»Zapiski iz Hiše mrtvih. