Izvirna ruska imena. slovanska imena

Bava - počasi

Bagonya - divji rožmarin

Bagro - pomen nejasen, morda iz "škrlatno"

Bajan - oboževan, zaželen: od "bajati" - želeti

Bazhen nekaj oz

Bayko - govorec

Bakan -škrlatna barva iz črva,

Bakota -šaljivec

Bakula - enako

Bakunja - zgovoren

Balda - klub, kladivo. Veliko kovaško kladivo se imenuje "buldoy". Bogatyr iz ruske pravljice.

razvajen - pokvarjen, morda tudi tisto oh "baliya" - zdravnik

Balomir -»tradicionalni zdravilec« ustreza pomenu

Balosyn - zdravnikov sin

Balui - goba

Balsha - pomanjševalnica imen z deblom "Balo"

Ram - oven. Običaj, da ljudi imenujejo "živalska" imena, izhaja iz antičnih časov in je pogost pri vseh indoevropskih plemenih. Na primer Wolf (volk) pri Nemcih; Agnes (Ovca) pri Rimljanih; Foka (Pečat) pri Grkih itd. Lahko samo domnevamo, da so ljudje prevzeli ime zveri - zavetnika plemena (klana). Oven je bil prvič omenjen leta 1249 v poljskih virih.

Barvin - barvano, barvano. Periwinkle je pogrebna rastlina, krstna trava.

Barma - momljalec. Ime ruskega arhitekta iz 16. stoletja, enega od graditeljev krščanske katedrale Vasilija Blaženega v Moskvi.

Barnim -(počasi). "Barry" - zamuda, povzroči, da nekdo okleva. Barnim I - Zahodpomeranski princ.

pravljica -čudovito: iz "basni" - pravljica. Moskovski vojvoda, ki je leta 1456 vodil vojsko proti Novgorodcem.

Basco -Čeden

Batash - od "batat" - zamahnite z nogami

Batura - trmast (rjazansko narečje)

oče - morda enako kot Batash

Bahar - pravljičar, lažnivec

Bayan - pripovedovalec, pripovedovalec; iz "bayati" - povedati.

Bdigost - skrbi za goste

Bedislav - veličasten v nesreči. Ime enega od knezov, ki so v 9. stoletju zatrli vstajo sužnjev v Novgorodski regiji.

Bejan - teče

Brez jeze - brez jeze

Brez prijateljev - brez prijateljev

Bezman - pomen nejasen

Brez mesta - pomen nejasen

Beznos - brez nosu

sramota - grda

Brez predsodkov - nespremenjeno

Bezruk - brez rok

Bezson - neprespana

Beleut - jaj (riba)

odlično - bel, belolas

Belimir - beli (viseči) svet

Belovolod -"tisti, čigar moč je sveta." Bela je osvetljena barva. Belovolod Prosovich - sel, ki je povedal zgodbo. knezu Svjatoslavu Vsevolodoviču o porazu kneza Igorja Svjatoslavoviča pred Polovci leta 1185.

Belovuk - beli volk, srbsko ime

Beloglav - z belo glavo, sivo

belooka - pomen ni povsem jasen

Belogor - bela (lit) gora

Belina - ugledni gost

Belogub - imajo bele (brezbarvne) ustnice

Belozer - gyrfalcon (ptica)

Belozor - beli pogled, za razliko od “črnega pogleda”, tj. zlobno oko

Beloslav - bela (osvetljena) in veličastna

Belota - bela

Belotur - bela tura

Belous - ki ima bele brke

Beli volk - beli volkovi veljajo za utelešenje duhov.

Bely Polyanin -čudovit vitez, ki je Ivana Tsareviča učil vojaških zadev.

Belojar -"sveti bes"

Belyay - svetlo, belo

Beljak - bela

Belyan - bela

Ben - vile: morda "ostra", jezna oseba

Berest - brezovo lubje

Beresten - brezovo lubje

Beriva- pomen je nejasen, nemogoče je določiti pomen debla "ber"

Beridrag- pomen nejasno

Berimir- pomen nejasno

Berislav- pomen nejasno

Bermyata- težka; od "nosečnosti" - težo

Bern- log, berno (Bryansk dialekt), pomanjševalnica Bernyata

Bersen- kosmulja

Vesco - morda iz "demona" - zlega duha

Besson- neprespana

Bestuzh- brez sramu: od "stouzh" - sram

Bivoj- pretepanje bojevnikov. Bober je češki bojevnik, ki je z golimi rokami premagal ogromnega merjasca.

Bilug- okrajšava za Belogost

Biljud- udarjanje ljudi

Blaginja- dobre volje

Blagovest- dobra novica

Hvaležna- dobro (dobro) darilo

Blagoljub - ljubeča dobrota(dobro)

Blagomil- tisti, ki mu je dobro dobro (dobro)

Blagomir- prijazen (dober) do sveta. Možno je, da sta Blagomir in Bogumir ena in ista oseba. Kvasura je Blagomirju posredoval skrivnost priprave surije (suryn).

Nobel- plemenito, tj. rojen v korist ljudem. odgovorni urednikčasopis "Nasveti Babe Yage".

Blagoslav- veličasten v prijaznosti, poveličuje dobroto

Grace- blažen

Blagokhran- ohranjanje dobrega (dobrega)

Blagoyar- prijazen in goreč

Blagoslovljen- blagoslovljen

Blažibor- pomen nejasno. Od "blagosloviti" (ugoditi) in "boriti se".

Blažimir- pomen nejasno

Blažislav- pomen nejasno. Morda »zadovoljen s svojo slavo«.

Blažko- pomanjševalnica imen z deblom "Blago" in "Blazh"

Blazn- skušnjava

Blestan- briljantno

Blestovit- od "sijati" in "leteti" (živeti, živeti)

Blizhik- povezano

Blizbor- pomen nejasno

Blizgost- pomen nejasno

Blizna- brazgotina od rane

V bližini- pomen nejasno

Sranje Prekleto, to je zelo pogosto ime. Palačinke so že od antičnih časov služile kot obredna hrana.

Preljuba- lasciven

Posoda- skrbnik. To je bilo ime Tatiščevega guvernerja Jaropolka ((©luda), ki je izdal svojega vladarja. Po tem v njegovem imenu »yu« v ljudski spomin nadomesti z "y".

Bober- bober, sveta žival Arijcev. "Duša bobra je enaka dušam 100 pravičnih ljudi"(Avesta).

