Nombres de celebridades inglesas. Los nombres masculinos británicos más bellos y sus significados.

Hasta el siglo XI, los nombres ingleses servían como única fuente de identificación personal; los ingleses no tenían patronímicos; La gente se distinguía simplemente por su nombre, y hasta el día de hoy han sobrevivido tres antiguos nombres anglosajones de aquella época: Edith, Edward y Edmund.

Nombres extranjeros en Inglaterra

La mayoría de los nombres en inglés antiguo (anglosajones) que nos han llegado pertenecen a los de dos bases: Æðelgar - æðele (noble) + gār (lanza), Eadgifu - eād (riqueza, prosperidad, suerte, felicidad) + gifu, gyfu (regalo, regalo), Eadweard - eād (riqueza, prosperidad, suerte, felicidad) + weard (guardián, guardián).

Se dieron antiguos nombres ingleses a los recién nacidos en una ceremonia de bautismo. A los niños se les daban nombres antiguos dependiendo de estatus social familia. La nobleza normanda llevaba nombres germánicos: Geoffrey, Henry, Ralph, Richard, Roger, Odo, Walter, William y de Bretaña: Alan (Alan) y Brian (Brian).

Los normandos propusieron la idea de formar nombres femeninos en inglés antiguo a partir de nombres masculinos.- Patrick, Patricia, Paul, que se utilizan en Inglaterra hasta el día de hoy. Entre 1150 y 1300 el número de nombres utilizados comenzó a disminuir rápidamente. A finales del siglo XIV, la mayor parte de la población masculina tenía uno de cinco nombres: Henry, John, Richard, Robert, William.

Los nombres de las mujeres en el siglo XIV tampoco eran muy diversos: Alice, Anne, Elizabeth, Jane y Rose. Dado que un nombre personal ya no podía individualizar a uno u otro miembro de la sociedad, comenzó el uso de apellidos hereditarios, por ejemplo, Richard, hijo de John. Este proceso en Londres avanzó muy lentamente, descendiendo en la escala social desde los aristócratas ricos hasta los pobres. En el norte de Inglaterra, ya a finales del siglo XVI, muchos habitantes todavía no tenían apellido propio.

En los siglos XII y XIII se pusieron de moda los nombres bíblicos del Nuevo Testamento.:

  • Andrés
  • John
  • Lucas.
  • Marca.
  • Mateo.
  • Pedro (Pedro).
  • Inés.
  • Ana.
  • Catalina.
  • Isabel.
  • Jane.
  • María

Los nombres comunes en el siglo XVIII en Inglaterra eran John, William y Thomas, y para las mujeres, Mary, Elizabeth y Anne. En el siglo XIX, los nombres masculinos eran John, William y James, y los nombres femeninos eran Mary, Helen y Anne. En el siglo XX, la moda inglesa de los nombres cambiaba significativamente cada diez años..

Nombres ingleses populares de los últimos 500 años.

La Oficina de Estadísticas Nacionales del Reino Unido llevó a cabo un experimento inglés inusual en el campo de la historia familiar. Examinó más de 34 millones de registros de nacimiento británicos e irlandeses desde 1530 hasta 2005 e identificó los 100 nombres masculinos y femeninos más populares.

nombres masculinos ingleses:

  • John
  • Guillermo.
  • Tomás.
  • Jorge.
  • Jaime

Nombres femeninos en inglés:

  • María
  • Isabel.
  • Sara.
  • Margarita.
  • Ana (Ana).

Nombres raros e inusuales.

Los nombres ingleses inusuales se identificaron utilizando datos de la Oficina de Estadísticas Nacionales de Inglaterra. Cada nombre de la lista siguiente fue identificado en 2016 a partir de registros de registro de niños en Inglaterra. El raro caso de que se utilice el nombre, ya que no se le dio a más de tres recién nacidos, lo confirma alto grado singularidad en todo el país.

Los nombres de niña ingleses más raros.:

  • Adalie. Significado: “Dios es mi refugio, noble”.
  • Ágape. Significado: "Amor" en griego antiguo.
  • Pajarito. Significado: "Pájaro".
  • Noam. Significado: "Agradabilidad".
  • Ónix. Significado: "Garra o clavo" en griego antiguo. Gema negra.

Los nombres de niño ingleses más raros.:

  • Áyax. Significado: "Águila" en la mitología griega antigua.
  • Dougal. Significado: "Dark Stranger" en gaélico.
  • Henderson. Significado: Apellido tradicional inglés.
  • Jools. Significado: "Descendió de Júpiter".
  • Maravilloso. Significado: maravilloso, hermoso, maravilloso. Más tradicionalmente, es un nombre de niña nigeriana.

Tendencias actuales

Las tendencias de la moda en los nombres siempre están en movimiento dinámico. Nacieron nuevos nombres, los viejos regresaron del pasado lejano, recuperaron una popularidad olvidada y, a veces, los británicos simplemente tomaron prestados nombres de otros pueblos. Inglaterra tiene sus propias características: la moda de los nombres también la dicta la familia real.. Los nombres de los miembros de la familia real Harry, William, Elizabeth, George son especialmente populares entre la gente. El Servicio Nacional de Estadística del Reino Unido, ONS, publicó un informe anual en 2017 que proporciona datos sobre los nombres de los recién nacidos en 2016.

El nombre del niño Oliver encabeza la lista y el nombre femenino Amelia encabeza la lista.. Este es un campeonato así. pareja de estrellas Ocupa desde 2013. Aunque, de hecho, muchos creen que en Londres el nombre masculino Mahoma ocupa el primer lugar. Si miras más de cerca la lista de los mejores nombres para bebés en Inglaterra y Gales, esta opinión parece ser cierta.

Mahoma es un nombre árabe y tiene varias grafías, por lo que el nombre Mahoma aparece varias veces en las estadísticas proporcionadas. Mahoma ocupó el puesto 8, Mahoma el 31 y Mahoma el 68, con un total de 7.084. Y el nombre Oliver se le dio a 6623 recién nacidos, por lo que ventaja obvia Mahoma frente a Oliver. Los representantes de la ONS atribuyen esta popularidad a nombre musulmán en Inglaterra con los cambios sociales en el país.

