título: Comprar: feed_id: 3854 patrón_id: 1079 libro_autor: Osorgin Mikhail nombre_libro: Sivtsev Vrazhek
borracho mi alma. Nikolai lo conoció personalmente y lo condenó severamente por su desenfrenado
borrachera, pero también se sorprendió respetuosamente por su talento. Y aquí están las botas de Romanova.
el trabajo ha terminado.
No es que terminaron de forma completamente inesperada. No, señales de lo que los amenaza.
la vejez ha sido planificada antes y más de una vez. Tres pares de tacones y dos suelas.
Nikolai se los cambió. Había parches en ambas piernas en el lugar donde
Se supone que el dedo meñique torcido y bueno de una persona tiene callos. Un parche - de
cortar una bota con un hacha; Nikolai casi pierde medio dedo entonces, pero salvó
piel fuerte. Otro parche en un lugar desgastado por el tiempo. Y tacones y El propio Roman cambió las suelas. ENúltimo tiempo
le puso a Nikolai uno nuevo
el talón es una herradura tan fuerte que aseguró la integridad del talón para muchos
años por delante. Y rellenó las suelas con una docena de clavos forjados de grueso
tapas y colocó una tira de hierro fundido en el lateral. Las botas se han vuelto pesadas
pesados, ruidosos, pero desde entonces Nikolai se olvidó de pensar en demolerlos.
Y se desconoce cómo sucedió, pero solo sucedió una vez al día.
Cuando comience el deshielo, cambia tus botas de fieltro por botas. Nikolai los sacó de la caja cerca de la estufa.
donde yacían, cuidadosamente untados con aceite de madera desde el otoño, para no
piel agrietada. Lo sacó y vio que las plantas de ambos pies se habían quedado atrás,
uno completamente, el otro menos, y entre los dientes de las uñas sólo había polvo,
y había un agujero a través de él. Nikolai dobló la suela y el agujero fue más lejos, sin
crujiente. Y entonces vio por primera vez que la bota estaba tan gastada que
brilla, pero si lo empujas con más fuerza con el dedo, resulta ser una joroba, y no
se está enderezando.
Se los llevó al zapatero, heredero de Romanov, pero heredero del taller, y
no talento. Cuando lo vio, sosteniéndolo a contraluz, inmediatamente dijo que había más
fue derribado: ¿qué dura para siempre? Desde lejos miré, como si las botas fueran iguales, y
Caminarán de pie de manera familiar y profesional. Pero no, estas no son botas, pero son basura, no
Adecuado para parches, sin mencionar el trabajo de conserje. Pero es como una herradura
no completamente desgastada y la uña está intacta; También está oxidado por dentro.
Lo que más sorprendió a Nikolai fue lo repentino de la desesperanza que se produjo.
Al ponerse el último parche, el zapatero no movió la cabeza, sin vaticinar la muerte,
simplemente señaló con el dedo que aplicaría, cosería, los bordes de ahora en adelante
se suavizará. Esta fue una simple reparación, no una lucha contra la muerte. Habría una lucha - y
la pérdida hubiera sido más fácil. Y así, la destrucción total llegó de repente.
- Parece que se estaba pudriendo por dentro. Y los clavos se oxidaron y el cuero se pudrió. Y
con cuidado. Y, lo más importante, la obra no es sencilla, sino la de Romanov, famosa. Ahora
no lo coserán de esa manera.
Mientras llenaba la mecha de la lámpara seguí pensando, y no tanto en lo que
hay que coser otros nuevos, tanto sobre la fragilidad de lo terrenal. Parece que nada puede aplastarte,
y afuera todo está bien. Y llegó el día, sopló el viento, la lluvia se mojó, - por dentro
Polvo, aquí tienes tus botas. ¡Y eso es todo! Y la casa se mantiene, se mantiene y puede caer. Y
Lo mismo ocurre con la persona misma.
Por la noche entró un conserje vecino, también anciano y no reclutado.
Nikolai le habló de las botas. Los miramos y los elegimos: “Aquí no hay nada que hacer”. Necesitamos otros nuevos. Coloca el dinero. Ahora esto
El producto no está en la fábrica.
- Puedo manejarlo. No es el dinero lo que siento, lo que siento es el trabajo. La obra fue famosa.
Fumamos. La habitación del conserje inmediatamente se volvió llena de humo, amarga y satisfactoria.
"Eso es todo", dijo Fyodor, "¿eso es todo?" Las cosas son frágiles en este momento. Y es la guerra para ti, y
Estás en problemas. Hoy el guardia informó: ¡y qué se está haciendo!
Mañana, dice, tal vez nos saquen. Y en el puesto, dice, nadie
Salgamos, sentémonos en casa y tomemos té.
- Escuché.
Sivtsev Vrazhek. Dunyasha abrió la puerta con el dobladillo levantado y dijo: "La señorita y el caballero están en el comedor". No choques con el cubo, maestro, estoy pisoteando
mío. Tanyusha se reunió: - ¿Qué pasó, Vasya, que llegaste tan temprano? ¿Quieres tomar un café? Bueno, dime.
- Han pasado muchas cosas. Hola profesor. Felicitaciones: ¡revolución!
El profesor levantó la cabeza de su libro.
- ¿Qué novedades aprendiste, Vasya? ¿Hoy vuelven a salir los periódicos?
Vasya dijo. Los periódicos no salieron porque todos los editores estaban negociando con
Mrozovsky. ¡E incluso "Russian Vedomosti" es una verdadera desgracia! En San Petersburgo
golpe, poder en manos de la Duma, se formó un gobierno provisional,
incluso dicen que el rey abdicó del trono.
- La revolución ganó, profesor. Noticias precisas. Ahora ya
finalmente. - Bueno, veamos... No es tan sencillo, Vasya.
Y el profesor volvió a profundizar en su libro.
Tanyusha accedió de buen grado a dar un paseo por Moscú. Estos días en casa
no podía sentarme. A pesar de que aún era temprano para llegar a Moscú, había gente en las calles
mucho, y está claro que no está ocupado con negocios.
Tanyusha y Vasya caminaron por los bulevares hasta Tverskaya, por Tverskaya hasta la ciudad.
Duma Había una multitud en la plaza, en grupos, sin estorbar el paso; hay bastantes entre la multitud
oficiales. Algo estaba pasando en la Duma. Resultó que era posible ir allí.
gratis. En la sala rectangular había gente sentada a una mesa que claramente no era de aquí ni de la Duma.
A los que entraban se les exigía tener un pase, pero como no había pases, filtraron
al público basándose en simples declaraciones verbales. Vasya dijo que él es "un representante
prensa”, y murmuró sobre Tanyusha: “secretaria”. Estaba claro que en la mesa.
La selección de caras es bastante aleatoria. Sin embargo, a la pregunta: "¿Quién está sentado?" - respondió:
"Consejo de Diputados de los Trabajadores". La reunión no fue muy animada; algún tipo La confusión frenó el discurso. El soldado de fuera, que, sin embargo, también era llamado"delegar". El soldado gritó enojado: - ¿De qué hablar? No es necesario hablar, sino actuar. Vamos al cuartel - y
Todo. Verás que los nuestros se unirán. ¡Qué más esperar! Estás acostumbrado a estar atrás en vano.
hablar. Salieron en una pequeña multitud. Pero ya en la misma entrada creció. Alguien,
Varios miles de personas ya caminaban. En grupos separados cantaron "La Marsellesa"
y “Has sido víctima”, pero salió de manera discordante; La revolución no tiene himno propio
era. Llegamos a Sujarevka, pero al ver el cuartel de Spassky la multitud volvió a disminuir;
Dijeron que dispararían desde el cuartel.
Vasya y Tanyusha caminaban con los que iban delante. Fue espeluznante y entretenido.
-¿No tienes miedo, Tanya?
- No lo sé. Creo que no lo harán. Después de todo, eso ya lo saben en San Petersburgo.
la revolución ganó.
- ¿Por qué no salen, soldados?
- Bueno, probablemente aún no lo hayan decidido. Y ahora, cuando vean al pueblo, saldrán.
Las puertas del cuartel estaban cerradas, las puertas abiertas. me sentí aquí
indecisión, o tal vez se dio una orden para no irritar a la multitud.
Hablamos con el centinela. Para sorpresa de los que iban delante, los centinelas fallaron y algunos
Una multitud de unas doscientas personas entró en el patio del cuartel. el resto son prudentes
permaneció detrás de la puerta.
En el cuartel sólo estaban abiertas unas pocas ventanas. Se podía ver en las ventanas
soldados, con abrigos, con rostros emocionados y curiosos. los soldados estaban
bloqueado.
- Salgan, camaradas, hay una revolución en San Petersburgo. ¡El rey ha sido derrocado!
- ¡Sal, sal!
Agitaron las hojas de papel e intentaron tirarlas a las ventanas. Pidieron enviar
oficiales para hablar. Y, enviando sonrisas amistosas y alegres a los soldados, ellos mismos
No sabían con quién estaban hablando: enemigos o nuevos amigos. Revoloteó tímidamente
desconfianza desde las ventanas y dentro de las ventanas.
El cuartel estaba en silencio.
La multitud se acercó a las puertas. De repente se abrieron las puertas y la multitud
retrocedió cuando vio a un oficial con uniforme de campaña y todo un pelotón de soldados con bayonetas,
ocupando las escaleras. Los rostros de los soldados estaban pálidos; el oficial se quedó como una piedra, no
Y se sonrojó, pensando conscientemente que había dicho una estupidez. Simplemente habría dicho "Te amo", pero por alguna razón arrastró a un perro.
Siempre veraz, se corrigió:
- Tanya, arrastré al perro hasta aquí en vano. Y yo, sin perro, realmente al infierno...
Resultó aún más ridículo. Pero, por supuesto, si quisiera entender, lo entendería. Pero ella dijo con calma:
- Preferirías usar colonia... Muéstramelo. ¡Sí, te arañó mucho! Bueno, es mi culpa...
Si Vasya no se hubiera afeitado la barba, el rasguño no se habría notado. ¡Ahora he encontrado tiempo para afeitarme! Y duele. El amor de Vasya comenzó a amainar.
Se sentaron uno al lado del otro en el sofá. Hablaron de cómo pasarían todos el verano. Quizás por la enfermedad de mi abuela tendré que quedarme en la ciudad. Recordamos a amigos comunes que ahora están en guerra. Erberg murió hace mucho tiempo: fue el primer familiar de los asesinados. Hubo más. Y ahora hay muchos viejos amigos en el frente. Stolnikov rara vez, pero aún así. escribe - bien¡Él, Stolnikov! Lenochka es hermana de la Misericordia, pero no en el frente, sino en Moscú; Tampoco en verano va a la casa de campo. Helen habla mucho de los heridos y está enamorada de varios médicos. Le sienta muy bien un traje blanco con una cruz roja.
- Ya sabes, Vasya, pero no pude. Es decir, podría, por supuesto, pero esto... cómo decirlo... De alguna manera no es para mí... No lo sé...
Tanyusha está seria hoy; Yo también estoy cansado de los exámenes. Bajamos al comedor. El profesor regresó hambriento, abrazó a Vasya y lo felicitó. Mientras el abuelo cenaba, Tanyusha, a petición de la anciana enferma que yacía en el dormitorio, interpretó a su favorita. La abuela se iba desvaneciendo sin grandes sufrimientos, incluso sin una verdadera enfermedad grave, pero de alguna manera de tal manera que su inminente fin era claro para todos. Las fuerzas vitales en ella estaban agotadas y poco a poco se iban. En la medida de lo posible, incluso nos acostumbramos. Durante los meses de su enfermedad, el profesor también empezó a encorvarse mucho, pero se fortaleció.
Por la noche vino a verla una amiga conservadora de Tanyusha. Vasya les adivinó la suerte:
- Hay un ocho de tréboles en tu corazón y pronto recibirás una letra roja.
La conservadora estaba contenta, estaba esperando la carta.
Luego llevé a la amiga de Tanya a casa. Y, al quedarse solo, no sabía de quién estaba realmente enamorado, ¿de Tanyusha o de su amiga? Aún así, decidí: ¡a Tanyusha! Aunque esto es extraño, después de todo, él la conoce desde la infancia, eran como hermano y hermana. Pero, una vez decidido, volvió a lamentar haber arrastrado al perro por algún motivo:
- ¡Por vergüenza!
Regresó a casa con Girshi. Sobre la mesa hay un montón de libros y una taza sucia. Los restos de té líquido contenían varias moscas y una colilla amarilla. Mañana necesito darle la ropa a la lavandera. Y, en general, necesito ir a algún lugar durante el verano. Decidí visitar a mis familiares mañana; todavía es necesario.
Y de repente, como durante el día, el amor por Tanyusha, la vida se presentó ante él. Se acabó la juventud: comienza un camino nuevo y difícil. ¿Quizás sea cierto que necesitarás un compañero de vida? ¿OMS? ¿Tanyusha? ¿Amigo de la infancia? Pensé en ella ahora con verdadera ternura. Pensó y admitió con sorpresa que no conocía a Tanyusha en absoluto. Antes lo sabía, ahora no lo sabe.
Fue una revelación. ¿Cómo sucedió esto? Y una cosa más: todavía es un niño y Tanya es una mujer. Esto es lo que pasó por alto detrás de los libros.
Por vergüenza quise acariciarme la barba, pero tenía la barbilla suave y tenía un rasguño.
Es imposible no amar a Tanyusha, pero él, Vasya Boltanovsky, tampoco puede amarla de una manera especial, como en las novelas. Bueno, ¿cómo puede ser esto? ¡Incluso es algo malo, incómodo!
Fue muy triste. Luego tomó el libro y leyó hasta que sus ojos comenzaron a cerrarse.
Vasya Boltanovsky tuvo una habilidad afortunada: durmió como una marmota y se despertó fresco como por la mañana. Por eso amaba la vida y no la conocía.
DETRÁS DE LAS CORTINAS
En la mesa junto a la puerta había un gato que ayer había arañado la barbilla afeitada del hombre que se quedó en la universidad. ¡No me agarres por el cuello! El gato se lamió los labios y se aburrió. Hubo una gran desgracia de la noche: la vieja rata, la famosa rata vieja del underground, se escapó de sus garras.
Salió muy magullada. Ella ya estaba en sus garras… ¿y cómo pudo pasar esto? No hay gusto en una rata vieja, y ese no es el punto. ¿Pero cómo pudo pasar esto? El orgullo del cazador se ofendió en el gato. En tales casos, se aburría, bostezaba y se le nublaban los ojos: ojos que normalmente brillaban de color verde en la oscuridad.
Habiéndose puesto cómoda, pero sin doblar las patas delanteras para permanecer preparada para el combate, la gata comenzó a dormitar, dejando solo sus oídos despiertos. Todavía faltan dos horas para que amanezca.
La vieja rata todavía temblaba por el horror que había experimentado. Acurrucada en la grieta más estrecha del subsuelo, se lamió las heridas. No son las heridas en sí las que son peligrosas, sino que las ratas jóvenes no deben notarlas. Te observarán, te seguirán y, a la primera debilidad, te matarán a mordiscos. Eso es lo más peligroso. no perdonarán pelo gris y espalda calva. ¡Ha sido una maldita noche hoy!
Una figura larga y delgada vestida de gris se inclinaba sobre la cama de Aglaya Dmitrievna. Extendió la mano y con una uña afilada presionó el pezón de su pecho flácido debajo de la manta. La abuela jadeó y gimió de dolor.
La Muerte se paró junto a la cama, escuchó el gemido de la anciana y se acurrucó en un rincón. Por segundo mes, ha estado de guardia junto a la cama de la abuela de Tanya, protegiéndola de las tentaciones de la vida y preparándola para aceptar el vacío. Cuando la enfermera se queda dormida, la Muerte le da de beber a la anciana, la cubre con una manta y le guiña un ojo cariñosamente. Y la anciana, sin reconocer la muerte, le dice con voz débil: “¡Gracias, querida, gracias!”
Y cuando la anciana se duerme, la Muerte quiere gastarle una broma: echará hacia atrás la manta, pellizcará a la anciana en el costado y le tapará la boca con los nudillos de la palma para que le cueste respirar. Y se ríe en voz baja, sollozando y dejando al descubierto los dientes podridos.
Por la mañana, la muerte se derrite, se esconde en los pliegues de la manta, en la cómoda, en las rendijas de las ventanas. Si alguien retira rápidamente la manta o abre un cajón de la cómoda, no encontrará nada más que una mota de polvo o una mosca muerta. Durante el día la muerte no es visible.
La vieja rata estaba rodeada de crías: la miraban con bolas negras y escuchaban sus chillidos. Enseña los dientes y su larga cola tiembla. Si se mueve, el semicírculo de crías de rata se ensancha inmediatamente; Tienen miedo del viejo: todavía tiene fuerza. Pero no quitan la vista de encima, miran el pelaje lamido, donde se ve el rojo, de donde rezuma una gota.
El gato escucha el chillido de una rata y mueve la oreja. Pero todo está tranquilo, todos en la casa duermen. Las ratas están asustadas y hoy no salen.
La anciana extiende su mano hacia la mesa de noche, hacia un vaso de bebida agria. La mano huesuda ayuda, y por un minuto chocan las dos articulaciones secas de la anciana y su muerte. Un escalofrío recorre mi mano.
“Aquí estoy, aquí, quédate quieta”, dice la mujer delgada vestida de gris. Y consuela a la anciana: “¡No hay nada allí y no hay nada que temer! Has sobrevivido a tu tiempo, no te comas el tiempo de otra persona. En tu juventud, te divertías, bailabas, vestías hermosos vestidos. el sol te sonrió. ¿Viviste mal? ¿Y tu viejo no está contento con él? ¿Y tus hijos, no estaban contentos?
“Me llevé a mi hijo, el padre de Tanyushin, demasiado pronto”, se queja Aglaya Dmitrievna.
“Limpié a mi hijo cuando lo necesitaba; pero a mi nieta les dejé a ustedes, los ancianos, para su alegría y consuelo”.
- ¿Cómo puede vivir sin nosotros? Además, el viejo no dura para siempre. "Bueno, el viejo seguirá vivo, el viejo es fuerte y ella se ha vuelto bastante grande. La niña es inteligente, no se perderá".
- ¿Cómo puedo vivir sin él en el otro mundo? ¿Cómo puede quedarse en esto sin mí? ¿Cuánto tiempo habéis vivido juntos?
Aquí la muerte ríe, incluso solloza de placer, pero sin malicia:
“¡Eso es lo que estás pensando! ¿Qué te importa? Acuéstate en tu tumba, descansa. Se las arreglarán sin ti, nada. ¿Qué alegría hay en una persona enferma, en una anciana? ¿Qué hay de ti más que un obstáculo? ¡Todo esto no es nada!
Se puede oír al cuco hacer cuco cuatro veces en la oficina. Probablemente afuera haya luz, pero la ventana está cubierta con pesadas cortinas.
“Oh, muerte mía”, gime Aglaya Dmitrievna.
