Un nuevo tipo de transporte urbano: en qué se diferencia el MCC del metro y el tren. Círculo Central de Moscú

TASS-DOSSIER /Valéry Korneev/. El 10 de septiembre se abre el tráfico de pasajeros en Moscú en el Círculo Central de Moscú (MCC), una línea circular intraurbana de trenes eléctricos de pasajeros que utiliza la infraestructura del Pequeño Círculo de Moscú. ferrocarril(MK MZD).

La línea está integrada con el metro de Moscú (tiene el número 14 en el sistema de metro) y con líneas ferroviarias radiales.

Estaciones y traslados

La longitud total del Círculo Central de Moscú es de 54 km. En el MCC se han construido un total de 31 plataformas de pasajeros. Se espera que 26 andenes se abran al tráfico de pasajeros el 10 de septiembre de 2016, los 5 restantes a finales de 2016.

Están previstos traslados a las líneas del Metro de Moscú desde 17 estaciones. Desde el principio se realizarán cinco traslados a las estaciones de metro "en un circuito cálido" (sin salir a la calle): a "Kutuzovskaya", "Delovoy Tsentr", "Vladykino", Cherkizovskaya" y "Leninsky Prospekt". Después de la apertura de la estación "Shelepikha" del Tercer Circuito de Intercambio, se construirán centros de intercambio de transporte que proporcionarán transiciones "en un circuito cálido" a las estaciones de metro "Partizanskaya", "Jardín Botánico", "Rokossovsky Boulevard", así como a las estaciones en construcción "Nizhegorodskaya" y "Okruzhnaya" ".

En otras estaciones, deberá salir para hacer el transbordo: por ejemplo, un transbordo desde la estación Baltiyskaya MCC a la estación de metro Voykovskaya tardará unos 12 minutos.

En 2016, funcionarán cinco transbordos a trenes eléctricos en cinco direcciones: Kazansky, Leningradsky, Belorussky, Yaroslavsky y Smolensky. En los próximos años se abrirán cuatro transferencias más, a las direcciones Paveletskoye, Rizhskoye, Kursk y Gorky, después de que se trasladen las plataformas existentes. La única dirección de trenes de cercanías con la que no se realizan transbordos es Kyiv.

Además, desde las estaciones de MCC se organizarán traslados a 273 rutas de transporte público terrestre.

Tarifa

Durante el primer mes de funcionamiento del MCC (hasta el 10 de octubre de 2016), el viaje por el anillo será gratuito para los pasajeros.

En el futuro, los viajes se realizarán con billetes y tarjetas de transporte (Unificado, 90 minutos, Troika) de acuerdo con las tarifas del metro, manteniendo todas las ventajas sociales existentes.

Al mismo tiempo, con un billete para un viaje será posible realizar un triple traslado: metro - MCC - metro.

Horas de funcionamiento, intervalos

El horario de apertura, de 05.30 a 01.00 horas, coincide con el horario del metro de la capital.

6 minutos - intervalos durante las horas pico, 11-15 minutos - en otros momentos. A medida que aumenta la demanda de la línea, los intervalos pueden disminuir.

Un recorrido circular alrededor de todo el anillo durará entre 75 y 85 minutos.

Material rodante

En el MCC circularán diariamente 30 trenes ES2G Lastochka de cinco vagones (Siemens Desiro RUS), fabricados en la Planta de Ingeniería Ferroviaria de los Urales. Habrá tres trenes más en reserva. Mantenimiento Los trenes serán operados por Siemens (en virtud de un acuerdo celebrado en el Foro Económico Internacional de San Petersburgo en 2015) en el depósito de Podmoskovnoye, ubicado en los distritos moscovitas de Sokol y el aeropuerto.

Cada tren tiene capacidad para 1.200 pasajeros; Lastochka también puede transportar hasta 12 bicicletas. Los trenes están equipados con sistemas de climatización, aseos, enchufes de 220 V y wifi. Las puertas se abrirán con botones a petición de los pasajeros.

La velocidad máxima prevista por el Lastochka es de 160 km/h. Sin embargo, en el MCC, debido a las frecuentes paradas, los trenes sólo podrán alcanzar una velocidad de 80 km/h. La velocidad media de la ruta será de unos 40 km/h.

En total, por el MCC circularán hasta 134 pares de trenes al día.

Costo del proyecto

El presupuesto de construcción del MCC es de 130,3 mil millones de rublos. En total, se asignaron 74,8 mil millones de rublos del presupuesto federal y las inversiones del gobierno de Moscú ascendieron a 15,5 mil millones de rublos. Otros alrededor de 40 mil millones de rublos. Los inversores privados invertirán en la construcción de centros de transporte.

Tráfico de mercancías

El tráfico de mercancías en la línea continuará con un volumen reducido sólo por la noche. Actualmente hay 12 estaciones de carga operativas en la circunvalación.

Objetivos del CCM

El objetivo principal del proyecto es aliviar la congestión en las estaciones de ferrocarril, en las partes centrales de las líneas de metro y crear nuevas rutas cortas. El Instituto del Plan General de Moscú espera que la introducción del MCC reduzca el tráfico de pasajeros en la línea de metro Sokolnicheskaya en un 20%, en la línea Circle en un 15%, en Lyublinskaya en un 14%, en Filevskaya en un 12%, en Tagansko-Krasnopresnenskaya en 18% y Serpukhovsko-Timiryazevskaya, 5%.

La carga en la estación Kazansky disminuirá en un 30%, en Kursky - un 40%, en Yaroslavsky - un 20%, en Rizhsky - un 30%, en Leningradsky - un 20%.

Está previsto que en septiembre de 2017 Moscú anillo central Transportará a 75 millones de pasajeros, de los cuales 34,5 millones utilizarán la vía para hacer transbordos desde el metro, 20,2 millones en trenes eléctricos, 12,7 millones en transporte urbano terrestre y 7,5 millones serán ciudadanos que vivirán junto al MCC.

Para 2025, se espera que MCC transporte 300 millones de pasajeros al año, y la propia línea creará hasta 40.000 nuevos puestos de trabajo tras el desarrollo de las zonas más cercanas a las estaciones.

Sección MCC en el sitio web oficial del Metro de Moscú -

Lo construimos para ti
tiempo extra

El Círculo Central de Moscú forma parte del sistema de transporte de la futura capital.
Ofrece a la ciudad una alternativa a la elección de nuevas rutas, reduce la carga en las estaciones de metro y tren del centro de la ciudad y hace que el viaje por Moscú sea medio 20 minutos Brevemente hablando.

Sobre el proyecto MCC

El tren de la ciudad es nueva apariencia transporte público, que apareció en la capital el 10 de septiembre de 2016 con la apertura del Círculo Central de Moscú (MCC).

Los trenes Lastochka de nueva generación circulan por la circunvalación ferroviaria durante el funcionamiento del metro. No tendrás que esperar más de 6 minutos para tomar un tren eléctrico durante las horas pico y puedes cambiar al metro de forma gratuita: el MCC tiene el mismo pase que el metro.

Marat Khusnullin, teniente de alcalde de Moscú para Política de Desarrollo Urbano y Construcción:

La puesta en marcha del tráfico en la Circunvalación Central de Moscú es un proyecto revolucionario para la capital. MCC se construirá en la ciudad. nuevo sistema logística de transporte. Habrá una redistribución de los flujos de tránsito desde el centro hacia la parte media de la ciudad, los territorios adyacentes serán más accesibles, el tráfico de pasajeros en el metro disminuirá y las carreteras quedarán parcialmente despejadas.
La carga en las principales líneas de metro, principalmente la Circle Line y las estaciones centrales de intercambio, se reducirá en más de un 15%.

