ओपेरा की शुरुआत लोगों द्वारा बोरिस गोडुनोव को सिंहासन पर बैठने के लिए बुलाने से होती है। वह शासन नहीं करना चाहता, क्योंकि वह राजनीतिक स्थिति की जटिलता को समझता है। वह भारी विचारों और आसन्न आपदा की भावना से अभिभूत है।
गोडुनोव को न तो राजनीतिक मामलों में और न ही पारिवारिक मामलों में कोई भाग्य मिला; यह सब राजकुमार की हत्या का दण्ड है। शुइस्की की रिपोर्ट है कि एक धोखेबाज़, दिमित्री, लिथुआनियाई राज्य में दिखाई दिया है। हालाँकि, बोरिस, अंतरात्मा की गंभीर पीड़ा से उबरकर, उससे राजकुमार की मृत्यु के बारे में पूछना शुरू कर देता है। वह इतना चिंतित हो जाता है कि उसे मृतक का भूत दिखाई देने लगता है।
इसके बाद हमें सैंडोमिर्ज़ कैसल ले जाया जाता है, जहां गायक मरीना मेनिसचेक का मनोरंजन करते हैं। महिला दृढ़ निश्चयी है और ढोंगी के प्यार में पड़कर सिंहासन पर चढ़ना चाहती है। जेसुइट रंगोनी इसमें उनका समर्थन करते हैं, और चाहते हैं कि "मस्कोवाइट्स" कैथोलिक धर्म में परिवर्तित हो जाएं।
लोग प्रिटेंडर की सेना के दृष्टिकोण के बारे में अफवाहों पर चर्चा कर रहे हैं और बोरिस के उत्पीड़न से आसन्न मुक्ति की आशा कर रहे हैं।
क्रेमलिन में बोयार ड्यूमा। शुइस्की संप्रभु की आध्यात्मिक पीड़ा के बारे में बात करता है। गोडुनोव प्रवेश करता है। इतिहासकार इस बारे में बात करता है कि कैसे राजकुमार की कब्र पर प्रार्थना करने के बाद एक अंधे व्यक्ति को दृष्टि प्राप्त हुई। सम्राट इसे बर्दाश्त नहीं कर पाता और बेहोश हो जाता है। होश में आने पर, वह फ्योडोर को बुलाता है, उसे निर्देश देता है और मर जाता है।
एक जंगल की सड़क पर, लिथुआनियाई सीमा से ज्यादा दूर नहीं, लोग, मिसैल और वरलाम द्वारा प्रेरित होकर, ख्रुश्चेव और जेसुइट्स का मज़ाक उड़ाते थे जो हाथ आए थे। ढोंगी की सेना प्रकट होती है। लोग अपने नेता की प्रशंसा करते हैं.
पवित्र मूर्ख लोगों के लिए नई पीड़ा की भविष्यवाणी करता है।
"बोरिस गोडुनोव" की त्रासदी बताती है कि रूस में सत्ता को खून में नहीं फंसाया जाना चाहिए। नहीं तो सभी को कष्ट होगा. लोग हैं प्रेरक शक्तिइतिहास, और वह हारा हुआ रहता है। और जिस शासक ने जनता का समर्थन, प्यार और विश्वास खो दिया है वह बर्बाद हो जाता है।
ओपेरा बोरिस गोडुनोव का चित्र या चित्रण
पाठक की डायरी के लिए अन्य पुनर्लेखन और समीक्षाएँ
- तेज़, तेज़ गोल्यावकिन का सारांश
छठी कक्षा के छात्र पहली कक्षा के छात्रों को सलाह देते हैं। उनकी ज़िम्मेदारियों में बच्चों को कक्षा के बाद कपड़े पहनने में मदद करना शामिल है। स्कूल रसोइयों के बीच प्रतियोगिताओं का आयोजन करता है। जो वर्ग सबसे तेज कपड़े पहनेगा वह जीतेगा।
- सेन्का नेक्रासोवा का सारांश
सेंका ने दरार से देखा जब दुश्मन के विमान हर तरफ से गोता लगा रहे थे। तम्बाकू ख़त्म हो गया और शरीर भय से काँप रहा था। एक मशीन गनर घायल हाथ के साथ रेंगता हुआ आगे बढ़ा। तुरंत सेनका पर कोई भारी गिरा, वह एक मृत सैनिक निकला।
- सारांश करमज़िन गरीब लिसा
करमज़िन की कहानी " बेचारी लिसा"मॉस्को क्षेत्र में घूमने के बारे में लेखक की कहानी से शुरू होती है। वह वर्णन करता है सुंदर प्रकृति, दृश्यों की प्रशंसा करते हुए। में घूमना फिर एक बार, वह मठ के खंडहरों के पास आता है।
- बेलोव स्टार्लिंग्स का सारांश
कहानी का मुख्य पात्र लड़का पावलुन्या है, जो पहले से ही है लंबे समय तकगंभीर रूप से बीमार थे. कहानी की शुरुआत माँ द्वारा सफ़ाई करने और समोवर को ध्यान से रेत से रगड़ने से होती है। लड़के के पास एक बार भी कोई विकल्प नहीं है
- मोलिरे टार्टफ़े का सारांश
मिस्टर ऑर्गन के घर में, सब कुछ गलत हो जाता है, कम से कम घर के सदस्यों के लिए, जो बस इस बात से नाखुश थे कि उनके पिता और श्रीमती ऑर्गन के पति इस तरह का व्यवहार कर रहे थे।
सबसे प्रसिद्ध ओपेराशांति। मूल शीर्षक, लेखक और संक्षिप्त विवरण।
बोरिस गोडुनोव, एम. पी. मुसॉर्स्की।
प्रस्तावना के साथ चार अंकों में ओपेरा; ए.एस. पुश्किन द्वारा इसी नाम की त्रासदी और एन.एम. करमज़िन द्वारा "रूसी राज्य का इतिहास" पर आधारित मुसॉर्स्की द्वारा लिब्रेटो।
पहला उत्पादन: सेंट पीटर्सबर्ग, मरिंस्की थिएटर, 27 जनवरी 1874.
अक्षर: बोरिस गोडुनोव (बैरिटोन या बास), फ्योडोर और केन्सिया (मेज़ो-सोप्रानो और सोप्रानो), केन्सिया की माँ (मेज़ो-सोप्रानो), प्रिंस वासिली शुइस्की (टेनर), आंद्रेई शचेल्कलोव (बैरिटोन), पिमेन (बास), इम्पोस्टर के नाम से ग्रेगरी (टेनोर), मरीना मनिशेक (मेज़ो-सोप्रानो), रंगोनी (बास), वरलाम और मिसेल (बास और टेनर), मधुशाला मालिक (मेज़ो-सोप्रानो), पवित्र मूर्ख (टेनोर), निकितिच, बेलीफ (बास), करीबी बोयार (टेनर) , बोयार ख्रुश्चेव (टेनर), जेसुइट्स लावित्स्की (बास) और चेर्निकोव्स्की (बास), बॉयर्स, तीरंदाज, घंटियाँ, बेलीफ्स, लॉर्ड्स और लेडीज़, सैंडोमिर्ज़ लड़कियां, वॉकर, मॉस्को के लोग।
कार्रवाई 1598-1605 के वर्षों में मास्को में होती है।
प्रस्तावना. दृश्य एक.
लोगों को नोवोडेविच कॉन्वेंट के प्रांगण में इकट्ठा किया गया था ताकि वे घुटनों के बल बैठकर बोरिस गोडुनोव से राजा बनने की विनती कर सकें। बेलिफ़ का डंडा लोगों को "एक घूंट भी न छोड़ने" के लिए "प्रेरित" करता है। ड्यूमा क्लर्क आंद्रेई श्चेलकालोव ने ईश्वर से "दुखी रूस को सांत्वना" देने की अपील की। दिन ख़त्म होने वाला है. दूर से आप राहगीरों की कालिका का गायन सुन सकते हैं। "भगवान के लोग" लोगों को धूप वितरित करते हुए मठ की ओर जाते हैं। और वे बोरिस के चुनाव की वकालत करते हैं.
दृश्य दो.
क्रेमलिन में असेम्प्शन कैथेड्रल के सामने एकत्र हुए लोग बोरिस की प्रशंसा करते हैं। और बोरिस अशुभ पूर्वाभास से उबर जाता है। लेकिन इतना ही: किसी को भी राजा के संदेह पर ध्यान नहीं देना चाहिए - चारों ओर दुश्मन हैं। और ज़ार ने लोगों को दावत पर बुलाने का आदेश दिया - "हर कोई, लड़कों से लेकर अंधे भिखारी तक।" स्तुति घंटियों की ध्वनि के साथ विलीन हो जाती है।
एक अधिनियम. दृश्य एक.
रात। चुडोव मठ में कक्ष। कई घटनाओं के गवाह, एल्डर पिमेन एक क्रॉनिकल लिखते हैं। युवा भिक्षु ग्रेगरी सो रहा है। प्रार्थना का गायन सुना जा सकता है। ग्रेगरी जाग गया. वह नींद से परेशान है, "एक निरंतर, अभिशप्त सपना।" वह पिमेन से इसकी व्याख्या करने के लिए कहता है। युवा भिक्षु का सपना पिमेन की पिछले वर्षों की यादों में जाग उठता है। ग्रिगोरी को पिमेन की घटनापूर्ण युवावस्था से ईर्ष्या होती है। उन राजाओं के बारे में कहानियाँ जिन्होंने "भिक्षुओं के विनम्र हुड के लिए अपने शाही कर्मचारियों, और बैंगनी, और उनके शानदार मुकुट" का आदान-प्रदान किया, युवा नौसिखिए को आश्वस्त नहीं करते हैं। साँस रोककर, वह बड़े की बात सुनता है जब वह त्सरेविच दिमित्री की हत्या के बारे में बताता है। एक आकस्मिक टिप्पणी कि ग्रिगोरी और राजकुमार एक ही उम्र के हैं, उसके दिमाग में एक महत्वाकांक्षी योजना को जन्म देता है।
दृश्य दो.
ग्रेगरी दो आवारा, भगोड़े भिक्षु मिसैल और वरलाम के साथ लिथुआनियाई सीमा पर एक सराय में आता है - वह लिथुआनिया के लिए अपना रास्ता बनाता है। नपुंसकता का विचार पूरी तरह से ग्रेगरी पर हावी हो जाता है, और वह उस छोटी दावत में भाग नहीं लेता है जो बड़ों ने आयोजित की थी। वे दोनों पहले से ही बहुत नशे में हैं, वरलाम ने गाना शुरू किया। इस बीच, ग्रिगोरी परिचारिका से सड़क के बारे में पूछता है। उसके साथ बातचीत से, उसे पता चला कि चौकियाँ स्थापित कर दी गई हैं: वे किसी की तलाश कर रहे हैं। लेकिन दयालु परिचारिका ग्रेगरी को "गोल चक्कर" पथ के बारे में बताती है। अचानक एक दस्तक होती है. जमानतदार हल्के से प्रकट होता है. लाभ की आशा में - बुजुर्ग भिक्षा एकत्र करते हैं - "पूर्वाग्रह" के साथ जमानतदार वरलाम से पूछताछ करता है - वे कौन हैं और कहाँ से आते हैं। विधर्मी ग्रिश्का ओत्रेपीयेव के बारे में फरमान पुनः प्राप्त किया गया है। बेलीफ वरलाम को डराना चाहता है - शायद वह विधर्मी है जो मास्को से भाग गया था? ग्रेगरी को डिक्री पढ़ने के लिए बुलाया जाता है। भगोड़े के संकेतों तक पहुंचने के बाद, वह जल्दी से अपने साथी के संकेतों का संकेत देते हुए स्थिति से बाहर निकल जाता है। जमानतदार वरलाम पर दौड़ पड़ते हैं। यह देखकर कि चीजें खराब हो रही हैं, बुजुर्ग ने मांग की कि उसे खुद डिक्री पढ़ने की अनुमति दी जाए। धीरे-धीरे, धीरे-धीरे, वह ग्रिगोरी पर सजा सुनाता है, लेकिन ग्रिगोरी इसके लिए तैयार है - खिड़की से बाहर कूदो, और उसका नाम याद रखो...