Bober- podoben bobru

Bobrok- enako kot Beaver. Vojvoda kneza Dmitrija Donskega, Bebrok Volynets, udeleženec bitke pri Kulikovu.

Bobrynya- enako kot Beaver

Bobyr- od "bober" - tavati po vodi ali močvirju

Bogovlad- tisti, ki ima (kaj) od Boga, božanski vladar, ki vlada (komu) po božji volji.

Bogodej- od "bogov" in "dejanja"; pobožen, delati nekaj, kar bi ugodilo bogovom.

Bogolep- prijeten (izklesan) bogovom " Bogolyub, ljubljen od bogov

Bogomil- draga bogovom. Veliki duhovnik Slovencev ob koncu 10. stoletja. Vodil je odpor Novgorodcev proti vojski krstnikov Dobryniya Putyata.

Bogomolka - moliti k bogovom. Beseda »moliti« je imela v starih časih pomen »žrtvovati«.

Bogomjak - iz »bogovi« in »myakshiti«: dobesedno: »bogovi so se omehčali« (usmilili)

Bogorod- rojen po prošnji bogovom

Boguvid- tisti, ki ga Bog vidi (opazi)

Boguživ- tisti, ki je živ po zaslugi Boga

božje maščevanje- maščevalni bog

bogumilski- ljubi bog

Bogumir- v miru z bogovi. Po "Velesovi knjigi" - prednik nekaterih slovanskih plemen (Kriviči, Drevljani, Poljani, severnjaki, Rusi)

Bohun- bogun - dolga palica, postavljena na stojala: na njih so obešene mreže za sušenje. Tudi rastlina divjega rožmarina.

Bogurad- skrb za Boga

Boguslav- slavljenje Boga

Boguval- hvaljenje Boga. Bohuchwal († 1253), škof v Poznanu, je pred letom 1252 pisal poljske kronike.

Boguš- pomanjševalnica imen z deblom "Bog"

Bogsha- okrajšava imen z deblom "Bog"

Bodan- (bodeči) srbski knez iz 11. stoletja, ki je osvojil Bosno

Bodalo- kopje, kopje.

Boden- orodje za udarjanje.

Boeslav- veličasten v boju

Bog- božje. Okrajšava imen z deblom "Bož", "Bog".

Božan- Enako

Božedar- božji dar

Bozheiko- pomanjševalnica imen z deblom "Bog"

Bozen- božje

Bozhedom- Božja hiša

Božeslav- hvaljenje bogov

Bozhetech- Božja tolažba

Božidar- Božji dar. Božidar Vuković je bil srbski založnik, ki je živel v Benetkah v 16. stoletju.

Božansko- Božji bojevnik

Božibor- boj za bogove

Božimir- Božji mir

Bozhirad- skrb za bogove

Božko- pomanjševalnica imen z deblom "Bog", "Bog"

Bog - enako

Boyborz- hitra bitka

boj - boj, bojevit, borec

Boydan- bojevit

Boykan- živahen

Bojko- borec

Bolebor- večji (boljši) borec

Bolegord- bolj ponosen

Bolegost- večji trgovec

bolan- tisti, ki je bolj divji

Boleče mesto- tisti, ki se je najbolj maščeval

Bolemil- bolj srčkan

Bolemir- bolj mirno

Bolemysl- bolj premišljen. Beseda misliti v starih časih je imelo pomen »premagati zver z zvijačo«. Myslivets- lovec; oseba, ki zna ubiti žival.

Bolerad- bolj skrben (do koga) Bolechest, bolj pošten

Boleslav- bolj veličasten

Bolorev, po »Velesovi knjigi« je Bolorev premagal in ubil Vinitarja, kralja Gotov (po B. Kresenu je Bolorev Balamber)

Bolšak - velik

Bonyata - kar pomeni nejasno Borai, kar pomeni nejasno Borzivoy, hiter bojevnik

Borzygaard - od "greyhound" (hiter) in "ponosen"

Borzirat - hiter bojevnik

Borejko - možno je, da je to pomanjševalnica imen z deblom "bor".

Borživoj -Češka izgovorjava imena Borivoj. Češki knez 9. stol. Prvi češki krščanski knez.

Borzosmysl -"hitro misleči", hitroumni

Borzun - hitro, hitro

hrti - hitro. Morda okrajšava za Borzosmysl

Borivit - od "boj" in "stanovanje"

Borignev - potlačena jeza

Borivoy - zmagovalec bojevnikov. Novgorodski knez iz 9. stoletja, ki se je boril z Varjagi. Gostomyslov oče.

Bori l - bori se (južnoslovansko, ime)

Borim - kratko za Borimir

Borimir - borec za mir

Boripolk - zmagoviti polk

Boris - kratko za Borislav

Borislav - boj za slavo. Princ baltskih Slovanov

Boritek - uživanje v boju

Borich - upland, gozd

Borko - okrajšava za imena z deblom "bor"

Borkun - morda iz "boriti", "brcati" - boriti se z nečim.

Borna - enako kot Borich.

Borovin - brusnica: iz "borovin" - brusnica. "V gozdu so prašiči, kot bi bil modrec ..." (VK I.Ka).

Boroday - bradati

Boroslav - poveličevanje gozda Ali "poveličevanje boja"

Borten - bee hole, čebelja luknja

Boru slava - slavno se bori. Knez Boru Slav je omenjen v Velesovi knjigi (VK III 25).

Boruta - zli duh, gozdni čarovnik. Ime je talisman. Zli duh Boruta je živel na Poljskem pod ruševinami gradu Lengitsky in varoval neštete zaklade.

Borut - plemenski starešina iz plemena Khorutan (8. stoletje). Iz te družine je bil izbran princ.

Borjat - borijo se. Morda pomanjševalnica od Borislav. Botko, trkanje, trkanje (južnoslovansko, ime)

Botuk - debel človek; od "boteti" - zrediti se. Zato "vrhovi"

Bochar -štorklja ali koper

Boscha - mačka; od "bost" - do zadnjice

Bojan - borec. Pevec-pripovedovalec iz "Zgodbe o Igorjevem pohodu"

Bravlin - včasih se piše Bravalin, Brawly: morda iz "hog" - goblin, obseden z zlim duhom. Ali "vojniško", kar je najverjetneje.

Braga- drozga, fermentiran slad, zelo pogosto ime. Pomanjševalnica Brazhko.

Brazd - brazda

Branen - vojaški

Branibor - zmagovalec v bitkah ali varovalni gozd.

