>

Бүтээлийн түүх, уран зохиолын хувь заяа. Булгаков хошин шогч. "Нохойн зүрх" - киног бүтээсэн түүх Булгаковын "Нохойн зүрх" романыг бүтээсэн түүх

Нэвтэрхий толь бичиг YouTube

    1 / 3

    ✪ Нохойн ЗҮРХ. Майкл Булгаков

    ✪ нохойн зүрх- Профессор руу дайрсан!

    ✪ "Нохойн зүрх" киноны гол хэллэг

    Хадмал орчуулга

Өгүүллэг

Энэ түүхийг 1925 оны 1-3-р сард бичсэн. 1926 оны 5-р сарын 7-нд ОГПУ-аас Булгаковт хийсэн нэгжлэгийн үеэр (2287-р тогтоол, 45-р хэрэг) зохиолын гар бичмэлийг зохиолчоос хураан авчээ. Текстийн гурван хэвлэл хадгалагдан үлдсэн (бүгд нь Оросын Улсын номын сангийн гар бичмэлийн хэлтэст).

1960-аад онд ЗХУ-д энэ түүхийг самиздатаар тараасан.

1967 онд зохиолчийн бэлэвсэн эхнэр Е.С.Булгаковагийн мэдэлгүй, хүслийн эсрэг "Нохойн зүрх"-ийн хайхрамжгүй хуулбарласан бичвэрийг барууны хэд хэдэн хэвлэлийн газарт нэгэн зэрэг шилжүүлж, 1968 онд "Грани" сэтгүүлд хэвлүүлжээ. Франкфурт) болон Алек Флегоны "Оюутан" сэтгүүлд (Лондон).

Зохиол

Нохой хүн болж хувирсан түүх эмнэлгийн хүрээнийхэнд маш хурдан мэдэгдэж, дараа нь шар хэвлэлээр дуусав. Хамтран ажиллагсад профессор Преображенскийг биширч байгаагаа илэрхийлж, Шарикийг эмнэлгийн лекцийн танхимд үзүүлж, сониуч хүмүүс профессорын гэрт ирж эхлэв. Гэвч Преображенский хагалгааны үр дүнд сэтгэл хангалуун бус байсан бөгөөд тэрээр Шариковоос гарч чадна гэдгээ ойлгов.

Энэ хооронд Шарик коммунист идэвхтэн Швондерын нөлөөнд автаж, түүнийг хөрөнгөтний дарлалд нэрвэгдсэн пролетари хүн (профессор Преображенский болон түүний туслах доктор Борментал нар төлөөлдөг) хэмээн урамшуулж, түүнийг профессорын эсрэг эргүүлэв.

Швондер байшингийн хорооны дарга байхдаа Полиграф Полиграфович Шариковт хаягласан баримт бичгүүдийг Шарикт өгч, тэнэмэл амьтдыг барих, устгах үйлчилгээнд ("цэвэрлэгээнд") ажилд оруулж, профессорыг Шариковыг байрандаа бүртгүүлэхийг албадав. Шариков хурдан "цэвэрлэгээ" мэргэжлээр ажиллаж, босс болжээ. Швондерын нөлөөн дор коммунист зохиол уншиж, өөрийгөө дарга мэт мэдэрсэн Шариков профессортой бүдүүлэг харьцаж, гэртээ хацаргүй хандаж, мөнгөөр ​​юм хулгайлж, үйлчлэгчдийг зовоож эхлэв. Эцэст нь Шариков профессор, доктор Борментал хоёрын эсрэг худал зэмлэл бичсэн байх нь тэр. Зөвхөн эмчийн нөлөө бүхий өвчтөний ачаар энэ буруушаалт хууль сахиулах байгууллагад хүрч чадаагүй юм. Дараа нь Преображенский, Борментал нар Шариковыг байрнаас гарахыг тушаахад тэрээр татгалзаж, эмчийг буугаар заналхийлэв. Борментал Шариков руу дайрч, зэвсгийг нь хураасны дараа тэр профессор Полиграф Полиграфовичийн зэвүүцлийг тэвчих чадваргүй болж, нөхцөл байдал улам дордохыг хүлээж, эсрэгээр хагалгаа хийхээр шийдэж, Шариков руу нохойн булчирхайн булчирхайг шилжүүлэн суулгаж, тэр аажмаар эхлэв. хүн төрхөө алдаж дахин нохой болон хувирах.

Тэмдэгтүүд

Өгөгдөл

Булгаковын зарим судлаачид "Нохойн зүрх" нь 1920-иод оны дунд үеийн засгийн газрын улс төрийн хошигнол байсан гэж үздэг. Ялангуяа Шариков-Чугункин бол Сталин (хоёулаа "төмөр" хоёр дахь нэртэй), проф. Преображенский бол Ленин (улс орныг өөрчилсөн), түүний туслах доктор Борменталь, Шариковтой байнга зөрчилддөг, Троцки (Бронштейн), Швондер - Каменев, Зинагийн туслах - Зиновьев, Дарья - Дзержинский гэх мэт.

Цензур

Gazetny Lane дээр болсон зохиолчдын уулзалтын үеэр уг түүхийн гар бичмэлийг уншихад ОГПУ-ын төлөөлөгч байлцаж, уг бүтээлийг дараах байдлаар тайлбарлав.

[...] ийм зүйлсийг хамгийн гайхалтай Москвад уншаарай утга зохиолын тойрог, 101-р ангийн зохиолчдын "Бүх Оросын яруу найрагчдын холбоо"-ны хурал дээр ашиггүй, хор хөнөөлгүй хэлсэн үгнээс хамаагүй аюултай юм.

"Нохойн зүрх" номын анхны хэвлэлд тухайн үеийн улс төрийн хэд хэдэн зүтгэлтн, тухайлбал Лондон дахь ЗХУ-ын бүрэн эрхт төлөөлөгч Кристиан Раковский болон Зөвлөлтийн сэхээтнүүдийн хүрээлэлд алдаршсан бусад олон албан тушаалтнуудын тухай бараг ил далд сургаалтууд багтсан байв. тэдний дуулиан шуугиантай хайрын түүхүүд.

Булгаков "Недра" антологид "Нохойн зүрх" -ийг хэвлүүлнэ гэж найдаж байсан боловч түүхийг Главлит руу уншихаар өгөхгүй байхыг зөвлөж байна. Энэ бүтээлд таалагдсан Н.С.Ангарский түүнийг Лев Каменевт шилжүүлж чадсан боловч "Орчин үеийн тухай энэхүү хурц товхимолыг ямар ч тохиолдолд хэвлэж болохгүй" гэж мэдэгджээ. 1926 онд Булгаковын орон сууцанд нэгжлэг хийх үеэр "Нохойн зүрх" зохиолын гар бичмэлийг хурааж, гурван жилийн дараа Максим Горькийн өргөдлийн дараа л зохиогчид нь буцаажээ.

Энэ түүхийг 1930-аад оны эхээр Самиздатад тараасан.

"Вести" киноны ойг тохиолдуулан бид Преображенскийн туршилт, жүжигчдийн сонгон шалгаруулалтын талаар олж мэдсэн.

25 жилийн өмнө, 1988 оны сүүлээр Михаил Булгаковын ижил нэртэй түүхээс сэдэвлэсэн Владимир Борткогийн "Нохойн зүрх" телевизийн киноны нээлт болсон. Тэр цагаас хойш энэхүү хоёр ангит бүтээлийн нэр хүнд улам бүр өссөөр, Зөвлөлт/Оросын шилдэг кинонуудын нэг болжээ.

Профессор Преображенскийн "Хохирол нь шүүгээнд биш, харин толгойн дотор байна", "Надад хуяг дуулгатай цаас өгөөч", "Өглөө Зөвлөлтийн сонин унших хэрэггүй!" Эрдэмтний нийтлэг ойлголтыг Швондер, Шариков нар дэлгэцэн дээр дүрсэлсэн хувьсгалт утгагүй зүйлтэй харьцуулж, хэллэгүүд нь "Абырвалг", "Энэ бол ямар нэгэн ичгүүр юм, профессор", "Муурыг боомилсон. боомилсон”, “Бүхнийг нь аваад хуваа”, “Очерлоорой гичий хүүхдүүд ээ, оочерло”.

"Вести" үхэшгүй мөнхийн бүтээлийн шинжлэх ухаан, хувьсгалт, урлаг, тэр байтугай хөгжмийн бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг ойлгохоор шийджээ.