Antes de ONS, el sitio web inglés para padres BabyCentr lanzó su versión oficial de los 100 mejores nombres para niños en 2017. Las listas se compilan a partir de una encuesta realizada a más de 94.665 padres de recién nacidos (51.073 niños y 43.592 niñas). Olivia volvió a ocupar el primer lugar en la categoría de nombres femeninos. Este año, el nombre Muhammad superó con seguridad al nombre Oliver, tomando la posición de liderazgo. El sitio también señala que en Inglaterra han comenzado a dar nombres más neutrales en cuanto al género, por ejemplo, el nombre Harley se llama casi igual para niños y niñas.

Mejores nombres femeninos ingleses de 2017:

Los mejores nombres masculinos ingleses de 2017:

Significados de nombres en inglés

Numeroso historias de vida, la investigación y la teoría sugieren que los nombres ayudan a moldear la personalidad de una persona. Ciertamente los nombres no son la única fuerza en la vida que hace que una persona se desarrolle de cierta manera y se convierta en una persona, pero la importancia de un nombre se notó en la antigüedad.

Nombres masculinos en inglés y sus significados.

Significados de los nombres femeninos en inglés

  1. Olivia. El nombre está en latín oliva, que significa "oliva".
  2. Sofía (Sofía). Las leyendas sobre ella probablemente se originaron en la "Hagia Sophia" medieval, que significa "Santa Sabiduría".
  3. Amelia. Una mezcla de los nombres medievales Emilia y Amalia. En latín significa "industria" y "esfuerzo". Su significado teutónico es "protector".
  4. Lirio. En inglés, el significado de Lily es: la flor del lirio es símbolo de inocencia, pureza y belleza.
  5. Emily. Emily es un nombre femenino, derivado del nombre femenino romano Aemilia. El nombre latino Aemilia, a su vez, puede provenir de la palabra latina aemulus (o de la misma raíz que aemulus), que significa "rival".
  6. Ava. Posiblemente del latín avis, que significa "pájaro". También puede ser una forma corta de Chava ("vida" o "viviente"), la forma hebrea de Eva.
  7. Isla. El uso tradicional es principalmente escocés, derivado de Islay, que es el nombre de una isla frente a la costa oeste de Escocia. También es el nombre de dos ríos escoceses.
  8. Isabela. Variante de Isabel que significa "dedicada a Dios" en hebreo.
  9. Desaparecido en combate. En latín, el significado del nombre Mia es: hijo deseado.
  10. Isabel. El significado hebreo del nombre Isabel es: dedicada a Dios.
  11. Ella. Significado en inglés: Abreviatura de Eleanor y Ellen - hermosa hada.
  12. Amapola. Este es un nombre femenino del nombre de la flor de amapola, derivado del inglés antiguo popæg y en referencia a varios tipos Papaver. El nombre está ganando popularidad en el Reino Unido.
  13. Freya. En Escandinavia, el significado del nombre es dama. Derivado del nombre Freya, la diosa escandinava del amor y la fertilidad y esposa mitológica de Odín.
  14. Gracia. El significado en inglés de la palabra es "gracia", derivado del latín gratia, que significa bendición de Dios.
  15. Sofía. En griego el significado del nombre Sophie es sabiduría, sabia.
  16. Evie en hebreo el significado del nombre Evie es vida, vivir.
  17. Carlota. Charlotte es un nombre femenino, la forma femenina del nombre masculino Charlot, un diminutivo de Charles. De origen francés que significa "hombre libre" o "pequeño".
  18. Aria. Italiano - "aire". En música, un aria suele ser un solo de ópera. En hebreo proviene de Ariel, que significa león de Dios, y sus orígenes teutónicos están relacionados con el pájaro.
  19. Evelyn. En francés: De un apellido derivado del francés Aveline, que significa avellana.
  20. Phoebe. Forma femenina del griego phoib (brillante), que proviene de phoibo (brillante). Febe aparece en la mitología griega como el nombre de Artemisa, la diosa de la Luna. En poesía, Phoebe representa la luna.

Cada uno de nosotros recibió un nombre al nacer. Sin embargo, cuando miramos nuestras vidas, nos preguntamos quiénes seríamos si nuestros nombres fueran diferentes.

Los nombres completos de las mujeres en Inglaterra tienen el suyo propio. característica distintiva. Constan de tres partes, dos de las cuales están escritas con guión y apellido. El primer nombre es el principal. El segundo es el promedio. El tercero es el apellido. Lo principal es el nombre; es este nombre, o una forma diminuta del mismo, como se llama a una niña en la vida. La lista de nombres femeninos en inglés crece constantemente, porque cualquier palabra puede convertirse en un nombre, incluso el apellido de un familiar o una celebridad.

Historia del origen del nombre inglés.

Inicialmente, los nombres ingleses, como los de todos los demás pueblos, eran un apodo común que constaba de dos palabras: un sustantivo y un adjetivo. Reflejaban el carácter de una persona, sus principales rasgos y características. Un mayor desarrollo llevó al hecho de que la gente comenzó a atribuir a las niñas nacidas nombres (apodos), que reflejaban las cualidades más deseables que predeterminarían e influirían en el destino.

Nombres femeninos originales en inglés

En la propia Inglaterra, los nombres verdaderamente ingleses son raros. Del total, ocupan menos del 10%. Pero esto no es sólo en Inglaterra. En cualquier país cristiano, la base son nombres tomados de la Biblia, es decir, tienen raíces judías, latinas o griegas. Lista de nombres femeninos ingleses de origen inglés:

  • Mildred - Mildred. Tierno y fuerte.
  • Alicia - Alicia. Traducido significa "clase noble".
  • Alfreda-Alfreda. Sabiduría, mente.
  • Yvonne - Yvonne. Arquero.
  • Eloísa - Eloísa. Una hija cercana a Dios.

Sin embargo, algunos británicos se mantienen fieles a sus tradiciones y ponen nombre a sus hijas. La conquista de Inglaterra por los vikingos redujo el número de nombres ingleses. En cambio, aparecieron los normandos. Actualmente, en Gran Bretaña, no todos los nombres de mujeres son ingleses; la lista crece constantemente debido a los extranjeros famosos, cuyos nombres los británicos democráticos ponen a sus bebés.

