Италийн алдартай нэр, овог. Итали нэрс

БУСАД УЛС (жагсаалтаас сонгоно уу) Австрали Австри Англи Армен Бельги Болгар Унгар Герман Голланд Дани Ирланд Исланд Испани Итали Канад Латви Литва Шинэ ЗеландНорвеги Польш Орос (Белгород муж) Орос (Москва) Орос (бүс нутгаар нэгтгэсэн) Хойд ИрландСерби Словени АНУ Турк Украйн Уэльс Финланд Франц Чех Швейцарь Швед Шотланд Эстони

улсаа сонгоод түүн дээр дарна уу - алдартай нэрсийн жагсаалт бүхий хуудас нээгдэнэ

Ром дахь Колизей

Өмнөд Европ дахь муж. Нийслэл нь Ром. Хүн ам – 61 сая орчим (2011). 93.52% нь Италичууд. Бусад угсаатны бүлгүүд- Франц (2%); Румын (1.32%), Герман (0.5%), Словен (0.12%), Грек (0.03%), Албани (0.17%), Түрэг, Азербайжанчууд. Албан ёсны хэл нь итали хэл юм. Бүс нутгийн статусыг: Герман (Больцано, Өмнөд Тирол), Словен (Горизиа, Триест), Франц (Аоста хөндийд).


Хүн амын 98 орчим хувь нь католик шашин шүтдэг. Католик ертөнцийн төв болох Ватикан муж нь Ромын нутаг дэвсгэр дээр байрладаг. 1929-1976 онд Католик шашныг авч үзсэн төрийн шашин. Исламын шашинтнууд - 1 сая 293 мянга 704 хүн. Гурав дахь хамгийн өргөн тархсан шашин бол Ортодокс (1 сая 187 мянга 130 дагагч, Румынчуудын ачаар тэдний тоо өссөн). Протестантуудын тоо 547,825 байна.


Үндэсний Статистикийн Хүрээлэн (Итали: Istituto Nazionale di Statistica, ISTAT) нь Итали дахь нэрсийн албан ёсны статистик мэдээллийг тодорхойлох үүрэгтэй. Энэ нь 1926 онд хүн амын талаарх мэдээлэл цуглуулах зорилгоор байгуулагдсан. Энэ хүрээлэн Италид хүн амын тооллогыг зохион байгуулж, үйл ажиллагааны статистик мэдээллийг цуглуулдаг. Шинээр төрсөн хүүхдүүдийн хамгийн түгээмэл нэрсийг оруулав. Хүрээлэнгийн вэбсайтаас та хамгийн их 30-ын мэдээллийг олж авах боломжтой алдартай нэрсшинэ төрсөн Италийн иргэдэд - охид, хөвгүүдэд тус тусад нь. Нэр бүрийн хувьд үнэмлэхүй давтамж ба харьцангуй давтамжийг (нэрлэсэн хүмүүсийн хувь) өгсөн болно. Хуримтлагдсан статистикийг (% -аар) тусад нь баганад (3-р эгнээнд) өгнө. Тус хүрээлэнгийн вэбсайт дээр нэрсийн талаархи хамгийн анхны статистик мэдээ 2007 оноос хойш гарсан байна.


Би 2011-2013 онд Италийн иргэдийн гэр бүлд төрсөн охид, хөвгүүдийн хамгийн түгээмэл 30 нэрийг харуулах болно. Хувийн нэрсийн талбар дахь давуу байдлын динамикийг харуулахын тулд хэдэн жилийн өгөгдлийг толилуулж байна. Илүү одоогийн мэдээлэл хараахан байхгүй байна.

Хөвгүүдийн нэрс


Газар 2013 он 2012 2011 он
1 ФранческоФранческоФранческо
2 АлессандроАлессандроАлессандро
3 АндреаАндреаАндреа
4 ЛоренцоЛоренцоЛоренцо
5 МаттиаМаттеоМаттео
6 МаттеоМаттиаГабриэль
7 ГабриэльГабриэльМаттиа
8 ЛеонардоЛеонардоЛеонардо
9 РиккардоРиккардоДавиде
10 ТоммасоДавидеРиккардо
11 ДавидеТоммасоФедерико
12 ЖузеппеЖузеппеЛука
13 АнтониоМаркоЖузеппе
14 ФедерикоЛукаМарко
15 МаркоФедерикоТоммасо
16 СамуелАнтониоАнтонио
17 ЛукаСимонСимон
18 ЖованниСамуелСамуел
19 ПьетроПьетроЖованни
20 ДиегоЖованниПьетро
21 СимонФилиппоХристэд итгэгч
22 ЭдоардоАлессиоНиколо"
23 Христэд итгэгчЭдоардоАлессио
24 Николо"ДиегоЭдоардо
25 ФилиппоХристэд итгэгчДиего
26 АлессиоНиколо"Филиппо
27 ЭмануэлеГабриелЭмануэле
28 МишээлЭмануэлеДаниел
29 ГабриелХристэд итгэгчМишээл
30 ДаниелМишээлХристэд итгэгч