ГЕРМАН БОБИКОВ, ЦИЧИЛИНА


Энэ түүхийг 1925 онд Михаил Булгаков бичсэн. Энэ нь "Недра" альманахад хэвлэгдэх ёстой байсан боловч Лениний зэвсэгт нөхөр, Улс төрийн товчооны гишүүн Лев Каменев үүнийг хориглож, "Энэ бол орчин үеийн тухай хурц товхимол юм. Ямар ч тохиолдолд хэвлэж болохгүй." Энэ түүх анх 1968 онд гадаадад - Герман, Англид хэвлэгджээ.

Анхны кино дасан зохицох ажлыг мөн гадаадад хийсэн: найруулагч Альберто Латтуада Итали-Германы "Нохойн зүрх" киног найруулсан (Итали: "Cuore di cane", Герман: "Warum belt Herr Bobikow?" - "Ноён Бобиков яагаад хуцаж байна вэ? ”) 1976 онд. Энэхүү кино нь 60-аад оны сүүлчээр хиппиүүдийн цэцэгсийн хувьсгалд сэтгэл дундуур байгааг харуулсан: Швондерс, Шариков нар оюутнуудын хувьсгалт хуурмаг байдлыг устгагчдыг дүрсэлсэн байв.

Шведийн алдарт жүжигчин, Оскарын шагналд хоёр удаа нэр дэвшсэн Макс фон Сидоу Преображенскийн дүрд тоглосон. эпизодын дүрүүдИрээдүйн порно од Cicciolina тоглосон.

ЗСБНХУ-д "Нохойн зүрх" сэтгүүлийг бичсэнээс хойш 62 жилийн дараа буюу 1987 онд "Знамя" сэтгүүлд хэвлүүлжээ. Найруулагч Сергей Микаелян энэ сэтгүүлийг Ленфильмд уншуулахаар Владимир Борткод өгчээ. "Би бусдыг мэддэг байсан алдартай бүтээлүүдБулгаков, "Мастер Маргарита хоёр", гэхдээ би "Нохойн зүрх" -ийг уншаагүй гэж Владимир Владимирович бидэнд хэлэв. Профессорын монолог нь Бортко агшин зуурт татагдаж, зураг авалт хийхээр шийджээ. Энэ зурган дээр ямар ч цензурын асуудал гараагүй, гэхдээ энэ нь аймшигтай байсан ч хашаанд перестройка эрчимтэй хөгжиж байв. Борткогийн Андрей Мироновтой хийсэн "Булангийн эргэн тойрон дахь шаргал үст" зургаас ялгаатай нь тавиур дээр хоёр жил хэвтсэн - 1984 он хүртэл. Дашрамд хэлэхэд энэ зураг найруулагчийн анхны алдар нэрийг авчирсан.

КИНОГ ЗӨВХӨН ТҮҮХЭЭР БУЙ


“Нохойн зүрх” киноны нээлтийн дараа үзэгчид уг түүхийг унших гэж яарсан боловч олон хошигнол, үзэгдлүүдийг олж чадсангүй. Баримт нь Владимир Бортко ба түүний эхнэр Наталья нар зохиолыг зөвхөн түүхээс сэдэвлэн бичээд зогсохгүй зохиолчийн өгүүллэг, фельетонуудаас ишлэл хийжээ.

Галзуу болсон жижүүр, номын санч өөрөөсөө ангижрахын тулд түүнд нэвтэрхий толь бичгийг "Эрдэнийн амьдрал" фельетоноос, циркийн зөнч эмэгтэй "Мадмазел Жанна" өгүүллэгээс уншихыг зөвлөжээ. ("Тэнэг минь, ухаалаг царай гарга!"), "Сүнслэг хуралдаан" киноны сүнснүүдийг дуудаж, Швондерын удирдсан Клара, Роза нарын "одууд" нь "Ферапонт Ферапонтовичийн алтан захидал" фельетон юм. Капортцев". Эдгээр үзэгдэл, хийморьлог байдал нь кинонд гялалзсан төдийгүй.

"Булгаковын түүхийг ашиглан бид түүх өрнөж буй орон сууцны хил хязгаарыг өргөжүүлсэн" гэж найруулагч бидэнтэй нууц хуваалцав. Одоо гудамж, цирк байсан.” Дашрамд дурдахад, зураг авалт Ленфильмд болсон тул Москвагийн гудамжинд Петр "тоглодог" байв.

ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ, БОРМЕНТАЛИЙН ПРОФЕССОРУУД


Преображенскийн дүрд тоглохоор сонгогдсон А зэрэглэлийн одууд: Леонид Броневой, Михаил Ульянов, Юрий Яковлев, Владислав Стржельчик. Евгений Евстигнеев тендерт ялсан бөгөөд энэ дүр түүнд ашигтай болсон. Москвагийн урлагийн театрыг Татьяна Доронина, Олег Ефремов нарын хооронд хуваасны дараа Евстигнеев сүүлчийнх нь хамт үлджээ. Гэвч тэрээр саяхан зүрхний шигдээсээр өвдсөн тул ерөнхий захирлаас түүнд шинэ дүрүүдийг өгөхгүй, зөвхөн хуучин дүрүүдийг дуусгахыг хүссэн. Ефремов үүнийг урвалт гэж үзээд: "Тэгвэл тэтгэвэртээ гар..." гэж Евстигнеев шоконд оров. Яг ийм байдалд тэрээр дэлгэцийн шалгалтанд орсон. Тиймээс тэр үед тэр өөрөө хувь заяаны эмзэг цохилтыг амссан бөгөөд энэ нь Преображенскийд бас тохиолдсон юм. "Бүх жүжигчид шалгалтын үеэр гайхалтай тоглосон, гэхдээ Евстигнеев илүү нарийвчлалтай байсан" гэж Бортко дурсав. Зураачийн хүү Денис Евстигнеев хэлэхдээ: "Кино миний аавыг аварсан. Тэрээр дүрийнхээ талаар байнга ярьж, ямар нэгэн зүйл тоглож, үзэгдэл үзүүлдэг байв. Тэр хүнд хэцүү үед уг зураг түүнд түшиг тулгуур болсон” гэжээ. Энэ дүрд Евстигнеевийн сэтгэл хөдөлгөм байдлыг олон хүн тэмдэглэж байсан бөгөөд тэр өөрөө хожим нь түүний дуртай гэж нэрлэжээ. Доктор Борменталын хувьд найруулагч түүнийг тэр үед Москвагийн егөөдлийн театрын жүжигчин байсан Борис Плотниковт шууд л харсан. "Би шууд л Плотниковыг зөвшөөрсөн" гэж Бортко хэлэв. "Тэгээд би үүнд маш их сэтгэл хангалуун байсан." Плотников алдарт зураачтай тоглохоос айж байсан боловч Евстигнеев: "Бид тантай тэнцүү байна, хамт олон" гэж хэлэхэд ичимхий байдал өнгөрөв.

БӨМБӨГ, БӨМБӨГ


Полиграф Полиграфович Шариковын дүрд 10 гаруй өргөдөл гаргагч шалгуулсан. Тэдний дундаас хамгийн тод нь "Гурван шадарчин" (1981) зохиолоос сэдэвлэсэн "Гутгал өмссөн нохой" хүүхэлдэйн кинонд гаскон нохойн дууг дүрсэлсэн Николай Караченцов байв. "Караченцов нохойг чадварлаг дүрсэлсэн боловч түүний дүр нь баатар хайрлагчийн дүр байсан тул надад нэг дүрд нохой, архичин хоёр хэрэгтэй байсан" гэж Бортко хэлэв. Владимир Толоконниковыг жүжигчний зургийн мэдээллийн санд үндэслэн сонгосон бөгөөд энэ нь бүх томоохон студид байдаг - тэрээр Алматы хотын Оросын театрт ажиллаж байсан. Лермонтов (бидний олж мэдсэнээр тэр одоо ч тэнд ажилладаг бөгөөд "Нохойн зүрх" киноны дараа түүний хамгийн гайхалтай дүрүүдийн нэг нь 2006 онд "Хоттабыч" кинонд хөгшин жингийн дүрд тоглосон). Толоконников дэлгэцийн туршилтын үеэр маш өнгөлөг шарсан талх хийв: "Би бүгдийг нь хүсч байна!" гэж найруулагчийн эргэлзээ алга болсон. "Володя балгаж байхдаа намайг алсан" гэж захирал хэлэв. -Мэдээж архи биш, ус байсан. Гэхдээ тэр маш үнэмшилтэй архи уусан” гэж хэлжээ. Шарикийн дүрд Карай хэмээх эрлийз тогложээ. Түүнийг хэд хэдэн өргөдөл гаргагчаас сонгосон - Дружок нохойн клубын гишүүд. "Тэр хамгийн ухаантай нохой байсан" гэж захирал хэлэв. - Тэр Францаар ярьдаггүй байсан. Би бүх зүйлийг эхний алхам дээр хийсэн." Дараа нь Карай "Хуримын марш", "Дахин шалгалт", "Гүнжийн рок-н-ролл", "Үүрд 19 нас" зэрэг кинонд тоглосон "кино од" болжээ.