“Hay que corregir la compresa”, dice la enfermera. “Todo está fuera de control”.
Ordena las almohadas y vuelve a sentarse a dormitar en el sillón junto a la cama.
La luz entró en el sótano. Las ratitas se dispersaron por las calles secundarias. La vieja rata herida también se quedó dormida. El gato en la ventana atrapa perezosamente una gran mosca somnolienta. Él presionará y se irá; ella está gateando de nuevo. Es verano y ya hay bastante luz.
Tanyusha tiene un tercer sueño por la mañana; Y de nuevo Stolnikov, alegre, satisfecho, ríe.
- ¿De vacaciones? ¿Por cuánto tiempo?
Stolnikov responde alegremente:
- ¡Ahora para siempre!
- ¿Como para siempre? ¿Por qué?
Stolnikov extiende su mano, larga y plana, como una tabla; escrito en la palma en rojo:
"Licencia indefinida".
Y de repente Tanyusha tiene miedo: ¿por qué “indefinido”? Y recientemente escribí que no tendré que verte pronto porque me negué a hacer un viaje de negocios. “Es imposible abandonar el frente ahora y no quiero hacerlo; el momento no es así”.
Stolnikov se limpia la mano con un pañuelo; Ahora la mano es pequeña y el rojo se ha descolorido en la bufanda. Tanyusha se despierta: ¿qué? sueño extraño!
Sólo seis horas. Tanyusha levantó los brazos y volvió a quedarse dormida. Un rayo de luz a través de un agujero en las cortinas cruzaba la sábana blanca como una cinta brillante y se alzaba como una columna en la pared encima de la cama. El pelo se ha caído y yace separado sobre la almohada. Hay una pequeña marca de nacimiento en el hombro derecho de Tanyusha, debajo de la clavícula. Y exactamente, por la respiración de la niña, la sábana se levanta.
QUINTA TARJETA
Stolnikov palpó con el pie los escalones excavados en el suelo y descendió al refugio de los oficiales comunes bajo un refugio ligero. El interior estaba cargado y lleno de humo. En un banco cercano, el médico jugaba al ajedrez con un joven alférez. En la mesa, un grupo de oficiales continuaba el juego que había comenzado después del almuerzo. Stolnikov se acercó a la mesa y se metió entre los jugadores.
- Debes fallar dos veces, Sasha. ¿Vas a jugar?
- Voluntad. Lo sé.
Cuando el círculo empezó a acercarse a él, tocó los trozos de papel que llevaba en el bolsillo y dijo:
- Todas las sobras. ¿Cuantos hay?
- Tienes ciento treinta años, con un mapa.
- Dámelo.
Los ojos de los jugadores, como si recibieran una orden, pasaron de la tarjeta del cajero automático a la tarjeta de Stolnikov, quien dijo:
- Bueno, bueno, dame la tarjeta.
- Tú estás gorda, nosotros... estamos gordos también. Dos puntos.
"Tres", dijo Stolnikov y extendió la mano hacia la apuesta.
Las cartas pasaron a la siguiente.
La guerra ha cesado. En general, todo desapareció excepto la superficie de la mesa, el dinero que pasaba de mano en mano y una “salchicha” de cartas hecha jirones. Stolnikov nunca fue estudiante, no bailó en la fiesta de Tanyusha, no pasó de ser un oficial nuevo a un capitán de batalla con Georgy, no estuvo ayer en la ópera y no regresará a la retaguardia. La cortina del tabaco aisló al mundo. También encendió un cigarrillo.
- Tuyo, Sasha, el banco.
- Bueno, aquí tienes, te apuesto todas las ganancias. Para empezar... nueve. No estoy filmando. Eres un tres, yo tengo nueve otra vez. Hay trescientos sesenta en el banco. Obtienes la mitad, obtienes cien; ¿Necesitas las sobras, Ignatov? Eh, debería hacer nueve otra vez... El tuyo... toma, tómalo.
Stolnikov entregó una “máquina” hecha con una vaina de cartucho Katyk. Jugaron diez personas, ahora toca esperar. Las miradas de todos se volvieron hacia las manos de su vecino de la izquierda. Oídos escuchados:
- Pura grasa... ¡maldita sea! ¿Seis cada uno? - No, sólo tenemos siete. Me estoy quedando con la mitad. ¿Adónde vas? Es decir, ¡nunca una tercera carta! - Ni siquiera tuve una segunda... Necesitamos revertir la felicidad.
Arruinaron su felicidad, regañaron su "cintura podrida", intentaron saltarse dos bancos, se metieron trozos de papel en los bolsillos de su chaqueta (como último recurso). Llegó la cuarta tarjeta y la persona se levantó, se volvió más amable, mejor y accedió a entregar la tarjeta para registrarla. Luego, en tres grandes destellos, su dinero se le escapó y tocó nerviosamente el trozo de papel que había dejado a un lado “para emergencias”.
La insignia al final de la mesa permitía tanto el banco como el alarde. Ya no contactaron con él.
- ¿Quemado?
- Completamente.
- Esto, hermano, pasa. Esta es la tira.
- Siempre tengo esa racha.
Pero él no se fue. Observó. Como si la felicidad pudiera caer sobre la cabeza de alguien que no es jugador. O... alguien se hará rico y ofrecerá un préstamo; pero no quiero preguntar.
Stolnikov tuvo suerte.
- He tenido suerte por segundo día. Ayer en acción, hoy en las cartas.
Al oír las palabras “en acción”, todos se despertaron por un minuto, pero sólo por un minuto; y fue desagradable. No debería haber otra vida aparte de ésta.
Entró un soldado y dijo:
- Está zumbando, señoría.
- ¿Alemán? Ya voy. Maldita sea, justo enfrente de mi banco.
- ¡Hazle pasar un mal rato, Osipov!
El artillero se fue y nadie se hizo cargo de él. Mientras salía por la puerta, se escuchó afuera el sonido familiar de un motor distante en el cielo. Unos minutos más tarde sonó el arma.
- Osipov lo está intentando. ¿Por qué los alemanes vuelan de noche?
Golpeó. Esta fue la respuesta del piloto alemán. Pero Osipov ya había divisado al enemigo en el cielo: se oía el chasquido de las ametralladoras. Se acercó. Todos levantaron la cabeza.
- Vamos... Dame la tarjeta. Siete. Vende el banco, de lo contrario lo romperán después de las siete. Bueno, entonces dame la tarjeta...
Golpeado con fuerza terrible muy cerca del dugout. La vela se volcó, pero no se apagó. Los agentes se levantaron de un salto y se llevaron el dinero. La tierra cayó del techo a través de las vigas.
- Joder, casi nos golpea en la cabeza. Necesitamos salir y echar un vistazo.
Stolnikov dijo en voz alta:
- ¡El banco está detrás de mí, no aguanté lo suficiente! Los oficiales salieron en tropel. El foco iluminaba el cielo casi sobre nuestras cabezas, pero la franja de luz ya se estaba desviando. El arma rugió y la ametralladora crepitó sin cesar. El oficial mayor dijo:
- No se agrupen, señores, no pueden.
- Ya se fue volando.
- Podría volver. Y mueve el vaso.
El pozo de explosión estaba muy cerca. Afortunadamente, no hubo víctimas; los alemanes se asustaron por nada.
Stolnikov recordó que se había quedado sin cigarrillos y se dirigió a su refugio. Al llegar allí, se detuvo. El cielo estaba extremadamente despejado. El haz del reflector cayó en las profundidades y ahora hizo retroceder al enemigo: un punto apenas iluminado sobre un fondo oscuro. Golpeó de nuevo: el gigante celestial colocó la primera pata de hierro fundido en el suelo. El vaso del tiro de vuelta cayó cerca.
"¿Por qué no da miedo?", pensó Stolnikov. "¡Pero puede matar fácilmente! En realidad, sí, da miedo, pero no hay tiempo para pensar". "Y el banco está detrás de mí. Cuatro. Lo dejaré todo. Sería bueno ganar el quinto... ¡Será un premio gordo!"
Y se imaginó abriendo el nueve. Él sonrió involuntariamente.
Cuando llegó el último regalo del alemán, los oficiales instintivamente corrieron hacia el refugio. Escuchamos desde la puerta cómo el ruido del motor se apagaba y las ametralladoras se apagaban. Luego todo se calmó y volvieron a la mesa. Al parecer, los alemanes, habiendo intuido perfectamente la ubicación de la reserva, jugaron en vano, sólo asustaron a los jóvenes soldados.
- Osipov volverá. ¿Dónde puede dispararle a este pájaro?
- Volé demasiado alto.
- Sentémonos, ¿vale? ¿El banco de quién?
- Stólnikova. Venció cuatro cartas.
-¿Dónde está Stólnikov? ¿Lo esperamos?
- Debemos esperar.
Alguien dijo:
"Fue a comprar unos cigarrillos y ya vuelve".
El mensajero entró corriendo: al médico.
- Señoría, el señor capitán Stolnikov resultó herido.
Y, bajando la mano de la visera, añadió más tranquilamente al primero que salió:
“¡Es casi como si les hubieran arrancado las piernas por completo, señoría!” Bonboy alemán...
MINUTO
noche oscura Ha rodeado la casa y está presionando sus viejos muros. Penetró por todas partes: en los sótanos, bajo el tejado, en el desván, en el gran vestíbulo donde un gato guardaba la puerta. El crepúsculo se extendió por el dormitorio de la abuela, iluminado por una lámpara de noche. Sólo la ventana abierta y luminosa de Tanyushina asusta y ahuyenta la noche.
Y es tan silencioso que puedes escuchar el silencio.
Con los pies en una silla, envuelta en una manta, Tanyusha no ve las líneas de los libros. Su rostro parece delgado, sus ojos miran fijamente hacia adelante, como si miraran una pantalla. Imágenes del primero y del inexistente pasan silenciosamente por la pantalla, la gente mira brevemente a Tanya desde la pantalla y sus manos dibujan letras invisibles de pensamientos.
Vasya Boltanovsky brilló con un rasguño curado, Eduard Lvovich giró las notas, Lenochka con una cruz roja sobre una túnica blanca como la nieve y un arco de cejas sorprendidas bajo un pañuelo. Y el frente: una línea negra, capotes, bayonetas, disparos silenciosos. Una mano se dibuja en la pantalla: hace mucho tiempo que no hay cartas de Stolnikov. Y ella misma, Tanyusha, está en la pantalla: parece seria, como una extraña.
Y de nuevo la niebla: esto es cansancio. Cerró los ojos y los abrió: todos los objetos se levantaron y volvieron a sus lugares originales. Cuando pasen minutos y horas de silencio, nacerá algo nuevo. Tal vez el sonido de un carruaje, tal vez un grito o simplemente el susurro de una rata. O la puerta del callejón se cerrará de golpe. Y pasará el minuto muerto.
De nuevo en la pantalla está Vasya con la barbilla afeitada. Rompe la caja de cerillas y dice:
- Teniendo en cuenta que tú, Tanyusha, te casarás de todos modos, ¿es interesante saber si te casarías conmigo? Maldita sea, sal de todos modos.
Las astillas vuelan al suelo y Vasya las recoge una a la vez para no levantar la cabeza de inmediato.
- Bueno, no, Tanyusha, en serio. Esto es estúpidamente interesante...
Tanyusha responde seriamente:
- No.
Después de pensar un poco más, añade:
- En mi opinión, no.
"Entonces, señor", dice Vasya. "Por supuesto". ¡Buena bofetada, maldita sea! ¿Por qué? Estoy realmente interesado.
- Porque... de alguna manera... ¿por qué para ti, Vasya? Simplemente nos conocemos... y de repente nos casamos.
Vasya se ríe con poca naturalidad:
-¿Seguro que serás para un desconocido? ¡Esto es inteligente!
Vasya busca algo más que romper. Lo único que quedó de la caja fue polvo.
Tanyusha quiere aclarar:
- En mi opinión, casarse es alguien... o en general queda claro que no puedes separarte de esta persona y puedes vivir toda tu vida.
Vasya intenta ser cínico:
- ¡Bueno, por el resto de mi vida! Se juntan y divergen...
-- Lo sé. Pero esto es si cometiste un error.
Vasya rompe una pluma con tristeza.
- Todo esto es vanidad de vanidades. Nos equivocamos, no nos equivocamos. Y en general, al infierno. Personalmente, es poco probable que me case. La libertad es más valiosa.
Tanyusha ve claramente que Vasya está ofendida. Pero él no entiende en absoluto por qué se siente ofendido. De todos mis amigos, él es el mejor. En ellos puedes confiar.
Vasya se derrite en la pantalla. La sombra de “el que es” se desliza en la niebla, pero no quiere emerger más clara. Y sería infinitamente aterrador si apareciera una imagen real, con ojos, una nariz, tal vez un bigote... Y sería completamente desconocido.
Y de repente Tanyusha cierra los ojos y se congela. Un escalofrío recorre todo el cuerpo, el pecho se oprime y la boca, temblorosa, se entreabre. Espera un momento. Entonces la sangre corre hacia sus mejillas y Tanyusha las enfría con su mano todavía temblorosa.
¿Quizás sea el frío que entra por la ventana? Qué sentimiento tan extraño y secreto. Secreto para el cuerpo y el alma.
La pantalla está cerrada. Descanso. Tanyusha intenta coger un libro:
"El pasaje anterior es bastante elocuente..."
¿Qué es el "pasaje citado"? ¿Un extracto de qué?
Tanyusha vuelve la página y busca las comillas iniciales. No recuerda en absoluto de quién son las palabras que cita el autor y con qué propósito.
Los pasos de una enfermera en las escaleras:
- Señorita, ve con la abuela...
MUERTE
Hay un gran acontecimiento en el subsuelo: la vieja rata no ha regresado. Por muy débil que estuviera, por la noche se metía en la despensa a través de un agujero roído por la generación de los ratones, que ahora había desaparecido por completo del subsuelo.
En el almacén había cofres, un cochecito de bebé y se amontonaban fajos de periódicos y revistas viejos: no había ganancia. Pero cerca, al otro lado del pasillo, había una cocina, por cuya puerta no era tan difícil pasar por debajo. La rata no fue a otras habitaciones, especialmente a la grande, recordando que una vez ya había caído en las garras de un gato. Al amanecer la vieja rata del subsuelo no volvió. Pero los sensibles oídos de la joven la oyeron chillar por las noches.
Cuando Dunyasha sacó la rata masticada a la basura por la mañana, el conserje dijo:
- ¡Qué ganador! Bueno, Vaska! Cumplirá cien años.
Durante años, la rata era más joven que un adolescente humano. La edad se ha apoderado de la edad de los jóvenes.
Nadie salió a tomar café. El profesor estaba sentado en una silla junto a la cama de Aglaya Dmitrievna. La enfermera se acercó dos veces y alisó los pliegues. Tanyusha miró con grandes ojos sorprendidos las arrugas de su abuela de cera suavizadas por la muerte. Las manos de la anciana estaban cruzadas en forma de cruz y sus dedos eran delgados y afilados.
La enfermera no sabía si era necesario insertar la mandíbula y no se atrevió a preguntar. Y mi barbilla está demasiado hundida. La mandíbula yacía en un vaso de agua y parecía ser el único ser vivo que quedaba de la abuela.
Una lágrima rodó por la barba del profesor; Colgó de un rizo de cabello, se balanceó y se escondió más profundamente. Por el mismo camino, pero sin demora, otro se dio a la fuga. Cuando el abuelo sollozó, Tanyusha volvió los ojos hacia él, se sonrojó y de repente cayó sobre su hombro. En ese momento, Tanyusha era una pequeña niña de leche, cuyo rostro buscaba el calor de su pecho: en este nuevo mundo estaba tan asustado; nunca escuchó conferencias sobre historia y sus pensamientos sólo aprendieron a nadar en la solución salada de las lágrimas. En ese momento, el erudito ornitólogo era un pequeño gnomo que luchaba con sus piernas contra una rata malvada, en vano ofendido, buscando protección de una nieta, igual de pequeña, pero probablemente valiente. Y la mitad del mundo estaba ocupada frente a ellos por la gigantesca cama de una anciana alienígena, más sabia y rompiendo abruptamente con ellos. En ese momento, el sol se apagó y se desintegró en una sola alma, el puente entre las eternidades se derrumbó y comenzó un nuevo trabajo laborioso en el cuerpo, el único inmortal.
Junto a la cama de Aglaya Dmitrievna quedaban dos niños, uno muy mayor y otro muy pequeño. Todo ha desaparecido del antiguo; Al joven le queda toda su vida. En la ventana de la habitación contigua, el gato se lamía los labios y miraba sin curiosidad a la mosca, que hacía sus necesidades con sus patas antes de volar.
El verdadero acontecimiento tuvo lugar únicamente en el dormitorio de la casa del profesor en Sivtsev Vrazhek. En el resto del mundo todo estaba bien: aunque también se acortaron vidas, nacieron criaturas, las montañas se desmoronaron, pero todo esto se hizo en una armonía general e inaudible. Aquí, en el laboratorio del duelo, una lágrima turbia mezclada con una lágrima transparente.
Sólo aquí estaba lo real:
La abuela murió amada.
...de la tierra fuimos creados de la tierra, y a otra tierra iremos, como mandaste tú, que me creaste y me diste: porque tú eres la tierra y a la tierra volviste, pero déjanos ir todos , cantando un lamento fúnebre: Aleluya...*
*... Somos creados de la tierra... - un fragmento de la oración fúnebre “Él mismo es el Único Inmortal que creó y creó al hombre...” (Salmo. Tras la salida del alma del cuerpo. Canción 6. Ikos.).
NOCHE
Un pájaro nocturno extendió sus dos alas sobre la casa del viejo profesor de pájaros viudo. Y cubrió el brillo estrellado y luz de la luna. Dos alas: para protegerlo del mundo, para honrar la gran tristeza del anciano.
En una silla, sentado cómodamente, en un halo de pelos grises, a la sombra de la lámpara - y en silencio, en silencio por todos lados, desde el pensamiento local hasta las fronteras del mundo - está sentado un anciano, miles de años mayor que ayer, cuando La abuela de Tanya, Aglaya, todavía se aferraba a la vida con un aliento débil, Dmitrievna. Y en el pasillo, donde el piano mira con sus patas brillantes las velas encendidas junto al ataúd, con una voz uniforme e inteligible, un chorro tranquilo, la monja vierte un balbuceo de palabras importantes e innecesarias al oyente silencioso bajo la oscuridad. brocado. Y la barbilla de la fallecida estaba apretada contra su nariz.
El profesor está todo en su memoria, todo en el pasado. Mira profundamente dentro de sí mismo y escribe página tras página de sus pensamientos con letra pequeña. Escribirá, lo dejará a un lado, releerá lo que escribió antes, coserá cuadernos con hilos fuertes y ásperos, y aun así no llegará al final de su historia cotidiana hasta un nuevo encuentro. Por supuesto, no cree en la unión de un nuevo ser, y no es necesaria. Y pronto quedará en el olvido. Se cuentan los años, los días y las horas, y pasan las horas, los días y los años. Porque polvo eres, y al polvo volverás.