Охидын нэрс


Газар 2013 он 2012 2011 он
1 СофияСофияСофия
2 ЖулиаЖулиаЖулиа
3 АврораЖоржиаМартина
4 ЭммаМартинаЖоржиа
5 ЖоржиаЭммаСара
6 МартинаАврораЭмма
7 ЧиараСараАврора
8 СараЧиараЧиара
9 АлисГаяаАлис
10 ГаяаАлисАлессиа
11 ГретаАннаГаяа
12 ФранческаАлессиаАнна
13 АннаВиолаФранческа
14 ЖиневраНоемиНоеми
15 АлессиаГретаВиола
16 ВиолаФранческаГрета
17 НоемиЖиневраЭлиза
18 МатильдМатильдМатильд
19 ВитториаЭлизаГиада
20 БеатрисВитториаЕлена
21 ЭлизаГиадаЖиневра
22 ГиадаБеатрисБеатрис
23 НикольЕленаВитториа
24 ЕленаРебеккаНиколь
25 АрианнаНикольАрианна
26 РебеккаАрианнаРебекка
27 МартаМелиссаМарта
28 МелиссаЛюдовикаАнжелика
29 МарияМартаАзи
30 ЛюдовикаАнжеликаЛюдовика

Овогуудын түүх

Үүнтэй төстэй овог дахин гарч ирэв Эртний Ром, Хэзээ нэг хүнд 3 нэр өгсөн: төрсөн нэр, овог нэр, нийгмээс тогтоосон шинж чанар.

Дүрмээр бол овог нэрийг гэр бүлийн төрсөн газар эсвэл оршин суугаа газраас авсан. Тиймээс зохион бүтээгч нь мэдэгдэж байна. инженер, зураач Леонардо да Винчи Винчи хотод төрсөнТосканы зүүн хэсэгт. Мөн гол мөрөн, нуур, нурууны нэрээр овог нэр өгч болно.

Олон оронд эцэг эхийнхээ нэрээр овог нэр өгдөг байсан. Итали ч үл хамаарах зүйл байсангүй. Тиймээс Альдо ди Альберто гэдэг нь "Альбертын хүү Альдо" гэсэн утгатай. Аав, өвөөгийн товчилсон нэрийг эмхэтгэх тохиолдол цөөнгүй байсан: жишээлбэл, Колаяни овог нь эцэг Никола (Кола), өвөө Жованни (Ианни) нарын нэрсийн хослол юм.

Энэ нь ихэвчлэн ажилчид, гар урчуудын дунд удамшлын асуудал байсан тул гэр бүлийн ажил мэргэжлээр нь овог нэр өгч болно. Тэгэхээр, Контадино "тариачин" гэсэн утгатай.

Тайлбарласан овог нэр нь эртний Ром дахь гурав дахь нэрийн дурсгал юм. Тэдгээрийг бие махбодь эсвэл дүрсийг тусгасан хоч нэрээр өгсөн хувь хүний ​​онцлогтээвэрлэгч, өвөрмөц зан чанар эсвэл зуршил. Жишээлбэл, Бассо овог нь "богино" гэж орчуулагддаг.

Мөн зарим үзэгдлийн онцлог шинж чанарууд байсан. Жишээ нь, өнчин, олдсон хүүхдүүдийг шашны нэрээр дууддаг байв: Esposito, Casadio, Trovato.

14-р зуунаас хойш. Хүн амын өсөлттэй холбоотойгоор хүмүүст овог өгөх шаардлагатай болсон. Энэхүү заншил нь Венецид үүссэн бөгөөд анх язгууртнуудын дунд өргөн тархсан байв. 1564 онд Тренто хотод анх удаа сүмийн бүртгэлд овог, овог нэр бүртгэгджээ.

