Pustolovščine barona Munchausena. Spletno branje knjige Presenetljive dogodivščine barona Munchausena

Vsi seveda vedo, kdo je baron Munchausen.
Toda ali vsi vedo, da je ta junak dejansko obstajal na svetu?..
Ime mu je bilo Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen.


Za ustanovitelja rodbine Munchausen velja vitez Heino, ki je v 12. stoletju sodeloval v križarski vojni cesarja Friderika Barbarosse.

Heinojevi potomci so umrli v vojnah in državljanskih spopadih. In le eden je preživel, ker je bil menih. S posebnim dekretom je bil izpuščen iz samostana.

Od tod se je začela nova veja družine - Munchausen, kar pomeni "meniška hiša". Zato je na grbih vseh Münhausnov upodobljen menih s palico in knjigo.

Med Munchauseni so bili slavni bojevniki in plemiči. Tako je v 17. stoletju zaslovel poveljnik Hilmar von Munchausen, v 18. - minister hanoverskega dvora Gerlach Adolf von Munchausen, ustanovitelj Univerze v Göttingenu.

A prava slava je seveda pripadla »temu istemu« Munchausenu.

Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen se je rodil 11. maja 1720 na posestvu Bodenwerder pri Hannovru.

Munchausenova hiša v Bodenwerderju stoji še danes - v njej sta župan in manjši muzej. Zdaj je mesto ob reki Weser okrašeno s skulpturami slavnega rojaka in literarni junak.

Hieronymus Carl Friedrich Baron von Munchausen je bil peti otrok med osmimi brati in sestrami.

Njegov oče je umrl zgodaj, ko je bil Jerome star le štiri leta. Njemu je bila, tako kot njegovim bratom, najverjetneje namenjena vojaška kariera. In leta 1735 je začel služiti kot paž v spremstvu vojvode Brunswickega.

V tem času je vojvodin sin, knez Anton Ulrik Brunšviški, služil v Rusiji in se pripravljal prevzeti poveljstvo nad kirasirskim polkom. Toda princ je imel tudi veliko pomembnejšo nalogo – bil je eden od možnih snubcev Ane Leopoldovne, nečakinje ruske carice.

V tistih časih je Rusiji vladala cesarica Anna Ioannovna, ki je zgodaj ovdovela in ni imela otrok. Oblast je želela prenesti po svoji, Ivanovski progi. Da bi to naredila, se je cesarica odločila poročiti svojo nečakinjo Anno Leopoldovno z nekim evropskim princem, tako da bodo otroci iz te poroke podedovali ruski prestol.

Ujemanje Antona Ulricha se je vleklo skoraj sedem let. Princ je sodeloval v pohodih proti Turkom; leta 1737 se je med napadom na trdnjavo Ochakov znašel v središču bitke, konj pod njim je bil ubit, adjutant in dva paža sta bila ranjena. Strani so kasneje umrli zaradi ran. V Nemčiji niso takoj našli zamenjav za mrtve - strani so se bale oddaljene in divje države. Sam Hieronymus von Munchausen se je prostovoljno odpravil v Rusijo.

To se je zgodilo leta 1738.

V spremstvu kneza Antona Ulricha je mladi Munchausen nenehno obiskoval cesaričin dvor, na vojaških paradah in verjetno sodeloval v pohodu proti Turkom leta 1738. Končno je leta 1739 potekala veličastna poroka Antona Ulricha in Ane Leopoldovne, z mladimi je bila prijazna teta cesarica. Vsi so se veselili videza dediča.

V tem času mladi Munchausen sprejme na prvi pogled nepričakovano odločitev - oditi na služenje vojaškega roka. Princ paža ni takoj in nerad izpustil iz svojega spremstva. Gironimus Karl Friedrich von Minihausin - kot je razvidno iz dokumentov - kot kornet vstopi v kirasirski polk Brunswick, nameščen v Rigi, na zahodni meji Ruskega cesarstva.

Leta 1739 je Hieronymus von Munchausen postal kornet v kirasirskem polku Brunswick, ki je bil nameščen v Rigi. Zahvaljujoč pokroviteljstvu poveljnika polka, kneza Antona Ulricha, je leto kasneje Munchausen postal poročnik, poveljnik prve čete polka. Hitro se je naučil in bil je pameten častnik.

Leta 1740 sta princ Anton Ulrich in Anna Leopoldovna dobila prvega otroka, ki sta ga poimenovala Ivan. Cesarica Anna Ioannovna ga je malo pred smrtjo razglasila za prestolonaslednika Janeza III. Anna Leopolnovna je s svojim mladim sinom kmalu postala "vladarica Rusije", oče Anton Ulrich pa je prejel naziv generalissimo.