Branivoy - bojni bojevnik

Braniwolf - bojni volk

Braniljub - ljubitelj bitke

Branim - kratko za Branimir

Branimir - boj za mir

Branipolk - boj za polk. Morda je to pomenilo tudi »boj na pohodu«.

Branirad - veselje v boju

Branislav - osvojil slavo v boju

Branitech - uživa v bitkah

Branko - bojevit; od "zloraba" - bitka, vojna. Pomanjševalnica imen z deblom "otrobi".

Brankovan - bojevit

Branosud - pravni dvoboj

Brativoj - zbiranje bojevnikov

Bratilo- pomanjševalnica od Bratislava

Bratimir- zbiranje sveta

Bratislava- prevzemnik slave

Bratodrag - dragi brat

Brotherlyub - ljubeči brat

Bratomil - usmiljen do brata

Bratoneg - nežen do brata

Bratorad - skrb za brata

Bratoslav - slavni bratje

Bratsha - pomanjševalnica imen z deblom "brat"

Brezan - posvečen brezi, ali rojen v brezi

Bremislav - pomen nejasen. Morda osnova "Breme" pomeni noseča - težo. Potem se izkaže, da je »obremenjen s slavo«.

Brenko - zemljan, glina. Bojarin Dmitrija Donskega. .

Breslav - smrtna slava

Bretislav - pridobil slavo. Češki knez iz 11. stoletja, ki je iz svoje kneževine pregnal čarovnike.

Brko - mrena; nizkega človeka iz srbske pravljice, ki je imel tako ogromne brke, da so ptice v njih zgradile 365 gnezd.

Brovka - rob

Bronivit - branilec življenja,

Bronislav -ščiti slavo ali "slaven z orožjem, oklepom"

Bronuta - branilec

Brusilo - nerazločno

Brjačislav - rožljati (zveneti) od slave. Rostovski knez Brjačislav je skupaj z Rurikom leta 864 zadušil upor Vadima v Novgorodu.

Budai - buden ali len

Budan - len

Budanko - len, pomanjševalnica od Budan

Budivit - pomen nejasen

Boo diva - vzgoja bojevnikov. Ali imenska želja: "Bodi bojevnik!"

Budivolna - dviganje valov

Budigost - tukaj ima morda pomen deblo "wudi". biti. Potem si lahko ime razlagamo kot željo novorojenčku: "Bodi gost na tem svetu!"

Budilko - alarm; pomanjševalnica od Budilo

Zbudil se - prebujanje

Budimil - tako kot pri imenu Budigost imamo tudi tukaj opravka z željo po imenu: »Bodi sladka (ljubljena)!«

Budimir - prebujanje sveta, torej petelin. Petelin je sveta ptica Semargla in Dazhboga.

Budislav - prebujanje slave

Budovets- gradbenik

Budorad- pomen ni povsem jasen. Morda "skrb (skrb) za gradnjo."

Bo- okrajšava za imena z deblom "Bud". Princesa Olga je imela vas Budutino (vsa Budutina).

Budy- prebujen. Hranilec in guverner kneza Jaroslava Hromega. Budy leta 1012 se je pred bitko norčeval iz poljskega kralja Boleslava.

Boja- nasilen (nor). Ime kneza iz Bele Rusije.

Buignev - nasilen v jezi

Buyko- pomanjševalnica imen z deblom "Kupi"

Buimir- pomen nejasno. Vsekakor ne »nori svet«, saj Slovani sveta niso imeli za »grešnega«, »norega« in »hudobnega«. Svet je čudovit in življenje je čudovito. In življenje slabšajo tisti, ki si ga prizadevajo izboljšati le zase.

Buinoe- pogumnež

Buysil- ki ima nasilno (noro) moč

Bui-Tur- divja tura. Vzdevek kneza Vsevoloda iz Zgodbe o Igorjevem pohodu.

Buen-Byk - Pobesneli bik; odločna in pogumna oseba.

Bueslav - divja slava

Bulba - mehurček, debeli človek

Bulyga - klub

Boone - ponosen, aroganten, uporniški. Pomanjševalnica Bunya.

Bunislav - poveličevanje upora

Bunko- Enako. Služabnik moskovskega velikega kneza Vasilija II., ki je svojega gospodarja opozoril na zaroto.

Burivoy- "tuljenje nevihte", morda "nevihtni bojevnik". Novgorodski knez z začetka 9. stoletja, potomec Vladimirja Starodavnega v deveti generaciji, Burivoy je bil potomec kneza Slavena in je bil oče Gostomysla.

Rjava- rjava

Nevihta- nevihta. Burya junak - kravji sin (iz pravljice).

Avtobus - megla. V sanskrtu (starodavni arijski jezik) "busa" pomeni tudi megla. Tako se imenujejo otroci, rojeni v slabem vremenu (v megli), v slabem vremenu. Bus (v drugi izgovorjavi Bos) je bil knez Antov, zveze slovanskih in drugih plemen v severnem Črnomorju. Anti (kot jih je imenoval gotski zgodovinar Jordanes; kako se je zavezništvo pravzaprav imenovalo, ne vemo) so odbili napad Germanareha, kralja krščanskih Ostrogotov (vladal od 351 do 375 n. št.) in se hkrati bojevali z Gularehom. , kralj gotskega plemena Eru-lov (Heruli). Nepričakovani napad Hunov (zveza turških, indoevropskih in ugrofinskih plemen) pomete tako Slovane kot Gote. Nekateri mravljinski Slovani gredo v Novgorodske dežele. Vnuk Herm-nareha Amal Vinitar v zavezništvu s Huni, da bi pokazal svojo moč in ohranil gotsko državo, izvede več pohodov proti Slovanom in ubije Busa. "Amal Vinitarius ... je bil poražen v prvem spopadu, nato pa se je obnašal bolj pogumno in križal njihovega kralja po imenu Boz s svojimi sinovi in ​​70 plemenitimi ljudmi, da bi trupla obešenih podvojila strah premaganih."(Jordan, Zgodovina Getov). Po adigejski legendi je sestra Baksan (Busa) svojemu bratu postavila spomenik na njegovem grobu, ki so ga izdelali grški obrtniki. Po mnenju Sh.B. Nogmov, raziskovalec Adigeje v 19. stoletju, je bilo na spomeniku mogoče razbrati ime Baksan, napisano v grščini, na koncu pa letnico, kar kaže, da je bil spomenik postavljen v 4. stoletju.

Buslay - rodila štorklja. Ali pa veseljak, drzen fant.