Цагаан толгойн үсгийн дарааллаар Италийн эрэгтэй, эмэгтэй овог нэрсийн жагсаалт

Орос хэл дээрх итали овогИтали овог нэр Англи хэл Итали овгийн утга
АллегроАллегро Хөгжилтэй Итали хэлнээс шууд орчуулга. Овог нь эзэмшигчийн шинж чанарыг онцлон тэмдэглэдэг
Барбароса Барбароса Улаан сахалДундад зууны үеийн овог, хочоос гаралтай
БарбиериБарбиери Үсчин Ажил мэргэжлээр нь өгсөн овог нэр
БонмаритоБонмарито Сайн нөхөр Овог нэрний этимологи тогтоогдоогүй байна
БоттичеллиБоттичеллиТорх"Ил боттичелло" гэдэг үгнээс - торх. Энэ овог нь мөнгө зээлдэгчдэд оноосон
Бруно (Бруни)Бруно (Бруни) Бор Энэ овгийг бүхэлд нь хүрэн хувцаслах дуртай хүмүүст, мөн хар үстэй хар арьст хүмүүст өгсөн.
БугиардиниБуджардиниБяцхан худалчТээвэрлэгчийн өвөг дээдэс үйл явдлыг чимэх чадвараараа ялгарч байв
БианчиБианчи Цагаан Энэ овгийг цайвар арьстай цайвар үстэй хүмүүст өгсөн
УдирдамжГиудис Шүүгч Итали хэлнээс шууд орчуулга. Ажиллаж буй албан тушаалын дагуу овог нэр өгсөн
ГерраГерраДайнГэр бүлийн төлөөлөгчид өөрсдийн үйл ажиллагааны төрлөөс хамааран овог нэрээ авсан
ГирландайоГирландайоЦэцэг, цэцэгчин, цэцэрлэгч Өвөг дээдэс нь цэцэгчин эсвэл цэцэрлэгч байсан
ГрассоГрассоЗузаанОвог нь гэр бүлийн онцлог шинж чанарын дагуу өгөгддөг
Харь үндэстэнХарь үндэстэн Эелдэг Овог нь овгийн гишүүдийн онцлог шинж чанарын дагуу овог өгдөг
ИнганнамортИнганнаморт Ялагдсан (мэхлэгдсэн) үхэл Овог нь Латин үндэстэй.
КаваллиКаваллиМорьИтали хэлнээс шууд орчуулга. Гар урлалын төрлөөс хамааран овог нэрийг өгсөн
Нүүрстөрөгч Нүүрстөрөгч НүүрсАжил мэргэжлээр томилогдсон овог нэр
QuattrocsКваттроки 4 нүд Овог гарал үүслийг тодорхойлох боломжгүй байсан. Тэр тагнах, ажиглах, хов жив цуглуулах дуртай хүмүүстэй зууралдсан байх.
Коломбо Коломбо Тагтаабололтой эртний өвөг дээдэсийм төрлийн тагтаа үржүүлдэг
КонтеКонтеГрафикОвог нэрээр нь өгсөн
Манчини Манчини ЗүүнОвог нь эзэмшигчийн шинж чанарыг онцлон тэмдэглэдэг
МариноМарино Далайн, далайгаас Латин нэр нь "мариус" - тэнгисээс гаралтай. Энэ овгийг далайн ойролцоо амьдардаг эсвэл далайн загас агнуурын ажил эрхэлдэг хүмүүс, түүнчлэн усан онгоцоор ирсэн аялагчдад өгсөн.
МедичиМедичи Эмч нар "Эмч нар" овгийн шууд орчуулга. Албан тушаалаар нь өгсөн
Моретти (Морияди, Морритт овгийн хувилбарууд)Моретти (Морияди, Морритт)ХарЕврей гаралтай ба "хар арьст, хар үстэй" гэж орчуулсан. Ихэвчлэн Африк тивээс ирсэн арабуудад овог нэр өгдөг байв
НериНери Хар Итали хэлнээс шууд орчуулга. Хоч нь онцолж байна Гадаад төрхтээвэрлэгч
ПелагаттиПелагатти Үс арилгадаг муур "Пеларе" - үсгүй болгох, "гатти" - муур гэсэн үгнээс гаралтай. Ийм үйл ажиллагаа эрхэлдэг харгис хүнд овог нэр өгсөн бололтой
ПеларатиПеларати Үс арилгадаг хархнууд "Үс тайлах", "харх" гэсэн үгнээс гаралтай. Энэ овгийг харгис хэрцгий хүн эсвэл ийм зүйлд дурлагчид өгсөн бололтой. Яг этимологийг тогтоох боломжгүй байна
Пеллегрини Пеллегрини Мөргөлчид, мөргөлчидМагадгүй, маш эрт дээр үед гэр бүлийн өвөг дээдэс алс холын нутгаас Италид ирсэн байх.
Понтедра ПонтедраПонтедрагаас ирсэнЭнэ бол Пизагийн ойролцоох тосгоны нэр юм
РиччиРичи (Rizzi, Rizzo хувилбарууд) Буржгар, баян Овог нь буржгар үстэй хүмүүс байсан. Өөр нэг хувилбараар итали хэлнээс орчуулсан овог нь "баян" гэсэн утгатай.
РоманоРоманоРом, Ромоос РомОвог нь Латин гаралтай бөгөөд оршин суугаа газрын дагуу томилогдсон
Росси (Орос) Росси (Орос) Цагаан гааЭнэ овог нь хар арьстай эсвэл улаан үстэй хүмүүст зориулагдсан байв
СалтаформажиоСалтаформажо Бяслаг үсрэх Филологичид овгийн гарал үүслийг тогтооход хэцүү байдаг
СартоСарто Оёдолчин Итали хэлнээс шууд орчуулга. Айлын өвөг нь уяач байсан
СэрраСэрраХүлэмжҮүнийг харуулж байна тээгчдийн өвөг дээдэс цэцэг ургуулсан
СкуарчалупиСкуарчалупи Анчин, харгис "Squarciare" - арьсыг урах, "лупи" - чоно гэсэн үгсийн нийлбэрээс гаралтай. Энэ хочийг анчин эсвэл харгис хэрцгий зангаараа ялгарсан хүнд өгсөн бололтой.
ТоррегросаТоррегросаТом БошкаИтали хэлнээс орчуулбал "торрегросса" нь "том толгой" гэсэн утгатай. Овог нь өгсөн бололтой шинж чанарын дагуу физик шинж чанаргэр бүлийн төлөөлөгчид
Феррари ( боломжит сонголтуудФерраро, Феррари)Феррари (Ферраро, Феррари)ДарханХуучин Италийн "ферраро" гэсэн үгнээс гаралтай - дархан. Гэр бүлийн өвөг дээдэс нь төмөртэй харьцдаг дархан байв
Финоккио Финоккио FennelЭнэ үг хэллэгээр уламжлалт бус эрчүүдийг хэлдэг бэлгийн чиг баримжаа
ФумагаллиФумагаллиУтаа, азарган тахиа"Ярьдаг" овог нь үүрэгчийн өвөг дээдэс Ломбардид амьдарч байсныг харуулж байна. хулгай хийж амьдралаа залгуулж байсан"Энэ бүс нутгийн хулгайч нар тахиагаа утаанд унтуулдаг байсан
ЭспозитоЭспозитоҮнэгүй, олдсонХэд хэдэн оронд (испани хэлээр ярьдаг улсуудыг оруулаад) энэ хоч нь анхдагч байсан өнчин хүүхдүүд эсвэл асрамжийн газарт хуваарилагдсан. "Шидэх, шидэх" гэсэн латин үгнээс гаралтай.