Toda leta 1741 je oblast prevzela Tsarevna Elizabeta, hči Petra Velikega. Celotna »družina Brunswick« in njeni podporniki so bili aretirani. Nekaj ​​časa so bili plemiški zaporniki v gradu Riga. In poročnik Munchausen, ki je varoval Rigo in zahodne meje imperija, je postal neprostovoljni stražar njegovih visokih pokroviteljev.

Sramota ni prizadela Munchausena, vendar je naslednji čin kapitana prejel šele leta 1750, zadnji od tistih, ki so bili predstavljeni za napredovanje.

Leta 1744 je poročnik Munchausen poveljeval častni straži, ki je pozdravila nevesto ruske carevićke Sofije Frederike Avguste, bodočo cesarico Katarino II. Istega leta se je Jerome poročil z baltsko Nemko Jacobino von Dunten, hčerko riškega sodnika.

Ko je prejel čin stotnika, je Munchausen zaprosil za dovoljenje za ureditev dediščinskih zadev in odšel z mlado ženo v Nemčijo. Dvakrat je podaljšal svoj dopust in bil končno izključen iz polka, vendar je zakonito prevzel posestvo družine Bodenwerder. Tako se je končala »ruska odisejada« barona Munchausena, brez katere njegovih neverjetnih zgodb ne bi bilo.

Hieronymus Carl Friedrich von Munchausen je od leta 1752 živel na družinskem posestvu v Bodenwerderju. Takrat je bil Bodenwerder provincialno mesto s 1200 prebivalci, s katerimi se poleg tega Munchausen ni takoj dobro razumel.

Komuniciral je le s sosednjimi posestniki, lovil po okoliških gozdovih in poljih ter občasno obiskal sosednja mesta – Hannover, Hamelin in Göttingen. Na posestvu je Munchausen zgradil paviljon v takrat modnem parkovnem slogu "grotto", posebej za sprejem prijateljev. Po baronovi smrti je jama dobila vzdevek "paviljon laži", ker naj bi tukaj lastnik svojim gostom pripovedoval svoje fantastične zgodbe.

Najverjetneje so se "Munchausenove zgodbe" prvič pojavile na lovskih počivališčih. Ruski lov je bil za Munchausena še posebej nepozaben. Ni naključje, da so njegove zgodbe o lovskih podvigih v Rusiji tako žive. Postopoma so Munchausenove vesele fantazije o lovu, vojaških dogodivščinah in potovanjih postale znane v Spodnji Saški, po njihovi objavi pa po vsej Nemčiji.

Toda sčasoma se ga je oprijel žaljiv, nepravičen vzdevek "lugenbaron" - lažnivi baron. Nadalje - več: tako "kralj lažnivcev" kot "laži lažnivca vseh lažnivcev." Izmišljeni Munchausen je povsem zakril resničnega in svojemu ustvarjalcu zadajal udarec za udarcem.

Na žalost je Jakobinova ljubljena žena leta 1790 umrla. Baron se je popolnoma zaprl vase. Štiri leta je bil vdovec, potem pa mu je mladi Bernardin von Brun obrnil glavo. Kot bi pričakovali, je ta neenakopravni zakon vsem prinesel le težave. Bernardina, pravi otrok »galantne dobe«, se je izkazala za lahkomiselno in zapravljivo. Začel se je škandalozen ločitveni proces, ki je popolnoma uničil Munchausena. Od doživetih šokov si ni mogel več opomoči.

Hieronymus Carl Friedrich Baron von Munchausen je umrl 22. februarja 1797 in bil pokopan v družinski kripti pod tlemi cerkve v vasi Kemnade v okolici Bodenwerderja...

Umetnost in zabava

Kdo je napisal "Pustolovščine barona Munchausena"? Življenjepis in ustvarjalna pot Rudolf Erich Raspe

28. april 2015

Majhen starček, ki sedi ob kaminu, pripoveduje zgodbe, absurdne in neverjetno zanimive, zelo smešne in "resnične" ... Zdi se, da bo minilo nekaj časa in bralec se bo sam odločil, da se je mogoče izvleči iz močvirje, ga zgrabi za lase, obrne volka navzven, odkrije polovico konja, ki popije na tone vode in se ne more odžejati.

Znane zgodbe, kajne? Vsi so slišali za barona Munchausena. Tudi ljudje, ki niso ravno vešči lepe literature, bodo po zaslugi filma lahko takoj našteli nekaj fantastičnih zgodb o njem. Drugo vprašanje: "Kdo je napisal pravljico "Pustolovščine barona Munchausena"?" Žal, ime Rudolfa Raspeja ni znano vsem. In ali je on prvotni ustvarjalec lika? Literarni znanstveniki še vedno najdejo moč za razpravo o tej temi. Vendar pa najprej.

Kdo je napisal knjigo "Pustolovščine barona Munchausena"?