Busl -štorklja

Busowolf - sivi volk

Butko - aroganten: iz "buta" - arogantnost

Bušuj - divjanje

Bushui-Tour - raging tour. Tour - iztrebljen v sredi 17. stoletja stoletja divji stepski bik.

Buyak -čistokrvni bik. Ime iz novgorodskega brezovega lubja.

Buyan - nasilen

Bik - bik

buldog - morilec bikov

Bylyata - prekaljen, izkušen

Byslav - okrajšava za Zbyslav; zelo lepo.

Bykhan - medenjaki

ŽENSKA IMENA

Mnogi niso navedeni ženska imena, izpeljano iz moških imen.

Babura - metulj

Bazhsna -želeno; od "bajati" - želeti.

Težave - težave; ime-amulet.

Bela - veverica

Belava - mala bela

Beloslava - bela (viseča) slava.

Sneguljčica - snežno bela. Znan je napis na vihru vretena: "Pripelji jo v sanje" tiste. "Odnesi ga Sneguljčici."

Beliana - mala bela

Beljanica - mala bela

Breza - breza. Sveto drevo med Slovani, ki jim daje moč.

Besputa - razpuščen. Ime je talisman, ki so ga dali starši za zaščito pred zlimi duhovi.

Blagoljuba - ljubiti dobro (dobro)

Blagomila - tisti, ki mu je dobro dobro (dobro)

Blaguša - pomanjševalnica imen z deblom "blag"

blagoslovljen - blagoslovljen

Bogdana - dali bogovi

Bogolepa - bogovom všeč

Bogumila - ljub bogu

Boguslav - slavljenje Boga

božedana - dali bogovi

Božedarka - božji dar. Pomanjševalnica od Bozhedar.

božemila - draga bogovom

Božena - božje Znana češka pripovedovalka Božena Nemcova.

Božeslava - Božja slava

Bolenega - bolj nežno

Boleslav - bolj veličasten. Hči Svjatoslava I. Vsevolodoviča (1196-1252), velikega kneza Vladimirja (1246-1248).

Borislava - boj za slavo

Bojana - boj

Bratislava - prevzeti slavo

Bratomila - dragi bratje

Breslav - pridobil slavo

Bronislava - brani slavo

Brjačislava - zvonjenje s slavo

Buga - hrvaško ime. Iz reke Bug ali iz "Bug" - grenčica.

Budana - lena oseba

Bueslava- divja slava

Izbira imena za sina je težka naloga za vse starše. Navsezadnje bo ime otroku ostalo vse življenje, bo njegov odsev. Zato je treba vprašanje imena za dečka jemati resno. Vklopljeno v tem trenutku na svetu obstajajo imena različnih izvorov Italijanska imena, kazahstanski, grški, stara ruska imena fantje in dekleta. Če se odločite svojemu sinu dati staro rusko ime, potem je naš članek samo za vas.

Treba je opozoriti, da med starimi ruskimi imeni obstajajo ogromno lepa in zvočna imena, in če jih pravilno uporabljate, lahko pomembno vplivate na usodo otroka, torej v procesu vzgoje okrepite pozitivne lastnosti v otrokov značaj in se v njem razvijati dobre lastnosti. Knežja imena so še posebej povpraševana med starimi ruskimi imeni. Praviloma moški z imeni, kot so Vladimir, Vsevolod, Svyatoslav. Ime Yaroslav daje otroku močno moški značaj in karizmo. Obstajajo tudi dobra stara ruska imena za dečke, katerih lastniki niso bili princi, ampak vredni možje. Na primer ime Bogdan (dano od Boga). Fant z imenom Bogdan bo umirjena oseba, ki se zaveda svoje vrednosti; Bogdanovi izjemni lastnosti sta poštenost in trma. Boris (rokoborci) je pameten, dosega velike uspehe, je natančen in ima smisel za humor. In takšnih starih ruskih svetlih in globoko pomenljivih imen je veliko.

Stara ruska imena za dečke:

Bogumil – Bogu drag

Krasimir - lepota sveta

Budislav - bodi slaven!

Krasislav - lepota slave

Boleslav - slavi

Ljubimo - ljubljeni

Belogor - iz Belih gora

Ludimir - prinesi mir ljudem

Beloyar - besen

Lyubomil - ljubljeni

Bazhen - Božji

Ljubomir - ljubi mir in mir

Bueslav - štorklja

Lyuborad - prijeten z ljubeznijo

Budimil - bodi prijazen!

Ljuboslav - poveličuje ljubezen

Bogolep - božanski

Ladislav - poveličevanje lepote

Bratislav - brat, prijatelj slave

Ladislav - poveličevanje ljudi

Belimir - bel, čist

Lubodron - ljubljeni, dragi

Bogumir - prinesi mir Bogu!

Luceslav - v žarku slave

Borislav - nevihtna slava

Lubodar - darovalec ljubezni

Volodar - dajalec volje

Ladimir - miroljuben

Vitoslav - slava življenja

Ljubitelj miru - ljubeč mir

Vlastislav - lastnik sveta

Milava - sladka, prijazna

Vladimir - lastnik sveta

Mlad - mlad

Vjačeslav - poveličevalni nasvet

Mirodar - darovalec miru

Venislav - ovenčan s slavo

Milan - sladek, prijazen

Svet - po vsem svetu

Myslemir - razmišljanje o svetu

Vseslav - slavni

Moguta - močna, mogočna

Vysheslav - znan; vsa slava

Miloslav - sladka slava

Vlastimir - vladaj svetu

Mladen - mlad

Vsemil - vsem drag

Milorad - sladek, prijazen

Verislav - zvest

Upanje - upanje pričakovanje

Vojislav - slavni bojevnik

Negomir - nežen in miren

Vadim - povabljen, povabljen

Najdeno - najdeno

Vladislav - lastnik slave

Neroslav - pečatnik slave

Vadislav - imenovan

Duhovit - ostro misleč

Gleb - sladek, ljubeč

Očeslav - obupana slava

Gradibor - sila tvorec

Oleg - lahek, hiter

Gorislav - poveličuje visoko luč

Čudovito - čudovito

Gorisvet - visoka luč

Peresvet - svetel

Gostislav - pripravljena slava

Putislav - pot slave

Gradimir - stvarnik sveta

Premislav - sprejmi slavo!

