot megla, in on je bil na stara leta polaskan njegovemu bogastvu! Našo lepoto so zapisali in zarotili za staro, za osovraženo. Tukaj je, moja draga, sedi tam in ne gleda na luč. Oh, slabo mi je! Zato sem šel ven in te negoval, nosil v naročju, kot bi skrbel za ptiča v bombažnih oblačilih! ... In pred kratkim sva se z njo tako razumela. Ne damo te, pravim, otrok, za navaden človek; razen če pride kakšen princ iz tujih dežel in zatrobi na vratih. Vendar se nam ni izšlo. Tukaj je, naš ločilec, sedi, debel in z velikimi ustnicami! Poglej jo in se zasmeji - všeč mu je! Oh, naj boš prazen! No, zdaj ko ste jedli, vstanite in na delo. (Vstane s stola.)

Ženske odidejo. Vstopi Pelageya Egorovna.

FENOMENI DRUGI

Arina in Pelageya Egorovna.

Pelageja Egorovna. Daj no, Arinushka, pomagaj mi pospraviti mizo ... ja ... In počival bom, se usedel - utrujen sem.

Arina. Kako se ne naveličati, dragi moj, ves dan si na nogah, kaj nisi mlad!…

Pelageja Egorovna (sede na kavč). Oh ... Ja, samovar bi moral biti postrežen tam v dekliški sobi, velik ... ki je največji. Najdi Annuško, pridi k meni.

Arina. Poslušam, poslušam.

Pelageja Egorovna. Ja... daj no, daj no... Oh, moje male mučke ni več!

Arina odide.

Cela glava je bila razbita! Gorje je žalost, a še vedno so težave. Ja, ja, kakšne težave! ah ah ah! Padel sem z nog, čisto izgubljen! Veliko je delati, a v glavi je vse narobe ... rabim tam in rabim tukaj, pa ne vem, za kaj naj se oprimem ... Res ... ja ... (Zamišljeno sede.) Kakšen ženin je to, kakšen ženin ... ah, ah, ah! ... Kje naj tukaj pričakujem ljubezen! ... Ji bo laskalo bogastvo? ... Zdaj je dekle v njej. prime, tudi njeno srce, kot čaj, včasih bije. Zdaj bi rada imela vsaj revčka in dragega prijatelja ... Ko bi le imela življenje ... ko bi le imela raj ...

Vstopi Anna Ivanovna.

FENOMENI TRETJI

Pelageya Egorovna in Anna Ivanovna.

Pelageja Egorovna. Izvolite, ključi od čaja. Pojdi in natoči gostom; No, vse, kar potrebujete, je tam, že veste. Noge sem že pustil, kaj pa ti - ti si mlad metulj ... ja ... služi mi.

Anna Ivanovna. Zakaj ne bi stregli, to ni veliko delo, roke vam ne bodo odpadle. (Vzame ključe.)

Pelageja Egorovna. Tamle v omari, v rdečem predalu, je čaj.

Anna Ivanovna odklene in vzame škatlo. Vstopi Mitya.

ČETRTI PRIZOR

Enako z Mitjo.

Pelageja Egorovna. Kaj rabiš, Mitenka?

Mitja (zadržuje solze). Jaz ... jaz, Pelageya Egorovna, za vso tvojo prijaznost in za vso tvojo prizanesljivost in celo za to, česar morda nisem vredna ... kako me nisi zapustila v moji sirotosti in namesto svoje matere. ... Jaz... vam dolgujem, da ste vse življenje hvaležni in vedno molite k Bogu, gospod. (Prikloni se mu pred noge.)

Pelageja Egorovna. Kaj praviš, Mitja?

Mitja. Hvala za vse, gospod. Zbogom, Pelageya Egorovna! (Vstane.)

Pelageja Egorovna. Kam greš?

Mitja. Želim iti k svoji materi, gospod.

Pelageja Egorovna. kako dolgo greš

Mitja. Da, lastnika sem prosil za dopust za počitnice, vendar je treba predvidevati, da bom ostal tam v celoti.

Pelageja Egorovna. Zakaj nas hočeš zapustiti, Mitya?

Mitja(prestavljanje). Ja, to je to! ... No ... sem se že odločil.

Pelageja Egorovna. Kdaj greš?

Mitja. Danes je ta noč. (Tišina). Torej, mislim, da se ne boste videli do noči, zato sem se prišel poslovit.

Pelageja Egorovna. No, Mitja, če ga tako potrebuješ ... Ne zadržujemo te, Bog s teboj ... Nasvidenje! ...

Mitja (pokloni se k nogam Pelageje Jegorovne, poljubi njo in Ano Ivanovno, nato se prikloni in ustavi). Moral bi se posloviti tudi od Ljubov Gordeevne ... No, navsezadnje sva živeli v isti hiši ... Ali bom živ ali ne ...

Pelageja Egorovna. Ja, moramo, moramo. No, poslovi se, poslovi se! ... Annuška, pojdi klicati Ljubuško.

Anna Ivanovna (zmajuje z glavo)."Eden vodi za roko, drugi sledi prijatelju, tretji stoji in toči solze, ljubljen, a ga ni sprejel." (Odhaja.)

PRIZOR PETI

Pelageja Egorovna in Mitya.

Pelageja Egorovna. Toda za nas, Mitenka, kakšna tragedija! Ne morem ugotoviti, kako naj ga odprem in odvijem ... Samo zmotil me je grom, ne bom prišel k sebi.

Mitja. Kdo je zdaj kriv za to, gospod, nimate nikogar za jokat, Pelageya Egorovna, gospod, daš sam.

Pelageja Egorovna. Mi sami ... sami ... ja, sami dajemo. Oh, to ni moja volja, Mitja; Če bi bila moja volja, bi ga dal! Kaj sem, res njen sovražnik!

Mitja. Človek, po govoricah, ni zelo zavidljiv. Nič dobrega se ne sliši razen slabega.

Pelageja Egorovna. Vem, Mitenka, vem.

Mitja. Toda zdaj, glede na te govorice, je treba reči, da mora Lyubov Gordeevna popolnoma propasti za takšno osebo, in poleg tega v oddaljenem kraju, gospod.

Pelageja Egorovna. Oh, ne govori mi, ne govori mi ... slabo mi je brez tebe. Njene oči so spregledale vse, gledajo jo! Zdaj jo vsaj lahko pogledam v rezervi. Zagotovo jo bom pokopal.

Mitja (skoraj jokajoče). Torej, kaj je to! Ali počnejo kaj takega? Navsezadnje je ona, čaj, tvoja lastna hči! ...

Pelageja Egorovna. Če ne bi bilo moje drage, ne bi jokal in bil ubit, srce mi ne bi razjokalo za njo.

Mitja. Namesto jokanja bi bilo bolje, da ga ne bi dali stran. Zakaj deklici zgrabite starost in jo pošljete v suženjstvo? Ali ni to greh? Konec koncev, čaj, za to boste morali dati Bogu odgovor.

Pelageja Egorovna. Vem, vse vem, a povem ti, da to ni moja volja. Zakaj me nadlegujete? Brez tebe sem že bolan in še vedno me vznemirjaš. In ti, Mitya, bi se mi smilil!

Mitja. Tako je, Pelageja Egorovna, vendar ne morem prenesti te žalosti; morda težje kot tebi. Tako verjamem vame, Pelageya Egorovna, da se bom še vedno odprl lastni materi. (Z robcem si obriše oči.) Kakšno zabavo ste imeli... (Solze otežujejo govor.)

Pelageja Egorovna. No, no, govori, govori ...

Mitja. No, tako smo se v temi dogovorili, da smo lahko šli k tebi, mati, in k Gordeju Karpychu, da te nizko prosim: blagoslovi nas, pravijo, a drug brez drugega ne moremo živeti. (obriše solze); in zdaj nenadoma zjutraj slišim ... moje majhne roke so padle! ...

Pelageja Egorovna. Kaj ti?!

Mitja. Tukaj pred pravo, Pelagejo Egorovno.

Pelageja Egorovna. Oh, kako ste prijazni! Kako zagrenjen fant si, kako te gledam!

Vstopi Lyubov Gordeevna.

ŠESTI PRIZOR

Enako velja za Lyubov Gordeevna.

Pelageja Egorovna. Tukaj, Lyubushka, Mitya se je prišel poslovit: od nas gre k mami.

Mitja (loki). Zbogom, Ljubov Gordeevna! ... Ne zapomni si po slabem!

Ljubov Gordeevna. Zbogom, Mitja! (Prikloni se.)

Pelageja Egorovna. Poljub v slovo, ker morda Bog ne bo dal, da bi se spet srečali ... ja ... kaj je to!

Mitya in Lyubov Gordeevna se poljubita; sedi na kavču in joče; Tudi Mitja joče.

Jokala boš! Spravljaš me ob živce!

Mitja. Oh, moje glave ni več! Res ni bilo! (Pristopi k Pelageji Egorovni.) Pelageya Egorovna, vam je škoda, da svojo hčerko daste starcu, ali ne?

Pelageja Egorovna. Če ne bi bilo škoda, ne bi jokala.

Mitja. Bi radi govorili, Pelageja Egorovna?

Pelageja Egorovna. Govoriti.

Mitja. Tukaj pravim: spakiraj jo in jo toplo obleci. Naj pride počasi ven: dal jo bom v skuter-sani - in to sem počel! Potem je starec ne bo videl več kot svoja ušesa, moja glava pa bo hkrati propadla! Odpeljal jo bom k mami in se bova poročila. Eh! dajte svoji duši prostor - hoče se potepati! Vsaj če se bom moral odzvati v odgovor, bom vedel, da sem se zabaval.

Pelageja Egorovna. Kaj si, kaj si, razuzdanec!

Ljubov Gordeevna. Kaj si se domislil, Mitja?

Mitja. me ne ljubiš več? Al se je zaljubil?

Ljubov Gordeevna. Ja, praviš nekaj strašnega!

Pelageja Egorovna. Kaj si si izmislil, razuzdanec! Kdo pa si upa vzeti tak greh na svojo dušo ... ja ... spametujte se ... kaj delate!

Mitja. Saj pravim: če je škoda; in če ti ni žal, se odreci Afrikanu Savichu, zasužnji ga za vedno. Sami se boste ob pogledu na njeno bedno življenje začeli ubijati. Če boste dohiteli Gordeya Karpycha, bo prepozno.

Pelageja Egorovna. Kako brez očetovega blagoslova! No, kaj pa, presodite sami?

Mitja. Seveda, kaj bi bilo življenje brez blagoslova! Blagor vam, Pelageya Egorovna (poklekne) in Gordey Karpych, morda ... in včasih sam ...

Pelageja Egorovna. Kako naj bom s teboj! Čisto sem znorel... ja... znorel. Nič ne vem, ne spomnim se ... ja, ja ... v glavi se mi vrti ... Gorko, grenko mi je pri srcu, dragi moji! ...

Ljubov Gordeevna (pristopi k Mityi). Ne, Mitja, to se ne bo zgodilo! Ne mučite se zaman, nehajte! (Ga dvigne.) Ne zlomi mi duše! In tako se mi je stisnilo srce. Vozi z Bogom. Adijo!

Mitja. Zakaj si me prevaral, zasmehoval?

Ljubov Gordeevna. Dovolj je, Mitja. Zakaj bi te zavajal? Ljubil sem te, sam sem ti rekel. In zdaj ne bi smel zapustiti volje svojih staršev. Očetova volja je, da se poročim. Moram se mu podrediti, takšna je najina dekliška usoda. Torej, veste, tako mora biti, tako je že od nekdaj ustaljeno. Nočem iti proti svojemu očetu, da ne bi ljudje govorili o meni ali me delali za zgled. Čeprav sem si morda zaradi tega trgal srce, vsaj vem, da živim po zakonu, nihče se mi ne upa smejati v obraz. Adijo!

Poljubljata se.

Mitja. No, ni usoda vedeti!

Lyubov Gordeevna sedi na kavču in joka.

Adijo! (Prikloni se Pelageji Jegorovni.) Zbogom, Pelageya Egorovna, ti si moj dobrotnik! Nikoli ne bom pozabil tvoje dobrote in usmiljenja do mene: nisi pozabil sirote na oni strani.

Pelageja Egorovna. Zbogom, draga moja, ne sodi nas za nič, greh bo zate. Bog te blagoslovi ... in ne bomo te pozabili.

Mitya se prikloni in odide.

SEDMI PRIZOR

Pelageja Egorovna in Ljubov Gordeevna in nato Koršunov.

Pelageja Egorovna. Kaj, Lyubushka, žal mi je za tipa! Eko, punca... ah! In nisem vedel, da si se zaljubila vanj. In kako bi jaz stara ženica uganila ... ja. Kaj pa jaz? Naša naloga je jokati, vendar nimam moči nad svojo hčerko! To bi bilo lepo! Na stara leta bi ga občudoval. Fant je tako preprost, z mehkim srcem, pa bi me, starko, imel rad. Kako naj te gledam, punca, kako ne boš žalostna!... a nič ti ne pomagam, draga moja!

Ljubov Gordeevna. No, mamica, kaj je tam in o čem ne moreš razmišljati, samo muči se. (Molče sedi.)

Pelageja Egorovna. Vstopite, oče.

Koršunov (vstopanje). O, evo jo, moja nevesta, kam se je skrila ... he ... jo bom našel, povsod jo bom našel. Dovolite nam, Pelageya Egorovna, da se z vašo hčerko zaupno pogovorimo o naših zadevah.

Pelageja Egorovna. Prosim, oče. (Odhaja.)

Koršunov (sedi poleg Lyubov Gordeevna). Kaj jokate, gospa? Škoda, škoda ... he ... he ... he ... Starejši sem, pa ne jočem ... (Jo premeteno pogleda.) Vem, o čem govorim: čaj, bi se rada poročila z mladim moškim? Torej to je to, draga moja (prime za roko in poljubi) To je samo dekliška neumnost. Poslušaj, kaj ti bom povedal ... Povedal bom resnico, odkrito povedano, ne maram zavajati, nimam razloga za to. Boš poslušal, kajne?

Ljubov Gordeevna. Govoriti.

Koršunov. Dober z. Začnimo s tem. Bo mladenič res cenil, da ga ljubiš, kajne? Konec koncev bo mladeniča vsak ljubil, zanj to ni novost, staremu pa je drago. Starec hoče darilo za ljubezen, to in ono, zlato in žamet - in ne ve, kako bi se potolažil. (Poljubi ji roke.) In v Moskvi je v trgovinah veliko dobrih stvari, nekaj je za darilo. Dobro je torej ljubiti starega človeka ... Izvolite ... In potem se zgodi z mladim možem, in to dobrim: navsezadnje so lebdeče ljudstvo - vidiš, in se bodo vlačili za nekom. na strani, ali vanj se bo kakšna dama zaljubila, žena pa bo usahnila ... Očitki in ljubosumje bodo ... In kaj je ljubosumje, a? he... he... he... Veste, gospa, kaj je ljubosumje?

Ljubov Gordeevna. Ne, ne vem.

Koršunov. Ampak vem ... Ni tako, kot če bi se zbodli v prst z iglo - veliko bolj bo boleče. Konec koncev, ona, prekleta, izsuši osebo. Iz ljubosumja se režejo in zastrupljajo z arzenikom! (Krčevito se zasmeji in zakašlja.) Kdo bi se zaljubil v starca? Zato je žena mirna. Poleg tega vam bom povedal tole, moja draga mlada dama: mladi se radi sprehajajo, se zabavajo, zabavajo in imajo vse vrste nesramnosti, vaša žena pa ostane doma in ga čaka do polnoči. In prišel bo pijan, pokvaril se bo, razkošal se bo. In starec bo še sedel poleg svoje žene; Če umre, ne bo odšel. Ja, vsakemu bi pogledal v oči, ja, vsakega bi pobožal in vsakemu poljubil roke ... (Poljubi.) Všečkaj to.

Ljubov Gordeevna. Vas je ta žena... pokojni ljubila?

Koršunov (jo pozorno pogleda). In zakaj potrebujete to, gospa?

Ljubov Gordeevna. Da, hotel sem vedeti.

Koršunov. Bi radi vedeli?... (Vstane.) Ne, ni je ljubila in tudi jaz je nisem ljubil. Ni bila vredna ljubezni. Vzel sem jo, ubogo, beraško, samo zaradi njene lepote; vsa družina je gledala vanj; rešil očeta iz luknje; Nosila sem jo v zlati barvi.

Ljubov Gordeevna. Z zlatom ne moreš kupiti ljubezni.

Koršunov. Ljubezen ali ljubezen, poglej pogosteje. Oni, vidite, so potrebovali denar, niso imeli od česa živeti: dal sem, ne zavrnil; ampak moram biti ljubljena. No, ali lahko to zahtevam ali ne? Za to sem plačal denar. Greh je tožiti nad mano: kogar ljubim, bo dobro živel na svetu; in če nikogar ne ljubim, ne zamerite mi! (Navdušeno hodi naokoli.) Da, jaz sem sovražnik tega človeka, bolje mi je zbežati izpred oči: z besedo in pogledom bom prišel tja bolj kot z dejanjem; Grem mimo ... človeku ne dam miru ... jaz ... (Ustavi se in se smeje.) Si res mislil, da sem tako jezna?... he... he... namerno se hecam! Sem preprost, sem dobri stari mož... In nosil te bom v naročju (refren) zibaj v zibko, recimo... (Poljubi ji roke.)

Vstopi Gordey Karpych.

PRIZOR OSMI

Lyubov Gordeevna, Korshunov in Gordey Karpych.

Gordej Karpič. O, tam je zet! In iščemo vas. Tam smo začeli piti šampanjec. Gremo v goste, brez vas ne bi imeli niti pojedine.

Koršunov. Tudi tukaj se dobro počutim.

Gordej Karpič. No, potem vam naročimo, da ga postrežete tukaj, in potem bomo pili tukaj s tabo. (Pristopi k vratom.)Živjo mala! daj mi vina! Na srebrnem pladnju. (Sede.) No, zet, kaj praviš?

Koršunov. nič.

Gordej Karpič. Kot nič?

Koršunov. Oh nič.

Gordej Karpič. Ne, vendar? (Pogleda ga.) Me zdaj razumeš?

Koršunov. Kako ne razumeš?

Gordej Karpič. Zdaj smo se malo zabavali, pa mi povejte, kakšna oseba sem? Ali me lahko tukaj ocenijo?

Koršunov. Kje ga lahko ocenijo?

Gordej Karpič. Ne, povej mi to: ali sem v redu? Nekje drugje za mizo streže fini fant v obleki ali dekle, jaz pa imam natakarja v rokavicah iz niti. Ta fant, on je znanstvenik, iz Moskve, on pozna vsa pravila: kje sedeti, kaj delati. Kaj pa drugi? Zbrali se bodo v eni sobi, sedeli v krogu in kmetje bodo peli pesmi. Seveda je zabavno, vendar mislim, da je nizko, ni tona. In nekaj pijejo, zaradi neizobraženosti! Obstajajo različni likerji, češnjevi cvetovi ... ampak ne razumejo, da za to obstaja šampanjec! Oh, če bi živel v Moskvi ali v Sankt Peterburgu, bi, kot kaže, posnemal vsako modo.

Koršunov. Je res vseh vrst?

Gordej Karpič. Vse sorte. Kolikor bi zadostoval moj kapital, ne bi izgubil sebe. Ti, Ljubov, poglej me, obnašaj se previdno, sicer bo ženin, ker je iz Moskve, verjetno sodil. Ti, moj bog, sploh ne znaš hoditi in ne razumeš, kje bi stvari morale biti.

Ljubov Gordeevna. Jaz, dragi, povem, kar čutim; Nisem hodil v internat.

Natakar vstopi in postreže vino Koršunovu in Gordeju Karpiču; odloži steklenice na mizo in odide.

Gordej Karpič. Tako je, zet! Naj torej vedo, kakšen je Gordey Karpych Tortsov!

Vstopi Yegorushka.

Jegoruška. Stric, Gordey Karpych, prosim pridite sem, gospod.

Gordej Karpič. Kaj hočeš?

Jegoruška. Prosim: zgodba je prišla na dan, gospod. (Smeh.)

Gordej Karpič (približuje se). Kaj je tam?

Jegoruška. Da, stric, ljubimo Karpycha, vstopili smo.

Gordej Karpič. Zakaj jim je bilo dovoljeno vstopiti?

Jegoruška. Gotovo jim je stopilo v glavo, da jih nikakor ne moremo ustaviti. (Smeh.)

Gordej Karpič. Kaj dela?