अधिनियम दो.
ज़ार की मीनार. राजकुमारी केन्सिया अपने मृत दूल्हे के चित्र पर रोती है। त्सारेविच थिओडोर "एक बड़े चित्र की पुस्तक" में व्यस्त हैं। माँ सुई का काम कर रही है. चुटकुलों, चुटकुलों और केवल हार्दिक शब्दों के साथ, वह राजकुमारी को कड़वे विचारों से विचलित करने की कोशिश करती है। त्सारेविच थिओडोर अपनी माँ की परी कथा का उत्तर एक परी कथा से देता है। माँ उसके साथ गाती है। वे ताली बजाते हैं और एक परी कथा का अभिनय करते हैं। ज़ार ने प्यार से राजकुमारी को शांत किया और थियोडोर से उसकी गतिविधियों के बारे में पूछा। चित्र में मस्कोवाइट साम्राज्य का दृश्य बोरिस को एक भारी विचार का कारण बनता है। हर चीज़ में - राज्य की आपदाओं और अपनी बेटी के दुर्भाग्य दोनों में - वह किए गए अपराध का बदला देखता है - त्सारेविच दिमित्री की हत्या। एक चालाक दरबारी शुइस्की से लिथुआनिया में ढोंगी की उपस्थिति के बारे में जानने के बाद, बोरिस शुइस्की से राजकुमार की मृत्यु की पुष्टि की मांग करता है। शुइस्की ने अपराध के विवरण का कपटपूर्ण ढंग से वर्णन किया है। बोरिस यातना बर्दाश्त नहीं कर सकता: डगमगाती छाया में उसे मारे गए लड़के का भूत दिखाई देता है।
अधिनियम तीन. दृश्य एक.
सैंडोमिर्ज़ कैसल में, मरीना शौचालय के पीछे है। लड़कियाँ मनभावन गीत गाकर उसका मनोरंजन करती हैं। पन्ना मनिशेक असंतुष्ट है: वह पोलैंड की शानदार जीत के बारे में सुनना चाहती है, महत्वाकांक्षी मरीना मास्को के ज़ार के सिंहासन का सपना देखती है। जेसुइट रंगोनी प्रकट होता है। चर्च की शक्ति से, वह मरीना को ढोंगी के प्रेम जाल में फंसाने के लिए प्रेरित करता है।
दृश्य दो.
चांदनी रातबगीचे में, फव्वारे के पास, मरीना द प्रिटेंडर सपना देख रही है। रंगोनी चुपचाप उसके पास आती है। मरीना की सुंदरता के बारे में मीठे भाषणों के साथ, जेसुइट ने ढोंगी को उस गौरवान्वित महिला के प्रति अपने भावुक प्यार को कबूल करने के लिए फुसलाया। एक शोर मचाती भीड़ बगीचे से होकर गुजरती है प्रसन्न मेहमान- वे बोरिसोव की सेना पर पोलिश सेना की जीत की उम्मीद कर रहे हैं। धोखेबाज़ पेड़ों के पीछे छिपा है. मरीना प्रकट होती है. दुलार, सनक और उपहास के साथ वह ढोंगी की महत्वाकांक्षा को जगाती है।
अधिनियम चार. दृश्य एक.
सेंट बेसिल कैथेड्रल के सामने, लोग प्रेटेंडर की सेना के दृष्टिकोण, चर्च में सेवा, ग्रिस्का ओट्रेपीव के अभिशाप और के बारे में अफवाहों पर एनिमेटेड रूप से चर्चा कर रहे हैं। अनन्त स्मृतिकि उन्होंने त्सारेविच दिमित्री के लिए गाया। आम लोगों को यकीन है कि ढोंगी असली त्सारेविच दिमित्री है, और जीवित लोगों की शाश्वत स्मृति को गाने की निन्दा से नाराज हैं! पवित्र मूर्ख दौड़ता है, उसके पीछे हूटिंग करने वाले लड़कों का झुंड आता है। पवित्र मूर्ख एक पत्थर पर बैठता है, अपने जूते ठीक करता है और गाता है। लड़के उसे घेर लेते हैं और वह पैसा छीन लेते हैं जिसके बारे में उसने घमंड किया था। पवित्र मूर्ख रो रहा है. बॉयर्स गिरजाघर से बाहर आते हैं और भिक्षा देते हैं। शाही जुलूस शुरू होता है. अपने घुटनों पर, अपने हाथ राजा की ओर फैलाकर, भूखे, फटेहाल - चौक में एकत्र सभी लोग - रोटी की भीख माँगते हैं। दुखी मूर्ख को देखकर बोरिस रुक जाता है और पूछता है कि उन्होंने उसे कैसे नाराज किया। पवित्र मूर्ख भोलेपन और निर्लज्जता से राजा से हमलावर लड़कों को मारने के लिए कहता है, जैसे उसने छोटे राजकुमार को मार डाला था। बोरिस उन गार्डों को रोकता है जो पवित्र मूर्ख की ओर दौड़े थे और धन्य व्यक्ति से उसके लिए प्रार्थना करने के लिए कहते हैं। लेकिन आप राजा हेरोदेस के लिए प्रार्थना नहीं कर सकते - "भगवान की माँ आदेश नहीं देती है।" ये जनता का फैसला है.
दृश्य दो.
मॉस्को क्रेमलिन के फेसेटेड चैंबर में बोयार ड्यूमा की बैठक हो रही है। दावेदार के भाग्य का फैसला किया जा रहा है। धीमे-बुद्धि वाले बॉयर्स को अफसोस है कि शुइस्की के बिना "राय गलत निकली।" और यहाँ प्रिंस वसीली हैं। बोरिस की जब्ती के बारे में उनकी कहानी बॉयर्स के अविश्वास को जगाती है, लेकिन विस्मयादिबोधक के साथ "चर्च, बच्चे!" राजा स्वयं प्रकट होता है। होश में आने के बाद, गोडुनोव शाही सीट पर बैठ जाता है और बॉयर्स को संबोधित करता है। शुइस्की ने एक विनम्र बूढ़े व्यक्ति की बात सुनने की पेशकश करके उसे रोका जो एक महान रहस्य बताना चाहता है। यह पिमेन है. मारे गए राजकुमार के नाम से जुड़ी अंतर्दृष्टि के चमत्कार के बारे में उनकी कहानी बोरिस को ताकत से वंचित कर देती है। मृत्यु के दृष्टिकोण को महसूस करते हुए, वह त्सारेविच थियोडोर को अपने पास बुलाता है और अपने बेटे को रूस पर न्यायपूर्वक शासन करने, भगवान के संतों का सम्मान करने, अपनी बहन की देखभाल करने और अपने बच्चों पर दया के लिए स्वर्ग से प्रार्थना करने का सख्त आदेश देता है। अंत्येष्टि की घंटी सुनाई दे रही है, और अंत्येष्टि की पुकार निकट आ रही है - स्कीमा, "राजा एक भिक्षु बन रहा है" (राजाओं को उनकी मृत्यु से पहले भिक्षुओं के रूप में मुंडाया जाता था)। बोरिस मर रहा है.
दृश्य तीन.
क्रॉमी के पास का जंगल आवारा लोगों की भीड़ से भरा हुआ है। वे गोडुनोव के गवर्नर बोयार ख्रुश्चेव का मज़ाक उड़ाते हैं। वरलाम और मिशैल वहीं हैं, जो रूस में फाँसी और नरसंहार की कहानियों से लोगों को भड़का रहे हैं। इसके लिए लोगों के पास केवल एक ही वाक्य है: "मौत, बोरिस को मौत!" जेसुइट्स गर्म हाथ के नीचे आते हैं। धोखेबाज़ प्रकट होता है, लोग उसका स्वागत करते हैं। और यद्यपि जेसुइट्स और गवर्नर को ढोंगी द्वारा मुक्त कर दिया गया है, हर कोई उसका मास्को तक पीछा करता है। केवल पवित्र मूर्ख ही पत्थर पर अकेला बैठता है। उनका शोकगीत संकट, कटु आँसू, अँधेरे, अभेद्य अँधेरे की भविष्यवाणी करता है।
"बोरिस गोडुनोव" के आधा दर्जन संस्करण हैं.
मुसॉर्स्की ने स्वयं दो छोड़े; उनके मित्र एन.ए. रिमस्की-कोर्साकोव ने दो और बनाए; ओपेरा के ऑर्केस्ट्रेशन का एक संस्करण डी. डी. शोस्ताकोविच द्वारा प्रस्तावित किया गया था, और दो और संस्करण इस सदी के मध्य में न्यूयॉर्क मेट्रोपॉलिटन ओपेरा के लिए जॉन गुटमैन और करोल रतौस द्वारा बनाए गए थे। इनमें से प्रत्येक विकल्प इस समस्या का अपना समाधान प्रदान करता है कि मुसॉर्स्की द्वारा लिखे गए किन दृश्यों को ओपेरा के संदर्भ में शामिल किया जाना चाहिए और किसे बाहर रखा जाना चाहिए, और दृश्यों का अपना अनुक्रम भी प्रदान करता है। इसके अलावा, पिछले दो संस्करण रिमस्की-कोर्साकोव के ऑर्केस्ट्रेशन को अस्वीकार करते हैं और मुसॉर्स्की के मूल को पुनर्स्थापित करते हैं। असल में, जहां तक ओपेरा की सामग्री को दोबारा कहने का सवाल है, इसमें ऐसा कुछ नहीं है बहुत महत्व काकिस संस्करण का अनुसरण करना है; केवल लेखक द्वारा लिखे गए सभी दृश्यों और प्रसंगों का अंदाज़ा देना महत्वपूर्ण है। इस नाटक का निर्माण शेक्सपियर के राजा रिचर्ड और हेनरी के इतिहास की तरह इतिहास के नियमों के अनुसार मुसॉर्स्की द्वारा किया गया है, न कि एक त्रासदी के अनुसार जिसमें एक घटना दूसरे की घातक आवश्यकता के साथ आती है।
हालाँकि, उन कारणों की व्याख्या करने के लिए जिनके कारण ऐसा हुआ बड़ी मात्राओपेरा के संस्करण, हम यहां एन. ए. रिमस्की-कोर्साकोव की उनके 1896 के "बोरिस गोडुनोव" संस्करण की प्रस्तावना प्रस्तुत करते हैं (अर्थात, इसका पहला संस्करण):
"ओपेरा, या लोक संगीत नाटक, "बोरिस गोडुनोव", जो 25 साल पहले लिखा गया था, मंच पर और प्रिंट में अपनी पहली उपस्थिति में, जनता में दो विरोधी राय पैदा हुई। लेखक की उच्च प्रतिभा, पैठ लोक भावनाऔर आत्मा ऐतिहासिक युग, दृश्यों की सजीवता और पात्रों की रूपरेखा, नाटक और कॉमेडी दोनों में जीवन की सच्चाई और सजीव चित्रण घरेलू पक्षसंगीत संबंधी विचारों और तकनीकों की मौलिकता के साथ, उन्होंने एक भाग की प्रशंसा और आश्चर्य जगाया; अव्यावहारिक कठिनाइयाँ, खंडित मधुर वाक्यांश, आवाज भागों की असुविधा, सामंजस्य और मॉड्यूलेशन की कठोरता, आवाज मार्गदर्शन में त्रुटियां, कमजोर उपकरण और काम के आम तौर पर कमजोर तकनीकी पक्ष, इसके विपरीत, दूसरे भाग से उपहास और निंदा का तूफान पैदा कर दिया। उल्लिखित तकनीकी कमियाँ कुछ लोगों के लिए न केवल कार्य की उच्च खूबियों को, बल्कि लेखक की प्रतिभा को भी अस्पष्ट कर देती हैं; और इसके विपरीत, इन्हीं कमियों को कुछ लोगों ने लगभग योग्यता और योग्यता तक बढ़ा दिया।
तब से बहुत समय बीत चुका है; ओपेरा मंच पर नहीं दिया गया था या बहुत ही कम दिया गया था, जनता स्थापित विरोधी राय को सत्यापित करने में सक्षम नहीं थी।
यह संस्करण पहले मूल संस्करण को नष्ट नहीं करता है, और इसलिए मुसॉर्स्की का काम अपने मूल रूप में बरकरार रखा गया है।
ओपेरा के लेखक के संस्करणों के बीच अंतर को समझना आसान बनाने के लिए, और ओपेरा की आधुनिक प्रस्तुतियों में निर्देशक के निर्णयों के सार को और अधिक स्पष्ट रूप से समझने के लिए, हम यहां मुसॉर्स्की के दोनों संस्करणों की एक योजनाबद्ध योजना प्रस्तुत करते हैं।
पहला संस्करण (1870)
अधिनियम I
चित्र 1।नोवोडेविचियेव मठ का प्रांगण; लोगों ने बोरिस गोडुनोव से राज्य स्वीकार करने के लिए कहा।
चित्र 2.
अधिनियम II
चित्र 3.
चित्र 4.
अधिनियम III
चित्र 5.क्रेमलिन में ज़ार का टॉवर; बच्चों के साथ बोरिस; बोयार शुइस्की ढोंगी के बारे में बात करता है; बोरिस पीड़ा और पश्चाताप का अनुभव करता है।
अधिनियम IV
चित्र 6.सेंट बेसिल कैथेड्रल के पास स्क्वायर; पवित्र मूर्ख बोरिस को राजा हेरोदेस कहता है।
चित्र 7.बोयार ड्यूमा की बैठक; बोरिस की मौत.
दूसरा संस्करण (1872)
प्रस्तावना
चित्र 1।नोवोडेविच कॉन्वेंट का प्रांगण; लोगों ने बोरिस गोडुनोव से राज्य स्वीकार करने के लिए कहा।
चित्र 2.मॉस्को क्रेमलिन; बोरिस की राज्य की ताजपोशी।
अधिनियम I
चित्र 1।चुडोव मठ का कक्ष; पिमेन और ग्रिगोरी ओत्रेपयेव का दृश्य।
चित्र 2.लिथुआनियाई सीमा पर मधुशाला; भगोड़ा भिक्षु ग्रेगरी पोलैंड पहुंचने के लिए लिथुआनिया में छिप जाता है।
अधिनियम II
(चित्रों में विभाजित नहीं है)
क्रेमलिन में शाही महल में दृश्यों की एक श्रृंखला।
अधिनियम III (पोलिश)
चित्र 1।सैंडोमिर्ज़ कैसल में मरीना मनिसजेक का ड्रेसिंग रूम।
चित्र 2.फव्वारे के पास बगीचे में मरीना मनिशेक और प्रेटेंडर का दृश्य।
अधिनियम IV चित्र 1।बोयार ड्यूमा की बैठक; बोरिस की मौत.
चित्र 2.क्रॉमी के पास लोकप्रिय विद्रोह (होली फ़ूल के साथ एपिसोड के साथ, उधार लिया गया - आंशिक रूप से - पहले संस्करण से)।
बोरिस गोडुनोव. डॉन कार्लोस. सृष्टि का इतिहास.
पुश्किन की ऐतिहासिक त्रासदी "बोरिस गोडुनोव" (1825) के कथानक पर आधारित एक ओपेरा लिखने का विचार मुसॉर्स्की को उनके मित्र, प्रमुख इतिहासकार प्रोफेसर वी.वी. मुसॉर्स्की ज़ार और लोगों के बीच संबंधों के विषय का अनुवाद करने के अवसर से बेहद रोमांचित थे, जो उनके समय के लिए बेहद प्रासंगिक था, और लोगों को ओपेरा के मुख्य पात्र की भूमिका में लाने के लिए। उन्होंने लिखा, "मैं लोगों को एक महान व्यक्तित्व के रूप में समझता हूं, जो एक ही विचार से अनुप्राणित है।" मैंने इसे ओपेरा में हल करने की कोशिश की।"
अक्टूबर 1868 में शुरू हुआ यह काम बड़े रचनात्मक उत्साह के साथ आगे बढ़ा। डेढ़ महीने बाद, पहला एक्ट तैयार हो गया। संगीतकार ने स्वयं एन.एम. करमज़िन के "रूसी राज्य का इतिहास" और अन्य ऐतिहासिक दस्तावेजों की सामग्री पर आधारित ओपेरा का लिब्रेटो लिखा था। जैसे-जैसे रचना आगे बढ़ी, "कुचकिस्टों" के एक समूह में अलग-अलग दृश्यों का प्रदर्शन किया गया, जो या तो ए.एस. डार्गोमीज़्स्की या ग्लिंका की बहन एल.आई. शेस्ताकोवा में एकत्र हुए। वी.वी. स्टासोव ने याद किया, "खुशी, प्रशंसा, प्रशंसा सार्वभौमिक थी।"
1869 के अंत में, ओपेरा "बोरिस गोडुनोव" पूरा हुआ और थिएटर समिति को प्रस्तुत किया गया। लेकिन इसके सदस्यों ने, ओपेरा की वैचारिक और कलात्मक नवीनता से हतोत्साहित होकर, जीत की कमी के बहाने काम को अस्वीकार कर दिया महिला भूमिका. संगीतकार ने कई बदलाव किए, एक पोलिश अधिनियम और क्रॉमी के पास एक दृश्य जोड़ा। हालाँकि, 1872 के वसंत में पूरा हुआ बोरिस का दूसरा संस्करण भी शाही थिएटर निदेशालय द्वारा स्वीकार नहीं किया गया था।
"बोरिस" का मंचन केवल उन्नत कलात्मक ताकतों के ऊर्जावान समर्थन के कारण किया गया, विशेष रूप से गायिका यू.एफ. प्लैटोनोवा, जिन्होंने अपने लाभकारी प्रदर्शन के लिए ओपेरा को चुना। प्रीमियर 27 जनवरी (8 फरवरी), 1874 को मरिंस्की थिएटर में हुआ। लोकतांत्रिक जनता ने "बोरिस" का उत्साहपूर्वक स्वागत किया। प्रतिक्रियावादी आलोचना और कुलीन-जमींदार समाज ने ओपेरा पर तीव्र नकारात्मक प्रतिक्रिया व्यक्त की। जल्द ही ओपेरा को मनमाने संक्षिप्ताक्षरों के साथ प्रदर्शित किया जाने लगा और 1882 में इसे प्रदर्शनों की सूची से पूरी तरह हटा दिया गया। "ऐसी अफवाहें थीं," एन. ए. रिमस्की-कोर्साकोव ने इस बारे में लिखा, "कि उन्हें ओपेरा पसंद नहीं आया" शाही परिवार; उन्होंने बातचीत की कि इसका कथानक सेंसर के लिए अप्रिय था।
बोरिस के छिटपुट पुनरुत्थान के बावजूद, इसकी वास्तविक खोज और अंतर्राष्ट्रीय मान्यता 1896 के बाद और विशेष रूप से 1908 में पेरिस में मिली, जब फ्योडोर चालियापिन ने रिमस्की-कोर्साकोव द्वारा संपादित ओपेरा में गाया था।
संगीत।
"बोरिस गोडुनोव" - लोक संगीत नाटक,युग की एक बहुआयामी तस्वीर, शेक्सपियर की व्यापकता और विरोधाभासों की निर्भीकता से प्रभावित। पात्रों को असाधारण गहराई और मनोवैज्ञानिक अंतर्दृष्टि के साथ चित्रित किया गया है। संगीत आश्चर्यजनक शक्ति के साथ tsar के अकेलेपन और विनाश की त्रासदी को प्रकट करता है, और रूसी लोगों की विद्रोही, विद्रोही भावना को नवीन रूप से प्रस्तुत करता है।
प्रस्तावना में दो दृश्य हैं।पहले का आर्केस्ट्रा परिचय दुःख और दुखद निराशा व्यक्त करता है। कोरस "आप हमें किसके पास छोड़ रहे हैं" शोकपूर्ण लोक विलाप के समान है। क्लर्क शचेलकालोव से अपील “रूढ़िवादी! लड़का अथक है!” राजसी गंभीरता और संयमित उदासी से ओत-प्रोत।
प्रस्तावना का दूसरा दृश्य- घंटियों के बजने से पहले एक स्मारकीय गायन दृश्य। बोरिस की गंभीर स्तुति "जैसे आकाश में सूरज लाल है" एक वास्तविक लोक राग पर आधारित है। तस्वीर के केंद्र में बोरिस का एकालाप "द सोल ग्रीव्स" है, जिसका संगीत शाही भव्यता को दुखद कयामत के साथ जोड़ता है।
प्रथम अभिनय का पहला दृश्यएक संक्षिप्त आर्केस्ट्रा परिचय के साथ खुलता है; संगीत एक एकांत कक्ष के सन्नाटे में इतिहासकार की कलम की नीरस चरमराहट को व्यक्त करता है। पिमेन का मापा और सख्त शांत भाषण (एकालाप "एक और, आखिरी किंवदंती") बूढ़े व्यक्ति की कठोर और राजसी उपस्थिति को रेखांकित करता है। बॉसी, मजबूत चरित्रमास्को के राजाओं के बारे में उनकी कहानी में महसूस किया जाता है। ग्रेगरी को एक असंतुलित, उत्साही युवक के रूप में दर्शाया गया है।
प्रथम अंक का दूसरा दृश्यरसयुक्त होता है रोजमर्रा के दृश्य. इनमें शिंकरका के गाने "आई कैच्ड ए ग्रे ड्रेक" और वरलाम के "हाउ इट वाज़ इन द सिटी इन कज़ान" (पर) शामिल हैं। लोक शब्द); उत्तरार्द्ध मौलिक शक्ति और साहस से भरा है।
दूसरा कृत्यमोटे तौर पर बोरिस गोडुनोव की छवि को रेखांकित करता है। बड़ा एकालाप “मैंने हासिल कर लिया है सर्वोच्च प्राधिकारी"एक बेचैन, शोकपूर्ण भावना और चिंताजनक विरोधाभासों से भरा हुआ है। शुइस्की के साथ बातचीत में बोरिस की मानसिक कलह और बिगड़ गई, जिनके भाषण अपमानजनक और पाखंडी लगते हैं, और अत्यधिक तनाव तक पहुँच जाते हैं अंतिम दृश्यमतिभ्रम ("झंकार के साथ दृश्य")।
तीसरे अंक का पहला दृश्य"ऑन द एज़्योर विस्तुला" लड़कियों की एक सुंदर सुंदर गायन मंडली के साथ शुरू होती है। मरीना का अरिया "कितना सुस्त और सुस्त", एक माजुरका की लय में सेट, एक अभिमानी अभिजात का चित्र चित्रित करता है।
दूसरे दृश्य का आर्केस्ट्रा परिचय एक शाम के परिदृश्य को दर्शाता है। ढोंगी के प्रेम स्वीकारोक्ति की धुन रोमांटिक रूप से उत्साहित करती है। प्रिटेंडर और मरीना का दृश्य, तीव्र विरोधाभासों और मूड के मनमौजी बदलावों पर निर्मित, भावुक युगल गीत "ओह त्सारेविच, मैं तुमसे विनती करता हूं" के साथ समाप्त होता है।
चौथे अंक का पहला दृश्य-नाटकीय रूप से गहन लोक दृश्य. पवित्र मूर्ख के गीत "महीना चल रहा है, बिल्ली का बच्चा रो रहा है" की कराह से कोरस "ब्रेड!" बढ़ता है, जो अपनी दुखद शक्ति में आश्चर्यजनक है।
चौथे अंक का दूसरा दृश्यबोरिस की मृत्यु के मनोवैज्ञानिक रूप से तीव्र दृश्य के साथ समाप्त होता है। उनका अंतिम एकालाप, "विदाई, मेरे बेटे!" दुखद रूप से प्रबुद्ध, शांतिपूर्ण स्वरों में चित्रित।