Mapa interactivo

Hemos desarrollado especialmente para ti.
mapa interactivo

Seleccione una estación
y descubre más detalles

3 2 1 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5

Distrito

Ubicación

La intersección de la calle Station y Lokomotivny Proezd

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 4600 personas

2025 - 11.600 personas

Transferir

  • Arte. Línea del distrito Lyublinsko-Dmitrovskaya (2017)

  • 154, 238, 24, 24k, 282, 692, 82, 85, 114, 149, 170, 179, 191, 206, 215, 215k, 63, 656

  • 36, 47, 56, 78

  • pl. Okruzhnaya (dirección Savelovskoe del ferrocarril de Moscú)

Cuando se inició el tráfico en el MCC en septiembre de 2016, el centro de transporte de Okruzhnaya solo tenía una transferencia al ferrocarril Savyolovskaya. El transbordo de metro aparecerá en 2017, cuando finalice la construcción de la estación Okruzhnaya en la línea Lyublinsko-Dmitrovskaya.

Likhobory

Ubicación

La intersección del pasaje Cherepanov y el ferrocarril Oktyabrskaya

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 5900 personas

2025 - 8900 personas

Transferir

  • 114, 123, 179, 204, 87

  • Pl. NATI (Dirección de Ferrocarriles de Leningrado)

Aparcamiento de coches

Desde la estación de Likhobory hay un traslado a la plataforma NATI en dirección a Leningrado del ferrocarril Oktyabrskaya, así como al transporte urbano terrestre de pasajeros desde nuevas paradas a lo largo del Pasaje Cherepanov.

koptevo

(inaugurado en octubre de 2016)

Ubicación

En la zona del pasaje Cherepanov 24.

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 7600 personas

2025 - 9200 personas

Transferir

  • 123, 621, 90, 22, 72, 801, 87

  • 23, 30

Desde la estación Koptevo, a través del paso elevado, se puede llegar a la circunvalación de tranvías que parte de las estaciones de metro Voykovskaya y Timiryazevskaya, así como a las paradas de autobús de la calle Mikhalkovskaya.

báltico

Ubicación

En la zona de la autopista Leningradskoe, n.º 16A. 7

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 3100 personas

2025 - 7600 personas

Transferir

  • Arte. Línea "Voikovskaya" Zamoskvoretskaya (galería peatonal que atraviesa el centro comercial Metropolis)

  • 780, 905, N1, 114, 179, 204, 621, 90

  • 57, 43, 43k, 6

Aparcamiento de coches
1000 plazas de aparcamiento 2025

Desde la estación Baltiyskaya MCC se puede trasladar al transporte de pasajeros de la ciudad (autobús, trolebuses y minibuses). Para ello se han instalado nuevas paradas a lo largo de la calle Admiral Makarov y Novopetrovsky Proezd. También se construyó un paso de peatones desde la calle sobre las vías del tren. Admiral Makarov a Novopetrovsky Proezd, está conectado con el centro comercial Metropolis, desde donde se puede ir a la estación de metro Voykovskaya.

Adyacente a la parte noroeste de la estación se encuentra el parque natural e histórico Pokrovskoye-Streshnevo, creado sobre la base del parque de la antigua finca Pokrovskoye-Streshnevo.

Streshnevo

Ubicación

En la zona de Svetly proezd n.º 4.

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 4700 personas

2025 - 5700 personas

Transferir

  • 12, 70, 82

  • Pl. Streshnevo (dirección Riga del ferrocarril de Moscú, prometedora, 2017)

Aparcamiento de coches
43 plazas de aparcamiento 2017

En 2017, se organizará un traslado desde la estación Streshnevo MCC al nuevo andén Streshnevo en dirección a Riga. Ahora desde aquí puedes trasladarte al transporte urbano terrestre de pasajeros. Se han instalado nuevas paradas a lo largo de la carretera 1. Krasnogorsky Proezd y Volokolamsk.

En el lado norte, el parque histórico y natural Pokrovskoye-Streshnevo linda con la estación de Streshnevo.

Panfilovskaya

(inaugurado en octubre de 2016)

Ubicación

La intersección de las calles Panfilov y Alabyan.

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 4100 personas

2025 - 5300 personas

Transferir

  • 100, 105, 26, 691, 88, 800

  • 19, 59, 61

Para un traslado cómodo desde la estación Panfilovskaya al transporte público terrestre, se han instalado nuevas paradas con autocine en la calle Panfilov. También se construyeron tres pasos elevados.

A poca distancia de Panfilovskaya se encuentra la estación Oktyabrskoye Pole de la línea de metro Tagansko-Krasnopresnenskaya.

Al noreste de la estación hay un monumento. herencia cultural"Complejo arquitectónico y urbanístico del pueblo de Sokol". Cerca se encuentra el Cementerio Fraternal de los soldados que murieron en la guerra de 1914 y las hermanas de la misericordia de las comunidades de Moscú, así como el parque Birch Grove.

Sorge

(inaugurado en octubre de 2016)

Ubicación

En la zona de st. Sorge d.21

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 1900 personas

2025 - 3500 personas

Transferir

  • 48, 64, 39, 39k

  • 43, 86, 65

Aparcamiento de coches

No muy lejos del territorio planificado se encuentra la estación Oktyabrskoye Pole del metro de Moscú.

Desde la estación de Sorge MCC se puede hacer transbordo al transporte urbano terrestre de viajeros. Para ello está previsto construir nuevas paradas con autocine en las calles Sorge y Marshal Biryuzov.

Khoroshevo

Ubicación

En la zona de la autopista 43 Khoroshevskoe.

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 3000 personas

2025 - 3400 personas

Transferir

  • Arte. Línea "Polezhaevskaya" Tagansko-Krasnopresneskaya (conexión peatonal)

    Arte. "Khoroshevskaya" del tercer circuito de enlace (posible conexión peatonal)

  • 39, 39k, 155, 155k, 271, 294, 48, 800

  • 20, 20k, 21, 35, 35k, 43, 85, 86

Para el traslado desde la estación Khoroshevo MCC al transporte urbano terrestre de pasajeros, se han instalado nuevas paradas con autocine en la calle 3. Khoroshevskaya y la avenida Marshal Zhukov. A poca distancia de Khoroshevo se encuentra la estación de metro Polezhaevskaya de la línea Tagansko-Krasnopresnenskaya.

Parcialmente, los andenes de la estación Khoroshevo están ubicados en el paso elevado sobre la autopista Khoroshevskoe y forman un todo con ella.

Shelepikha

Ubicación

Intersección de Shmitovsky Proezd y 3.ª calle Magistralnaya

Tráfico de pasajeros en horas punta

2025 - 31.200 personas

Transferir

  • Arte. “Shelepikha” Tercer circuito de transferencia (circuito caliente)

Aparcamiento de coches
(para 2025)
Estacionamiento multinivel 680 plazas de aparcamiento
Estacionamiento multinivel 800 plazas de aparcamiento
Estacionamiento multinivel 500 plazas de aparcamiento

Desde la estación Shelepikha se puede trasladarse a la plataforma Testovskaya de la dirección Smolensk del ferrocarril y, a finales de 2016, a la nueva estación de metro Shelepikha del Tercer Circuito de Intercambio.

Centro de negocios

Ubicación

Cerca de la estación de metro Mezhdunarodnaya de la línea Filevskaya

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 10.400 personas

2025 - 13900 personas

Transferir

  • Arte. Línea Filevskaya "internacional"

  • Pl. Testovskaya (dirección Smolensk del ferrocarril de Moscú)

Aparcamiento de coches

Bajo el paso elevado del Tercer Anillo de Transporte, que está conectado con el pabellón norte de la estación de metro Mezhdunarodnaya, se construyó una terminal con taquillas y torniquetes de la estación Delovoy Tsentr MCC. Así, desde la estación Delovoy Tsentr MCC se puede bajar inmediatamente al vestíbulo del metro, así como salir por la calle Testovskaya hasta las paradas de transporte público terrestre o por un paso de peatones subterráneo hasta la ciudad de Moscú. También habrá una salida al lado opuesto al Jardín Botánico.