Та манай вэбсайтаас бусад материалын утга, онцлогийг олж мэдэх боломжтой.

Итали эрчүүдийн сайхан нэрсийн талаархи хамгийн сонирхолтой зүйлсийг та эндээс олж мэдэх боломжтой.

Та Итали улс руу очихгүйгээр бараа бүтээгдэхүүн худалдаж авмаар байна уу? Та Орос руу хүргэх Италийн онлайн дэлгүүрүүдийн жагсаалтыг олох болно.

Хамгийн түгээмэл Итали овог нэр: Бруно, Бианчи, Коломбо, Марино, Моретти, Риччи, Романо, Скуарсиалупи, Феррари, Эспозито. Тэдний хамгийн алдартай нь Руссо юм. Орчин үед олон овог байхгүй болсон, гэхдээ тэд Америкт амьд үлджээ.

Италийн бүх овог нэр үргэлж эгшигээр төгсдөг. Тэдний хооронд бүс нутгийн ялгаа бас бий. Росси, Руссо овог нь адилхан, гэхдээ сүүлчийн сонголт -д илүү түгээмэл байдаг өмнөд бүсүүдИтали. Ерөнхийдөө, -i үсгээр төгссөн овог нь хойд Италийн бүс нутгаас ирдэг (), -o үсгээр төгссөн овог өмнөд хэсгээс ирдэг.

Алдарт уран барималч Андреа Писано хожим түүнд энэ овог нэрээр шагнагдсан ч түүхэнд үлджээ. Тэрээр Андреа да Понтедра нэрээр төрсөн. Нэр хүндийн давалгаан дээр тэрээр Пиза руу нүүжээ. Зураач Алессандро Боттичелли энэ нууц нэрийг бизнесмэн ахынхаа ачаар авсан. Түүний жинхэнэ нэрийг Алессандро ди Мариано ди Ванни Филипепи гэдэг.

Дашрамд хэлэхэд овгийн өмнөх "ди" угтвар нь "хэн нэгэнд, ямар нэгэн зүйлд хамаарах" гэсэн утгатай (жишээлбэл, хэн нэгний хүү) "Тийм" гэсэн угтварын өөрчлөлт нь газарзүйн байршлыг илтгэнэ(Л. Да Винчиг санаарай).

"Ла" угтварыг хочны өмнө байрлуулсан (la Fabro - "дархан" гэсэн үгнээс гаралтай), "lo" бөөмс нь гадаад гаралтай (lo Portoghese - Португалиас) гэсэн үг юм.

-accio дагавар нь "том" эсвэл "муу" гэсэн утгатай бөгөөд -ucci нь удамшлыг илэрхийлдэг. Италийн овог нэрэнд ихэвчлэн жижигрүүлсэн морфемуудыг ашигладаг.

Давхар овог түгээмэл байдаг "detto", "vulgo", "dit" гэсэн үгсээр тусгаарлагдсан..

-тай холбоотой

Танил овог Италид 17-р зуунд л гарч ирсэн. Яг энэ үед хүмүүсийг нэрээр нь ялгах анхны асуудал үүссэн. Эхэндээ овог нэр Венецийн нутаг дэвсгэрт үүссэн бөгөөд зөвхөн язгууртнуудад өгөгддөг байсан бөгөөд дараа нь тэд улам бүр түгээмэл болжээ.

Итали овог хаанаас гаралтай вэ?

Итали овог нэрийн гарал үүслийн дараах үндсэн эх сурвалжууд байдаг.

  • овгийн эцэг, үүсгэн байгуулагчийн нэрнээс гаралтай үүсмэл; ихэвчлэн овог нь эхийн нэрний лавлагаа байж болно;
  • газарзүйн онцлог: нэрнээс гаралтай овог төрөлх хотэсвэл суух;
  • хүний ​​дотоод болон гадаад чанарыг тодорхойлсон овог нэр;
  • мэргэжилтэй холбоотой овог нэр.

Итали улсад төрсөн хүүхдэд овог нэр өгөх өөрийн гэсэн зарчим байсан. Бүс нутаг бүрт шашин шүтлэгтэй холбоотой Италийн овог нэрсийн тусгай жагсаалтыг гаргасан. Хойд болон өмнөд хүмүүсийн овог нэр нь өөр өөр байсан: эхнийх нь ихэнх нь "i", сүүлийнх нь "o" үсгээр төгссөн. Хүйсийн ялгааны тухайд эрэгтэй, эмэгтэй итали овог ижил хэлбэртэй байдаг.

Италийн алдартай овог нэр, тэдгээрийн утга, түүх

Леонардо да Винчи бол хамгийн алдартай хүмүүсийн нэг юм алдартай италичуудбүх цаг үеийн. Таны овог нэр агуу зураачтөрж өссөн хотынхоо нэрнээс авсан. Италийн алдартай архитектор, уран барималч Андреа Писано худалдаж авсан ховор овогтүүний амьдарч байсан Пиза хотод баярлалаа. Гэсэн хэдий ч түүний жинхэнэ нэр нь Понтедера бөгөөд энэ нь мөн түүний төрсөн тосгоны нэрнээс гаралтай.

Мэргэжлээс гаралтай овог нэрсийн тод жишээ нь Флоренцын зураач Доменико Гирландайо, Андреа Сарто нар юм. Эхнийх нь өвөг дээдэс нь цэцэрлэгчид, харин хоёр дахь эцэг нь оёдолчин байв.

Дэлхийд алдартай Италийн овог нэрсээс гадна оросуудын дунд Иванов, Петров зэрэг хүн амын дунд хамгийн алдартай нь бас байдаг. Үүнд юуны түрүүнд "улаан", "цагаан" гэсэн утгатай Росси (Росси) ба Бианчи (Бианчи) орно. Эдгээр овог нэр нь тодорхой дүрсэлсэн бөгөөд хүний ​​арьсны өнгийг илэрхийлдэг.

Италийн хамгийн түгээмэл овог нэр

  • Бруно (Бруно) - орчуулбал арьсны өнгөнөөс гаралтай "бор" гэсэн утгатай;
  • Феррари (Феррари) - "дархан" гэж орчуулагдсан нь автомашины корпорацийг үүсгэн байгуулагчдын өвөг дээдэс яг ийм гар урлал эрхэлдэг байсан гэсэн үг юм;
  • Esposito (Esposito) нь олдсон хүүхдүүдийн овог бөгөөд орчуулагдсан "хаягдсан" гэх мэт.

ТОП 5 хамгийн хөгжилтэй Итали овог нэр

Итали овог нь маш үзэсгэлэнтэй сонсогддог боловч тэдний дунд маш хөгжилтэй хүмүүс байдаг. Бидний бодлоор хамгийн хөгжилтэй 5 нь энд байна.

  • Салтаформажио. Энэ нь "үсрэх бяслаг" гэсэн үг боловч хүн бүр "Saltaformaggio" гэж дуудаж чаддаггүй!
  • Финоккио. Эхлээд харахад Финоккио бол маш хор хөнөөлгүй овог боловч Италийн ард түмэн ижил хүйстэн гэж нэрлэдэг.
  • Пелагатти. Үзэсгэлэнтэй овог нэрПелагатти гэдэг нь "муурны үсийг хусах" гэсэн утгатай.
  • Маниако. Италичууд тийм ч азтай байгаагүй байх илтгэх овогМаниако.
  • Puzzolente. "Үнэртэй" гэж орчуулагддаг Pazzolente нь хамгийн дур булаам овог биш юм.

Италийн мафиозуудын нэрс

Италийн мафи нь овог нэрс үүсч эхлэхтэй зэрэгцэн үүссэн тул эрүүгийн овгийн түүх тэнд болон холбогдох нэрс хүртэл үргэлжилдэг.

  • Profaci - "будаалах" эсвэл бид авбал орчуулж болно Англи хэл дээрх транскрипци, дараа нь "мэргэжил" гэсэн үгийг олж авна;
  • Коломбо - орчуулсан нь тагтаа гэсэн үг;
  • Орена - арена, турк үндэстэй овог гэж орчуулж болно;
  • Персико - Перс.

Тиймээс Италийн овог нэр нь дуу авианы дуудлага, гоо үзэсгэлэнгээр ялгагдана гэж бид итгэлтэйгээр хэлж чадна. Тэдний дунд дэгжин, хөгжилтэй аль аль нь байдаг ч бүгд өөр өөрийн гэсэн сонирхолтой, өвөрмөц байдаг.

← ←Найзуудтайгаа сонирхолтой, үнэ цэнэтэй материалаа хуваалцсанд баярлалаа гэж сонсмоор байна уу?
Дараа нь яг одоо зүүн талд байгаа сошиал медиа товчлууруудын нэгийг дарна уу!