БИТГИЙ ПАЙР САНАЛ БОЛГО. ЗӨВХӨН КОНЯК!


Евгений Евстигнеев тайзан дээр гарахаасаа өмнө эсвэл зураг авалтын өмнө "зоригтой байхын тулд" 50 грамм коньяк уух дуртай байсан нь мэдэгдэж байна. Толоконников хэлэхдээ, театрын бэрхшээлээс болж Евгений Александрович зураг авалтад улам бүр архи авчрах болсон. Тэгээд тэр үүнийг Толоконниковтой хуваалцсан. "Шариковт шар айраг бүү өг!" Киноны хэллэг. дуу хоолой руу эргэж: "Би Шариковт жаахан асгаж болохгүй гэж үү?" Владимир Бортко Евстигнеевтэй хийсэн зөрчилдөөний талаар бидэнд хэлэхдээ: "Евгений Александрович өнөөдөр зураг авалт хийхгүй гэж шийдсэн. Тэгээд тэр маш сайн уусан. Хэцүү яриа өрнөв. Гэвч үүний дараа түүнтэй ийм зөрчил гараагүй. Евстигнеев сайт дээр архи хэрэглэхээ больсон."

“Нохойн зүрх” бол нийгэм, шинжлэх ухааны хувьсгал юу авчирдаг тухай сэрэмжлүүлэг кино юм сөрөг нөлөө. Төгсгөлд нь Преображенский урам хугарсан байдалтай хэлэв: "Судлаач байгальтай зэрэгцэн тэмтрэхийн оронд асуулт тавьж, хөшигөө өргөхөд ийм зүйл тохиолддог: Шариковыг аваад будаатай идээрэй!"

ДИЦНИЙГ ЕСЕНИНГЭЭС УРАМШУУЛСАН


Мөн Владимир Дашкевичийн хөгжимд зохиосон бард Юли Ким ("Бумбараш") "Хэцүү он жилүүд өнгөрч байна", "Шариковын дити" дуунууд ("Шерлок Холмс ба Доктор Ватсон") кинонд дурсагдах болно.

"Булгаковын номонд "Тэд дуулдаг" гэж Бортко хэлэв. - Гэхдээ юу гэж? Би Дашкевич, Ким хоёрын дуу захиалсан. Тэд гайхалтай бичсэн. Гэхдээ Шариков бүжиглэх үед түүнд дити хэрэгтэй гэдгийг би ойлгосон. Есениний шүлэг шиг: "Усан онгоц хөлөг онгоцны зогсоолын хажуугаар өнгөрдөг - бид загасыг коммунистуудтай хамт хооллох болно." Тэгээд би Ким рүү дахин залгаж, нэг өдрийн дараа тэр над руу утсаар хэлэв: "Өө, алим, чи миний боловсорч гүйцсэн хүн, гэхдээ энд нэг залуу эмэгтэй, цагаан арьстай, цагаан арьстай, үнэ цэнэтэй үслэг дээлтэй, хэрэв та надад өгвөл. Юу ч байсан, чи бүрэн бүтэн байх болно" гэх мэт.

ХҮН, АМЬТАД ТУРШЛАГА


Бид Преображенскийн залуужуулах туршилт хэр бодитой болохыг мэдэхийг сонирхож эхэлсэн.

Геронтологийн хүрээлэнгийн дэд захирал, профессор Валерий Шатило бидэнд хэлэхдээ "20-30-аад онд сармагчингийн төмсөгийг Францад цагаачлан ирсэн Оросын доктор Серж Воронов хөгшин эрчүүдэд шилжүүлэн суулгасан." - Гэхдээ энэ нь хэдэн сарын турш түр зуурын нөлөө үзүүлсэн. Үүнээс гадна вирусыг нэвтрүүлэх бодит аюул байсан."

Генетик, нөхөн төлжих анагаах ухааны хүрээлэнгийн захирал, академич Геннадий Бутенко бидний үеийнхний дунд Преображенскийн эр зориг, туршилтын өвөрмөц байдлын хувьд бидэнд сануулахад: “Бид хоёр хулгана оёхоор шийдсэн. Залуу, хөгшин амьтан. Тэгээд тэд хөгшин нь залуужихгүй, харин залуу нь эсрэгээрээ хөгширч байгааг хараад гайхсан. Хөгшрөлтийн механизм давамгайлж байна."

Үүдэл эс шилжүүлэн суулгахад ижил нөлөө ажиглагдсан. Нохойноос хүнд эрхтэн шилжүүлэн суулгах талаар Бутенко бидэнд “Энэ бол аюултай. Дархлааны систем нь эрхтнүүдийг эсэргүүцэх үед төрөл зүйлийн саад тотгор үүсдэг."

Хамгийн сүүлийн үеийн хөгшрөлтийн эсрэг бодисуудын дотроос академич хөгшрөлтийн хөтөлбөрийн хөгжлийг удаашруулдаг антибиотик болох рапамициныг нэрлэжээ. Мөн резерватрол бол улаан дарснаас гаргаж авсан бодис юм. “Гэхдээ энэ бодисыг залуужуулах үйлчилгээтэй болохын тулд өдөрт дор хаяж таван литр улаан дарс уух хэрэгтэй. Чи илүү хурдан архичин болно" гэж академич инээв.

Түүний бодлоор ирээдүйн шинжлэх ухаан геномыг судлах шаардлагатай байна: “Өнгөрсөн жил АНУ-ын Конгресс 9 тэрбум долларыг хүний ​​геномын судалгаанд зориулж Преображенский одоо генетикч болох ёстой. Гэхдээ энэ салбарт дэвшил гарна гэж найдах шаардлагагүй. "Нохойн зүрх" сэдвийн хувилбарууд нь өнөөдөр зүгээр л уран зөгнөл юм. Зохиолчид над дээр ирдэг, ингэснээр би тэдэнд номын жинхэнэ өрнөлийг хэлж өгөх болно, гэхдээ хувьсгалт үймээн самуунЭнэ хэсэгт хүлээгдэж буй зүйл биш."

Уншихад хялбар үсгийн хэмжээг сонгоно уу:

Энэ түүхийг бичсэн жил: 1925 он

Анхны хэвлэл: 1968 онд "Грани" (Франкфурт), "Оюутан" (Лондон) сэтгүүлд бараг нэгэн зэрэг гарсан.

ЗХУ-д анх удаа "Нохойн зүрх" өгүүллэг 1987 онд хэвлэгдсэн бөгөөд түүнээс хойш олон удаа дахин хэвлэгджээ.

Прототип болгон уран зохиолын дүрПрофессор Ф.Ф.Преображенский хэд хэдэн жинхэнэ эмч нарыг нэрлэжээ. Энэ бол Булгаковын авга ах, эмэгтэйчүүдийн эмч Николай Покровский, мэс засалч Сергей Воронов юм. Үүнээс гадна хэд хэдэн прототипийг дууддаг алдартай үеийнхэнзохиолч - эрдэмтэн Бехтерев, физиологич Павлов, ЗХУ-ыг үндэслэгч Ленин.
Бид Михаил Булгаковын “Нохойн зүрх” өгүүллэгийг “Мастер Маргарита хоёрын дараа орох чухал бүтээл” гэж үздэг...

