En horlogerie, comme dans toute autre activité ancienne, il existe de nombreux mythes que nous allons progressivement démystifier.

La plupart d’entre nous, bien sûr, connaissent les vers du grand poète Alexandre Pouchkine, décédé après avoir été blessé lors d’un duel il y a exactement 180 ans :

Onéguine va au boulevard
Et là il marche dans l'espace ouvert,
Au revoir le Breget toujours vigilant
Le dîner ne lui rappellera rien.

Pour une raison quelconque, encore une fois, la plupart d'entre nous sont sûrs qu'Eugène Onéguine possédait une montre Breguet. Mais ce n'est pas un fait. À cette époque, toutes les montres de poche à sonnerie s'appelaient Breguet. Grand maître Abraham-Louis Breguet, malgré tout son désir, ne pouvait physiquement pas fournir ses montres ne serait-ce qu'un quart de la noblesse russe.

Voici ce qu’écrit le « Grand Dictionnaire » à ce sujet mots étrangers”:

Bréguet – nom mâle(dérivé du nom de l'horloger français Breguet, 1747-1823). Montre de poche, d'une grande précision, sonnait les heures, les fractions d'heures et indiquait les quantièmes du mois.

Le compilateur du « Dictionnaire des mots étrangers » inclus dans la langue russe, A. N. Chudinov, a défini en 1910 le mot « breguet » comme suit :

Une montre avec une clé spéciale tournant sur un rouage ; dans le passé, ils étaient très utiles.

Il a mentionné la clé à juste titre. Les couronnes de remontoir telles que nous les connaissons ne sont apparues que dans la seconde moitié du XIXe siècle, et elles ont été inventées par Jean-Adrian Philippe, dont le nom forme la deuxième partie du nom de la grande maison Patek Philippe.

Pourquoi toutes les montres de poche à sonnerie sont-elles appelées Breguets ?

je pense parce que la plus haute qualité modèles sortis des mains du grand maître. Sa renommée était telle que montre Bréguet sont devenus les premières victimes de nombreuses contrefaçons, et Breguet a dû inventer ses motifs guillochés uniques, qui ont été appliqués sur le cadran non seulement pour masquer les irrégularités de la surface, mais également pour se protéger contre la copie illégale. C’est ainsi que n’importe quelle montre a commencé à s’appeler Breguet.

Les éponymes sont des mots qui tirent leur nom de leurs inventeurs. Les plus célèbres d'entre eux : copieur (copieuse à rota-impression), mac (manteau), Olivier (salade), sweat-shirt (chemise à longues queues), berdanka (pistolet), culotte d'équitation (pantalon), mausolée, grenier, ouvert- foyer et bien d'autres

Parmi les éponymes de montres, on peut rappeler « bove », de la société Bovet. C’est encore aujourd’hui le nom en chinois de toutes les montres qui étaient autrefois incroyablement populaires dans l’Empire du Milieu.

En général, Onéguine aurait très bien pu avoir dans la poche de son manteau une montre de poche à sonnerie : Vacheron Constantin, Blancpain, Jaquet Droz, Ferdinand Berthoud, Frères, Perrelet, Jean-François Bautte (dont l'atelier fut finalement rebaptisé Girard-Perregaux) et des modèles d'autres. maîtres qui ont travaillé dans la première moitié du XIXe siècle.

a sorti un modèle unique heures, dédié au grand génie Alexandre Sergueïevitch Pouchkine.

En tenue du matin,

Mettre bolivar large,

Onéguine va au boulevard

Et là il marche dans l'espace ouvert,

Breguet toujours éveillé

Le dîner ne lui rappellera rien.

A.S. Pouchkine, « Eugène Onéguine »

Poésie exprimée

L’amour de la marque horlogère Breguet et du grand poète russe Alexandre Sergueïevitch Pouchkine a toujours été réciproque. Le poète a mentionné plus d'une fois le nom de la marque dans ses œuvres. Par exemple, le nom Breguet apparaît deux fois dans le poème « Eugène Onéguine ».