Leto rojstva bodočega pisatelja je 1736. Njegov oče je bil uradni in občasni rudar, pa tudi navdušen ljubitelj mineralov. To je pojasnilo, zakaj zgodnja leta Raspe je preživel čas v bližini rudnikov. Kmalu je dobil osnovno izobrazbo, ki jo je nadaljeval na univerzi v Göttingenu. Sprva ga je okupiralo pravo, nato pa ga je ujela naravoslovje. Tako ni nič kazalo na njegov prihodnji hobi - filologijo, in ni napovedal, da bo on tisti, ki je napisal "Pustolovščine barona Munchausena".

Kasnejša leta

Ob vrnitvi v domači kraj izbere poklic uradnika in nato dela kot tajnik v knjižnici. Raspe je leta 1764 debitiral kot založnik in svetu ponudil Leibnizova dela, ki so bila, mimogrede, posvečena prihodnjemu prototipu Pustolovščin. Približno v istem času je napisal roman "Hermyn in Gunilda", postal profesor in dobil mesto oskrbnika antične omare. Potuje po Vestfaliji v iskanju starodavnih rokopisov in nato redkih stvari za zbirko (žal, ne lastno). Slednje je bilo zaupano Raspu glede na njegovo solidno avtoriteto in izkušnje. In, kot se je izkazalo, zaman! Tisti, ki je napisal "Dogodivščine barona Munchausena", ni bil zelo bogat človek, celo reven, kar ga je prisililo, da je storil zločin in razprodal del zbirke. Vendar se je Raspa kazni uspel izogniti, kako se je to zgodilo, pa je težko reči. Pravijo, da so ga tisti, ki so ga prišli aretirati, poslušali in mu, navdušeni nad njegovim pripovedovalskim darom, dovolili pobeg. To ni presenetljivo, saj so naleteli na samega Raspeja - tistega, ki je napisal "Pustolovščine barona Munchausena"! Kako bi lahko bilo drugače?

Videz pravljice

Zgodbe in preobrati, povezani z izidom te pravljice, se pravzaprav ne izkažejo za nič manj zanimive kot dogodivščine njenega glavnega junaka. Leta 1781 so v "Vodniku za vesele ljudi" prve zgodbe o veselem in vsemogočnem starcu. Ni bilo znano, kdo je napisal Pustolovščine barona Munchausena. Avtor je menil, da je treba ostati v senci. Prav te zgodbe je Raspe vzel za osnovo lastnega dela, ki ga je združevala figura pripovedovalca in je imelo celovitost in popolnost (za razliko od prejšnje različice). Pravljice so bile napisane v angleščina, in situacije, v katerih je deloval glavni lik, so imele čisto angleški okus in so bile povezane z morjem. Sama knjiga je bila zamišljena kot nekakšna vzgoja, usmerjena proti lažem.

Nato so pravljico prevedli v nemščino (to je naredil pesnik Gottfried Burger), dodali in spremenili prejšnje besedilo. Poleg tega so bile spremembe tako pomembne, da v resnih akademskih publikacijah seznam tistih, ki so napisali "Pustolovščine barona Munchausena", vključuje dve imeni - Raspe in Burger.

Prototip

Vzdržljivi baron je imel prototip v resničnem življenju. Njegovo ime je bilo, tako kot literarni lik, Munchausen. Mimogrede, problem prenosa tega nemški priimek ostalo nerešeno. Korney Chukovsky je uvedel različico "Munhausen" v uporabo, vendar je bila v sodobnih publikacijah priimku junaka dodana črka "g".

Pravi baron je že v visoki starosti rad pripovedoval o svojih lovskih dogodivščinah v Rusiji. Poslušalci so se spomnili, da je v takih trenutkih obraz pripovedovalca postal živ, sam je začel gestikulirati, nakar je bilo slišati to resnično osebo neverjetne zgodbe. Začeli so pridobivati ​​​​priljubljenost in celo šli v tisk. Seveda je bila upoštevana potrebna stopnja anonimnosti, a ljudje, ki so barona poznali od blizu, so razumeli, kdo je prototip teh sladkih zgodb.

Zadnja leta in smrt

Leta 1794 je pisatelj poskušal zagnati rudnik na Irskem, vendar je smrt preprečila uresničitev teh načrtov. Raspejev pomen za nadaljnji razvoj literatura je super. Poleg tega, da je Raspe skoraj na novo izumil lik, ki je že postal klasika (ob upoštevanju vseh zgoraj omenjenih podrobnosti nastanka pravljice), je svoje sodobnike opozoril na staro germansko poezijo. Bil je tudi eden prvih, ki je menil, da so Ossianove pesmi ponaredek, čeprav ni zanikal njihovega kulturnega pomena.