RSS-д бүртгүүлэх эсвэл шинэ нийтлэлүүдийг имэйлээр хүлээн авах. Өчигдөр бид "Fantozzi" цувралын нэг ангийг үзлээ. Фантозци ) - бэлэг тэмдэгИталийн инээдмийн кино бүтэлгүйтсэн инженерийн адал явдлын тухай. Янз бүрийн үлгэрт эцэс төгсгөлгүй ордог, хүн бүр унадаг, муухай эхнэр, сармагчин охинтой, жижигхэн байр, машин - сандалтай, гэхдээ амьдралдаа хэзээ ч хайртайгаа хэзээ ч тасалдаггүй нуруугүй клютз. Тэгэхээр энд байна. Кредит дээрх нэрс намайг дахин нэг удаа хөгжилтэй болгосон. Би та бүхэнд жишээ нь Хюготой танилцуулъяБолонья болон Лео ( Бенвенути Бенвенути
Итали хэлнээс "тавтай морил" гэж орчуулсан). Орон нутгийн телевизүүд ихэвчлэн баатрууд, овог нэрээр баярладаг. Мэдээнд бид Алессиогийн тайланг үздэгЗуккини , түүний хамт олон-тай овог нэрБелла Гамба (Сайхан хөл), мөн зоригтой сурвалжлагч РитаКавалло (Морь). Нэг алдартай амбицтай улс төрч бардам өмсдөговог Касини ( казино - эмх замбараагүй байдал, эмх замбараагүй байдал, янхны газар), нөгөө нь - Шифани. Үг " шифо

"(skifo) 2 утгатай бөгөөд хоёулаа эргэлзээтэй тааламжтай байдаг - "муу" ба "сонгогч" ... Непипиво, Добробаба, Чоно алах, Негодяева, Поросючко, Жопиков, Могила... Энэ бүгдгайхалтай хүмүүс


Италид хувь заяагаар олон мянган ах эгч нар байдаг!

Би тэднийг сэдэвчилсэн байдлаар нь салгая. Өргөн хүрээний бүтээгдэхүүнээс эхэлье"идэх" овог: Помодоро ( Помодоро ), Фагиоли ( Фагиоли - шош), Писелли ( - Писелногоон вандуй ), Карота ( Карота - лууван), Циполла ( Циполла - сонгино)... Бүх витамин багтсан. Та бас Полпеттаг ( Полпетта - махны бөмбөг) ба Салтаформажио

- үсрэх бяслаг). Эсвэл жишээ нь Финоккио.

Орчуулга нь эхлээд харахад энгийн бөгөөд хор хөнөөлгүй - "fennel". Гэхдээ ижил үг хэллэгээр ижил хүйстнүүдийг тодорхойлоход хэрэглэгддэг тул ихэнх Итали эрчүүдийн хувьд овог нэр нь сонирхолгүй байдаг.

За яахав, махны хэсэг рүү явцгаая. Вакка (Вакка - үхэр, үхрийн мах) нэртэй Вера (Вера - үнэн, жинхэнэ) нэртэй эзэн байсан нь мэдэгдэж байна. Таны харж байгаагаар энэ хэллэг нь нэлээд дэгжин болж хувирдаг ... Дашрамд хэлэхэд Вакка бол Италид, ялангуяа Сардинид нэлээд алдартай овог юм. итали"амьтад" Папагалло - тоть), Пекора ( Пекора - хонь), Майяле ( Майале - гахай, гахай), Пессе ( Пессе - загас), Гаттони ( Гаттони - муур). Сицилид Анитра (Анитра - нугас) нэртэй хэд хэдэн гэр бүл байдаг. Энэ бол амьтны хүрээлэнгийн өчүүхэн хэсэг, уучлаарай.

Тодорхойлолт: Белла ( Белла - үзэсгэлэнтэй), Карадонна ( Карадонна - эрхэм эмэгтэй), Пелосо ( Пелосо - үсэрхэг, сэгсгэр), Гамбаротта ( Гамбаротта - хөл хугарсан), Бонкриштиани ( Бонкриштиани - сайн Христэд итгэгчид), Бонмарито (Бонмарито - сайн нөхөр).

Хэмжилт-уран зөгнөл:Диечиду ( Үхэл - арван хоёр), Синкемани ( Синкемани - таван гар) Quattrocs (Quattrochi - дөрвөн нүд) ...

Мэдрэхүй-физиологийн: Тетта ( Тетта - хөх), Дур тавих (энд бүх зүйл тодорхой байна), Coccolone ( Коколон - хамгийн тендер гэх мэт зүйл), Sanguedolce (С anguedolce - сайхан цус), Помпино ( Помпино ) - хмм.. та орчуулгыг интернетээс олж болно ... Тэнд мэдээжийн хэрэг, ялангуяа ноцтой хэрэг байна ... Хэдийгээр овог нэр нь эсрэгээрээ тусалдаг байх! Жишээлбэл, хувийн амьдралаа зохицуул.

Дараа нь үргэлжлүүлье алдартайовог: Шекспир ба Бальзак, Буш, Рейган, Маркс, Хемингуэй, Эйнштейн болон бусад дэлхийн алдартай агуу хүмүүсийн нэрс Апенниний хөрсөнд амьдардаг ...

Нэр нь ижил Италичууд байдаг Цасан цагаан одойнууд:

DOTTO- Ухаалаг залуу (маш их, бараг бүх хүн Венетод амьдардаг),
ГОНГОЛО- Веселчак (нэг гараараа тоолж болно)
PISOLO - Унтлагын толгой (мөн нэгж)
CUCCIOLO - Хүүхэд (мөн тэд Ногоон ном руу явах цаг болжээ).

Гэрэл зургийн эх сурвалж

Бүр овогтой хүмүүс байдаг - хараал: Бастардо ("хууль бус" гэж орчуулагдсан, мөн өөр нэг муу үг). Тамарро (дорк, тосгон). Овогоороо олон арван иргэн, эмэгтэй иргэн Зоккола (хялбар буянтай охин) Кампаниа, Пьемонт, Лигурийн эрэгт байдаг.