Jegoruška. Razžene goste, gospod. (Smeh.) Ti, pravi, z veseljem ješ tuj kruh ... Jaz, pravi, sem tudi lastnik ... Jaz, pravi ... (Smeh.)

Gordej Karpič. Ššš... Odlepil mi je glavo! (Odhaja z Jegoruško.)

Koršunov. Kaj imajo tam?

Ljubov Gordeevna. ne vem Stric mora nekaj početi... Včasih ga spreleti.

Vstopajo: Pelageya Egorovna, Razlyulyaev, Masha in Lisa.

DEVETI PRIZOR

Ljubov Gordejevna, Pelageja Egorovna, Koršunov, Razljuljajev, Maša in Liza.

Pelageja Egorovna(v vratih). Kje je moj brat? ... Kje je Lyubim Karpych? Kaj je naredil? To je katastrofa!

Ljubov Gordeevna. Ni ga tukaj, mamica.

Pelageja Egorovna odide.

Razlyulyaev. To je to! Lepe stvari Lyubim Karpych namoči! ha... ha... ha!... Vrže take krogle, da samo Lyuli!

Lisa. Sploh ni smešno, samo ignoranca!

Maša. Preprosto nisem vedel, kam naj grem od sramu. (Usedeta se na kavč.)

Vstopi Lyubim Karpych.

PRIZOR DESETI

Enako imamo radi Karpycha.

Lisa. O, moj bog, spet!

Maša. Grozno je!

Razlyulyaev. Ha, ha, ha!...

Obožujemo Karpycha. Gurg, gurg, gurg ... be, gurg, gurg! ... S prstom devet, s kumaro petnajst! ... Prijatelj! (Iztegne roko Koršunovu.) Naš zate!... Tisoč let se nisva videla! kako si kaj

Koršunov. Oh, si to ti, ljubezen?

Obožujemo Karpycha (zakriva obraz z rokami). Jaz nisem jaz in konj ni moj in nisem taksist.

Koršunov. Spominjam se te, brat: hodil si po mestu in zbiral penije.

Obožujemo Karpycha. Se spomniš, kako sem zbiral peni za peni; Se spomniš, kako sva s tabo hodila, jesen temne noči sedel in švignil iz gostilne v klet? Veste, kdo me je uničil in poslal po svetu z mojo torbo?

Koršunov. Zakaj si zehal? Navsezadnje te niso vlekli za ovratnik, draga. Sama sem si kriva.

Obožujemo Karpycha. Jaz sem norec, a tudi tebi to ni velika čast! Tako si me povzdignil, povzdignil na tak čin, da nisem ničesar ukradel, vendar me je sram ljudem pogledati v oči!

Koršunov. Še vedno si isti šaljivec! (Obrne se na Ljubov Gordejevno.) Imaš smešnega strica. Očitno bi mu morala na podlagi starega znanca dati devico.

Obožujemo Karpycha. Ššš... Tukaj notri ne diši po rubinih! Odplačaj stari dolg, a za nečakinjo milijon tristo tisoč! ... Ceneje ne bom odplačal.

Koršunov (smeh). Ne bo popuščanja?

Obožujemo Karpycha. Niti penija!

Razlyulyaev. O ja, obožujemo Karpycha! Ne vzemite manj.

Vstopi Gordey Karpych.

PRIZOR ENAJSTI

Enako velja za Gordeya Karpycha.

Gordej Karpič. Oh, tukaj si! Kaj delaš z mano? Takoj pojdi ven!

Koršunov. Počakaj, Gordey Karpych, ne vozi ga! Naj se zlomi in se pošali. He, he, he...

Obožujemo Karpycha. Tale brat se heca, da daje svojo hčer zate, jaz pa se bom s teboj tako pošalil, da ti bo šlo v želodec!

Gordej Karpič. Ne sodi sem. Pojdi ven!

Obožujemo Karpycha. Brat, počakaj, ne odpelji! Mislite, da je Lyubim Tortsov prišel pripovedovat šale, ali mislite, da je Lyubim Tortsov pijan? Prišel sem ti povedati uganke. (Koršunovu.) Zakaj ima osel dolga ušesa? Daj no, daj mi odgovor!

Razlyulyaev. To je naloga!

Koršunov. Kako vem?

Obožujemo Karpycha. Da vsi vedo, da je osel. (Bratu.) Tukaj je naloga zate: komu boš dal svojo hčerko?

Gordej Karpič. To ni tvoja stvar! Ne upaš si me vprašati.

Obožujemo Karpycha. Ampak tukaj je še eno vprašanje za vas: ali ste pošteni trgovec ali ne? Če si pošten, se ne druži z nepoštenimi, ne drgni se s sajami, sam se boš umazal.

Koršunov. In ti se šali, a ne pozabi, dragi moj! ... Preženi ga ven ali mu reci, naj utihne.

Obožujemo Karpycha. Zate gre!... Očitno si čist kot dimnikar!

Gordej Karpič. Brat, odidi s častjo, ali pa greš slabo.

Ljubov Gordeevna (prestrašeno poskoči). Stric, nehaj!

Obožujemo Karpycha. Ne bom utihnil! Zdaj je kri spregovorila!

Vstopijo vsi domači in gostje.

PRIZOR DVANAJSTI

Enako, Pelageya Egorovna, Anna Ivanovna, Guslin, gostje, gostje in služabniki.

Obožujemo Karpycha. Poslušajte, dobri ljudje! Užalijo Lyubima Tortsova in ga izženejo. Zakaj nisem gost? Zakaj me preganjajo? Nisem čisto oblečen, a moja vest je čista. Nisem Koršunov: nisem oropal revežev, nisem jedel tujega življenja, nisem mučil svoje žene z ljubosumjem ... Mene izženejo, a on je prvi gost, dajo ga noter. sprednji kot. No, v redu je, dali mu bodo drugo ženo: njegov brat daje svojo hčerko zanj! ha, ha, ha! (Tragično se smeje.)

Koršunov (skoči gor). Ne verjemite mu, laže, to govori iz jeze name, pijan je.

Obožujemo Karpycha. Kakšna hudobija! Odpustil sem ti že zdavnaj. Sem majhen človek, lezeči črv, najnižji med nizkotnimi! Ne delaj škode drugim.

Gordej Karpič (hlapcu). Odpelji ga!

Obožujemo Karpycha (dvig enega prsta navzgor). Ss... Ne dotikaj se! Dobro mu je živeti na svetu, kdor nima sramu v očeh!... Oh ljudje, ljudje! Ljubimo pijanca Torcova in še bolje kot tebe! Zdaj grem sam. (Nagovori množico.)Širša cesta - Love Tortsov prihaja! (Odide in se takoj vrne.) Pošast narave! (Odhaja.)

Koršunov (smeh na silo). Torej, tako imate red v vaši hiši! Tako modo si zagnal: pijani gostje te žalijo! He, he, he. Jaz, pravi, bom šel v Moskvo, tukaj me ne razumejo. V Moskvi so takšni bedaki, tam se jim smejijo. Zet, zet! He, he, he! Dragi tast! Ne, poreden si, ne bom se pustil užaliti zastonj. Ne, zdaj pa pridi k meni in se mi prikloni, da ti hčer vzamem.

Gordej Karpič. Naj grem in se ti priklonim?

Koršunov. Daj no, poznam te. Morate imeti poroko, tudi če je brezvezna, samo da presenetite vse mesto, a snubcev ni. To je vaša nesreča! He, he, he...

Gordej Karpič. Po tem, ko rečeš take besede, te nočem poznati! Od rojstva se nisem nikomur priklonil. Glede tega ga bom dal za kogar hočem! Z denarjem, ki ga dam zanj, bo vsak človek...

Mitja vstopi in se ustavi pri vratih.

PRIZOR TRINAJSTI

Enako z Mitjo.

Mitja (nagovarjanje množice). Kaj je to hrup, gospod?

Gordej Karpič. Dam za Mitka!

Mitja. Kaj, gospod?

Gordej Karpič. Utihni! Ja ... dam za Mitka ... jutri. Da, uredil bom takšno poroko, kot je še niste videli: naročil bom glasbenike iz Moskve, sam bom šel v štirih vagonih.

Koršunov. Bomo videli. Če prideš in prosiš odpuščanja, boš prišel! (Odhaja.)

PRIZOR ŠTIRINAJST

Enako, brez Korshunova.

Pelageja Egorovna. Za koga, Gordey Karpych, si rekel?

Gordej Karpič. Za Mitka... Ja! Poglej, postal si domišljav! Definitivno sem slabši od njega! "Uklonil se boš"! Laže, jaz se ne bom priklonil! Iz inata mu ga dam za Mitrija.

Vsi so presenečeni.

Mitja (prime Ljubov Gordejevno za roko in se približa Gordeju Karpiču). Zakaj iz kljubovanja, Gordey Karpych? Tega ne počnejo z zlom. Ne potrebujem inata, gospod. Raje bi trpel vse življenje. Če je tvoja milost tam, potem nas boš blagoslovil, kot je treba – kot starš, z ljubeznijo. Kako se ljubiva in še pred to priložnostjo sva te hotela ubogati ... In jaz namesto sina, to je vedno z vso dušo, gospod.

Gordej Karpič. Kaj, kaj z vsem srcem? Res si vesel te priložnosti! Kako si drzneš misliti? Kaj, ti je enaka? S kom se pogovarjaš, zapomni si!

Mitja. Dobro vem, da si moj gospodar in da jim zaradi svoje revščine ne morem biti enak; vendar pa presodite, kakor hočete, vse sem tukaj, gospod: vašo hčer sem ljubil z dušo, gospod.

Lyubim Karpych vstopi in stoji v množici.

PRIZOR PETNAJSTI

Enako imamo radi Karpycha.

Gordej Karpič. Kako ne moreš ljubiti čaja! Tvoja ustnica ni neumna! Navsezadnje je za njo veliko denarja, zato ste dobri za svoje lačne zobe.

Mitja. Tako žaljivo je, da to slišim od vas, da nimam besed, gospod. Bolje je molčati. (Odhaja.) Prosim, Lyubov Gordeevna, prosim govorite, gospod.

Ljubov Gordeevna. Jaz, dragi, nisem nasprotoval tvoji volji! Če hočeš mojo srečo, daj me za Mitjo.