चौथे अंक का तीसरा दृश्य- दायरे और शक्ति में असाधारण एक स्मारकीय लोक मंच। आरंभिक कोरस "आसमान में बाज़ नहीं उड़ता" (मूल)। लोक रागबढ़िया गाना) मज़ाकिया और खतरनाक लगता है। वरलाम और मिशैल का गीत "सूरज और चंद्रमा अंधेरा हो गया है" राग पर आधारित है लोक महाकाव्य. चित्र का चरमोत्कर्ष विद्रोही कोरस "बिखरा हुआ, घुला हुआ" है, जो सहज, अदम्य उल्लास से भरा है। कोरस का मध्य भाग, "ओह यू, स्ट्रेंथ," एक रूसी गोल नृत्य गीत की एक व्यापक धुन है, जो जैसे-जैसे विकसित होती है, "डेथ टू बोरिस!" के खतरनाक, गुस्से वाले रोने की ओर ले जाती है। ओपेरा का समापन ढोंगी के गंभीर प्रवेश और पवित्र मूर्ख के रोने के साथ होता है।
प्रस्तावना के साथ चार अंक (आठ दृश्य) में ओपेरा (दो दृश्यों में से)
संगीतकार के प्रिय भतीजे वी.एल. डेविडोव को समर्पित।
एम. पी. मुसॉर्स्की द्वारा लिब्रेटो
पात्र:
बोरिस गोडुनोव: मध्यम आवाज़
बोरिस के बच्चे: फेडोर, केन्सिया: मेज़ो-सोप्रानो सोप्रानो
केन्सिया की माँ निम्न: मेज़ो-सोप्रानो
प्रिंस वासिली इवानोविच शुइस्की: किरायेदार
एंड्री शचेल्कलोव, ड्यूमा क्लर्क: बैरिटोन
पिमेन, हर्मिट क्रॉनिकलर: बास
ग्रेगरी के नाम से एक धोखेबाज़ (पिमेन द्वारा उठाया गया): टेनर
मरीना मनिशेक, सैंडोमिर्ज़ वोइवोड की बेटी: मेज़ो-सोप्रानो
रंगोनी, गुप्त जेसुइट: बास
आवारा: मिसैल, वरलाम: बास
शिंकारका: मेज़ो-सोप्रानो
पवित्र मूर्ख: टेनर
निकितिच, बेलिफ़: बास
मितुखा, किसान: बास
बोयार के पास: किरायेदार
बोयारिन ख्रुश्चोव: किरायेदार
जेसुइट्स: चेर्निकोव्स्की, लावित्स्की: बास
बोयार, बोयार बच्चे, तीरंदाज, घंटियाँ, बेलीफ, लॉर्ड्स और देवियाँ, सैंडोमिर्ज़ लड़कियाँ, कालिकी यात्री, मास्को के लोग।
स्थान: मॉस्को, लिथुआनियाई सीमा, सैंडोमिर्ज़ में महल, क्रॉमी।
समयावधि: 1598-1605.
सृष्टि का इतिहास
पुश्किन की ऐतिहासिक त्रासदी "बोरिस गोडुनोव" (1825) के कथानक पर आधारित एक ओपेरा लिखने का विचार मुसॉर्स्की को उनके मित्र, प्रमुख इतिहासकार प्रोफेसर वी.वी. मुसॉर्स्की ज़ार और लोगों के बीच संबंधों के विषय का अनुवाद करने के अवसर से बेहद रोमांचित थे, जो उनके समय के लिए बेहद प्रासंगिक था, और लोगों को ओपेरा के मुख्य पात्र की भूमिका में लाने के लिए। उन्होंने लिखा, "मैं लोगों को एक महान व्यक्तित्व के रूप में समझता हूं, जो एक ही विचार से अनुप्राणित है।" - यह मेरा काम है. मैंने इसे ओपेरा में हल करने की कोशिश की।"
अक्टूबर 1868 में शुरू हुआ यह काम बड़े रचनात्मक उत्साह के साथ आगे बढ़ा। डेढ़ महीने बाद, पहला एक्ट तैयार हो गया। संगीतकार ने स्वयं एन.एम. करमज़िन के "रूसी राज्य का इतिहास" और अन्य ऐतिहासिक दस्तावेजों की सामग्री पर आधारित ओपेरा का लिब्रेटो लिखा था। जैसे-जैसे रचना आगे बढ़ी, "कुचकिस्टों" के एक समूह में अलग-अलग दृश्यों का प्रदर्शन किया गया, जो या तो ए.एस. डार्गोमीज़्स्की या ग्लिंका की बहन एल.आई. शेस्ताकोवा में एकत्र हुए। वी.वी. स्टासोव ने याद किया, "खुशी, प्रशंसा, प्रशंसा सार्वभौमिक थी।"
1869 के अंत में, ओपेरा "बोरिस गोडुनोव" पूरा हुआ और थिएटर समिति को प्रस्तुत किया गया। लेकिन इसके सदस्यों ने, ओपेरा की वैचारिक और कलात्मक नवीनता से हतोत्साहित होकर, एक विजेता महिला भूमिका की कमी के बहाने काम को अस्वीकार कर दिया। संगीतकार ने कई बदलाव किए, एक पोलिश अधिनियम और क्रॉमी के पास एक दृश्य जोड़ा। हालाँकि, 1872 के वसंत में पूरा हुआ बोरिस का दूसरा संस्करण भी शाही थिएटर निदेशालय द्वारा स्वीकार नहीं किया गया था। "बोरिस" का मंचन केवल उन्नत कलात्मक ताकतों के ऊर्जावान समर्थन के कारण किया गया, विशेष रूप से गायिका यू.एफ. प्लैटोनोवा, जिन्होंने अपने लाभकारी प्रदर्शन के लिए ओपेरा को चुना। प्रीमियर 27 जनवरी (8 फरवरी), 1874 को मरिंस्की थिएटर में हुआ। लोकतांत्रिक जनता ने "बोरिस" का उत्साहपूर्वक स्वागत किया। प्रतिक्रियावादी आलोचना और कुलीन-जमींदार समाज ने ओपेरा पर तीव्र नकारात्मक प्रतिक्रिया व्यक्त की।
जल्द ही ओपेरा को मनमाने संक्षिप्ताक्षरों के साथ प्रदर्शित किया जाने लगा और 1882 में इसे प्रदर्शनों की सूची से पूरी तरह हटा दिया गया। इस अवसर पर एन. ए. रिमस्की-कोर्साकोव ने लिखा, "ऐसी अफवाहें थीं," कि शाही परिवार को ओपेरा पसंद नहीं था; उन्होंने बातचीत की कि इसका कथानक सेंसर के लिए अप्रिय था।
"बोरिस गोडुनोव" को कई वर्षों बाद (1896) सेंट पीटर्सबर्ग में एक निजी मंच पर पुनर्जीवित किया गया, जिसे एन. ए. रिमस्की-कोर्साकोव द्वारा संपादित और व्यवस्थित किया गया था। उस समय से, "बोरिस" का विजयी जुलूस सभी चरणों में शुरू हुआ संगीत थिएटरशांति। में हाल ही मेंडी. डी. शोस्ताकोविच द्वारा बनाया गया ओपेरा का आर्केस्ट्रा प्रसिद्ध हुआ।
कथानक
नोवोडेविची कॉन्वेंट के प्रांगण में, बेलीफ ने एकत्रित लोगों को धमकी दी कि वे बॉयर बोरिस गोडुनोव से शाही ताज स्वीकार करने के लिए कहें। बोरिस ने हठपूर्वक सिंहासन से इनकार कर दिया। ड्यूमा क्लर्क शचेलकालोव ने लोगों को इस बारे में सूचित किया। "पवित्र बुजुर्ग" पास से गुजरते हैं - कालिकी राहगीर, बोरिस के चुनाव की वकालत करते हुए। बेलीफ ने बॉयर्स के फरमान की घोषणा की - कल सभी को क्रेमलिन में रहना होगा और वहां आदेशों की प्रतीक्षा करनी होगी।
अगली सुबह, असेम्प्शन कैथेड्रल के सामने एकत्र हुए लोगों ने कर्तव्यनिष्ठा से बोरिस की प्रशंसा की, जो राजा बनने के लिए सहमत हो गया। लेकिन विजय संप्रभु को प्रसन्न नहीं करती - दर्दनाक पूर्वाभास उसे पीड़ा देते हैं।
चुडोव मठ की कोठरी में, पुराने साधु पिमेन ने बोरिस के बारे में एक सच्चा इतिहास लिखा है, जो सिंहासन के वैध उत्तराधिकारी - त्सारेविच दिमित्री की मौत का दोषी है। युवा भिक्षु ग्रिगोरी ओत्रेपियेव को हत्या के विवरण में दिलचस्पी हो गई। उत्साह के साथ, उसे पता चलता है कि राजकुमार उसकी उम्र का था, और एक साहसी निर्णय लेता है: खुद को दिमित्री कहने और बोरिस के साथ लड़ाई में शामिल होने का।
ग्रेगरी यादृच्छिक साथी यात्रियों - भगोड़े भिक्षुओं वर्लाम और मिसेल के साथ लिथुआनियाई सीमा पर एक सराय में दिखाई देती है। जमानतदार प्रवेश करते हैं: वे भगोड़े विधर्मी ग्रिश्का ओट्रेपीव की तलाश कर रहे हैं। शाही फरमान पढ़ते हुए ग्रिश्का ने वरलाम के चिन्हों के नाम बताए। काल्पनिक अपराधी को पकड़ लिया जाता है, लेकिन धोखे का पता चल जाता है और ढोंगी को भागना पड़ता है।
क्रेमलिन में ज़ार का टॉवर। बोरिस अपनी बेटी केन्सिया को सांत्वना देता है, जो अपने मृत मंगेतर के लिए शोक मना रही है। राजा को अपने परिवार और सरकारी मामलों दोनों में कोई भाग्य नहीं है। लोगों का प्यार अर्जित करने के उनके प्रयास व्यर्थ हैं, ऐसी यादें हैं अपराध किया. एक चालाक और विश्वासघाती दरबारी, प्रिंस वासिली शुइस्की, लिथुआनिया में एक ढोंगी व्यक्ति की उपस्थिति की खबर लाता है, जो खुद को दिमित्री के नाम से बुलाता है, जिसे राजा और राजाओं का समर्थन प्राप्त है। बोरिस उलझन में है. वह दिमित्री की मौत के गवाह शुइस्की से सख्ती से पूछताछ करता है कि क्या राजकुमार सचमुच मर गया था? हालाँकि, बोरिस कहानी का अंत सुनने में असमर्थ है: उसे एक मारे गए बच्चे का भूत दिखाई देता है।
लड़कियाँ सैंडोमिर्ज़ कैसल में बोर हो रही मरीना मनिसजेक का गानों से मनोरंजन करती हैं। एक महत्वाकांक्षी पोलिश महिला, जो मॉस्को ज़ार की गद्दी संभालने का सपना देखती है, प्रिटेंडर को पकड़ना चाहती है। कैथोलिक चर्च के हित में जेसुइट रंगोनी भी उनसे यह मांग करते हैं।
मीरा सज्जनों की भीड़ के साथ, मरीना महल को बगीचे में छोड़ देती है। यहां धोखेबाज उसका इंतजार कर रहा है। चालाकी और स्नेह से मरीना उसके प्यार को जगाती है। यह तब उसका होगा जब, पोलिश सेना के प्रमुख के रूप में, ढोंगी मास्को पर नियंत्रण कर लेगा और रूस का शासक बन जाएगा।