Зүгээр л инээдтэй: Портафолио (P дундах - түрийвч), үнэгүй ( Үнэгүй - үнэ төлбөргүй), Спаззолини ( Спаззолини - сойз), Баста ( Баста - хангалттай, Манжапан ( Мангиапана - бидний бодлоор "талх идэгч").
........................................ ........................................ ........................................ ........................................ ...........

ОХУ-ын нэгэн адил Италид овог нэрээ солихыг зөвшөөрдөг хууль байдаг. Гэхдээ зөвхөн онцгой инээдтэй эсвэл доромжилсон гарал үүсэлтэй хүмүүс. Тэгвэл хэзээ нэгэн цагт эдгээр өнгөлөг овог нэрс түүхийн хуудаснаа л үлдэж магадгүй...

Дашрамд хэлэхэд, Лук Спагетти, түүний тухай "Ид, залбир, хайрла" номонд бичсэн байдаг. зохиомол дүр биш байж магадгүй, гэхдээ жинхэнэ эр хүн...

эндээс хэдхэн секундын дотор та тус улсад Италийн овог нэрийн эзэд байгаа эсэх, тэдний алдартай байдлын талаар олж мэдэх боломжтой; Хамгийн олон тооны "хар шувуу" (Мерло) сүрэг цуглардаг, хамгийн "ерөөлтэй" (Бенедетто) амьдардаг, "сайн амьдардаг" (Бонвиссуто) хаана амьдардаг.

Монтемурро хамгийн их Апули (миний нөхрийн гаралтай), Калабрия, Кампаниа, хойд хэсэгт - Ломбарди, Пьемонтоос олдсон.

Дашрамд хэлэхэд, хэрэв та энэ сайтын мэдээлэлд итгэдэг бол Италид Шекспирийн Капулетийн үр удам байхгүй болсон. Гэхдээ Монтегүүд улс даяар харанхуй байна.

Хангалттай авч чадахгүй байгаа хүмүүст зориулж Анна Чертковагийн хөгжилтэй Итали овог нэрсийн жагсаалтыг энд оруулав.

Бас хэд хэдэн сонирхолтой баримтуудсэдвээр.

Алдарт "Сугар гаригийн төрөлт", "Ид шидтэнгүүдийн шүтэн бишрэх" уран зургийн зохиолч. БоттичеллиЭнэ хоч нь түүний ах болох мөнгө хүүлэгч байсан бөгөөд хүн бүр түүнийг " il Боттичелло "(баррель).

Италийн хамгийн түгээмэл 10 овог(авсан):

Росси. Орос хэл дээр энэ нь "улаан" мэт сонсогдох боловч арьсны улаавтар өнгөтэй хүнийг илэрхийлж болно. Италийн өмнөд бүс нутагт Руссогийн хувилбар байдаг.

Бианчи. Өмнөх овогтой адил энэ нь "цагаан" гэж орчуулагддаг бөгөөд цайвар үстэй ба / эсвэл цайвар арьстай хүнийг илэрхийлдэг.

Риччи - "буржгар". Ricci, Rizzi, Rizzo гэсэн хочуудыг буржгар үстэй иргэддээ өгсөн.

Марино. Овог нь Латин "marinus" гэсэн үгнээс гаралтай, өөрөөр хэлбэл. "Далай, далайгаас." Ажил мэргэжил, оршин суугаа газар нь далайтай холбоотой хүмүүсийг ингэж нэрлэжээ. Нэмж дурдахад Марино овог усан онгоцоор ирсэн харь гарагийнханд ихэвчлэн өгдөг байв.

Моретти. Харанхуй, хар үстэй хүн гэсэн утгатай Еврей-Итали гаралтай үг. Ихэнхдээ арабууд ирсэн хойд Африкэсвэл Маврикийн арлууд. Ижил нэртэй овог: Морияди, Морритт.

Бруно эсвэл Бруни гэдэг нь "бор" гэсэн утгатай. Ихэнхдээ энэ нь бор арьстай болон / эсвэл үстэй хүмүүс, мөн бор хувцас өмссөн хүмүүст ийм нэр өгдөг байв.

Эспозито - хаягдсан хүүхдүүдэд "үнэгүй" овог нэр өгөх. Латин "exponere" - "хаях, бөөлжих" гэсэн үгнээс гаралтай.

Коломбо - "Тагтаа". Энэ овогтой орчин үеийн эзний өвөг дээдэс тагтаа хашаатай байсан байх.

Феррари. Төмрөөр ажиллаж байсан удам дамжсан дархчуудын овог. Овогуудын сонголт: Ферраро ба Ферари.

Романо. Ерөнхий хувилбар нь угсаатны Ром гаралтай болохыг харуулж байна. Өөр тайлбар нь овог нэрийг цыгануудтай холбодог.

Өнгөрсөн хугацаанд Мадонна бол эртний Италийн уламжлалт нэр гэдгийг мэдэхэд үнэхээр гайхсан. Гэхдээ найзууд аа, энэ бол өөр түүх юм ...)