Nombres de los calendarios cristianos, la Biblia.

La difusión del cristianismo en Inglaterra influyó mucho en los nombres de las mujeres. En el bautismo, los bebés recibían nombres de santos y personajes de la Biblia. La gente reinterpretó estas palabras a su manera y comenzaron a aparecer nuevos nombres femeninos en inglés. A continuación se proporciona una lista de ellos:

  • María - María. Sereno. Derivado del nombre hebreo María. Este era el nombre de la madre del Señor Jesús.
  • Ana - Ana. Misericordia, Gracia. Este nombre era el nombre de la madre del profeta Samuel.
  • Maryanne - Maryanne. Gracia serena. Este nombre combina dos: María y Ana.
  • Sara - Sara. Nombre Significa "poseer poder, princesa".
  • Sofía - Sofía. Sabiduría. Llegó al inglés desde el cristianismo.
  • Catalina - Catalina. Pureza. El nombre proviene del cristianismo.
  • Eva-Eva. Vida. Provino de la Biblia. Ese era el nombre del antepasado del pueblo.
  • Inés - Inés. Inocente, inmaculada. El nombre proviene del cristianismo.
  • Susana - Susana. Pequeño lirio.
  • Judyt - Judith. Glorificación. Nombre bíblico.
  • Juana - Juana. Un regalo de un Dios misericordioso.

Una gran cantidad de nombres que todavía se utilizan hoy en día deben su aparición a protestantes y puritanos, que se oponían Iglesia de Inglaterra y dieron a sus hijos nuevos nombres, diferentes a los habituales. En su mayoría eran de naturaleza bastante extraña y consistían en frases. Por ejemplo, The-Work-of-God Farmer, que significa Granjero del Trabajo de Dios. Pero la vida venció al fanatismo religioso. gente común dieron a sus hijas hermosos y nuevos nombres:

  • Daniel-Daniel. Dios es mi juez.
  • Sara - Sara. Mandón.
  • Susan-Susan. Lirio.
  • Ana - Ana. Derivado del nombre Anna. Gracia. Gracia.
  • Dina - Dina. Derivado de Diana. Divino.
  • Tamar - Tamara. Palmera datilera.

La lista moderna de nombres femeninos ingleses que aparecieron en familias puritanas es bastante significativa. Muchos representantes de este movimiento se vieron obligados a esconderse y se fueron a Australia o América del Norte.

nombres americanos

América fue poblada por gente de diferentes países. En su mayoría gente del Imperio Británico: británicos, escoceses e irlandeses. La mayoría de ellos eran plebeyos y criminales que huían de la persecución en su tierra natal. Fueron ellos quienes trajeron aquí la forma abreviada de los nombres, que se arraigó bien y ganó popularidad. La lista de nombres femeninos en inglés se ha ampliado con otros nuevos, como Ben, Ed, Mud, Mel, Dan, Meg, Ellie, Tina, Lina.

Además de los residentes de Gran Bretaña, aquí se mudaron miles de residentes de toda Europa, con sus propias tradiciones y nombres, que en parte fueron reconstruidos a su manera por la población de habla inglesa.

Los nombres femeninos estadounidenses más populares (lista en Inglés):

  • María - María. Derivado de María. Sereno.
  • Patricia-Patricia. Noble.
  • Linda-Linda. Hermoso.
  • Bárbara - Bárbara. Extranjero.
  • Isabel - Isabel. Dios es mi juramento.
  • Jennifer-Jennifer. Hechicera.
  • María - María. Sereno.
  • Susan - Susana. Pequeña Lirio.
  • Margarita - Margarita. Perla.
  • Dorotea - Dorotea. Un regalo de los dioses.
  • Nancy-Nancy. Gracia.
  • Karen-Karen. Generoso.
  • Betty-Betty. Juramento a los dioses.
  • Helena - Helena. Rayo de sol.
  • Sandra-Sandra. Protector masculino.
  • Carol-Carol. Derivado de Caroline - princesa.
  • Rut - Rut. Amistad.
  • Sharon-Sharon. Princesa, sencilla.

Los católicos, protestantes y puritanos ingleses trajeron a Estados Unidos sus propias reglas para nombrar. Ellos, al igual que en Inglaterra, constan de tres partes: la principal, la segunda y el apellido. Los británicos tomaron prestados muchos nombres estadounidenses.

Nuevos nombres femeninos

En el siglo XVIII apareció en Inglaterra. nueva tradición dé a los niños un segundo nombre (segundo nombre). Esto devolvió la vida a nombres antiguos ingleses y góticos como Matilda, Diana, Emma. También han aparecido nuevos y bonitos nombres femeninos ingleses. Su lista se complementó con famosos escritores ingleses. Jonathan Swift, William Shakespeare y otros dieron a las mujeres inglesas los siguientes nombres:

  • Estela-Estela. Estrella.
  • Vanesa-Vanessa. Mariposa.
  • Julieta - Julieta. Nacido en julio.
  • Ofelia - Ofelia. Exaltado.
  • Viola-viola. Violeta.
  • Silvia-Silvia. Lesnaya.
  • Julia-Julia. Chica con pelo suave.
  • Clara - Clara. Claro. Luz.
  • Pamela-Pamela. Vagabundo. Peregrino.
  • Wendy-Wendy. Novia.
  • Cándida - Cándida. Limpio. Blanco.
  • Clarinda - Clarinda. Luz. Pureza.
  • Belinda-Belinda. Hermoso.
  • Flor - Flor. Flor. Floreciente.
  • Sibila - Sibila. Profetisa. Oráculo.