El centro de transporte Delovoi Tsentr será uno de los más grandes del MCC. Se proporciona comunicación a pie hasta la plataforma Testovskaya en dirección a Smolensk. También está previsto construir un estacionamiento, un pasaje subterráneo desde el centro de transporte del centro de negocios a la ciudad de Moscú y una galería peatonal sobre el suelo desde el centro de transporte del centro de negocios directamente al edificio de la ciudad de Moscú (sobre la calle Testovskaya). El paso elevado de peatones se construirá en la segunda etapa.

El centro de transporte incluye la construcción de un centro de oficinas y áreas de estacionamiento (segunda etapa). La superficie total de construcción es de 151 mil metros cuadrados. metro.

Kutuzovskaya

Ubicación

Cerca de la estación de metro Kutuzovskaya de la línea Filevskaya

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 5800 personas

2025 - 10.000 personas

Transferir

  • Arte. Línea "Kutuzovskaya" Filevskaya (conexión peatonal)

  • 116, 157, 205, 477, 840, 91, N2

  • 2, 39, 44, 7

Desde la estación Kutuzovskaya MCC puede hacer transbordo a la estación Kutuzovskaya de la línea de metro Filevskaya, así como al transporte terrestre de pasajeros de la ciudad.

Luzhniki

Ubicación

En la zona de st. Khamovnichesky Val, 37 años

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 6500 personas

2025 - 9800 personas

Transferir

  • Línea "Sportivnaya" Sokolnicheskaya
    (conexión peatonal)

  • 15, 5, 132, 64

La estación Luzhniki consta de dos plataformas de aterrizaje de tipo costero y un vestíbulo terrestre con acceso a la calle. Khamovnichesky Val.

Puede hacer transbordo a la estación Sportivnaya de la línea de metro Sokolnicheskaya, así como al transporte terrestre de pasajeros de la ciudad.

La estación Luzhniki se convertirá en el principal centro de transporte para el estadio principal de la Copa Mundial de la FIFA 2018.

Plaza Gagarin

Ubicación

Cerca de la estación de metro Leninsky Prospekt de la línea Kaluzhsko-Rizhskaya

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 9200 personas

2025 - 14.500 personas

Transferir

  • Arte. Línea Kaluzhsko-Rizhskaya "Leninsky Prospekt"

  • 111, 144, N1, 196

  • 14, 39

  • 33, 33k, 4, 62, 7, 84

Desde la estación MCC Gagarin Square, puede utilizar un paso de peatones subterráneo para trasladarse a la estación Leninsky Prospekt de la línea Kaluzhsko-Rizhskaya del metro de Moscú, así como al transporte terrestre de pasajeros urbano. "Plaza Gagarin" es la única estación de MCC ubicada bajo tierra.

Crimea

Ubicación

En la zona de Sebastopolsky Prospekt n.º 12.

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 5700 personas

2025 - 7000 personas

Transferir

  • 121, 41, 826

  • 26, 38

Entre 4th Zagorodny Proezd y Sebastopolsky Prospekt se construyó un paso de peatones en superficie con salida a la estación Krymskaya. Las paradas de transporte urbano terrestre a lo largo de la calle 4ª Zagorodny Proezd fueron reconstruidas con la instalación de autocines.

Junto a los límites de la estación desde el noroeste se encuentra la zona de seguridad del sitio del patrimonio cultural “Kanatchikova Dacha” (Hospital Clínico Psiquiátrico No. 1 que lleva el nombre de N.A. Alekseev).

Verjniye Kotly

Ubicación

En el cruce de la autopista de Varsovia y Nagorny Proezd

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 3000 personas

2025 - 5400 personas

Transferir

  • 25, 44, 142, 147, 275, 700

  • 16, 3, 35, 47

  • 1, 1k, 40, 71, 8

  • Dirección Paveletsky del ferrocarril de Moscú (prometedora, 2017)

Aparcamiento de coches

La estación Verkhnie Kotly MCC proporcionará una transferencia al transporte urbano terrestre de pasajeros. En 2017, desde aquí se organizará un traslado en dirección Paveletskaya del ferrocarril de Moscú, para lo cual se construirá una nueva plataforma.

ZIL

Ubicación

En la zona del segundo distrito Kozhukhovsky, n.º 23.

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 7200 personas

2025 - 11.800 personas

Transferir

Como parte de la estación ZIL MCC, se construyeron dos terminales con taquillas y torniquetes: sur y norte con exterior y adentro de las vías del tren. En el futuro se construirá aquí un edificio administrativo y comercial con instalaciones comerciales, se equipará un aparcamiento y se equiparán aparcamientos subterráneos y sobre rasante. Para el transporte público, se organizará una zona de giro en el lado occidental del MCC y se desarrollará una red de carreteras.

Desde la estación ZIL puedes dirigirte al Palacio de Hielo “Parque de Leyendas” y a las paradas de transporte público (fuera del MCC).

Avtozavodskaya

Ubicación

En la zona del segundo distrito Kozhukhovsky, n.º 15.

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 6100 personas

2025 - 7600 personas

Transferir

  • Arte. Línea "Avtozavodskaya" Zamoskvoretskaya (conexión peatonal)

  • 186, 216, 263, 8, 142, 193, 291, 44, 142, 193, 291, 44

Desde la estación Avtozavodskaya MCC puede hacer transbordo a la estación Avtozavodskaya de la línea de metro Zamoskvoretskaya, así como al transporte terrestre urbano de pasajeros.

Dubrovka

Ubicación

En la zona de la calle 2da Mashinostroeniya, 40

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 9200 personas

2025 - 15.100 personas

Transferir

  • Arte. "Dubrovka" (conexión peatonal)

  • 161, 193, 9, 670, 186, 633

  • 20, 40, 43, 12

Cerca de la estación Dubrovka MCC se encuentra la estación de metro Dubrovka de la línea Lyublinsko-Dmitrovskaya. También se puede realizar transbordo al transporte urbano terrestre de viajeros.

Úgreshskaya

Ubicación

En la zona del segundo pasaje Ugreshsky.

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 3700 personas

2025 - 7300 personas

Transferir

  • 20,40,43

En la estación Ugreshskaya se construyeron dos terminales de pasajeros y un paso de peatones elevado. En el futuro está previsto construir un enlace tecnológico desde la terminal de pasajeros del norte del centro de transporte de Ugreshskaya hasta Volgogradsky Prospekt.

Novokhokhlovskaya

Ubicación

En la zona de la calle Novokhokhlovskaya vl. 89

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 6800 personas

2025 - 18.300 personas

Transferir

  • 106, nuevas rutas

  • Pl. Novokhokhlovskaya (dirección Kursk del ferrocarril de Moscú, prometedora, 2017)

Ahora desde la estación Novokhokhlovskaya solo se puede hacer transbordo al transporte urbano terrestre de pasajeros. Y en 2017 se organizará aquí un traslado del ferrocarril a la dirección Kursk, para lo cual se construirá una nueva plataforma.

Nizhni Nóvgorod

Ubicación

En la zona de la calle Nizhegorodskaya n.º 105.

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 15.500 personas

2025 - 22200 personas

Transferir

  • Arte. “Calle Nizhegorodskaya” (línea Kozhukhovskaya, prometedora, 2018)

  • 143, 143k, 279, 29k, 51, 805, 59, 759, 859

  • Pl. Karacharovo (dirección Gorki del ferrocarril de Moscú)

Desde la estación Nizhegorodskaya MCC se puede trasladarse a la plataforma Karacharovo de la dirección Gorki del ferrocarril, así como al transporte terrestre urbano de pasajeros. En 2018, este centro de transporte incluirá la estación de la calle Nizhegorodskaya de la línea de metro Kozhukhovskaya.

Andrónovka

Ubicación

En la zona de la plataforma Freser de la dirección del ferrocarril de Kazán.