Darilo - darilo svetu

Pervoslav - pred slavo

Drogoslav - draga slava

Ratislav - vojaška slava

Dobrava - krepostna, nosilec

Radimil - sladko veselje

Daroslav - dajalec slov

Radey - veselje, veselje

Deyan - aktiven, aktiven

Ratibor - izbrani bojevnik

Daromir – darovalec miru

Radibor - izbrano med veselimi

Dobran - dober dajalec

Ruslav - svetlolasi

Daren - darilo svetu

Radislav - skrb za slavo

Dan - dal Bog

Radim - sladko veselje

Drogorad - drago veselje

Ratmir - borec za mir

Drohomir - dragi svet

Radosvet - luč veselja

Danko - sijoč dan

Rusimir - Ruski svet

Divislava – v izžarevanju besed

Radimir - skrb za mir

Daniyar - dano za sijaj

Radovlad - lastno veselje

Dobroljub - ljubeča dobrota

Svetovid - luč, sveti

Danislav - dajalec slave

Svetozar - obsijan s svetlobo

Daromysl - razmišljanje, premišljen

Svyatoboy - sveti borec, bojevnik

Dragolub - prijazen, ljubljen

Svyatomir - sveti svet

Dobroslav - poveličevanje dobrote

Svetovik - svetloba

Dragovit - vrednotenje življenja

Svyatorad - sveto veselje

Damir – darovalec miru

Tihoslav - tiha slava

Yeseniy - jasno nebo

Trajan - tretji sin

Zhelan - zaželeno

Umrl - mir, tišina

Zhelislav - želena slava

Dotaknjen - nežnost

Zhdanimir - pričakovani svet

Užitek - užitek

Zhiteslav - poveličevanje življenja

Hranimir - ohrani mir

Zlatoslav - zlata slava

Khvalimir - poveličajte svet

Zlatozar - z jasnim pogledom

Khvalislav - hvalite slavo

Zvenislav - zvonjenje s slavo

Hranislav - ohrani slavo

Zalazar - zaradi azurja

Cvetimir - bodi barva sveta

Zelislav - zelo lepo

Chudomil - sladki čudež

Ždanimir - stvarnik sveta

Chestimir - čast sveta

Zvenimir - kliče k miru

Chestislav - čast slavo

Zora - vzhajajoča svetloba

Chtislav - čast slavo

Izheslav - bodi s slavo!

Ščaslav - srečen

Igor - bojevit

Jaromir - bodi besen na svetu

Ivar - drevo življenja

Yaroslav - sije od slave

Idan - hoja, premagovanje poti

Jaromil je prijazen človek

Ivan - roditi se, roditi se

Yaropolk - besno v rokah

Krasibor - izbrano med lepim

Janislav - lepo

Psihologi pravijo, da ime osebe ni le niz izmeničnih zvokov, ampak nekakšna edinstvena osebnostna koda. Ko prvič sliši ime, se možgani novorojenčka na podzavestni ravni začnejo prilagajati temu in oblikujejo določene značajske lastnosti.

IN Sovjetski časi raznolikost imen ni bila v čast, zato so se prebivalci mest in vasi skoraj povsod imenovali Sergej, Marija, Valentin, Ivan, Aleksej itd. Posledično je bila večina ljudi, ki so imeli podobne lastnosti in so živeli podobno življenje, depersonalizirani.

Ob koncu 20. stoletja in na začetku našega stoletja je prišlo do spremembe prioritet in pojavile so se težnje po redkih in dolgotrajnih otrocih. pozabljena imena. Začeli so celo izdajati posebne zbirke - imenike, ki mladim staršem pomagajo pri izbiri dediča lepo ime. In čeprav nekatere matere in očetje raje imenujejo svojega sina ali hčerko s »tujim« imenom, kot sta Angelina ali Harry, se večina še vedno obrača h koreninam in izbira stara ruska imena.

Stvari iz preteklih dni...

Pred uvedbo krščanstva v Rusiji so se uporabljala izvirna imena, ki so bila v bistvu vzdevki, dani iz takšnih ali drugačnih razlogov. Pogosto so jih dodelili moškim in ženskam na podlagi zunanjih značilnosti - višine, postave, načina govora, značajskih lastnosti ali časa rojstva.

Za zaščito pred zlimi duhovi in ​​neprijaznimi ljudmi je obstajal sistem dvojnih imen. Prvo je dobil otrok ob rojstvu in najpogosteje ni zvenelo preveč privlačno - Nelyuba, Nekras, Zloba, Kriv, a prav to naj bi od njega prestrašilo zle sile.

Drugo ime je bilo dano že v adolescenci, ob upoštevanju značajskih lastnosti, ki so se že pojavile pri fantu ali deklici. Ta imena lahko na splošno razvrstimo v naslednje skupine:

  1. Po vrstnem redu rojstva v družini - Pervusha, Vtorak, Tretyak, Osmusha in drugi.
  2. Glede na glavne lastnosti junaka - Smeyan, Stoyan, Torop, Kras, Zorko itd.
  3. Imena, ki odražajo svet rastlin ali živali - volk, sokol, hrast, ščuka, oreh in druga.
  4. Po tipu telesa - Vyshata, Davila, Mal itd.
  5. Vzdevki poganskih božanstev - Lada, Yarila itd.

Toda velika večina starocerkvenoslovanskih imen je bila dvoosnovna, to je nastala iz dveh korenin. Najpogosteje uporabljeni so bili »slav«, »modri«, »yar«, »sveto«, »polk«, »rad« in drugi: Milorad, Mstislav, Luchemir, Yaropolk, Svyatoslav. Za oblikovanje pomanjševalnice je bil odrezan drugi del polnega imena in dodane pripone "neg", "tka", "sha", "yata", "nya", na primer Dobrynya, Yarilka, Miloneg, Putjata, Svjatoša.

Staroslovanska moška imena

Moški poganska imena naši predniki so se domislili še posebej skrbno. Konec koncev so bili fantje vedno bolj zaželeni kot dekleta kot nosilci moči in modrosti, nasledniki družine, zagovorniki svojega naroda. Hkrati so bila strogo upoštevana naslednja pravila in prepovedi:

  1. Otroku niso dali imena očeta: menilo se je, da se v tem primeru podvojijo ne le prednosti, ampak tudi slabosti, kar je bilo nesprejemljivo.
  2. Nemogoče je, da bi imela dva človeka v isti družini isto ime, saj je eden od njiju kmalu umrl.
  3. Imena utopljencev, mrtvih otrok, pa tudi slaboumnih, invalidov, roparjev in pijancev se niso smela uporabljati, ker negativne lastnosti se lahko prenesejo na otroka.