Rendant hommage au génie de Pouchkine, la maison horlogère a créé un excellent modèle du chronomètre Reine de Naples, dont le cadran est orné d'un portrait d'Alexandre Sergueïevitch. Le décor du cadran est intéressant car il est réalisé en forme de camée. Les camées étaient très à la mode à l’époque de Pouchkine. Aussi montre incrusté de dizaines de petits diamants blancs et d'or blanc. Pour couronner le tout, ils sont équipés d'un bracelet en véritable cuir de crocodile blanc.

Ce produit a été publié en un seul exemplaire spécifiquement pour la Russie. Ils seront vendus dans la boutique monomarque Breguet.

CHAPEAU "BOLIVAR"

Mettre un large bolivar,
Onéguine va au boulevard.

Cylindre noir avec large bord- voilà à quoi ressemblait la coiffe la plus en vogue de l'époque. Dans le dessin du célèbre auteur du roman « Pouchkine et Onéguine sur les rives de la Neva », les personnages portent des bolivars.

1) COMME. Pouchkine, autoportrait avec Onéguine sur les quais de la Neva, 1824
2) Autoportrait de A. S. Pouchkine en marge du projet de manuscrit du chapitre V d'Eugène Onéguine
3) Illustration du magazine de mode français Journal des dames et des modes (1809)

Au XIXe siècle, les chapeaux portaient souvent le nom personnalités publiques, et avec l'aide de chapeaux, les gens pouvaient exprimer leurs sympathies politiques. En 1821-1823, lorsque le poète commença à travailler sur le roman, les plus populaires étaient les cylindres nommés en l'honneur du général Simon Bolivar, héros national. Amérique du Sud, leader de la lutte pour l'indépendance de l'Espagne. A cette époque, il était en train de libérer le Pérou et, en 1825, il devint le chef de la République de Bolivie, nommée plus tard en son honneur.

John James Chalon. Boutique de mode à Paris

Ses partisans portaient les chapeaux à larges bords qui ont fait leur apparition dans la mode européenne dans les années 1810. Les champs de bolivars, comme le mentionne l'écrivain ordinaire Mikhaïl Pylyaev, étaient si larges qu'il était parfois impossible de passer par la porte étroite. Cependant, dès 1825, un magazine de mode moscovite indiquait que les bolivars perdaient en popularité. L'auteur a donc habillé Onéguine exactement selon la mode du début des années 1820. Et il a en outre fait allusion à ses sympathies politiques.

REGARDER "BREGUETTE"

Et là il marche dans l'espace ouvert,
Pendant que Breget, vigilant,
Le dîner ne lui rappellera rien.

Le dandy Onéguine n'avait pas besoin de sortir sa montre de sa poche pour regarder le cadran : il lui suffisait de mettre la main à l'intérieur, d'appuyer sur le ressort, et la montre sonnait l'heure. Cette particularité des montres à répétition (comme on disait alors, « à répétition »), notamment celles produites par Breguet, en faisait presque synonymes de réveils. Pouchkine mentionne le Breguet à plusieurs reprises dans le texte - soit avant le dîner il dit que « notre estomac est fidèle au Breguet », soit avant la représentation il souligne que « la sonnerie du Breguet leur annonce qu'un nouveau ballet a commencé ».

Montre de poche Breguet, avant 1829
Montre de poche Breguet, avant 1806

La marque Breguet existe encore aujourd'hui et est l'une des plus anciennes au monde. L'horloger Abraham-Louis Breguet est né en Suisse, mais adolescent, il s'installe à Paris, où il ouvre sa première boutique en 1775. De nombreuses technologies développées par lui et ses héritiers sont encore utilisées aujourd'hui. Ainsi, en 1801, Breguet reçut un brevet pour l'invention du tourbillon, un mécanisme spécial qui compensait l'effet de la gravité sur la précision des montres. Les « Breguettes » étaient réputées non seulement pour leur précision, mais aussi pour le fait qu'elles ne fabriquaient pas de modèles identiques. L’acheteur pouvait être sûr que personne d’autre ne possédait exactement la même montre que la sienne.