Анагаах ухааны профессор, гарамгай мэс засалч, Филипп Филиппович Преображенский, 1924 онд Москвад хүний ​​залуужуулах маш сайн үр дүнд хүрч чадсан. Тэрээр анагаах ухааны судалгааг үргэлжлүүлэхээр зорьж, урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй туршилт хийхээр шийджээ - нохойнд хүний ​​булчирхайн булчирхайг шилжүүлэн суулгах мэс засал хийх. Профессор гудамжнаас авч явсан "Шарик" нэртэй золбин нохойг туршилтын субьект болгон сонгосон. Нохой нь өөрийгөө өргөн орон сууцанд олж, сайн хооллож, асарч байсан. Шарик онцгой нэгэн гэсэн санааг бүрдүүлсэн... Шарикийн хагалгааны үеэр авсан донорын эд эрхтэнүүд нь хулгайч, хэрүүлч, архичин Клим Чугункиных байсан бөгөөд зодоон цохиондоо нас барсан байна.

Туршилт амжилттай болсон; үр дүн нь бидний хүлээлтээс давсан. Нохойн мөчрүүд сунаж, үс нь унаж, эхлээд дуу авиа, дараа нь үг хэлэх чадваргүй болж, дараа нь бүрэн хэллэг гарч ирэв ... Нохой гадаад төрхөөрөө хүнтэй төстэй болж эхлэв ... Москвад энэ тухай цуурхал дүүрэн байв. Профессор Преображенскийн лабораторид болж буй гайхамшигт өөрчлөлтүүд. Гэвч тун удалгүй профессор хийсэн зүйлдээ харамсах хэрэгтэй болжээ. Шарик хамгийн тааламжгүй зуршлыг Клим Чугункиноос өвлөн авсан бөгөөд тэрээр зөвхөн бие махбодийн төдийгүй сэтгэлзүйн хүмүүнлэгийг хүлээн авсан. Полиграф Полиграфович Шариков (өөртөө ийм нэр өгсөн) аймшигт бүдүүлэг үг хэллэг, архидалт, садар самуун, хулгай, дэмий хоосон зүйл, таверны зугаа цэнгэл, пролетарийн үзэл санааны талаар ярилцах хүсэл тэмүүллийг олж мэдсэн. Шариков хотыг золбин амьтдаас цэвэрлэх хэлтсийн даргаар ажилд оржээ. Түүнд байшингийн хорооны дарга Швондер тусалсан бөгөөд Шариковын тусламжтайгаар профессор Преображенский том орон сууцнаас амьд үлдэнэ гэж найдаж байв.

Шариков ажилдаа үнэхээр дуртай бөгөөд өдөр бүр түүнийг авахаар ирдэг. компанийн машин, профессорын зарц түүнд харгис хэрцгий ханддаг бөгөөд тэрээр Шариковыг хүн болгохыг хичээсээр байгаа профессор Преображенский, доктор Борментал нарын өмнө түүнд анхан шатны мэдлэг суулгаж өгөх үүрэг хүлээдэггүй. соёлын амьдрал. Тэр яг л ууртай нохой шиг золбин муурыг алахдаа таашаал авдаг ч профессор Преображенскийн хэлснээр "муур бол түр зуурынх". Шариков залуу охиныг профессорын байранд авчирсан бөгөөд түүний ажилд хөлсөлж, намтараа нуужээ. Охин профессороос Шариковын гарал үүслийн тухай үнэнийг мэдэж, Полиграф Полиграфовичийн дэвшүүлсэн саналаас татгалзаж, дараа нь түүнийг хална гэж заналхийлэв. Эмч Борментал охины төлөө босч байна...

Шариковын олон золгүй явдлын дараа доктор Борментал профессор Преображенскийн хамт шинэ ажиллагаа, Шариковыг анхны дүр төрхөд нь буцааж өгчээ. Нохой нь хүний ​​дүрд хийсэн зүйлийнхээ талаар юу ч санахгүй байна, тэр Филипп Филиппович Преображенскийн байранд амьдардаг.

Уншихад таатай байна!

"Нохойн зүрх" зохиолыг Булгаков 1925 онд бичсэн боловч цензурын улмаас зохиолчийн амьдралын туршид хэвлэгдээгүй байна. Гэсэн хэдий ч тэр тухайн үеийн утга зохиолын хүрээнийхэнд танигдсан байв. Булгаков 1925 онд Никицкийн субботник дээр анх удаа "Нохойн зүрх"-ийг уншсан. Уншлага 2 орой үргэлжилсэн бөгөөд уг бүтээл тэр дороо тэнд байсан хүмүүсээс биширсэн шүүмжийг хүлээн авав.

Тэд зохиолчийн эр зориг, түүхийн уран сайхны ур чадвар, хошигнол зэргийг тэмдэглэв. “Нохойн зүрх” жүжгийг тайзнаа тавихаар Москвагийн урлагийн театртай гэрээ байгуулаад байгаа. Гэвч уулзалтад нууцаар оролцож байсан ОГПУ-ын ажилтан уг түүхийг үнэлсний дараа нийтлэхийг хориглов. “Нохойн зүрх”-ийг олон нийт 1968 онд л унших боломжтой болсон. Энэ түүх Лондонд анх хэвлэгдсэн бөгөөд зөвхөн 1987 онд ЗХУ-ын оршин суугчдад хүртээмжтэй болсон.

Түүхийг бичих түүхэн суурь

“Нохойн зүрх” киног яагаад цензурчид ингэж хатуу шүүмжилсэн бэ? Энэ түүх нь 1917 оны хувьсгалын дараах цагийг дүрсэлдэг. Хатуу юм хошин бүтээл, Хаант засаглалыг түлхэн унагасны дараа гарч ирсэн “шинэ хүмүүсийн” ангиудыг шоолж байна. Эрх баригч анги болох пролетариатын муу ааш араншин, бүдүүлэг байдал, явцуу сэтгэлгээ нь зохиолчийн доромжлол, доог тохууны объект болжээ.

Булгаков тэр үеийн олон гэгээрсэн хүмүүсийн нэгэн адил хүчээр хувь хүнийг бий болгох нь хаашаа ч хүрэхгүй зам гэж үздэг байв.

"Нохойн зүрх" -ийг илүү сайн ойлгоход тань туслах болно. хураангуйбүлгээр. Уламжлал ёсоор түүхийг хоёр хэсэгт хувааж болно: эхнийх нь Шарик нохойны тухай, хоёрдугаарт нохойноос бүтээсэн Шариковын тухай өгүүлдэг.

Бүлэг 1. Оршил

Шарик золбин нохойн Москвагийн амьдралыг дүрсэлсэн болно. Ингээд товч тоймлон хүргэе. "Нохойн зүрх" нь нохойн хоолны өрөөний дэргэд хажуу талыг нь буцалж буй усаар хэрхэн түлэх тухай ярьж байгаагаар эхэлдэг: тогооч халуун ус асгаж, тэр нохой дээр унасан (уншигч хүний ​​нэрийг хараахан тодруулаагүй байна).

Амьтан хувь заяаныхаа талаар эргэцүүлэн бодож, тэвчихийн аргагүй өвдөлтийг мэдэрсэн ч сүнс нь эвдэрсэнгүй гэж хэлдэг.

Цөхрөнгөө барсан нохой үхэхийн тулд хаалган дээр үлдэхээр шийдээд уйлж байв. Тэгээд тэр "Ноён. Онцгой анхааралНохой үл таних хүний ​​нүд рүү анхаарлаа хандуулав. Тэгээд тэр зүгээр л гадаад төрхөөрөө энэ хүний ​​хөргийг маш нарийн дүрсэлдэг: өөртөө итгэлтэй, "тэр өшиглөхгүй, гэхдээ тэр өөрөө хэнээс ч айдаггүй" сэтгэцийн ажилтай хүн. Үүнээс гадна үл таних хүнээс эмнэлэг, тамхины үнэр үнэртдэг.

Нохой хүний ​​халаасанд байсан хиамны үнэрийг үнэрлээд араас нь "мөлхөв". Хачирхалтай нь, нохой амттан авч, Шарик гэдэг нэртэй болжээ. Танихгүй хүн түүн рүү яг ингэж хандаж эхлэв. Нохой түүнийг дууддаг шинэ найзаа дагадаг. Эцэст нь тэд Филипп Филипповичийн гэрт хүрэв (бид танихгүй хүний ​​нэрийг хаалгачийн амнаас сурдаг). Шарикийн шинэ танил хаалгачтай их эелдэг харьцдаг. Нохой Филипп Филиппович хоёр дунд давхарт оров.

Бүлэг 2. Шинэ байранд орсон эхний өдөр

Хоёр, гуравдугаар бүлэгт “Нохойн зүрх” өгүүллэгийн нэгдүгээр хэсгийн үйл явдал өрнөнө.