Paredes de libros y estanterías de escritos: todo era amado y todo era fruto de la vida. Esto también desaparecerá cuando “ella” llame. Y él la ve joven, se ríe con un hoyuelo en la mejilla, le grita por encima de la franja de centeno:
- ¡Da vueltas, no aplastes! Y que así sea, esperaré.
Y cruzamos la frontera juntos... ¿y dónde y cuándo fue eso? ¿Y qué? ¿No era la luz del sol lo que tanto recuerdo?
Y juntos caminaron y vinieron. Pero ahora no esperó: siguió adelante. Y de nuevo él, ahora con andares de anciano, camina alrededor de la franja de centeno dorado...
Tanyusha entró en bata y zapatos de dormir. No pueden dormir esta noche. Un pájaro nocturno encima de la casa aislaba al abuelo y a la nieta del resto del mundo. en esto pequeño mundo la tristeza no duerme.
- Ahora viviremos sin abuela, Tanyusha. Y nos acostumbramos a vivir con mi abuela. Será difícil.
Tanyusha está a sus pies, en un banco, con la cabeza apoyada en el regazo de su abuelo. No recogí las suaves trenzas y las dejé sobre mis hombros.
-¿Qué tenía de bueno la abuela? Y ella era buena porque era amable contigo y conmigo. Nuestra abuela; pobre.
Y se quedan sentados durante mucho tiempo, ya han llorado por el día.
- ¿No puedes dormir, Tanyusha?
- Abuelo, quiero sentarme contigo. Después de todo, tú tampoco estás durmiendo... Y si te acuestas, aunque sea en el sofá, yo seguiré sentándome a tu lado. Acostémonos.
- Me acostaré; Pero por ahora me senté de alguna manera, tal vez sería mejor así.
Y nuevamente guardan silencio durante mucho tiempo. No puedes decir esto, pero los dos tenemos una idea común. Cuando el murmullo de las corrientes verbales de las monjas atraviesa las paredes, ven velas y un ataúd, y luego esperan el cansancio. La abuela fue muy amable con los dos, ahora tumbados en el pasillo, bajo un brocado oscuro, con velas temblorosas alrededor de la llama.
Entran al mundo por una puerta estrecha, temerosos, gritando que tenían que abandonar el caos reposado de los sonidos, la incomprensibilidad sencilla y cómoda; Entran en el mundo tropezando con las piedras de los deseos y van en tropel, derechos, como sonámbulos, hacia otra puerta estrecha. Allí, antes de partir, a todos les gustaría explicar que esto fue un error, que su camino era hacia arriba, hacia arriba, y no hacia una terrible picadora de carne, y que aún no había tenido tiempo de mirar a su alrededor. Hay una sonrisa en la puerta y el torniquete hace clic.
Eso es todo.
No hay sueño, pero tampoco hay claridad de imágenes. Entre sueño y pesadillas, el anciano escucha la voz de una chica al otro lado de la última puerta:
- Te esperaré aquí...
Debería ir inmediatamente tras ella, pero no puedo triturar el centeno. Y todo se inunda de sol. Y el anciano se apresura por el estrecho límite hacia donde ella espera, extendiendo sus delgados brazos.
Abrió los ojos y se encontró con los grandes e interrogantes ojos de Tanyusha:
- ¡Abuelo, acuéstate y descansa!
BOTAS
El conserje Nikolai se sentó en la habitación del conserje y durante mucho tiempo miró atenta y pensativamente las botas que estaban en el banco frente a él.
- ¿Entonces es un trato cerrado?
- Sí… no vale la pena pensar en ello. Es hora de pensar en otros nuevos.
- No hay nada que hacer aquí. Necesitamos otros nuevos. Coloca el dinero. Ahora no existe tal producto en la fábrica.
Sivtsev Vrazhek
el día que Roman se cayó por las escaleras en una noche de invierno, se rompió la cabeza y se quedó helado, devolviendo su alma ebria a donde debía estar. Nikolai lo conoció personalmente, lo condenó severamente por su constante borrachera, pero también se sorprendió respetuosamente por su talento. Y ahora, a Romanova se le han acabado las botas.
No es que terminaron de forma completamente inesperada. No, los signos de la vejez que los amenazaban ya habían sido visibles antes y más de una vez. Nikolai reemplazó tres pares de tacones y dos suelas. También había parches en ambos pies, en el lugar donde se supone que hay callos en el dedo meñique bueno y torcido de una persona. Un parche es de una bota cortada con un hacha; Nikolai casi pierde medio dedo entonces, pero su piel fuerte lo salvó. Otro parche en un lugar desgastado por el tiempo. El propio Roman cambió los tacones y las suelas. La última vez puso una herradura tan grande en el nuevo talón de Nikolai que aseguró la integridad del talón durante muchos años. Y metió en las suelas una docena de clavos forjados de cabeza gruesa y colocó una tira de hierro fundido en el lateral. Las botas se volvieron pesadas, pesadas y ruidosas, pero a partir de entonces Nikolai se olvidó de pensar en quitárselas.
Y se desconoce cómo sucedió, pero solo un día, el día del deshielo, tuve que cambiar mis botas de fieltro por botas. Nikolai los sacó de la caja cerca de la estufa, donde estaban, cuidadosamente untados con aceite de madera desde el otoño para que la piel no se agrietara. Lo sacó y vio que la planta de ambos pies se había desprendido, de uno completamente, del otro menos, y entre los dientes de las uñas sólo había polvo, y había un agujero a través de ellos. Nikolai dobló la suela y el agujero avanzó más, sin crujir. Y entonces vio por primera vez que la bota estaba tan desgastada que se traslucía, pero si la pinchabas más fuerte con el dedo resultaba ser una joroba y no se enderezaba.
Se los llevó al zapatero, heredero de Romanov, pero heredero del taller, no del talento. Cuando lo vio, lo sacó a la luz e inmediatamente dijo que ya no había nada más que reparar, la piel no soportaba. Nikolai lo vio él mismo y no tenía ninguna esperanza especial.
- ¿Entonces es un trato cerrado?
- Sí… no vale la pena pensar en ello. Es hora de pensar en otros nuevos.
Nikolai regresó con las botas, las puso en el banco y no estaba tan triste sino sumido en sus pensamientos.
Pensé en las botas y, en general, en la fragilidad de las cosas terrenas. Si una pareja así se juntara, ¿qué duraría para siempre? Desde lejos miré: era como si las botas fueran iguales y me quedaran en los pies de una manera familiar y profesional. Pero no, estas no son botas, sino simplemente basura, no aptas para parches y mucho menos para el trabajo de conserje. Pero es como si la herradura no estuviera del todo desgastada y el clavo estuviera intacto; También está oxidado por dentro.
Lo que más sorprendió a Nikolai fue lo repentino de la desesperanza que se produjo. Al ponerse el último parche, el zapatero no meneó la cabeza, sin predecir la muerte, simplemente señaló con el dedo que de ahora en adelante lo aplicaría, lo cosería, suavizaría los bordes. Esta fue una simple reparación, no una lucha contra la muerte. Si hubiera habido lucha, la pérdida habría sido más fácil. Y así, la destrucción total llegó de repente.
- Parece que se estaba pudriendo por dentro. Y los clavos se oxidaron y el cuero se pudrió. Y es genial. Y, lo más importante, la obra no es sencilla, sino la de Romanov, famosa. Hoy en día no lo cosen así.
Mientras llenaba la mecha de la lámpara,
Sucedió algo extraño, casi increíble. Las botas no fueron cosidas, sino construidas hace mucho tiempo por el gran arquitecto y zapatero Roman Petrov, un borracho increíble, pero también un maestro, como no se ha conservado desde el día en que Roman se cayó de las escaleras en una noche de invierno y se rompió. su cabeza y se congeló, devolviendo su alma borracha a donde debería estar. Nikolai lo conoció personalmente, lo condenó severamente por su constante borrachera, pero también se sorprendió respetuosamente por su talento. Y ahora, a Romanova se le han acabado las botas.
No es que terminaron de forma completamente inesperada. No, los signos de la vejez que los amenazaban ya habían sido visibles antes y más de una vez. Nikolai reemplazó tres pares de tacones y dos suelas. También había parches en ambos pies, en el lugar donde se supone que hay callos en el dedo meñique bueno y torcido de una persona. Un parche es de una bota cortada con un hacha; Nikolai casi pierde medio dedo entonces, pero su piel fuerte lo salvó. Otro parche en un lugar desgastado por el tiempo. El propio Roman cambió los tacones y las suelas. La última vez puso una herradura tan grande en el nuevo talón de Nikolai que aseguró la integridad del talón durante muchos años. Y metió en las suelas una docena de clavos forjados de cabeza gruesa y colocó una tira de hierro fundido en el lateral. Las botas se volvieron pesadas, pesadas y ruidosas, pero a partir de entonces Nikolai se olvidó de quitárselas.
Y se desconoce cómo sucedió, pero solo un día, el día del deshielo, tuve que cambiar mis botas de fieltro por botas. Nikolai los sacó de la caja cerca de la estufa, donde estaban, cuidadosamente untados con aceite de madera desde el otoño para que la piel no se agrietara. Lo sacó y vio que la planta de ambos pies se había desprendido, de uno completamente, del otro menos, y entre los dientes de las uñas sólo había polvo, y había un agujero a través de ellos. Nikolai dobló la suela y el agujero avanzó más, sin crujir. Y entonces vio por primera vez que la bota estaba tan desgastada que se traslucía, pero si la pinchabas más fuerte con el dedo resultaba ser una joroba y no se enderezaba.
Se los llevó al zapatero, heredero de Romanov, pero heredero del taller, no del talento. Cuando lo vio, lo sacó a la luz e inmediatamente dijo que ya no había nada más que reparar, la piel no soportaba. Nikolai lo vio él mismo y no tenía ninguna esperanza especial.
¿Entonces es un trato cerrado?
Sí... no vale la pena pensar en ello. Es hora de pensar en otros nuevos.
Nikolai regresó con las botas, las puso en el banco y no estaba tan triste sino sumido en sus pensamientos.
Pensé en las botas y, en general, en la fragilidad de las cosas terrenas. Si una pareja así se juntara, ¿qué duraría para siempre? Desde lejos miré: era como si las botas fueran iguales y me quedaran en los pies de una manera familiar y profesional. pero no, estas no son botas, sino simplemente basura, no aptas para parches y mucho menos para el trabajo de conserje. Pero es como si la herradura no estuviera del todo desgastada y el clavo estuviera intacto; También está oxidado por dentro.
Lo que más sorprendió a Nikolai fue lo repentino de la desesperanza que se produjo. Al ponerse el último parche, el zapatero no meneó la cabeza, sin predecir la muerte, simplemente señaló con el dedo que de ahora en adelante lo aplicaría, lo cosería, suavizaría los bordes. Esta fue una simple reparación, no una lucha contra la muerte. Si hubiera habido lucha, la pérdida habría sido más fácil. Y así, la destrucción total llegó de repente.
Al parecer se estaba pudriendo por dentro. Y los clavos se oxidaron y el cuero se pudrió. Y es genial. Y, lo más importante, la obra no es sencilla, sino la de Romanov, famosa. Hoy en día no lo cosen así.
Mientras llenaba la mecha de la lámpara seguí pensando, y no tanto en la necesidad de coser otras nuevas, sino en la fragilidad de las cosas terrenas. Parece que nada puede aplastarte y afuera todo está bien. Y llegó el día, sopló el viento, la lluvia mojó, había polvo dentro, y aquí están tus botas. ¡Y eso es todo! Y la casa se mantiene, se mantiene y puede caer. Y lo mismo ocurre con la persona misma.
Por la noche entró un conserje vecino, también anciano y no reclutado. Nikolai le habló de las botas. Los miramos y los elegimos:
No hay nada que hacer aquí. Necesitamos otros nuevos. Coloca el dinero. Ahora no existe tal producto en la fábrica.
Puedo manejarlo. No es el dinero lo que siento, lo que siento es el trabajo. La obra fue famosa.
Fumamos. La habitación del conserje inmediatamente se volvió llena de humo, amarga y satisfactoria.
"Eso también es todo", dijo Fyodor, "¿eso es todo?" Las cosas son frágiles en este momento. Hay guerra para ti y todo tipo de caos para ti. Hoy el guardia informó: ¡y qué se está haciendo! Mañana, dice, tal vez nos saquen. Y, dice, nadie saldrá a ayunar, nos sentaremos en casa y tomaremos té.
Y en San Petersburgo dice lo que se está haciendo, y es imposible saberlo. Quizás el rey también sea destituido. ¿Cómo es sin un rey? No está claro.
"¿Cómo es posible destituir al zar?", dijo Nikolai y volvió a mirar las botas, "no fue nombrado por nosotros".
Quién sabe, ahora es el momento. Y todo surge de la guerra, de ella. Al salir de la habitación del conserje, Fiódor volvió a tocar con el dedo la peor bota y meneó la cabeza:
¡Kaput negocio!
"Sí, puedo verlo yo mismo", dijo Nikolai disgustado.
Después de que el vecino se fue, arrojó las botas en la caja y escuchó con tristeza cómo la herradura golpeaba el árbol. Es bueno que las botas de fieltro estuvieran forradas de cuero. En la entrada cogió un raspador y salió a trabajar por la noche.
Pasadnos más que todos los dolores / Tanto la ira señorial como el amor señorial
De la comedia "Ay de Wit (1824)" de A. S. Griboyedov (1795-1829). Palabras de la doncella Lisa (acto 1, aparición 2):
Ah, lejos de los maestros;
Se preparan problemas en cualquier momento,
Pasanos más que todos los dolores
Y la ira señorial y el amor señorial.
Alegóricamente: es mejor mantenerse alejado de atención especial personas de las que dependes, porque de su amor a su odio hay un paso.
Diccionario enciclopédico palabras aladas y expresiones. - M.: “Presión bloqueada”. Vadim Serov. 2003.
Vea lo que “Pásanos más allá de todos los dolores / Tanto la ira señorial como el amor señorial” en otros diccionarios:
Casarse. Izquierda: ¡Ah! lejos de los caballeros! Pasadnos más que todos los dolores, Y la ira señorial, y el amor señorial. Griboédov. ¡Ay de la mente! 1, 2. Lisa. Casarse. Mit grossen Herrn ist schlecht Kirschen essen… Gran diccionario explicativo y fraseológico de Michelson
A; m. Sensación de fuerte indignación, indignación; Estado de irritación, ira. Estallido de ira. No te recuerdes a ti mismo por la ira. Trae a alguien sobre ti. d. Quemar, hervir, llenarse de ira. Habla con ira en tus ojos y en tu voz. Quien yo. miedo en la ira... ... Diccionario enciclopédico
Ay, oh. 1. a Barin (1 dígito) y Lady (1 dígito). Finca de cama. Esa es su voluntad. Del hombro del maestro (sobre ropa donada por un maestro, una persona rica o de alto rango). La segunda dama (la criada principal del terrateniente, ama de llaves). * Pasanos por... Diccionario enciclopédico
señorial- oh, oh. ver también Señorial, señorial 1) para dominar 1) y dama 1) Bai estate. Esa es su voluntad. Del hombro del maestro (sobre ropa donada por un maestro, rico o de alto rango... Diccionario de muchas expresiones.
BARÍN- 1) Antes revolución de octubre 1917* nombre cotidiano para un representante de una de las clases privilegiadas, noble*, terrateniente o funcionario de alto rango (ver rango*), etc. Derivado de la palabra boyardo*. EN discurso literario forma… … Diccionario lingüístico y regional.
Griboédov A.S. Griboedov Alexander Sergeevich (1790 o 1795 1829) escritor, poeta, dramaturgo y diplomático ruso. 1826 estaba bajo investigación en el caso Decembrista. En 1828 fue nombrado embajador en Persia, donde fue asesinado por fanáticos persas. Aforismos, citas...
Ay, oh. adj. al maestro [Lisa:] Pasad con nosotros más que todos los dolores, y la ira señorial y el amor señorial. Griboedov, ¡Ay de Wit! [Belokurov] vivía en una dependencia en el jardín, y yo vivía en una antigua casa señorial, en un enorme salón con columnas. Chéjov, Casa con entrepiso. ||… … Pequeño diccionario académico
PASA, yo paso, tú pasas, búhos. y (raramente) tonterías. 1. quién qué. Pasar, pasar por alguien o algo, dejar a alguien o algo. detrás o al lado. Pasa al transeúnte. Salta el suelo. Pase el pueblo. "El cochero pasó por la capital". Nekrasov. “Interlocutores,... ... Diccionario Ushakova
- (1795 1829) escritor y poeta, dramaturgo, diplomático Pero, dicho sea de paso, alcanzará los niveles famosos, Después de todo, hoy en día aman a los tontos. ¿Quiénes son los jueces? ¡Oh! Si alguien ama a alguien, ¿para qué molestarse en buscar y viajar tan lejos? ¡Oh! lenguas malvadas más aterrador que una pistola. Bendecido... Enciclopedia consolidada de aforismos.
y... y...- conjunción Si la conjunción repetida “y... y...” conecta miembros homogéneos oraciones, luego se coloca una coma antes del segundo miembro y siguientes de la oración. ¡Oh! lejos de los caballeros; // Tienen problemas preparados a cada hora, // Pasarnos de largo más que todos los dolores //... ... Diccionario-libro de referencia sobre puntuación.
Un día, el conserje Nikolai Fedorov estaba reparando una valla metálica en el patio de su casa. El hombre llamó al chico del lugar:
Oye, ¿puedes ayudarme? ¡Te pagaré!
Este hombre aterrador! - susurran los vecinos. - Estaba sentado. Maté a alguien hace mucho tiempo...
Nikolai salió de prisión, pero con antecedentes penales a sus espaldas consiguió un trabajo. buen trabajo fue irreal. Por eso Fedorov se convirtió en conserje. Trabajó en el mismo lugar donde vivía. Saludó a todos cortésmente, se comportó con modestia y amaba su trabajo actual. En el patio de la calle Rozhdestvensky, cerca del mercado Leninsky, no había ni una partícula.
incógnita código HTML
El investigador habla de pruebas psicologicas El conserje y sus cartas de amor a los niños.
Es cierto que el hombre no podía hacer frente a todo el volumen de trabajo por sí solo, ya que no era físicamente fuerte. Por eso, para sacar la basura, desmalezar el césped o mover algo pesado, pedí ayuda a los adolescentes de la zona. Y el hombre de 47 años les agradeció con dinero o un regalo. El más joven recibió 20 rublos, helado y dulces. Para más adultos: de 50 a 200 rublos. Boyko simplemente alimentó a los niños durante algún tiempo...
Su nuevo conocido le pidió una vez al mismo jardinero Andrei que completara el "Cuestionario de amigos".
