Το επικό μυθιστόρημα του Λέοντος Νικολάεβιτς Τολστόι είναι ένα μάλλον διδακτικό έργο. Αποκαλύπτει το αληθινό και ψευδείς αξίες, σκίζει τις μάσκες από τους υποκριτές και δείχνει απαρατήρητη αρετή, αποκαλύπτει τη φύση του κάθε ήρωα που εμφανίζεται μπροστά στον αναγνώστη και στην ευτυχία και στη λύπη. Αυτό είναι ένα εξαιρετικά αληθινό βιβλίο που μας κάνει να εμβαθύνουμε στην ουσία των κοινωνικών σχέσεων και να κατανοήσουμε πόσο σημαντικό είναι να στρέφουμε το βλέμμα μας προς τα μέσα. Επομένως, τέτοιες ηθικές κατηγορίες όπως η αδιαφορία και η ανταπόκριση παρουσιάζονται πληρέστερα στο Πόλεμος και Ειρήνη, και μπορούμε να βρούμε εκεί πολλά χρήσιμα επιχειρήματα για το τελικό δοκίμιο.
- Η πριγκίπισσα Μαρία ήταν πάντα ανταποκρινόμενη και ευγενικό κορίτσι, αν και οι άνθρωποι δεν ανταποκρίνονταν πάντα στα συναισθήματά της. Για παράδειγμα, ο αυστηρός και αγενής πατέρας της υποτίμησε και ταπείνωσε την κόρη του με κάθε δυνατό τρόπο. Εκείνη, όμως, του φέρθηκε με συγκινητική φροντίδα. Αντέδρασε ταπεινά στις προσβολές του οικογενειάρχη, αν και η αυτοεκτίμησή της υπέφερε σημαντικά εξαιτίας τους. Η Marya είναι σίγουρη ότι δεν είναι ομορφιά και, αν κρίνουμε από τα λόγια του πατέρα της, δεν υπάρχει ίχνος ευφυΐας σε αυτήν. Ωστόσο, η ηρωίδα δεν αποτραβήχτηκε στον εαυτό της και δεν έτρεφε το κακό, αλλά συνέχισε να έρχεται προς βοήθεια όλων όσων είχαν ανάγκη με καλοσύνη και τρυφερότητα. Ήταν αυτή που μεγάλωσε το παιδί του αδελφού της και προστάτευσε τους Ροστόφ. Ακόμη και ο αδυσώπητος γονιός της, πριν πεθάνει, της ζήτησε συγχώρεση για τις ατάκες του, καθώς συνειδητοποίησε πόσο αφοσιωμένη και ανταποκρινόταν στην κόρη του. Ο Τολστόι έβαλε αυτές τις ιδιότητες στις γυναίκες πάνω από την ομορφιά και είχε δίκιο.
- Η Ellen Kuragina δεν βαρέθηκε να δείχνει αδιαφορία σε όλη τη διάρκεια του μυθιστορήματος. Επιδίωξε τους στόχους της κατάματα και δεν έλαβε υπόψη τα συναισθήματα των άλλων ανθρώπων. Για παράδειγμα, δεν την ένοιαζε πώς ένιωσε ο Πιερ όταν την είδε να απατά. Τον ξεγέλασε και παντρεύτηκε μόνο και μόνο για να πάρει τα λεφτά του και να κανονίσει χλιδά την αδράνεια της. Με την ίδια αδιαφορία άλλαξε εραστές, γιατί ήταν απλώς ένας καθρέφτης στον οποίο έβλεπε την ελκυστικότητά της. Χορτασμένη και κακομαθημένη, βρήκε τη διασκέδαση παίζοντας με τη μοίρα της Natasha Rostova. Ήταν η Ελένη που την παρέσυρε στην αγκαλιά του ανέντιμου αδερφού της και στην πραγματικότητα έγινε ο ένοχος της ντροπής της προδίδοντας τη φιλία της. Ωστόσο, η περιφρόνησή της για τους άλλους επανήλθε να τη στοίχειωσε, γιατί στις δύσκολες στιγμές δεν την βοήθησε κανείς.
- Υπήρχε ανταπόκριση διακριτικό χαρακτηριστικόΗ Νατάσα Ροστόβα, που ήταν πάντα μια ευαίσθητη και αφοσιωμένη φίλη, μια υπέροχη κόρη και ένα φιλεύσπλαχνο κορίτσι. Για παράδειγμα, ο Pierre Bezukhov αγαπούσε πολύ την παρέα της, γιατί η ηρωίδα τον υποστήριζε πάντα με συμβουλές, συμπάθεια και οίκτο. Σε όλη την ιστορία, συμπεριφέρεται στη Σόνια με ευγένεια, παρηγορώντας το φτωχό ορφανό και δίνοντάς της ελπίδα. Επίσης, αντιμετωπίζει τους γονείς της με προσοχή και συμμετοχή, μην τους αφήνει να χάσουν την καρδιά τους. Η Νατάσα έδειξε εκπληκτικό σθένος όταν έδωσε τα ηνία στους τραυματίες στρατιώτες και μείωσε τον πόνο τους, παρά τις αντιρρήσεις της μητέρας της. Ο Αντρέι Μπολκόνσκι χρειαζόταν ιδιαίτερα την ανταπόκρισή της. Η ηρωίδα τον πρόσεχε όταν πέθαινε και μπόρεσε να ηρεμήσει την ψυχή του πριν από το θάνατό του, να αναπνεύσει μέσα της την ηρεμία και την ειρήνη που τόσο έλειπε στον πρίγκιπα κατά τη διάρκεια του πολέμου. Επιβραβεύτηκε για την αρετή της με έναν ευτυχισμένο γάμο.
- Ο Νικολάι Ροστόφ έδειξε επαίσχυντη αδιαφορία για τη μοίρα των συγγενών του, χρεώνοντας και βάζοντας την οικογένειά του σε δύσκολη κατάσταση. Μάλιστα, η επιπολαιότητα του έγινε η αιτία για την καταστροφή των Ροστόφ. Ήξερε πόσο δύσκολη ήταν η ζωή για την οικογένειά του, αλλά σπατάλησε σχεδόν τα τελευταία του χρήματα για να διατηρήσει την ιδιότητά του στην υπηρεσία. Επιπλέον, η αδιαφορία του για τη Σόνια, που τον περίμενε τόσο πιστά, προκαλεί δυσάρεστη έκπληξη. Στην αρχή δείχνει συμπάθεια για το κορίτσι, μετά γίνεται ψυχρός απέναντί της και ήδη δηλώνει ανοιχτά ότι δεν θα είναι εναντίον του γάμου της. Ο εγωισμός είναι χαρακτηριστικό αυτού του ήρωα και η ζωή δίνει στον εγωιστή ένα μάθημα όταν αναγκάζεται να παραδεχτεί ότι εξαιτίας του, η οικογένεια βρισκόταν στα πρόθυρα μιας τοπικής οικονομικής κρίσης. Τότε αντιμετωπίζει την ταπεινωτική προοπτική ενός διευθετημένου γάμου και μόνο η έγκαιρη διορατικότητα του δίνει την ευκαιρία να κανονίσει το πεπρωμένο του με αξιοπρέπεια και να βοηθήσει τους συγγενείς του. Αυτό το παράδειγμα καταδεικνύει το γεγονός ότι οι άνθρωποι μπορούν να αλλάξουν προς το καλύτερο και να ξεπεράσουν την αδιαφορία μέσα τους.
- Ο Μιχαήλ Κουτούζοφ στο μυθιστόρημα «Πόλεμος και Ειρήνη» δείχνει ανταπόκριση στους στρατιώτες και προστατεύει τη ζωή τους, σε αντίθεση με τον Ναπολέοντα. Ο στρατηγός είναι έτοιμος να αντέξει τη γελοιοποίηση των ευγενών και την οργή του αυτοκράτορα, μόνο και μόνο για να σώσει τον στρατό από περιττές απώλειες. Ο ήρωας διδάσκει αυτή τη δύσκολη επιστήμη στον φιλόδοξο πρίγκιπα Αντρέι, αλλά δεν κατάλαβε αμέσως τη σοφία της, όπως οι περισσότεροι νέοι. Δεν ήξεραν ακόμη πόσο αίμα χύθηκε σε έναν πόλεμο εμπνευσμένο από φιλοδοξίες. Αυτό το ανεξέλεγκτο στοιχείο της βίας και του θανάτου θα μπορούσε να συγκρατήσει μόνο εκείνο το άτομο που αισθάνεται την τραγωδία κάθε οικογένειας που έχασε τον τροφοδότη της, νιώθει τη θλίψη της χώρας και του λαού. Τέτοιος, χωρίς αμφιβολία, ήταν ο στρατηγός Kutuzov, ο οποίος δεν ήταν αδιάφορος για κάθε μαχητή και πίστευε ότι ήταν ένας απλός αγρότης που σήκωσε τη νίκη στους ώμους του και όχι στρατιωτικούς ηγέτες και μονάρχες. Αυτή η στάση του διοικητή οδήγησε τον ρωσικό στρατό στην επιτυχία.
- Η αδιαφορία σε πολιτειακή κλίμακα εμφανίζεται μπροστά στον αναγνώστη όταν βλέπει τον Ναπολέοντα. Αυτός ο αυτοκράτορας είχε εμμονή με τη σημασία του, τις φιλοδοξίες του, οπότε δεν σκέφτηκε το κόστος της νίκης του. Έδιωξε τους στρατιώτες μπροστά, μη νιώθοντας την κούραση και την απελπισία τους σε ξένες χώρες, όπου μόνο το κρύο μπορούσε να τους τρελάνει. Προχωρώντας προς τη Μόσχα, ξεχνώντας την προσοχή, ο διοικητής έχασε τα μάτια του το γεγονός ότι σε περίπτωση υποχώρησης οι στρατιώτες του δεν θα είχαν τίποτα να φάνε, επειδή ο δρόμος του Σμολένσκ κάηκε και καταστράφηκε. Επιδιώκοντας τη δόξα, εγκατέλειψε την ευθύνη για τις ζωές των υπηκόων του - αυτός είναι ο κύριος λόγος για τον οποίο η επίθεσή του ήταν καταδικασμένη σε αποτυχία. Ο Κουτούζοφ το γνώριζε αυτό και εκμεταλλεύτηκε τη φιλοδοξία του εχθρού, σε ποιον πιο σημαντικό από τον στρατόυπήρξε μια άμεση επιτυχία - η κατάληψη της Μόσχας. Όμως ο Γάλλος διοικητής πλήρωσε την αδιαφορία του: έχασε, έχασε σημαντικό μέρος του στρατού του και επέστρεψε στο σπίτι χωρίς τίποτα. Ενδιαφέρων; Αποθηκεύστε το στον τοίχο σας!