Хоёрдахь бүлэг нь Шарикийн бага насны дурсамж, дэлгүүрийн нэрээр өнгийг хэрхэн уншиж, ялгаж сурсан тухай өгүүлснээр эхэлнэ. Тэр үеийн залуу нохой махны оронд түүнийг хольж, дулаалгатай утсыг амталж байсан анхны амжилтгүй туршлагаа санаж байна.

Нохой болон түүний шинэ танил орон сууцанд оров: Шарик Филипп Филипповичийн байшингийн баялгийг тэр даруй анзаарав. Тэднийг залуу бүсгүй угтан авч, эрхэмд гадуур хувцсаа тайлахад тусалдаг. Дараа нь Филипп Филиппович Шарикийн шархыг анзаарч, Зина охиноос хагалгааны өрөөг бэлтгэхийг яаралтай хүсэв. Шарик эмчилгээг эсэргүүцэж, зугтаж, зугтахыг оролдож, орон сууцанд погром хийдэг. Зина, Филипп Филиппович нар үүнийг даван туулж чадахгүй бол өөр нэг "эрэгтэй хүн" тэдэнд туслахаар ирэв. "Өвдөлттэй шингэн" -ийн тусламжтайгаар нохой тайвширдаг - тэр өөрийгөө үхсэн гэж боддог.

Хэсэг хугацааны дараа Шарик ухаан оржээ. Өвдсөн талыг нь эмчилж, боолт хийсэн. Нохой хоёр эмчийн яриаг сонсдог бөгөөд Филипп Филиппович зөвхөн хайраар л амьд оршнолыг өөрчлөх боломжтой гэдгийг мэддэг боловч ямар ч айдасгүйгээр энэ нь амьтан, хүмүүст хамаатай гэдгийг онцлон тэмдэглэв ("улаан", "цагаан"). ) .

Филипп Филиппович Зинад нохойг Краковын хиамаар хооллохыг тушаадаг бөгөөд тэр өөрөө зочдыг хүлээн авахаар очдог бөгөөд тэдний ярианаас Филипп Филиппович анагаах ухааны профессор болох нь тодорхой болжээ. Тэрээр олны танил болохоос айдаг чинээлэг хүмүүсийн нарийн асуудлыг шийддэг.

Шарик нойрмоглов. Даруухан хувцасласан дөрвөн залуу орон сууцанд ороход л тэр сэржээ. Профессор тэдэнд сэтгэл хангалуун бус байгаа нь тодорхой байна. Залуу хүмүүс бол шинэ байшингийн удирдлага болох Швондер (дарган), Вяземская, Пеструхин, Шаровкин нар юм. Тэд Филипп Филиповичид долоон өрөө байрыг нь "нягтруулах" боломжтой гэж мэдэгдэхээр ирсэн. Профессор Петр Александрович руу утасдав. Ярилцлагаас харахад энэ бол түүний маш нөлөө бүхий өвчтөн юм. Преображенский хэлэхдээ өрөөнүүдийг цомхотгох боломжтой тул түүнд үйл ажиллагаа явуулах газаргүй болно. Петр Александрович Швондертай ярилцаж, дараа нь гутамшигтай залуучуудын хамт явав.

Бүлэг 3. Профессорын сайхан амьдрал

Товчхондоо үргэлжлүүлье. "Нохойн зүрх" - 3-р бүлэг. Филипп Филиппович болон түүний туслах доктор Борментал нарт зоог барьснаар бүх зүйл эхэлнэ. Шарик руу ширээн дээрээс ямар нэгэн зүйл унав.

Үдээс хойш амралтын үеэр "гашуудлын дуулах" сонсогддог - большевик түрээслэгчдийн хурал эхлэв. Преображенский хэлэхдээ, магадгүй шинэ удирдах зөвлөл үүнийг удирдах болно гайхалтай байшинЭзгүйрэлд: хулгай аль хэдийн тодорхой болсон. Швондер Преображенскийн алга болсон галошийг өмсдөг. Профессор Борменталтай ярилцах үеэрээ "Нохойн зүрх" өгүүллэгийг уншигчдад илчилсэн гол хэллэгүүдийн нэг нь: "Хөхрөл нь шүүгээнд биш, толгойд байдаг" гэж хэлжээ. Дараа нь Филипп Филиппович боловсролгүй пролетариат өөрийн байр сууриа илэрхийлж буй агуу зүйлсийг хэрхэн хийж чадах талаар эргэцүүлэн боддог. Нийгэмд дан ганц найрал дуугаар хичээллэдэг ийм давамгайлсан анги байгаа цагт сайн тал руу юу ч өөрчлөгдөхгүй гэж тэр хэлдэг.

Шарик Преображенскийн байранд долоо хоног амьдарч байна: тэр их иддэг, эзэн нь түүнийг эрхлүүлж, оройн хоолны үеэр хооллож, шоглоомдоо уучлагдсан (профессорын өрөөнд урагдсан шар шувуу).

Шарикийн байшинд дуртай газар бол гал тогоо, тогооч Дарья Петровнагийн хаант улс юм. Нохой нь Преображенскийг бурхан гэж үздэг. Филипп Филиппович оройн цагаар хүний ​​тархинд хэрхэн нэвтэрч байгааг харах нь түүнд тааламжгүй цорын ганц зүйл юм.

Тэр муу өдөр Шарик өөрөө биш байв. Профессор ихэвчлэн цаг товлодоггүй Мягмар гарагт болсон. Филипп Филиппович хачирхалтай утас дуудаж, байшинд үймээн самуун эхлэв. Профессор ер бусын аашилж, сандарч байгаа нь илт. Хаалгыг хааж, хэнийг ч оруулахгүй байх зааварчилгааг өгдөг. Шарик угаалгын өрөөнд түгжигдсэн - тэнд түүнийг муу таамаглалаар тарчлаадаг.

Хэдэн цагийн дараа нохойг маш гэрэл гэгээтэй өрөөнд авчирсан бөгөөд тэр "тахилч" -ын царайг Филипп Филиппович гэж танив. Нохой нь Борментал, Зина хоёрын нүдэнд анхаарлаа хандуулдаг: худал хуурмаг, муу зүйлээр дүүрсэн. Шарикийг мэдээ алдуулалт хийж, хагалгааны ширээн дээр тавьдаг.

Бүлэг 4. Үйл ажиллагаа

Дөрөвдүгээр бүлэгт М.Булгаков эхний хэсгийн оргил үеийг тавьдаг. "Нохойн зүрх" энд семантик хоёр оргилын эхнийх нь болох Шарикийн үйл ажиллагааг туулж байна.

Нохой хагалгааны ширээн дээр хэвтэж, доктор Борменталь гэдсэн дээрх үсээ засдаг бөгөөд профессор энэ үед бүх заль мэхийг хийхийг зөвлөж байна. дотоод эрхтнүүдтэр даруй явах ёстой. Преображенский энэ амьтныг чин сэтгэлээсээ өрөвдөж байгаа ч профессорын хэлснээр түүнд амьд үлдэх боломж байхгүй.

"Зовлонт нохой" -ын толгой ба гэдсийг хуссаны дараа мэс засал эхэлдэг: гэдсийг нь задласны дараа Шарикийн үрийн булчирхайг "бусад" -аар сольдог. Дараа нь нохой үхэх шахсан ч дотор нь бүдэгхэн амьдрал гэрэлтсээр л байна. Филипп Филиппович тархины гүнд нэвтэрч, "цагаан бөөн" -ийг өөрчилсөн. Гайхалтай нь нохой утас шиг импульс үзүүлэв. Шарик амьд үлдэнэ гэдэгт ядарсан Преображенский итгэдэггүй.

Бүлэг 5. Борменталын өдрийн тэмдэглэл

Тавдугаар бүлэг болох “Нохойн зүрх” өгүүллэгийн хураангуй нь зохиолын хоёрдугаар хэсгийн оршил юм. Доктор Борменталын өдрийн тэмдэглэлээс бид мэс засал нь 12-р сарын 23-нд (Зул сарын өмнөх орой) болсон болохыг олж мэдсэн. Үүний гол агуулга нь Шарикийг 28 настай залуугийн өндгөвч, булчирхайн булчирхайг шилжүүлэн суулгасан явдал юм. Мэс заслын зорилго: хүний ​​биед өнчин тархины булчирхайн нөлөөг судлах. 12-р сарын 28 хүртэл сайжруулалтын үеүүд чухал мөчүүдээр солигддог.