Hermosos nombres femeninos

Todo padre quiere, ante todo, que su hijo sea sano y hermoso. Los británicos eligen nombres eufónicos y tiernos para sus hijas recién nacidas. Esperan que la niña tenga los rasgos de carácter que denota el nombre. Por ello, se eligen nombres que sean sonoros y significativos. Si no existe tal nombre, entonces el niño puede llamarse con la palabra que desee. La legislación lo permite, por eso están apareciendo nuevos y bonitos nombres femeninos ingleses. La lista se proporciona a continuación:

  • Ágata - Ágata. Amable, bueno.
  • Adelaida - Adelaida. Noble.
  • Beatriz - Beatriz. Bendecido.
  • Britney-Britney. Pequeña Bretaña.
  • Valeria - Valeria. Fuerte, valiente.
  • Verónica - Verónica. El que trae la victoria.
  • Gloria-Gloria. Gloria.
  • Camila - Camila. Digno de servir a los dioses.
  • Carolina-Carolina. Princesa.
  • Melisa - Melisa. Miel.
  • Miranda-Miranda. Asombroso.
  • Rebeca - Rebeca. Trampa.
  • Sabrina-Sabrina. Noble.

apellidos ingleses

Históricamente sucedió que el nombre personal es primario y el apellido, que denota pertenencia a un clan o familia, es secundario. Los nombres y apellidos de las mujeres inglesas se forman de la misma forma. Lista de los apellidos más populares y frecuentes:

  • Anderson-Anderson.
  • Panadero - panadero.
  • Marrón - Marrón.
  • Carter - Carter.
  • Clark - Clark.
  • Cooper - Cooper.
  • Harrison-Harrison.
  • Jackson-Jackson.
  • James-James.
  • Johnson-Johnson.
  • Rey - Rey.
  • Lee - Lee.
  • Martín - Martín.
  • Morgan-Morgan.
  • Parker-Parker.
  • Patterson-Patterson.
  • Richardson-Richardson.
  • Herrero - Herrero.
  • Spencer-Spencer.
  • Taylor-Taylor.
  • Wilson-Wilson.
  • Joven - Joven.

En su mayor parte, como la mayoría de los pueblos, procedían de nombres personales. En algunos casos no sufren ningún cambio: Allen, Baldwin, Cecil, Dennis. Otros están asociados con los nombres de los dioses y la mitología teutónica: Godwin, Goodiers, Godyears. La pieza se deriva de los nombres escandinavos: Swain, Thurston, Thurlow.

Algunos apellidos constan de un nombre personal, al que se le añade la terminación - hijo, que significa "hijo de tal o cual": Thompson, Abbotson, Swainson. Los residentes de Escocia utilizan el prefijo Mac, que también significa "hijo". Por ejemplo, MacDonald - "hijo de Donald", MacGregor - "hijo de Gregor".

Algunos apellidos tienen una connotación profesional, es decir, Stuart - "senescal real", Pottinger - "cocinero que prepara la sopa real". Los apellidos, al igual que los nombres de pila, se pueden dar en honor al lugar de residencia; pueden ser nombres de condados, países o ciudades.

En este artículo analizaremos los nombres masculinos en inglés y sus significados, le diremos cómo se llaman los hombres en Inglaterra y qué opciones son populares ahora. Podrá familiarizarse más profundamente con la diversidad de nombres en inglés y aprender muchas cosas nuevas sobre ellos.

Para cualquier persona, un nombre es único. tarjeta de visita. Por supuesto, cada uno percibe la belleza del sonido de forma diferente, pero cada uno de los nombres esconde una historia interesante de su aparición en el idioma y puede decir mucho.

nombre en ingles

La estructura misma del nombre inglés difiere del ruso. No tiene segundo nombre, pero puede ser una cadena larga. La base es el nombre (nombre personal/nombre) y el apellido (apellido/apellido). Además, un niño al nacer puede recibir un segundo nombre, que a menudo se elige en honor de otros familiares y antepasados.

La apariencia del apellido también es diferente a lo que estamos acostumbrados. Si en ruso nunca confundimos el apellido y el nombre, en inglés esto es bastante probable. No siempre sabemos exactamente lo que tenemos delante de nosotros. Por ejemplo, los hermosos nombres masculinos en inglés George (George), James (James), Lewis (Lewis), Thomas (Thomas), Johnson (Johnson), Kelly (Kelly) y otros pueden actuar como apellido. El ejemplo más sorprendente de tal mezcla es el escritor Jerome Jerome, cuyo nombre completo en inglés es Jerome Klapka Jerome.

También existen estrategias para formar un apellido a partir de un nombre de pila. Uno de ellos es simplemente agregar el indicador -s. En este caso, los apellidos se parecen al plural de uno de los representantes del clan: Williams (de William), Richards (de Richard), Roberts (de Robert). La segunda estrategia es agregar -son para que signifique "hijo", por ejemplo, Johnson (para John), Robertson (para Robert), Ericson (para Eric).

Los nombres masculinos en inglés pueden estar completamente en consonancia con otro vocabulario del idioma. Un juego de palabras de la obra de Oscar Wilde “La importancia de llamarse Ernesto” se basa en uno de estos casos. El nombre Ernest en inglés suena igual que la palabra serio (honesto). Y en la trama está la idea de que una persona llamada Ernest está obligada a ser honesta.

La cuestión de cómo transmitir los nombres masculinos ingleses al ruso es en gran medida una cuestión de tradición. La composición de los sonidos en los dos idiomas difiere y no siempre es posible reproducir con precisión un nombre en otro idioma. EN diferentes tiempos Se utilizaron varias reglas: algunas se basan en cómo se escribe la palabra, otras en cómo se pronuncia. De ahí la diferencia en la grabación del nombre William (William / William) o apellido ingles Watson: En la traducción clásica de las historias de detectives de Sherlock Holmes, se nos presenta a Watson, y los portadores modernos del apellido se traducen como Watson.

que es popular

Hay una moda para los nombres de niños ingleses. Los investigadores utilizan estadísticas y realizan encuestas para descubrir qué nombres son más comunes y exitosos.