AL. Bréguet. Dessin tiré d'un album de travail. 18ème siècle

Breguet a commencé à développer le marché russe en 1801 et déjà en 1808, un bureau de représentation de l'entreprise de mode a été ouvert à Saint-Pétersbourg. Parmi les fans de la marque figuraient les princes Golitsyne, Gagarine, Youssoupov et même l'empereur Alexandre Ier. Il n'est pas surprenant qu'Onéguine porte un « breguet » dans la poche avant droite de son pantalon (appelé alors « pantalon »).

Ateliers Breguet du quai de l'Horloge sur l'île de la Cité à Paris (après 1775).
Bréguet. Dessin. Site officiel de Breguet.

Il est curieux que même si les acheteurs de produits Breguet connaissaient bien sûr la prononciation correcte Nom de famille français Cependant, son entreprise est entrée dans la langue russe dans une lecture littérale - avec la lettre « t » à la fin. En plus, c’est plus pratique de rimer de cette façon.

RESTAURANT TALON

Il s'est précipité vers Talon : il est sûr
Qu'est-ce que Kaverin l'attend là-bas ?

Pouchkine n'envoie pas seulement son héros dîner chez Talon, il met en outre une note de bas de page à son nom de famille avec le texte « Restaurateur célèbre » afin que le lecteur soit sûr de prêter attention à ce nom de famille. Peut-être que Talon a accordé une réduction au poète pour cela ?

Les gourmets à table, ou l'Union Gastronomique. Début de la caricature 19ème siècle. France

Après tout, Pouchkine aurait pu envoyer Onéguine, par exemple, dans l'établissement de M. Andrieu, au 15 Malaya Morskaya, où, selon Thaddeus Boulgarin, fonctionnaires et ministres « déjeunaient ». Pouchkine lui-même a visité ce restaurant à plusieurs reprises et c'est là qu'il a rencontré Dantès.

Cependant, le poète a choisi pour Onéguine un autre endroit à la mode, le restaurant de Pierre Talon sur la perspective Nevski, où, selon le même Boulgarine, il était possible de « satisfaire pleinement vos besoins gastronomiques ». En effet, Pouchkine donne toute une liste de spécialités de ce restaurant : rôti de bœuf, truffes, pâté strasbourgeois, fromage, ananas, champagne.

Nevsky 15, maison de Chicherin, sur une lithographie de I.A Ivanov d'après un dessin de V.S. Sadovnikov, ca. 1830.

Le restaurant occupait la maison de Kosikovsky, près du pont de la police (15, perspective Nevski). Onéguine s'y « précipite » : en effet, cela valait la peine de se dépêcher, car au début de 1825 Talon annonçait dans les journaux son retour en France. Certes, immédiatement après son départ, un autre restaurant français a ouvert ses portes dans les locaux - Feuillet. Pouchkine s'y est également rendu.

PISTOLETS "LEPAGE"

Nous nous sommes précipités. Il dit au serviteur
Malles fatales Lepage
Portez-le...

Et là encore, Pouchkine appose sur le timbre Lepage une note distincte qui dit : « Glorieux armurier ». Une coïncidence ?.. Surtout si l'on considère que le poète avait bien des pistolets « de Lepage » - c'est avec eux qu'il a tiré avec Dantès, armé de pistolets allemands par Karl Ulbrich. On pense que cette paire de Lepage aurait été réalisée pour Pouchkine sur sa commande peu avant sa mort.

Pistolets Lepage, propriété d'A.S. Pouchkine. Musée A.S. Pouchkine

Maître Lepage était vraiment « glorieux ». La compagnie de fusiliers Le Page (plus tard Fauré Le Page) a été fondée à Paris en 1717 et est restée entre les mains de la même famille pendant près de deux cents ans, jusqu'en 1913. Le fondateur de l'entreprise s'appelait Louis Pigny, mais il légua l'entreprise au mari de sa nièce, Pierre Lepage, et c'est sous ce nom que la marque devint célèbre dans toute l'Europe. Le savoir-faire de Pierre Lepage et de ses assistants a attiré de nombreux clients, dont les plus couches supérieures société - ils ont fourni des armes à la fois au roi de France Louis XV et au célèbre commandant Moritz de Saxe.