Obstajal je tudi tako zanimiv ritual. Če otrok po rojstvu ni kazal znakov življenja in ni dolgo jokal, so ga začeli klicati različna imena. Tisti, na katerega se je odzval, je postal njegov.

Seznam pozabljenih imen je zelo obsežen. Nekatera staroslovanska imena, zlasti za moške, se morda zdijo pretenciozna in čudna v našem času. Vendar pa je med njimi veliko takih, ki jih je mogoče uspešno uporabiti v sodobnem svetu.

  • Agniy – ognjevit, lahek;
  • Bayan je varuh antike;
  • Berislav - nosilec slave;
  • Bogopoznavalec – tisti, ki pozna bogove;
  • Bogodiy - prijeten bogovom;
  • Bogumil – Bogu drag;
  • Boeslav – zmagovalec v bitkah;
  • Bratislav - brat slave;
  • Budimil - bodi prijazen;
  • Bueslav - štorklja;
  • Belogor - z belih gora;
  • Beloyar – besen;
  • Vadimir je vodja sveta;
  • Vsemil - vsem drag;
  • Vjačeslav - poveličevalni nasvet;
  • Volodar – dajalec volje;
  • Gradimir – pogled na svet;
  • Gorisvet – visoka luč;
  • Dobrynya - prijazen;
  • Deyan – aktiven;
  • Dan – dano od zgoraj;
  • Daromir – darovalec miru;
  • Daromysl – razmišljanje;
  • Zhdanimir - pričakovani svet;
  • Zhdan - dolgo pričakovan;
  • Zhelan - zaželeno;
  • Zora - naraščajoča svetloba;
  • Zvenimir – kliče k miru;
  • Zdanimir – stvarnik sveta;
  • Idan – hoja;
  • Ivar – drevo življenja;
  • Istislav - poveličevanje resnice;
  • Krasibor – izbrano med lepim;
  • Kudeyar je čarovnik;
  • Ladislav - poveličevanje lepote;
  • Ludimir – prinaša ljudi svet;
  • Lyuborad - prijeten z ljubeznijo;
  • Lyuboyar - ljubeča Yarila;
  • Ljubimo - ljubljeni;
  • Lubodron – drago;
  • Lyubogost - gostoljuben;
  • Milan - srčkan;
  • Mlad – mlad;
  • Miroljubec - ljubeč mir;
  • Moguta – močna;
  • Mirodar – darovalec miru;
  • Negomir – nežen in miren;
  • Najdeno - najdeno;
  • Duhovit - ostro razmišljanje;
  • Otčeslav - slava očetu;
  • Peresvet - svetel;
  • Radey - vesel;
  • Ratibor – izbrani bojevnik;
  • Svyatomir - sveti svet;
  • Svyatovik - svetloba;
  • Svyatoboy - bojevnik;
  • Umrl - mir;
  • Khvalimir - poveličuje svet;
  • Chestimir - čast sveta;
  • Jaromil - dragi;
  • Janislav je priden.

Z uvedbo krščanstva Staroslovanska imena so izpodrinile grške, rimske, judovske in arabske, nekatere pa so se znašle celo pod najstrožjo prepovedjo. Res je, kasneje posamezna imena, na primer Jaroslav, Vladimir, Mstislav, so bili vključeni v pravoslavni imenik po zaslugi Vladimirja Svetega, Jaroslava Modrega ali Mstislava Velikega, ki so jih poveličevali.

Značilnosti ženskih slovanskih imen

Tako kot moška imena tudi osnovna ženska slovanska imena niso dobila ob rojstvu. Pogosto so jih zamenjali z motečimi vzdevki ali pa so preprosto rekli »otrok«, »otrok«, »deklica«, »mali«. Starši so jo z leti, ko so v hčerki odkrili željo po kakšni obrti ali v njej videli posebne značajske lastnosti, pripravili na obred prejemanja novega stalnega imena.

Po običajih se je obred izvajal v templju - staroslovanskem svetišču v bližini kipov. poganski bogovi. Sprva so deklico kopali v vodi in sprali svoje staro ime otroka, nato pa so jo magi slovesno poimenovali nova.

To se je običajno zgodilo, ko je dekle dopolnilo 16 let. Vendar so bile izjeme. Na primer, za dekleta iz knežjih družin so obred izvajali pri 12 letih, za deklice, ki jim je bilo od otroštva usojeno, da postanejo čarovnice ali svečenice, pa pri 9 letih.

Stara ruska ženska imena imajo posebno melodijo in lepoto. Zato jih je veliko mogoče uporabiti v našem času in poimenovati naše ljubljene hčere.