Los más populares en Inglaterra son:

  • Óliver - Óliver
  • Jack-Jack
  • Harry-Harry
  • Jacob - Jacob
  • Charley-Charlie
  • Tomás - Tomás
  • Jorge - Jorge
  • Óscar - Óscar
  • James - James
  • Guillermo - Guillermo / Guillermo

Sin embargo, para los EE. UU., la lista de los nombres masculinos en inglés más comunes es diferente:

  • Noé - Noé
  • Liam-Liam
  • albañil - albañil
  • Jacob - Jacob
  • Guillermo - Guillermo / Guillermo
  • Ethan - Ethan
  • miguel - miguel
  • Alejandro - Alejandro
  • James - James
  • Daniel - Daniel / Daniel

La popularidad varía con el tiempo y en el último siglo los nombres más comunes eran diferentes. Hace cien años en Inglaterra, los nombres más comunes eran John, William y Thomas, que todavía se utilizan activamente en la actualidad, así como Connor y Kyle. Y en Estados Unidos, Charles (Charles), David (David), Richard (Richard) o Joseph (Joseph) eran mucho más populares que hoy.

recogiendo hermosos nombres Para los niños en inglés, los padres a veces nombran a sus hijos con el nombre gente famosa o personajes de cualquier obra. Por ejemplo, tras el rotundo éxito de los libros de JK Rowling, muchos fans del mundo que ella creó eligieron el nombre de Harry.

También puede rastrear la influencia de personajes famosos en la popularidad de un nombre determinado. Por ejemplo, el nombre del actor Benedict Cumberbatch, poco común en la Gran Bretaña moderna, comenzó a ser llamado por los niños un poco más a menudo. El nombre Benedicto llegó al inglés desde el latín tardío y tiene el significado de "bendito".

Nombres abreviados

Las formas abreviadas son muy comunes en inglés. A menudo, un nombre abreviado se forma a partir de las primeras letras de la versión completa. Por ejemplo, de Edward se forma Ed (Ed), de Philip (Philip) - Phil (Phil). Pero también existen diferencias más significativas entre la versión original y la derivada de ella. Entonces, el nombre completo Anthony (Anthony) se convierte en Tony (Tony), y Bob (Bob) proviene de Robert (Robert).

Otra construcción de variante de nombre es agregar la terminación -ie o -y. Por ejemplo, de Frank (Frank) se forma Frankie (Frankie), Jack (Jack) - Jackie (Jackie), John (John) - Johnny (Johnny).

La forma abreviada se puede utilizar de forma independiente. Por ejemplo, de Alexander (Alexander) se extendió el nombre Alex (Alex). Los hermosos nombres Henry (Henry) y Harry (Harry) también son opciones. Por lo tanto, Henry se usa en el nombre completo del Príncipe Harry, pero el título común es Príncipe Harry. Sucede que las formas parecen no tener ninguna relación entre sí. Entonces, Jack es una variante del nombre John, que luego se alejó de su origen y se convirtió en un nombre independiente.

Un nombre corto puede referirse a varias formas completas. Por ejemplo, para el nombre ya mencionado Benedict, la versión abreviada se parece a Ben. Aunque otra fuente de la forma Ben es el Benjamín común, cuyo portador más famoso fue Benjamín Franklin.

¿De dónde viene el nombre y qué significa?

Historia de las Islas Británicas, política y influencia social reflejado en los nombres. Mirando hermosos nombres masculinos en inglés, puedes encontrar los más diferentes raíces: aquí hay fuentes latinas, la tradición bíblica, la influencia de las tribus germánicas y los préstamos franceses. Por ejemplo, el nombre Connor es celta y se traduce del irlandés antiguo como "perro, lobo". Pero Lewis (Lewis) vino de Francés, donde parecía Louis (Louis).

Cada nombre tiene su propia historia, de dónde vino y cómo se difundió en el idioma inglés. Por ejemplo, los nombres bíblicos tradicionales se han quedado en inglés: Adán, el primer hombre de la Biblia, o David, el rey del antiguo Israel.

Muchas formas sobreviven del inglés antiguo y se utilizan ampliamente. A continuación se muestran algunos nombres masculinos tradicionales en inglés y sus significados.

  • El nombre en inglés antiguo Edward (Edward) se formó a partir de dos elementos: ead que significa "riqueza, prosperidad" y weard "guardia". Hay muchas abreviaturas: Ed, Eddie, Eddy, Ned, Ted, Teddy.
  • El inglés antiguo Edgar también conserva el elemento "riqueza". Después de la conquista normanda fue olvidado por un tiempo, pero luego recuperó popularidad y ahora es conocido en todo el mundo.
  • Los nombres anglosajones tradicionales también incluyen a Alfred, Edmund, Harold y Oswald.

La conquista normanda tuvo un impacto en la cultura inglesa y con ella llegaron al idioma nombres que antes no eran comunes.

Los normandos trajeron el nombre William (William / William) a Inglaterra, que se convirtió en uno de los nombres ingleses más famosos y no pierde su popularidad. Este nombre lo llevó el primer rey normando de Inglaterra: Guillermo el Conquistador (Guillermo el Conquistador). El significado se compone de dos palabras alemanas: wil “voluntad, deseo” y helm “casco, protección”.

Una clara conexión con las tribus normandas se ve en el nombre inglés Norman. Se traduce como "hombre del norte": así se llamaba a los vikingos. De esta palabra proviene el nombre de la región del norte de Francia, la zona donde desembarcaron los vikingos: Normandía.

Hay otros hermosos nombres masculinos ingleses con raíces normandas:

  • Arnold: nombre germánico traído por los normandos, traducido como "poder del águila"
  • Frederick: Significa "gobernante pacífico" y se abrevia como Fred, Freddie, Freddy.
  • Robert: significa "gloria brillante". Inmediatamente se hizo popular entre la población de Inglaterra y sigue estando muy extendido en la cultura inglesa. Sus abreviaturas: Rob, Robbie, Robby, Bob, Bobbie, Bobby.

El inglés también está influenciado por el latín. Los nombres griegos a menudo llegaron al inglés a través del latín.

  • Gregorio (Gregory): en latín tenía la forma Gregorius, y del griego se tradujo como “vigilante”. Se puede encontrar en la forma abreviada Greg.
  • Albahaca (Albahaca): nombre griego, que significa "rey".
  • George: significa "granjero, aquel que trabaja la tierra".
  • Posteriormente el nombre griego Cristóbal (Christopher) se traduce como “llevando a Cristo dentro de sí”. En el cristianismo primitivo podía usarse como metáfora y referirse a una persona de fe.
  • Felipe (Philip) en griego significa "amigo de los caballos". En inglés, el nombre Felipe se difundió ya en la Edad Media, traído del sur de Europa.
  • El nombre Martín tiene raíces latinas directas y proviene del nombre del dios de la guerra, Marte.