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 4800 personas

2025 - 9100 personas

Transferir

  • Pl. Frezer (dirección Kazán de los ferrocarriles de Moscú)

Aparcamiento de coches
60 plazas de aparcamiento 2016

Desde la estación Andronovka MCC se puede trasladarse al andén ferroviario Freser y al transporte urbano terrestre de pasajeros, que llega a la estación Aviamotornaya de la línea de metro Kalininskaya.

Cerca de la estación Andronovka se encuentra el territorio histórico "Detrás de Kamer-Kollezhsky Val" (un sitio del patrimonio cultural, un edificio residencial), así como un complejo de edificios y estructuras del Ferrocarril Circular de Moscú (1903-1908, arquitecto A.N. Pomerantsev , ingeniero A.D. Proskuryakov).

Entusiastas de la carretera

Ubicación

Intersección de la autopista del noreste y la autopista Entuziastov

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 9300 personas

2025 - 12800 personas

Transferir

  • Arte. Línea Kalininskaya "Entusiastas de las autopistas" (conexión peatonal)

  • 141, 36, 83, 125, 141, 254, 702, 214, 46, 659

  • 24, 34, 36, 37, 8

  • 30, 53, 68

Los pasajeros salen de la plataforma MCC hacia un paso de peatones subterráneo que conecta la calle. Autopista Utkina y Entuziastov.

Montaña Halcón

Ubicación

Cruzando la calle 8 Sokolinaya Gora con Okruzhny Proezd

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 5000 personas

2025 - 5600 personas

Transferir

Aparcamiento de coches

Las estaciones de metro más cercanas son Partizanskaya y Shosse Entuziastov. En el lado este del centro de transporte hay un área especialmente protegida del parque histórico natural de Izmailovo.

Izmailovo

Ubicación

En la zona de Okruzhny proezd №16.

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 5500 personas

2025 - 7000 personas

Transferir

  • Arte. Línea "Partizanskaya" Arbatsko-Pokrovskaya (conexión peatonal)

  • 20, 211

  • 11, 34 , 32

  • 22, 87

La estación Izmailovo del MCC y la estación de metro Partizanskaya estarán conectadas por un paso de peatones elevado que se extenderá desde el Pasaje Okruzhny sobre la calzada de la Autopista Noreste. Los dos vestíbulos de paso contienen taquillas, sanitarios y ascensores.

Locomotora

Ubicación

En la zona del vestíbulo sur de la estación de metro Cherkizovskaya de la línea Sokolnicheskaya

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 5800 personas

2025 - 10.100 personas

Transferir

  • Arte. "Cherkizovskaya" (circuito cálido)

  • 171, 230, 34, 34k, 52, 716, 716s

  • 32, 41, 83

El traslado a la estación de metro Cherkizovskaya de la línea Sokolnicheskaya se realiza a través de la galería peatonal. Para trasladarse al transporte urbano de pasajeros, se construyeron nuevas paradas a lo largo de Okruzhny Proezd, cerca de los pabellones de la estación de metro Cherkizovskaya.

Bulevar Rokossovsky

Ubicación

Cerca de la estación de metro "Rokossovsky Boulevard" de la línea Sokolnicheskaya

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 3500 personas

2025 - 7400 personas

Transferir

  • Arte. Línea Sokolnicheskaya "Rokossovsky Boulevard" (conexión peatonal)

  • 265, 80, 86, 86k, 3, 75, 775, 822

  • 213, 36, 2, 29, 33, 46, 4l, 7

La estación de metro del mismo nombre y el MCC "Rokossovsky Boulevard" se encuentran a poca distancia el uno del otro. También se puede realizar transbordo al transporte urbano terrestre de viajeros. Para ello, se han construido nuevas paradas a lo largo de la autopista Otkrytoye, el sexto pasaje Podbelsky y la calle Ivanteevskaya.

piedra blanca

Ubicación

Distrito administrativo oriental de Moscú dentro de los límites Parque nacional « Isla Losiny»

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 2500 personas

2025 - 3500 personas

Transferir

  • en transporte terrestre hasta la estación. Línea Sokolnicheskaya "Rokossovsky Boulevard"

  • 75,822

La estación de metro más cercana es la estación Rokossovsky Boulevard de la línea de metro Sokolnicheskaya, que se encuentra en la intersección de las calles Ivanteevskaya y Otkrytoye Shosse.

Desde la estación Belokamennaya MCC puede hacer transbordo a los autobuses urbanos. Para el transporte público hay una zona de desvío en la calle Yauzskaya Alley.

Rostokino

Ubicación

Pasaje proyectado No. 1214

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 15.100 personas

2025 - 18.500 personas

Transferir

  • 136, 172, 244, 316, 317, 388, 392, 425, 451, 499, 551, 576, 789, 834, 93

  • 14, 76

  • Pl. Severyanin (dirección Yaroslavl del ferrocarril de Moscú)

Aparcamiento de coches

Desde la estación Rostokino MCC se puede hacer transbordo al andén Severyanin del ferrocarril de Yaroslavl, así como al transporte terrestre urbano de pasajeros: aquí se han construido nuevas paradas, un estacionamiento y una zona de giro para autobuses.

Junto a la estación Rostokino desde el este se encuentra el Estado parque nacional"Isla de los alces"

Jardín botánico

Ubicación

Pasaje Serebryakova, vl. 2

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 7400 personas

2025 - 9800 personas

Transferir

  • Arte. "Jardín Botánico" de la Línea Kaluzhsko-Rizhskaya

  • 154, 33, 603, 71, 195, 134, 185, 61, 628, 789

La estación MCC "Botanical Garden" se encuentra cerca de la estación de metro "Botanical Garden" en la línea Kaluzhsko-Rizhskaya. El traslado se realiza a través de un paso de peatones subterráneo debajo de la vía férrea, que conecta el pasaje Serebryakova y la calle 1. Leonova.

Vladykino

Ubicación

Cerca de la estación de metro Vladykino de la línea Serpukhovsko-Timiryazevskaya

Tráfico de pasajeros en horas punta

2017 - 7700 personas

2025 - 11.800 personas

Transferir

  • Arte. Línea "Vladykino" Serpukhovsko-Timiryazevskaya

  • 259, 33, 53, 637, 154, 238, 33, 637, 24, 24k, 76, 85

Un paso de peatones elevado conduce desde la plataforma MCC hasta la estación de metro Vladykino, que conectará los vestíbulos del metro sur y norte. También se ha construido aquí un aparcamiento y una zona de giro para el transporte urbano terrestre de viajeros.

54 kilometros

Longitud total del anillo

31 estaciones

Círculo Central de Moscú (MCC)

Ventajas del MCC

Zonas urbanas
se acercó

En el centro de la ciudad
se volvió más libre

Red de transporte creada
con muchas transferencias

Más de 350 opciones posibles rutas por la ciudad

La circunvalación ferroviaria atraviesa 26 distritos de Moscú, donde viven alrededor de 2 millones de personas.

EN CINCO ÁREAS DE MCC SERÁ EL PRIMER TIPO DE TRANSPORTE FUERA DE LA VÍA QUE NO DEPENDE DEL CLIMA Y DEL TRÁFICO

Metrociudad

Beskudnikovsky

Khoroshevo-Mnevniki

Nizhni Nóvgorod

(430 mil personas)

Área total de la zona de influencia del anillo
estimada en 10,8 mil hectáreas
o alrededor del 12% del territorio de Moscú dentro de la carretera de circunvalación de Moscú.

Crecimiento del tráfico de pasajeros
hasta 300 millones de personas por año
de 2025 - 2030

Las líneas de metro serán más libres

34,5 millones de personas al año se trasladarán del metro al MCC

Las estaciones de Moscú tendrán escasez de pasajeros

Con la apertura del tráfico de pasajeros en el MCC, la congestión se aliviará significativamente
Varias líneas de metro, así como estaciones capitalinas. Los residentes de la región de Moscú, que ingresan a la capital en trenes de cercanías, a menudo se bajan del tren antes de llegar a la estación final, es decir, la estación de tren.