  • Agnia - ognjena, razsvetljena;
  • Bela – bela, čista;
  • Bazhena - želeno;
  • Bayana – pripovedovalka;
  • Beloslava - poveličevanje čistosti;
  • Sneguljčica - čista, bela;
  • Belyana - razsvetljena;
  • Blaginya je prijazna;
  • Bogdana – od Boga dana;
  • Bogolyuba - ljubimec bogov;
  • Bogumila – Bogu draga;
  • Boguslava - slavi Boga;
  • Borimira - boj za mir;
  • Boyana - borbena, pogumna;
  • Bratislava - prevzem slave;
  • Bronislava je slavna zaščitnica;
  • Zvest - zvest;
  • Vedana - razgledana;
  • Velena, Velina - ukazovanje;
  • Velizhana – vljudna;
  • Vaclav - ovenčan s slavo;
  • Veselina – vesela;
  • Vesnyana – pomlad;
  • Vlada - v redu;
  • Vladislava - lastnica slave;
  • Vlasta – močna;
  • Vlastelina – vladarica;
  • Voislava – zmagovalna slava;
  • Vratislava - ki je vrnila slavo;
  • Vsemila - vsem draga;
  • Vsenezha - nežna do vseh;
  • Visoko - visoko;
  • Vjačeslava - najbolj veličastna;
  • Gala – duševno;
  • Galina - ženstvena, zemeljska;
  • Modra - nežna;
  • Gorazda – sposoben;
  • Darena – obdarjena;
  • Daryana - pogumna;
  • Dobrovlada – posedovanje prijaznosti;
  • Dobroslava - poveličuje prijaznost;
  • Ugani - hitra pamet;
  • Dolyana - sreča;
  • Plavž – domače, varčno;
  • Dragana – dragocena;
  • Dušana – duševna;
  • Ždana – pričakovana;
  • Želana – zaželena;
  • Zabava je tolažnik;
  • Zadora - vesela;
  • Zbigniew – zadrževanje jeze;
  • Zvezdana – rojena pod zvezdami;
  • Zlatoyara – močna kot sonce;
  • Zoreslava - veličastna v lepoti;
  • Izbora – izbranec;
  • Irina – vnebovzeta;
  • Karina - rjave oči;
  • Krasa – lepa;
  • Lada - ljubica;
  • Lagoda – duševna;
  • Lebedyan – vitek;
  • Luchezara – sijoča;
  • Ljubezen - ljubezen, ljubljeni;
  • Lyubodara – dajanje ljubezni;
  • Ljudmila - draga ljudem, humana;
  • Matryona - zrela;
  • Milada - draga boginji Ladi;
  • Milana - ljubica;
  • Militsa - osebno sladka;
  • Milolika – sladek obraz;
  • Milonega – sladka in nežna;
  • Milorada - sladko veselje;
  • Mironega – miren, nežen;
  • Mlada – mlada, v redu;
  • Upanje - upanje;
  • Ljubljeni - ljubljeni;
  • Ogneslava – poveličuje Ogenj;
  • Olesya - gozd;
  • Olelya - ljubljena;
  • Polelya – ljubeča;
  • Poleva - polje;
  • Polina - uravnotežena;
  • Lepa - lepa;
  • Prelesta - ljubka;
  • Primerno - lepo;
  • Radmila – skrbna in sladka;
  • Radoslava - poveličuje veselje;
  • Rogneda – obilno;
  • Rosana – čista, sveža;
  • Ruzhena – roza;
  • Rdečilo – rdeče;
  • Rusava – svetlolasa;
  • Svetana – svetloba;
  • Svetolika – razsvetljena;
  • Svetoyara – sončna;
  • Sineoka - modrooka;
  • Siyana – sijoča;
  • Slavija – veličastna;
  • Smeyana - smeh;
  • Ponižen - ponižen;
  • Snežana – belolaska;
  • Stanislava – nenehno slavna;
  • Stoyana – zelo pogumna;
  • Delight – čudovito;
  • Tsvetana - cvetoča, nežna;
  • Charusha - radodaren;
  • Černava – temnopolta;
  • Cheslava - slavna v časti;
  • Ščedra - radodaren;
  • Yadviga - medicinska sestra;
  • Yana - pogumna;
  • Yarolika - s sončnim obrazom;
  • Jaromira - svetla in mirna;
  • Yaroslava - poveličuje sonce Yarila.

Naši predniki so dali imena poseben pomen. Starodavni ljudje so verjeli, da imajo zvoki, iz katerih so sestavljeni magična moč prejeli od bogov in same matere narave. Stara cerkvenoslovanska imena so ogromna plast naše zgodovine in kulture, h kateri se sodobni starši vedno bolj obračajo v upanju, da bodo našli najlepše ime za svojega ljubljenega otroka.

Vsako ime, ki si ga enkrat izmislijo ljudje, nosi pomen. Stara ruska ženska imena se odlikujejo po svoji lepoti in edinstvenosti, saj so se pojavila v različna obdobja dolgoletna zgodba starodavna Rusija. Bogastvo ženskih imen je pritegnilo sodobne starše in mnoga dekleta že imajo lepa stara imena. Melodija in globok pomen ne pritegneta le Rusov, ampak tudi druge narode.

Nemogoče je ugotoviti izvor absolutno vseh starodavnih imen, vendar se raziskave ne ustavijo. Imena so vir zgodovine in tradicije, z njihovo pomočjo lahko spoznate življenje svojih prednikov, njihove poglede in pogledate na svet skozi njihove oči. Imena pomagajo sodobnikom vedeti, kako so njihovi predniki ravnali z ljudmi.

Še težje je raziskovati stara ruska ženska imena, saj so imela običajno več pomenov in razlag. V različnih regijah lahko eno ime pomeni različne pojave in stvari. Zato danes obstaja več različic enega imena.

Imena in tradicije

V starih časih so otroke klicali z imeni, ki so označevala njihove navade ali videz. To je bila starodavna tradicija, saj so ljudje dolgo verjeli, da ime vsebuje usodno kodo. Tako so se pojavila imena deklet: Krasava in Razumnitsa.

Omeniti velja, da taka tradicija ni bila samo med Slovani. Tudi Indijci in Kitajci so otroke poimenovali po izročilu. V Indiji so dali značilna imena, kot so Ayashi (majhen), Evoti (velik). Kitajci so poskušali dati otroka grozno ime, saj so verjeli, da lahko zli duhovi poželi ljubljenega otroka, in če bi ga poimenovali skoraj žaljivo, bi mislili, da tega otroka ne ljubijo. To je bolj veljalo za dečke, čeprav so dekleta včasih dobila čudna imena.

Slovani so dali velika vrednost družina in poklic, nekatera imena so povezana celo z zaporedjem rojstev otrok. Lidija bo torej pomenila "prva". Ime Pervusha je bilo priljubljeno.

Slovani verjeli, da je ime ključ do notranji svet in dal dekletom dve imeni. Tako je nastala tradicija izbire imena za ljudi in za družino. Prvo so povedali vsem, drugo pa so poznali le najbližji in je ostala skrivnost dober pomen. Prvi je bil običajno grd in zoprn, vendar je omogočil zaščito resnice pred slabimi jeziki.

Drugo ime je dobilo šele v določeni starosti, ko je najstnik pokazal značaj. Vendar se tradicija ni uveljavila - običajno je bila deklica taka, kot jo je označilo njeno ime. Drugo ime je zaradi neuporabe izgubilo pomen.

Cerkveni koledarji

Po sprejetju krščanstva so bila vpisana imena cerkveni koledarji, in kot da bi otroka predali v varstvo angelu varuhu. Kot veste, niso vsi Slovani prostovoljno sprejeli običajev krščanstva, zato so otroci dolgo časa, vzporedno s krščanskimi imeni, dobivali stare poganske vzdevke. Kasneje so mnogi od njih postali sodobni priimki.

Vendar je bil pritisk krščanstva velik. Bližje do 17. stoletja so številna stara ruska ženska imena izginila iz uporabe. Zamenjala so jih imena držav, ki so širile krščanstvo ali so bile takrat vplivne - Bizanc, Egipt, Grčija, Italija, Sirija. Številna imena so bila preoblikovana v ruski slog in na primer namesto Avdotje se je izkazalo, da je Evdokia. Danes bi bil marsikdo presenečen, kako so njihova imena zvenela v izvirniku.

Samo imena svetnikov so ostala nespremenjena. Starodavna tradicija Dajanje dveh imen otroku se je uveljavilo tudi v Rusiji, vendar drugo ime, dano ob krstu, običajno ni bilo uporabljeno. Drugo ime je bilo pogosto grško.

Cerkveni seznam ponuja izbiro veliko številoženska imena. Imena lahko izbirajo tako verniki kot ateisti. Poleg tega koledar omogoča izbiro imena po mesecu in celo rojstnem dnevu. Poimenovati otroka po svetnikih pomeni dati mu zaščito pred svetnikom, ki ga častijo na ta dan. Obstaja še ena tradicija, izbiranje svetnika osmi dan po rojstvu. Če na rojstni dan ni svetnikov, izberite ime svetnika, ki ga častimo na štirideseti dan. Prej so na ta dan krstili otroka.

Dovoljena je tudi uporaba moškega imena, če po svetnikih ni ženskega imena. Zato je toliko brezspolnih imen (Evgenija, Aleksandra, Jaroslav, Vjačeslav).

Vrste ruskih imen

Slovani so vsekakor oboževali lepa dvoosnovna imena. Na primer Svetozar, Miroslav, Ljubomir, Dobrognev, . Dekleta so pogosto imenovali imena, ki so poudarjala določene lastnosti njihovega značaja. Tako so se pojavila imena Arina (mirna), Dobrava (prijazna), Varvara (divja), Svetlana (bistra), Arsenija (pogumna). Ker so Slovani spoštovali kult živali in rastlin, so številna imena deklet vzeta iz sveta flore in favne. To so Azalea, Akulina, Pike.

Bila so imena, izposojena od bogov. Slavna je veljala za boginjo zore, Apollinaria - za boginjo sonca (približno starogrški bog Apolonovo sonce), boginja lepote in ljubezni Lada. Nekatera izvirna ruska imena so bila spremenjena deležnika (Bazhena). Posebna skupina je vključevala imena za knežje otroke (Vjačeslav).

Danes lahko najdete starocerkvenoslovanska imena, ki so v resnici imela le slovanski koren. Bila so imena, ki so prevajala grško in rimsko.

Nemogoče je sestaviti popoln seznam lepih imen antike, vendar je tukaj nekaj najbolj priljubljenih:

– poletje.

– dajanje.

Agnes je čedna.

Vesta je varuhinja ognjišča.

– izbranec.

Bela je lepa.

Ada – okrasitev.

- spokojno.

Bogdana – od Boga dana.

Agnia je brezhibna.

Dobrava - prijazna.

- vladanje.

Beatrice - blagoslov.

Evpraksija je krepost.

Kazimira - prikazovanje sveta.

Ariadna - spi.

– zaščitnik.

Veselje je veselje.

Svetlana je svetla.

Milana je sladka.

Veselje - veselje.

Goluba je krotka.

Mstislava - maščevanje in slava.

Ljubomila - ljubezen in mir.

- hladno.

Ladoslava - prav.

Lubomudra je ljubeča modrost.

Ognevlada je svetla.

Puščica - puščica.

Mlada – mlada.

Sneguljčica - snežno bela.

Milonega – sladka in nežna.

Diva je božanska.

Domoslava - poveličevanje hiše.

Chaslava - ki si prizadeva za slavo.

Radmila je sladko veselje.

Slavunya - poveličevanje.

Lyubogneva - ki se rada jezi.

Rusana je svetlolasa.

Užitek – sladek.

Lepa - lepa.

Krepost – tisti, ki dela dobro.

Vesnyana - pomlad.

Zhdana – zaželeno.

Jaromila - Yarlujeva ljubica.

V 19. stoletju so bila številna staroruska imena napol pozabljena. V uporabo so prišle ruske različice tujih imen:

- nekoga drugega.

- tolažilno.

Ursula je radovedna.

Irma je lepa.

- črnooka.

Nellie je nepazljiva.

– pošteno.

- spretno.

Ime določa človekovo usodo. To je ključ do njegove notranjosti. Navsezadnje ni brez razloga, da je imela oseba v Rusiji dve imeni, eno - lažno, za vse, drugo - tajno, samo za osebo in njene zelo bližnje ljudi.

Ime določa človekovo usodo. To je ključ do njegove notranjosti. Navsezadnje ni brez razloga, da je imela oseba v Rusiji dve imeni, eno - lažno, za vse, drugo - tajno, samo za osebo in njene zelo bližnje ljudi. Ta tradicija je obstajala kot zaščita pred neprijaznimi duhovi in ​​neprijaznimi ljudmi. Pogosto je bilo prvo slovansko ime namenoma neprivlačno (Kriv, Nekras, Zloba), za še večjo zaščito pred hudobnimi. Navsezadnje je brez ključa do bistva človeka veliko težje povzročiti zlo. Obred drugega poimenovanja se je izvajal v adolescenci, ko so se oblikovale glavne značajske lastnosti. Na podlagi teh lastnosti je dobil ime. slovanska imena so bili polni svoje raznolikosti, obstajale so skupine imen:
1) Imena iz živali in flora(Ščuka, Ruff, Hare, Volk, Orel, Oreh, Boršč)
2) Imena po vrstnem redu rojstva (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) Imena bogov in boginj (Lada, Yarilo)
4) Imena po človeške lastnosti(Pogumno, Stoyan)
5) In glavna skupina imen je dvoosnovna (Svyatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) in njihove izpeljanke (Svyatosha, Dobrynya, Tishilo, Ratisha) , Putyata, Yarilka , Miloneg).
Iz naštetih imen je zlahka zaslediti proces nastanka izpeljanega imena: od dvoosnovnega se odreže drugi del in doda pripona ali končnica (-neg, -lo, -ta, -tka, -ša, -jata, -nja, -ka).
Primer: Svyatoslav: Svyato + sha = Svyatosha.
Seveda imena ljudi nosijo pomemben del kulture in tradicije celotnega ljudstva. V Rusiji so s prihodom krščanstva slovanska imena skoraj popolnoma padla v pozabo. Obstajali so seznami slovanskih imen, ki jih je cerkev prepovedala. Zakaj se je to zgodilo, ni težko uganiti. En del imen (Lada, Yarilo) so bila imena slovanski bogovi, lastniki drugega dela so bili ljudje, ki so tudi po pokristjanjevanju Rusije poskušali obnoviti kult in tradicije (čarovniki, junaki). Danes v Rusiji le 5% otrok dobi slovanska imena, kar zagotovo siromaši že tako skromno slovansko kulturo.