Baron Munchausen

Baron Munchausen
Glavni junak(Munchhausen) dela nemškega pisatelja Rudolfa Ericha Raspeja (1737-1794) »Pustolovščine barona Munchausena«. Ta knjiga je sestavljena iz Munchausenovih "resničnih" zgodb o njegovih fantastičnih potovanjih in neverjetnih dogodivščinah v vojni in lovu.
Prototip junaka je baron iz Spodnje Saške Karl Friedrich Hieronymus Munchausen (1720-1797), ki je bil nekaj časa v ruski službi kot častnik v ruski vojski in je zaslužen za vrsto anekdotičnih zgodb, ki so se pojavile (1781 ) v berlinski reviji "Vademecum fur lustige Leute" "("Vodnik za vesele ljudi"). Vendar pa pravo avtorstvo teh publikacij ni bilo natančno ugotovljeno.
Te zgodbe so se pojavile v knjižni obliki po zaslugi nemškega pisatelja Rudolfa Ericha Raspeja, ki jih je v Angliji izdal (1786) v angleščini v Oxfordu pod naslovom »Zgodbe barona Munchausena o njegovih čudovitih potovanjih in kampanji v Rusiji«.
Nemški prevod te knjige je naredil Gottfried August Burger (1747-1794) in je istega leta anonimno izšla pod naslovom Čudovita potovanja po vodi in kopnem ter vesele dogodivščine barona Munchausena.
Alegorično: neškodljiv sanjač in bahač (šaljivo ironično).

Enciklopedični slovar krilate besede in izrazi. - M.: "Zaklenjena tiskovna agencija". Vadim Serov. 2003.


Oglejte si, kaj je "Baron Munchausen" v drugih slovarjih:

    Glej Munchausen...

    Glej Munchausen... Enciklopedični slovar

    - ... Wikipedia

    Jarg. šola šala Študent pri tabli. ShP, 2002 ...

    Munchausen Munchhausen Žanr ... Wikipedia

    - (Baron Munchausen) junak mnogih del nemška književnost(knjige R. E. Raspe, G. A. Burger, K. L. Immerman), bahavec in lažnivec, ki govori o svojih pravljičnih dogodivščinah in fantastičnih potovanjih. Prototip Baron K.F.I...... Veliki enciklopedični slovar

    Baron: baronski naziv. Baron (med Romi) je popačen baro (ciganski vodja klana). ciganski baron. Baron Munchausen literarni in zgodovinski značaj. Baron je božanstvo v veri Voodoo. “Baron” 1. del televizijske serije... ... Wikipedia

    Munchausen. Jarg. šola šala Študent pri tabli. ShP, 2002. Baron von Mylnikov. Knjiga Zanemarjeni Oseba, ki je naredila najbolj pozitiven vtis in se je izkazala za nepomembno, ki ne predstavlja ničesar. BMS 1998, 42. Baron von Trippenbach. Žarg...... Velik slovar ruskih izrekov

    Karl Friedrich Hieronymus baron von Munchausen Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen ... Wikipedia

    Karl Friedrich Hieronymus von Munchausen (v uniformi kirasirja). G. Bruckner, 1752 Poročilo poveljnika čete Munchhausna polkovni kancleriji (napisal uradnik, lastnoročno podpisan poročnik proti Munchhausnu). 26.02.1741 Munchausova poroka ... Wikipedia

knjige

  • Baron Munchausen, Makeev Sergej Lvovič. Ime barona Munchausena - nepoboljšljivega lažnivca, izumitelja in sanjača - je vsem znano že od otroštva. Veliko ljudi tudi ve, da je oseba s tem imenom originalni Hieronim, Karl Friedrich von ...
  • , Makeev S.. "Baron Munchausen". Ime barona Munchausena - nepoboljšljivega lažnivca, izumitelja in sanjača - je vsem znano že od otroštva. Veliko ljudi tudi ve, da je oseba s tem imenom pravi Hieronim ...

ime: Baron Munchhausen

država: Nemčija

Ustvarjalec: Rudolf Erich Raspe

dejavnost: vojaški

Zakonski stan: poročena

Baron Munchausen: zgodovina lika

Biografija nemškega barona s težko izgovorljivim priimkom Munchausen je polna avantur brez primere. Moški je poletel na luno, obiskal želodec ribe in pobegnil pred turškim sultanom. In glavno je, da se je vse to dejansko zgodilo. To pravi baron Munchausen osebno. Ni čudno, da misli izkušen popotnik takoj spremenijo v aforizme.

Zgodovina ustvarjanja

Avtor prvih zgodb o dogodivščinah barona Munchausena je sam baron Munchausen. Malo ljudi ve, da je plemič dejansko obstajal. Karl Friedrich se je rodil v družini polkovnika Otta von Munchausena. Pri 15 letih je mladenič odšel na služenje vojaškega roka, po upokojitvi pa je večere preživljal ob pripovedovanju pravljic:

"Svojo zgodbo je običajno začel po večerji, ko je prižgal ogromno pipo iz morske pene s kratkim pecljem in predse postavil kozarec punča, ki se je paril."