Pelageja Egorovna. Kaj je to res, Gordey Karpych, muhast si ... ja! Kaj res! Bil sem že presrečen, srce mi je bilo popolnoma olajšano, ti pa si spet naredil svoje. Reci samo eno stvar, potem pa kaj je... res. Ali rečeš za eno, ali za drugo. Zakaj si ga dobil za preizkušnjo?

Obožujemo Karpycha (iz množice). Brat, daj Ljubuško za Mitjo.

Gordej Karpič. Si spet tukaj? Ali razumeš, kaj si mi danes naredil? Po vsem mestu si me osramotil! Če bi to čutil, se mi ne bi upal niti obraza pokazati, pa še vedno se mešaš z nasveti! Pustite osebi, da govori, ne pa vam.

Obožujemo Karpycha. Ja, prikloni se k nogam Lyubima Tortsova, spravil te je v zadrego.

Pelageja Egorovna. Točno tako, Draga, moram se prikloniti k tvojim nogam ... ja ... točno. Velik greh si odstranil iz naših duš; Ne smemo ga prositi.

Gordej Karpič. Torej, kakšna pošast sem v svoji družini?

Pelageja Egorovna. Pošast ni bila pošast, ampak je ubil svojo hčer zaradi lastne neumnosti... Da! Povedal vam bom iz svoje preprostosti. Afrikanu Savichu ne dajo niti tekme za stare ljudi, pa še takrat stokajo od žalosti.

Obožujemo Karpycha. Spusti me! (Poje.) Tum-tum-tum, tum-tum-tum! (Plesi.) Poglejte me, tukaj je primer za vas - Radi imamo Torcova, ki stoji pred vami živ. Hodil je po tej poti - ve, kako je! In bil sem bogat in slaven, vozil sem se s kočijami, počel stvari, ki ti niti na misel ne bi padle, in potem na glavo. Poglej, kakšen dandy sem!

Gordej Karpič. Karkoli mi rečeš, nočem te poslušati, moj sovražnik si do konca življenja.

Obožujemo Karpycha. Ste človek ali zver? Usmili se tudi Lyubima Tortsova! (Poklekne.) Brat, daj Ljubuško za Mitjo - dal mi bo kotiček. Mene že zebe in sem lačen. Moja poletja so mimo, težko mi je klovnati na mrazu samo za kos kruha; Vsaj na stara leta lahko pošteno živim. Navsezadnje sem prevaral ljudi: prosil sem za miloščino in sam pil. Delo mi bodo dali; Imel bom svoj lonec zeljne juhe. Potem se bom zahvalil Bogu. brat! in moje solze bodo dosegle nebo! Zakaj je revež? Eh, če bi bil revež, bi bil moški. Revščina ni razvada.

Pelageja Egorovna. Gordey Karpych, ali res nimate občutka?

Gordej Karpič (obriše si solzo). Ste res mislili, da ne?! (Dvigne brata.) No, brat, hvala, da si me opozoril na mojo pamet, sicer sem bil čisto nor. Ne vem, kako mi je tako pokvarjena fantazija prišla v glavo. (Objame Mitjo in Ljubov Gordejevno.) No, otroci, recite hvala stricu Lyubimu Karpychu in živite srečno.

Pelageja Egorovna objema otroke.

Guslin. Stric, lahko zdaj tudi jaz?

Gordej Karpič. Možno je, možno je. Prosite vse, ki kaj potrebujejo: zdaj sem postal drug človek.

Guslin. No, Annushka, tudi ti in jaz sva čakala.

Anna Ivanovna. No, zdaj bomo začeli plesati, samo pridrži klobuk.

Pelageja Egorovna. Zaplešimo, zaplešimo.

Rjazljuljajev (Pristopi k Mitju in ga udari po rami.) Mitja!... Za svojega prijatelja... žrtvujem vse... ljubil sem se, ampak zate... žrtvujem. Daj mi roko. (Udari ga po roki.) Ena beseda ... vzemi, to pomeni, da se žrtvujem zate ... Ničesar ne obžalujem za prijatelja! Tako je pač pri nas! (Obriše se in poljubi Mitja.) In resnico govori: pijanost ni razvada ... se pravi, revščina ni razvada ... Vedno bom lagal!

Pelageja Egorovna. Ah, ja, to je vse! (Dekletom.) Ajde, punce, veselo ... ja, veselo ... Zdaj bomo praznovali poroko po svojih željah, po svojih željah ...

Dekleta začnejo peti.

Obožujemo Karpycha. Ššš... Poslušaj ukaz! (Začne peti; dekleta se pridružijo.)

Delo smo opravili ...
Naše roke so bile prizadete,
Biti dekliščina,
Biti dekliški večer.

Komedija v treh dejanjih

Posvečeno Provu Mihajloviču Sadovskemu.

Obrazi:

Gordej Karpič Torcov, bogat trgovec. Pelageja Egorovna, njegova žena. Ljubov Gordeevna, njuna hči. Obožujemo Karpycha Tortsova, njegov brat, je zapravil. Afričan Savich Korshunov, proizvajalec. Mitya, Tortsov uradnik. Yasha Guslin, Tortsov nečak. Grisha Razlyulyaev, mlad trgovec, sin bogatega očeta. Anna Ivanovna, mlada vdova.

Maša Lisa

prijatelji Lyubov Gordeevna.

Egorushka, deček, daljni sorodnik Tortsova. Arina, varuška Lyubov Gordeevna. Gostje, gostje, hlapci, komerci in drugi.

Akcija se odvija v provincialnem mestu, v hiši trgovca Tortsova, v božičnem času.

Prvo dejanje

Mala pisarniška soba; na zadnji steni so vrata, levo v kotu postelja, desno omara; na levi steni je okno, pri oknu miza, pri mizi stol; ob desni steni je pisalna miza in lesen stol; ob postelji je kitara; Na mizi in mizi so knjige in papirji.

Prvi nastop

Mitja hodi sem ter tja po sobi; Yegorushka sedi na stolu in bere "Bova Korolevich."

Yegorushka (bere). "Moj gospod, oče, slavni in pogumni kralj, Kiribit Verzulovič, zdaj nimam poguma, da bi se poročila z njim, ker ko sem bila v mladosti, mi je kralj Gvidon zasnubil." Mitja. Kaj, Yegorushka, so naše hiše? Jegoruška (s prstom pritisne na mesto, kjer bere, da se ne zmoti). Nikogar tukaj; šel na vožnjo. Gordey Karpych je sam doma. (Prebere.) "To je Kiribit Verzulovič povedal svoji hčerki" ... (Uščipne s prstom.) Samo tako jezen, da je katastrofa! Sem že odšel - vsi se prepirajo. (Prebere.) "Potem je lepa Militrisa Kirbitevna poklicala svojega služabnika Licharda k sebi ..." Mitja. Na koga je jezen? Yegorushka (spet stisne). Mojemu stricu, Ljubimu Karpychu. Na drugem prazniku je stric Lyubim Karpych večerjal z nami, med večerjo se je napil in začel izmetavati različna kolena, a tako je smešno. Smešno mi je, boleče je, nisem zdržal, planil sem v smeh in samo pogled name, to je vse. Stric Gordey Karpych je to vzel kot žalitev in nevednost, se razjezil nanj in ga odgnal. Stric Lyubim Karpych ga je vzel in se mu maščeval, ga ni ubogal, šel z berači in stal pri katedrali. Stric Gordey Karpych pravi: osramotil je celotno mesto, pravi. Ja, zdaj je jezen na vsakogar brez razlikovanja, ki mu pride pod roko. (Prebere.) »Z namenom, da pridejo pod naše mesto.« Mitja (gleda skozi okno). Zgleda da so naši prišli... Tako je! Pelageya Egorovna, Lyubov Gordeevna in gostje z njimi. Jegoruška (skrije pravljico v žep). Teci gor. (Odhaja.)

Drugi fenomen

Mitya (eden). Kakšna melanholija, Gospod!.. Na ulici je praznik, v hiši ima vsak praznik, ti ​​pa sediš med štirimi stenami!.. Za vse sem tujec, brez družine, brez prijateljev!.. In potem tam je... Oh, daj no! Bolje je, da se lotite posla, morda bo melanholija minila. (Se usede za mizo in razmišlja, potem pa začne peti.)

Njene lepote se ne da opisati!..
Črne obrvi, motne oči.

Da, z vlečenjem. In tako kot včeraj, v soboljevem plašču, pokrit s šalom, odhaja od maše, tako da ... ah!.. Mislim, da take lepote ni bilo! (Razmišlja, nato zapoje.)

Pa kje se je rodila ta lepotica...

No, tukaj bo delo prišlo na misel! Želim si, da bi še mislil nanjo!.. Dušo mi je mučila melanholija. O ti, gorje-žalostnik!.. (Zakrije obraz z rokami in molče sedi.)

Vključeno Pelageja Egorovna, zimsko oblečen, in se ustavi pri vratih.

Tretji fenomen

Mitja in Pelageja Egorovna. Pelageja Egorovna. Mitja, Mitenka! Mitja. Kaj hočeš? Pelageja Egorovna. Pridi k nam nocoj, draga moja. Igrajte se z dekleti in pojte pesmi. Mitja. Zelo hvaležen. To bom smatral za svojo prvo dolžnost, gospod. Pelageja Egorovna. Zakaj bi moral sam sedeti v pisarni? Nič kaj zabavno! Boš vstopil ali kaj? Gordeya Karpycha ne bo doma. Mitja. V redu, gospod, zagotovo pridem. Pelageja Egorovna. Spet bo odšel ... ja, tja bo šel, k temu, k svojim ... kako mu je ime?.. Mitja. Za Afrikana Savicha, gospod? Pelageja Egorovna. Da Da! Naložil sem se, Bog mi odpusti! Mitya (daje stol). Sedi, Pelageya Egorovna. Pelageja Egorovna. Oh, ni časa. No, se bom malo usedel. (Sede.) Pa izvolite ... taka nesreča! Res!.. Postala sva prijatelja, pa kaj? ja! Kakšen dogovor! Kaj za? Kaj je smisel? Prosim povej mi! On je nasilen in pijan moški, Afričan Savich... ja! Mitja. Mogoče ima Gordey Karpych nekaj opraviti z Afrikanom Savichem. Pelageja Egorovna. Kaj se dogaja! Ni posla. Navsezadnje on, Afrikan Savich, pije vse z aglicinom. Tam ima agličin v tovarni dilekhtor - in ga pijejo ... ja! A naši nimajo sledi pri njih. Kako se lahko pogovarjaš z njim? Samo njegov ponos je nekaj vreden. Jaz, pravi, nimam se s kom delati tukaj, vsi, pravi, so barabe, to je vse, vidite, moški, in živijo kakor kmetje; in ta, vidite, je iz Moskve, bolj vse je v Moskvi ... in bogato. In kaj se mu je zgodilo? Toda nenadoma, draga moja, nenadoma! Vseeno je imel nekaj razuma. No, živeli seveda nismo razkošno, a vseeno tako, da bog ne daj vsem; Lani pa sem šla na dopust in jo od nekoga prevzela. Posvojil sem, posvojil, so mi rekli ... Posvojil sem vse te stvari. Zdaj mu vse rusko ni lepo; Z eno stvarjo se razumem - želim živeti na sedanji način, se ukvarjati z modo. Da, da .. Daj kapo, pravi! Uf! No, izvolite z njim! ja! Prej nisem pil ... res ... nikoli, zdaj pa pijejo z Afričanom! Gotovo je pijan (pokaže na svojo glavo) in se zmedel. (Tišina.) Res mislim, da ga zmede sovražnik! Kako ne bi imel pameti!.. No, ko bi le bil še mlad: za mladeniča je vse, da se oblači, in vse to je laskavo; in potem ima skoraj šestdeset! Draga, skoraj šestdeset! Prav! Kar je modno, je tvoje in sedanje, mu rečem, spreminja se vsak dan, a naša ruska navada je živela od nekdaj! Stari ljudje niso bili nič bolj neumni od nas. Ampak kako se sploh lahko pogovarjaš z njim, glede na njegov kul karakter, draga moja! Mitja. Kaj naj rečem! Strog človek, gospod. Pelageja Egorovna. Lyubochka je zdaj v realnem času, treba jo je poravnati, toda on se strinja z eno stvarjo: ji ni para ... ne, ne! Mitja. Morda želi Gordey Karpych izročiti Lyubov Gordeevno Moskvi. Pelageja Egorovna. Kdo ve, kaj mu leži na duši. Videti je kakor zver, noče reči, kakor da mu nisem mati ... ja, res ... ne upam mu nič reči; razen če se s tujcem pogovarjaš o svoji žalosti, jokaš, izpustiš dušo, to je vse. (Vstane.) Vstopi, Mitenka. Mitja. Pridem, gospod.

Guslin vstopi.

Četrti pojav

Enako z Guslinom.

Pelageja Egorovna. Še enkrat dobro opravljeno! Pridi, Jašenka, in zapoj z nami zgoraj z dekleti, ti si mojster, in zgrabi kitaro. Guslin. No, gospod, to nam ni težko, ampak tudi, lahko bi rekli, v veselje, gospod. Pelageja Egorovna. No, nasvidenje. Pojdi zadremati za pol ure. Guslin in Mitya. Adijo, gospod.

Pelageja Egorovna odide; Mitya se usede za mizo in je videti žalosten. Guslin sede na posteljo in vzame kitaro.

Peti nastop

Mitya in Yasha Guslin.

Guslin. Kakšna gneča je bila za drsanje!.. In tam so bili vaši. Zakaj te ni bilo? Mitja. Zakaj, Yasha, prevzela me je žalost in žalost. Guslin. Kakšna melanholija? Kaj te mora skrbeti? Mitja. Kako se ne trudiš? Nenadoma pridejo na misel naslednje misli: kakšen človek sem na svetu? Zdaj je moja mati stara in revna, jaz jo moram preživljati, a s čim? Plača je majhna, od Gordeya Karpycha vse žalitve in zlorabe, in vsem očita revščino, kot da sem jaz kriv ... vendar ne poveča plače. Moral bi iskati drugo mesto, a kje ga boš našel, ne da bi ga srečal? Ja, moram priznati, da ne grem drugam. Guslin. Zakaj ne greš? Življenje z Razlyulyaevi je dobro - so bogati in prijazni ljudje. Mitja. Ne, Yasha, ne roke! Vse bom prestal od Gordeya Karpycha, v revščini bom, a ne bom šel. To je moj načrt! Guslin. Zakaj je temu tako? Mitja (vstane). No, za to obstaja razlog. Da, Yasha, še vedno imam žalost, a te žalosti nihče ne pozna. Nikomur nisem povedala o svoji žalosti. Guslin. Povej mi. Mitja (zamahne z roko). Za kaj! Guslin. Ja, povej mi, kaj je pomembno! Mitja. Govori, ne govori, ne boš pomagal! Guslin. Zakaj bi morali vedeti? Mitja (približa se Guslinu). Nihče mi ne bo pomagal. Moje glave ni več! Boleče sem se zaljubil v Ljubov Gordeevno. Guslin. Kaj delaš, Mitja?! Kako je to mogoče? Mitja. No, ne glede na vse, se je že zgodilo. Guslin. Bolje, Mitya, izbij to iz glave. To se ne bo nikoli zgodilo in nikoli ne bo veselje. Mitja. Ko vem vse to, ne morem ugotoviti svojega srca. "Prijatelja lahko ljubiš, pozabiš ga ne moreš!.." (Govori z močnimi kretnjami.)"V lepo dekle sem se zaljubil bolj kot v svojo družino, bolj kot v svoje pleme!.. Hudobni ljudje mi ne govorijo, pravijo mi, naj odneham, nehaj!" Guslin. In tudi takrat moraš odnehati. Anna Ivanovna mi je enaka: ona nima ničesar, jaz nimam ničesar, pa še stric mi ne reče, naj se poročim. In nimaš kaj razmišljati. Sicer si boš to vbil v glavo in potem bo še težje. Mitya (recitira).

Kaj na svetu je najbolj kruto? —
Ljubezen presega krutost!

(Sprehaja se po sobi.) Yasha, si bral Koltsova? (Ustavi se.) Guslin. Prebral sem, ampak kaj? Mitja. Kako je opisal vse te občutke! Guslin. Natančno opisal. Mitja. Točno to je. (Sprehaja se po sobi.) Jaša! Guslin. Kaj? Mitja. Pesem sem sestavil sam. Guslin. ti? Mitja. ja Guslin. Poiščimo glas in zapojmo. Mitja. Globa. Izvoli. (Da mu papir.) In malo bom napisal - nekaj je treba narediti: Gordey Karpych bo vprašal. (Sede in piše.)

Guslin vzame kitaro in začne izbirati svoj glas; Razlyulyaev vstopi v harmoniji.

Videz šest

Enako z Razlyulyaevom.

Razlyulyaev. Pozdravljeni, bratje! (Igra harmonijo in pleše.) Guslin. Eko, bedak! S čim ste kupili to harmonijo? Razljuljajev. Vemo, za kaj moramo igrati. Takole ... (Igra.) Guslin. No, pomembna glasba ... nič za reči! Nehaj, ti pravijo. Razljuljajev. No, ne bom se odpovedal!.. Če hočem, se bom odpovedal ... To je pomembnost! Ali nimamo denarja? (Udari se po žepu.) Zvonijo! Tukaj gremo na sprehod - torej na sprehod! (Izloči harmonijo.)

Ena gora je visoka
In drugi je nizek;
Ena draga je daleč
In drugi je blizu.

Mitja (udari Mitjo po rami), in Mitja! Zakaj sediš?

Mitja. Obstaja primer. (Nadaljuje s študijem.) Razlyulyaev. Mitja, in Mitja, in jaz hodim, brat ... res, hodim. Vau, pojdi!.. (Poje: »Ena gora je visoka« itd.) Mitja, oh Mitja! Ves dopust bom hodil peš, potem pa se bom lotil posla ... Moja beseda! No, ali nimamo denarja? Tukaj so ... In nisem pijan ... Ne, samo hodim ... zabavam se ... Mitja. No, lepo se imejte. Razlyulyaev. In po prazniku se bom poročil!.. Resnično, poročil se bom! Vzel bom bogatega. Guslin (Mitya). No, poslušaj, bo v redu? Razlyulyaev. Poj, poj, jaz bom poslušal. Guslin (poje).

Ne, bolj jezen, bolj sovražen
Zlobni sirotin delež,
Bolj zlo kot huda žalost,
Težje kot suženjstvo!
Vesel praznik vsem na svetu,
Za vas ni zabavno!..
Je divja glavica?
Brez vinskega mačka!
Mladost ni srečna
Lepota ne zabava;
Ni srčkano dekle -
Žalost mu praska kodre.

Ves ta čas stoji Razljuljajev na mestu in z občutkom posluša; Ob koncu petja vsi obmolknejo.

Razlyulyaev. V redu, dobro boli! Tako škoda... Tebi zagrabi srce. (Vzdihne.) Eh, Jaša! Zaigrajte smešno, preveč je težav, da bi jo povlekli - danes je praznik. (Poje.) Igraj, Yasha.

Guslin igra zraven.

Mitja. Nehaj se norčevati. Usedimo se v majhno skupino in zapojmo pesmico. Razlyulyaev. V REDU! (Sedejo.) Guslin (poje; pridružita se Mitya in Razlyulyaev).

Mladi ste,
Vi ste moji prijatelji ...

Vstopi Gordey Karpych; vsi vstanejo in nehajo peti.

Sedmi nastop

Enako velja za Gordeya Karpycha.

Gordej Karpič. Zakaj poješ! Revejo kot moški! (Mitya.) In pojdi tja! Zdi se, da ne živite v takšni hiši, ne z moškimi. Kakšna polpivnica! Da tega ne bom imel v prihodnje. (Pride k mizi in pogleda papirje.) Zakaj si razmetala papirje!.. Mitja. Preveril sem račune, gospod. Gordej Karpič (vzame knjigo Koltsova in zvezek s pesmimi). Kakšne neumnosti so to? Mitja. Jaz, iz dolgčasa, na počitnicah, gospod, prepisujem pesmi gospoda Koltsova. Gordej Karpič. Kakšna nežnost v naši revščini! Mitja. Pravzaprav se izobražujem za lastno izobrazbo, da imam koncept. Gordej Karpič. izobraževanje! Veste, kaj je vzgoja?.. In tam tudi govori! Ko bi le lahko sešila nov krznen plašč! Saj ko prideš gor k nam, so gostje... sramota! Kam daš denar? Mitja. Pošiljam ga mami, ker je stara in ga nima kam vzeti. Gordej Karpič. Pošlješ materi! Najprej bi se morali zamisliti; Mati ne ve, kaj potrebuje, ni bila vzgojena v razkošju, čaju, sama je zaprla hleve. Mitja. Bolje je, če zdržim, ampak vsaj mama ne potrebuje ničesar. Gordej Karpič. Ja, grdo je! Če se ne znate spodobno paziti, potem sedite v svojem pesjaku; Če je cilj vsepovsod, potem nima smisla sanjati o sebi! Piše poezijo, želi se izobraževati, a hodi naokoli kot tovarniški delavec! Je to vzgoja sestavljena iz petja neumnih pesmi? To je neumno! (Skozi stisnjene zobe in postrani pogleda Mitjo.) norec! (Po premoru.) Ne upajte se pokazati zgoraj v tem malem krznenem plašču. Ali me slišite, da vam povem! (Razljuljajevu.) In ti tudi! Tvoj oče, hej, grabi denar z lopato, tebe pa vozi v tej torbi na zadrgo. Razljuljajev. Kaj je to! Novo je! .. tkanina je francoska, naročili so jo iz Moskve, prek znanca ... dvajset rubljev aršina. No, ni mi treba obleči nekaj takega, kot je Franz Fedorych, pri farmacevtu ... kratkolasa; Tako ga vsi dražijo: stram plašč! Kaj je torej dobrega v tem, da nasmejiš ljudi! Gordej Karpič. Veš veliko! No, od vas ni ničesar za izterjati! Sam si neumen in tvoj oče ni prav pameten ... že celo stoletje hodi z mastnim trebuhom; Živite kot nerazsvetljeni bedaki in umrli boste kot bedaki. Razljuljajev. V redu. Gordey Karpych (strogo). Kaj? Razlyulyaev. V redu, prosim. Gordej Karpič. Ti si ignorant in ne znaš povedati nič vrednega! Govoriti s teboj je samo izguba besed; Steni je vse enako, tako je tudi vam, bedaki. (Odhaja.)

Osmi pojav

Enako, brez Tortsova.

Razlyulyaev. Poglejte, kako mogočno! Poglejte, izgubili ste se! Torej so se te bali ... No, drži svoj žep! Mitya (Guslinu). Tako je moje življenje! Tako lepo mi je živeti na svetu! Razlyulyaev. Da, iz takega življenja - pili boste, res, pili boste! Daj no, ne razmišljaj o tem. (Poje.)

Ena gora je visoka
In drugi je nizek;
Ena draga je daleč
In drugi je blizu.

Vključuje: Ljubov Gordeevna

Videz Deveta

Enako , Ljubov Gordeevna, Anna Ivanovna, Maša in Liza.

Anna Ivanovna. Svet poštenega podjetja! Razlyulyaev. Vabljeni v našo kočo. Mitja. Naše spoštovanje, gospod! Vabljeni!.. Po kakšni usodi?.. Anna Ivanovna. Ampak ne, samo vzeli so in prišli. Gordey Karpych je odšel, Pelageya Egorovna pa je legla k počitku, tako da je zdaj naša volja ... Hodi - nočem!.. Mitja. Prosim, da se ubogljivo usedete.

Sedi; Mitya sedi nasproti Lyubov Gordeevna; Razlyulyaev hodi.

Anna Ivanovna. Utrujen sem od tihega sedenja in lomljenja orehov; Pojdimo, pravim, dekleta, k fantom, in dekletom bo všeč. Ljubov Gordeevna. kaj si izmišljaš Nismo si predstavljali, da bi prišli sem, izmislili ste si. Anna Ivanovna. Kako tudi ne bi bilo! Ja, prvi ste ... Znano je, da si o tem misli, kdor kaj rabi: fantje o puncah in punce o fantih. Razlyulyaev. Ha, ha, ha!.. Točno to pravite vi, Ana Ivanovna. Ljubov Gordeevna. Nikoli več! Maša (Lizi). Oh, kakšna škoda! Lisa . To, Anna Ivanovna, pravite, da je popolnoma nasprotno. Anna Ivanovna. Oh, skromnost! Rekel bi kakšno besedo, a ni dobro pred fanti ... Sam sem bil v dekletih, vse vem. Ljubov Gordeevna. Obstaja razlika med dekletom in dekletom. Maša. Oh, kakšna škoda! Lisa . To, kar pravite, je tudi za nas zelo čudno in, lahko bi rekli, neprijetno. Razlyulyaev. Ha, ha, ha!.. Anna Ivanovna. Kakšen je bil zdaj pogovor zgoraj? Če hočeš, ti povem!.. No, naj govorim ali kaj? Kaj, pomiri se! Razlyulyaev. Ha, ha, ha!.. Anna Ivanovna. Imaš odprta usta! Mislim, da ne o tebi. Razlyulyaev. Hosha ne govori o meni, a morda je kdo, ki misli na nas. Vemo, kar znamo! (Plesi.) Anna Ivanovna (približa se Guslinu). Kaj delaš, bandurist, ko se poročiš z mano? Guslin (igranje kitare). Toda, ko bo dovoljenje izdano od Gordeya Karpycha. Kam naj hitimo, pri nas ne dežuje. (Kima z glavo.) Pridi sem, Ana Ivanovna, nekaj ti moram povedati.

Pride k njemu in sede poleg njega; ji šepeta na uho in kaže na Ljubov Gordejevno in Mitjo.

Anna Ivanovna. Kaj praviš?.. Res! Guslin. To je resnica. Anna Ivanovna. No, prav, utihni! (Govorijo šepetaje.) Ljubov Gordeevna. Ali prideš, Mitya, zvečer k meni? Mitja. Pridem, gospod. Razlyulyaev. In prišel bom. Boli me plesati. (Postane čudak.) Dekleta, nekdo me ima rad. Maša. sram te bodi! Kaj praviš? Razlyulyaev. Kakšna je ta pomembnost! Pravim: imej me rad ... ja ... zaradi moje preprostosti. Lisa . Dekletom tega ne povedo. In moral si počakati, da te vzljubijo. Razlyulyaev. Ja, počakal bom nate, seveda! (Plesi.)

Kako ne moreš ljubiti husarja?

Ljubov Gordeevna (gleda Mitjo). Morda ima nekdo nekoga rad, vendar ne bo rekel: uganiti morate sami. Lisa . Katera punca na svetu lahko to reče! Maša. Vsekakor. Anna Ivanovna (pride do njih in najprej pogleda Ljubov Gordejevno, nato Mitjo in začne peti).

In kot vidite,
Ko nekdo nekoga ljubi -
On sedi nasproti dragega,
Močno vzdihne.

Mitja. Na čigav račun naj se to upošteva? Anna Ivanovna. Vemo že čigave. Razlyulyaev. Čakajte, punce, zapel vam bom pesem. Anna Ivanovna. Pojte, pojte! Razlyulyaev (poje razvlečeno).

Medved je letel po nebu ...

Anna Ivanovna. Ali ne poznate hujšega od tega? Lisa. To lahko vzamete celo kot posmeh. Razlyulyaev. In če ta ni dobra, ti bom zapel drugo; jaz sem vesela (Poje.)

Ah, udari po deski,
Spomni se Moskve!
Moskva se želi poročiti -
Vzemite Kolomno.
In Tula se smeje,
Noče ga kot doto!
In ajda, po štiri,
Žito za štirideset,
Tukaj je naša proso grivna,
In ječmen je tri altyne.

(Ogovori dekleta.)

Pocenil bi se tudi oves –
Tovor je predrag!

Poglejte, kakšno je vreme!

Maša. Za nas to ne velja. Lisa. Ne prodajamo moke. Anna Ivanovna. Zakaj si tukaj? Zdaj pa ugani uganko. Kaj je: okroglo - a ne dekle; z repom - a ni miš? Razlyulyaev. Ta stvar je zapletena. Anna Ivanovna. Kako zapleteno!.. Samo pomisli! No, punce, gremo.

Dekleta vstanejo in se pripravijo na odhod.

Fantje, gremo.

Guslin in Razljuljajev se pripravljata.

Mitja. In pridem kasneje. Tukaj bom nekaj pospravil. Anna Ivanovna (medtem ko se pripravljajo).

Dekliški večer
Večer je rdeč,
Tisti večer so dekleta varila pivo.
Šel sem pogledat dekleta
Šel sem k Redsom
Nepovabljeni gost je prišel pogledat dekleta.

Anna Ivanovna pusti vse skozi vrata, razen Lyubov Gordeevna, jih zapre in je ne spusti noter.

Deseti fenomen

Mitja in Ljubov Gordeevna.

Ljubov Gordeevna (pri vratih). Nehaj, ne bodi norec.

Pred vrati se sliši dekliški smeh.

Ne spustijo me noter!.. Oh, kaj! (Odmakne se od vrat.) Razvajene punce, res!..

Mitja (daje stol). Sedite, Lyubov Gordeevna, pogovorite se za minuto. Zelo sem vesel, da te vidim tukaj. Ljubov Gordeevna (usede se). Ne razumem, v čem sem lahko vesel. Mitja. Da, gospod!.. Zelo sem vesel, da vidim takšno pozornost z vaše strani, ki presega moje zasluge za vas. To je drugič, ko imam srečo ... Ljubov Gordeevna. No! Prišla je, sedla in odšla, to ni pomembno. Verjetno bom zdaj odšel. Mitja. Oh, ne, ne pojdite, gospod!.. Za kaj, gospod! (Vzame papir iz žepa.) Naj vam predstavim svoje delo ... čim bolje, iz srca. Ljubov Gordeevna. Kaj je to? Mitja. Pravzaprav sem za vas sestavil pesmi. Ljubov Gordeevna (skuša skriti veselje). Lahko je tudi kakšna neumnost... ni vredna branja. Mitja. Tega ne morem soditi, ker sem to napisal sam in poleg tega brez študija. Ljubov Gordeevna. Preberi! Mitja. Zdaj, gospod. (Sede blizu mize in vzame papir; Ljubov Gordejevna se mu približa.)

Na njivi ne oveni roža, ne travka -
Dober kolega vene in vene.
Zaljubil se je v lepo dekle na gori,
Na vašo nesrečo in v vašo veliko korist.
Tip si zaman uničuje srce,
Da fant ljubi neenakomerno dekle:
V temni noči rdeče sonce ne vzhaja,
Kakšen tip ne bi bila rdeča punca?