Pistolets Lepage ayant appartenu au fils de Napoléon. Sotheby's

Pouchkine parle déjà de son contemporain Jean Lepage (neveu de Pierre). Au début, il allait devenir chimiste, mais ensuite, lorsqu'il est devenu clair que son oncle n'aurait pas d'autre héritier, il s'est lancé dans le commerce des armes à feu. Et avec tant de succès que c'est lui qui commanda tour à tour des armes à ceux qui se succédèrent à la tête du pouvoir : Louis XVI, Napoléon (premier consul, puis empereur), Louis XVIII. Même pendant le Grand Révolution française Lepage ne pouvait s'en passer - lors de la prise de la Bastille, ses armes furent distribuées au peuple - ainsi que lors de la Révolution de Juillet 1830.

Adam Victor. Distribuer des armes aux gens près du magasin Lepage pendant la Révolution de Juillet 1830

Même si l'entreprise, qui produisait des armes de très haute qualité, innovantes et en même temps luxueuses, continuera à se développer avec succès même après la mort de Jean Lepage, c'est son nom qui se retrouve le plus souvent sur les plaques des musées et est mentionné dans la littérature. En un mot, le fait que Lensky choisisse cette arme pour un duel n'est pas surprenant.

Le commentaire de Vladimir Nabokov sur Eugène Onéguine occupe un volume volumineux de près de mille pages et fournit une explication de presque chaque mot du grand roman. Cependant, la plupart des lecteurs se sont familiarisés avec le texte dès années scolaires, sans attacher d'importance aux subtilités philologiques, mais tout le monde se souviendra sûrement du type de montre que possédait le personnage principal. "Le Breget qui ne dort pas", immortalisé par Alexandre Sergueïevitch (d'ailleurs trois fois - un honneur rare !), est apparu sur les pages d'autres œuvres de la littérature mondiale - de Balzac et Dumas à Kuprin et Jacob. Lenta.ru rappelle des citations de textes classiques qui mentionnent la célèbre marque et montre ces montres Breguet que des personnages littéraires auraient pu posséder.

La principale chose que les gens au moins quelque peu familiers avec la technologie savent d’Abraham-Louis Breguet, c’est qu’il a inventé le tourbillon. Brevet pour nouveau genre Le maître reçut le régulateur, neutralisant l'effet de la gravité terrestre sur le mécanisme de l'horloge, le 26 juin 1801 (ou 7 messidor de l'année IX selon le calendrier de la France républicaine). Originaire de Neuchâtel, descendant d'une famille française, expatrié suisse qui a connu gloire et succès dans sa patrie ancestrale, Breguet a également inventé les montres automatiques et la première montre-bracelet(réalisé sur ordre de Caroline Murat, reine de Naples, sœur de Napoléon Bonaparte et épouse de son brave maréchal Murat).

L'une des composantes du succès technique et marketing de Breguet a été l'introduction de détails exclusifs qui ont rendu la montre reconnaissable au premier regard. Il s'agit d'aiguilles Breguet bleuies avec des pointes décalées - "pommes", apparues en 1783, d'un anneau de boîtier cannelé, grâce auquel les aiguilles "Breguet" anciennes et modernes peuvent être reconnues même "de profil", et d'un logo caractéristique. Les montres suisses étaient aussi populaires que les sacs Louis Vuitton le sont aujourd'hui, et elles étaient contrefaites sans vergogne. Faisant preuve d’un bon sens des affaires, l’horloger inventa en 1795 peut-être le premier « identifiant d’authenticité » de l’histoire : une petite signature secrète gravée sur le cadran, visible uniquement sous une lumière vive. De plus, chaque montre possède son propre numéro - grâce à lui, vous pouvez vérifier la provenance des montres de l'époque napoléonienne et des contemporains « Breguet » d'Eugène Onéguine, et en même temps l'authenticité des modèles modernes.