सेंट बेसिल कैथेड्रल के सामने चौक। लोग उत्सुकता से ढोंगी के दृष्टिकोण के बारे में अफवाहें पकड़ते हैं। उसका मानना है कि दिमित्री जीवित है और वह उसे बोरिस के अत्याचार से बचाएगा। शाही जुलूस शुरू होता है. भूखे लोग हताशा भरी गुहार के साथ अपने हाथ फैलाते हैं: "रोटी!" दयनीय पवित्र मूर्ख निरंकुश शासक के चेहरे पर एक गंभीर आरोप लगाता है: वह बोरिस से उन लड़कों को मारने के लिए कहता है जिन्होंने उसे नाराज किया था, जैसे उसने छोटे राजकुमार को चाकू मारा था।
बोयार ड्यूमा की बैठक क्रेमलिन के फेसेटेड चैंबर में हुई। इम्पोस्टर की खबर से हर कोई उत्साहित है. देर से शुइस्की बोरिस की गुप्त पीड़ा के बारे में बात करता है। अचानक, ज़ार खुद लड़कों की आंखों के सामने प्रकट होता है, डर से एक बच्चे के भूत को दूर भगाता है। बोरिस की पीड़ा अपनी सीमा तक पहुँच जाती है जब शूइस्की द्वारा जानबूझकर लाया गया इतिहासकार पिमेन इसके बारे में बताता है चमत्कारी उपचारएक अंधा आदमी जिसने डेमेट्रियस की कब्र पर प्रार्थना की। राजा इसे बर्दाश्त नहीं कर पाता और बेहोश हो जाता है। जागने के बाद, वह अपने बेटे फ्योडोर को बुलाता है और कहने के लिए मुश्किल से समय निकाल पाता है अंतिम शब्दबिदाई शब्द, मर जाता है.
किसान विद्रोह एक उज्ज्वल ज्वाला के साथ भड़क उठता है। क्रॉमी गांव के पास एक जंगल की सफाई में, लोग बोरिसोव के गवर्नर का मज़ाक उड़ाते हैं और हाथ में आने वाले जेसुइट्स से निपटते हैं। वरलाम और मिशैल ने रूस में यातना और फाँसी के बारे में बात करके विद्रोही लोगों को उकसाया। धोखेबाज़ प्रकट होता है, लोग ख़ुशी से उसका स्वागत करते हैं। लेकिन पवित्र मूर्ख लोगों के लिए नई विपत्तियों की भविष्यवाणी करता है। "हाय, रूस का दुःख', रोओ, रूसी लोग, भूखे लोग," वह गाता है।
संगीत
"बोरिस गोडुनोव" एक लोक संगीत नाटक है, जो युग की एक बहुआयामी तस्वीर है, जो शेक्सपियरियन विस्तार और विरोधाभासों की निर्भीकता से प्रभावित करती है। पात्रों को असाधारण गहराई और मनोवैज्ञानिक अंतर्दृष्टि के साथ चित्रित किया गया है। संगीत आश्चर्यजनक शक्ति के साथ tsar के अकेलेपन और विनाश की त्रासदी को प्रकट करता है, और रूसी लोगों की विद्रोही, विद्रोही भावना को नवीन रूप से प्रस्तुत करता है।
प्रस्तावना में दो दृश्य हैं। पहले का आर्केस्ट्रा परिचय दुःख और दुखद निराशा व्यक्त करता है। कोरस "आप हमें किसके पास छोड़ रहे हैं" शोकपूर्ण लोक विलाप के समान है। क्लर्क शचेलकालोव से अपील “रूढ़िवादी! लड़का अथक है!” राजसी गंभीरता और संयमित उदासी से ओत-प्रोत।
प्रस्तावना का दूसरा दृश्य एक स्मारकीय सामूहिक दृश्य है, जिसके पहले घंटियाँ बजती हैं। बोरिस की गंभीर स्तुति "आकाश में सूर्य के समान लाल" एक वास्तविक लोक राग पर आधारित है। तस्वीर के केंद्र में बोरिस का एकालाप "द सोल ग्रीव्स" है, जिसका संगीत शाही भव्यता को दुखद कयामत के साथ जोड़ता है।
पहले एक्ट का पहला दृश्य एक संक्षिप्त आर्केस्ट्रा परिचय के साथ शुरू होता है; संगीत एक एकांत कक्ष के सन्नाटे में इतिहासकार की कलम की नीरस चरमराहट को व्यक्त करता है। पिमेन का मापा और सख्त शांत भाषण (एकालाप "एक और, आखिरी किंवदंती") बूढ़े व्यक्ति की कठोर और राजसी उपस्थिति को रेखांकित करता है। मॉस्को के राजाओं के बारे में उनकी कहानी में एक शक्तिशाली, मजबूत चरित्र महसूस किया जाता है। ग्रेगरी को एक असंतुलित, उत्साही युवक के रूप में दर्शाया गया है।
पहले एक्ट के दूसरे दृश्य में रोज़मर्रा के समृद्ध दृश्य शामिल हैं। इनमें शिंकरका के गाने "मैंने एक ग्रे ड्रेक पकड़ा" और वरलाम के "कज़ान में शहर में यह कैसा था" (लोक शब्दों के लिए) शामिल हैं; उत्तरार्द्ध मौलिक शक्ति और साहस से भरा है।
दूसरा अधिनियम मोटे तौर पर बोरिस गोडुनोव की छवि को रेखांकित करता है। लंबा एकालाप "मैं सर्वोच्च शक्ति तक पहुंच गया हूं" एक बेचैन, शोकपूर्ण भावना और चिंताजनक विरोधाभासों से भरा है। शुइस्की के साथ बातचीत में बोरिस की मानसिक कलह और भी बदतर हो जाती है, जिनके भाषण भ्रामक और पाखंडी लगते हैं, और मतिभ्रम के अंतिम दृश्य ("झंकार के साथ दृश्य") में अत्यधिक तनाव तक पहुँच जाता है।
तीसरे एक्ट का पहला दृश्य लड़कियों के एक सुंदर सुंदर कोरस "ऑन द एज़्योर विस्तुला" के साथ शुरू होता है। मरीना का अरिया "कितना सुस्त और सुस्त", एक माजुरका की लय में सेट, एक अभिमानी अभिजात का चित्र चित्रित करता है।
दूसरे दृश्य का आर्केस्ट्रा परिचय एक शाम के परिदृश्य को दर्शाता है। ढोंगी के प्रेम स्वीकारोक्ति की धुन रोमांटिक रूप से उत्साहित करती है। प्रिटेंडर और मरीना का दृश्य, तीव्र विरोधाभासों और मूड के मनमौजी बदलावों पर निर्मित, भावुक युगल गीत "ओह त्सारेविच, मैं तुमसे विनती करता हूं" के साथ समाप्त होता है।
चौथे अंक का पहला दृश्य नाटकीय रूप से तनावपूर्ण लोक दृश्य है। पवित्र मूर्ख के गीत "महीना चल रहा है, बिल्ली का बच्चा रो रहा है" की कराह से कोरस "ब्रेड!" बढ़ता है, जो अपनी दुखद शक्ति में आश्चर्यजनक है। चौथे अंक का दूसरा दृश्य बोरिस की मृत्यु के मनोवैज्ञानिक रूप से तीव्र दृश्य के साथ समाप्त होता है। उनका अंतिम एकालाप, "विदाई, मेरे बेटे!" दुखद रूप से प्रबुद्ध, शांतिपूर्ण स्वरों में चित्रित।
चौथे अंक का तीसरा दृश्य असाधारण दायरे और शक्ति का एक स्मारकीय लोक दृश्य है। आरंभिक कोरस "आकाश में एक बाज़ नहीं उड़ता" (एक राजसी गीत की मूल लोक धुन पर) हास्यास्पद और खतरनाक लगता है। वरलाम और मिसेल का गीत "सूरज और चंद्रमा अंधेरा हो गया है" एक लोक महाकाव्य की धुन पर आधारित है। चित्र का चरमोत्कर्ष विद्रोही कोरस "चलो ऊपर चला, घूमा" है, जो सहज, अदम्य उल्लास से भरा है। कोरस का मध्य भाग, "ओह, तुम, शक्ति," एक रूसी गोल नृत्य गीत की एक व्यापक धुन है, जो विकसित होने पर, "बोरिस को मौत!" के खतरनाक, क्रोधित रोने की ओर ले जाती है। ओपेरा का समापन ढोंगी के गंभीर प्रवेश और पवित्र मूर्ख के रोने के साथ होता है।
बोरिस गोडुनोव
प्रस्तावना के साथ चार अंकों में लोक संगीत नाटक (दस दृश्य)
लिब्रेटो द्वारा इसी नाम की त्रासदीए.एस. पुश्किन को संगीतकार ने स्वयं लिखा था।
इसका पहली बार मंचन 8 फरवरी, 1874 को सेंट पीटर्सबर्ग के मरिंस्की थिएटर में किया गया था।
अक्षर
बोरिस गोडुनोव बैरिटोन या बास
बोरिस मेज़ो-सोप्रानो के फ्योडोर बच्चे
बोरिस सोप्रानो के केन्सिया बच्चे
केन्सिया की माँ लो मेज़ो-सोप्रानो
प्रिंस वासिली इवानोविच शुइस्की टेनर
एंड्री शचेल्कलोव, ड्यूमा क्लर्क बैरिटोन
पिमेन, क्रॉनिकलर, हर्मिट बास
ग्रेगरी टेनर नाम का एक धोखेबाज़
मरीना मनिशेक, सैंडोमिर्ज़ वोइवोड मेज़ो-सोप्रानो या नाटकीय सोप्रानो की बेटी
रंगोनी, गुप्त जेसुइट बास
वरलाम ट्रम्प बास
मिसेल ने टेनर को रौंद डाला
मधुशालापाल मेज़ो-सोप्रानो
मूर्खतापूर्ण भाव
निकितिच, बेलीफ बास
मध्य बोयार कार्यकाल
बोयारिन ख्रुश्चोव किरायेदार
लावित्स्की जेसुइट
चेर्निकोव्स्की जेसुइट 6ac
मितुखा बास
बोयार, बोयार बच्चे, तीरंदाज, घंटियाँ, बेलीफ, सज्जन, देवियाँ, सैंडो-मीर लड़कियाँ, कालिकी राहगीर, मास्को के लोग।
यह कार्रवाई रूस और पोलैंड में वर्ष 1598-1605 में घटित होती है।
प्रस्तावना. चित्र एक.लोगों को नोवोडेविच कॉन्वेंट के प्रांगण में इकट्ठा किया गया था ताकि वे घुटनों के बल बैठकर बोरिस गोडुनोव से राजा बनने की विनती कर सकें। बेलीफ़ का डंडा
लोगों को "एक घूंट भी न छोड़ने के लिए प्रेरित" करता है। ड्यूमा क्लर्क आंद्रेई श्चेलकालोव ने ईश्वर से "दुखी रूस को सांत्वना" देने की अपील की। वह दिन आ रहा है
अंत। दूर से आप राहगीरों की कालिका का गायन सुन सकते हैं। "भगवान के लोग" लोगों को धूप वितरित करते हुए मठ की ओर जाते हैं। और वे बोरिस के चुनाव की वकालत करते हैं.