Moški je v svoji hiši zbral sosede in prijatelje, se usedel pred goreči kamin in odigral prizore iz svojih dogodivščin. Včasih je baron verjetnim zgodbam dodal majhne podrobnosti, da bi pritegnil poslušalce.


Pozneje je bilo nekaj takih pravljic anonimno objavljenih v zbirkah »Der Sonderling« (»Norec«) in »Vademecum fur lustige Leute« (»Vodnik po veselih ljudeh«). Zgodbe so podpisane z Munchausenovimi inicialkami, vendar človek lastnega avtorstva ni potrdil. Glory Among lokalni prebivalci odrasel. Zdaj je hotel King of Prussia postal priljubljeno mesto za pogovore s poslušalci. Tam je pisatelj Rudolf Erich Raspe slišal zgodbe o veselem baronu.


Leta 1786 je izšla knjiga "Pripoved barona Munchausena o njegovih čudovitih potovanjih in akcijah v Rusiji". Za popestritev je Raspe v baronove izvirne zgodbe vnesel več neumnosti. Delo je izšlo v angleškem jeziku.

Istega leta je nemški prevajalec Gottfried Bürger objavil svojo različico baronovih podvigov in prevedeni pripovedi dodal več satire. Glavna ideja knjige so se močno spremenile. Zdaj so dogodivščine Munchausena prenehale biti le bajke, ampak so pridobile svetlo satirično in politično konotacijo.


Čeprav Burgerjeva stvaritev " Neverjetno potovanje Baron von Munchausen na vodi in kopnem, pohodi in zabavne dogodivščine, kot se je o njih po navadi pogovarjal ob steklenici vina s prijatelji« je izšla anonimka, pravi baron je ugibal, kdo je proslavil njegovo ime:

"Univerzitetni profesor Burger me je osramotil po vsej Evropi."

Biografija

Baron Munchausen je odraščal v veliki družini z naslovom. O moških starših ni znanega skoraj nič. Mati je sodelovala pri vzgoji svojih potomcev, oče je imel visok vojaški čin. Kot mladost je baron odšel domov in šel iskat avanturo.


Mladenič je prevzel naloge paža pod nemškim vojvodo. Kot del spremstva uglednega plemiča je Friedrich končal v Rusiji. Že na poti v St mladeničČakale so se vse vrste težav.

Baronovo zimsko potovanje se je že bližalo; Vse je bilo zasneženo in v bližini ni bilo nobene vasi. Mladenič je konja privezal na štor, zjutraj pa se je znašel sredi mestnega trga. Konj je visel, privezan na križ tamkajšnje cerkve. Vendar so se baronovemu zvestemu konju redno dogajale težave.


Ko je služil na ruskem dvoru, je privlačen plemič odšel k rusko-turška vojna. Da bi izvedel za sovražnikove načrte in preštel topove, je baron izvedel znameniti polet z jahanjem na topovski krogli. Izkazalo se je, da školjka ni najbolj priročno prevozno sredstvo in je skupaj z junakom padla v močvirje. Baron ni bil navajen čakati na pomoč, zato se je izvlekel za lase.

»Gospod, kako sem utrujen od tebe! Razumite, da Munchausen ni znan zato, ker je letel ali ni letel, ampak zato, ker ni lagal.

Neustrašni Munghausen se je boril s sovražniki brez truda, a je bil vseeno ujet. Zapor ni trajal dolgo. Po izpustitvi se je moški odpravil na potovanje okoli sveta. Junak je obiskal Indijo, Italijo, Ameriko in Anglijo.


V Litvi je baron spoznal dekle po imenu Jacobina. Očarljiva ženska je očarala pogumnega vojaka. Mladi so se poročili in se vrnili v Munchausenovo domovino. Zdaj človek troši prosti čas na lastnem posestvu, veliko časa posveča lovu in posedanju ob gorečem kaminu ter vsem, ki to želijo, z veseljem pripoveduje o svojih norčijah.

Pustolovščine barona Munchausena

Pogosto se človeku med lovom zgodijo smešne situacije. Baron ne porabi časa za priprave na akcijo, zato redno pozabi dopolniti svojo zalogo nabojev. Nekega dne je junak odšel v ribnik, v katerem živijo race, in orožje je bilo neprimerno za streljanje. Junak je ptice ujel s koščkom zaseke in igro privezal eno na drugo. Ko so se race dvignile v nebo, so zlahka dvignile barona in človeka odnesle domov.


Med potovanjem po Rusiji je baron videl čudno zver. Med lovom v gozdu je Munchausen naletel na osemnožnega zajca. Junak je tri dni lovil žival po soseski, dokler živali ni ustrelil. Zajec je imel štiri noge na hrbtu in trebuhu, zato se dolgo ni utrudil. Žival se je preprosto prevrnila na druge tace in nadaljevala s tekom.