Vers 1786, Breguet se lance dans la fabrication de cadrans guillochés. Il met à la mode les gravures « tranche de diamant », ou « clous parisiens » (clou de Paris), « pavé parisien » (pavé de Paris), « rayons de soleil » (rayon de soleil), « grain d'orge » (grains d' orge), « vagues » (vagues), « panier en osier » (vieux panier), « motif en damier » (damier), « motif de feu » (décor flammé) et bien d'autres motifs encore utilisés avec succès par Breguet et d'autres marques. .
Breguet est peut-être la seule marque au monde à posséder trois musées en propre : à Zurich - l'un des Les plus grandes villes pays natal Abraham-Louis Breguet, à Paris - la « capitale du monde », où il a connu le succès, et à Shanghai - car ses montres sont très populaires en Chine depuis de nombreuses années.

Alexandre Pouchkine, « Eugène Onéguine »

4730 - répétition des quarts d'heure dans un boîtier en or avec 22 vis en platine. Il fut acheté en 1829 pour 4 000 francs par la princesse Bagration ; depuis 1836 il appartenait à Nathaniel de Rothschild.

« Mettre un large bolivar,
Onéguine va au boulevard,
Et là il marche dans l'espace ouvert,
Pendant que Breget, vigilant,
Le dîner ne lui rappellera rien.

Honoré de Balzac, "Eugénie Grande"

4821 est une petite montre simple médaillon. Boîtier en pierres ornementales, monture en or, cadran en pierres ornementales, aiguilles décalées, échappement à tige en rubis. Vendu le 31 décembre 1842 au prince Demidov pour 2500 francs.

« Il a sorti une charmante montre plate de chez Breguet.
- Comment? Seulement onze de plus ? Je me suis levé tôt."
(Traduction : Youri Verkhovsky)

Alexandre Kuprin, "Breguet"

3519 - montre à double trotteuse. Fausse répétition frappant les moitiés de quartiers de première classe, les jours de la semaine et l'indication numérique du mois, boîtier en or guilloché à portrait caché d'une jeune femme, miniature sur ivoire. Vendue le 8 mars 1822 au général Davydov pour 4 500 francs.

« Hier, le comte Olkhovsky est allé chez le propriétaire foncier pour jouer au diabelok, autrement dit au landsknecht. Il s'est avéré qu'il a gagné mille cinq cents dollars en argent, un étalon Karak et une montre Breguet en or. Olkhovsky nous a immédiatement montré cette montre. En effet, une bonne montre : avec des gravures, avec des décorations, et quand on appuie sur le bouton du dessus, elle sonne très mélodieusement combien de quarts et quelle heure il est. Horloge ancienne".

Prosper Mérimée, Lettres d'Espagne

3066 est une montre à répétition demi-quart de première classe avec indication des phases de lune. Boîtier en or guilloché, cadran argenté guilloché avec indicateur de phase de lune à grande ouverture. La montre fut envoyée au duc de Frias le 18 juin 1818 pour 2 700 francs.

« Le voyageur commence à se repentir d'avoir emporté autant d'argent avec lui. Il regarde l'heure sur sa montre et croit voir sa montre à l'intérieur. dernière fois. Comme ce serait agréable de les savoir tranquillement accrochés à sa cheminée à Paris !
(Traduction : Nadejda Rykova)

Alexandre Dumas, "Le Comte de Monte-Cristo"

3825 - compteur militaire pour battre le pas de marche. Boitier argent, cadran argent guilloché, calibré de soixante à cent vingt battements par minute. La montre fut livrée le 15 mai 1822 au général Brozin pour l'empereur de Russie Alexandre Ier pour 1800 francs.

«Montre-moi ta montre», dit Albert.
Pastrini sortit de la poche de son gilet un magnifique breguet portant le nom du maître et la couronne comtale.
- Les voici.
- Bon sang! - dit Albert. - Toutes nos félicitations! J'ai à peu près les mêmes, dit-il en sortant sa montre de la poche de son gilet, et ça m'a coûté trois mille francs.
(Traduction : Vladimir Stroev, Lydia Olavskaya)

William Thackeray, Vanity Fair

180 est une petite montre à bague en or équipée d'une fonction réveil, remontage et mise à l'heure via la couronne. Vendu le 18 octobre 1836 au prince Alexandre Demidov pour 5 500 francs.