Από την παιδική μας ηλικία, έχουμε ακούσει για τις θηριωδίες των Γερμανών εισβολέων, ιδιαίτερα για τις εκτελέσεις και τη σκληρή μεταχείριση των Σοβιετικών αιχμαλώτων πολέμου. Και εδώ πρέπει να παραδεχτούμε ότι ναι, τέτοια επεισόδια έλαβαν χώρα κατά τη διάρκεια του πολέμου, αλλά μάλλον ως εξαιρέσεις ή ως απάντηση στις ενέργειες των παρτιζάνων και τη σκληρότητα των Σοβιετικών στρατιωτών προς τους Γερμανούς που αιχμαλωτίστηκαν. Αλλά αυτό που σίγουρα δεν θα δείτε στην τηλεόραση ή στα βιβλία ιστορίας είναι γεγονότα σχετικά με την ανθρώπινη στάση των Γερμανών στρατιωτών απέναντι στους αιχμαλώτους στρατιώτες του Κόκκινου Στρατού. Λοιπόν, δεν συνηθίζεται να δίνουμε στον εχθρό ανθρώπινη μορφή, γιατί όσο πιο τρομερός είναι ο εχθρός, τόσο περισσότερη δόξα και τιμή θα πάει στους νικητές του. Και στις ακτίνες αυτής της δόξας, τα δικά μας εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας σβήνουν. Εμείς, με τη σειρά μας, σας προσκαλούμε να εξοικειωθείτε με το υλικό, το οποίο αποδεικνύει ότι Γερμανοί στρατιώτες και γιατροί παρείχαν ιατρική βοήθεια σε κρατούμενους και πολίτες της κατεχόμενης επικράτειας της ΕΣΣΔ και έστειλαν αιχμάλωτο σοβιετικό ιατρικό προσωπικό σε στρατόπεδα αιχμαλώτων πολέμου, όπου η εργασία τους ήταν σε ζήτηση. Αν και φυσικά θα υπάρξουν και αυτοί που θα πουν ότι οι φωτογραφίες είναι σκηνοθετημένες και γενικά όλα αυτά είναι προπαγάνδα Γκέμπελς. Θα τους συμβουλεύσουμε να συνεχίσουν να μαθαίνουν ιστορία από σοβιετικές και ρωσικές ταινίες για τον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο.
Στρατιώτες της μεραρχίας SS "Das Reich" παρέχουν ιατρική βοήθεια σε έναν τραυματισμένο στρατιώτη του Κόκκινου Στρατού. Κουρσκ 1943
Ανάμεσα στους αμπελώνες κάτω από τον ανελέητο καυτό ήλιο κείτονταν πολλοί τραυματίες Ρώσοι. Στερούμενοι της ευκαιρίας να ξεδιψάσουν, περίμεναν τον θάνατο στα ανοιχτά. Γερμανός ιατρικό προσωπικόΈγινε απαραίτητο να προσπαθήσουμε να τους σώσουμε και Ρώσοι γιατροί και νοσοκόμες προσήχθησαν από τα στρατόπεδα φυλακών για να βοηθήσουν στο χτένισμα των λόφων για τραυματίες Ρώσους στρατιώτες. Οι Ρώσοι γιατροί χρειάστηκε να καταβάλουν πολλές προσπάθειες για να πείσουν τους ελαφρά τραυματισμένους ασθενείς να πάνε σε ιατρικά κέντρα. Μερικές φορές ήταν απαραίτητο να καταφύγουμε στη βοήθεια πασσάλων που τραβήχτηκαν από το έδαφος στους αμπελώνες για να αναγκαστούν οι τραυματίες να κινηθούν προς την κατεύθυνση των ιατρικών θέσεων. (γ) Biderman Gottlob - Σε θανάσιμη μάχη. Αναμνήσεις ενός διοικητή πληρώματος αντιαρματικών. 1941-1945.
Οι γιατροί της 260ης Μεραρχίας Πεζικού της Βέρμαχτ παρέχουν βοήθεια στους αιχμάλωτους τραυματίες στρατιώτες του Κόκκινου Στρατού. Περιοχή του χωριού Romanishchi, περιοχή Gomel.
Σε πλήρη εξέλιξη το νοσοκομείο υπαίθρου. Χωρίς δισταγμό, συμμετέχω αμέσως. Όσο λειτουργούμε, μια συνεχής γραμμή Ιβάν έρχεται στο αναρρωτήριο. Έχοντας παραδώσει τα όπλα, παραδίδονται και οι ίδιοι. Προφανώς, μια φήμη διαδόθηκε στις τάξεις τους ότι δεν βλάπτουμε τους αιχμαλώτους πολέμου. Σε λίγες ώρες το αναρρωτήριο μας εξυπηρετεί πάνω από εκατό αιχμαλώτους πολέμου. (γ) Χανς Κίλιαν - Στη σκιά των νικών. Γερμανός χειρουργός στο ανατολικό μέτωπο 1941–1943.
Οι Γερμανοί παρέχουν τις πρώτες βοήθειες σε έναν Σοβιετικό συνταγματάρχη από την 5η Στρατιά Τάνκ της Φρουράς. Κουρσκ, Ιούλιος 1943
Και ζητώ από τον επικεφαλής γιατρό να στείλει αμέσως αυτήν την αγριεμένη κυρία (μια αιχμάλωτη Σοβιετική παραϊατρική - επιμ.) σε ένα στρατόπεδο αιχμαλώτων πολέμου. Εκεί χρειάζονται επειγόντως Ρώσοι γιατροί. (γ) Χανς Κίλιαν - Στη σκιά των νικών. Γερμανός χειρουργός στο ανατολικό μέτωπο 1941–1943.
Δύο αξιωματικοί της Luftwaffe επιδένουν το χέρι ενός τραυματισμένου κρατούμενου του Κόκκινου Στρατού. 1941
Υπήρχαν περίοδοι πολυήμερων ρωσικών επιθέσεων. Υπήρχαν νεκροί και τραυματίες και από τις δύο πλευρές. Προσπαθούσαμε να βγάλουμε το δικό μας κάθε βράδυ. Πήραμε και Ρώσους τραυματίες αιχμαλώτους, αν υπήρχαν. Τη δεύτερη ή την τρίτη μέρα το βράδυ, ακούσαμε κάποιον στην ουδέτερη ζώνη να γκρινιάζει στα ρωσικά: «μαμά, μαμά». Η ομάδα μου και εγώ βγήκαμε έξω για να αναζητήσουμε αυτόν τον τραυματία. Είχε ύποπτη ησυχία, αλλά καταλάβαμε ότι και οι Ρώσοι θα συρθούν πίσω του. Τον βρήκαμε. Αυτός ο στρατιώτης τραυματίστηκε στον αγκώνα από εκρηκτική σφαίρα. Μόνο οι Ρώσοι είχαν τέτοιες σφαίρες, αν και ήταν απαγορευμένες. Τους χρησιμοποιούσαμε και αν τους πιάναμε από τους Ρώσους. Οι στρατιώτες μου άρχισαν να τον βοηθούν και εγώ προχώρησα και παρακολουθούσα τη ρωσική πλευρά. Πέντε μέτρα μακριά μου είδα Ρώσους, επίσης περίπου μια διμοιρία. Ανοίξαμε πυρ, και οι Ρώσοι έριξαν μια χειροβομβίδα εναντίον μας. Οι Ρώσοι υποχώρησαν, υποχωρήσαμε κι εμείς παίρνοντας τους τραυματίες. Τον πήγαμε στο καμαρίνι. Εκεί τον χειρουργήθηκε και τον έστειλαν περαιτέρω, πιθανότατα στη Staraya Russa. Οι τραυματίες μας δεν στάλθηκαν αμέσως σε νοσοκομείο στη Γερμανία, αλλά μέσω τουλάχιστον τριών νοσοκομείων στην πορεία, και το καθένα ήταν καλύτερο, υψηλότερο επίπεδο από το προηγούμενο. Στην πρώτη, κοντά στην πρώτη γραμμή, υπήρχε μόνο αρχική επεξεργασία, πρόχειρη, μετά καλύτερη. (γ) Απόσπασμα από συνέντευξη του Klaus Alexander Dierschka.
Ένας Γερμανός παρέχει ιατρική βοήθεια σε έναν Σοβιετικό κρατούμενο.
Μετά την κατάληψη της Σεβαστούπολης, εκατοντάδες χιλιάδες Ρώσοι τραυματίες κείτονταν εκεί που χρειάζονταν βοήθεια. Και τότε ένας στρατιωτικός γιατρός που ήξερα πήρε άδεια να πάρει αιχμαλώτους Ρώσους γιατρούς από ένα στρατόπεδο αιχμαλώτων πολέμου - και περιέθαλψαν τους τραυματίες και τον πληθυσμό. Οι Γερμανοί γιατροί έκαναν περισσότερα από τους Ρώσους! Έσωσαν πολλές ζωές. Και ήταν τελείως διαφορετικά όταν οι Ρώσοι μπήκαν εδώ στη Γερμανία. Δεν έκαναν τίποτα, δεν έσωσαν κανέναν. Δεν υπήρξαν ποτέ βιασμοί από τη γερμανική πλευρά, όπως στην Ανατολική Πρωσία! Σίγουρα έχετε ακούσει κάτι για αυτό - εκεί ο γερμανικός άμαχος πληθυσμός, οι αγρότες, σκοτώθηκαν, οι γυναίκες βιάστηκαν και όλοι σκοτώθηκαν. Αυτό προκάλεσε τρομερή αποστροφή στη Γερμανία και αύξησε πολύ τη θέληση για αντίσταση. Νέοι, μαθητές 16-17 ετών, κλήθηκαν να σταματήσουν αυτή τη βία από τα ανατολικά. Αυτό είναι, φυσικά, ένα πράγμα που, σαν ένα μεγάλο κουδούνι, ξύπνησε το ένστικτο της αυτοσυντήρησης του έθνους - αυτά τα δυσάρεστα πράγματα που συνέβησαν εκεί. Το ίδιο και στο Κατίν - οι Ρώσοι το αρνούνταν για χρόνια, έλεγαν ότι το έκαναν οι Γερμανοί. Υπήρχε πολύ χώμα εκεί! (γ) Απόσπασμα από συνέντευξη του Drefs Johannes
Ένας άνδρας των SS παρέχει βοήθεια σε έναν στρατιώτη του Κόκκινου Στρατού.