चित्र दो.क्रेमलिन में असेम्प्शन कैथेड्रल के सामने एकत्र हुए लोग बोरिस की प्रशंसा करते हैं। और बोरिस अशुभ पूर्वाभास से उबर जाता है। लेकिन इतना ही: किसी को भी राजा के संदेह पर ध्यान नहीं देना चाहिए - चारों ओर दुश्मन हैं। और ज़ार ने लोगों को दावत पर बुलाने का आदेश दिया - "हर कोई, लड़कों से लेकर अंधे भिखारी तक।" महिमा विलीन हो जाती है
घंटी बजना.
एक अधिनियम. दृश्य एक. रात। चुडोव मठ में कक्ष। कई घटनाओं के गवाह, एल्डर पिमेन एक क्रॉनिकल लिखते हैं। युवा भिक्षु
ग्रिगोरी सो रहा है. प्रार्थना का गायन सुना जा सकता है। ग्रेगरी जाग गया. वह नींद से परेशान है, "एक निरंतर, अभिशप्त सपना।" वह पिमेन से इसकी व्याख्या करने के लिए कहता है।
युवा भिक्षु का सपना पिमेन की पिछले वर्षों की यादों में जाग उठता है। ग्रिगोरी को पिमेन की घटनापूर्ण युवावस्था से ईर्ष्या होती है। के बारे में कहानियाँ
जिन राजाओं ने "भिक्षुओं के विनम्र हुड के लिए अपने शाही कर्मचारियों, और बैंगनी, और उनके शानदार मुकुट" का आदान-प्रदान किया, वे युवा नौसिखिए को आश्वस्त नहीं करते हैं। साथ
सांस रोककर वह बुजुर्ग की बात सुनता है और त्सरेविच दिमित्री की हत्या की कहानी सुनाता है। एक आकस्मिक टिप्पणी कि ग्रिगोरी और राजकुमार -
साथियों, उसके दिमाग में एक महत्वाकांक्षी योजना को जन्म देता है।
दृश्य दोग्रिगोरी दो आवारा, भगोड़े भिक्षु मिसैल और वरलाम के साथ लिथुआनियाई सीमा पर एक सराय में आता है - वह
लिथुआनिया के लिए अपना रास्ता बनाता है। नपुंसकता का विचार पूरी तरह से ग्रेगरी पर हावी हो जाता है, और वह उस छोटी दावत में भाग नहीं लेता है जो बड़ों ने आयोजित की थी।
वे दोनों पहले से ही बहुत नशे में हैं, वरलाम ने गाना शुरू किया। इस बीच, ग्रिगोरी परिचारिका से सड़क के बारे में पूछता है। उसके साथ बातचीत से वह सीखता है
कि चौकियाँ स्थापित कर दी गई हैं: वे किसी की तलाश कर रहे हैं। लेकिन दयालु परिचारिका ग्रेगरी को "गोल चक्कर" पथ के बारे में बताती है। अचानक एक दस्तक होती है. देखने में आसान
जमानतदार प्रकट होते हैं। लाभ की आशा में - बुजुर्ग भिक्षा एकत्र करते हैं - "पूर्वाग्रह" के साथ जमानतदार वरलाम से पूछताछ करता है - वे कौन हैं और कहाँ से आते हैं।
विधर्मी ग्रिश्का ओत्रेपीयेव के बारे में फरमान पुनः प्राप्त किया गया है। बेलीफ वरलाम को डराना चाहता है - शायद वह विधर्मी है जो मास्को से भाग गया था? डिक्री पढ़ें
ग्रेगरी को बुलाया जाता है. भगोड़े के संकेतों तक पहुंचने के बाद, वह जल्दी से अपने साथी के संकेतों का संकेत देते हुए स्थिति से बाहर निकल जाता है। जमानतदार वरलाम पर दौड़ पड़ते हैं। यह देखकर कि चीजें खराब हो रही हैं, बुजुर्ग ने मांग की कि उसे खुद डिक्री पढ़ने की अनुमति दी जाए। धीरे-धीरे, जानबूझकर, वह ग्रिगोरी पर सजा सुनाता है, लेकिन ग्रिगोरी इसके लिए तैयार है - खिड़की से बाहर कूदो, और उसका नाम याद रखो...
अधिनियम दो.ज़ार की मीनार. राजकुमारी केन्सिया अपने मृत दूल्हे के चित्र पर रोती है। त्सारेविच थिओडोर "एक बड़े चित्र की पुस्तक" में व्यस्त हैं। माँ सुई का काम कर रही है. चुटकुलों, चुटकुलों और केवल हार्दिक शब्दों के साथ, वह राजकुमारी को कड़वे विचारों से विचलित करने की कोशिश करती है। त्सारेविच थिओडोर अपनी माँ की परी कथा का उत्तर एक परी कथा से देता है। माँ उसके साथ गाती है। वे ताली बजाते हैं और एक परी कथा का अभिनय करते हैं। ज़ार ने प्यार से राजकुमारी को शांत किया और थियोडोर से उसकी गतिविधियों के बारे में पूछा। चित्र में मस्कोवाइट साम्राज्य का दृश्य बोरिस को एक भारी विचार का कारण बनता है। हर चीज़ में - राज्य की आपदाओं और अपनी बेटी के दुर्भाग्य दोनों में - वह किए गए अपराध का बदला देखता है - त्सारेविच दिमित्री की हत्या। शुइस्की से सीखा, धूर्तता
दरबारी, लिथुआनिया में ढोंगी की उपस्थिति के बारे में, बोरिस शुइस्की से राजकुमार की मृत्यु की पुष्टि की मांग करता है। शुइस्की ने चालाकी से विवरण का वर्णन किया है
खलनायकी. बोरिस यातना बर्दाश्त नहीं कर सकता: डगमगाती छाया में उसे मारे गए लड़के का भूत दिखाई देता है।
अधिनियम तीन. चित्र एक.सैंडोमिर्ज़ कैसल में, मरीना शौचालय के पीछे है। लड़कियाँ मनभावन गीत गाकर उसका मनोरंजन करती हैं। पन्ना मनिशेक असंतुष्ट है: वह पोलैंड की शानदार जीत के बारे में सुनना चाहती है, महत्वाकांक्षी मरीना मास्को के ज़ार के सिंहासन का सपना देखती है। जेसुइट रंगोनी प्रकट होता है। चर्च की शक्ति से
वह मरीना को ढोंगी के प्रेम जाल में फंसाने के लिए उकसाता है।
दृश्य दो. बगीचे में चांदनी रात में, फव्वारे के पास, ढोंगी मरीना का सपना देखता है। रंगोनी चुपचाप उसके पास आती है। मरीना की सुंदरता के बारे में मीठे भाषणों के साथ, जेसुइट ने ढोंगी को उस गौरवान्वित महिला के प्रति अपने भावुक प्यार को कबूल करने के लिए फुसलाया। प्रसन्न मेहमानों की एक शोर भरी भीड़ बगीचे से गुजर रही है - वे बोरिसोव की सेना पर पोलिश सेना की जीत की उम्मीद कर रहे हैं। धोखेबाज़ पेड़ों के पीछे छिपा है. मरीना प्रकट होती है. दुलार, सनक और उपहास के साथ वह ढोंगी की महत्वाकांक्षा को जगाती है।
अधिनियम चार. चित्र एक.सेंट बेसिल कैथेड्रल के सामने, लोग प्रिटेंडर की सेना, सेवा के दृष्टिकोण के बारे में अफवाहों पर चर्चा कर रहे हैं
चर्च में, ग्रिस्का ओत्रेपयेव के लिए अभिशाप और शाश्वत स्मृति जो त्सारेविच दिमित्री के लिए गाई गई थी। आम लोगों को यकीन है कि धोखेबाज़ है
असली त्सारेविच दिमित्री, और निन्दा से क्रोधित है - जीवित लोगों के लिए शाश्वत स्मृति गाने के लिए! पवित्र मूर्ख दौड़ता है, उसके पीछे हूटिंग करने वाले लड़कों का झुंड आता है।
पवित्र मूर्ख एक पत्थर पर बैठता है, अपने जूते ठीक करता है और गाता है। लड़के उसे घेर लेते हैं और वह पैसा छीन लेते हैं जिसके बारे में उसने घमंड किया था। पवित्र मूर्ख रो रहा है. से
बॉयर्स गिरजाघर से बाहर आते हैं और भिक्षा देते हैं। शाही जुलूस शुरू होता है. अपने घुटनों पर, अपने हाथ राजा की ओर फैलाकर, भूखे, फटेहाल - चौक में एकत्र सभी लोग - रोटी की भीख माँगते हैं। दुखी मूर्ख को देखकर बोरिस रुक जाता है और पूछता है कि उन्होंने उसे कैसे नाराज किया। पवित्र मूर्ख भोलेपन और निर्लज्जता से राजा से हमलावर लड़कों को मारने के लिए कहता है, जैसे उसने छोटे राजकुमार को मार डाला था। बोरिस ने भागते हुए गार्डों को रोक दिया
पवित्र मूर्ख, और धन्य व्यक्ति से उसके लिए प्रार्थना करने के लिए कहता है। लेकिन आप राजा हेरोदेस के लिए प्रार्थना नहीं कर सकते - "भगवान की माँ आदेश नहीं देती है।" ये जनता का फैसला है.