Será más libre durante las horas pico

12,7 millones de pasajeros se trasladarán al MCC desde autobuses
7,5 millones de pasajeros serán residentes en casas cercanas

Tarifas

Puedes pagar el viaje con billetes. Tarjeta “Unidos”, “90 minutos”, “Troika”

32 rublos

20 viajes - 747 c 40 viajes - 1494 c 60 viajes - 1765 c

60 do

Traslado GRATIS desde MCC al metro
y viceversa - en 90 minutos Para un trasplante GRATIS necesitas guarda tu boleto y otra vez adjuntar
él en el torniquete. Sin volver a pagar el viaje, también puedes realizar un triple trasplante:
metro - MCC-metro

Al crear un sistema de transporte único, Moscú integró el MCC en la red de transporte existente de la ciudad y, lo más importante, en el sistema de metro de Moscú. El MCC se convirtió en la línea de circunvalación de superficie del metro de la capital.
Puedes pagar tu billete en la taquilla de cualquier estación de MCC. por tarjeta bancaria.
En el futuro está previsto introducir tecnologías modernas pago de tarifa: NFC (pago de peaje mediante teléfono móvil), Pay Pass / Pay Wave (pago sin contacto con tarjeta bancaria).

"Sin ruido de ruedas"

Las rápidas "Golondrinas" alcanzan velocidades de hasta 160 km/h, pero al mismo tiempo no causan "ruidos molestos" a los ciudadanos.

Todo el material rodante electrificado es notablemente más silencioso que las locomotoras diésel y cumple con los requisitos medioambientales modernos.

Pantallas protectoras protegerán a los ciudadanos del ruido innecesario
y la creación de la llamada “carretera de terciopelo”, sin ruido de ruedas.

Esta tecnología consiste en el tendido de vías férreas con tecnología especial en tramos separados de 800 metros.

¿Por qué el tren urbano se convertirá en un medio de transporte popular entre los moscovitas?

Un viaje por el MCC será muchas veces más cómodo que en el metro. Por la circunvalación ferroviaria circulan 110 golondrinas, cada una con capacidad para 1.200 personas.

Los trenes eléctricos urbanos de nueva generación están equipados con

Seguridad en el MCC

El transporte ferroviario sigue siendo tradicionalmente uno de los más peligrosos del mundo. Sin embargo, las situaciones de emergencia no ocurren con los trenes, sino con pasajeros distraídos que suben a las vías en lugares prohibidos.
Se ha instalado una valla en todo el perímetro del MCC, que impedirá el acceso no autorizado a las vías del tren.

La longitud total de la valla era 108 kilometros

Parte de la valla (16 km) es ruidosa. pantallas protectoras, que se instalaron dentro de los límites del desarrollo residencial.

Viaje gratis
– NO significa descontrolado

En la Circunvalación Central de Moscú se aplican todas las medidas de seguridad en el transporte aplicadas en el metro y el ferrocarril. Aquí también se realizará, por ejemplo, la elaboración de perfiles.

Perfilado

Este método evalúa y predice el comportamiento humano basándose en el análisis de características de apariencia, comportamiento verbal y no verbal.
También habrá una búsqueda tradicional como en el metro. Se proporcionará una mayor protección a los pasajeros mediante un moderno sistema de torniquetes, marcos detectores y CCTV, así como la creación de una unidad policial separada.

Centros de transporte

Será posible cambiar de un tipo de transporte a otro en cuestión de minutos utilizando los centros de intercambio de transporte (TPU). Consisten en terminales con taquillas y torniquetes, así como un sistema de galerías peatonales cubiertas: pasajes aéreos y subterráneos que protegen a los pasajeros del mal tiempo.

  • 31

    estación MCC

  • 17

    Traslados a 11 líneas de metro.

  • 10

    traslados a 9 direcciones radiales de ferrocarril

Todas las estaciones ofrecen traslado al transporte público de la ciudad.

autobuses, tranvías, trolebuses y líneas automáticas

Los pasajeros ni siquiera tienen que salir al exterior, por eso a este tipo de traslado se le llama “principio” pies secos».

Ahora el transporte urbano terrestre acerca a los ciudadanos directamente a las estaciones de circunvalación

En el futuro, los centros de transporte serán multifuncionales: incluirán oficinas, centros comerciales, tiendas y cafeterías. Los inversores invertirán dinero en la construcción de la parte comercial; la ciudad, con fondos del presupuesto de Moscú, construye sólo la parte tecnológica del centro, que cumple una función de transporte. Este concepto responde a los intereses de los inversores, para quienes es importante recuperar sus inversiones en la construcción, y a las necesidades de los ciudadanos, que podrán encontrar trabajo o recibir los servicios necesarios cerca de casa.

En el futuro, algunos trenes de larga distancia podrán desembarcar a los pasajeros antes de llegar a la estación. Al utilizar el MCC, la gente podrá ahorrar tiempo y las estaciones de tren en el centro de Moscú serán más libres.

Aparcamiento y paseos

También habrá un aumento de pasajeros en el MCC debido a que algunos automovilistas optarán por moverse "sin tráfico" por la ciudad en transporte ferroviario. Esto aliviará parte de la carga de las carreteras urbanas abarrotadas.

Podrá aparcar su coche en los aparcamientos Park-and-Ride cercanos 17 estaciones Círculo Central de Moscú. Están listos para aceptar 2 mil autos.

Estos estacionamientos funcionarán en el mismo modo que los estacionamientos interceptores en las estaciones de metro, de las cuales hay 31 (capacidad: 6,6 mil automóviles). El mayor de ellos, con capacidad para 1,48 mil coches, se encuentra en la estación de metro Annino.

El Círculo Central de Moscú dará vida a las zonas abandonadas de los alrededores

Durante 90 años, el ferrocarril regional se utilizó para el transporte de mercancías.

Durante la URSS, la carga necesaria le fue dada por la utilidad y empresas industriales ubicado alrededor. Pero poco a poco la producción fue decayendo y hoy en día estos sitios se utilizan, en el mejor de los casos, como almacenes, y la mayoría de las veces simplemente están inactivos.

El MCC es un proyecto único no sólo desde el punto de vista del desarrollo de la infraestructura de transporte, sino también desde el punto de vista de la creación de nuevos puestos de trabajo.

Tras la introducción de nuevos inmuebles en la zona de las estaciones de MCC, se crearán unos 40 mil puestos de trabajo.

Los inversores ya han expresado su disposición a invertir en el desarrollo de áreas alrededor de 11 estaciones de MCC. Entre ellos:

"Jardín botánico"

"Vladikino"

"Yaroslavskaya"

"Autopista abierta"

"Novokhokhlovskaya"

"Zil"

"Autopista Varshavskoye"

"Centro de negocios"

"Shelepikha"

"Novopeschanaya"

"Nikoláevskaya"

Atraer inversión privada permitirá a Moscú ahorrar dinero del presupuesto y destinarlo al desarrollo de infraestructura social y de transporte en otras zonas de la ciudad.

Antiguas zonas industriales se convertirán en nuevas zonas urbanas

Alrededor del anillo, según cálculos del Instituto de Plan General, se pueden construir:

750 mil cuadrados. m de inmuebles comerciales.
De estos 300 mil “cuadrados”- hoteles,
250 mil - plataformas comerciales,
200 mil - nuevas oficinas y parques tecnológicos.

Moscú tiene derecho a esperar que los desarrolladores estén interesados ​​en invertir en la construcción de bienes raíces, porque después del lanzamiento del MCC, el costo de los terrenos a su alrededor aumentará significativamente. Las antiguas zonas industriales alrededor del MCC cayeron en mal estado: estos territorios requerían enfoque integrado. Y poner en orden los terrenos alrededor del anillo ferroviario se convirtió en el mayor proyecto de mejora urbana en 2016. Cada día en el verano de 2016, 25,9 mil personas participaron en la mejora del MCC. Sin embargo, el trabajo no se centró sólo en mejorar apariencia estaciones, la tarea también era crear conexiones peatonales convenientes entre el MCC y las paradas de transporte urbano terrestre.