Στην Apolinovka, βόρεια του Dnepropetrovsk, ο ντόπιος ρωσικός πληθυσμός νοσηλεύτηκε από τον Ολλανδό γιατρό μας, έναν SS Hauptsturmführer, εντελώς δωρεάν. (γ) Απόσπασμα από συνέντευξη του Jan Münch.
Ένας Γερμανός στρατιωτικός γιατρός εξετάζει ένα άρρωστο παιδί. Περιφέρεια Oryol. 1942
Οι γιατροί από τη Μεραρχία SS "Toten's Head" παρέχουν βοήθεια σε άρρωστα σοβιετικά παιδιά, των οποίων οι μητέρες τα έφεραν σε ένα ιατρικό κέντρο που άνοιξαν στο χωριό οι Γερμανοί. Η ΕΣΣΔ. 1941
Ένας Γερμανός στρατιώτης επιδένει μια τραυματισμένη Ρωσίδα. 1941
Τέλη 1943 Οι εντολοδόχοι της Βέρμαχτ φροντίζουν τους Ρώσους πρόσφυγες που φεύγουν από τον Κόκκινο Στρατό.
Ήρωας Σοβιετική ΈνωσηΟ Ταγματάρχης Yakov Ivanovich Antonov από το 25ο IAP σε γερμανική αιχμαλωσία, περικυκλωμένος από Γερμανούς πιλότους, μετά την παροχή ιατρικής βοήθειας.
Ένας γιατρός και πιλότοι της μοίρας μαχητικών της Luftwaffe βοηθούν έναν καταρριφθέντα Σοβιετικό πιλότο.
Γιατροί της 5ης Μεραρχίας SS Viking παρέχουν βοήθεια σε έναν τραυματισμένο στρατιώτη του Κόκκινου Στρατού.
Ένας Γερμανός στρατιώτης επιδένει έναν στρατιώτη του Κόκκινου Στρατού που αιχμαλωτίστηκε κοντά στον σταθμό Titovka στην περιοχή του Murmansk.
Ένας Γερμανός πεζός βοηθά έναν τραυματισμένο στρατιώτη του Κόκκινου Στρατού.
Γερμανοί στρατιώτες βοηθούν έναν τραυματισμένο εχθρό. Στάλινγκραντ.
Στρατιώτες των SS κοντά σε έναν τραυματισμένο Σοβιετικό πιλότο ενός αεροπλάνου U-2 που καταρρίφθηκε στο Kursk Bulge.
Ένας οροφύλακας εξετάζει την πληγή ενός αιχμαλωτισμένου στρατιώτη του Κόκκινου Στρατού.
Μια ευγενική καρδιά διακρίνει έναν πραγματικό άνθρωπο από ένα θηρίο με ανθρώπινη μορφή. Η καλοσύνη είναι μια διαρκής έννοια, είτε υπάρχει είτε δεν υπήρξε ποτέ, αλλά ποτέ δεν είναι αργά να σπείρεις τα βλαστάρια της καλοσύνης στην καρδιά σου. Στην ιστορία των στρατιωτικών επιχειρήσεων, το πρώτο πράγμα που αναφέρεται πάντα είναι μόνο οι αριθμοί των θυμάτων, επομένως κανείς δεν μπορεί να θυμηθεί ότι τεράστιο ποσό ανθρώπινη συμπόνια, που ευδοκίμησε σε περιόδους βίας. Όλοι αυτοί οι άνθρωποι είπαν όχι στη βία και επέλεξαν την αγάπη. Αυτό δυνατοί άνθρωποιπου πρέπει να χρησιμεύσει ως παράδειγμα για όλους μας.
Ένας πεζός παρηγορεί τον σύντροφό του. Πόλεμος της Κορέας, σελ. 1950 - 1953
Ο υπαξιωματικός Ryan Lee και ο σκύλος Waldo βρίσκονται αγκαλιά στο πάτωμα του νοσοκομείου μετά από μια επιτυχημένη διάσωση. Πόλεμος στο Αφγανιστάν, 2011
Αυτός ο Γερμανός στρατιώτης από τα ανατολικά ήξερε ότι δεν έπρεπε να αφήσει αυτό το παιδί να περάσει από το Τείχος του Βερολίνου, αλλά το αγόρι χωρίστηκε από τους γονείς του. Ο φύλακας σηκώνει το συρματόπλεγμα για να τον αφήσει να περάσει, ενώ κοιτάζει γύρω του αναζητώντας αυτούς που μπορούν να το δουν
Ο Ντικ Πάουελ μοιράζεται ένα γεύμα με ένα κουτάβι. Πόλεμος της Κορέας, 1951
Ένας γιατρός επιδένει το τραυματισμένο πόδι ενός παιδιού ενώ ο μικρότερος αδερφός του στέκεται δίπλα του. Δεύτερος Παγκόσμιος πόλεμος, 1944
Οι χριστιανοί προστατεύουν τους μουσουλμάνους ενώ προσεύχονται κατά τη διάρκεια της αιγυπτιακής επανάστασης. Κάιρο, Αίγυπτος, 2011
Ένας Ρώσος αξιωματικός των ειδικών δυνάμεων μεταφέρει ένα απελευθερωμένο παιδί από ένα σχολείο που κατέλαβαν τρομοκράτες. Μπεσλάν, 2004
Ένας Βόσνιος στρατιώτης φροντίζει ένα παιδί που έσωσε κατά την εκκένωση του Γκοράζντε, 1995
Μια Ουκρανή δίνει ένα ποτό σε έναν Σοβιετικό στρατιώτη. Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος, 1941
Ένας Γερμανός στρατιώτης εφαρμόζει έναν επίδεσμο σε μια τραυματισμένη Σοβιετική γυναίκα. Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος, 1941
Ένας Αφγανός στρατιώτης μεταφέρει ένα παιδί που κλαίει μακριά από το σημείο μιας πρόσφατης έκρηξης. Πόλεμος στο Αφγανιστάν, 2001 - 2014
Ένας Γερμανός στρατιώτης μοιράζεται τις μερίδες του με μια Ρωσίδα μητέρα και το παιδί της. Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος, 1941
Ένας Αιγύπτιος ευχαριστεί τους στρατιώτες αφού αρνήθηκαν να εκτελέσουν μια εντολή που τους απαιτούσε να πυροβολούν εναντίον αμάχων. Αιγυπτιακή επανάσταση, 2011
Ο δημοσιογράφος Raymond Walker τρέχει σε μια γέφυρα στη Γαλλία με ένα παιδί, σώζοντάς το από τον Ισπανικό Εμφύλιο Πόλεμο, 1936
Αμερικανοί στρατιώτες της 4ης Τεθωρακισμένης Μεραρχίας σπρώχνουν ένα αιχμαλωτισμένο όχημα που περιείχε δύο σοβαρά τραυματισμένους Γερμανούς στρατιώτες. Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος, 26 Ιανουαρίου 1945
Μια γυναίκα προστατεύει έναν τραυματισμένο διαδηλωτή κλείνοντας το μονοπάτι μιας στρατιωτικής μπουλντόζας. Αίγυπτος, 2013
Ο πεζοναύτης Frank Praytor ταΐζει ένα γατάκι αφού η μητέρα του σκοτώθηκε από έκρηξη όλμου. Πόλεμος της Κορέας, 1953
Ο στρατιωτικός του Πολεμικού Ναυτικού των ΗΠΑ, Ρίτσαρντ Μπάρνετ, κρατά ένα κοριτσάκι αφότου χωρίστηκε από την οικογένειά της κατά τη διάρκεια πυρομαχίας. Πόλεμος στο Ιράκ, 2003
Ένας Γάλλος στρατιώτης βοηθά μια οικογένεια που δραπετεύει από τον Ισπανικό Εμφύλιο Πόλεμο, 1938
Ένας Ιορδανός στρατιώτης ζεσταίνει τα χέρια ενός παιδιού από τη Συρία που εκκενώθηκε από τη χώρα. σύριος Εμφύλιος πόλεμος, 2013
Ένας ιερέας κρατά με παρηγοριά έναν τραυματισμένο στρατιώτη αφού δέχεται πυρά ελεύθερων σκοπευτών που στοχεύουν ειδικά στην εξόντωση ανθρώπων στην περιοχή. Εξέγερση στη Βενεζουέλα, 1962
Μια κοπέλα από την Τυνησία δίνει σε έναν στρατιώτη ένα τριαντάφυλλο αφού ο στρατός αρνήθηκε να πυροβολήσει διαδηλωτές και είπε ότι θα «υπερασπιστεί την επανάσταση». Τυνησιακή επανάσταση, 2011
Ποδοσφαιρικός αγώνας μεταξύ Βρετανών και Γερμανών στρατιωτών Δυτικό Μέτωποόταν άφησαν τα χαρακώματα τους. Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος, 24 Δεκεμβρίου 1914
Ένα αγόρι οδηγεί έναν τυφλό ηλικιωμένο στην απέναντι πλευρά του δρόμου κατά τη διάρκεια στρατιωτικών επιχειρήσεων. Πόλεμος της Κορέας, από το 1951
Ένας Αμερικανός στρατιώτης κρατά το χέρι μιας Αφγανικής κοπέλας. Πόλεμος στο Αφγανιστάν, 2010
Ένας στρατιώτης μοιράζεται φαγητό και νερό με παιδιά στο Σαϊπάν, Ιούλιος 1944.