Ljubov Gordeevna (nekaj časa sedi in razmišlja). Daj mi ga. (Vzame papir in ga skrije, potem pa vstane.) Sam ti bom pisal. Mitja. Ste, gospod? Ljubov Gordeevna. Enostavno ne znam pisati poezije, samo to je. Mitja. Na vaše veliko veselje je pošta zase prava usluga, gospod. (Da papir in pisalo.) Prosim, gospod. Ljubov Gordeevna. Škoda le, da slabo pišem. (Piše; Mitja hoče pogledati.) Samo ne glej, drugače bom nehal pisati in ga raztrgal. Mitja. Ne bom gledal, gospod. Toda dovolite mi, da z vašo prizanesljivostjo storim enako, kolikor zmorem, in vam drugič napišem poezijo, gospod. Ljubov Gordeevna (odloži pero). Napiši morda ... Le prsti so se mi umazali; Če bi vedel, bi bilo bolje, da ne bi pisal. Mitja. Prosim, gospod. Ljubov Gordeevna. Tukaj, vzemi. Samo ne upajte si brati pred menoj, ampak preberite pozneje, ko me ne bo več. (Prepogne list papirja in mu ga da; ta ga pospravi v žep.) Mitja. Po vaših željah bo, gospod. Ljubov Gordeevna (vstane). Ali greš z nami gor? Mitja. Pridem... to minuto. Ljubov Gordeevna. Adijo. Mitja. Lepo slovo, gospod.

Ljubov Gordeevna gre k vratom; pride skozi vrata Obožujemo Karpycha.

Nastop enajsti

Enako in Obožujemo Karpycha.

Ljubov Gordeevna. Oh! Obožujemo Karpycha (pokaže na Ljubov Gordejevno). nehaj! Kakšna oseba? Po kateri vrsti? Za kakšen namen? Vzemite jo v dvome. Ljubov Gordeevna. Ti si, stric! Obožujemo Karpycha. Jaz, nečakinja! Kaj, bilo me je strah! Kar naprej, ne skrbi! Nisem dokazovalka, vse dam v škatlo, uredim kasneje, ko mi gre. Ljubov Gordeevna. Adijo! (Odhaja.)

Videz Dvanajsti

Mitja in Obožujemo Karpycha.

Obožujemo Karpycha. Mitya, dobrodošli pri vas trgovski brat Lyubim Karpov, sin Tortsova. Mitja. dobrodošli Obožujemo Karpycha (usede se). Brat me je vrgel ven! In na ulici, v tem burnusu, boste malo plesali! Zmrzali ... Bogojavljenje - brrr!.. In moje roke so bile mrzle, in moje noge so bile ohlajene - brrr! Mitja. Ogrej se, ljubezen Karpych. Obožujemo Karpycha. Ali me ne boš poslal proč, Mitja? Sicer bom zmrznil na dvorišču ... zmrznil bom kot pes. Mitja. Kako je mogoče, kar praviš!.. Obožujemo Karpycha. Navsezadnje me je brat vrgel ven. No, dokler sem imel denar, sem se potikal sem in tja po toplih krajih; vendar ni denarja - nikamor me ne spustijo. In denarja je bilo dva franka in nekaj centimov! Ni veliko kapitala! Ne moreš zgraditi kamnite hiše!.. Ne moreš kupiti vasi!.. Kaj naj narediš s tem kapitalom? Kam naj ga dam? Ne odnesite ga v zastavljalnico! Tako sem vzel ta kapital in ga zapil, zapravil. Tja spada! Mitja. Zakaj piješ, ljubezen Karpych? S tem si sam sebi sovražnik! Obožujemo Karpycha. Zakaj pijem?.. Iz neumnosti! Ja, iz moje neumnosti. Zakaj si mislil? Mitja. Zato raje nehaj. Obožujemo Karpycha. Ne morete se ustaviti: padli ste v to vrsto. Mitja. Katera linija je to? Obožujemo Karpycha. A poslušaj, živa duša, kakšna je to linija! Samo poslušaj in dvigni glavo. Za očetom sem ostal, vidite, majhen deček, kakšno miljo stran od Kolomne, kakšnih dvajset let star. V moji glavi, kot na praznem podstrešju, veter se še vedno premika! Z bratom sva se razšla: on je vzel lokal zase, meni pa ga dal v denarju, vstopnicah in položnicah. No, kako je razdelil, ni naša stvar, Bog mu bo sodnik. Zato sem šel v Moskvo po denar za vstopnice. Ne morete si kaj, da ne bi šli! Treba je videti ljudi, se pokazati, pridobiti visok ton. Še enkrat, jaz sem tako čudovit mladenič, vendar še nikoli nisem videl sveta, nisem preživel noči v zasebni hiši. Priti moramo do vsega! Prva stvar je, da se oblečete kot dandy, saj veste, pravijo, naše! Se pravi, igram takega in drugačnega norca, kar je redko! Zdaj pa seveda v gostilne ... Shpilen zi polka, daj še eno bolj hladno flašo. Spoznal sem prijatelje, deset centov! Hodil sem v gledališče ... Mitja. Ampak to mora biti Lyubim Karpych, v gledališču to zelo dobro predstavijo. Obožujemo Karpycha. Kar naprej sem gledal tragedijo: zelo mi je bilo všeč, vendar nisem ničesar videl in se ničesar ne spomnim, ker sem bil večinoma pijan. (Vstane.)"Pijte pod nožem Prokopa Ljapunova!" (Sede.) S takšnim življenjem sem izgubil ves denar; kar je ostalo, je zaupal prijatelju Afrikanu Koršunovu na besedo in častno besedo; Z njim sem pil in hodil, on je vzrejalec vsega razpada, glavni pivovar pivovarne, on je tisti, ki me je pretental in pripeljal na svežo vodo. In sem se usedel kot pokvarjen lob: nisem imel ničesar za piti, a hotel sem piti. Kako smo lahko tukaj? Kam zbežati, melanholijo umiriti? Prodal sem svojo obleko, vse svoje modne stvari, jih vzel v papir, zamenjal za srebro, srebro za baker, pa je bil samo škripec, in to je vse! Mitja. Kako si živel, ljubezen Karpych? Obožujemo Karpycha. Kako ste živeli? Bog ne daj drznega Tatara. Živel sem v prostornem stanovanju, med nebom in zemljo ni bilo ničesar, ne s strani ne od zgoraj. Ljudje se sramujejo, skrit si pred svetlobo, vendar moraš iti ven v Božjo luč: ničesar ni jesti. Hodiš po ulici, vsi te gledajo ... Vsi so videli, kakšne trike sem delal, vozil brezobzirne avtomobile s točo, zdaj pa hodim v razcapanih cunjah, neobrit ... Zmajujejo z glavami in hodijo stran. Stramota, zamota, zamota! (Sedi s povešeno glavo.) Obstaja dobra obrt, donosna trgovina - kraja. Da, nisem primeren za to delo - imam vest in spet je strašljivo: nihče ne odobrava te industrije. Mitja. Zadnja stvar! Obožujemo Karpycha. Pravijo, da v drugih deželah za to plačajo taler, pri nas pa nas dobri ljudje tepejo po vratu. Ne, brat, kraja je slaba! Ta stvar je stara, čas je, da se ji odrečete ... Ampak lakota ni nič hudega, nekaj je treba storiti! Začel je hoditi po mestu kot norček, zbirati penije, igrati norca, pripovedovati šale, metati različne članke. Včasih je bilo tako, da si zgodaj zjutraj trepetal v mestu, se skril nekje za vogalom pred ljudmi in čakal na trgovce. Takoj ko pride, zlasti tisti bogatejši, boste skočili ven, naredili koleno, in nekateri vam bodo dali peni, nekateri grivno. Kar zbirate, je to, kako dihate vsak dan in kako obstajate. Mitja. Raje bi, Lyubim Karpych, šel k svojemu bratu, kot da bi živel tako. Obožujemo Karpycha. Ne, vključil sem se. Eh, Mitja, če prideš v to zarezo, ne boš kmalu izstopil. Ne prekinjajte, vaš govor je pred nami. No, poslušaj! V mestu sem se prehladil - bila je mrzla zima, ampak jaz sem nosil ta plašč, pihal s pestmi, skakal z noge na nogo. Prijazni ljudje so me odpeljali v bolnišnico. Kako sem začel okrevati in prihajati k sebi, nisem bil pijan v glavi - strah me je napadel, groza me je obšla!.. Kako sem živel? Kakšen posel sem opravljal? Začel sem se počutiti žalosten, tako žalosten, da se mi je zdelo bolje umreti. Zato sem se odločil, da takoj, ko bom popolnoma ozdravel, grem molit k Bogu in grem k bratu, naj me vsaj za hišnika zaposli. Tako sem tudi naredil. Udari mu po nogah!.. Bodi, pravim, namesto očeta! Živel sem tako in tako, zdaj hočem priti k sebi. Veš, kako me je brat sprejel! Saj ga je sram, da je njegov brat tak. In ti me podpiraš, mu rečem, zravnaj me, pobožaj me, moški bom. Ne, pravi, kam te bom peljal? K meni prihajajo dobri gostje, bogati trgovci, plemiči; Ti, pravi, mi boš glavo snel. Po mojem občutku in pojmovanju, pravi, se sploh ne bi rodil v tej družini. Vidite, pravi, kako živim: kdo lahko opazi, da smo imeli malega človeka? Dovolj mi je te sramote, pravi, drugače ti jo bom moral pripeti okoli vratu. Zadel me je kot grom! Ob teh besedah ​​sem se spet začel počutiti malo nelagodno. No, ja, si mislim, Bog ga živi, ​​ta njegova kost je zelo debela. (Pokaže na čelo.) On, norec, potrebuje znanost. Bogastvo nam neumnim ne koristi, pokvari nas. Z denarjem je treba ravnati spretno... (Zadrema.) Mitja, ulegel se bom s teboj, hočem spati. Mitja. Lezi, ljubezen Karpych. Obožujemo Karpycha (vstane). Mitja, ne daj mi denarja ... to je, ne daj mi veliko, daj mi le malo. Malo dremam, pa grem malo pogret, veš!.. Samo jaz sem malo ... ne, ne!.. On se bo norčeval. Mitja (vzame denar). Tukaj je, če želite, kolikor potrebujete. Obožujemo Karpycha (baretka). Potrebujem cent. Tukaj je vse srebro, ne potrebujem srebra. Daj mi še eno sedmerko, pa bo v pravem ritmu. (Mitya daje.) Dovolj je. Ti si prijazna duša, Mitya! (Uleže se.) Brat te ne zna ceniti. No, ja, nekaj bom naredil z njim. Bogastvo je zlo za bedake! Daj pametnemu človeku denar, opravil bo delo. Hodil sem po Moskvi, videl sem vse, vse ... Zgodila se je velika znanost! Toda norcu raje ne dajaj denarja, sicer se bo zlomil ... fu, fu, fu, thrr!.. tako kot moj brat in kot jaz, surovina ...