चित्र दो.मॉस्को क्रेमलिन के फेसेटेड चैंबर में बोयार ड्यूमा की बैठक हो रही है। दावेदार के भाग्य का फैसला किया जा रहा है। धीमे-धीमे लड़के
उन्हें अफसोस है कि शुइस्की के बिना "राय ख़राब निकली।" और यहाँ प्रिंस वसीली हैं। बोरिस की जब्ती के बारे में उनकी कहानी बॉयर्स के अविश्वास को जगाती है, लेकिन विस्मयादिबोधक के साथ
"खुश रहो, बच्चे!" राजा स्वयं प्रकट होता है। होश में आने के बाद, गोडुनोव शाही सीट पर बैठ जाता है और बॉयर्स को संबोधित करता है। शुइस्की ने उसे एक प्रस्ताव देकर रोका
एक विनम्र बूढ़े व्यक्ति की बात सुनें जो एक बड़ा रहस्य बताना चाहता है। यह पिमेन है. मारे गए राजकुमार के नाम से जुड़ी अंतर्दृष्टि के चमत्कार के बारे में उनकी कहानी,
बोरिस को उसकी ताकत से वंचित कर देता है। मृत्यु के दृष्टिकोण को महसूस करते हुए, वह त्सारेविच थियोडोर को अपने पास बुलाता है और अपने बेटे को रूस पर निष्पक्ष रूप से शासन करने, सम्मान देने का सख्त आदेश देता है।
भगवान के संत, अपनी बहन की देखभाल करते हैं, और अपने बच्चों पर दया के लिए स्वर्ग से प्रार्थना करते हैं। अंतिम संस्कार की घंटी सुनाई देती है, और अंतिम संस्कार का रोना निकट आ रहा है - स्कीमा, "अंदर।"
भिक्षुओ, राजा आ रहे हैं।”* बोरिस मर रहा है.
दृश्य तीन. क्रॉमी के पास का जंगल आवारा लोगों की भीड़ से भरा हुआ है। वे गोडुनोव के गवर्नर बोयार ख्रुश्चेव का मज़ाक उड़ाते हैं। वरलाम वहीं है
और मिसैल, रूस में फाँसी और नरसंहार की कहानियों से लोगों को भड़का रहे थे। इसके लिए लोगों के पास केवल एक ही वाक्य है: "मौत, बोरिस को मौत!" गर्म हाथ के नीचे
जेसुइट्स सामने आते हैं। धोखेबाज़ प्रकट होता है, लोग उसका स्वागत करते हैं। और यद्यपि जेसुइट्स और गवर्नर को ढोंगी द्वारा मुक्त कर दिया गया है, हर कोई उसका मास्को तक पीछा करता है। केवल पवित्र मूर्ख ही पत्थर पर अकेला बैठता है। उनका शोकगीत संकट, कटु आँसू, अँधेरे, अभेद्य अँधेरे की भविष्यवाणी करता है।
* उनकी मृत्यु से पहले, राजाओं को भिक्षुओं के रूप में मुंडवाया जाता था।
इस लेख में हम सबसे अधिक देखेंगे प्रसिद्ध कार्यएम. पी. मुसॉर्स्की - "बोरिस गोडुनोव"। सारांशओपेरा का आयोजन विशेष सावधानी के साथ किया जाएगा। यह कार्य संगीतकार के लिए प्रोग्रामेटिक है।
ओपेरा के बारे में थोड़ा
काम "बोरिस गोडुनोव" (ओपेरा का सारांश नीचे प्रस्तुत किया गया है) 1869 में बनाया गया था, और पहला उत्पादन केवल 1874 में हुआ था। काम पर आधारित था ऐतिहासिक घटनाएँ 1598-1605, जो मॉस्को में फाल्स दिमित्री की उपस्थिति के साथ मेल खाता था।
हालाँकि, पूरा होने के तुरंत बाद ओपेरा का मंचन करने से इनकार कर दिया गया। मरिंस्की थिएटर के मंच पर काम को जीवंत बनाने के लिए दो और संस्करणों और प्रभावशाली मित्रों के समर्थन की आवश्यकता थी।
ओपेरा "बोरिस गोडुनोव" का लिब्रेटो पर आधारित था एक ही नाम का कार्यए.एस. पुश्किन और एन.एम. करमज़िन द्वारा लिखित "रूसी राज्य का इतिहास" से ली गई सामग्री।
ओपेरा "बोरिस गोडुनोव" के पात्र
- बोरिस गोडुनोव.
- उनका बेटा फेडोर।
- उनकी बेटी केन्सिया।
- केन्सिया की माँ (नर्स)।
- प्रिंस शुइस्की, वसीली इवानोविच।
- ड्यूमा क्लर्क एंड्रे शेल्कानोव।
- साधु और इतिहासकार पिमेन।
- ग्रेगरी नाम का एक धोखेबाज़।
- सैंडोमिर्ज़ वॉयवोड मरीना मनिशेक की बेटी।
- गुप्त जेसुइट रंगोनी।
- आवारा वरलाम।
- ट्रैम्प मिसेल।
- सराय का मालिक.
- होली फ़ूल।
- बेलीफ निकितिच।
- बोयारिन ख्रुश्चेव।
- बंद करो बोयार.
- जेसुइट लावित्स्की।
- जेसुइट चेर्निकोव्स्की।
- मितुखा.
- पहला किसान.
- दूसरा किसान.
- पहली महिला.
- दूसरी महिला.
प्रदर्शन में बॉयर्स और उनके बच्चे, बेलीफ, तीरंदाज, सज्जन, लड़कियां, मॉस्को के लोग और कालिकी राहगीर भी भाग ले रहे हैं।
ओपेरा रूस और पोलैंड में होता है और 1598 से 1605 तक चलता है।
प्रस्तावना. दृश्य 1
"बोरिस गोडुनोव" कार्य की कार्रवाई मास्को में शुरू होती है। ओपेरा का सारांश दर्शकों को नोवोडेविची कॉन्वेंट के प्रांगण में ले जाता है, जो लोगों से भरा हुआ है। एक बेलीफ एकत्रित लोगों के बीच चलता है और, लगातार अपने डंडे से बजाते हुए, एकत्रित सभी लोगों से तुरंत घुटनों के बल बैठने और बोरिस गोडुनोव से प्रार्थना करने लगता है कि वह राजा बनने के लिए सहमत हो जाए। तब शचेलकानोव इकट्ठे हुए लोगों के पास आता है और रिपोर्ट करता है कि लड़का सहमत नहीं है, रूस का ज़ार नहीं बनना चाहता।
आप वहां से गुजरते लोगों का गाना सुन सकते हैं। "भगवान के लोग," अपने मार्गदर्शकों की पीठ पर झुकते हुए, मठ की दीवारों के पास आते हैं। वे जिन लोगों से मिलते हैं उन्हें ताबीज बांटते हैं और उनसे प्रार्थना करने के लिए कहते हैं कि बोरिस को शासन करने के लिए चुना जाएगा, केवल यही रूस को बचाएगा।
दृश्य 2
अब ओपेरा "बोरिस गोडुनोव" का सारांश हमें राजसी राज्याभिषेक की ओर ले जाता है। कार्रवाई मॉस्को क्रेमलिन के चौक पर होती है। घंटियाँ बज रही हैं, बॉयर्स पूरी तरह से अनुमान कैथेड्रल के मेहराब के नीचे मार्च कर रहे हैं। प्रिंस शुइस्की पोर्च पर खड़े हैं और जोर से गंभीर रूप से कहते हैं "ज़ार बोरिस फेडोटोविच लंबे समय तक जीवित रहें!" उपस्थित सभी लोग नए राजा की प्रशंसा करते हैं।
बोरिस गोडुनोव पोर्च से बाहर आते हैं। वह संदेह और निराशाजनक पूर्वाभासों से परेशान है। यह अकारण नहीं था कि वह राजा नहीं बनना चाहता था। हालाँकि, ज़ार ने मास्को के लोगों को दावत पर बुलाने का आदेश दिया।
एक अधिनियम. दृश्य 1
ओपेरा "बोरिस गोडुनोव" का सारांश रात में जारी रहता है। पिमेन, एक बूढ़ा व्यक्ति जिसने अपने जीवन में बहुत कुछ देखा है, अपनी एक कोठरी में दर्शकों के सामने एक इतिहास लिखता हुआ आता है। वहीं, कोने में, ग्रेगरी, एक युवा भिक्षु, ने शरण ली थी और गहरी नींद में सो रहा था। प्रार्थना गायन दूर से सुना जा सकता है।
अचानक ग्रिगोरी अचानक जाग जाता है। युवक देखता है कि पिमेन जाग रहा है और उसने उसे अपने सपने के बारे में बताने का फैसला किया, जिसने भिक्षु को बहुत चिंतित कर दिया। और साथ ही वह बड़े से जो उसने देखा उसकी व्याख्या करने के लिए कहता है। ग्रेगरी ने सपने को दोबारा बताया।
भिक्षु के सपने पिमेन को अतीत को याद करने के लिए मजबूर करते हैं, उन राजाओं के बारे में जिन्होंने "भिक्षुओं के विनम्र हुड" के लिए अपने बैंगनी और शाही कर्मचारियों का आदान-प्रदान किया था। बड़ी उत्सुकता के साथ, ग्रिगोरी छोटे त्सारेविच दिमित्री की मृत्यु के बारे में बुजुर्गों की कहानियाँ सुनता है। पिमेन ने यह भी नोट किया कि युवक और मृतक राजकुमार एक ही उम्र के हैं। ग्रिगोरी के दिमाग में अचानक एक कपटी योजना आती है।
दृश्य 2
मॉडेस्ट मुसॉर्स्की इस ओपेरा की बदौलत काफी हद तक प्रसिद्ध हो गए। "बोरिस गोडुनोव," कोई कह सकता है, उनकी रचनाओं का ताज बन गया। लेकिन चलिए काम पर ही लौटते हैं.
लिथुआनियाई सीमा, सड़क के पास मधुशाला। मिसैल और वरलाम, भगोड़े भिक्षु, कमरे में प्रवेश करते हैं। ग्रिगोरी उनके साथ समाप्त होता है। अच्छे स्वभाव वाली परिचारिका प्रवेश करने वाले हर व्यक्ति के साथ व्यवहार करना शुरू कर देती है। आवारा लोग खुश हैं, वे गीत गाते हैं और शराब पीते हैं। हालाँकि, ग्रेगरी उनकी ख़ुशी साझा नहीं करते हैं। युवक अपनी योजनाबद्ध योजना - मृतक दिमित्री का प्रतिरूपण करने - के विचारों में डूबा हुआ था। यही कारण है कि पूर्व भिक्षु लिथुआनिया जाने की जल्दी में है। वह सड़क के बारे में पूरी तरह से आश्वस्त नहीं है, और मालिक से इसके बारे में पूछना शुरू कर देता है। दयालु महिलाउन चौकियों के बारे में बात करते हैं जो सभी सड़कों पर रखी गई हैं - वे किसी की तलाश कर रही हैं। हालाँकि, यह कोई बाधा नहीं है, क्योंकि अन्य सड़कें भी हैं जो बाधाओं को पार कर जाती हैं।
अचानक मधुशाला के दरवाजे पर दस्तक सुनाई देती है, और फिर जमानतदार प्रवेश करते हैं। वे दावत करते समय पूर्व भिक्षुओं पर कड़ी नजर रखते हैं। जाहिर है, सरकारी अधिकारी उन्हें संदिग्ध मानकर उनके पास पहुंच जाते हैं और उनसे पूछताछ शुरू कर देते हैं. फिर वे शाही फरमान दिखाते हैं, जिसमें कहा गया है कि भिक्षु ग्रिगोरी ओत्रेपियेव को पकड़ने का आदेश दिया गया था, जो चुडोव मठ से भाग गए थे।
जमानतदारों का ध्यान दूसरों से अलग बैठे एक युवक की ओर जाता है। लेकिन इससे पहले कि वे उसके पास पहुँच पाते, ग्रिगोरी खिड़की से बाहर सड़क पर कूद जाता है। वहां मौजूद सभी लोग उसे पकड़ने के लिए दौड़ पड़ते हैं.