Нөхцөл байдал 12-р сарын 29-нд "гэнэт" тогтворжино. Үс уналт ажиглагдаж, нэмэлт өөрчлөлтүүд өдөр бүр тохиолддог.

  • 12/30 хуцах нь өөрчлөгдөж, мөч сунах, жин нэмэгдэх.
  • 31.12 үеэ («абыр») хэлэнэ.
  • 01.01 "Абырвалг" гэж байна.
  • 02.01 асаалттай хойд хөл, тангарагласан.
  • 06.01 сүүл нь алга болно гэж "шар айрагны байшин" хэлэв.
  • 01/07 нь хачин дүр төрхтэй болж, эр хүн шиг болжээ. Хот даяар цуу яриа тарж эхлэв.
  • 01/08-нд тэд булчирхайн булчирхайг солих нь залуужихад биш, харин хүнжүүлэхэд хүргэсэн гэж мэдэгдэв. Шарик бол намхан, бүдүүлэг, хараал хэлдэг, хүн бүрийг "хөрөнгөтөн" гэж дууддаг. Преображенский уурлаж байна.
  • 12.01 Борментал нь булчирхайн булчирхайг солих нь тархины үйл ажиллагааг сэргээхэд хүргэсэн гэж үздэг тул Шарик шүгэлдэж, ярьж, харааж, уншдаг. Уншигч бас тархины булчирхайг авсан хүн бол гурван удаа ял шийтгүүлсэн Клим Чугункин гэдгийг мэддэг.
  • 1-р сарын 17-ны өдөр Шарикийг бүрэн хүмүүнлэг болгосон.

Бүлэг 6. Полиграф Полиграфович Шариков

6-р бүлэгт уншигч эхлээд Преображенскийн туршилтын дараа гарч ирсэн хүнтэй гадуур танилцдаг - Булгаков бидэнд түүхийг ингэж танилцуулж байна. "Нохойн зүрх" -ийг манай нийтлэлд хураангуйлан харуулсан зургадугаар бүлэгт өгүүллийн хоёр дахь хэсгийг хэрхэн хөгжүүлж байгааг харуулсан болно.

Энэ бүхэн эмч нарын цаасан дээр бичсэн дүрэм журмаас эхэлдэг. Тэд дагаж мөрдөх тухай ярьдаг Сайн төрхбайшинд байхдаа.

Эцэст нь бүтээгдсэн хүн Филипп Филипповичийн өмнө гарч ирэв: тэр " босоо сорилттойболон үзэмжгүй дүр төрх” гэж дэгжин хувцасласан, бүр инээдэмтэй хувцаслажээ. Тэдний яриа хэрүүл болж хувирна. Тэр хүн ихэмсэг зан гаргаж, үйлчлэгчдийнхээ талаар муухайгаар ярьдаг, ёс суртахууны дүрмийг дагаж мөрдөхөөс татгалздаг, большевизмын тэмдэглэл түүний ярианд ордог.

Тэр хүн Филипп Филипповичээс түүнийг орон сууцанд бүртгүүлэхийг хүсч, нэр, овог нэрийг нь сонгоно (хуанлиас авсан). Одооноос тэр Полиграф Полиграфович Шариков. Преображенскийд байшингийн шинэ менежер энэ хүнд маш их нөлөө үзүүлсэн нь илт байна.

Швондер профессорын өрөөнд. Шариков орон сууцанд бүртгэгдсэн (профессор байшингийн хорооны диктант дор гэрчилгээ бичдэг). Швондер өөрийгөө ялагч гэж үздэг бөгөөд тэрээр Шариковыг цэргийн албанд бүртгүүлэхийг уриалав. Полиграф татгалзаж байна.

Дараа нь Борменталтай ганцаараа үлдсэн Преображенский энэ байдлаас маш их залхсан гэдгээ хүлээн зөвшөөрөв. Тэд орон сууцанд чимээ шуугианаар тасалддаг. Нэг муур гүйж орж ирсэн бөгөөд Шариков тэднийг хайж байсан хэвээр байв. Үзэн ядсан амьтантай угаалгын өрөөнд өөрийгөө түгжсэн тэрээр крантыг эвдэж орон сууцанд үерлэдэг. Үүнээс болж профессор өвчтөнүүдтэй хийх уулзалтаа цуцлах шаардлагатай болдог.

Үерийг устгасны дараа Преображенский Шариковын хагарсан шилний төлбөрийг төлөх шаардлагатай хэвээр байгааг мэдэв. Полиграфын увайгүй байдал дээд цэгтээ хүрэв: тэр эмх замбараагүй байдлынхаа төлөө профессороос уучлалт гуйгаагүй төдийгүй Преображенский шилний мөнгө төлсөн гэдгийг мэдсэнийхээ дараа увайгүй зан гаргажээ.

Бүлэг 7. Боловсролын оролдлого

Товчхондоо үргэлжлүүлье. "Нохойн зүрх" 7-р бүлэгт доктор Борментал, профессор Шариковт ёс суртахууныг төлөвшүүлэх оролдлогын тухай өгүүлдэг.

Энэ бүлэг үдийн хоолоор эхэлдэг. Шариковыг ширээний ёс зүйд сургаж, уухыг хориглодог. Тэгсэн мөртлөө нэг шил архи уудаг. Филипп Филиппович Клим Чугункин улам бүр тод харагдаж байна гэсэн дүгнэлтэд хүрчээ.

Шариковыг театрт үдшийн тоглолт үзэхийг санал болгож байна. Энэ бол “нэг хувьсгал” гэсэн шалтгаанаар тэр татгалздаг. Шариков циркт явахаар шийдэв.

Энэ нь унших тухай юм. Швондерийн өгсөн Энгельс, Каутский хоёрын захидал харилцааг уншиж байгаагаа полиграфт хүлээн зөвшөөрөв. Шариков уншсан зүйлээ эргэцүүлэн бодохыг хичээдэг. Тэрээр Преображенскийн байрыг оролцуулаад бүх зүйлийг хуваах ёстой гэж тэр хэлэв. Үүний тулд профессор өмнөх өдөр болсон үерийн торгуулийг төлөхийг хүсч байна. Эцсийн эцэст 39 өвчтөн татгалзсан байна.

Филипп Филиппович Шариковыг "сансар огторгуйн хэмжээс, сансрын тэнэг байдлын талаар зөвлөгөө өгөх" оронд их дээд боловсролтой хүмүүсийн зааж буй зүйлийг сонсож, анхаарахыг уриалав.

Үдийн хоолны дараа Иван Арнольдович, Шариков нар хөтөлбөрт муур байхгүй эсэхийг шалгаад цирк рүү явав.

Ганцаараа үлдсэн Преображенский туршилтынхаа талаар эргэцүүлэн бодож байна. Тэрээр Шариковыг нохойны өнчин тархины булчирхайг солих замаар нохойны хэлбэрт оруулахаар бараг шийджээ.

Бүлэг 8. “Шинэ хүн”

Үер болсны дараа зургаан өдрийн турш амьдрал урьдын адил үргэлжилсэн. Гэсэн хэдий ч Шариковт бичиг баримтаа хүргэсний дараа тэрээр Преображенскийн өрөө өгөхийг шаарддаг. Энэ бол "Швондерын бүтээл" гэж профессор тэмдэглэв. Шариковын үгнээс ялгаатай нь Филипп Филиппович түүнийг хоолгүй орхино гэж хэлэв. Энэ нь полиграфыг тайвшруулсан.

Орой нь Шариковтой мөргөлдсөний дараа Преображенский, Борментал нар оффис дээрээ удаан ярилцав. Бид тэдний бүтээсэн хүний ​​хамгийн сүүлийн үеийн онигооны тухай ярьж байна: тэр хоёр согтуу найзтайгаа гэрт хэрхэн ирж, Зинаг хулгай хийсэн гэж буруутгаж байсан.

Иван Арнольдович аймшигтай зүйлийг хийхийг санал болгож байна: Шариковыг устгах. Преображенский үүнийг эрс эсэргүүцэж байна. Тэр гарч ирж магадгүй юм ижил төстэй түүхтүүний алдар нэрийн улмаас, гэхдээ Борментал баривчлагдах нь гарцаагүй.