Slavno igro "Revščina ni slabost" je leta 1953 napisal čudovit pisatelj Aleksander Nikolajevič Ostrovski. In natanko leto kasneje je to delo izšlo kot posebna knjiga. Znano je, da je bila komedija Ostrovskega uspešna leta 1854 uprizorili so ga na odrih moskovskega Malega in Aleksandrijska gledališča. Avtor sam ni pričakoval takšnega uspeha. Na kratko razmislimo o značilnostih te komedije.

Zgodovina predstave

Aleksander Ostrovski je nameraval napisati svoje novo delo sredi julija 1853, vendar je svoj načrt lahko izpolnil šele konec avgusta. Avtor je zasnoval zaplet, v katerem bi morali biti samo dve dejanji. Toda med pisanjem je Alexander Nikolaevich spremenil ne le strukturo svoje knjige, ampak tudi ime. Ko je bilo pisanje končano, je bilo pri branju nepričakovan in velik uspeh, ki je osupnil celo Ostrovskega samega.

Pomembno! Prvotni naslov dela Ostrovskega je »Bog se upira ponosnim«.

Pomen imena

Že naslov predstave nam pove, da kljub temu, da v svetu, v katerem živijo glavni junaki, ni pravičnosti, ljubezen vendarle lahko obstaja. Lep je svet ruskega delavca, lepi so njegovi prazniki in obredi. Hkrati pa ruski ljudje stradajo in živijo v revščini, iz katere se ne morejo rešiti. Delavci so popolnoma odvisni od svojega šefa, ki je nesramen in nesramen. Pride prvo mesto ne duhovne vrednote, ampak bogastvo, in to glavna razvadačlovečnost.

Težave, ki jih je izpostavil Ostrovski

Pisatelj Ostrovski v drami »Revščina ni razvada« odpira številne probleme, glavni pa je soočenje med posameznikom in okoljem.

Če je človek reven, potem veliko vrednot tega sveta pogosto mine. Izkaže se, da je nesrečen v ljubezni in na njegovi poti se nenehno pojavljajo težave.

A tudi denar ne more prinesti sreče. Ne morete ljubiti zaradi denarja ali biti prijatelji, saj se bo to še vedno spremenilo v sovraštvo.

Toda odnosi z osebo se pogosto razvijejo zaradi tega, kako bogata je. Na žalost duševno in moralne kvalitete zbledijo v ozadje.

Ideja predstave Revščina ni slabost

Aleksander Nikolajevič v predstavi odlično opisuje, kako denar vpliva na človeka, kako hitro se mu začne ubogati, ga postavljati na prvo mesto in pozabiti na to, kar ga obdaja, tudi na svojo družino in prijatelje. Toda Ostrovski pokaže, da so ti, ki imajo ogromno moč nad ljudmi, še vedno nemočni. In ta ideja je dokazana v zgodbi o Lyubov Gordeevna, ki je lahko branila svojo ljubezen, čeprav sta morala oba z Mitjo skozi preizkušnje.

Značilnost parcele

Značilnost zapleta kot celote je razkritje glavnega, glavnega problema skozi konflikt predstave. Po mnenju pisatelja si starejša generacija poskuša popolnoma podrediti odrasle otroke. Ne razmišljajo o sreči mlajša generacija, ampak samo poskušajo povečati svoje bogastvo v. Ljubezen v njihovem vrednostnem sistemu ne pomeni nič.

Pomembno! Ostrovski ne prikazuje samo konflikta med generacijami, ampak tudi tiranijo ljudi, ki imajo denar.

Komedija je strukturirana na naslednji način:

1. Zaplet, v katerem mladi in revni uradnik Mitya prizna svoja čustva Lyubi.
2. Vrhunec, v katerem Lyubin oče želi svojo hčerko poročiti z bogatim tovarnarjem.
3. Razplet, v katerem bralec nenehno sliši Lyubimov monolog, zaljubljenci pa prejemajo starševski blagoslov.

Značilnosti likov

Igraj Revščina ni vice Ostrovsky

Ostrovsky ima malo likov, vendar so vsi potrebni, da ne le razume vsebino, ampak se pisatelj poskuša norčevati iz nje. neumnost in ignoranca družbe, na čelu z denarjem.

Znaki:

• Tortsov Gordey Karpych, bogati trgovec.
• Pelageya Egorovna, žena Tortsova.
• Ljuba, njuna hči.
• Ljubimo Tortsova, brata bogatega trgovca.
• Korshunov Afrikan Savvich, proizvajalec.
• Mitya, uradnik.

Številni izrazi junakov Ostrovskega so trdno vstopili v naš govor in postali priljubljeni. In to se je zgodilo, ker je jezik likov v delu Ostrovskega izrazit, prilagodljiv, svetel in bogat. Ujemanje z vsem primerna beseda ali izraz.

Lyubov Gordeevna: opis in kratek opis

Ostrovski je ustvaril več ženske podobe v njegovem literarni esej"Revščina ni slabost," obsojanje ljudi, ki imajo bogastvo. Ena od njih je Lyuba, ki je odraščala v trgovska družina, vendar se je nenadoma nepričakovano zaljubil v Mitjo. Fant je reven in služi kot uradnik pri njenem očetu.

Opomba! Deklica sama se dobro zaveda, da Mitya ni primeren zanjo kot ženin, saj ji ni enak po bogastvu in položaju v družbi.

In oče, Gordey Tortsov, je že zdavnaj izbral ženina, ki mu je bil všeč. Naključje odloča o Lyubini usodi in ji daje priložnost, da je srečna s tistim, ki ga ljubi. Vsi očetovi načrti se zrušijo in poroka z neljubim ženinom ni potekala.

Prvo dejanje se odvija v Tortsovi hiši, kjer Mitya bere knjigo, Yegorushka pa mu pove zadnja novica. Uradnik je poskušal delati, a vse njegove misli so bile o njegovi ljubljeni.

Potem pa je prišla Pelageya Egorovna, ki se je pritoževala nad možem. Po njenem mnenju je po potovanju v Moskvo prenehal ljubiti ruščino in začel veliko piti. In si celo zamislil svojega hči za poroko v Moskvi daj proč.

In Mitya je svojo zgodbo povedal Yashi. Prisiljen je delati v Tortsovi hiši, saj tukaj živi njegova ljubljena. Je pa edini sin revne matere, kateri daje vso svojo plačo. In lahko bi dobil več, če bi šel k Razlyulyaev, vendar ne more zapustiti Lyubasha.

Toda kmalu se pojavi veseli Razlyulyaev, s katerim mladi začnejo peti. Nenadoma, ravno sredi pesmi, se v sobi pojavi Tortsov. Začne kričati na Mitjo in nato spet odpelje. Po njegovem odhodu v sobo vstopijo dekleta, med katerimi je tudi Lyubov Gordeevna.

Kmalu Mitya in Lyuba Tortsova ostaneta sama v sobi. Uradnik bere pesmi, ki jih je zložil zanjo. Po poslušanju življenjske zgodbe Lyubima Tortsova Mitya prebere zapis Lyube, kjer dekle mu izpove ljubezen.

Drugo dejanje bralca popelje v dnevno sobo Tortsove hiše, kjer je že temno. Lyuba prizna Ani Ivanovni, da ljubi Mitjo. Kmalu se pojavi uradnik in se odloči izpovedati ljubezen. Mladi se odločijo, da bodo jutri o tem obvestili Tortsova in prosili za njegov blagoslov.

Ko Mitya odide, se pojavijo dekleta, ki se zabavajo, pojejo pesmi in vedežujejo. Pojavijo se tudi koledarji. V tem času Mitya poljubi Lyubo, vendar je Razlyulyaev nezadovoljen, saj se je sam nameraval poročil z dekletom, ker je imel denar. Toda potem se nepričakovano spet pojavi Tortsov. Domov je prišel s Koršunovom, ki mu je ves čas laskal. Ko je odgnal goste, se opravičuje za svojo neizobraženo ženo. Korshunov daje Tortsovi hčerki uhane z diamanti.

Tortsov obvesti družino, da odhaja iz okrajno mesto preseliti v Moskvo. Navsezadnje je tam že našel zeta, s katerim sta bila že dogovorjena za poroko. Mama in Lyuba proti takšni odločitvi očeta, jokajo in prosijo, naj mlade deklice ne uničijo. Toda Tortsov noče niti slišati ničesar.

Tretje dejanje se začne v sobanah, kjer že od jutra potekajo priprave na hčerino poroko. Mitya se je odločil, da gre k materi in se je prišel poslovit, sam pa je komaj zadrževal solze.

Mladenič, ko je slišal, da je Pelageya Egorovna proti poroki s slabo osebo, razkrije skrivnost da sta zaljubljena. Kmalu se pojavi dekle. Pride ura slovesa, ko oba zajočeta.

V obupu se Mitya ponudi, da ju na skrivaj blagoslovi, potem pa lahko skupaj odideta k njegovi materi, kjer se lahko v miru poročita. Toda nihče ne more proti očetovi volji, ker je grešna. Mladenič, ko je sprejel dekličino odločitev, odide žalosten.

Koršunov poskuša razložiti Ljubaši, kakšna sreča jo čaka z bogatim možem. Toda potem se pojavi Lyubim Karpych, ki ne le razprši goste, ampak zahteva tudi vrnitev starega dolga. Pojavi se škandal in v navalu jeze Gordey Karpych, ki se je menil, da je užaljen, daje soglasje k poroki Mitye in Lyube.

Predstava "Revščina ni napaka" - povzetek

Revščina ni pogreb Ostrovskega - analiza, vsebina, zaplet

Zaključek

Ostrovski konča svoje delo z zmago dobrega in kaznovanjem slabosti. Prav poroka glavnih junakov dokazuje naslov, da revščina ne more biti slabost, glavna slabost pa je brezčutnost. človeških duš in želja po bogastvu.