Había artículos sobre actividades favoritas, actitud hacia el alcohol, comida favorita y todo tipo de miedos”, recuerda el joven. - Y en el reverso del cuestionario había que dibujar una casa. Bueno, ¡lo dibujé! Al principio no sabía por qué. Y entonces este hombre me contó todo. Si hay cimientos para la casa, significa que vives con tu padre y todo está bien. Y si no, o está con patas de gallina, o tienes problemas con tu papá, o con la familia en general, en fin, relaciones incompletas, malas.
Fedorov prefirió comunicarse con aquellos chicos que dibujaban casas sin cimientos. Fue más fácil con ellos. Al principio pareció reemplazar a su padre, y luego llegó la diversión íntima...
Los primeros dos años no me molestó a mí, pero parecía que sí lo hacía con los demás”, dice Andrei, actualmente estudiante de noveno grado. - Era obvio que algo andaba mal en su cabeza. Y ya estábamos en su casa, empezó a amenazarnos con una bombona de gas y nos ordenó que le hiciéramos algo...
Después, el conserje desató el dinero del estudiante y le contó todo a su abuela. El pensionista corrió inmediatamente a la policía y Fedorov fue detenido.
¡Si no se hubieran enterado de nada allí, lo habría tratado a mi manera! - repite el chico amenazadoramente. “Ahora le deseo el máximo castigo”. Sí, él y yo éramos amigos. ¿Así que lo que? ¡Los amigos no hacen eso!
Como descubrieron los investigadores, Fedorov primero "sondeó" a los niños, supuestamente tocándolos sin darse cuenta en las caderas o las nalgas. Observé la reacción. Luego me invitó a casa a comer o tomar té. Y luego molestó a los chicos. Al acusado se le confiscaron casetes y discos con pornografía que veía con sus hijos. E incluso a algunos de ellos les dedicó poemas de amor. ¡Aparentemente, todas las víctimas guardaron silencio y solo Andrei le contó todo a su familia!
El hombre primero admitió que había seducido a decenas de chicos durante varios años y luego empezó a negarlo.
Sin embargo, durante una búsqueda en el apartamento donde vivía Fedorov, se encontraron pruebas materiales, dice Pavel Vengrzhenek, investigador del departamento de investigación del distrito Leninsky de Omsk del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la región de Omsk. - Los “Cuestionarios de amigos”, a juzgar por las firmas, ya se cumplimentaron en 2007. Actualmente, el caso contiene 54 cargos bajo el artículo “Actos depravados” y uno por “Actos violentos de naturaleza sexual”.
/
Sivtsev Vrazhek
el día que Roman se cayó por las escaleras en una noche de invierno, se rompió la cabeza y se quedó helado, devolviendo su alma ebria a donde debía estar. Nikolai lo conoció personalmente, lo condenó severamente por su constante borrachera, pero también se sorprendió respetuosamente por su talento. Y ahora, a Romanova se le han acabado las botas.
- ¿Entonces es un trato cerrado?
Mientras llenaba la mecha de la lámpara,
Sólo aquí estaba lo real:
La abuela murió amada.
Fuimos creados de la tierra, e iremos a la otra tierra, como tú mandaste, que me creaste y me diste: porque tú eres la tierra y a la tierra volviste, pero vamos todos, llorando ante la tumba. , creando la canción: Aleluya...*
¡Da vueltas, no aplastes! Y que así sea, esperaré.
Ahora viviremos sin mi abuela Tanyusha. Y nos acostumbramos a vivir con mi abuela. Será difícil.
¿Qué tenía de bueno la abuela? Y ella era buena porque era amable contigo y conmigo. Nuestra abuela; pobre.
¿No puedes dormir, Tanyusha?
Abuelo, quiero sentarme contigo. Después de todo, tú tampoco estás durmiendo... Y si te acuestas, aunque sea en el sofá, yo seguiré sentándome a tu lado. Acostémonos.
Me acostaré; Pero por ahora me senté de alguna manera, tal vez sería mejor así.
Eso es todo.
esperaré aquí...
¡Abuelo, acuéstate y descansa!
No es que terminaron de forma completamente inesperada. No, los signos de la vejez que los amenazaban ya habían sido visibles antes y más de una vez. Nikolai reemplazó tres pares de tacones y dos suelas. También había parches en ambos pies, en el lugar donde se supone que hay callos en el dedo meñique bueno y torcido de una persona. Un parche es de una bota cortada con un hacha; Nikolai casi pierde medio dedo entonces, pero su piel fuerte lo salvó. Otro parche en un lugar desgastado por el tiempo. El propio Roman cambió los tacones y las suelas. La última vez puso una herradura tan grande en el nuevo talón de Nikolai que aseguró la integridad del talón durante muchos años. Y metió en las suelas una docena de clavos forjados de cabeza gruesa y colocó una tira de hierro fundido en el lateral. Las botas se volvieron pesadas, pesadas y ruidosas, pero a partir de entonces Nikolai se olvidó de quitárselas.
Y se desconoce cómo sucedió, pero solo un día, el día del deshielo, tuve que cambiar mis botas de fieltro por botas. Nikolai los sacó de la caja cerca de la estufa, donde estaban, cuidadosamente untados con aceite de madera desde el otoño para que la piel no se agrietara. Lo sacó y vio que la planta de ambos pies se había desprendido, de uno completamente, del otro menos, y entre los dientes de las uñas sólo había polvo, y había un agujero a través de ellos. Nikolai dobló la suela y el agujero avanzó más, sin crujir. Y entonces vio por primera vez que la bota estaba tan desgastada que se traslucía, pero si la pinchabas más fuerte con el dedo resultaba ser una joroba y no se enderezaba.
Se los llevó al zapatero, heredero de Romanov, pero heredero del taller, no del talento. Cuando lo vio, lo sacó a la luz e inmediatamente dijo que ya no había nada más que reparar, la piel no soportaba. Nikolai lo vio él mismo y no tenía ninguna esperanza especial.
¿Entonces es un trato cerrado?
Sí... no vale la pena pensar en ello. Es hora de pensar en otros nuevos.
Nikolai regresó con las botas, las puso en el banco y no estaba tan triste sino sumido en sus pensamientos.
Pensé en las botas y, en general, en la fragilidad de las cosas terrenas. Si una pareja así se juntara, ¿qué duraría para siempre? Desde lejos miré: era como si las botas fueran iguales y me quedaran en los pies de una manera familiar y profesional. Pero no, estas no son botas, sino simplemente basura, no aptas para parches y mucho menos para el trabajo de conserje. Pero es como si la herradura no estuviera del todo desgastada y el clavo estuviera intacto; También está oxidado por dentro.
Lo que más sorprendió a Nikolai fue lo repentino de la desesperanza que se produjo. Al ponerse el último parche, el zapatero no meneó la cabeza, sin predecir la muerte, simplemente señaló con el dedo que de ahora en adelante lo aplicaría, lo cosería, suavizaría los bordes. Esta fue una simple reparación, no una lucha contra la muerte. Si hubiera habido lucha, la pérdida habría sido más fácil. Y así, la destrucción total llegó de repente.
Al parecer se estaba pudriendo por dentro. Y los clavos se oxidaron y el cuero se pudrió. Y es genial. Y, lo más importante, la obra no es sencilla, sino la de Romanov, famosa. Hoy en día no lo cosen así.
- Salgan, camaradas, hay una revolución en San Petersburgo. ¡El rey ha sido derrocado!
- ¡Sal, sal!
Agitaron las hojas de papel e intentaron tirarlas a las ventanas. Pidieron enviar
oficiales para hablar. Y, enviando sonrisas amistosas y alegres a los soldados, ellos mismos
No sabían con quién estaban hablando: enemigos o nuevos amigos. Revoloteó tímidamente
desconfianza desde las ventanas y dentro de las ventanas.
El cuartel estaba en silencio.
La multitud se acercó a las puertas. De repente se abrieron las puertas y la multitud
retrocedió cuando vio a un oficial con uniforme de campaña y todo un pelotón de soldados con bayonetas,
ocupando las escaleras. Los rostros de los soldados estaban pálidos; el oficial se quedó como una piedra, no
Y se sonrojó, pensando conscientemente que había dicho una estupidez. Simplemente habría dicho "Te amo", pero por alguna razón arrastró a un perro.
Siempre veraz, se corrigió:
- Tanya, arrastré al perro hasta aquí en vano. Y yo, sin perro, realmente al infierno...
Resultó aún más ridículo. Pero, por supuesto, si quisiera entender, lo entendería. Pero ella dijo con calma:
- Preferirías usar colonia... Muéstramelo. ¡Sí, te arañó mucho! Bueno, es mi culpa...
Si Vasya no se hubiera afeitado la barba, el rasguño no se habría notado. ¡Ahora he encontrado tiempo para afeitarme! Y duele. El amor de Vasya comenzó a amainar.
Se sentaron uno al lado del otro en el sofá. Hablaron de cómo pasarían todos el verano. Quizás por la enfermedad de mi abuela tendré que quedarme en la ciudad. Recordamos a amigos comunes que ahora están en guerra. Erberg murió hace mucho tiempo: fue el primer familiar de los asesinados. Hubo más. Y ahora hay muchos viejos amigos en el frente. Stolnikov rara vez escribe, pero sigue escribiendo: ¡es bueno, Stolnikov! Lenochka es hermana de la Misericordia, pero no en el frente, sino en Moscú; Tampoco en verano va a la casa de campo. Helen habla mucho de los heridos y está enamorada de varios médicos. Le sienta muy bien un traje blanco con una cruz roja.
- Ya sabes, Vasya, pero no pude. Es decir, podría, por supuesto, pero esto... cómo decirlo... De alguna manera no es para mí... No lo sé...
Tanyusha está seria hoy; Yo también estoy cansado de los exámenes. Bajamos al comedor. El profesor regresó hambriento, abrazó a Vasya y lo felicitó. Mientras el abuelo cenaba, Tanyusha, a petición de la anciana enferma que yacía en el dormitorio, interpretó a su favorita. La abuela se iba desvaneciendo sin grandes sufrimientos, incluso sin una verdadera enfermedad grave, pero de alguna manera de tal manera que su inminente fin era claro para todos. Las fuerzas vitales en ella estaban agotadas y poco a poco se iban. En la medida de lo posible, incluso nos acostumbramos. Durante los meses de su enfermedad, el profesor también empezó a encorvarse mucho, pero se fortaleció.
Por la noche vino a verla una amiga conservadora de Tanyusha. Vasya les adivinó la suerte:
- Hay un ocho de tréboles en tu corazón y pronto recibirás una letra roja.
La conservadora estaba contenta, estaba esperando la carta.
Luego llevé a la amiga de Tanya a casa. Y, al quedarse solo, no sabía de quién estaba realmente enamorado, ¿de Tanyusha o de su amiga? Aún así, decidí: ¡a Tanyusha! Aunque esto es extraño, después de todo, él la conoce desde la infancia, eran como hermano y hermana. Pero, una vez decidido, volvió a lamentar haber arrastrado al perro por algún motivo:
- ¡Por vergüenza!
Regresó a casa con Girshi. Sobre la mesa hay un montón de libros y una taza sucia. Los restos de té líquido contenían varias moscas y una colilla amarilla. Mañana necesito darle la ropa a la lavandera. Y, en general, necesito ir a algún lugar durante el verano. Decidí visitar a mis familiares mañana; todavía es necesario.
Y de repente, como durante el día, el amor por Tanyusha, la vida se presentó ante él. Se acabó la juventud: comienza un camino nuevo y difícil. ¿Quizás sea cierto que necesitarás un compañero de vida? ¿OMS? ¿Tanyusha? ¿Amigo de la infancia? Pensé en ella ahora con verdadera ternura. Pensó y admitió con sorpresa que no conocía a Tanyusha en absoluto. Antes lo sabía, ahora no lo sabe.
Fue una revelación. ¿Cómo sucedió esto? Y una cosa más: todavía es un niño y Tanya es una mujer. Esto es lo que pasó por alto detrás de los libros.
Por vergüenza quise acariciarme la barba, pero tenía la barbilla suave y tenía un rasguño.
Es imposible no amar a Tanyusha, pero él, Vasya Boltanovsky, tampoco puede amarla de una manera especial, como en las novelas. Bueno, ¿cómo puede ser esto? ¡Incluso es algo malo, incómodo!
Fue muy triste. Luego tomó el libro y leyó hasta que sus ojos comenzaron a cerrarse.
Vasya Boltanovsky tuvo una habilidad afortunada: durmió como una marmota y se despertó fresco como por la mañana. Por eso amaba la vida y no la conocía.
DETRÁS DE LAS CORTINAS
En la mesa junto a la puerta había un gato que ayer había arañado la barbilla afeitada del hombre que se quedó en la universidad. ¡No me agarres por el cuello! El gato se lamió los labios y se aburrió. Hubo una gran desgracia de la noche: la vieja rata, la famosa rata vieja del underground, se escapó de sus garras.
Salió muy magullada. Ella ya estaba en sus garras… ¿y cómo pudo pasar esto? No hay gusto en una rata vieja, y ese no es el punto. ¿Pero cómo pudo pasar esto? El orgullo del cazador se ofendió en el gato. En tales casos, se aburría, bostezaba y se le nublaban los ojos: ojos que normalmente brillaban de color verde en la oscuridad.
Habiéndose puesto cómoda, pero sin doblar las patas delanteras para permanecer preparada para el combate, la gata comenzó a dormitar, dejando solo sus oídos despiertos. Todavía faltan dos horas para que amanezca.
La vieja rata todavía temblaba por el horror que había experimentado. Acurrucada en la grieta más estrecha del subsuelo, se lamió las heridas. No son las heridas en sí las que son peligrosas, sino que las ratas jóvenes no deben notarlas. Te observarán, te seguirán y, a la primera debilidad, te matarán a mordiscos. Eso es lo más peligroso. Las canas y las espaldas calvas no se salvarán. ¡Ha sido una maldita noche hoy!
Una figura larga y delgada vestida de gris se inclinaba sobre la cama de Aglaya Dmitrievna. Extendió la mano y con una uña afilada presionó el pezón de su pecho flácido debajo de la manta. La abuela jadeó y gimió de dolor.
La Muerte se paró junto a la cama, escuchó el gemido de la anciana y se acurrucó en un rincón. Por segundo mes, ha estado de guardia junto a la cama de la abuela de Tanya, protegiéndola de las tentaciones de la vida y preparándola para aceptar el vacío. Cuando la enfermera se queda dormida, la Muerte le da de beber a la anciana, la cubre con una manta y le guiña un ojo cariñosamente. Y la anciana, sin reconocer la muerte, le dice con voz débil: “¡Gracias, querida, gracias!”
Y cuando la anciana se duerme, la Muerte quiere gastarle una broma: echará hacia atrás la manta, pellizcará a la anciana en el costado y le tapará la boca con los nudillos de la palma para que le cueste respirar. Y se ríe en voz baja, sollozando y dejando al descubierto los dientes podridos.
Por la mañana, la muerte se derrite, se esconde en los pliegues de la manta, en la cómoda, en las rendijas de las ventanas. Si alguien retira rápidamente la manta o abre un cajón de la cómoda, no encontrará nada más que una mota de polvo o una mosca muerta. Durante el día la muerte no es visible.
La vieja rata estaba rodeada de crías: la miraban con bolas negras y escuchaban sus chillidos. Enseña los dientes y su larga cola tiembla. Si se mueve, el semicírculo de crías de rata se ensancha inmediatamente; Tienen miedo del viejo: todavía tiene fuerza. Pero no quitan la vista de encima, miran el pelaje lamido, donde se ve el rojo, de donde rezuma una gota.
El gato escucha el chillido de una rata y mueve la oreja. Pero todo está tranquilo, todos en la casa duermen. Las ratas están asustadas y hoy no salen.
La anciana extiende su mano hacia la mesa de noche, hacia un vaso de bebida agria. La mano huesuda ayuda, y por un minuto chocan las dos articulaciones secas de la anciana y su muerte. Un escalofrío recorre mi mano.
“Aquí estoy, aquí, quédate quieta”, dice la mujer delgada vestida de gris. Y consuela a la anciana: “¡No hay nada allí y no hay nada que temer! Has sobrevivido a tu tiempo, no te comas el tiempo de otra persona. En tu juventud, te divertías, bailabas, vestías hermosos vestidos. el sol te sonrió. ¿Viviste mal? ¿Y tu viejo no está contento con él? ¿Y tus hijos, no estaban contentos?
“Me llevé a mi hijo, el padre de Tanyushin, demasiado pronto”, se queja Aglaya Dmitrievna.
“Limpié a mi hijo cuando lo necesitaba; pero a mi nieta les dejé a ustedes, los ancianos, para su alegría y consuelo”.
- ¿Cómo puede vivir sin nosotros? Además, el viejo no dura para siempre. "Bueno, el viejo seguirá vivo, el viejo es fuerte y ella se ha vuelto bastante grande. La niña es inteligente, no se perderá".
- ¿Cómo puedo vivir sin él en el otro mundo? ¿Cómo puede quedarse en esto sin mí? ¿Cuánto tiempo habéis vivido juntos?
Aquí la muerte ríe, incluso solloza de placer, pero sin malicia:
“¡Eso es lo que estás pensando! ¿Qué te importa? Acuéstate en tu tumba, descansa. Se las arreglarán sin ti, nada. ¿Qué alegría hay en una persona enferma, en una anciana? ¿Qué hay de ti más que un obstáculo? ¡Todo esto no es nada!
Se puede oír al cuco hacer cuco cuatro veces en la oficina. Probablemente afuera haya luz, pero la ventana está cubierta con pesadas cortinas.
“Oh, muerte mía”, gime Aglaya Dmitrievna.
“Hay que corregir la compresa”, dice la enfermera. “Todo está fuera de control”.
Ordena las almohadas y vuelve a sentarse a dormitar en el sillón junto a la cama.
La luz entró en el sótano. Las ratitas se dispersaron por las calles secundarias. La vieja rata herida también se quedó dormida. El gato en la ventana atrapa perezosamente una gran mosca somnolienta. Él presionará y se irá; ella está gateando de nuevo. Es verano y ya hay bastante luz.
Tanyusha tiene un tercer sueño por la mañana; Y de nuevo Stolnikov, alegre, satisfecho, ríe.
- ¿De vacaciones? ¿Por cuánto tiempo?
Stolnikov responde alegremente:
- ¡Ahora para siempre!
- ¿Como para siempre? ¿Por qué?
Stolnikov extiende su mano, larga y plana, como una tabla; escrito en la palma en rojo:
"Licencia indefinida".
Y de repente Tanyusha tiene miedo: ¿por qué “indefinido”? Y recientemente escribí que no tendré que verte pronto porque me negué a hacer un viaje de negocios. “Es imposible abandonar el frente ahora y no quiero hacerlo; el momento no es así”.
Stolnikov se limpia la mano con un pañuelo; Ahora la mano es pequeña y el rojo se ha descolorido en la bufanda. Tanyusha se despierta: ¡qué sueño más extraño!