  • En el MCC se plantaron 2.800 árboles.
  • Fachadas renovadas 111 56 edificios historicos. en la zona 11 estaciones Se crean zonas de visualización.

    La histórica estación Kanatchikovo del MCC no estará abierta a los pasajeros, pero se convertirá en un interesante lugar para realizar excursiones.

    También se conservan dos edificios de viviendas, una garita de entrada, una caseta de centralización y un almacén. La estación Kanatchikovo ha adornado el Círculo Central de Moscú y es valiosa para cualquier persona interesada en la historia de los ferrocarriles y la arquitectura urbana de Moscú.

    Esta decisión se debe al bajo tráfico de pasajeros en esta zona. "Kanatchikovo" se encuentra entre las paradas "Krymskaya" y "Ploshchad Gagarina", paralelas a Kanatchikovsky Proezd. El edificio de la estación de dos pisos de principios del siglo XX es patrimonio cultural.

    1903 1908 50 verstas

    Círculo Central de Moscú en su totalidad
    Integrado en el sistema de metro de Moscú.

  • Serguéi Witte

    Historia de la creación del MCC.

    En 2018, el Círculo Central de Moscú celebrará un aniversario único: el emperador Nicolás II tomó la decisión de construir el "Ferrocarril de Circunvalación" en Moscú en el otoño de 1897.

    El proyecto fue iniciado por un gran entusiasta. transporte ferroviario, Ministro de Finanzas imperio ruso Serguéi Witte. El ferrocarril circular era de gran importancia nacional, por lo que en el proyecto participaron los mejores ingenieros y arquitectos rusos.

    Durante 110 años, la misión del MCC no ha cambiado: ahorrar tiempo a los pasajeros.

En 50 se construyeron verstas (54 km)
14 estaciones

2
puntos de parada

30
pasos elevados

72 puentes
(de los cuales 4 son a través
Río Moscú)

Por el distrito circulaban 35 pares de trenes al día. El transporte de pasajeros en el MCC no duró mucho; se suspendió por falta de rentabilidad. Durante más de un siglo, la circunvalación ferroviaria se utilizó únicamente para el transporte de mercancías y sirvió a las zonas industriales que la rodeaban.

La idea de restablecer el tráfico de pasajeros nunca abandonó a los urbanistas de Moscú, pero el trabajo no comenzó hasta 2012.
Fue necesario actualizar completamente la infraestructura: electrificar la carretera, relevar los rieles y, lo más importante, reconstruir ocho pasos elevados en la intersección con las carreteras para elevarlos a una altura que permitiera el paso de nuevos trenes.

Los primeros pasajeros recorrieron el distrito el 10 de septiembre de 2016. En vísperas de este evento, la carretera recibió un nuevo nombre: Círculo Central de Moscú (MCC).

quiero saber mas
sobre la construcción en Moscú

Gira tu teléfono

La inauguración del Círculo Central de Moscú (MCC) tuvo lugar el 10 de septiembre de 2016. 31 estaciones están disponibles para los pasajeros. Un corresponsal de RIAMO aprendió a utilizar un nuevo tipo de transporte urbano.

El día del lanzamiento, se pusieron en funcionamiento 26 estaciones: Okruzhnaya, Likhobory, Baltiyskaya, Streshnevo, Shelepikha, Khoroshevo, Delovoy Tsentr, Kutuzovskaya, Luzhniki, Gagarin Square ", "Crimea", "Upper Boilers", "Vladykino", "Botanical". Jardín", "Rostokino", "Belokamennaya", "Rokossovsky Boulevard", "Lokomotiv", "Entuziastov Highway", "Nizhegorodskaya", "Novokhokhlovskaya", "Ugreshskaya", "Avtozavodskaya", "ZIL", así como "Izmailovo " y "Andrónovka".

En 2018 se completará la construcción de cruces cálidos: será posible realizar transbordos sin salir a la calle. En total, estarán disponibles para los pasajeros 350 transbordos, por lo que el tiempo de viaje debería reducirse 3 veces.

Tarifa

Para acceder a la estación MCC, puede utilizar cualquier pase del metro de Moscú (Troika, Ediny, 90 Minutos), así como tarjetas sociales. Dentro de los 90 minutos desde el momento de la validación del billete, el tránsito del metro al MCC y viceversa es gratuito. También se proporciona el pago de viajes con tarjetas bancarias.

Esquemas de MCC

Se han desarrollado tres variantes de esquemas MCC para pasajeros. El primero, además de las líneas de metro y estaciones de MCC, indica las etapas de apertura de estaciones y transiciones, la distancia entre las estaciones de transferencia y el tiempo que llevará realizar la transferencia.

La segunda versión del diagrama ayudará a los viajeros a encontrar su camino: el mapa muestra las estaciones de tren, las líneas de metro existentes, así como las estaciones de MCC y los transbordos de metro "cálidos".

El tercer diagrama muestra las paradas del transporte urbano terrestre cerca de las estaciones de MCC, así como el intervalo de su movimiento durante las horas pico. Por ejemplo, desde el andén Luzhniki del MCC se puede llegar a la estación de metro Sportivnaya en 2 minutos. Los autobuses número 806, 64, 132 y 255 pasan regularmente por allí, por lo que llegar a el lugar correcto no será difícil.

Además, el mapa muestra los principales atractivos de la ciudad, parques forestales y reservas naturales. Muchos de ellos se encuentran a poca distancia del MCC, por ejemplo, el parque Losiny Ostrov y la reserva natural Vorobyovy Gory.

Trasplantes

El MCC está integrado en el sistema de transporte público de Moscú con posibilidad de transbordo al metro, trenes de Moscú y transporte público terrestre.

A partir del 10 de septiembre, puede hacer transbordo desde el MCC al metro en 11 estaciones ("Centro de negocios", "Kutuzovskaya", "Luzhniki", "Lokomotiv", "Plaza Gagarin", "Vladykino", "Jardín botánico", "Rokossovsky Boulevard”, “Voykovskaya”, “Shosse Entuziastov”, “Avtozavodskaya”), en tren - a las cinco (“Rostokino”, “Andronovka”, “Okruzhnaya”, “Business Center”, “Likhobory”).

A finales de 2016, el número de nodos de transferencia aumentará a 14 y 6, respectivamente, y en 2018 habrá 17 transferencias del MCC al metro y 10 al tren.

Para realizar un traslado gratuito metro-MCC-metro (en un intervalo de 90 minutos), debe adjuntar su documento de viaje en metro al torniquete con una etiqueta amarilla especial en la entrada de la estación MCC.

Los pasajeros que planeen viajar únicamente en el MCC o tengan la intención de hacer un transbordo en el metro - MCC o viceversa, pueden aplicar sus boletos en cualquier torniquete, incluidos los que no tienen etiquetas amarillas.

Si no cumple con el límite de tiempo de 1,5 horas, deberá pagar la tarifa nuevamente al realizar una transferencia.

Trenes e intervalos

Por el MCC circulan nuevos trenes de lujo “Lastochka”, con capacidad para 1200 personas. Su velocidad máxima- 160 kilómetros por hora, recorren el MCC desde velocidad promedio 50 kilómetros por hora.

Los trenes están equipados con aire acondicionado, armarios secos, paneles informativos, wifi gratuito, enchufes y portabicicletas.

Los vagones se abren manualmente: para entrar o salir es necesario presionar un botón especial instalado en las puertas. Los botones están activos (luz de fondo verde) solo después de que el tren se haya detenido en el andén; en otros momentos, por razones de seguridad, las puertas están cerradas.

Durante las horas punta de la mañana y de la tarde, el intervalo de tráfico es de sólo 6 minutos. El resto del tiempo hay que esperar a que "Trague" de 10 a 15 minutos.