Baronovi prijatelji vedo, da je Munchausen obiskal vse konce Zemlje in celo obiskal planetov satelit. Polet na Luno je potekal v času turškega ujetništva. Ko je junak po nesreči vrgel sekiro na površino Lune, je splezal na steblo čičerike in ga našel izgubljenega v kupu sena. Nazaj navzdol je bilo težje - grahovo steblo je na soncu ovenelo. Toda nevaren podvig se je končal z novo zmago barona.


Preden se je vrnil domov, je moškega napadel medved. Munchausen je stisnil nogo z rokami in žival zadržal tri dni. Moški jekleni objem je povzročil zlom tac. Medved je poginil od lakote, ker ni imel česa sesati. Od tega trenutka naprej se vsi lokalni medvedi brane izogibajo.

Munchausenu so sledili povsod neverjetne dogodivščine. Poleg tega je sam junak popolnoma razumel razlog za ta pojav:

»Nisem jaz kriv, če se mi zgodijo takšni čudeži, ki se še nikomur niso. To je zato, ker rad potujem in vedno iščem avanturo, medtem ko ti sediš doma in ne vidiš ničesar razen štirih sten svoje sobe.”

Filmske adaptacije

Prvi film o dogodivščinah neustrašnega barona je bil izdan v Franciji leta 1911. Slika z naslovom "Halucinacije barona Munchausena" traja 10,5 minut.


Zaradi svoje izvirnosti in barvitosti je bil lik všeč sovjetskim filmskim ustvarjalcem in animatorjem. Izdali so štiri risanke o baronu, vendar je serija iz leta 1973 pridobila veliko ljubezen med gledalci. Risanka je sestavljena iz 5 epizod, ki so posnete po knjigi Rudolfa Raspeja. Citati iz animirane serije so še vedno v uporabi.


Leta 1979 je izšel film "Ta isti Munchausen". Film pripoveduje zgodbo o baronovi ločitvi od prve žene in njegovih poskusih, da bi se poročil s svojo dolgoletno ljubico. Glavni liki se razlikujejo od knjižnih prototipov; film je svobodna interpretacija izvirnega dela. Podobo barona je oživel igralec, njegovo ljubljeno Marto pa je odigrala igralka.


Filme o podvigih vojaka, popotnika, lovca in osvajalca lune so snemali tudi v Nemčiji, na Češkoslovaškem in v Veliki Britaniji. Na primer, leta 2012 je izšel dvodelni film "Baron Munchausen". Glavna vloga prejel igralec Jan Josef Liefers.

  • Munchausen v nemščini pomeni "menihova hiša".
  • V knjigi je junak predstavljen kot suh, neprivlačen starec, toda v mladosti je imel Munchausen impresiven videz. Mati Katarine Druge je očarljivega barona omenila v svojem osebnem dnevniku.
  • Pravi Munchausen je umrl v revščini. Slava, ki je človeka prevzela po knjigi, baronu ni pomagala v njegovem osebnem življenju. Plemičeva druga žena je zapravila družinsko bogastvo.

Citati in aforizmi iz filma "Ta isti Munchausen"

»Po poroki sva takoj odšla na poročno potovanje: jaz v Turčijo, žena v Švico. In tam sta živela tri leta v ljubezni in harmoniji.”
»Razumem, v čem je tvoj problem. Preveč si resen. Vse neumnosti na zemlji se počnejo s tem obraznim izrazom ... Nasmehnite se, gospodje, nasmejte se!«
"Vsaka ljubezen je legitimna, če je ljubezen!"
»Pred letom dni sem ravno v teh krajih, si predstavljate, srečal jelena. Dvignem pištolo - izkaže se, da ni nabojev. Nič drugega kot češnje. Svojo pištolo napolnim s češnjevo koščico, uf! - Streljam in zadenem jelena v čelo. On pobegne. In to pomlad prav v teh krajih, predstavljajte si, srečam svojega čednega jelena, na čigar glavi raste razkošna češnja.”
»Ali me čakaš, draga? Oprosti ... Newton me je zadržal."

Baron Munchausen ni izmišljena oseba, ampak zelo resnična oseba.

Karl Friedrich Munchausen (nemško: Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen, 11. maj 1720, Bodenwerder - 22. februar 1797, ibid.) - nemški baron, potomec starodavne spodnjesaške družine Munchausen, kapitan ruske službe, zgodovinska osebnost in literarni lik. Ime Munchausen se je uveljavilo kot oznaka za osebo, ki pripoveduje neverjetne zgodbe.