Sólo seis horas. Tanyusha levantó los brazos y volvió a quedarse dormida. Un rayo de luz a través de un agujero en las cortinas cruzaba la sábana blanca como una cinta brillante y se alzaba como una columna en la pared encima de la cama. El pelo se ha caído y yace separado sobre la almohada. Hay una pequeña marca de nacimiento en el hombro derecho de Tanyusha, debajo de la clavícula. Y exactamente, por la respiración de la niña, la sábana se levanta.
QUINTA TARJETA
Stolnikov palpó con el pie los escalones excavados en el suelo y descendió al refugio de los oficiales comunes bajo un refugio ligero. El interior estaba cargado y lleno de humo. En un banco cercano, el médico jugaba al ajedrez con un joven alférez. En la mesa, un grupo de oficiales continuaba el juego que había comenzado después del almuerzo. Stolnikov se acercó a la mesa y se metió entre los jugadores.
- Debes fallar dos veces, Sasha. ¿Vas a jugar?
- Voluntad. Lo sé.
Cuando el círculo empezó a acercarse a él, tocó los trozos de papel que llevaba en el bolsillo y dijo:
- Todas las sobras. ¿Cuantos hay?
- Tienes ciento treinta años, con un mapa.
- Dámelo.
Los ojos de los jugadores, como si recibieran una orden, pasaron de la tarjeta del cajero automático a la tarjeta de Stolnikov, quien dijo:
- Bueno, bueno, dame la tarjeta.
- Tú estás gorda, nosotros... estamos gordos también. Dos puntos.
"Tres", dijo Stolnikov y extendió la mano hacia la apuesta.
Las cartas pasaron a la siguiente.
La guerra ha cesado. En general, todo desapareció excepto la superficie de la mesa, el dinero que pasaba de mano en mano y una “salchicha” de cartas hecha jirones. Stolnikov nunca fue estudiante, no bailó en la fiesta de Tanyusha, no pasó de ser un oficial nuevo a un capitán de batalla con Georgy, no estuvo ayer en la ópera y no regresará a la retaguardia. La cortina del tabaco aisló al mundo. También encendió un cigarrillo.
- Tuyo, Sasha, el banco.
- Bueno, aquí tienes, te apuesto todas las ganancias. Para empezar... nueve. No estoy filmando. Eres un tres, yo tengo nueve otra vez. Hay trescientos sesenta en el banco. Obtienes la mitad, obtienes cien; ¿Necesitas las sobras, Ignatov? Eh, debería hacer nueve otra vez... El tuyo... toma, tómalo.
Stolnikov entregó una “máquina” hecha con una vaina de cartucho Katyk. Jugaron diez personas, ahora toca esperar. Las miradas de todos se volvieron hacia las manos de su vecino de la izquierda. Oídos escuchados:
- Pura grasa... ¡maldita sea! ¿Seis cada uno? - No, sólo tenemos siete. Me estoy quedando con la mitad. ¿Adónde vas? Es decir, ¡nunca una tercera carta! - Ni siquiera tuve una segunda... Necesitamos revertir la felicidad.
Arruinaron su felicidad, regañaron su "cintura podrida", intentaron saltarse dos bancos, se metieron trozos de papel en los bolsillos de su chaqueta (como último recurso). Llegó la cuarta tarjeta y la persona se levantó, se volvió más amable, mejor y accedió a entregar la tarjeta para registrarla. Luego, en tres grandes destellos, su dinero se le escapó y tocó nerviosamente el trozo de papel que había dejado a un lado “para emergencias”.
La insignia al final de la mesa permitía tanto el banco como el alarde. Ya no contactaron con él.
- ¿Quemado?
- Completamente.
- Esto, hermano, pasa. Esta es la tira.
- Siempre tengo esa racha.
Pero él no se fue. Observó. Como si la felicidad pudiera caer sobre la cabeza de alguien que no es jugador. O... alguien se hará rico y ofrecerá un préstamo; pero no quiero preguntar.
Stolnikov tuvo suerte.
- He tenido suerte por segundo día. Ayer en acción, hoy en las cartas.
Al oír las palabras “en acción”, todos se despertaron por un minuto, pero sólo por un minuto; y fue desagradable. No debería haber otra vida aparte de ésta.
Entró un soldado y dijo:
- Está zumbando, señoría.
- ¿Alemán? Ya voy. Maldita sea, justo enfrente de mi banco.
- ¡Hazle pasar un mal rato, Osipov!
El artillero se fue y nadie se hizo cargo de él. Mientras salía por la puerta, se escuchó afuera el sonido familiar de un motor distante en el cielo. Unos minutos más tarde sonó el arma.
- Osipov lo está intentando. ¿Por qué los alemanes vuelan de noche?
Golpeó. Esta fue la respuesta del piloto alemán. Pero Osipov ya había divisado al enemigo en el cielo: se oía el chasquido de las ametralladoras. Se acercó. Todos levantaron la cabeza.
- Vamos... Dame la tarjeta. Siete. Vende el banco, de lo contrario lo romperán después de las siete. Bueno, entonces dame la tarjeta...
Golpeó con una fuerza terrible muy cerca del dugout. La vela se volcó, pero no se apagó. Los agentes se levantaron de un salto y se llevaron el dinero. La tierra cayó del techo a través de las vigas.
- Joder, casi nos golpea en la cabeza. Necesitamos salir y echar un vistazo.
Stolnikov dijo en voz alta:
- ¡El banco está detrás de mí, no aguanté lo suficiente! Los oficiales salieron en tropel. El foco iluminaba el cielo casi sobre nuestras cabezas, pero la franja de luz ya se estaba desviando. El arma rugió y la ametralladora crepitó sin cesar. El oficial mayor dijo:
- No se agrupen, señores, no pueden.
- Ya se fue volando.
- Podría volver. Y mueve el vaso.
El pozo de explosión estaba muy cerca. Afortunadamente, no hubo víctimas; los alemanes se asustaron por nada.
Stolnikov recordó que se había quedado sin cigarrillos y se dirigió a su refugio. Al llegar allí, se detuvo. El cielo estaba extremadamente despejado. El haz del reflector cayó en las profundidades y ahora hizo retroceder al enemigo: un punto apenas iluminado sobre un fondo oscuro. Golpeó de nuevo: el gigante celestial colocó la primera pata de hierro fundido en el suelo. El vaso del tiro de vuelta cayó cerca.
"¿Por qué no da miedo?", pensó Stolnikov. "¡Pero puede matar fácilmente! En realidad, sí, da miedo, pero no hay tiempo para pensar". "Y el banco está detrás de mí. Cuatro. Lo dejaré todo. Sería bueno ganar el quinto... ¡Será un premio gordo!"
Y se imaginó abriendo el nueve. Él sonrió involuntariamente.
Cuando llegó el último regalo del alemán, los oficiales instintivamente corrieron hacia el refugio. Escuchamos desde la puerta cómo el ruido del motor se apagaba y las ametralladoras se apagaban. Luego todo se calmó y volvieron a la mesa. Al parecer, los alemanes, habiendo intuido perfectamente la ubicación de la reserva, jugaron en vano, sólo asustaron a los jóvenes soldados.
- Osipov volverá. ¿Dónde puede dispararle a este pájaro?
- Volé demasiado alto.
- Sentémonos, ¿vale? ¿El banco de quién?
- Stólnikova. Venció cuatro cartas.
-¿Dónde está Stólnikov? ¿Lo esperamos?
- Debemos esperar.
Alguien dijo:
"Fue a comprar unos cigarrillos y ya vuelve".
El mensajero entró corriendo: al médico.
- Señoría, el señor capitán Stolnikov resultó herido.
Y, bajando la mano de la visera, añadió más tranquilamente al primero que salió:
“¡Es casi como si les hubieran arrancado las piernas por completo, señoría!” Bonboy alemán...
MINUTO
La noche oscura ha rodeado la casa y presiona sus viejos muros. Penetró por todas partes: en los sótanos, bajo el tejado, en el desván, en el gran vestíbulo donde un gato guardaba la puerta. El crepúsculo se extendió por el dormitorio de la abuela, iluminado por una lámpara de noche. Sólo la ventana abierta y luminosa de Tanyushina asusta y ahuyenta la noche.
Y es tan silencioso que puedes escuchar el silencio.
Con los pies en una silla, envuelta en una manta, Tanyusha no ve las líneas de los libros. Su rostro parece delgado, sus ojos miran fijamente hacia adelante, como si miraran una pantalla. Imágenes del primero y del inexistente pasan silenciosamente por la pantalla, la gente mira brevemente a Tanya desde la pantalla y sus manos dibujan letras invisibles de pensamientos.
Vasya Boltanovsky brilló con un rasguño curado, Eduard Lvovich giró las notas, Lenochka con una cruz roja sobre una túnica blanca como la nieve y un arco de cejas sorprendidas bajo un pañuelo. Y el frente: una línea negra, capotes, bayonetas, disparos silenciosos. Una mano se dibuja en la pantalla: hace mucho tiempo que no hay cartas de Stolnikov. Y ella misma, Tanyusha, está en la pantalla: parece seria, como una extraña.
Y de nuevo la niebla: esto es cansancio. Cerró los ojos y los abrió: todos los objetos se levantaron y volvieron a sus lugares originales. Cuando pasen minutos y horas de silencio, nacerá algo nuevo. Tal vez el sonido de un carruaje, tal vez un grito o simplemente el susurro de una rata. O la puerta del callejón se cerrará de golpe. Y pasará el minuto muerto.
De nuevo en la pantalla está Vasya con la barbilla afeitada. Rompe la caja de cerillas y dice:
- Teniendo en cuenta que tú, Tanyusha, te casarás de todos modos, ¿es interesante saber si te casarías conmigo? Maldita sea, sal de todos modos.
Las astillas vuelan al suelo y Vasya las recoge una a la vez para no levantar la cabeza de inmediato.
- Bueno, no, Tanyusha, en serio. Esto es estúpidamente interesante...
Tanyusha responde seriamente:
- No.
Después de pensar un poco más, añade:
- En mi opinión, no.
"Entonces, señor", dice Vasya. "Por supuesto". ¡Buena bofetada, maldita sea! ¿Por qué? Estoy realmente interesado.
- Porque... de alguna manera... ¿por qué para ti, Vasya? Simplemente nos conocemos... y de repente nos casamos.
Vasya se ríe con poca naturalidad:
-¿Seguro que serás para un desconocido? ¡Esto es inteligente!
Vasya busca algo más que romper. Lo único que quedó de la caja fue polvo.
Tanyusha quiere aclarar:
- En mi opinión, casarse es alguien... o en general queda claro que no puedes separarte de esta persona y puedes vivir toda tu vida.
Vasya intenta ser cínico:
- ¡Bueno, por el resto de mi vida! Se juntan y divergen...
-- Lo sé. Pero esto es si cometiste un error.
Vasya rompe una pluma con tristeza.
- Todo esto es vanidad de vanidades. Nos equivocamos, no nos equivocamos. Y en general, al infierno. Personalmente, es poco probable que me case. La libertad es más valiosa.
Tanyusha ve claramente que Vasya está ofendida. Pero él no entiende en absoluto por qué se siente ofendido. De todos mis amigos, él es el mejor. En ellos puedes confiar.
Vasya se derrite en la pantalla. La sombra de “el que es” se desliza en la niebla, pero no quiere emerger más clara. Y sería infinitamente aterrador si apareciera una imagen real, con ojos, una nariz, tal vez un bigote... Y sería completamente desconocido.
Y de repente Tanyusha cierra los ojos y se congela. Un escalofrío recorre todo el cuerpo, el pecho se oprime y la boca, temblorosa, se entreabre. Espera un momento. Entonces la sangre corre hacia sus mejillas y Tanyusha las enfría con su mano todavía temblorosa.
¿Quizás sea el frío que entra por la ventana? Qué sentimiento tan extraño y secreto. Secreto para el cuerpo y el alma.
La pantalla está cerrada. Descanso. Tanyusha intenta coger un libro:
"El pasaje anterior es bastante elocuente..."
¿Qué es el "pasaje citado"? ¿Un extracto de qué?
Tanyusha vuelve la página y busca las comillas iniciales. No recuerda en absoluto de quién son las palabras que cita el autor y con qué propósito.
Los pasos de una enfermera en las escaleras:
- Señorita, ve con la abuela...
MUERTE
Hay un gran acontecimiento en el subsuelo: la vieja rata no ha regresado. Por muy débil que estuviera, por la noche se metía en la despensa a través de un agujero roído por la generación de los ratones, que ahora había desaparecido por completo del subsuelo.
En el almacén había cofres, un cochecito de bebé y se amontonaban fajos de periódicos y revistas viejos: no había ganancia. Pero cerca, al otro lado del pasillo, había una cocina, por cuya puerta no era tan difícil pasar por debajo. La rata no fue a otras habitaciones, especialmente a la grande, recordando que una vez ya había caído en las garras de un gato. Al amanecer la vieja rata del subsuelo no volvió. Pero los sensibles oídos de la joven la oyeron chillar por las noches.
Cuando Dunyasha sacó la rata masticada a la basura por la mañana, el conserje dijo:
- ¡Qué ganador! Bueno, Vaska! Cumplirá cien años.
Durante años, la rata era más joven que un adolescente humano. La edad se ha apoderado de la edad de los jóvenes.
Nadie salió a tomar café. El profesor estaba sentado en una silla junto a la cama de Aglaya Dmitrievna. La enfermera se acercó dos veces y alisó los pliegues. Tanyusha miró con grandes ojos sorprendidos las arrugas de su abuela de cera suavizadas por la muerte. Las manos de la anciana estaban cruzadas en forma de cruz y sus dedos eran delgados y afilados.
La enfermera no sabía si era necesario insertar la mandíbula y no se atrevió a preguntar. Y mi barbilla está demasiado hundida. La mandíbula yacía en un vaso de agua y parecía ser el único ser vivo que quedaba de la abuela.
Una lágrima rodó por la barba del profesor; Colgó de un rizo de cabello, se balanceó y se escondió más profundamente. Por el mismo camino, pero sin demora, otro se dio a la fuga. Cuando el abuelo sollozó, Tanyusha volvió los ojos hacia él, se sonrojó y de repente cayó sobre su hombro. En ese momento, Tanyusha era una pequeña niña de leche, cuyo rostro buscaba el calor de su pecho: en este nuevo mundo estaba tan asustado; nunca escuchó conferencias sobre historia y sus pensamientos sólo aprendieron a nadar en la solución salada de las lágrimas. En ese momento, el erudito ornitólogo era un pequeño gnomo que luchaba con sus piernas contra una rata malvada, en vano ofendido, buscando protección de una nieta, igual de pequeña, pero probablemente valiente. Y la mitad del mundo estaba ocupada frente a ellos por la gigantesca cama de una anciana alienígena, más sabia y rompiendo abruptamente con ellos. En ese momento, el sol se apagó y se desintegró en una sola alma, el puente entre las eternidades se derrumbó y comenzó un nuevo trabajo laborioso en el cuerpo, el único inmortal.
Junto a la cama de Aglaya Dmitrievna quedaban dos niños, uno muy mayor y otro muy pequeño. Todo ha desaparecido del antiguo; Al joven le queda toda su vida. En la ventana de la habitación contigua, el gato se lamía los labios y miraba sin curiosidad a la mosca, que hacía sus necesidades con sus patas antes de volar.
El verdadero acontecimiento tuvo lugar únicamente en el dormitorio de la casa del profesor en Sivtsev Vrazhek. En el resto del mundo todo estaba bien: aunque también se acortaron vidas, nacieron criaturas, las montañas se desmoronaron, pero todo esto se hizo en una armonía general e inaudible. Aquí, en el laboratorio del duelo, una lágrima turbia mezclada con una lágrima transparente.
Sólo aquí estaba lo real:
La abuela murió amada.
...de la tierra fuimos creados de la tierra, y a otra tierra iremos, como mandaste tú, que me creaste y me diste: porque tú eres la tierra y a la tierra volviste, pero déjanos ir todos , cantando un lamento fúnebre: Aleluya...*
*... Somos creados de la tierra... - un fragmento de la oración fúnebre “Él mismo es el Único Inmortal que creó y creó al hombre...” (Salmo. Tras la salida del alma del cuerpo. Canción 6. Ikos.).
NOCHE
Un pájaro nocturno extendió sus dos alas sobre la casa del viejo profesor de pájaros viudo. Y bloqueó el brillo de las estrellas y la luz de la luna. Dos alas: para protegerlo del mundo, para honrar la gran tristeza del anciano.
En una silla, sentado cómodamente, en un halo de pelos grises, a la sombra de la lámpara - y en silencio, en silencio por todos lados, desde el pensamiento local hasta las fronteras del mundo - está sentado un anciano, miles de años mayor que ayer, cuando La abuela de Tanya, Aglaya, todavía se aferraba a la vida con un aliento débil, Dmitrievna. Y en el pasillo, donde el piano mira con sus patas brillantes las velas encendidas junto al ataúd, con una voz uniforme e inteligible, un chorro tranquilo, la monja vierte un balbuceo de palabras importantes e innecesarias al oyente silencioso bajo la oscuridad. brocado. Y la barbilla de la fallecida estaba apretada contra su nariz.
El profesor está todo en su memoria, todo en el pasado. Mira profundamente dentro de sí mismo y escribe página tras página de sus pensamientos con letra pequeña. Escribirá, lo dejará a un lado, releerá lo que escribió antes, coserá cuadernos con hilos fuertes y ásperos, y aun así no llegará al final de su historia cotidiana hasta un nuevo encuentro. Por supuesto, no cree en la unión de un nuevo ser, y no es necesaria. Y pronto quedará en el olvido. Se cuentan los años, los días y las horas, y pasan las horas, los días y los años. Porque polvo eres, y al polvo volverás.
Paredes de libros y estanterías de escritos: todo era amado y todo era fruto de la vida. Esto también desaparecerá cuando “ella” llame. Y él la ve joven, se ríe con un hoyuelo en la mejilla, le grita por encima de la franja de centeno:
Y cruzamos la frontera juntos... ¿y dónde y cuándo fue eso? ¿Y qué? ¿No era la luz del sol lo que tanto recuerdo?
Y juntos caminaron y vinieron. Pero ahora no esperó: siguió adelante. Y de nuevo él, ahora con andares de anciano, camina alrededor de la franja de centeno dorado...
Tanyusha entró en bata y zapatos de dormir. No pueden dormir esta noche. Un pájaro nocturno encima de la casa aislaba al abuelo y a la nieta del resto del mundo. En este pequeño mundo la tristeza no duerme.
Tanyusha está a sus pies, en un banco, con la cabeza apoyada en el regazo de su abuelo. No recogí las suaves trenzas y las dejé sobre mis hombros.
-¿Qué tenía de bueno la abuela? Y ella era buena porque era amable contigo y conmigo. Nuestra abuela; pobre.
Y se quedan sentados durante mucho tiempo, ya han llorado por el día.
Y nuevamente guardan silencio durante mucho tiempo. No puedes decir esto, pero los dos tenemos una idea común. Cuando el murmullo de las corrientes verbales de las monjas atraviesa las paredes, ven velas y un ataúd, y luego esperan el cansancio. La abuela fue muy amable con los dos, ahora tumbados en el pasillo, bajo un brocado oscuro, con velas temblorosas alrededor de la llama.
Entran al mundo por una puerta estrecha, temerosos, gritando que tenían que abandonar el caos reposado de los sonidos, la incomprensibilidad sencilla y cómoda; Entran en el mundo tropezando con las piedras de los deseos y van en tropel, derechos, como sonámbulos, hacia otra puerta estrecha. Allí, antes de partir, a todos les gustaría explicar que esto fue un error, que su camino era hacia arriba, hacia arriba, y no hacia una terrible picadora de carne, y que aún no había tenido tiempo de mirar a su alrededor. Hay una sonrisa en la puerta y el torniquete hace clic.
Eso es todo.
No hay sueño, pero tampoco hay claridad de imágenes. Entre sueño y pesadillas, el anciano escucha la voz de una chica al otro lado de la última puerta:
- Te esperaré aquí...
Debería ir inmediatamente tras ella, pero no puedo triturar el centeno. Y todo se inunda de sol. Y el anciano se apresura por el estrecho límite hacia donde ella espera, extendiendo sus delgados brazos.
Abrió los ojos y se encontró con los grandes e interrogantes ojos de Tanyusha:
- ¡Abuelo, acuéstate y descansa!
BOTAS
El conserje Nikolai se sentó en la habitación del conserje y durante mucho tiempo miró atenta y pensativamente las botas que estaban en el banco frente a él.
Sucedió algo extraño, casi increíble. Las botas no fueron cosidas, sino construidas hace mucho tiempo por el gran arquitecto y zapatero Roman Petrov, un borracho increíble, pero también un maestro, como no se ha conservado desde el día en que Roman se cayó de las escaleras en una noche de invierno y se rompió. su cabeza y se congeló, devolviendo su alma borracha a donde debería estar. Nikolai lo conoció personalmente, lo condenó severamente por su constante borrachera, pero también se sorprendió respetuosamente por su talento. Y ahora, a Romanova se le han acabado las botas.
No es que terminaron de forma completamente inesperada. No, los signos de la vejez que los amenazaban ya habían sido visibles antes y más de una vez. Nikolai reemplazó tres pares de tacones y dos suelas. También había parches en ambos pies, en el lugar donde se supone que hay callos en el dedo meñique bueno y torcido de una persona. Un parche es de una bota cortada con un hacha; Nikolai casi pierde medio dedo entonces, pero su piel fuerte lo salvó. Otro parche en un lugar desgastado por el tiempo. El propio Roman cambió los tacones y las suelas. La última vez puso una herradura tan grande en el nuevo talón de Nikolai que aseguró la integridad del talón durante muchos años. Y metió en las suelas una docena de clavos forjados de cabeza gruesa y colocó una tira de hierro fundido en el lateral. Las botas se volvieron pesadas, pesadas y ruidosas, pero a partir de entonces Nikolai se olvidó de pensar en quitárselas.
Y se desconoce cómo sucedió, pero solo un día, el día del deshielo, tuve que cambiar mis botas de fieltro por botas. Nikolai los sacó de la caja cerca de la estufa, donde estaban, cuidadosamente untados con aceite de madera desde el otoño para que la piel no se agrietara. Lo sacó y vio que la planta de ambos pies se había desprendido, de uno completamente, del otro menos, y entre los dientes de las uñas sólo había polvo, y había un agujero a través de ellos. Nikolai dobló la suela y el agujero avanzó más, sin crujir. Y entonces vio por primera vez que la bota estaba tan desgastada que se traslucía, pero si la pinchabas más fuerte con el dedo resultaba ser una joroba y no se enderezaba.
Se los llevó al zapatero, heredero de Romanov, pero heredero del taller, no del talento. Cuando lo vio, lo sacó a la luz e inmediatamente dijo que ya no había nada más que reparar, la piel no soportaba. Nikolai lo vio él mismo y no tenía ninguna esperanza especial.
- ¿Entonces es un trato cerrado?
- Sí… no vale la pena pensar en ello. Es hora de pensar en otros nuevos.
Nikolai regresó con las botas, las puso en el banco y no estaba tan triste sino sumido en sus pensamientos.
Pensé en las botas y, en general, en la fragilidad de las cosas terrenas. Si una pareja así se juntara, ¿qué duraría para siempre? Desde lejos miré: era como si las botas fueran iguales y me quedaran en los pies de una manera familiar y profesional. Pero no, estas no son botas, sino simplemente basura, no aptas para parches y mucho menos para el trabajo de conserje. Pero es como si la herradura no estuviera del todo desgastada y el clavo estuviera intacto; También está oxidado por dentro.
Lo que más sorprendió a Nikolai fue lo repentino de la desesperanza que se produjo. Al ponerse el último parche, el zapatero no meneó la cabeza, sin predecir la muerte, simplemente señaló con el dedo que de ahora en adelante lo aplicaría, lo cosería, suavizaría los bordes. Esta fue una simple reparación, no una lucha contra la muerte. Si hubiera habido lucha, la pérdida habría sido más fácil. Y así, la destrucción total llegó de repente.
- Parece que se estaba pudriendo por dentro. Y los clavos se oxidaron y el cuero se pudrió. Y es genial. Y, lo más importante, la obra no es sencilla, sino la de Romanov, famosa. Hoy en día no lo cosen así.
Mientras llenaba la mecha de la lámpara seguí pensando, y no tanto en la necesidad de coser otras nuevas, sino en la fragilidad de las cosas terrenas. Parece que nada puede aplastarte y afuera todo está bien. Y llegó el día, sopló el viento, la lluvia mojó, había polvo dentro, y aquí están tus botas. ¡Y eso es todo! Y la casa se mantiene, se mantiene y puede caer. Y lo mismo ocurre con la persona misma.
Por la noche entró un conserje vecino, también anciano y no reclutado. Nikolai le habló de las botas. Los miramos y los elegimos:
- No hay nada que hacer aquí. Necesitamos otros nuevos. Coloca el dinero. Ahora no existe tal producto en la fábrica.
Pasadnos más que todos los dolores / Tanto la ira señorial como el amor señorial
De la comedia "Ay de Wit (1824)" de A. S. Griboyedov (1795-1829). Palabras de la doncella Lisa (acto 1, aparición 2):
Ah, lejos de los maestros;
Se preparan problemas en cualquier momento,
Pasanos más que todos los dolores
Y la ira señorial y el amor señorial.
Alegóricamente: es mejor mantenerse alejado de la atención especial de las personas de las que dependes, ya que desde su amor hasta su odio sólo hay un paso.
Diccionario enciclopédico de palabras y expresiones populares. - M.: “Presión bloqueada”. Vadim Serov. 2003.
Vea lo que “Pásanos más allá de todos los dolores / Tanto la ira señorial como el amor señorial” en otros diccionarios:
Casarse. Izquierda: ¡Ah! lejos de los caballeros! Pasadnos más que todos los dolores, Y la ira señorial, y el amor señorial. Griboédov. ¡Ay de la mente! 1, 2. Lisa. Casarse. Mit grossen Herrn ist schlecht Kirschen essen… Gran diccionario explicativo y fraseológico de Michelson
A; m. Sensación de fuerte indignación, indignación; Estado de irritación, ira. Estallido de ira. No te recuerdes a ti mismo por la ira. Trae a alguien sobre ti. d. Quemar, hervir, llenarse de ira. Habla con ira en tus ojos y en tu voz. Quien yo. miedo en la ira... ... Diccionario enciclopédico
Ay, oh. 1. a Barin (1 dígito) y Lady (1 dígito). Finca de cama. Esa es su voluntad. Del hombro del maestro (sobre ropa donada por un maestro, una persona rica o de alto rango). La segunda dama (la criada principal del terrateniente, ama de llaves). * Pasanos por... Diccionario enciclopédico
señorial- oh, oh. ver también Señorial, señorial 1) para dominar 1) y dama 1) Bai estate. Esa es su voluntad. Del hombro del maestro (sobre ropa donada por un maestro, rico o de alto rango... Diccionario de muchas expresiones.
BARÍN- 1) Antes de la Revolución de Octubre de 1917*, nombre cotidiano de un representante de una de las clases privilegiadas, noble*, terrateniente o funcionario de alto rango (ver rango*), etc. Derivado de la palabra boyardo*. En el discurso literario, la forma... ... Diccionario lingüístico y regional.
Griboédov A.S. Griboedov Alexander Sergeevich (1790 o 1795 1829) escritor, poeta, dramaturgo y diplomático ruso. 1826 estaba bajo investigación en el caso Decembrista. En 1828 fue nombrado embajador en Persia, donde fue asesinado por fanáticos persas. Aforismos, citas...
Ay, oh. adj. al maestro [Lisa:] Pasad con nosotros más que todos los dolores, y la ira señorial y el amor señorial. Griboedov, ¡Ay de Wit! [Belokurov] vivía en una dependencia en el jardín, y yo vivía en una antigua casa señorial, en un enorme salón con columnas. Chéjov, Casa con entrepiso. ||… … Pequeño diccionario académico
PASA, yo paso, tú pasas, búhos. y (raramente) tonterías. 1. quién qué. Pasar, pasar por alguien o algo, dejar a alguien o algo. detrás o al lado. Pasa al transeúnte. Salta el suelo. Pase el pueblo. "El cochero pasó por la capital". Nekrasov. “Interlocutores,... ... Diccionario explicativo de Ushakov
- (1795 1829) escritor y poeta, dramaturgo, diplomático Pero, dicho sea de paso, alcanzará los niveles famosos, Después de todo, hoy en día aman a los tontos. ¿Quiénes son los jueces? ¡Oh! Si alguien ama a alguien, ¿para qué molestarse en buscar y viajar tan lejos? ¡Oh! Las malas lenguas son peores que un arma. Bendecido... Enciclopedia consolidada de aforismos.
y... y...- conjunción Si la conjunción repetida "y... y..." conecta miembros homogéneos de la oración, se coloca una coma antes del segundo miembro y siguientes de la oración. ¡Oh! lejos de los caballeros; // Tienen problemas preparados a cada hora, // Pasarnos de largo más que todos los dolores //... ... Diccionario-libro de referencia sobre puntuación.
Sivtsev Vrazhek
a través de un hilo fuerte y áspero, y todo no llegará al final de su historia cotidiana, hasta un nuevo encuentro. Por supuesto, no cree en la unión de un nuevo ser, y no es necesaria. Y pronto quedará en el olvido. Se cuentan los años, los días y las horas, y pasan las horas, los días y los años. Porque polvo eres, y al polvo volverás.
Paredes de libros y estanterías de escritos: todo era amado y todo era fruto de la vida. Esto también desaparecerá cuando “ella” llame. Y él la ve joven, se ríe con un hoyuelo en la mejilla, le grita por encima de la franja de centeno:
- ¡Da vueltas, no aplastes! Y que así sea, esperaré.
Y cruzamos la frontera juntos... ¿y dónde y cuándo fue eso? ¿Y qué? ¿No era la luz del sol lo que tanto recuerdo?
Y juntos caminaron y vinieron. Pero ahora no esperó: siguió adelante. Y de nuevo él, ahora con andares de anciano, camina alrededor de la franja de centeno dorado...
Tanyusha entró en bata y zapatos de dormir. No pueden dormir esta noche. Un pájaro nocturno encima de la casa aislaba al abuelo y a la nieta del resto del mundo. En este pequeño mundo la tristeza no duerme.
- Ahora viviremos sin abuela, Tanyusha. Y nos acostumbramos a vivir con mi abuela. Será difícil.
Tanyusha está a sus pies, en un banco, con la cabeza apoyada en el regazo de su abuelo. No recogí las suaves trenzas y las dejé sobre mis hombros.
- ¿Qué tenía de bueno la abuela? Y ella era buena porque era amable contigo y conmigo. Nuestra abuela; pobre.
Y se quedan sentados durante mucho tiempo, ya han llorado por el día.
- ¿No puedes dormir, Tanyusha?
- Abuelo, quiero sentarme contigo. Después de todo, tú tampoco estás durmiendo... Y si te acuestas, aunque sea en el sofá, yo seguiré sentándome a tu lado. Acostémonos.
- Me acostaré; Pero por ahora me senté de alguna manera, tal vez sería mejor así.
Y nuevamente guardan silencio durante mucho tiempo. No puedes decir esto, pero los dos tenemos una idea común. Cuando el murmullo de las corrientes verbales de las monjas atraviesa las paredes, ven velas y un ataúd, y luego esperan el cansancio. La abuela fue muy amable con los dos, ahora tumbados en el pasillo, bajo un brocado oscuro, con velas temblorosas alrededor de la llama.
Entran al mundo por una puerta estrecha, temerosos, gritando que tenían que abandonar el caos reposado de los sonidos, la incomprensibilidad sencilla y cómoda; Entran en el mundo tropezando con las piedras de los deseos y van en tropel, derechos, como sonámbulos, hacia otra puerta estrecha. Allí, antes de partir, a todos les gustaría explicar que esto fue un error, que su camino era hacia arriba, hacia arriba, y no hacia una terrible picadora de carne, y que aún no había tenido tiempo de mirar a su alrededor. Hay una sonrisa en la puerta y el torniquete hace clic.
Eso es todo.
No hay sueño, pero tampoco hay claridad de imágenes. Entre sueño y pesadillas, el anciano escucha la voz de una chica al otro lado de la última puerta:
- Te esperaré aquí...
Debería ir inmediatamente tras ella, pero no puedo triturar el centeno. Y todo se inunda de sol. Y el anciano se apresura por el estrecho límite hacia donde ella espera, extendiendo sus delgados brazos.
Abrió los ojos y se encontró con los grandes e interrogantes ojos de Tanyusha:
- ¡Abuelo, acuéstate y descansa!
El conserje Nikolai se sentó en la habitación del conserje y durante mucho tiempo miró atenta y pensativamente las botas que estaban en el banco frente a él.
Sucedió algo extraño, casi increíble. Las botas no fueron cosidas, sino construidas hace mucho tiempo por el gran arquitecto y zapatero Roman Petrov, un borracho increíble, pero también un artesano como el que ya no existe desde entonces.
Entran al mundo por una puerta estrecha, temerosos, gritando que tenían que abandonar el caos reposado de los sonidos, la incomprensibilidad sencilla y cómoda; Entran en el mundo tropezando con las piedras de los deseos y van en tropel, derechos, como sonámbulos, hacia otra puerta estrecha. Allí, antes de partir, a todos les gustaría explicar que esto fue un error, que su camino era hacia arriba, hacia arriba, y no hacia una terrible picadora de carne, y que aún no había tenido tiempo de mirar a su alrededor. Hay una sonrisa en la puerta y el torniquete hace clic.
Eso es todo.
No hay sueño, pero tampoco hay claridad de imágenes. Entre sueño y pesadillas, el anciano escucha la voz de una chica al otro lado de la última puerta:
esperaré aquí...
Debería ir inmediatamente tras ella, pero no puedo triturar el centeno. Y todo se inunda de sol. Y el anciano se apresura por el estrecho límite hacia donde ella espera, extendiendo sus delgados brazos.
Abrió los ojos y se encontró con los grandes e interrogantes ojos de Tanyusha:
¡Abuelo, acuéstate y descansa!
El conserje Nikolai se sentó en la habitación del conserje y durante mucho tiempo miró atenta y pensativamente las botas que estaban en el banco frente a él.
Sucedió algo extraño, casi increíble. Las botas no fueron cosidas, sino construidas hace mucho tiempo por el gran arquitecto y zapatero Roman Petrov, un borracho increíble, pero también un maestro, como no se ha conservado desde el día en que Roman se cayó de las escaleras en una noche de invierno y se rompió. su cabeza y se congeló, devolviendo su alma borracha a donde debería estar. Nikolai lo conoció personalmente, lo condenó severamente por su constante borrachera, pero también se sorprendió respetuosamente por su talento. Y ahora, a Romanova se le han acabado las botas.
No es que terminaron de forma completamente inesperada. No, los signos de la vejez que los amenazaban ya habían sido visibles antes y más de una vez. Nikolai reemplazó tres pares de tacones y dos suelas. También había parches en ambos pies, en el lugar donde se supone que hay callos en el dedo meñique bueno y torcido de una persona. Un parche es de una bota cortada con un hacha; Nikolai casi pierde medio dedo entonces, pero su piel fuerte lo salvó. Otro parche en un lugar desgastado por el tiempo. El propio Roman cambió los tacones y las suelas. La última vez puso una herradura tan grande en el nuevo talón de Nikolai que aseguró la integridad del talón durante muchos años. Y metió en las suelas una docena de clavos forjados de cabeza gruesa y colocó una tira de hierro fundido en el lateral. Las botas se volvieron pesadas, pesadas y ruidosas, pero a partir de entonces Nikolai se olvidó de quitárselas.
Y se desconoce cómo sucedió, pero solo un día, el día del deshielo, tuve que cambiar mis botas de fieltro por botas. Nikolai los sacó de la caja cerca de la estufa, donde estaban, cuidadosamente untados con aceite de madera desde el otoño para que la piel no se agrietara. Lo sacó y vio que la planta de ambos pies se había desprendido, de uno completamente, del otro menos, y entre los dientes de las uñas sólo había polvo, y había un agujero a través de ellos. Nikolai dobló la suela y el agujero avanzó más, sin crujir. Y entonces vio por primera vez que la bota estaba tan desgastada que se traslucía, pero si la pinchabas más fuerte con el dedo resultaba ser una joroba y no se enderezaba.
Se los llevó al zapatero, heredero de Romanov, pero heredero del taller, no del talento. Cuando lo vio, lo sacó a la luz e inmediatamente dijo que ya no había nada más que reparar, la piel no soportaba. Nikolai lo vio él mismo y no tenía ninguna esperanza especial.
¿Entonces es un trato cerrado?
Sí... no vale la pena pensar en ello. Es hora de pensar en otros nuevos.
Nikolai regresó con las botas, las puso en el banco y no estaba tan triste sino sumido en sus pensamientos.
Pensé en las botas y, en general, en la fragilidad de las cosas terrenas. Si una pareja así se juntara, ¿qué duraría para siempre? Desde lejos miré: era como si las botas fueran iguales y me quedaran en los pies de una manera familiar y profesional. Pero no, estas no son botas, sino simplemente basura, no aptas para parches y mucho menos para el trabajo de conserje. Pero es como si la herradura no estuviera del todo desgastada y el clavo estuviera intacto; También está oxidado por dentro.
Lo que más sorprendió a Nikolai fue lo repentino de la desesperanza que se produjo. Al ponerse el último parche, el zapatero no meneó la cabeza, sin predecir la muerte, simplemente señaló con el dedo que de ahora en adelante lo aplicaría, lo cosería, suavizaría los bordes. Esta fue una simple reparación, no una lucha contra la muerte. Si hubiera habido lucha, la pérdida habría sido más fácil. Y así, la destrucción total llegó de repente.