Цаашилбал, Преображенский түүний бодлоор туршилт амжилтгүй болсон гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн бөгөөд тэд амжилтанд хүрсэн учраас биш " шинэ хүн"- Шариков. Тиймээ, тэр онолын хувьд туршилтад тэнцэх зүйл байдаггүй, гэхдээ практик үнэ цэнэ гэж байдаггүй гэдэгтэй тэр санал нийлдэг. Тэгээд тэд "хамгийн муухай" хүний ​​зүрх сэтгэлтэй амьтантай болсон.

Дарья Петровна яриаг тасалж, Шариковыг эмч нарт авчрав. Тэр Зинаг гомдоосон. Борментал түүнийг алахыг оролдоход Филипп Филиппович оролдлогыг зогсоов.

Бүлэг 9. Оргил ба тайралт

9-р бүлэг бол түүхийн оргил ба үгүйсгэл юм. Товчхондоо үргэлжлүүлье. "Нохойн зүрх" дуусч байна - энэ бол сүүлчийн бүлэг юм.

Шариков алга болсонд хүн бүр санаа зовж байна. Тэр бичиг баримтаа аваад гэрээсээ гарав. Гурав дахь өдөр полиграф гарч ирнэ.

Швондерын ивээл дор Шариков "хотыг тэнэмэл амьтдаас цэвэрлэх хүнсний хэлтэс" -ийн даргын албан тушаалыг авсан нь тодорхой болжээ. Борментал Полиграфыг Зина, Дарья Петровна нараас уучлалт гуйхад хүргэв.

Хоёр хоногийн дараа Шариков нэгэн эмэгтэйг гэртээ авчирч, түүнтэй хамт амьдрах болно, удахгүй хурим болно гэж мэдэгдэв. Преображенскийтэй ярилцсаны дараа тэрээр Полиграф бол новш гэж хэлээд орхив. Тэр эмэгтэйг хална гэж заналхийлдэг (тэр өөрийн хэлтэст бичигчээр ажилладаг) боловч Борментал заналхийлж, Шариков түүний төлөвлөгөөнөөс татгалзав.

Хэдэн өдрийн дараа Преображенский өвчтөнөөсөө Шариков түүний эсрэг гомдол гаргасан болохыг олж мэдэв.

Гэртээ буцаж ирэхэд Полиграфыг профессорын процедурын өрөөнд урьсан. Преображенский Шариковыг хувийн эд зүйлээ аваад нүүхийг хэлэв. Борментал Шариковыг зэвсэглэж, боомилж, буйдан дээр суулгадаг. Хаалгыг түгжиж, түгжээг нь тасласны дараа тэрээр хагалгааны өрөөнд буцаж ирэв.

Бүлэг 10. Өгүүллийн эпилог

Хэрэг гарснаас хойш арав хоног өнгөрчээ. Швондерын хамт эрүүгийн цагдаа Преображенскийн байранд гарч ирэв. Тэд профессорыг хайж, баривчлах бодолтой байна. Шариковыг устгасан гэж цагдаа нар үзэж байна. Преображенский Шариков гэж байхгүй, Шарик гэж мэс засал хийлгэсэн нохой байдаг гэж хэлдэг. Тийм ээ, тэр ярьсан, гэхдээ энэ нь нохой нь хүн байсан гэсэн үг биш юм.

Зочид духан дээрээ сорвитой нохой харагдана. Тэрээр ухаан алдсан эрх баригчдын төлөөлөгч рүү ханддаг. Зочид орон сууцнаас гардаг.

IN сүүлчийн үзэгдэлБид Шарикийг профессорын өрөөнд хэвтэж, Филипп Филиппович шиг хүнтэй уулзсандаа хэчнээн азтай байсан тухай эргэцүүлэн бодож байхыг харж байна.

Хэвлэх үйлдвэр Харкорт[г] Wikiquote дээрх ишлэлүүд Wikimedia Commons дээрх медиа файлууд

"Нохойн зүрх"- Михаил Афанасьевич Булгаковын түүх.

Өгүүллэг

Энэ түүхийг 1925 оны 1-3-р сард бичсэн. 1926 оны 5-р сарын 7-нд ОГПУ-аас Булгаковт хийсэн нэгжлэгийн үеэр (2287-р тогтоол, 45-р хэрэг) зохиолын гар бичмэлийг зохиолчоос хураан авчээ. Текстийн гурван хэвлэл (бүгд Оросын Улсын номын сангийн гар бичмэлийн тасагт) хадгалагдан үлдсэн: "Текст шүүмжлэгчд үг хэлье" гэсэн бүлэг.

1967 онд зохиолчийн бэлэвсэн эхнэр Е.С.Булгаковагийн мэдэлгүйгээр, хүслийн эсрэг "Нохойн зүрх" зохиолын хайхрамжгүй хуулбарласан текстийг баруунд шилжүүлсэн: "Миний Францын хатан хаан ..." бүлгийг хэд хэдэн хэвлэлд нэгэн зэрэг илгээв. байшингууд болон 1968 онд "Грани" (Франкфурт) сэтгүүл болон Алек Флегоны "Оюутан" (Лондон) сэтгүүлд нийтлэгдсэн.

Зохиол

Нохой эр болж хувирсан түүх шар хэвлэлүүдийн өмч болж хувирав. Профессорын гэрт сониуч хүмүүс ирж эхэлдэг. Гэхдээ Преображенский өөрөө Шарикаас гарч чадна гэдгээ ойлгосон тул хагалгааны үр дүнд сэтгэл хангалуун бус байна.

Энэ хооронд Шарик коммунист идэвхтэн Швондерын нөлөөнд автаж, түүнийг хөрөнгөтний дарлалд зовж шаналж буй пролетари хэмээн урамшуулсан. (Профессор Преображенский болон түүний туслах доктор Борментал нар төлөөлсөн), мөн түүнийг профессорын эсрэг болгов.

Швондер байшингийн хорооны дарга байхдаа Полиграф Полиграфович Шариковын нэрээр Шарикт бичиг баримт гаргаж, түүнийг золбин амьтдыг барих, устгах үйлчилгээнд ("цэвэрлэгээнд") ажиллуулж, профессорыг Шариковыг албан ёсоор бүртгүүлэхийг албадав. түүний байранд. Шариков хурдан "цэвэрлэгээ" үйлчилгээнд карьераа эхлүүлж, дарга болжээ. Швондерын муу нөлөөн дор коммунист уран зохиолыг өнгөцхөн уншиж, "нөхцөл байдлын эзэн" мэт мэдрэмж төрж, Шариков профессортой бүдүүлэг харьцаж, гэртээ хачирхалтай хандаж, мөнгөөр ​​юм хулгайлж, үйлчлэгчдийг зовоож эхлэв. Эцсийн эцэст Шариков профессор, доктор Борменталын эсрэг худал шүүмжлэл бичдэг. Зөвхөн эмчийн нөлөө бүхий өвчтөний ачаар энэ буруушаалт хууль сахиулах байгууллагад хүрэхгүй байна. Дараа нь Преображенский, Борментал нар Шариковыг орон сууцнаас гарахыг тушаахад тэрээр эрс татгалзсан хариу өгчээ. Полиграф Полиграфовичийн ихэмсэг, бардам зан үйлийг тэвчих чадваргүй болсон эмч, профессор хоёр нөхцөл байдал улам дордохыг хүлээж, урвуу хагалгаа хийж, Шариковт нохойн булчирхайн булчирхайг шилжүүлэн суулгахаар шийдсэний дараа тэрээр аажмаар алдаж эхэлдэг. хүний ​​дүр төрх дахин нохой болон хувирч...