Hieronymus Karl Friedrich je bil peti od osmih otrok v družini polkovnika Otta von Munchausena. Njegov oče je umrl, ko je bil deček star 4 leta, in vzgajala ga je mati. Leta 1735 je 15-letni Munchausen kot paž vstopil v službo suverenega vojvode Brunswick-Wolfenbüttla Ferdinanda Albrechta II.


Munchausenova hiša v Bodenwerderju.

Leta 1737 je kot paž odšel v Rusijo k mlademu vojvodi Antonu Ulrihu, ženinu in nato možu princese Ane Leopoldovne. Leta 1738 je skupaj z vojvodo sodeloval v turškem pohodu. Leta 1739 je s činom korneta vstopil v kirasirski polk Brunswick, katerega poveljnik je bil vojvoda. V začetku leta 1741, takoj po strmoglavljenju Birona in imenovanju Ane Leopoldovne za vladarico in vojvode Antona Ulrika za generalisimusa, je prejel čin poročnika in poveljstvo življenjske kampanje (prva, elitna četa polka).


Istega leta se je zgodil elizabetinski državni udar, ki je strmoglavil družino Brunswick, in prekinil obetavno sijajno kariero: kljub slovesu vzornega častnika je Munchausen naslednji čin (stotnik) prejel šele leta 1750 po številnih prošnjah. Leta 1744 je poveljeval častni straži, ki je v Rigi pozdravila carjevičevo nevesto, princeso Sofijo-Friederike Anhalt-Zerbstske (bodočo cesarico Katarino II.). Istega leta se je poročil z riško plemkinjo Jacobino von Dunten.

Ko je prejel čin stotnika, si Munchausen vzame enoletni dopust "za popravo skrajnih in nujnih potreb" (natančneje za razdelitev družinskih posesti z brati) in odide v Bodenwerder, ki ga je prejel med delitvijo (1752). Dvakrat je podaljšal dopust in nazadnje podal odstopno izjavo vojaškemu kolegiju s podelitvijo čina podpolkovnika za brezhibno službo; prejel odgovor, da je treba prošnjo vložiti na kraju samem, vendar ni nikoli odšel v Rusijo, zaradi česar je bil leta 1754 izgnan, ker je brez dovoljenja zapustil službo, vendar se je do konca življenja podpisal kot stotnik v ruski službi.



Turško bodalo, ki je pripadalo Hieronymusu von Munhausnu. Muzejska razstava v Bodenwerderju.

Od leta 1752 do svoje smrti je Munchausen živel v Bodenwerderju in komuniciral predvsem s svojimi sosedi, ki jim je pripovedoval neverjetne zgodbe o svojih lovskih dogodivščinah in dogodivščinah v Rusiji. Takšne zgodbe so se običajno dogajale v lovskem paviljonu, ki ga je zgradil Munchausen in je bil obešen z glavami divjih živali ter znan kot »paviljon laži«; Drug priljubljen kraj za Munchausenove zgodbe je bila gostilna hotela King of Prussia v bližnjem Göttingenu.



Bodenwerder

Eden od Munchausenovih poslušalcev je njegove zgodbe opisal takole:
»Običajno je začel govoriti po večerji, si s kratkim ustnikom prižgal svojo ogromno pipo iz morske pene in predse postavil kozarec punča, ki se je paril ... Vse izraziteje je gestikuliral, vrtel svojo majhno pametno lasuljo na glavi, obrazu. je postajal vedno bolj živ in rdeč in on, običajno zelo resnicoljuben človek, je v teh trenutkih čudovito uresničeval svoje fantazije.



Konj se ne more napiti, saj med napadom
Očakova zadnja polovica je izgubljena.

Baronove zgodbe (teme, ki so mu nedvomno pripadale, kot so vstop v Sankt Peterburg na volku, vpreženem v sani, prepolovljeni konj v Očakovu, konj v zvoniku, podivjani kožuhi ali češnja). ki raste na jelenovi glavi) se je močno razširil po okolici in prodrl celo v tisk, a ohranil dostojno anonimnost.



Muzejska razstava v Bodenwerderju.

V knjigi "Der Sonderling" grofa Roxa Friedricha Lienarja (1761) se prvič pojavijo tri Munchausenove ploskve. Leta 1781 je bila zbirka takšnih zgodb objavljena v berlinskem almanahu »Vodnik za vesele ljudi«, kjer je navedeno, da so pripadale gospodu M-z-nu, znanemu po svoji duhovitosti, živečemu v G-re (Hannover); leta 1783 sta bili v istem almanahu objavljeni še dve tovrstni zgodbi.


Toda najbolj žalostno je bilo pred nami: v začetku leta 1786 je zgodovinar Erich Raspe, obsojen zaradi kraje numizmatične zbirke, pobegnil v Anglijo in tam, da bi dobil nekaj denarja, napisal knjigo v angleščini, ki je barona za vedno uvedla v zgodovina literature, "Zgodbe barona Munchausena o njegovih čudovitih potovanjih in akcijah v Rusiji." V enem letu so »Zgodbe« doživele 4 ponatise, Raspe pa je prve ilustracije vključil v tretjo izdajo.