Al parecer se estaba pudriendo por dentro. Y los clavos se oxidaron y el cuero se pudrió. Y es genial. Y, lo más importante, la obra no es sencilla, sino la de Romanov, famosa. Hoy en día no lo cosen así.
Mientras llenaba la mecha de la lámpara seguí pensando, y no tanto en la necesidad de coser otras nuevas, sino en la fragilidad de las cosas terrenas. Parece que nada puede aplastarte y afuera todo está bien. Y llegó el día, sopló el viento, la lluvia mojó, había polvo dentro, y aquí están tus botas. ¡Y eso es todo! Y la casa se mantiene, se mantiene y puede caer. Y lo mismo ocurre con la persona misma.
Por la noche entró un conserje vecino, también anciano y no reclutado. Nikolai le habló de las botas. Los miramos y los elegimos:
No hay nada que hacer aquí. Necesitamos otros nuevos. Coloca el dinero. Ahora no existe tal producto en la fábrica.
Puedo manejarlo. No es el dinero lo que siento, lo que siento es el trabajo. La obra fue famosa.
Fumamos. La habitación del conserje inmediatamente se volvió llena de humo, amarga y satisfactoria.
"Eso también es todo", dijo Fyodor, "¿eso es todo?" Las cosas son frágiles en este momento. Hay guerra para ti y todo tipo de caos para ti. Hoy el guardia informó: ¡y qué se está haciendo! Mañana, dice, tal vez nos saquen. Y, dice, nadie saldrá a ayunar, nos sentaremos en casa y tomaremos té.
Y en San Petersburgo dice lo que se está haciendo, y es imposible saberlo. Quizás el rey también sea destituido. ¿Cómo es sin un rey? No está claro.
"¿Cómo es posible destituir al zar?", dijo Nikolai y volvió a mirar las botas, "no fue nombrado por nosotros".
Quién sabe, ahora es el momento. Y todo surge de la guerra, de ella. Al salir de la habitación del conserje, Fiódor volvió a tocar con el dedo la peor bota y meneó la cabeza:
¡Kaput negocio!
"Sí, puedo verlo yo mismo", dijo Nikolai disgustado.
Después de que el vecino se fue, arrojó las botas en la caja y escuchó con tristeza cómo la herradura golpeaba el árbol. Es bueno que las botas de fieltro estuvieran forradas de cuero. En la entrada cogió un raspador y salió a trabajar por la noche.
Vasya Boltanovsky llamó temprano, a las nueve, a la entrada de la casa de Sivtsev Vrazhek. Dunyasha abrió la puerta con el dobladillo levantado y dijo:
La señorita y el caballero en el comedor. No choque con el balde, señor, estoy limpiando los pisos.
Tanyusha conoció:
¿Qué pasó, Vasya, que llegaste tan temprano? ¿Quieres tomar un café? Bueno, dime.
Han pasado muchas cosas. Hola profesor. Felicitaciones: ¡revolución!
El profesor levantó la cabeza de su libro.
¿Qué novedades aprendiste, Vasya? ¿Hoy vuelven a salir los periódicos?
Vasya dijo. Los periódicos no salieron a la luz porque todos los editores estaban negociando con Mrozovsky. ¡E incluso "Russian Vedomosti" es una verdadera desgracia! En San Petersburgo hubo un golpe de estado, el poder quedó en manos de la Duma, se formó un gobierno provisional, incluso dicen que el zar abdicó del trono.
La revolución ha ganado, profesor. Noticias precisas. Ahora es definitivo.
Bueno, veamos... No es tan sencillo, Vasya.
Y el profesor volvió a profundizar en su libro.
Tanyusha accedió de buen grado a dar un paseo por Moscú. Estos días no se podía estar sentado en casa. A pesar de que aún era temprano para llegar a Moscú, había mucha gente en las calles y estaba claro que no estaban ocupados con negocios.
Tanyusha y Vasya caminaron por los bulevares hasta Tverskaya, por Tverskaya hasta la Duma de la ciudad. Había una multitud en la plaza, en grupos, sin estorbar el paso; Hay muchos oficiales entre la multitud. Algo estaba pasando en la Duma. Resultó que era gratis ir allí.
En la sala rectangular había gente sentada a una mesa que claramente no era de aquí ni de la Duma. Quienes ingresaban debían tener un pase, pero como no había pases, el público era filtrado mediante simples declaraciones verbales. Vasya dijo que era un "representante de la prensa", y sobre Tanyusha murmuró: "secretaria". Estaba claro que la selección de caras en la mesa fue bastante aleatoria. Sin embargo, a la pregunta: "¿Quién está sentado?" - respondieron: “Consejo de Diputados de los Trabajadores”. La reunión no fue muy animada; algún tipo de confusión restringió el discurso. Más atrevido
otros fueron pronunciados por un soldado del costado, que, sin embargo, también fue llamado "delegado". El soldado gritó enojado:
¿De qué hablar? No es necesario hablar, sino actuar. Vamos al cuartel, eso es todo. Verás que los nuestros se unirán. ¡Qué más esperar! Estás acostumbrado a hablar en vano en la retaguardia.
Salieron en una pequeña multitud. Pero ya en la misma entrada creció. Alguien, habiendo subido más alto, estaba pronunciando un discurso ante el público, pero las palabras no le salían bien. Parecía un trabajo filisteo común y corriente. El único estímulo fue la presencia de varios soldados y un oficial con la manga del abrigo vacía. Un pequeño grupo avanzó hacia la Plaza del Teatro, seguido por una multitud. Al principio miraron a su alrededor para ver si aparecían los jinetes, pero no se veía ni un solo policía. La multitud creció y varios miles de personas ya caminaban desde la plaza Lubyanka, pasando por Lubyanka y Sretenka. En algunos grupos cantaron “Marsellesa” y “Has caído víctima”, pero salió discordante; La revolución no tuvo himno propio. Llegamos a Sujarevka, pero al ver el cuartel de Spassky la multitud volvió a disminuir; Dijeron que dispararían desde el cuartel.
Vasya y Tanyusha caminaban con los que iban delante. Fue espeluznante y entretenido.
¿Tanya, no tienes miedo?
No lo sé. Creo que no lo harán. Después de todo, ya saben que la revolución triunfó en San Petersburgo.
¿Por qué no salen, soldados?
Bueno, probablemente aún no lo hayan decidido. Y ahora, cuando vean al pueblo, saldrán.
Página actual: 6 (el libro tiene 22 páginas en total)
MUERTE
Hay un gran acontecimiento en el subsuelo: la vieja rata no ha regresado. Por muy débil que estuviera, por la noche se metía en la despensa a través de un agujero roído por la generación de los ratones, que ahora había desaparecido por completo del subsuelo.
En el almacén había cofres, un cochecito de bebé y fajos de periódicos y revistas viejos, sin botín. Pero cerca, al otro lado del pasillo, había una cocina, por cuya puerta no era tan difícil pasar por debajo. La rata no fue a otras habitaciones, especialmente a la grande, recordando que una vez ya había caído en las garras de un gato. Al amanecer la vieja rata del subsuelo no volvió. Pero los sensibles oídos de la joven la oyeron chillar por las noches.
Cuando Dunyasha sacó la rata masticada a la basura por la mañana, el conserje dijo:
- ¡Qué ganador! Bueno, Vaska! Cumplirá cien años.
Durante años, la rata era más joven que un adolescente humano. La edad ha superado a la edad de los jóvenes.
Nadie salió a tomar café. El profesor estaba sentado en una silla junto a la cama de Aglaya Dmitrievna. La enfermera se acercó dos veces y alisó los pliegues. Tanyusha miró con grandes ojos sorprendidos las arrugas de su abuela de cera suavizadas por la muerte. Las manos de la anciana estaban cruzadas en forma de cruz y sus dedos eran delgados y afilados.
La enfermera no sabía si era necesario insertar la mandíbula y no se atrevió a preguntar. Y mi barbilla está demasiado hundida. La mandíbula yacía en un vaso de agua y parecía ser el único ser vivo que quedaba de la abuela.
Una lágrima rodó por la barba del profesor; Colgó de un rizo de cabello, se balanceó y se escondió más profundamente. Por el mismo camino, pero sin demora, otro se dio a la fuga. Cuando el abuelo sollozó, Tanyusha volvió los ojos hacia él, se sonrojó y de repente cayó sobre su hombro. En ese momento, Tanyusha era una pequeña niña de leche, cuyo rostro buscaba el calor de su pecho: en este nuevo mundo estaba tan asustado; nunca escuchó conferencias sobre historia y sus pensamientos sólo aprendieron a nadar en la solución salada de las lágrimas. En ese momento, el erudito ornitólogo era un pequeño gnomo que luchaba con sus piernas contra una rata malvada, en vano ofendido, buscando protección de una nieta, igual de pequeña, pero probablemente valiente. Y la mitad del mundo estaba ocupada frente a ellos por la gigantesca cama de una anciana alienígena, más sabia y rompiendo abruptamente con ellos. En ese momento, el sol se apagó y se desintegró en una sola alma, el puente entre las eternidades se derrumbó y comenzó un nuevo trabajo laborioso en el cuerpo, el único inmortal.
Junto a la cama de Aglaya Dmitrievna quedaban dos niños, uno muy mayor y otro muy pequeño. Todo ha desaparecido del antiguo; Al joven le queda toda su vida. En la ventana de la habitación contigua, el gato se lamía los labios y miraba sin curiosidad a la mosca, que hacía sus necesidades con sus patas antes de volar.
El verdadero acontecimiento tuvo lugar únicamente en el dormitorio de la casa del profesor en Sivtsev Vrazhek. En el resto del mundo todo estaba bien: aunque también se acortaron vidas, nacieron criaturas, las montañas se desmoronaron, pero todo esto se hizo en una armonía general e inaudible. Aquí, en el laboratorio del duelo, una lágrima turbia mezclada con una lágrima transparente.
Sólo aquí estaba lo real:
La abuela murió amada.
Fuimos creados de la tierra, e iremos a la otra tierra, como tú mandaste, que me creaste y me diste: porque tú eres la tierra y a la tierra volviste, pero vamos todos, llorando ante la tumba. , creando la canción: Aleluya... 10
Los terrícolas son creados de la tierra... – un fragmento de la oración fúnebre “Él mismo es el Único Inmortal, que creó y creó al hombre...” (Salmo. Tras la salida del alma del cuerpo. Canción 6. Ikos.).
NOCHE
Un pájaro nocturno extendió sus dos alas sobre la casa del viejo profesor de pájaros viudo. Y bloqueó el brillo de las estrellas y la luz de la luna. Dos alas: para protegerlo del mundo, para honrar la gran tristeza del anciano.
En una silla, sentado cómodamente, en un halo de pelos grises, a la sombra de la lámpara - y en silencio alrededor, desde el pensamiento local hasta las fronteras del mundo - está sentado un anciano, miles de años mayor que ayer, cuando la abuela de Tanya , Aglaya, Dmitrievna todavía se aferraba a la vida con un aliento débil. Y en el pasillo, donde el piano mira con sus patas brillantes las velas encendidas junto al ataúd, con una voz uniforme e inteligible, un chorro tranquilo, la monja vierte un balbuceo de palabras importantes e innecesarias al oyente silencioso bajo la oscuridad. brocado. Y la barbilla de la fallecida estaba apretada contra su nariz.
El profesor está todo en su memoria, todo en el pasado. Mira profundamente dentro de sí mismo y escribe página tras página de sus pensamientos con letra pequeña. Escribirá, lo dejará a un lado, releerá lo que escribió antes, coserá cuadernos con hilos fuertes y ásperos, y aun así no llegará al final de su historia cotidiana hasta un nuevo encuentro. Por supuesto, no cree en la unión de un nuevo ser... y no es necesaria. Y pronto quedará en el olvido. Se cuentan los años, los días y las horas, y pasan las horas, los días y los años. Porque polvo eres, y al polvo volverás.
Paredes de libros y estanterías de escritos: todo era amado y todo era fruto de la vida. Esto también desaparecerá cuando “ella” llame. Y él la ve joven, se ríe con un hoyuelo en la mejilla, le grita por encima de la franja de centeno:
- ¡Da vueltas, no aplastes! Y que así sea, esperaré.
Y cruzamos la frontera juntos... ¿y dónde y cuándo fue eso? ¿Y qué? ¿No era la luz del sol lo que tanto recuerdo?
Y caminaron juntos y vinieron. Pero ahora no esperó: siguió adelante. Y de nuevo él, ahora con andares de anciano, camina alrededor de la franja de centeno dorado...
Tanyusha entró en bata y zapatos de dormir. No pueden dormir esta noche. Un pájaro nocturno encima de la casa aislaba al abuelo y a la nieta del resto del mundo. En este pequeño mundo la tristeza no duerme.
"Ahora viviremos sin abuela, Tanyusha". Y nos acostumbramos a vivir con mi abuela. Será difícil.
Tanyusha está a sus pies, en un banco, con la cabeza apoyada en el regazo de su abuelo. No recogí las suaves trenzas y las dejé sobre mis hombros.
– ¿Qué tenía de bueno la abuela? Y ella era buena porque era amable contigo y conmigo. Nuestra abuela; pobre.
Y se quedan sentados durante mucho tiempo, ya han llorado por el día.
– ¿No puedes dormir, Tanyusha?
- Abuelo, quiero sentarme contigo. Después de todo, tú tampoco estás durmiendo... Y si te acuestas, aunque sea en el sofá, yo seguiré sentándome a tu lado. Acostémonos.
- Me acostaré; Pero por ahora me senté de alguna manera, tal vez sería mejor así.
Y nuevamente guardan silencio durante mucho tiempo. No puedes decir esto, pero los dos tenemos una idea común. Cuando el murmullo de las corrientes verbales de las monjas se escucha a través de las paredes, ven las velas y el ataúd, y luego esperan el cansancio. La abuela fue muy amable con los dos, ahora tumbados en el vestíbulo, bajo un brocado oscuro, con velas temblorosas alrededor de la llama.
Entran al mundo por una puerta estrecha, temerosos, gritando que tenían que abandonar el caos reposado de los sonidos, la incomprensibilidad sencilla y cómoda; Entran en el mundo tropezando con las piedras de los deseos y, en masa, se dirigen directamente, como sonámbulos, hacia otra puerta estrecha. Allí, antes de partir, a todos les gustaría explicar que esto fue un error, que su camino era hacia arriba, hacia arriba, y no hacia una terrible picadora de carne, y que aún no había tenido tiempo de mirar a su alrededor. Hay una sonrisa en la puerta y el torniquete hace clic.
Eso es todo.
No hay sueño, pero tampoco hay claridad de imágenes. Entre sueño y pesadillas, el anciano escucha la voz de una chica al otro lado de la última puerta:
- Te esperaré aquí...
Debería ir inmediatamente tras ella, pero no puedo triturar el centeno. Y todo se inunda de sol. Y el anciano se apresura por el estrecho límite hacia donde ella espera, extendiendo sus delgados brazos.
Abrió los ojos y se encontró con los grandes e interrogantes ojos de Tanyusha:
- ¡Abuelo, acuéstate y descansa!
BOTAS
El conserje Nikolai se sentó en la habitación del conserje y durante mucho tiempo miró atenta y pensativamente las botas que estaban en el banco frente a él.
Sucedió algo extraño, casi increíble. Las botas no fueron cosidas, sino construidas hace mucho tiempo por el gran arquitecto y zapatero Roman Petrov, un borracho increíble, pero también un maestro, como no se ha conservado desde el día en que Roman se cayó de las escaleras en una noche de invierno y se rompió. su cabeza y se congeló, devolviendo su alma borracha a donde debería estar. Nikolai lo conoció personalmente, lo condenó severamente por su constante borrachera, pero también se sorprendió respetuosamente por su talento. Y ahora, a Romanova se le han acabado las botas.
No es que terminaron de forma completamente inesperada. No, los signos de la vejez que los amenazaban ya habían sido visibles antes y más de una vez. Nikolai reemplazó tres pares de tacones y dos suelas. También había parches en ambos pies, en el lugar donde se supone que hay callos en el dedo meñique bueno y torcido de una persona. Un parche es de una bota cortada con un hacha; Nikolai casi pierde medio dedo entonces, pero su piel fuerte lo salvó. Otro parche en un lugar desgastado por el tiempo. El propio Roman cambió los tacones y las suelas. La última vez puso una herradura tan grande en el nuevo talón de Nikolai que aseguró la integridad del talón durante muchos años. Y metió en las suelas una docena de clavos forjados de cabeza gruesa y colocó una tira de hierro fundido en el lateral. Las botas se volvieron pesadas, pesadas y ruidosas, pero a partir de entonces Nikolai se olvidó de pensar en quitárselas.
Y se desconoce cómo sucedió, pero solo un día, el día del deshielo, tuve que cambiar mis botas de fieltro por botas. Nikolai los sacó de la caja cerca de la estufa, donde estaban, cuidadosamente untados con aceite de madera desde el otoño para que la piel no se agrietara. Lo sacó y vio que la planta de ambos pies se había desprendido, de uno completamente, del otro menos, y entre los dientes de las uñas sólo había polvo, y había un agujero a través de ellos. Nikolai dobló la suela y el agujero avanzó más, sin crujir. Y entonces vio por primera vez que la bota estaba tan desgastada que se traslucía, pero si la pinchabas más fuerte con el dedo resultaba ser una joroba y no se enderezaba.
Se los llevó al zapatero, heredero de Romanov, pero heredero del taller, no del talento. Cuando lo vio, lo sacó a la luz e inmediatamente dijo que ya no había nada más que reparar, la piel no soportaba. Nikolai lo vio él mismo y no tenía ninguna esperanza especial.
– ¿Entonces es un trato cerrado?
– Sí… no vale la pena pensar en ello. Es hora de pensar en otros nuevos.
Nikolai regresó con las botas, las puso en el banco y no estaba tan triste sino sumido en sus pensamientos.
Pensé en las botas y, en general, en la fragilidad de las cosas terrenas. Si una pareja así se juntara, ¿qué duraría para siempre? Desde lejos miré: era como si las botas fueran iguales y me quedaran en los pies de una manera familiar y profesional. Pero no, estas no son botas, son simplemente basura, ni siquiera aptas para parches, y mucho menos para el trabajo de conserje. Pero es como si la herradura no estuviera del todo desgastada y el clavo estuviera intacto; También está oxidado por dentro.
Lo que más sorprendió a Nikolai fue lo repentino de la desesperanza que se produjo. Al ponerse el último parche, el zapatero no meneó la cabeza, sin predecir la muerte, simplemente señaló con el dedo que de ahora en adelante lo aplicaría, lo cosería, suavizaría los bordes. Esta fue una simple reparación, no una lucha contra la muerte. Si hubiera habido lucha, la pérdida habría sido más fácil. Y así, la destrucción total llegó de repente.
"Parece que se estaba pudriendo por dentro". Y los clavos se oxidaron y el cuero se pudrió. Y es genial. Y, lo más importante, la obra no es sencilla, sino la de Romanov, famosa. Hoy en día no lo cosen así.