Hay una gran cantidad de nombres bellos en la cultura rusa. Entre ellos se encuentran aquellos que llevan cientos de años llamando a los niños (Alexander, Georgy, Ivan), pero la moda para ellos no desaparece. También hay quienes ya se han hundido en el olvido, aunque últimamente Los antiguos nombres eslavos vuelven a estar en la cima de la popularidad. Sin embargo, hay padres que creen que los nombres más bonitos para niños son los ingleses y nombran a sus hijos de acuerdo con las tendencias de los países occidentales.

Origen

Inglaterra es un país con tradiciones muy largas. Los nombres más antiguos que contenía eran una descripción de uno u otro rasgo del carácter de una persona, más a menudo deseado que real, porque el bebé recibió su nombre inmediatamente después de su nacimiento, sin siquiera conocerlo como persona. Después de haberle dado al niño el nombre de Alan, los padres querían que el niño se volviera guapo en la edad adulta, que Frankie fuera libre y Skyler se convirtiera en su protector. Los nombres en inglés, como los nombres de las personas entre los pueblos eslavos, a menudo tenían un carácter puramente religioso y, en los viejos tiempos, completamente paganos:

  • Gabe es un hombre fuerte que pertenece al Señor.
  • Dustin es una piedra que pertenece a Thor.
  • Denis es quien adora a Dioniso.
  • Elric, Elroy, Ellgar, Oliver son nombres asociados con los elfos.
  • Saiga - sabio o sabio.
  • Mardoqueo es quien sigue a Marduk.

Con la llegada del cristianismo, los nombres ingleses para niños eran copias de los nombres de varios santos, modificaciones de los mismos o simplemente se asociaban con la religión. A menudo un clérigo ayudaba a recogerlos. Sin embargo, su imaginación no era demasiado rica, por lo que no hubo variedad de nombres durante este período.

Divino

Los clérigos ingleses dibujaron nombres muy hermosos para niños de la Biblia: Samuel, Benjamín, Abraham. Muchos santos padres inventaron y nombres propios para la descendencia de sus feligreses. Con el tiempo, se hicieron populares y mucha gente todavía los usa en la actualidad. El mensaje principal que se esconde en tal o cual nombre es la fe, el servicio a la iglesia y a Dios, aunque a primera vista no hay nada muy espiritual en ellos:

  • Mitch es el que es como Dios.
  • Mateo es un regalo de Dios.
  • Christopher, Keith - seguidor de Jesucristo.
  • Dios no olvida a Zachary.
  • Josué: la salvación está en Dios.
  • Devin, Devon es un feligrés.

Es curioso que cuando la Iglesia católica dominaba en Inglaterra, era costumbre nombrar a los niños con el nombre de héroes bíblicos específicos, pero con la expansión del sentimiento protestante en el país, el vector semántico puesto en el nombre tomó una nueva dirección. En aquellos días, la iglesia exigía sumisión y humildad de sus pupilos, por lo que el clero inglés seleccionó los nombres de los niños en consecuencia (Benedicto - el bendito, Amedeo - el que ama a Dios, Timoteo - el que honra al Señor).

Victoria en el nombre

Los anglosajones siempre han sido una raza guerrera, hubo muchas razones para ello, pero el hecho es que los verdaderos guerreros eran verdaderamente venerados en este país. El destino del ganador fue predicho para los niños desde que nacieron. Es posible que los nombres que predicen la gloria militar de sus hijos no fueran dados por las madres, sino por los padres, sin embargo, la lista incluía: William, que significa "casco"; Walter es el señor del anfitrión; Fergus - de carácter fuerte; Herb, Harvey - luchador contra el malo; Andy es un guerrero.

Comer gran lista Hermosos y sonoros nombres en inglés para niños que incorporan actividades pacíficas: agricultura, artesanía, agricultura, ayuda a las personas:

  • Ernest es quien lucha contra la muerte, tal vez un curandero, un sanador;
  • Eustace - cosecha, fertilidad;
  • Harper toca el arpa;
  • Philip es un criador de caballos, un amante de los caballos;
  • Pedro es una piedra;
  • Leslie - robledal.

Es curioso que muchos de estos nombres sólo puedan llamarse en inglés condicionalmente. La mayoría de ellos provienen de otras zonas, fueron el resultado de una mezcla de culturas y, si nos fijamos, los más populares también están en nuestro idioma, solo que suenan un poco diferentes.

¿Cómo se llama el barco...?

Otro dato interesante sobre el mundo occidental en general, y sobre Inglaterra en particular, es la costumbre de dar a una persona no un nombre, sino varios. Para nuestra mentalidad, llamar a una niña Anna-Maria ya es algo fuera de lo común, mientras que en el extranjero a un niño se le pueden poner tres, cinco o más nombres. Para ser justos, cabe señalar que no tienen ningún patronímico. E incluso un adulto, un anciano respetado y canoso, allí, a un nivel completamente oficial, se le puede llamar un nombre diminuto, descuidando grabación completa especificado en los documentos.

EN países occidentales Existe una clasificación peculiar de los nombres según el orden: nombre y segundo nombre, apellido. Y si no es costumbre cambiar este último, el bebé lo hereda de los padres sin cambios, entonces al niño se le puede dar absolutamente cualquier nombre por ley. Esto podría ser algo de la lista generalmente aceptada, podría ser el apellido de una persona importante para la familia (personaje histórico, político, futbolista, etc.) o una forma diminuta del nombre, una flor, una fruta o en general cualquier palabra que te guste.

En la mayoría de los casos, las mamás y los papás son razonables y llaman a sus hijos nombres normales o insertan sus fantasías al final de la secuencia de nombres, pero hay locos que escriben a sus hijos como Thank-God Penniman, Rise-Quickly Stringer o If. -Cristo-no-moriría-por-ti-serías-maldecido Barebone.

En la historia de Rusia (en la URSS) también hubo una moda para nombres de este tipo, aunque en una línea ligeramente diferente: los niños se llamaban Pobeda, Oktyabrina, Leninid.

Principales nombres masculinos de Inglaterra

Estos casos no son sólo hecho historico, que nos ha llegado desde los tiempos de la Inglaterra puritana del último milenio. Hoy en día, algunos padres también consiguen arruinar la vida de sus hijos inmediatamente después del nacimiento. ¿Qué más se puede decir de un padre que no llamó a su hijo John (un nombre bastante adecuado para cualquier niño), sino Autobús No. 16?

Es bastante predecible que cuando una persona llegue a la edad adulta, en la primera oportunidad se registrará bajo un nuevo seudónimo. Entre los nombres en inglés más populares de los últimos años se encuentran Jack, Michael, John, Alan, Oliver, Thomas, William, Harry (un nombre sobre el cual puede leer con más detalle a continuación), Daniel, Matthew.

Querido Juan

Hay nombres que son verdaderamente populares en todos los rincones del mundo; tienen la misma interpretación y suenan ligeramente diferentes, aunque tienen un origen común. Los más comunes son John, Ivan, Jean, Jan, Hans. Juan no es inferior a él, un nombre que puede traducirse del dialecto hebreo como "misericordia de Dios". Lo llamaron mucha gente. Entre los grandes mártires cristianos hay más de cincuenta santos, y hay muchos Juanes en el mundo. Este nombre fue llevado con orgullo por reyes, reyes, señores y simples campesinos. No es menos popular entre personalidades famosas modernas: John Tolkien, John Lennon, John Kennedy.

chico magico

El nombre Harry no es particularmente típico para nuestros oídos, al menos lo era antes de la aparición del famoso libro sobre un joven mago cuyo nombre era ese. Harry se interpreta del antiguo alemán como "valiente". A los hombres con este nombre se les atribuyen muchos vicios, pero tampoco menos talentos. Por un lado, se les considera personas liberadas, decididas y carismáticas; por otro lado, la intolerancia y la pasión les impiden triunfar al cien por cien en la vida.

Se puede discutir esta opinión, porque entre los propietarios de este nombre hay personas muy influyentes, famosas y, por supuesto, exitosas, cuyas altas cualidades intelectuales y personales es pecado dudar. Entre ellos se encuentran Harry Truman, Harry Oldman, Garry Kasparov, Harry Harrison, Harry Houdini.

alan

Otro nombre inglés interesante y hermoso es Alan. Tiene, por extraño que parezca, antiguas raíces eslavas y en la traducción se descifra: “ antiguo eslavo" Los esoteristas y numerólogos creen que si le pones el nombre Alan a un niño, definitivamente tendrá éxito en la vida. Le ayudarán en esto su notable fortaleza, su desarrollada inteligencia y sus talentos, que la Providencia recompensa generosamente a los niños con ese nombre. Esta teoría está probada por personajes tan famosos como el actor Alan Rickman, el escritor Alan Milne, los científicos Alan Turing y Alan Hodgkin.

chicos populares

El tema de los niños siempre ha sido muy solicitado entre los lectores, y los hijos de personajes famosos experimentan una especial curiosidad. Así, en los medios de comunicación occidentales, el mayor revuelo siempre lo causan las estrellas del mundo del espectáculo o figuras gubernamentales importantes que llamarán a sus hijos. ¿Vale la pena recordar con qué impaciencia se esperaba la decisión de la familia real británica cuando la pareja Carlos y Catalina tuvieron su primer hijo, George Alexander Louis?

Es casi imposible encontrar un nombre sencillo y sin complicaciones (Bill, Jack o Fred) entre los niños estrella. Nacidos en familias inusuales, deben acostumbrarse a las relaciones públicas y la extravagancia desde la cuna. Será especialmente difícil para los hijos de Ashlee Simpson - Bronx Mowgli, David Beckham - Brooklyn, Jason Lee - Controlador de tráfico aéreo (inspector piloto) o Gwen Stefania - Zuma Nesta Rock. Con esos nombres, definitivamente tienen la atención garantizada.

Es costumbre dar nombres a los niños después del nacimiento, pero los padres los inventan mucho antes de que nazcan sus bebés. Al elegir un nombre para su futura hija, los padres consideran varios aspectos: combinación de letras, eufonía, significado del nombre e incluso su influencia en el destino de una persona. Cada pareja intenta crear algo especial y único.

Las investigaciones realizadas por varios historiadores han revelado el hecho de que los primeros nombres en inglés se derivaron de palabras (sustantivos y adjetivos) que existían en inglés antiguo. No era el nombre de la persona el que tenía un significado especial, sino su apodo.

La situación con los nombres cambió drásticamente después de la conquista de Inglaterra por los normandos. Hubo una rápida sustitución de los nombres ingleses por los normandos. Hoy en día, sólo una pequeña parte de los británicos tienen nombres verdaderamente ingleses.

También es de destacar que hay muy pocos nombres antiguos nativos en inglés. Casi nunca han llegado a nuestros días. La gran mayoría de ellos fueron tomados de culturas como la hebrea, la antigua griega, la celta, la normanda, etc. En aquella época, la gente recibía nombres largos y cortos que alababan a los dioses, las fuerzas de la naturaleza y cualquier cualidad humana.

En el siglo XVI, en Inglaterra, los antiguos nombres femeninos ingleses, mencionados en el Antiguo y el Nuevo Testamento, eran bastante comunes. Entre ellos se encuentran los siguientes:

  • María es una forma derivada del nombre hebreo María. Este nombre antiguo tiene muy hermoso significado- “sereno”;
  • Anna: lleva el nombre de la madre del profeta Samuel. Traducido como "gracia";
  • Maryann es un nombre combinado de Mary y Anne;
  • Sara lleva el nombre de la esposa de Abraham. El significado de este nombre es "amante".

La influencia de la literatura en la formación de nombres.

Los escritores también jugaron un papel muy importante en la aparición de nuevos nombres femeninos. Es gracias a la literatura que aparecieron en el idioma inglés nombres femeninos tan raros como Sylvia, Ophelia, Stella, Jessica, Vanessa, Julia, Juliet, Jessica y Viola.

Entre otras cosas, las obras literarias contenían muchos nombres en inglés antiguo. Entre los bellos nombres femeninos se encuentran nombres antiguos, tomado de otros idiomas. Nombres de origen similar incluyen: Anita, Angelina, Jacqueline, Amber, Daisy, Michelle y Ruby. Y esta no es la lista completa.

Nombres femeninos ingleses populares

Las modas de nombres, como muchos otros aspectos de la vida, van y vienen. Algunos se olvidan rápidamente, para siempre, mientras que otros regresan de vez en cuando, normalmente en su forma original, pero a veces con una nueva interpretación.


Según datos del Servicio Nacional de Estadísticas del Reino Unido, la mayoría nombres populares en los últimos años han estado Olivia, Emma y Sophie. A continuación se proporciona una lista de otros 30 nombres de niñas populares en inglés:

  1. Olivia
  2. Sofía
  3. Isabel
  4. charlotte
  5. emily
  6. harper
  7. abigail
  8. madison
  9. avery
  10. Margarita
  11. evelyn
  12. edison
  13. Gracia
  14. Amelia
  15. natalia
  16. Isabel
  17. Escarlata
  18. Victoria

Nombres de éxito y otros no tan exitosos

Se sabe desde hace mucho tiempo que el nombre de una persona determina en gran medida su destino. Psicólogos de todo el mundo están trabajando activamente en este tema, realizando diversos estudios, observaciones y encuestas. Como resultado, la tasa de éxito de las personas denominadas con un nombre u otro también tiene un fuerte impacto en la popularidad del nombre en sí.

Así, una de las encuestas realizadas en Gran Bretaña mostró lo que nombres británicos son reconocidos por los residentes de Foggy Albion como los más exitosos, y cuáles, por el contrario. Los resultados de la encuesta se muestran en la siguiente tabla.

Nombres femeninos raros en inglés y sus significados.

Son muchos los nombres que quedan fuera de los rankings de popularidad, siendo los menos utilizados. Los llamados "nombres externos" incluyen:

  • Annik - beneficio, gracia
  • Allin - pájaro
  • amabel-atractiva
  • Bernays - trayendo la victoria
  • bambi es un niño
  • Bekkai: el que atrae a una trampa.
  • Las apuestas son mi juramento.
  • Sauce - sauce
  • Gabby - fuerza de Dios
  • Domingo es propiedad del señor.
  • Jojo - multiplicando
  • Delours - melancolía
  • Joya - una piedra preciosa
  • Georgina - campesina
  • Elayn - pájaro
  • kiva-hermosa
  • Kelly - rubia
  • Lukinda - luz
  • Lalaj - balbuceando
  • Morgan - círculo marino
  • Marley - favorito
  • Melissa - abeja
  • mackenzie es una belleza
  • Mindy la serpiente negra
  • meagan es una perla
  • Penélope - la astuta tejedora
  • amapola - amapola
  • Rosaulin - una yegua gentil
  • Totti-niña
  • Phyllis - copa del árbol
  • Brezo - brezo
  • Edwena - amiga rica

Los nombres femeninos ingleses más bellos.

La belleza del nombre y su eufonía son de gran importancia para niñas y mujeres. Toda mi vida la asociaré con el nombre que le dieron sus padres. No hay disputa sobre gustos, y si a una persona le gusta el nombre Amelia o Elizabeth, a otra puede molestarle. Sin embargo, existe un ranking de nombres que la mayoría de la gente considera los más bonitos.

Nombres en ruso Nombres en ingles
Ágata Ágata
Inés Inés
Adelaida adelaida
Alicia Alicia
amanda amanda
amelia amelia
Anastasia Anastasia
angelina angelina
ana Ana
ariel ariel
Barabara Bárbara
Beatriz Beatriz
brígida brígida
britney britney
gloria gloria
Débora debra
Diana Diana
dorotea dorotea
Camila camilla
carolino carolino
casandra casandra
catalina katherine
Constanza Constanza
cristina cristina
Olivia Olivia
Cecilia Cecilio
Cheryl Cheril
charlotte charlotte
Leonor Leonor
Isabel Isabel
emily emily
Ester Ester
evelina eveline

Nombres femeninos inusuales en inglés

La gente común rara vez usa nombres inusuales. Después de todo, muchos padres, al elegir un nombre para un niño, se guían no solo por sus preferencias, sino que también piensan en asegurarse de que su hijo no se convierta en objeto de burla entre los niños. Pero las celebridades tienen su propia opinión al respecto; eligen nombres femeninos y masculinos extraños, guiados únicamente por su imaginación y el deseo de atraer la mayor atención posible.

Scout-Larue y Tallupa-Bell: así llamó Bruce Willis a sus hijas menores. Y estos son nada menos que los apodos de tus caballos favoritos que ganaron en las carreras.

Gwyneth Paltrow llamó a su hija Apple, que así se traduce el nombre Apple al ruso.

El rapero 50 Cent llamó a su hijo Marquise, ignorando los nombres masculinos en inglés.

El cantante David Bowie ignoró todos los nombres famosos en inglés para niños y llamó a su hijo Zoe, simplemente considerando divertida la combinación Zoe Bowie.

Beyoncé y su esposo Jay-Z llamaron a su hija Blue Ivy, que significa "hiedra azul".

El nombre de la hija de la actriz Milla Jovovich es Ever Gabo. La segunda parte del nombre son las primeras sílabas de los nombres de los padres de Mila: Galina y Bogdan.

El nombre de la hija del músico de rock estadounidense Frank Zappa es Moon Unit, que significa "satélite lunar".

Summer Rain es el nombre que se le ocurrió a la cantante Christina Aguilera para su hija. Traducido del inglés significa "lluvia de verano".

Algunas personas, inmersas en el mundo de sus películas y series favoritas, y no pueden imaginar su vida sin ellas, nombran a sus hijos no solo en honor a sus héroes y actores favoritos, sino que también usan palabras comunes que no son nombres propios.

Así apareció un nombre femenino completamente nuevo: Khaleesi, una palabra de la popular serie "Juego de tronos", que significaba el título de una de las heroínas, sinónimo de reina o reina. Hoy en día ya hay 53 niñas en el mundo con este nombre.

La imaginación humana no conoce límites, por eso una y otra vez aparecerán en el mundo nuevos nombres masculinos y femeninos. Algunos de ellos se popularizarán y se volverán populares, mientras que otros serán escuchados un poco y serán olvidados.