Тэмдэгтүүд

Өгөгдөл

  • Түүхийн гол үйл явдлууд өрнөдөг "Калабуховын байшин"-ын прототип нь 1904 онд түүний мөнгөөр ​​барьсан архитектор С.Ф.Кулагины (Пречистенка гудамжны 24-р байшин) орон сууцны байшин байв.
  • Профессор Преображенский түүхийн туршид "Севильээс Гренада хүртэл... Шөнийн нам гүмхэн бүрэнхийд" гэж байнга гоншигнодог. Энэ мөр нь А.К.Толстойн "Дон Жуан" шүлгээс авсан П.И.Чайковскийн "Дон Жуаны серенада" романаас. Магадгүй, Булгаков профессорын мэргэжлийг ийм байдлаар гүйцэтгэсэн байх: Толстойн шүлгийн дүр нь бэлгийн адал явдлаараа алдартай байсан бөгөөд профессор бүдгэрсэн өвчтөнүүддээ бэлгийн залуу насыг сэргээдэг.
  • Профессор Шарикийн хагалгааг 12-р сарын 24-өөс 1-р сарын 6-ны хооронд Католик шашнаас Ортодокс Христийн Мэндэлсний Баярын өмнөх өдөр хүртэл хийдэг. Шарикийн өөрчлөлт нь Христийн Мэндэлсний Баярын 1-р сарын 7-нд болдог.
  • Шариковыг чөтгөрийн зарчмыг баримтлагч гэж үзэж болно гэсэн үзэл бодол байдаг. Үүнийг түүний гадаад төрхөөс харж болно: толгой дээрх үс нь чөтгөрийнх шиг "үндэслэсэн талбайн бут шиг бүдүүн" юм. Нэг ангид Шариков профессор Преображенскийн шившлэгийг харуулсан бөгөөд шиш гэдэг үгийн нэг утга нь чөтгөрийн толгой дээр боссон үс юм: 642.
  • Профессор Преображенскийн зохиолчийн прототип нь түүний авга ах, ээжийнх нь дүү, эмэгтэйчүүдийн эмч Николай Михайлович Покровский байж магадгүй юм. Түүний байр нь Филипп Филипповичийн орон сууцны тодорхойлолттой нарийн таарч байгаа бөгөөд үүнээс гадна тэрээр нохойтой байсан. Энэ таамаглалыг Булгаковын анхны эхнэр Т.Н.Лаппа ч дурсамж номондоо баталжээ. Профессор Преображенскийн өвчтөнүүдийн прототип нь зохиолчийн танил, алдартай хүмүүс байв. олон нийтийн зүтгэлтнүүдтэр үеийн: 642-644. Гэхдээ бусад таамаглалууд байдаг (тэдгээрийн талаар илүү ихийг Филипп Филиппович Преображенскийн нийтлэлд тайлбарласан болно).
  • Профессор Преображенскийн гомдоллож байсан, нэгийг нь Швондер тэргүүлж байсан байшингийн хороод хувьсгалын дараа үнэхээр муу ажилласан. Жишээлбэл, 1918 оны 10-р сарын 14-ний өдрийн Кремлийн оршин суугчдад өгсөн зарлигийг бид дурдаж болно: “[...] байшингийн хороод хуулиар хүлээсэн үүргээ огт биелүүлдэггүй: хашаа, талбайн шороо, байшин, шат, коридор, орон сууцанд аймшигтай юм. Орон сууцны хог хаягдлыг хэдэн долоо хоногоор арилгадаггүй, энэ нь шат дээр сууж, халдвар тараадаг. Шатыг угаахаас гадна шүүрдэггүй. Хашаандаа бууц, хог хаягдал, цогцоснууд хэдэн долоо хоногийн турш хэвтэж байна. үхсэн муурнуудболон нохойнууд. Тэнэмэл муурнууд хаа сайгүй тэнүүчилж, халдварын байнгын тээгч болдог. Хотод Кремльд хүрч, үхэлд хүргэсэн “Испани” өвчин бий...” гэжээ.
  • Абырвалг - нохойноос хүн болж хувирсны дараа Шарикийн хэлсэн хоёр дахь үг бол урвуу дарааллаар дуудагдсан "Главрыба" үг юм - 1922 онд Хүнсний ардын комиссариатын дэргэдэх Загас агнуурын ерөнхий газар, Улсын загас агнуурын аж үйлдвэрийн газар. 1924 он гол нь байсан эдийн засгийн байгууллага, РСФСР-ийн загас агнуурын газрыг хариуцдаг. Эхний ижил төстэй үг нь "абыр" ("загас" гэсэн үг) байв. Шарик энэ үгийг урвуу дарааллаар дуудсан, учир нь тэрээр нохой байхдаа "Главрыба" тэмдгийг ашиглан уншиж сурсан бөгөөд зүүн талд нь үргэлж цагдаа байдаг тул Шарик тэмдэг рүү ойртов. баруун талбаруунаас зүүн тийш уншина уу.
  • "Агата Кристи" рок хамтлаг "Нохойн зүрх" дууг бичүүлсэн бөгөөд текст нь Шарикийн монолог юм.

Энэ түүх нь улс төрийн хошигнол юм

Түүхийн хамгийн түгээмэл улс төрийн тайлбар нь үүнийг "Оросын хувьсгал", пролетариатын нийгмийн ухамсрын "сэрэх" үзэл санаатай холбодог. Шариковыг гэнэтийн байдлаар хүлээн авсан люмпэн пролетариатын зүйрлэл гэж үздэг уламжлалтай. олон тооныэрх, эрх чөлөө, гэхдээ хувиа хичээсэн ашиг сонирхол, өөрсдийнхөө төрлийг урваж, устгах чадварыг хурдан олж мэдсэн (хуучин орон гэргүй нохой нийгмийн шатаар авирч, бусад орон гэргүй амьтдыг устгадаг), тэдэнд эдгээр эрхийг олгосон хүмүүс. Клим Чугункин таверанд хөгжим тоглож мөнгө олдог байсан бөгөөд гэмт хэрэгтэн байсныг дурдах хэрэгтэй. Түүхийн төгсгөл нь гуравдагч этгээдийн оролцоогүйгээр (deus ex machina) зохиомлоор харагдаж байна, Шариковын бүтээгчдийн хувь заяа урьдаас тодорхой харагдаж байна. Энэ түүхэнд Булгаков 1930-аад оны олон нийтийн хэлмэгдүүлэлтийн талаар урьдчилан таамаглаж байсан гэж үздэг.

Булгаковын хэд хэдэн судлаачид "Нохойн зүрх" бол 1920-иод оны дунд үеийн засгийн газрын улс төрийн хошигнол бөгөөд дүр бүр нь тухайн үеийн улс төрийн элитүүдийн дунд прототиптэй байдаг гэж үздэг. Ялангуяа Шариков-Чугункины прототип бол Сталин (хоёулаа "төмөр" хоёр дахь овогтой), профессор Преображенский - Ленин (улс орныг өөрчилсөн), Шариковтой байнга зөрчилддөг доктор Борментал - Троцкий (Бронштейн), Швондер нар юм. - Каменев, туслах Зина - Зиновьев, Дарья - Дзержинский гэх мэт.

Цензур

Gazetny Lane дээр болсон зохиолчдын уулзалтын үеэр уг түүхийн гар бичмэлийг уншихад ОГПУ-ын төлөөлөгч байлцаж, уг бүтээлийг дараах байдлаар тайлбарлав.

[...] Москвагийн уран зохиолын хамгийн гялалзсан хүрээлэлд уншсан ийм зүйлүүд нь 101-р ангийн зохиолчдын "Бүх Оросын яруу найрагчдын эвлэл"-ийн хурал дээр хэлсэн ашиггүй, хор хөнөөлгүй ярианаас хамаагүй аюултай юм.

"Нохойн зүрх" номын анхны хэвлэлд тухайн үеийн улс төрийн хэд хэдэн зүтгэлтн, тухайлбал Лондон дахь ЗХУ-ын бүрэн эрхт төлөөлөгч Кристиан Раковский болон Зөвлөлтийн сэхээтнүүдийн хүрээлэлд алдаршсан бусад олон албан тушаалтнуудын тухай бараг ил далд сургаалтууд багтсан байв. тэдний дуулиан шуугиантай хайрын түүхүүд.

Булгаков "Недра" альманахад "Нохойн зүрх" -ийг хэвлүүлнэ гэж найдаж байсан боловч уг түүхийг Главлитад уншиж өгөхгүй байхыг зөвлөв. Энэ бүтээлд дуртай Николай Ангарский Лев Каменевт өгч чадсан боловч "Орчин үеийн тухай энэхүү сэтгэл хөдөлгөм товхимолыг ямар ч тохиолдолд хэвлэж болохгүй" гэж мэдэгджээ. 1926 онд Булгаковын орон сууцанд нэгжлэг хийх үеэр "Нохойн зүрх" зохиолын гар бичмэлүүдийг хураан авч, гурван жилийн дараа Максим Горькийн өргөдлийн дараа л зохиогчид нь буцаажээ.

Кино дасан зохицох

Жил Улс орон Нэр Захирал профессор
Преображенский		 Доктор Борментал Шариков