« Un soir, Rebecca mentionna avec désinvolture que la montre que Rawdon lui avait offerte était un produit anglais et allait mal - et dès le lendemain matin, on lui envoya une jolie montre Leroy, avec une chaîne et un couvercle décorés de turquoise, et une autre - avec la marque Breguet, parsemée de perles et ne dépassant pas une demi-couronne.
(Traduction : Mikhaïl Diakonov)

En 1775, l'horloger Abraham-Louis Breguet ouvre son premier atelier quai de l'Horloge à Paris. Abaraham-Louis a hérité de son intérêt pour son entreprise de son beau-père, horloger, pour qui il a travaillé comme apprenti. À l'âge de 15 ans, il vient de Suisse à Paris, auquel est liée l'essentiel de l'histoire de la marque. Bréguet

L'une des premières inventions de Breguet fut la montre « perpétuelle », c'est-à-dire automatique, qu'il vendit pour la première fois en 1780. Il équipa sa montre de poche d'un rotor en platine, qui tournait sous l'influence du mouvement de la montre, entraînant le mécanisme de l'horloge. Ainsi, la montre ne nécessitait plus de remontage supplémentaire.à l'aide d'une clé.
Montre automatique Breguet 1/8/82

A la fin du XVIIIe siècle, les montres de poche ne pouvaient pas se vanter d'une grande précision : sous l'influence des forces gravitationnelles, l'horloge ralentissait ou accélérait. Le premier à réussir à résoudre ce problème fut Breguet. En 1801, l'horloger a reçu un brevet pour son invention la plus célèbre - le tourbillon. L'essentiel était que Breguet installait dans la montre une plate-forme mobile avec un mécanisme d'échappement qui, tournant à un moment donné, aidait à se stabiliser. l'erreur de mouvement. De nombreuses manufactures horlogères utilisent encore aujourd’hui le tourbillon avec succès.
Illustration aquarelle pour le brevet Tourbillon 1801.

Breguet réalise une autre révolution dans l'horlogerie en 1812, en créant la première montre-bracelet. Sur ordre de la reine de Naples, Caroline Murat, sœur cadette de Napoléon Bonaparte, Breguet créa pour l'époque une montre ultra-plate avec thermomètre et la plaça sur un bracelet en fils d'or. Malheureusement, la montre unique n'a pas survécu et le seul souvenir réside dans les archives de la maison. Bréguet.
Caroline Bonaparte avec sa fille Marie Vigée-Lebrun, 1807

Parmi les clients célèbres d'Abraham-Louis Breguet figuraient Marie-Antoinette, Napoléon Bonaparte et Sultan ottoman Sélim le Troisième.
Les créations du célèbre horloger étaient particulièrement appréciées en Empire russe. En 1808 Breguet a ouvert son bureau de représentation en Russie, en Saint-Pétersbourg - « Maison Russe », et en 1814 l’empereur Alexandre Ier lui-même vint dans l’atelier parisien de Breguet. L'empereur a acheté la montre pour lui-même et a passé une commande de huit « podomètres » - des métronomes pour réguler le temps de marche.
L'empereur Alexandre Ier. 1814

Renommée des montres de la marque Breguet en Russie était si grand que Pendant longtemps, toute montre de poche s’appelait Breguet. Dans « Eugène Onéguine », le nom Breget apparaît trois fois, et tout le monde se souvient de la phrase du premier chapitre du roman « Jusqu'à ce que Breget vigilant sonne pour lui le dîner » de l'école.

Ateliers dans la Suisse natale de Breguet Breguet n'a déménagé qu'en 1976. Depuis, toute la production des montres de la marque est basée dans la Vallée de Joux, près de Genève. Des produits Bréguet devenu un symbole de l'horlogerie suisse.

DANS Encore une fois maison Bréguet s'est annoncé en 1998. De même qu'au début du XIXe siècle Breguet réussit à créer une montre-bracelet pour surprendre Caroline Murat, à la fin du XXe siècle les maîtres Breguet a créé le plus petit mouvement chronographe automatique au monde pour femme.

Les inventions de Breguet suffisent à elles seules pour un musée entier, et la marque s'est développée avec succès même après la mort de son créateur, recevant de nouveaux brevets année après année. Donc Breguet aujourd'hui trois musée permanent: à Paris,à Zurich et Shanghai.