Mientras llenaba la mecha de la lámpara seguí pensando, y no tanto en la necesidad de coser otras nuevas, sino en la fragilidad de las cosas terrenas. Parece que nada puede aplastarte y afuera todo está bien. Y llegó el día, sopló el viento, la lluvia se mojó, había polvo adentro y aquí están tus botas. ¡Y eso es todo! Y la casa se mantiene, se mantiene y puede caer. Y lo mismo ocurre con la persona misma.
Por la noche entró un conserje vecino, también anciano y no reclutado. Nikolai le habló de las botas. Los miramos y los elegimos:
- No hay nada que hacer aquí. Necesitamos otros nuevos. Coloca el dinero. Ahora no existe tal producto en la fábrica.
- Puedo manejarlo. No es el dinero lo que siento, lo que siento es el trabajo. La obra fue famosa.
Fumamos. La habitación del conserje inmediatamente se volvió llena de humo, amarga y satisfactoria.
“Además”, dijo Fiódor, “ahora todas las cosas son frágiles”. Hay guerra para ti y todo tipo de caos para ti. Hoy el guardia informó: ¡y qué se está haciendo! Mañana, dice, tal vez nos saquen. Y, dice, nadie saldrá a ayunar, nos sentaremos en casa y tomaremos té.
- Escuché.
- Y en San Petersburgo dice lo que se está haciendo, y es imposible saberlo. Quizás el rey también sea destituido. ¿Cómo es sin un rey? No está claro.
"¿Cómo es posible destituir al zar?", dijo Nikolai y volvió a mirar las botas, "no fue nombrado por nosotros".
– Quién sabe, el momento es así. Y todo surge de la guerra, de ella. Al salir de la habitación del conserje, Fiódor volvió a tocar con el dedo la peor bota y meneó la cabeza:
- ¡Kaput negocio!
"Sí, puedo verlo yo mismo", dijo Nikolai disgustado.
Después de que el vecino se fue, arrojó las botas en la caja y escuchó con tristeza cómo la herradura golpeaba el árbol. Es bueno que las botas de fieltro estuvieran forradas de cuero. En la entrada cogió un raspador y salió a trabajar por la noche.
"PLI"
Vasya Boltanovsky llamó temprano, a las nueve, a la entrada de la casa de Sivtsev Vrazhek. Dunyasha abrió la puerta con el dobladillo levantado y dijo:
- La señorita y el señor están en el comedor. No choque con el balde, señor, estoy limpiando los pisos.
Tanyusha conoció:
- ¿Qué pasó, Vasya, que llegaste tan temprano? ¿Quieres tomar un café? Bueno, dime.
- Han pasado muchas cosas. Hola profesor. Felicitaciones: ¡revolución!
El profesor levantó la cabeza de su libro.
– ¿Qué novedades aprendiste, Vasya? ¿Hoy vuelven a salir los periódicos?
Vasya dijo. Los periódicos no salieron a la luz porque todos los editores estaban negociando con Mrozovsky. ¡E incluso "Russian Vedomosti" es una verdadera desgracia! En San Petersburgo hubo un golpe de estado, el poder quedó en manos de la Duma, se formó un gobierno provisional, incluso dicen que el zar abdicó del trono.
– La revolución ganó, profesor. Noticias precisas. Ahora es definitivo.
- Bueno, veamos... No es tan sencillo, Vasya.
Y el profesor volvió a profundizar en su libro.
Tanyusha accedió de buen grado a dar un paseo por Moscú. Estos días no se podía estar sentado en casa. A pesar de que aún era temprano para llegar a Moscú, había mucha gente en las calles y estaba claro que no estaban ocupados con negocios.
Tanyusha y Vasya caminaron por los bulevares hasta Tverskaya, por Tverskaya hasta la Duma de la ciudad. Había una multitud en la plaza, en grupos, sin estorbar el paso; Hay muchos oficiales entre la multitud. Algo estaba pasando en la Duma. Resultó que era gratis ir allí.
En la sala rectangular había gente sentada a una mesa que claramente no era de aquí ni de la Duma. Quienes ingresaban debían tener un pase, pero como no había pases, el público era filtrado mediante simples declaraciones verbales. Vasya dijo que era un "representante de la prensa", y sobre Tanyusha murmuró: "secretaria". Estaba claro que la selección de caras en la mesa fue bastante aleatoria. Sin embargo, a la pregunta: "¿Quién está sentado?" - respondieron: “Consejo de Diputados de los Trabajadores”. La reunión no fue muy animada; algún tipo de confusión restringió el discurso. El soldado del bando, a quien también llamaban “delegado”, habló con más audacia que los demás. El soldado gritó enojado:
- ¿De qué hablar? No es necesario hablar, sino actuar. Vamos al cuartel, eso es todo. Verás que los nuestros se unirán. ¡Qué más esperar! Estás acostumbrado a hablar en vano en la retaguardia.
Salieron en una pequeña multitud. Pero ya en la misma entrada creció. Alguien, habiendo subido más alto, estaba pronunciando un discurso ante el público, pero las palabras no le salían bien. Parecía un trabajo filisteo común y corriente. El único estímulo fue la presencia de varios soldados y un oficial con la manga del abrigo vacía. Un pequeño grupo avanzó hacia la Plaza del Teatro, seguido por una multitud. Al principio miraron a su alrededor para ver si aparecían los jinetes, pero no se veía ni un solo policía. La multitud creció y varios miles de personas ya caminaban desde la plaza Lubyanka, pasando por Lubyanka y Sretenka. En algunos grupos cantaron “Marsellesa” y “Has caído víctima”, pero salió discordante; La revolución no tuvo himno propio. Llegamos a Sujarevka, pero al ver el cuartel de Spassky la multitud volvió a disminuir; Dijeron que dispararían desde el cuartel.
Vasya y Tanyusha caminaban con los que iban delante. Fue espeluznante y entretenido.
– ¿Tienes miedo, Tanya?
- No lo sé. Creo que no lo harán. Después de todo, ya saben que la revolución triunfó en San Petersburgo.
- ¿Por qué no salen, soldados?
– Bueno, probablemente aún no lo hayan decidido. Y ahora, cuando vean al pueblo, saldrán.
Las puertas del cuartel estaban cerradas, las puertas abiertas. Había una sensación de indecisión aquí, o tal vez se dio una orden para no irritar a la multitud. Hablamos con el centinela. Ante la sorpresa de los que iban delante, los guardias les dejaron pasar, y parte de la multitud, unas doscientas personas, entró en el patio del cuartel. El resto, sabiamente, permaneció fuera de las puertas.
En el cuartel sólo estaban abiertas unas pocas ventanas. En las ventanas se veían soldados con abrigos y rostros excitados y curiosos. Los soldados estaban encerrados.
- Salgan, camaradas, hay una revolución en San Petersburgo. ¡El rey ha sido derrocado!
- ¡Sal, sal!
Agitaron las hojas de papel e intentaron tirarlas a las ventanas. Pidieron enviar oficiales para hablar. Y, enviando sonrisas amistosas y alegres a los soldados, ellos mismos no sabían con quién estaban hablando: enemigos o nuevos amigos. La desconfianza flotaba temerosamente dentro y fuera de las ventanas.
El cuartel estaba en silencio.
La multitud se acercó a las puertas. De repente, las puertas se abrieron de golpe y la multitud retrocedió al ver a un oficial con uniforme de marcha y todo un pelotón de soldados, con bayonetas, ocupando las escaleras. Los rostros de los soldados estaban pálidos; el oficial se quedó como una piedra, sin responder preguntas, sin pronunciar una sola palabra.
Fue extraño y ridículo. A la ruidosa multitud se le permite gritar en el patio del cuartel, y gritar palabras terribles, nuevas, rebeldes, seductoras, pero los soldados no salen. Desde algunas ventanas gritan:
- Estamos encerrados. No podemos salir.
Se escuchan exclamaciones escépticas de los demás:
- ¡Está bien, charla! Así te matan con ametralladoras: eso es una revolución para ti.
Como en respuesta, un pelotón de soldados salió rápidamente por la puerta lateral, uno tras otro, con los rifles colgados, y se encadenó frente a la multitud. Un joven oficial estaba al mando. Se podía ver su barbilla temblar. Los jóvenes soldados estaban pálidos y confundidos.
Casi en el mismo momento se escuchó la orden:
Tanyusha y Vasya estaban delante, justo delante de las bocas de las armas. Ambos, agarrándose las manos, retrocedieron involuntariamente. La multitud se dispersó por los lados y corrió hacia la puerta. Los que estaban en el centro retrocedieron y se presionaron contra la pared.
- ¡Fuego! ¡Fuego! - dos salvas más.
- Tanyusha, Tanyusha, están disparando, nos están disparando a nosotros, a su propia gente, no puede ser, Tanyusha.
No había ningún lugar adonde huir, o me matarían o sucedería un milagro.
Cuando cesaron las andanadas, Vasya miró a su alrededor: ni gemidos, ni heridos, ni muertos. Hubo un minuto de silencio sepulcral. Desde la puerta sólo se oyeron gritos: la gente huía hacia allí.
- ¡Disparan con fogueos, fogueos!
Y, saltando hacia adelante, el niño empezó a hacer una mueca delante de los soldados:
– ¡Estás disparando con balas de fogueo, con balas de fogueo!
Siguiéndolos, varios trabajadores corrieron hacia los soldados, comenzaron a agarrarlos por los rifles, les enredaron las cadenas, les gritaron algo, los convencieron de algo. De alguna manera, obedeciendo el grito del oficial, lucharon contra la multitud y desaparecieron por la entrada.
El ruido volvió a empezar, gritos en las ventanas, de nuevo una multitud salió de la calle hacia la puerta.
- ¡Salgan, camaradas, vengan con nosotros!
Tanyusha estaba pegada a la pared del cuartel y temblaba. Había lágrimas en sus ojos. Vasya le tomó la mano:
- Tanyusha, querida, ¿qué es esto? ¡Qué horror! ¡Qué tontería! ¿Cómo es posible rodar hoy? Cierto, soltero, pero ¿es eso realmente posible? ¡Dispara a la gente! ¡Tanyusha!
Todavía temblando, ella tiró de su manga.
- Vasya, salgamos de aquí. Tengo frio.
Manteniéndose cerca del muro, abandonaron rápidamente el patio del cuartel, pasaron junto a la ruidosa multitud, en silencio, tomados del brazo, regresaron a Sretenka y subieron al primer taxi que encontraron.
- A Sivtsev Vrazhek.
Tanyusha sacó un pañuelo, se secó los ojos y, sonriendo, miró con sentimiento de culpa a Vasya:
– No te enojes, Vasya.
- ¿Pero yo...?
- No, pero estaba muy emocionado. Es mi primera vez...
"Yo también me desmoroné, Tanyusha".
– Sabes, Vasya, por alguna razón me sentí triste y triste. No tenía miedo, ni siquiera cuando disparaban. Pero los soldados tienen caras tan tristes que sentí lástima por el mundo entero, Vasya. No animales en absoluto, sino personas patéticas. Y que pena....
- Ellos no tienen la culpa, Tanya.
– No te culpo, pero... qué terrible es, Vasya, cuando hay una multitud y la gente tiene armas. Pensé que la revolución era heroica. Y aquí todos tienen miedo y no entienden...
Y añadió, tras una pausa:
– ¡Sabes, Vasya, no me gusta tu revolución!
"MILAGRO"
Sus piernas están redondeadas como ruedas, en sus venas hay vapor y aceite, en su corazón hay fuego. Ha estado trabajando estos años por sangre, sólo por sangre, pero él mismo está limpio y brillante: cuidaron y pulieron todas sus piezas y números de cobre hasta que brillaron. Hoy trajo el resto vivo del que estuvo en el mundo anterior, el joven oficial Stolnikov, que no adivinó la quinta carta.
Ya sin el mismo celo, las hermanas seglares saludan más formalmente a los heridos en la estación de tren de Moscú. Ya no es un teatro: es un asunto cotidiano. Se acercan y empiezan a hablar más con los oficiales. Pero no se acercaron a Stolnikov: su ordenanza Grigory estaba jugueteando con el terrible muñón y lo ayudó a colocarlo en una camilla.
El médico mayor le dijo al médico menor:
"Es un milagro que éste... esté vivo". ¡Y sobrevivirá!
El médico quiso decir: “este hombre”, pero no terminó: el muñón no era un hombre. El muñón era el muñón de un hombre.
Cuando llegó Grigori, quiso clavar la Cruz de San Jorge en el pecho de Stolnikov. Pero él meneó la cabeza y Grigori puso la cruz en la caja y la caja en su pecho.
No había familiares ni conocidos, no lo sabían. Stolnikov no avisó a nadie. Y estaba débil, aunque fue un milagro. Pasé seis meses en un hospital de un pueblo pequeño; tenían miedo de aceptarme. Ahora sobrevivirá.
Fue trasladado al hospital. Y allí los médicos quedaron sorprendidos por el “milagro”. Nadie se atrevió a consolar al oficial sin piernas ni brazos. Los médicos jóvenes vinieron para asegurarse de que los huesos de la rodilla estuvieran cubiertos con una cicatriz azul y que el resto del hombro derecho pudiera moverse. Sin saber por qué, me masajearon de todos modos. Stolnikov los miró a la cara, a sus bigotes y a sus manos ágiles. Cuando se fueron, los cuidé: caminaban de pie, como él caminaba: uno-dos, uno-dos...
Como un milagro, le dieron una habitación separada. Grigory siempre estaba con él, de plano despedido; Su edad de servicio militar obligatorio ha expirado.
Dos de mis viejos amigos de la universidad me visitaron; Se mostró agradecido con ambos, pero dijo que ya no era necesario venir, que no quería ver gente por el momento. Entiendo. Y les resultaba difícil: ¿de qué hablar con él? ¿Sobre las alegrías o las dificultades de la vida? ¿Sobre el futuro? Las flores fueron enviadas desde Tanyusha. Él dijo:
- Dile gracias. Cuando mejore se lo avisaré.
Pronto me darán el alta de aquí, no hay nada que tratar. Saludable. Me instalaré en algún lugar... con Gregory. Entonces ven.
Permaneció allí otros tres meses. Estaba “sano”, incluso engordó. Los médicos dijeron: "¡Un milagro! ¡Mira cómo se ve!".
Y Stolnikov salió del hospital. En el barrio de estudiantes de Bronnaya Lane, Grigory alquiló dos habitaciones para él y para él. Y él era una niñera amable con él.
¿Qué los conectó? La impotencia de uno es la falta de vivienda de otro. Ambos aprendieron algo especial, el soldado ingenuo y el oficial perplejo. Por las tardes hablaban largo rato. Stolnikov hablaba la mayor parte del tiempo y Grigory escuchaba. En la oscuridad, encendió una cerilla, metió un cigarrillo en la boca de Stump y colocó un platillo debajo de su cabeza para las cenizas. Yo no fumé. De lo contrario, Stolnikov leyó en voz alta y Grigory, escuchando devotamente un libro incomprensible, pasó las páginas ante una señal. Poco a poco, el propio Stolnikov aprendió a hacer esto con un lápiz y una goma de borrar, su “varita mágica”, que se llevaba a la boca. Le leí casi todo Shakespeare en voz alta a Gregory. Grigory escuchaba con sorpresa e importancia: imágenes extrañas, conversaciones incomprensibles. Lo entendí a mi manera.
Como un niño, Stump aprendió a vivir. Su cerebro siempre estuvo ocupado con inventos. Se le ocurrió la idea de instalar una escalera inclinada encima de la cabecera, elevándose sobre los músculos del cuello; sin esto, el cuerpo pesaba más que los muñones de sus piernas, aunque no hacía falta que se levantara. Sabía tomar un cigarrillo de un estante de la pared con la boca y, sosteniéndolo entre los dientes junto con una “varita mágica”, presionar el botón de un encendedor pegado al estante y encenderlo. Estudió esto durante más de una semana, una vez casi se quemó en la cama y aprendió.
Stolnikov tenía pequeños fondos que eran suficientes para esa vida. Se compró una silla con ruedas y se le ocurrió un motor al que podía acceder, pero sólo dentro de los límites de la habitación; en la misma silla, Grigory lo llevó a pasear Bulevar Tverskoi y a los Estanques del Patriarca. Consiguió una máquina de escribir y aprendió a escribir sosteniendo un palo curvo con una goma de borrar en la boca y moviendo el carro con una palanca sujeta a la silla a su hombro izquierdo. Estaba enojado porque Grigory todavía tenía que insertar el papel, ordenó que le pegaran largas hojas de papel y escribía con líneas densas. Toda su mesa estaba cubierta con una colección de extraños dispositivos que había inventado, hechos por Gregory o por un maestro, por encargo. Grigory Stump se puso silenciosamente en la cabeza un aro con una cuchara y un tenedor adaptados, y con un movimiento de la piel de la frente Stump aprendió a utilizar estas herramientas que le resultaban difíciles. Bebió agua y té con una pajita. A menudo, al ver su cansada impotencia, Gregory decía:
- Sí, permítame, señoría, le daré de comer. ¿Por qué te esfuerzas en vano?
- Esperar. ¡Y con razón! Vivo significa que debemos aprender a vivir. ¿Entender?
Sus conversaciones de negocios fueron breves.
Stump no tenía prótesis. Los médicos los declararon inútiles:
– Si quieres, para decoración. Y entonces... Todavía puedes conseguirlo en el extranjero, y sólo por derecha; hay algo de esperanza para ella...
Pero como adorno podría llevar una chaqueta con mangas rellenas.
Quería usarlo mientras esperaba la primera visita de Tanyusha. Pero cambió de opinión y lo aceptó por primera vez, permaneciendo en la cama.
Y Tanyusha, que conocía exactamente la desgracia de Stolnikov, se sorprendió. "Qué saludable se ve, aunque yace inmóvil".
Vino a visitar a Tanyusha. joven y un viejo ornitólogo. No permanecieron sentados por mucho tiempo. Al irse, Tanyusha prometió venir cuando él la llamara nuevamente.
En casa lloró durante mucho tiempo al recordar su visita, pero Tanyusha rara vez lloraba. Stolnikov no era nada para ella, sólo un conocido casual y reciente. Pero, por supuesto, él era la persona más infeliz que conocía y podía imaginar.
Al acostarse, medio desnuda, se acercó al espejo y vio hermosas manos, fácil de mover para trenzar tu cabello en una trenza gruesa. En sus manos estaba la vida, la juventud y la fuerza. ¡Qué bendición es tener manos! Y de repente, imaginando cicatrices azules sobre el hueso cortado, Tanyusha se estremeció, retrocedió, cayó boca abajo sobre las almohadas y sollozó de lástima, de una terrible lástima por Stump, que no podía expresar. Esto es peor que ver a una persona muerta... una persona aplastada por la vida y todavía retorciéndose bajo ella.
"Él me odia, por supuesto; debe odiar a todos..."