अधिनियम दो
जो बात काम को और भी दिलचस्प बनाती है वह यह है कि ओपेरा "बोरिस गोडुनोव" वास्तविक घटनाओं पर आधारित है। ओपेरा का सारांश मॉस्को क्रेमलिन में एक समृद्ध रूप से सजाए गए शाही टॉवर को दर्शाता है। यहां राजकुमारी केन्सिया अपने हाल ही में मृत दूल्हे की तस्वीर के पास खड़ी होकर रो रही है। उससे ज्यादा दूर त्सारेविच फ्योडोर नहीं है, जो "बिग ड्राइंग" की किताब पढ़ रहा है। केन्सिया की माँ सुई के काम में व्यस्त हैं। उपस्थित लोग राजकुमारी को खुश करने की कोशिश करते हैं। इसलिए, माँ मज़ेदार कहानियाँ गाना शुरू कर देती है, राजकुमार उसके साथ जुड़ जाता है, मूर्ख बनाता है।
अचानक बोरिस प्रवेश करता है। वह अपनी बेटी के पास जाता है और उसे धीरे से शांत कराने लगता है। फिर वह फेडर के पास जाता है, उसकी शैक्षणिक सफलता के बारे में पूछता है और उसके द्वारा किए गए काम के लिए उसकी प्रशंसा करता है। हालाँकि, ये वार्तालाप राजा को उन भयानक विचारों से विचलित नहीं कर सकते जो उसे पीड़ा दे रहे थे। अब छठे वर्ष से वह सिंहासन पर बैठा है, लेकिन न तो वह खुश है और न ही रुस। देश भूख से कराह रहा है.
बोरिस का मानना है कि देश में अकाल और ज़ेनिया के मंगेतर की मौत दोनों उसके द्वारा किए गए भयानक अपराध का बदला है - त्सारेविच दिमित्री की हत्या।
बोयार ब्लिज़नी प्रकट होता है। वह बोरिस को प्रणाम करता है और रिपोर्ट करता है कि राजकुमार वासिली शुइस्की शासक के साथ बातचीत की प्रतीक्षा कर रहा है। गोडुनोव ने शुइस्की को अंदर जाने का आदेश दिया। राजकुमार का कहना है कि लिथुआनिया में एक धोखेबाज सामने आया है, जो खुद को त्सारेविच दिमित्री होने की कल्पना करता है।
ज़ार की मांग है कि शुइस्की बच्चे की मौत के बारे में वह सब कुछ बताए जो वह जानता है। राजकुमार हर विवरण में किए गए अपराध के बारे में बात करता है, विवरण को न चूकने की कोशिश करता है। बोरिस, जो पहले से ही अपनी अंतरात्मा से पीड़ित है, इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता। राजा अपनी कुर्सी पर जोर से बैठता है। छाया में, लगातार डगमगाते हुए, वह मारे गए दिमित्री के भूत की कल्पना करता है।
अधिनियम तीन. दृश्य 1
मुसॉर्स्की व्यावहारिक रूप से अपने काम में पुश्किन के कथानक से विचलित नहीं हुए। ओपेरा "बोरिस गोडुनोव" (सारांश इसकी पुष्टि करता है) स्पष्ट रूप से कवि द्वारा उल्लिखित कथानक का अनुसरण करता है।
सैंडोमिर्ज़ कैसल, मरीना मिनिस्ज़ेक का कमरा। पन्ना उन लड़कियों से घिरी हुई है जो उसकी सुंदरता की अथक प्रशंसा करती हैं। हालाँकि, मरीना ऊब गई है, वह चापलूसी वाले भाषणों से थक गई है। उसका एक और सपना है - शादी की मदद से मास्को सिंहासन पर बैठना।
तभी रंगोनी अपने कमरे के दरवाजे पर आती है। यह आदमी, चर्च द्वारा उसे दी गई शक्ति के पीछे छिपकर, मरीना से कहता है कि वह उस धोखेबाज़ को अपने प्यार में फंसाए, और फिर उसे रूसी सिंहासन पर रहने के अधिकार के लिए लड़ने के लिए मनाए।
दृश्य 2
पोलैंड को मुसॉर्स्की के ओपेरा बोरिस गोडुनोव में दर्शाया गया है। चांदनी रात में, ढोंगी बगीचे में फव्वारे के पास खड़ा होता है और मरीना के कामुक सपनों में लिप्त होता है। इसी समय रंगोनी उसके पास आती है। जेसुइट मैरी की अविश्वसनीय सुंदरता के बारे में बात करना शुरू कर देता है और धीरे-धीरे प्रेटेंडर से महिला के लिए प्यार की घोषणा का लालच देता है। हर्षित और शोरगुल वाले मेहमानों की भीड़ पास में चल रही है, जिन्होंने ज़ार बोरिस की सेना पर पोलिश सैनिकों की जीत का जश्न मनाना शुरू कर दिया है।
धोखेबाज़ पेड़ों के पीछे उनसे छिप जाता है। जल्द ही पूरी कंपनी वापस महल में लौट आती है, और मरीना अकेले बगीचे में वापस लौट आती है। एक युगल गीत लगता है जिसमें युवा अपने प्यार का इज़हार करते हैं और भविष्य के लिए महत्वाकांक्षी योजनाएँ बनाते हैं।
अधिनियम चार. दृश्य 1
अब मुसॉर्स्की दर्शकों को मास्को वापस ला रहा है। ओपेरा "बोरिस गोडुनोव" उन दृश्यों से समृद्ध है जहां मुख्य पात्रों में से एक रूसी लोग हैं। इस प्रकार, एक गिरजाघर को उस चौक पर दर्शाया गया है जिसके चौक पर मास्को के लोग एकत्र हुए थे। वे फाल्स दिमित्री की आने वाली सेना के बारे में अफवाहों और समाचारों और ग्रिस्का ओट्रेपीव पर लगाए गए अभिशाप के बारे में समाचारों पर चर्चा करते हैं।
अचानक जंजीरों में जकड़ा एक मूर्ख प्रकट होता है और नंगे पैर लड़के उसका पीछा करते हैं। वे पवित्र मूर्ख को चिढ़ाते हैं और तुरंत उसे रुला देते हैं। मास समाप्त. कैथेड्रल से शाही जुलूस शुरू होता है, और उसके साथ आने वाले लड़के एकत्रित लोगों को भिक्षा वितरित करते हैं। फिर ज़ार बोरिस प्रकट होता है, उसके बाद प्रिंस शुइस्की और बाकी लोग आते हैं।
लोग घुटने टेकते हैं और फादर-ज़ार से रोटी मांगते हैं। पवित्र मूर्ख तुरंत लड़कों के बारे में शिकायत करते हुए बोरिस के पास जाता है, और ज़ार से उन्हें मारने के लिए कहता है, जैसे उसने छोटे दिमित्री को मार डाला था। लोग भयभीत होकर पीछे हट गये। गार्ड पवित्र मूर्ख के पास भागते हैं, लेकिन बोरिस उन्हें रोकता है और चला जाता है, धन्य व्यक्ति से उसकी पापी आत्मा के लिए प्रार्थना करने के लिए कहता है। हालाँकि, पवित्र मूर्ख के होठों से राजा को एक वाक्य सुनाई देता है: भगवान की माँ "राजा हेरोदेस के लिए" प्रार्थना करने का आदेश नहीं देती है।
दृश्य 2
कार्रवाई (मॉस्को क्रेमलिन) में होती है। बोयार ड्यूमा की एक आपातकालीन बैठक होती है। शुइस्की कक्ष में प्रवेश करता है और रिपोर्ट करता है कि उसने हाल ही में राजा को मृत दिमित्री को पुकारते और मारे गए बच्चे के भूत को भगाते हुए फुसफुसाते हुए देखा, "दूर रहो, बच्चे।" उन्हीं शब्दों को दोहराते हुए ("दूर रहो, बच्चे"), बोरिस गोडुनोव बैठक में उपस्थित होते हैं।
धीरे-धीरे राजा को होश आता है और वह अपनी जगह पर बैठ जाता है। शुइस्की उसकी ओर मुड़ता है और उसे एक बूढ़े व्यक्ति की बात सुनने के लिए कहता है जो एक महान रहस्य बताना चाहता है। बोरिस अपनी सहमति देता है.
पिमेन प्रवेश करता है। बुजुर्ग ने दिमित्री की कपटी और बेईमान हत्या के बारे में संकेतों से भरी अपनी कहानी शुरू की। ज़ार इन शब्दों से उत्तेजित हो जाता है और थककर बॉयर्स की बाहों में गिर जाता है। बोरिस को लगता है कि उसकी मौत करीब है, वह पूछता है कि वे तुरंत फेडर को बुलाएं। क्योंकि वह अपने बेटे को आशीर्वाद देना चाहता है और शासन करने का अधिकार हस्तांतरित करना चाहता है। मृत्यु की घंटी सुनाई देती है. गोडुनोव मर जाता है.
दृश्य 3
लगभग लिथुआनियाई सीमा पर स्थित क्रॉमी गांव के पास जंगल के माध्यम से एक रास्ता। सड़क पर आवारा लोगों की भीड़ चल रही है, जो बोयार ख्रुश्चेव का नेतृत्व कर रही है। कैदी को बोरिस गोडुनोव के खिलाफ धमकी दी गई और बदनामी की गई। इस भीड़ में वह मूर्ख फिर से फटेहाल लड़कों से घिरा हुआ है। और वरलाम और मिशैल, रूस में प्रतिशोध और फाँसी के बारे में बात करते हुए, लोगों को और भी अधिक भड़काते हैं। पूर्व भिक्षुओं ने एकत्रित लोगों से सिंहासन के असली उत्तराधिकारी दिमित्री की रक्षा करने का आह्वान किया। लोग उनका समर्थन करते हैं और बोरिस की मृत्यु की कामना करते हैं।
ढोंगी घोड़े पर सवार दिखाई देता है, उसके पीछे एक सेना होती है। वह खुद को रूसी त्सारेविच दिमित्री इवानोविच घोषित करता है और सभी को अपने साथ मास्को आने के लिए आमंत्रित करता है। एकत्रित लोग धोखेबाज़ की महिमा करते हैं और उसका अनुसरण करते हैं।
केवल पवित्र मूर्ख ही सड़क पर रहता है। वह एक शोकपूर्ण गीत गाता है जिसमें वह कड़वे आँसू और अंधेरे, अभेद्य दुर्भाग्य की भविष्यवाणी करता है।
इस प्रकार ओपेरा "बोरिस गोडुनोव" समाप्त होता है। बच्चों के लिए सारांश में सभी दृश्य शामिल नहीं हो सकते। उन लोगों को बाहर करने की सलाह दी जाती है जो दिमित्री की मृत्यु के भयानक विवरण का वर्णन करते हैं।