Actualización (activación) de tarjetas de viaje

Para acceder al MCC utilizando “90 minutos”, “United” para 20, 40 y 60 viajes, boletos “Troika” comprados o recargados antes del 1 de septiembre de 2016, es necesario renovarlos. Para ello, puede ponerse en contacto con la taquilla del metro o monorraíl, así como con la agencia de pasajeros del metro (Boyarsky lane, 6) o centro de servicio"Transporte de Moscú" (calle Staraya Basmannaya, 20, edificio 1).

Los titulares de una tarjeta Strelka para viajar en tren deberán canjearla en la taquilla del metro por una tarjeta con la aplicación Troika.

La activación se realiza sin cambiar el saldo de viajes y el período de validez del billete, mientras que los nuevos documentos de viaje reprogramados permitirán traslados gratuitos desde el metro al MCC y viceversa.

También puede actualizar usted mismo su tarjeta electrónica Troika recargando su saldo en las máquinas expendedoras de billetes de las estaciones, en el sitio web troika.mos.ru, mediante SMS o en terminales de pago. En cuanto a las tarjetas sociales, no es necesaria su activación.

Ayuda y navegación

saber información detallada Para obtener información sobre la actualización de boletos, centros de transferencia y navegación en el MCC, comuníquese con los consultores en la entrada de las estaciones de metro circulares o en las estaciones de metro adyacentes al MCC. Los voluntarios también ayudarán a los pasajeros a navegar en el nuevo transporte. un especial aplicación móvil, con el que podrás elegir la ruta óptima.

Aquí puede ver nuevas rutas convenientes a través del MCC.

El Círculo Central de Moscú (MCC) es una abreviatura que se ha utilizado recientemente; el anillo en sí se utiliza aún menos para los pasajeros; En los mapas del metro, el anillo está indicado por la línea 14, aunque tiene un aspecto un poco diferente.

Metro o tren

Ferrocarril circular, Pequeño anillo del ferrocarril de Moscú, Ferrocarril de circunvalación de Moscú, Anillo central de Moscú: todas estas definiciones de una forma u otra se refieren al mismo objeto.

El primer tren en la estación Luzhniki del Círculo Central de Moscú. Foto: sitio web/Andrey Perechitsky

En el nuevo nombre - MCC - se ha eliminado la mención del ferrocarril, en los mapas del metro se indica como línea 14, los traslados con el metro son gratuitos (incluso en la opción "metro - MCC - metro"), una página separada para el MCC ha sido creado en el sitio web del metro... Entonces todo puede ser... ¿El MCC es un metro?

La propia infraestructura del MCC (vías, estaciones, etc.) pertenece a Russian Railways. El anillo está conectado físicamente con otros tramos de la vía; el uso del anillo para el tráfico de mercancías no está cancelado y es bastante posible. El material rodante "Golondrinas" circula desde hace varios años por otros tramos de los ferrocarriles rusos. En las estaciones de MCC se pueden encontrar trabajadores con uniformes grises de Russian Railways, paneles informativos y parte de la navegación en las propias estaciones de MCC, según el libro de marcas y los estándares de Russian Railways. Incluso los torniquetes son como los de muchas estaciones de cercanías (aunque equipados con validadores de metro). Entonces, ¿el MCC es un tren eléctrico?

Navegación en la transición entre andenes de la estación Khoroshevo del Círculo Central de Moscú. Foto: sitio web/Andrey Perechitsky

Si abordamos el tema formalmente, entonces el MCC es un verdadero ferrocarril, pero en conciencia de masas el uso del ferrocarril para moverse dentro de una ciudad todavía es de poca utilidad, además, el MCC está integrado principalmente con el metro, y el anillo es un transporte urbano, y no suburbano, que incluye los trenes eléctricos verdes familiares para los ciudadanos. . Por eso también la navegación y las tarifas están diseñadas de tal manera que el pasajero se siente en la línea 14 del metro, aunque en realidad el MCC, por supuesto, no es un metro.

Torniquetes en la estación Luzhniki del Círculo Central de Moscú. Foto: sitio web/Andrey Perechitsky

En relación con el MCC, conviene utilizar el término "tren urbano", un tipo de transporte poco común en Rusia.

En el extranjero, este tipo de transporte está muy extendido y es bastante popular. Por ejemplo, en Alemania, Austria, Suiza hay un S-bahn, que ocupa una posición intermedia entre la ciudad. transporte público y trenes de cercanías clásicos.

El propio MCC rompe el molde de muchas definiciones, y durante muchos meses se han celebrado debates similares en foros temáticos: "¿Qué es el nuevo anillo?"

MCC, metro, monorraíl y transporte terrestre– todos estos son elementos del sistema de transporte unificado de la ciudad, por lo que hacer la pregunta “¿el MCC es parte del metro?” no del todo cierto. A la pregunta "¿Pertenece el MCC al sistema de transporte de Moscú?", sin duda es correcto responder "Sí", así como a una pregunta similar sobre el metro o el monorraíl.

El tren Lastochka llega a la estación Khoroshevo del Círculo Central de Moscú. Foto: sitio web/Andrey Perechitsky

El flujo principal hacia el MCC debería seguir siendo un transbordo desde el metro; habrá menos viajes “puros” independientes alrededor del anillo. Al mismo tiempo, estaciones como Sorge (antes Novopeschanaya), Krymskaya (antes Sebastopolsky Prospekt), Streshnevo (antes Volokolamskaya) han creado (en el caso de Sorge, crearán) nuevos centros de transporte. Los residentes de casas cercanas y quienes trabajan cerca definitivamente apreciarán la apariencia de estas estaciones. A continuación aparecerán nuevas rutas de viaje.

Por su especificidad, parte de la ruta del MCC pasa por zonas industriales. ¿Pero es tan importante, porque en la ciudad apareció? nuevo transporte corredor de ny. Y las zonas industriales no siempre pasarán por la ventana de Swallow. El Convento Novodevichy, la ciudad de Moscú, la isla Losiny, el río Moscú: los paisajes son más que diversos.

Vista desde la ventana del tren MCC. Foto: sitio web/Andrey Perechitsky

Desde el punto de vista de las definiciones formales, el MCC es más un tren eléctrico que un metro; de hecho, es un nuevo elemento completo del sistema de transporte; Su relevancia es una cuestión que corresponde a cada pasajero. En cualquier caso, las nuevas conexiones que reducen el tiempo de viaje siempre son buenas, especialmente para una metrópoli como Moscú.

Impresiones de los primeros pasajeros.

  • Moscovita curioso y exigente:“El anillo crea rutas de viaje más cómodas y rápidas. Para mí, personalmente, la ruta Kutuzovskaya – Khoroshevo es más rápida y cómoda con el MCC. El anillo permite mirar Moscú desde un ángulo inusual. El convento se ve un poco diferente desde la ventana de la Golondrina. "Antes para tener una vista así había que subir a un terraplén, lo cual no es seguro. La disposición de los vagones, en mi opinión, no es del todo lograda. Esta disposición de Los asientos son más adecuados para las rutas rápidas a los suburbios. Las escaleras mecánicas y los carteles que no funcionan en todas partes son un poco decepcionantes. Espero que todo esto sea un problema temporal".

  • Moscovita apresurándose a trabajar:“Hoy tomé el MCC de casa al trabajo por primera vez. El tiempo de viaje se redujo de una hora y media a 55 minutos. Me gustó.

  • Residente romántico de la capital:“Para mí, la inauguración del MCC fue el principal regalo del cumpleaños de Moscú. Me parece que nuestra ciudad no había visto esto desde hace mucho tiempo. Así, apareció un tipo de transporte completamente nuevo, que compite con el metro. Ahora, como mínimo, puedes crear una ruta alternativa al trabajo, como máximo: reducir el tiempo del viaje diario. Ya sé dónde llevaré a mis amigos extranjeros primero. Impresionantes vistas de Moscú que ni siquiera los propios moscovitas conocían. Vale la pena perderse al cruzar del metro al MCC: el nuevo transporte encaja muy armoniosamente en el existente. Bueno, el traslado gratuito es de 90 minutos. También fue muy agradable. A diferencia del metro, hay asientos blandos y baños, por lo que la oportunidad de viajar por Moscú gratis con hermosas vistas en 84 minutos es muy agradable.