Baron je menil, da je njegovo ime osramočeno in je nameraval tožiti Burgerja (po drugih virih ga je vložil, vendar so ga zavrnili, ker je bila knjiga prevod angleške anonimne publikacije). Poleg tega je Raspe-Bürgerjevo delo takoj pridobilo tako priljubljenost, da so se opazovalci začeli zgrinjati v Bodenwerder, da bi pogledali »lažnivnega barona«, Munchausen pa je moral po hiši namestiti služabnike, da je odgnal radovedneže.


Munchausenova zadnja leta so zasenčile družinske težave. Leta 1790 mu je umrla žena Jacobina. 4 leta kasneje se je Munchausen poročil s 17-letno Bernardino von Brun, ki je vodila izjemno potraten in lahkomiseln življenjski slog in kmalu rodila hčerko, ki je 75-letni Munchausen ni prepoznal, saj je imel očeta uradnika Hudena. Munchausen je začel škandalozno in drago ločitveno sodbo, zaradi katere je bankrotiral, njegova žena pa je pobegnila v tujino.



Zdaj se mestna uprava nahaja v hiši Munchausen.
Pisarna župana se nahaja v spalnici prejšnjega lastnika.

Pred smrtjo se je še zadnjič značilno pošalil: ko ga je edina služkinja, ki je skrbela zanj, vprašala, kako je izgubil dva prsta na nogi (ozebli v Rusiji), je Munchausen odgovoril: "Odgriznili so ju med lovom." polarni medved" Hieronymus Munchausen je umrl 22. februarja 1797 v revščini zaradi možganske kapi, sam in zapuščen od vseh. A v literaturi in naši zavesti je ostal kot nikoli malodušen, radoživ človek.



Bodenwerder

Prvi prevod (natančneje, prosta pripoved) knjige o Munchausenu v ruščino pripada peresu N. P. Osipova in je izšel leta 1791 pod naslovom: »Če vam ni všeč, ne poslušajte, ampak ne. ne posegajte v laganje. Literarni baron Munchausen je postal znan lik v Rusiji po zaslugi K. I. Čukovskega, ki je knjigo E. Raspeja priredil za otroke. K. Chukovsky je prevedel baronov priimek iz angleščine "Munchausen" v ruščino kot "Munchausen". Vklopljeno nemški napisano je "Munchhausen" in je prevedeno v ruščino kot "Munchhausen".


Podoba barona Munchausena je dobila najpomembnejši razvoj v rusko-sovjetski kinematografiji v filmu "Ta isti Munchausen", kjer je scenarist G. Gorin barona osvetlil romantične lastnosti značaj, hkrati pa izkrivlja nekatera dejstva iz osebnega življenja Hieronymusa von Munchausena.


V risanki "The Adventures of Munchausen" je baron obdarjen z klasične lastnosti, svetlo in veličastno.


Leta 2005 je v Rusiji izšla knjiga Nagovo-Munchausen V. "Pustolovščine otroštva in mladosti barona Munchausena" ("Munchhausens Jugend-und Kindheitsabenteuer"). Knjiga je postala prva knjiga v svetovni literaturi o otroških in mladostnih dogodivščinah barona Munchausena, od rojstva barona do njegovega odhoda v Rusijo.


Edini portret Munchausena G. Brucknerja (1752), ki ga prikazuje v uniformi kirasirja, je bil uničen med drugo svetovno vojno. Fotografije tega portreta in opisi dajejo predstavo o Munchausenu kot človeku močne in proporcionalne postave, z okroglim, pravilnim obrazom. Mati Katarine II v svojem dnevniku posebej ugotavlja "lepoto" poveljnika častne straže.


Likovna podoba Munchausena kot literarnega junaka predstavlja suhega starca z drzno zavihanimi brki in kozjo bradico. Ta slika je nastala z ilustracijami Gustava Doréja (1862). Zanimivo je, da je Doré (na splošno zelo natančen v zgodovinskih podrobnostih) s tem, da je svojemu junaku dal brado, dovolil očiten anahronizem, saj v 18. stoletju niso nosili brade.


Vendar je bilo v času Doréja kozje bradice ponovno uvedel v modo Napoleon III. To daje povod za domnevo, da je znameniti Munchausenov »prsni kip« z geslom »Mendace veritas« (latinsko: »Resnica je v laži«) in podobo treh rac na »grbu« (prim. tri čebele). na grbu Bonaparte), je imel politični pomen, ki je bil sodobnikom razumljiv podtekst karikature cesarja.



In takšen spomenik Munchausenu imamo v Sočiju blizu pristanišča.