Γερμανοί στρατιώτες παίζουν με ένα γατάκι. Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος, 1943
Τρεις Γερμανοί στρατιώτες βοηθούν έναν Γάλλο που έχει κολλήσει στη λάσπη των χωραφιών κοντά στο Βερντέν. Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος, σελ. 1916
Οι διαδηλωτές μεταφέρουν έναν τραυματισμένο αστυνομικό σε ασφάλεια. Türkiye, 2013
Αμερικανοί στρατιώτες περιθάλπουν έναν τραυματισμένο σκύλο. Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος, 1944
Ένας στρατιώτης μιλάει σε ένα κοριτσάκι, 2011
Η 18χρονη Keshia Thomas υπερασπίζεται έναν Ναζί από έναν θυμωμένο όχλο, 1996
Ο στρατιώτης έκανε φίλους με το κουτάβι. Πόλεμος στο Ιράκ, 2003 - 2011
Αμερικανοί στρατιώτες κάλεσαν παιδιά από την Ολλανδία να χορέψουν. Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος, 1944 - 1945
Ντόπιος Παπούα Νέα Γουινέα, που είχαν το παρατσούκλι «Fuzzy Wuzzy Angels», συνοδεύουν έναν τραυματισμένο Αυστραλό στρατιώτη. Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος, 1942
Ένας Σοβιετικός στρατιώτης μοιράζεται τα τσιγάρα του με Γερμανούς αιχμαλώτους πολέμου. Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος, Ιούλιος 1943
Ένας γενναίος ιερέας οργανώνει μια ανθρώπινη ασπίδα μεταξύ διαδηλωτών και αστυνομίας. Ουκρανική επανάσταση, 2013
Δύο Αμερικανοί στρατιώτες κονσόλα κορίτσι που κλαίειμε ένα κουτάβι. Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος, 1944
Ένας διαδηλωτής αγκαλιάζει τον αστυνομικό Joselito Sevilla αφού του φώναξε. Μανίλα, Φιλιππίνες, 2013
Ένας στρατιώτης τρέχει από το πεδίο της μάχης με δύο μικρά παιδιά από το Βιετνάμ στην αγκαλιά του. Πόλεμος του Βιετνάμ, 1955-1975
- Ενέργειες που γίνονται από έλεος μπορεί να φαίνονται παράλογες και παράλογες με την πρώτη ματιά.
- Ένα άτομο μπορεί να δείξει έλεος ακόμα και στις πιο δύσκολες καταστάσεις
- Οι ενέργειες που σχετίζονται με τη βοήθεια των ορφανών μπορούν να ονομαστούν ελεήμονες
- Το να δείχνεις έλεος απαιτεί συχνά θυσίες από ένα άτομο, αλλά αυτές οι θυσίες είναι πάντα δικαιολογημένες με κάποιο τρόπο
- Οι άνθρωποι που δείχνουν έλεος είναι άξιοι σεβασμού
Επιχειρήματα
L.N. Τολστόι "Πόλεμος και Ειρήνη". Η Νατάσα Ροστόβα δείχνει έλεος - ένα από τα πιο σημαντικά ανθρώπινες ιδιότητες. Όταν όλοι αρχίζουν να φεύγουν από τη Μόσχα, αιχμαλωτισμένη από τους Γάλλους, η κοπέλα διατάζει να δοθούν τα κάρα στους τραυματίες και να μην κουβαλούν τα δικά της πράγματα πάνω τους. Η βοήθεια των ανθρώπων είναι πολύ πιο σημαντική για τη Natasha Rostova υλική ευημερία. Και δεν έχει καθόλου σημασία για εκείνη ότι ανάμεσα στα πράγματα που επρόκειτο να αφαιρεθούν, η προίκα είναι μέρος του μέλλοντός της.
M. Sholokhov «Η μοίρα του ανθρώπου». Ο Αντρέι Σοκόλοφ, παρά τις δύσκολες δοκιμασίες ζωής, δεν έχασε την ικανότητα να δείξει έλεος. Έχασε την οικογένεια και το σπίτι του, αλλά δεν μπορούσε παρά να δώσει προσοχή στη μοίρα του Vanyushka - μικρό αγόρι, του οποίου οι γονείς πέθαναν. Ο Αντρέι Σοκόλοφ είπε στο αγόρι ότι ήταν ο πατέρας του και τον πήγε στη θέση του. Η ικανότητα να δείχνει έλεος έκανε το παιδί χαρούμενο. Ναι, ο Αντρέι Σοκόλοφ δεν ξέχασε την οικογένειά του και τη φρίκη του πολέμου, αλλά δεν άφησε τον Βάνια σε μπελάδες. Αυτό σημαίνει ότι η καρδιά του δεν σκλήρυνε.
F.M. Ντοστογιέφσκι «Έγκλημα και Τιμωρία». Η μοίρα του Rodion Raskolnikov είναι δύσκολη. Ζει σε μια μίζερη σκοτεινό δωμάτιο, υποσιτισμένος. Μετά τη δολοφονία του γέρου ενεχυροδανειστή, όλη του η ζωή θυμίζει βάσανα. Ο Ρασκόλνικοφ είναι ακόμα φτωχός: κρύβει ό,τι πήρε από το διαμέρισμα κάτω από μια πέτρα, αντί να το πάρει για τον εαυτό του. Ωστόσο τελευταίος ήρωαςτο δίνει στη χήρα του Μαρμελάντοφ για την κηδεία, δεν μπορεί να αγνοήσει την ατυχία που έχει συμβεί, αν και ο ίδιος δεν έχει τίποτα να ζήσει. Ο Rodion Raskolnikov αποδεικνύεται ικανός για έλεος, παρά τον φόνο και την τρομερή θεωρία που δημιούργησε.
Μ.Α. Μπουλγκάκοφ «Ο Δάσκαλος και η Μαργαρίτα». Η Μαργαρίτα είναι έτοιμη να κάνει τα πάντα για να δει τον Δάσκαλό της. Κάνει συμφωνία με τον διάβολο, δέχεται να είναι η βασίλισσα στην τρομερή μπάλα του Σατανά. Αλλά όταν η Woland ρωτά τι θέλει, η Μαργαρίτα ζητά μόνο να σταματήσουν να δίνουν στη Φρίντα το μαντήλι με το οποίο φίμωσε το δικό της παιδί και το έθαψε στο έδαφος. Η Μαργαρίτα θέλει να σώσει έναν εντελώς άγνωστο από τα βάσανα, και εδώ εκδηλώνεται το έλεος. Δεν ζητά πια συνάντηση με τον Δάσκαλο, γιατί δεν μπορεί παρά να φροντίσει τη Φρίντα και να ξεπεράσει τη θλίψη των άλλων.
Η Ν.Δ. Teleshov "Σπίτι". Ο μικρός Σέμκα, γιος εποίκων που πέθαναν από τύφο, περισσότερο από όλα θέλει να επιστρέψει στο χωριό του Μπελόγιε. Το αγόρι δραπετεύει από τον στρατώνα και βγαίνει στο δρόμο. Στο δρόμο συναντά έναν άγνωστο παππού, περπατούν μαζί. Ο παππούς πηγαίνει επίσης στην πατρίδα του. Στο δρόμο, η Σεμκά αρρωσταίνει. Ο παππούς τον πηγαίνει στην πόλη, στο νοσοκομείο, αν και ξέρει ότι δεν μπορεί να πάει εκεί: αποδεικνύεται ότι αυτή είναι η τρίτη φορά που δραπετεύει από σκληρή εργασία. Εκεί πιάνεται ο παππούς και μετά στέλνεται πίσω σε σκληρή δουλειά. Παρά τον κίνδυνο για τον εαυτό του, ο παππούς δείχνει έλεος προς τη Semka - δεν μπορεί να εγκαταλείψει ένα άρρωστο παιδί σε μπελάδες. Η ευτυχία του καθενός γίνεται λιγότερο σημαντική για ένα άτομο από τη ζωή ενός παιδιού.
Η Ν.Δ. Teleshov "Elka Mitrica". Την παραμονή των Χριστουγέννων, ο Semyon Dmitrievich συνειδητοποίησε ότι όλοι θα είχαν διακοπές, εκτός από οκτώ ορφανά που ζούσαν σε έναν από τους στρατώνες. Ο Μίτριχ αποφάσισε να ευχαριστήσει τα παιδιά με κάθε κόστος. Αν και του ήταν δύσκολο, έφερε ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο και αγόρασε καραμέλες αξίας πενήντα δολαρίων, που έδωσε ο υπάλληλος της μετεγκατάστασης. Ο Semyon Dmitrievich έκοψε σε κάθε ένα από τα παιδιά ένα κομμάτι λουκάνικο, αν και γι 'αυτόν το λουκάνικο ήταν η αγαπημένη του λιχουδιά. Η συμπάθεια, η συμπόνια, το έλεος ώθησαν τον Μίτριχ να κάνει αυτή την πράξη. Και το αποτέλεσμα αποδείχθηκε πραγματικά υπέροχο: χαρά, γέλιο και ενθουσιώδεις κραυγές γέμισαν το προηγουμένως ζοφερό δωμάτιο. Τα παιδιά χάρηκαν από τις διακοπές που οργάνωσε και ο Μίτριχ από το γεγονός ότι έκανε αυτή την καλή πράξη.
I. Bunin “Lapti”. Ο Νέφεντ δεν μπορούσε παρά να εκπληρώσει την επιθυμία του άρρωστου παιδιού, που ζητούσε συνέχεια μερικά κόκκινα παπούτσια. Παρά την κακοκαιρία, πήγε με τα πόδια για παπούτσια και ματζέντα στο Novoselki, που βρίσκεται έξι μίλια από το σπίτι. Για τον Nefed, η επιθυμία να βοηθήσει το παιδί ήταν πιο σημαντική από τη διασφάλιση της δικής του ασφάλειας. Αποδείχθηκε ικανός για αυτοθυσία -κατά μία έννοια υψηλοτερος ΒΑΘΜΟΣέλεος. Ο Νέφεντ πέθανε. Οι άντρες τον έφεραν στο σπίτι. Στο στήθος του Nefed βρέθηκε ένα μπουκάλι ματζέντα και νέα παπούτσια.
V. Rasputin «Μαθήματα Γαλλικών». Για τη Lydia Mikhailovna, δασκάλα γαλλική γλώσσα, η επιθυμία να βοηθήσει τον μαθητή του αποδείχθηκε πιο σημαντική από τη διατήρηση της φήμης του. Η γυναίκα ήξερε ότι το παιδί ήταν υποσιτισμένο, γι' αυτό έπαιζε για τα λεφτά. Έτσι κάλεσε το αγόρι να παίξει μαζί της για χρήματα. Αυτό είναι απαράδεκτο για έναν δάσκαλο. Όταν ο σκηνοθέτης έμαθε τα πάντα, η Lydia Mikhailovna αναγκάστηκε να φύγει για την πατρίδα της, στο Kuban. Αλλά καταλαβαίνουμε ότι η πράξη της δεν είναι καθόλου κακή - είναι μια εκδήλωση ελέους. Η φαινομενικά απαράδεκτη συμπεριφορά του δασκάλου στην πραγματικότητα μετέφερε καλοσύνη και φροντίδα για το παιδί.
] και η αναχώρησή του στη Bila Tserkva, όπου σχηματιζόταν αυτό το σύνταγμα, γέμισε φόβο την κόμισσα. Η σκέψη ότι και οι δύο γιοι της είναι σε πόλεμο, ότι και οι δύο έχουν φύγει κάτω από την πτέρυγά της, ότι σήμερα ή αύριο ο καθένας τους, και ίσως και οι δύο μαζί, όπως οι τρεις γιοι μιας φίλης της, θα μπορούσαν να σκοτωθούν, για πρώτη φορά τώρα, αυτό το καλοκαίρι, της ήρθε στο μυαλό με σκληρή διαύγεια. Προσπάθησε να κάνει τον Νικολάι να έρθει κοντά της, ήθελε να πάει η ίδια στην Πέτυα, να τον τοποθετήσει κάπου στην Αγία Πετρούπολη, αλλά και οι δύο αποδείχτηκαν αδύνατες. Ο Petya δεν μπορούσε να επιστραφεί παρά μόνο με το σύνταγμα ή μέσω μεταφοράς σε άλλο ενεργό σύνταγμα. Ο Νικόλαος ήταν κάπου στο στρατό και μετά το τελευταίο του γράμμα, στο οποίο περιέγραφε λεπτομερώς τη συνάντησή του με την πριγκίπισσα Μαρία, δεν έδωσε καμία είδηση για τον εαυτό του. Η Κόμισσα δεν κοιμόταν τα βράδια και, όταν την πήρε ο ύπνος, είδε στα όνειρά της τους δολοφονημένους γιους της. Μετά από πολλές συμβουλές και διαπραγματεύσεις, ο κόμης βρήκε τελικά ένα μέσο για να ηρεμήσει την κόμισσα. Μετέφερε τον Petya από το σύνταγμα του Obolensky στο σύνταγμα του Bezukhov, το οποίο σχηματιζόταν κοντά στη Μόσχα. Παρόλο που η Petya παρέμεινε στη στρατιωτική θητεία, με αυτή τη μετάθεση η κόμισσα είχε την παρηγοριά να δει τουλάχιστον έναν γιο κάτω από την πτέρυγά της και ήλπιζε να τακτοποιήσει για την Petya της με τέτοιο τρόπο ώστε να μην τον άφηνε πλέον να βγει και να τον έγραφε πάντα σε μέρη της υπηρεσίας όπου δεν μπορούσε να καταλήξει στη μάχη. Ενώ μόνο ο Νικόλας κινδύνευε, φαινόταν στην κόμισσα (και μάλιστα το μετάνιωσε) ότι αγαπούσε το μεγαλύτερο περισσότερο από όλα τα άλλα παιδιά. αλλά όταν ο μικρότερος, ο άτακτος, που ήταν κακός μαθητής, που έσπαγε τα πάντα στο σπίτι και βαριόταν τους πάντες, ο Πέτυα, αυτός ο μουντός Πέτυα, με τα χαρούμενα μαύρα μάτια του, ένα φρέσκο κοκκίνισμα και λίγο χνούδι στο τα μάγουλα, κατέληξαν εκεί, με αυτούς τους μεγάλους, τρομακτικούς, σκληρούς άντρες που τσακώνονται κάτι εκεί και βρίσκουν κάτι χαρούμενο σε αυτό - τότε φάνηκε στη μητέρα ότι τον αγαπούσε περισσότερο, πολύ περισσότερο από όλα τα παιδιά της. Όσο πλησίαζε η ώρα που ο αναμενόμενος Petya έπρεπε να επιστρέψει στη Μόσχα, τόσο περισσότερο αυξανόταν το άγχος της κόμισσας. Ήδη πίστευε ότι δεν θα έβλεπε ποτέ αυτή την ευτυχία. Η παρουσία όχι μόνο της Σόπας, αλλά και της αγαπημένης της Νατάσας, ακόμη και του συζύγου της, εκνεύρισε την κόμισσα. «Τι με νοιάζει, δεν χρειάζομαι κανέναν εκτός από την Πέτυα!» - σκέφτηκε.
ΣΕ τελευταιες μερεςΑύγουστος οι Ροστόφ έλαβαν μια δεύτερη επιστολή από τον Νικολάι. Έγραψε από την επαρχία Voronezh, όπου τον έστειλαν για άλογα. Αυτό το γράμμα δεν καθησύχασε την κόμισσα. Γνωρίζοντας ότι ο ένας γιος βρισκόταν εκτός κινδύνου, άρχισε να ανησυχεί ακόμη περισσότερο για την Πέτια.
Παρά το γεγονός ότι ήδη στις 20 Αυγούστου σχεδόν όλοι οι γνωστοί των Ροστόφ έφυγαν από τη Μόσχα, παρά το γεγονός ότι όλοι προσπάθησαν να πείσουν την κόμισσα να φύγει το συντομότερο δυνατό, εκείνη δεν ήθελε να ακούσει τίποτα για την αναχώρηση μέχρι να επιστρέψει ο θησαυρός της , αγαπημένη Πέτυα. Στις 28 Αυγούστου έφτασε η Πέτυα. Στον δεκαεξάχρονο αξιωματικό δεν άρεσε η οδυνηρά παθιασμένη τρυφερότητα με την οποία τον χαιρετούσε η μητέρα του. Παρά το γεγονός ότι η μητέρα του έκρυψε την πρόθεσή της να μην τον αφήσει να βγει κάτω από το φτερό της, η Petya κατάλαβε τα σχέδιά της και, φοβούμενος ενστικτωδώς ότι θα γινόταν τρυφερός με τη μητέρα του, ότι δεν θα έκανε έρωτα (όπως νόμιζε στον εαυτό του ), της συμπεριφέρθηκε ψυχρά, την απέφευγε και κατά τη διάρκεια της παραμονής του στη Μόσχα συμμετείχε αποκλειστικά στην παρέα της Νατάσας, για την οποία είχε πάντα μια ιδιαίτερη, σχεδόν στοργική αδελφική τρυφερότητα.
Λόγω της συνήθους απροσεξίας της καταμέτρησης, στις 28 Αυγούστου τίποτα δεν ήταν έτοιμο για αναχώρηση και τα καροτσάκια που αναμένονταν από τα χωριά Ryazan και Μόσχα να σηκώσουν όλη την περιουσία από το σπίτι έφτασαν μόλις στις 30.
Από τις 28 έως τις 31 Αυγούστου όλη η Μόσχα βρισκόταν σε προβλήματα και κίνηση. Κάθε μέρα, χιλιάδες τραυματίες στη μάχη του Borodino μεταφέρονταν στο φυλάκιο Dorogomilovskaya και μεταφέρονταν στη Μόσχα, και χιλιάδες κάρα, με κατοίκους και περιουσίες, πήγαιναν σε άλλα φυλάκια. Παρά τις αφίσες του Rostopchin, είτε ανεξάρτητα από αυτές, είτε ως αποτέλεσμα αυτών, οι πιο αντιφατικές και παράξενες ειδήσεις μεταδόθηκαν σε όλη την πόλη. Ποιος είπε ότι δεν δόθηκε εντολή να φύγει κανείς; ο οποίος αντίθετα είπε ότι σήκωσαν όλες τις εικόνες από τις εκκλησίες και ότι όλοι εκδιώκονταν με τη βία. ο οποίος είπε ότι υπήρξε άλλη μια μάχη μετά το Borodino, στην οποία οι Γάλλοι ηττήθηκαν. ο οποίος είπε, αντίθετα, ότι τα πάντακαταστράφηκε από; που μίλησε για την πολιτοφυλακή της Μόσχας, που θα πήγαινε με τον κλήρο μπροστά στα Τρία Βουνά. που είπε ήσυχα ότι ο Αυγουστίνος δεν είχε διαταχθεί να φύγει, ότι είχαν πιάσει προδότες, ότι οι αγρότες ξεσηκώνονταν και ληστεύουν αυτούς που έφευγαν κ.λπ., κλπ. Αλλά αυτό ειπώθηκε μόνο, και στην ουσία, τόσο αυτοί που ταξίδευαν όσο και όσοι έμειναν (παρά το γεγονός ότι δεν είχε γίνει ακόμη συμβούλιο στη Φυλή, στο οποίο αποφασίστηκε να φύγουν από τη Μόσχα) - όλοι ένιωσαν, αν και δεν το έδειξαν, ότι η Μόσχα σίγουρα θα παραδοθεί και ότι έπρεπε να πάρουν βγείτε το συντομότερο δυνατό και σώστε την περιουσία σας. Ένιωθα ότι όλα ξαφνικά θα διαλύονταν και θα άλλαζαν, αλλά μέχρι την 1η, τίποτα δεν είχε αλλάξει ακόμα. Ακριβώς όπως ένας εγκληματίας που οδηγείται στην εκτέλεση γνωρίζει ότι πρόκειται να πεθάνει, αλλά εξακολουθεί να κοιτάζει γύρω του και ισιώνει το κακοφθαρμένο καπέλο του, έτσι και η Μόσχα συνέχισε άθελά του συνηθισμένη ζωή, αν και ήξερε ότι η ώρα του θανάτου πλησίαζε, όταν όλες εκείνες οι υπό όρους σχέσεις ζωής στις οποίες είχαν συνηθίσει να υποτάσσονται θα έσπαζαν.
Κατά τη διάρκεια αυτών των τριών ημερών πριν από την κατάληψη της Μόσχας, ολόκληρη η οικογένεια του Ροστόφ βρισκόταν σε διάφορα καθημερινά προβλήματα. Ο αρχηγός της οικογένειας, ο κόμης Ilya Andreich, ταξίδευε συνεχώς στην πόλη, συλλέγοντας φήμες που κυκλοφορούσαν από όλες τις πλευρές, και στο σπίτι έκανε γενικές επιφανειακές και βιαστικές εντολές σχετικά με τις προετοιμασίες για αναχώρηση.
Η Κοντέσα πρόσεχε το καθάρισμα των πραγμάτων, ήταν δυσαρεστημένη με τα πάντα και ακολούθησε την Πέτυα, η οποία έτρεχε συνεχώς μακριά της, τον ζήλευε για τη Νατάσα, με την οποία περνούσε όλο τον χρόνο του. Η Sonya κατάφερε μόνη της την πρακτική πλευρά του θέματος: να μαζεύει πράγματα. Αλλά η Σόνια ήταν ιδιαίτερα λυπημένη και σιωπηλή σε όλο αυτό Πρόσφατα. Η επιστολή του Νικόλα, στην οποία ανέφερε την Πριγκίπισσα Μαρία, προκάλεσε παρουσία της το χαρούμενο σκεπτικό της κόμισσας για το πώς είδε την πρόνοια του Θεού στη συνάντηση της πριγκίπισσας Μαρίας με τον Νικόλαο.
«Δεν ήμουν ποτέ ευτυχισμένη τότε», είπε η κόμισσα, «όταν ο Μπολκόνσκι ήταν ο αρραβωνιαστικός της Νατάσα, αλλά πάντα ήθελα, και έχω μια άποψη, ότι η Νικολίνκα θα παντρευόταν την πριγκίπισσα. Και πόσο καλό θα ήταν αυτό!
Η Sonya ένιωθε ότι αυτό ήταν αλήθεια, ότι ο μόνος τρόπος για να βελτιωθούν οι υποθέσεις των Ροστόφ ήταν να παντρευτεί μια πλούσια γυναίκα και ότι η πριγκίπισσα ταίριαζε καλά. Αλλά ήταν πολύ λυπημένη για αυτό. Παρά τη θλίψη της, ή ίσως ακριβώς ως αποτέλεσμα της θλίψης της, πήρε πάνω της όλες τις δύσκολες έγνοιες του καθαρισμού και των παραγγελιών συσκευασίας και ήταν απασχολημένη όλη μέρα. Ο Κόμης και η Κόμισσα στράφηκαν προς το μέρος της όταν έπρεπε να παραγγείλουν κάτι. Η Πέτυα και η Νατάσα, αντίθετα, όχι μόνο δεν βοήθησαν τους γονείς τους, αλλά ως επί το πλείστον ενοχλούσαν και αναστάτωσαν τους πάντες στο σπίτι. Και όλη μέρα σχεδόν άκουγες το τρέξιμο, τις κραυγές και τα άσκοπα γέλια τους μέσα στο σπίτι. Γέλασαν και δεν χάρηκαν καθόλου γιατί υπήρχε λόγος για το γέλιο τους. αλλά η ψυχή τους ήταν χαρούμενη και ευδιάθετη και γι' αυτό όλα όσα συνέβαιναν ήταν γι' αυτούς αφορμή για χαρά και γέλιο. Ο Πέτυα ήταν χαρούμενος γιατί, έχοντας φύγει από το σπίτι ως αγόρι, επέστρεψε (όπως του είπαν όλοι) ένας καλός άντρας. Ήταν διασκεδαστικό γιατί ήταν στο σπίτι, γιατί είχε φύγει από τον Μπελάγια Τσέρκοφ, όπου δεν υπήρχε ελπίδα να μπει σύντομα στη μάχη, και κατέληξε στη Μόσχα, όπου μια από αυτές τις μέρες θα πολεμούσαν. και το πιο σημαντικό, ήταν χαρούμενο γιατί η Νατάσα, της οποίας η διάθεση πάντα υπάκουε, ήταν ευδιάθετη. Η Νατάσα ήταν ευδιάθετη επειδή ήταν λυπημένη για πολύ καιρό, και τώρα τίποτα δεν της θύμιζε τον λόγο της λύπης της και ήταν υγιής. Ήταν επίσης ευδιάθετη γιατί υπήρχε ένα άτομο που τη θαύμαζε (ο θαυμασμός των άλλων ήταν η αλοιφή των τροχών που ήταν απαραίτητη για να κινείται εντελώς ελεύθερα το αυτοκίνητό της) και η Πέτυα τη θαύμαζε. Το κυριότερο είναι ότι ήταν χαρούμενοι επειδή ο πόλεμος ήταν κοντά στη Μόσχα, ότι θα πολεμούσαν στο φυλάκιο, ότι μοίραζαν όπλα, ότι όλοι έτρεχαν, έφευγαν από κάπου, ότι γενικά συνέβαινε κάτι εξαιρετικό, που είναι πάντα χαρούμενο για ένα άτομο, ειδικά για νέους.
Ο Μπεργκ, ο γαμπρός των Ροστόφ, ήταν ήδη συνταγματάρχης με τον Βλαντιμίρ και την Άννα στο λαιμό του και κατείχε την ίδια ήρεμη και ευχάριστη θέση ως βοηθός αρχηγού επιτελείου, βοηθός στο πρώτο τμήμα του αρχηγού επιτελείου του δεύτερου σώματος . Την 1η Σεπτεμβρίου έφτασε από το στρατό στη Μόσχα.
Δεν είχε τίποτα να κάνει στη Μόσχα. αλλά παρατήρησε ότι όλοι από το στρατό ζήτησαν να πάνε στη Μόσχα και έκαναν κάτι εκεί. Θεώρησε επίσης απαραίτητο να πάρει άδεια για οικιακά και οικογενειακά θέματα.
Ο Μπεργκ, με το περιποιημένο ντροσκί του πάνω σε ένα ζευγάρι καλοφτιαγμένα σαβρασένκι, ακριβώς όπως είχε ένας πρίγκιπας, οδήγησε μέχρι το σπίτι του πεθερού του. Κοίταξε προσεκτικά στην αυλή τα κάρα και, μπαίνοντας στη βεράντα, έβγαλε ένα καθαρό μαντήλι και έδεσε έναν κόμπο.
Από το χολ, ο Μπεργκ έτρεξε στο σαλόνι με ένα αιωρούμενο, ανυπόμονο βήμα και αγκάλιασε τον κόμη, φίλησε τα χέρια της Νατάσα και της Σόνιας και ρώτησε βιαστικά για την υγεία της μητέρας του.
Πώς είναι η υγεία σου τώρα; Λοιπόν, πες μου», είπε ο κόμης, «τι γίνεται με τα στρατεύματα;» Υποχωρούν ή θα γίνει άλλη μάχη;
Ένας αιώνιος Θεός, μπαμπά, είπε ο Μπεργκ, μπορεί να αποφασίσει τη μοίρα της πατρίδας. Ο στρατός φλέγεται από το πνεύμα του ηρωισμού και τώρα οι αρχηγοί, ας πούμε, μαζεύτηκαν για συνάντηση. Το τι θα γίνει είναι άγνωστο. Αλλά θα σου πω γενικά, μπαμπά, ένα τόσο ηρωικό πνεύμα, το αληθινά αρχαίο θάρρος των ρωσικών στρατευμάτων, το οποίο - αυτό», διόρθωσε ο ίδιος, «έδειξαν ή έδειξαν σε αυτή τη μάχη στις 26, δεν υπάρχουν λόγια. άξιος να τα περιγράψω... Σου λέω θα πω, μπαμπά (χτύπησε τον εαυτό του στο στήθος με τον ίδιο τρόπο που ένας στρατηγός που μιλούσε μπροστά του χτύπησε τον εαυτό του, αν και λίγο αργά, γιατί έπρεπε να χτυπήσει ο ίδιος στο στήθος στη λέξη " Ρωσικός στρατός"), "Θα σας πω ειλικρινά ότι εμείς, οι διοικητές, όχι μόνο δεν έπρεπε να προτρέπουμε τους στρατιώτες ή κάτι τέτοιο, αλλά θα μπορούσαμε να συγκρατήσουμε με δύναμη αυτά, αυτά τα... ναι, θαρραλέα και αρχαία κατορθώματα." είπε γρήγορα. - Ο στρατηγός Μπάρκλεϊ ντε Τόλι θυσίασε τη ζωή του παντού μπροστά στα στρατεύματα, θα σας πω. Το σώμα μας τοποθετήθηκε στην πλαγιά του βουνού. Μπορείς να φανταστείς! - Και τότε ο Μπεργκ είπε όλα όσα θυμόταν από τις διάφορες ιστορίες που είχε ακούσει αυτό το διάστημα. Η Νατάσα, χωρίς να χαμηλώσει το βλέμμα της, που μπέρδεψε τον Μπεργκ, σαν να έψαχνε να βρει λύση σε κάποια απορία στο πρόσωπό του, τον κοίταξε.
Τέτοιος ηρωισμός γενικά, όπως φαίνεται από Ρώσους στρατιώτες, δεν μπορεί να φανταστεί κανείς και να επαινεθεί επάξια! - είπε ο Μπεργκ, κοιτάζοντας πίσω τη Νατάσα και σαν να ήθελε να την κατευνάσει, χαμογελώντας της ως απάντηση στο επίμονο βλέμμα της... - «Η Ρωσία δεν είναι στη Μόσχα, είναι στις καρδιές των γιων της!» Σωστά, μπαμπά; - είπε ο Μπεργκ.
Αυτή τη στιγμή, η κόμισσα βγήκε από τον καναπέ, φαινόμενη κουρασμένη και δυσαρεστημένη. Ο Μπεργκ πετάχτηκε βιαστικά, φίλησε το χέρι της κόμισσας, ρώτησε για την υγεία της και, εκφράζοντας τη συμπάθειά του κουνώντας το κεφάλι του, σταμάτησε δίπλα της.
Ναι, μητέρα, θα σου πω αληθινά, δύσκολες και θλιβερές στιγμές για κάθε Ρώσο. Αλλά γιατί να ανησυχείς τόσο πολύ; Έχεις καιρό ακόμα να φύγεις...
«Δεν καταλαβαίνω τι κάνουν οι άνθρωποι», είπε η κόμισσα, γυρίζοντας στον άντρα της, «απλώς μου είπαν ότι τίποτα δεν είναι έτοιμο ακόμα». Άλλωστε, κάποιος πρέπει να δίνει εντολές. Θα μετανιώσεις τη Μιτένκα. Αυτό δεν θα τελειώσει ποτέ!
Ο Κόμης ήθελε να πει κάτι, αλλά προφανώς απέφυγε. Σηκώθηκε από την καρέκλα του και προχώρησε προς την πόρτα.
Ο Μπεργκ εκείνη τη στιγμή, σαν να ήθελε να φυσήξει τη μύτη του, έβγαλε ένα μαντήλι και, κοιτάζοντας τη δέσμη, σκέφτηκε, λυπημένα και σημαντικά κούνησε το κεφάλι του.
«Και έχω ένα μεγάλο αίτημα για σένα, μπαμπά», είπε.
Χμ;.. - είπε ο κόμης σταματώντας.
«Τώρα περνάω με το αυτοκίνητο από το σπίτι του Γιουσούποφ», είπε ο Μπεργκ γελώντας. - Ο διευθυντής μου είναι γνωστός, έτρεξε έξω και ρώτησε αν θα αγοράζατε κάτι. Μπήκα, ξέρετε, από περιέργεια, και υπήρχε μόνο μια ντουλάπα και μια τουαλέτα. Ξέρετε πώς το ήθελε ο Βερούσκα και πώς το μαλώσαμε. (Ο Μπεργκ άθελά του άλλαξε έναν τόνο χαράς για την ευημερία του όταν άρχισε να μιλά για την ντουλάπα και την τουαλέτα.) Και μια τέτοια απόλαυση! έρχεται με ένα αγγλικό μυστικό, ξέρεις; Αλλά η Verochka το ήθελε για πολύ καιρό. Θέλω λοιπόν να της κάνω έκπληξη. Είδα τόσους πολλούς από αυτούς τους τύπους στην αυλή σας. Δώσε μου ένα σε παρακαλώ, θα τον πληρώσω καλά και...
Ο Κόμης συνοφρυώθηκε και φίμωσε.
Ρωτήστε την κόμισσα, αλλά δεν δίνω διαταγές.
Αν είναι δύσκολο, μην το κάνετε», είπε ο Μπεργκ. - Θα το ήθελα πολύ για τη Βερούσκα.
Ω, φύγε στην κόλαση, στην κόλαση, στην κόλαση και στην κόλαση!.. - φώναξε ο παλιός κόμης. - Το κεφάλι μου γυρίζει. - Και έφυγε από το δωμάτιο.
Η Κόμισσα άρχισε να κλαίει.
Ναι, ναι, μαμά, πάρα πολύ Τις δυσκολες στιγμες! - είπε ο Μπεργκ.
Η Νατάσα βγήκε με τον πατέρα της και, σαν να δυσκολευόταν να καταλάβει κάτι, πρώτα τον ακολούθησε και μετά έτρεξε κάτω.
Ο Petya στάθηκε στη βεράντα, οπλίζοντας τους ανθρώπους που ταξίδευαν από τη Μόσχα. Ενεχυροδανεισμένα κάρα στέκονταν ακόμα στην αυλή. Δύο από αυτά λύθηκαν και ένας αξιωματικός, υποστηριζόμενος από έναν τακτοποιημένο, ανέβηκε σε ένα από αυτά.
Ξέρεις γιατί; - ρώτησε η Πέτια τη Νατάσα (η Νατάσα κατάλαβε ότι η Πέτια κατάλαβε γιατί ο πατέρας και η μητέρα του μάλωσαν). Εκείνη δεν απάντησε.
Γιατί ο μπαμπάς ήθελε να δώσει όλα τα κάρα στους τραυματίες», είπε η Πέτια. - Μου είπε ο Βασίλιτς. Κατά τη γνώμη μου...
«Κατά τη γνώμη μου», σχεδόν ούρλιαξε ξαφνικά η Νατάσα, στρέφοντας το πικραμένο πρόσωπό της στην Πέτυα, «κατά τη γνώμη μου, αυτό είναι τόσο αηδιαστικό, τόσο απεχθές, τόσο... Δεν ξέρω! Είμαστε κάποιο είδος Γερμανών;.. - Ο λαιμός της έτρεμε από σπασμωδικούς λυγμούς, κι εκείνη, φοβούμενη να αδυνατίσει και να απελευθερώσει τη φόρτιση του θυμού της μάταια, γύρισε και ανέβηκε γρήγορα τις σκάλες. Ο Μπεργκ κάθισε δίπλα στην κόμισσα και την παρηγόρησε με ευγενικό σεβασμό. Ο Κόμης, με τον σωλήνα στο χέρι, περπατούσε στο δωμάτιο όταν η Νατάσα, με το πρόσωπό της παραμορφωμένο από θυμό, μπήκε στο δωμάτιο σαν καταιγίδα και με γρήγορα βήματαανέβηκε στη μητέρα της.
Αυτό είναι αηδιαστικό! Αυτό είναι αηδία! - αυτή ούρλιαξε. - Δεν μπορεί να είναι ότι παρήγγειλες.
Ο Μπεργκ και η Κοντέσα την κοίταξαν σαστισμένοι και φοβισμένοι. Ο Κόμης σταμάτησε στο παράθυρο, ακούγοντας.
Μαμά, αυτό είναι αδύνατο. κοίτα τι υπάρχει στην αυλή! - αυτή ούρλιαξε. - Παραμένουν!..
Τι έπαθες; Ποιοι είναι αυτοί; Εσυ τι θελεις;
Ο τραυματίας, αυτός είναι ο! Αυτό είναι αδύνατο, μαμά. αυτό δεν μοιάζει με τίποτα... Όχι, μαμά, καλή μου, δεν είναι το ίδιο, συγχώρεσέ με, καλή μου... Μαμά, τι χρειαζόμαστε, τι θα αφαιρέσουμε, απλά κοίτα τι υπάρχει στην αυλή... Μαμά!.. Αυτό δεν μπορεί να είναι!..
Ο Κόμης στάθηκε στο παράθυρο και, χωρίς να γυρίσει το πρόσωπό του, άκουσε τα λόγια της Νατάσα. Ξαφνικά μύρισε και έφερε το πρόσωπό του πιο κοντά στο παράθυρο.
Η Κοντέσα κοίταξε την κόρη της, είδε το πρόσωπό της να ντρέπεται για τη μητέρα της, είδε τον ενθουσιασμό της, κατάλαβε γιατί ο άντρας της δεν την κοιτούσε τώρα πίσω και κοίταξε γύρω της με ένα μπερδεμένο βλέμμα.
Ω, κάνε όπως θέλεις! ενοχλώ κανέναν; - είπε, όχι ακόμη ξαφνικά, τα παρατάει.
Μαμά, καλή μου, συγχώρεσέ με!
Όμως η κόμισσα έσπρωξε την κόρη της και πλησίασε τον κόμη.
«Μον σερ, κάνεις το σωστό... Δεν το ξέρω», είπε χαμηλώνοντας τα μάτια της ένοχα.
Τα αυγά... τα αυγά διδάσκουν μια κότα... - είπε ο κόμης μέσα από χαρούμενα δάκρυα και αγκάλιασε τη γυναίκα του, που με χαρά έκρυψε το ντροπιασμένο πρόσωπό της στο στήθος του.
Μπαμπά, μαμά! Μπορώ να κανονίσω; Είναι δυνατόν;.. - ρώτησε η Νατάσα. «Θα πάρουμε ό,τι χρειαζόμαστε…» είπε η Νατάσα.
Ο Κόμης της κούνησε καταφατικά το κεφάλι και η Νατάσα, με το ίδιο γρήγορο τρέξιμο που συνήθιζε να τρέχει στους καυστήρες, διέσχισε το διάδρομο στο διάδρομο και ανέβηκε τις σκάλες στην αυλή.
Ο κόσμος μαζεύτηκε γύρω από τη Νατάσα και μέχρι τότε δεν μπορούσε να πιστέψει την περίεργη εντολή που έδωσε, μέχρι που ο ίδιος ο κόμης, στο όνομα της συζύγου του, επιβεβαίωσε την εντολή να δοθούν όλα τα κάρα στους τραυματίες και τα σεντούκια να μεταφερθούν στις αποθήκες. Έχοντας κατανοήσει τη σειρά, οι άνθρωποι με χαρά και ενασχόληση ξεκίνησαν το νέο έργο. Τώρα όχι μόνο δεν φαινόταν παράξενο στους υπηρέτες, αλλά, αντιθέτως, φαινόταν ότι δεν θα μπορούσε να είναι διαφορετικά. όπως και ένα τέταρτο πριν, όχι μόνο δεν φαινόταν παράξενο σε κανέναν που άφηναν τους τραυματίες και έπαιρναν πράγματα, αλλά φαινόταν ότι δεν γινόταν αλλιώς.
Όλο το νοικοκυριό, σαν να πλήρωνε για το γεγονός ότι δεν είχε αναλάβει αυτό το έργο νωρίτερα, άρχισε με κουράγιο το νέο έργο της στέγασης των τραυματιών. Οι τραυματίες σύρθηκαν έξω από τα δωμάτιά τους και περικύκλωσαν τα κάρα με χαρούμενα, χλωμά πρόσωπα. Φήμες διαδόθηκαν και στα γειτονικά σπίτια ότι υπήρχαν κάρα και οι τραυματίες από άλλα σπίτια άρχισαν να έρχονται στην αυλή των Ροστόφ. Πολλοί από τους τραυματίες ζήτησαν να μην βγάλουν τα πράγματά τους και να τα βάλουν μόνο από πάνω. Αλλά από τη στιγμή που ξεκίνησε η δουλειά του ντάμπινγκ, δεν μπορούσε να σταματήσει. Δεν είχε σημασία αν θα τα αφήσω όλα ή τα μισά. Στην αυλή ακουμπούσαν απεριποίητα σεντούκια με πιάτα, μπρούτζο, πίνακες, καθρέφτες, που είχαν στρωθεί τόσο προσεκτικά το προηγούμενο βράδυ, και όλοι έψαχναν και έβρισκαν ευκαιρία να βάλουν αυτό και εκείνο και να χαρίσουν όλο και περισσότερα καρότσια.
Μπορείτε ακόμα να πάρετε τέσσερα», είπε ο διευθυντής, «Δίνω το καρότσι μου, αλλιώς πού θα πάνε;»
«Δώσε μου το καμαρίνι μου», είπε η κόμισσα. - Η Ντουνιάσα θα μπει στην άμαξα μαζί μου.
Έδωσαν επίσης ένα κάρο ντύσιμο και το έστειλαν να πάρει τους τραυματίες δύο σπίτια μακριά. Όλο το νοικοκυριό και οι υπηρέτες ήταν χαρούμενα ζωντανά. Η Νατάσα βρισκόταν σε μια εκστατική και χαρούμενη αναβίωση, την οποία δεν είχε βιώσει για πολύ καιρό.
Που να το δέσω; - είπαν οι άνθρωποι, προσαρμόζοντας το στήθος στο στενό πίσω μέρος της άμαξας, - πρέπει να αφήσουμε τουλάχιστον ένα κάρο.
Με τι είναι αυτός; - ρώτησε η Νατάσα.
Με τα βιβλία του κόμη.
Αστο. Ο Βασίλιτς θα το καθαρίσει. Δεν είναι απαραίτητο.
Η ξαπλώστρα ήταν γεμάτη κόσμο. αμφέβαλλε για το πού θα καθόταν ο Πιότρ Ίλιτς.
Είναι στον κώλο. Είσαι τρελός, Πέτια; - φώναξε η Νατάσα.
Η Σόνια ήταν επίσης απασχολημένη. αλλά ο στόχος των προσπαθειών της ήταν αντίθετος από τον στόχο της Νατάσας. Έβαλε μακριά εκείνα τα πράγματα που θα έπρεπε να είχαν μείνει. Τα έγραψα, μετά από αίτημα της κόμισσας, και προσπάθησα να πάρω μαζί μου όσο περισσότερους μπορούσα.
Με την ευλογία του Θεού! - είπε ο Γιεφίμ, βάζοντας το καπέλο του. - Τραβήξτε το! - Το ποστίλιον άγγιξε. Η δεξιά ράβδος έλξης έπεσε στον σφιγκτήρα, τα ψηλά ελατήρια τσάκισαν και το σώμα ταλαντεύτηκε. Ο πεζός πήδηξε πάνω στο κουτί καθώς περπατούσε. Η άμαξα τινάχτηκε καθώς έφευγε από την αυλή στο πεζοδρόμιο που έτρεμε, τα άλλα βαγόνια τρέμησαν επίσης και το τρένο ανέβηκε στο δρόμο. Στις άμαξες, τις άμαξες και τις ξαπλώστρες βαφτίζονταν όλοι στην εκκλησία που ήταν απέναντι. Οι άνθρωποι που παρέμειναν στη Μόσχα περπάτησαν και από τις δύο πλευρές των άμαξων, διώχνοντάς τους.
Η Νατάσα σπάνια είχε βιώσει ένα τόσο χαρούμενο συναίσθημα όπως αυτό που βίωνε τώρα, καθισμένη στην άμαξα δίπλα στην κόμισσα και κοιτάζοντας τους τοίχους μιας εγκαταλελειμμένης, ανησυχημένης Μόσχας που περνούσε αργά από δίπλα της. Περιστασιακά έγερνε έξω από το παράθυρο της άμαξας και κοίταζε πέρα δώθε το μακρύ τρένο των τραυματιών που προηγούνταν. Σχεδόν μπροστά από όλους, μπορούσε να δει την κλειστή κορυφή της άμαξας του πρίγκιπα Αντρέι. Δεν ήξερε ποιος βρισκόταν σε αυτό, και κάθε φορά, σκεπτόμενη την περιοχή της συνοδείας της, έψαχνε με τα μάτια της αυτή την άμαξα. Ήξερε ότι ήταν μπροστά από όλους.
Στο Kudrin, από τη Nikitskaya, από την Presnya, από τον Podnovinsky, έφτασαν αρκετά τρένα παρόμοια με το τρένο του Ροστόφ, και βαγόνια και καρότσια ταξίδευαν ήδη σε δύο σειρές κατά μήκος της Sadovaya.
Καθώς οδηγούσε γύρω από τον Πύργο Σουχάρεφ, η Νατάσα, που με περιέργεια και γρήγορα εξέταζε τους ανθρώπους που ιππεύουν και περπατούσαν, φώναξε ξαφνικά από χαρά και έκπληξη:
Πατέρες! Μαμά, Σόνια, κοίτα, αυτός είναι!
ΠΟΥ; ΠΟΥ;
Κοίτα, προς Θεού, Μπεζούχοφ! - είπε η Νατάσα, σκύβοντας έξω από το παράθυρο της άμαξας και κοιτώντας έναν ψηλό, χοντρό άντρα με καφτάνι αμαξά, προφανώς έναν ντυμένο κύριο από το βάδισμα και τη στάση του, που, δίπλα σε έναν κίτρινο, χωρίς γενειάδα γέρο με παλτό ζωφόρου, πλησίασε κάτω από την αψίδα του Πύργου Σουχάρεφ.
Προς Θεού, ο Μπεζούχοφ, σε ένα καφτάνι, με κάποιο παλιόπαιδο! Προς Θεού», είπε η Νατάσα, «κοίτα, κοίτα!»
Όχι, δεν είναι αυτός. Είναι δυνατόν, τέτοια ανοησία.
Μαμά», φώναξε η Νατάσα, «Θα σου δώσω το κεφάλι σου να κόψεις ότι είναι αυτός!» Σας διαβεβαιώ. Περίμενε περίμενε! - φώναξε στον αμαξά· αλλά ο αμαξάς δεν μπορούσε να σταματήσει, γιατί περισσότερα κάρα και άμαξες έφευγαν από τη Meshchanskaya, και φώναζαν στους Ροστόφ να ξεκινήσουν και να μην καθυστερήσουν τους άλλους.
Πράγματι, αν και ήδη πολύ πιο μακριά από πριν, όλοι οι Ροστόφ είδαν τον Πιέρ ή έναν άνθρωπο ασυνήθιστα παρόμοιο με τον Πιέρ, σε καφτάνι αμαξά, να περπατά στο δρόμο με σκυμμένο κεφάλι και σοβαρό πρόσωπο, δίπλα σε έναν μικρό αγένειο γέρο που φαινόταν σαν πεζός. Αυτός ο γέρος παρατήρησε ένα πρόσωπο να βγαίνει από την άμαξα προς το μέρος του και, αγγίζοντας με σεβασμό τον αγκώνα του Πιέρ, του είπε κάτι, δείχνοντας την άμαξα. Για πολύ καιρό ο Πιερ δεν μπορούσε να καταλάβει τι έλεγε. οπότε ήταν προφανώς βυθισμένος στις σκέψεις του. Τελικά, όταν το κατάλαβε, φάνηκε σύμφωνα με τις οδηγίες και, αναγνωρίζοντας τη Νατάσα, σε εκείνο το δευτερόλεπτο, παραδομένος στην πρώτη εντύπωση, κατευθύνθηκε γρήγορα προς την άμαξα. Αλλά, έχοντας περπατήσει δέκα βήματα,, προφανώς θυμούμενος κάτι, σταμάτησε.
Το πρόσωπο της Νατάσας, που βγήκε έξω από την άμαξα, έλαμπε από σκωπτική στοργή.
Pyotr Kirilych, πήγαινε! Τελικά το μάθαμε! Είναι απίστευτο! - φώναξε απλώνοντας το χέρι της προς το μέρος του. - Πώς είσαι; Γιατί το κάνεις αυτό;
Ο Πιερ πήρε το απλωμένο χέρι και το φίλησε αμήχανα καθώς περπατούσε (αφού η άμαξα συνέχιζε να κινείται).
Τι συμβαίνει με εσάς, Κόμη; - ρώτησε η κόμισσα με έκπληκτη και συμπονετική φωνή.
Τι; Τι; Για τι; «Μη με ρωτάς», είπε ο Πιέρ και κοίταξε πίσω τη Νατάσα, της οποίας το λαμπερό, χαρούμενο βλέμμα (αυτό το ένιωσε χωρίς να την κοιτάξει) τον γέμισε με τη γοητεία του.
Τι κάνεις ή μένεις στη Μόσχα; - Ο Πιέρ ήταν σιωπηλός.
Στη Μόσχα; - είπε ερωτηματικά. - Ναι, στη Μόσχα. Αποχαιρετισμός.
Α, αν θα ήθελα να ήμουν άντρας, σίγουρα θα έμενα μαζί σου. Ω, τι καλό που είναι! - είπε η Νατάσα. - Μαμά, άσε με να μείνω.
Ο Πιέρ κοίταξε με απουσία τη Νατάσα και ήθελε να πει κάτι, αλλά η κόμισσα τον διέκοψε:
Ήσουν στη μάχη, ακούσαμε;
Ναι, ήμουν», απάντησε ο Πιέρ. «Αύριο θα ξαναγίνει μάχη…» άρχισε, αλλά η Νατάσα τον διέκοψε:
Τι συμβαίνει με εσάς, Κόμη; Δεν μοιάζεις με τον εαυτό σου...
Ω, μη ρωτάς, μη με ρωτάς, εγώ δεν ξέρω τίποτα. Αύριο... Όχι! «Αντίο, αντίο», είπε, «μια φοβερή στιγμή!» - Και, πέφτοντας πίσω από την άμαξα, προχώρησε στο πεζοδρόμιο.
Η Νατάσα έγειρε έξω από το παράθυρο για πολλή ώρα, ακτινοβολώντας τον με ένα απαλό και ελαφρώς χλευαστικό, χαρούμενο χαμόγελο.