  • Andrey Perechitsky

    El metro de la capital y el MCC, que se ha convertido en la línea 14 del metro de Moscú, utilizan un sistema de billete único. Por tanto, el viaje se puede pagar con billetes “United”, “90 minutos”, “Troika”.

    ¿Hay beneficios de viaje?

    Los descuentos existentes en las tarifas del transporte público en Moscú también se aplican al MCC: para los niños menores de siete años, viajar por la circunvalación es gratuito y más de tres millones de moscovitas pueden comprar billetes de viaje en condiciones preferenciales. Se trata de veteranos de guerra y combatientes, así como de sus familiares, personas discapacitadas de los grupos I, II y III, niños discapacitados, héroes de Rusia, héroes. unión soviética y veteranos laborales. También tienen derecho a viajar preferencialmente en el MCC estudiantes, escolares, jubilados, huérfanos, padres e hijos de familias numerosas.

    26 estaciones, 6 transbordos a trenes eléctricos y 12 al metro: ¿cómo no perderse en el MCC?

    Actualmente, 26 de las 31 estaciones están abiertas en el MCC. Podrán realizar seis transbordos a trenes de cercanías y 12 al metro. En octubre se abrirán cinco estaciones de circunvalación más: Koptevo, Sorge, Dubrovka, Panfilovskaya y Sokolinaya Gora. A finales de año habrá 14 transbordos de metro y seis transbordos de tren. Los traslados entre las estaciones de metro y el MCC no tardan más de 10 a 12 minutos. Los más cortos y cómodos no requieren salir a la calle: se trata de transiciones en "contornos cálidos" desde las estaciones "Mezhdunarodnaya", "Leninsky Prospekt", "Cherkizovskaya", "Vladykino", "Kutuzovskaya".

    Los mapas y señales ayudan a los pasajeros a saber cómo trasladarse al metro y a los trenes de cercanías, así como a encontrar rápidamente el acceso a los autobuses, trolebuses y tranvías necesarios. En las estaciones se ubican esquemas del anillo, transbordos a trenes eléctricos y estaciones de metro, así como señales que indican la salida a las paradas y los números de ruta del transporte urbano terrestre de pasajeros.

    Los consultores asesorarán a los pasajeros sobre cómo navegar en el nuevo modo de transporte. Se paran en la entrada de las estaciones de metro. Línea circular, así como en los adyacentes al MCC. Los asesores le dirán cómo llegar más fácilmente a su destino, dónde cambiar de tren y qué lugares ver cerca de las estaciones de circunvalación.

    ¿Cómo trasladarse del metro al MCC gratis?

    Un billete de un solo viaje le permite hacer transbordo al metro o al monorraíl de forma gratuita en 90 minutos.
    Si planea viajar solo por el MCC o va a hacer un solo transbordo (del metro a la circunvalación o viceversa), las tarjetas de viaje se pueden colocar en cualquier torniquete.
    Puede cambiar de tren de forma gratuita cuando viaje en las siguientes rutas: metro - MCC; metro - MCC - metro; MCC - metro - monorraíl; monorraíl - metro - MCC - metro.
    Puede utilizar la transferencia gratuita solo con boletos comprados después del 1 de septiembre de 2016. En todos los demás casos, se deberán activar los documentos de viaje. Para hacer esto, simplemente recargue su cuenta con la cantidad de un rublo o más.

    ¿Cuándo abre el MCC?

    Los primeros trenes MCC recogen pasajeros a las 05:45 en ZIL y Jardín botánico, el último tren llega a la estación de Andronovka exactamente a la una de la madrugada. En general, el horario de funcionamiento del MCC coincide con el del metro de la capital: el anillo está abierto para los pasajeros de 05:30 a 01:00.

    Los primeros trenes salen de la línea a las 05:27 y comienzan a circular con pasajeros a las 05:45. Los trenes vacíos recogen personas casi simultáneamente en ocho estaciones:

    — ZIL — 05:45;

    — Shelepija — 05:49;

    — Plaza Gagarin — 05:48;

    — Báltico — 05:48;

    — Jardín Botánico — 05:45;

    — Distrito — 05:50;

    — Entusiastas de la carretera — 05:50;

    — Ugreshskaya — 05:49.

    Al mismo tiempo, las “Golondrinas” inician su recorrido por el ring al mismo tiempo tanto entre semana como los fines de semana.

    Los últimos trenes de la noche llegarán con pasajeros a las siguientes estaciones:

    — Nizhni Nóvgorod — 00:51;

    — Báltico — 00:58;

    — Andrónovka — 01:00.

    El intervalo de trenes en el MCC durante las horas punta de la mañana y de la tarde es de seis minutos en promedio. El resto del tiempo - 12 minutos.

    ¿Qué trenes circulan por el MCC?

    A lo largo del anillo circulan trenes eléctricos de alta velocidad "Lastochka" de mayor comodidad. Su velocidad máxima es de 120 kilómetros por hora; recorren el MCC a una velocidad promedio de 50 kilómetros por hora. Los trenes están equipados con aire acondicionado, baños secos, paneles informativos, wifi gratuito, enchufes y portabicicletas.

    Las puertas de los vagones se abren manualmente: para entrar o salir es necesario presionar un botón especial instalado en las puertas. Sólo funciona cuando el tren está completamente parado en el andén. Cuando las puertas están listas para abrirse, se enciende la señal verde. En otras ocasiones, por motivos de seguridad, las puertas están cerradas con llave.

    A diferencia de los trenes de cercanías, los Lastochkas no tienen vestíbulos. Esto permite a los pasajeros entrar o salir rápidamente de la cabina en la parada deseada.

    Una cortina térmica protege del frío a los pasajeros del Círculo Central de Moscú. Un sistema de climatización inteligente libera automáticamente corrientes de aire caliente delante de las puertas de los coches, protegiéndolos de los cambios de temperatura. Además, el sistema de climatización desinfecta el aire, destruyendo posibles infecciones y virus.

    Bicicletas, perros, patines y gatos: todo sobre las normas de circulación

    Al utilizar el MCC, debe recordar los requisitos de seguridad y obedecer las reglas de viaje aceptadas. Ya han sido desarrollados por el Departamento de Transporte y el Metro de Moscú. En algunos puntos no son tan estrictas como las normas para viajar en el metro de la ciudad. Los ciclistas de la capital probablemente ya lo habrán apreciado, ya que en los vagones del MCC se puede transportar una bicicleta desmontada sobre una plataforma especial. En el metro de la capital los requisitos son más estrictos: las bicicletas sólo se pueden transportar desmontadas y las bicicletas de niños deben transportarse en un maletín.

    También se permite equipaje grande en el MCC. Su tamaño máximo, con el que podrás viajar por el ring sin pago adicional, no debe superar los 180 centímetros en dimensiones totales. Debe colocarse en portaequipajes especiales, que están disponibles en los coches Lastochka.

    Para transporte gratuito Los perros de raza pequeña en el MCC no necesitan llevar un recipiente o una canasta si la mascota está atada con correa y con bozal. Los pasajeros del Ring también pueden transportar gatos de forma gratuita e incluso sin una bolsa de transporte especial. La condición principal es el seguimiento constante de la mascota.

    Tenga en cuenta que para perros de razas grandes, tanto en los trenes de cercanías como en el MCC, es necesario comprar un billete. Deben ir con bozal y correa. No es necesario billete para todos los tipos de transporte, incluido el MCC, sólo para perros guía.

    De acuerdo con las normas para viajar en el MCC, está prohibido estar en el vagón o en la estación con cualquier alimento que pueda manchar a los compañeros de viaje. En las plataformas del MCC, así como en los vagones, están prohibidos patines, scooters, bicicletas y otros vehículos deportivos.