Олег, Валентина Световид нар бол ид шидтэн, эзотерикизм, оккультизмын мэргэжилтнүүд, 14 номын зохиогч юм.

Эндээс та асуудлынхаа талаар зөвлөгөө авах, олох боломжтой хэрэгтэй мэдээлэлмөн манай номыг худалдаж аваарай.

Манай вэбсайтаас та өндөр чанартай мэдээлэл, мэргэжлийн тусламж!

Итали овог нэр

Итали овог нэр

Италийн алдартай овог нэрсийн жагсаалт.

Итали дахь овог нэр 14-р зууны үед ижил нэртэй олон иргэдийг ялгах шаардлагатай болсон үед үүссэн. Анхны овог нэр Венецид гарч ирсэн бөгөөд эхэндээ зөвхөн язгууртнуудад олгогдсон бөгөөд дараа нь тэд өргөн тархсан байв. Италичууд бусад ард түмний нэгэн адил хувийн нэр, хоч, нэр, хоч нэрийн үүсмэл үгсийг овог нэр болгон ашигладаг байв. Мөн газарзүйн байрлал, мэргэжлийн болон гадаад онцлогт суурилсан овог нэр байдаг.

Италийн хойд ба өмнөд хэсэгт овог нэр нь бие биенээсээ ялгаатай: эхнийх нь ихэнх тохиолдолд "i" үсгээр төгсдөг бол сүүлийнх нь "o" үсгээр төгсдөг.

Олон Итали овог ижил үндэс , ялгаа нь зөвхөн янз бүрийн угтвар болон дагаварт байдаг. Ялангуяа хос гийгүүлэгчээр төгссөн эгшгээр төгссөн хувилбарууд түгээмэл байдаг: -etti, -illo. Италичууд ихэвчлэн жижигрүүлэх дагаваруудыг ашигладаг: -ini, -ino, etti, etto, -ello, -illo - эдгээр нь "жижиг" гэсэн утгатай.

Эрэгтэй, эмэгтэй Итали овогижил хэлбэртэй байна.

Итали овог нэр (жагсаалт)

Аллегретти

Альберти

Альфиери

Алчато

Аммани

Анжони

Аргилли

Аретино

Ариосто

Basile

Бакаларио

Балбо

Бандело

Барбаро

Баретти

Барикко

Бассани

Баттисти

Беккариа

Бэмбо

Бенедетти

Бенни

Бензони

Бергамо

Берлускони

Берни

Бетокки

Бласи

Брензони

Бонтемпелли

Бордон

Босс

Бракко

Бранкати

Брокки

Бруни

Бруно

Баззати

Бианчи

Веккиони

Вердидзотти

Виванти

Вико

Витторини

Герразци

Герзони

Гуидо

Герарди

Гисланзони

Голдони

Гоцци

Грациани

Грацзини

Гриффи

Гросси

Грото

Гуарини

Жаннини

Жордано

Германетто

Жиоберти

Жиовагноли

Жордано

Жоржио

Жиусти

Забарелла

Занини

Замбони

Занетти

Зендрини

Зено

Жиакомо

Донати

Кавальканти

Касони

Каласо

Калвино

Калзабиги

Канини

Capaccio

Чапел

Капеллони

Капитини

Каприано

Кардуччи

Каркано

Карпани

Кастильоне

Квадрио

Корелли

Корренти

Коста

Кайри

Ландино

Ландольфи

Леви

Леон

Ирвэс

Литтиззетто

Лоренцо

Луци

Лучано

Мацзини

Макиавелли

Малапарте

Манзони

Манетти

Манфреди

Манчини

Марани

Маринетти

Марино

Мариньолли

Марчетти

Маручелли

Мартини

Масси

Мерлино

Милани

Милли

Монтанелли

Моравиа

Моранте

Мүүни

Muzio

Негри

Нуззи

Олив

Павесе

Пасолини

Паладини

Палмери

Панарелло

Папини

Парини

Патрици

Пачини

Патузци

Петручелли

Пиагги

Риччи

Рокка

Ровер

Родари

Розетти

Росини

Рокколини

Ролли

Романо

Ромей

Орос

Руссо

Савиано

Сакчетти

Салви

Салгари

Сапиенза

Серафино

Серени

Силон

Солера

Спазиани

Сперон

Страффи

Табукки

Тарчетти

Тассо

Тассони

Тесауро

Тиррито

Томаси

Тоззи

Унгаретти

Фаббри

Фаллачи

Фалко

Фарина

Фарини

Феноглио
Феррари

Фиори

Фичино, Марсилио

Фогаззаро

Фосколо

Франко

Фиоритто

Сиамполи

Сезари

Серонетти

Эвола

Италийн хамгийн түгээмэл овог нэр

Бруно

Бианчи

Коломбо

Марино

Моретти

Росси

Руссо

Риччи

Романо

Феррари (Феррари, Феррари)

Ферраро

Эспозито

Бидний шинэ ном "Овогуудын энерги"

Манай ном "Нэрний энерги"

Олег, Валентина Световид нар

Манай цахим шуудангийн хаяг: [имэйлээр хамгаалагдсан]

Итали овог нэр

Хайрын ид шид ба түүний үр дагавар - www.privorotway.ru

Мөн манай блогууд: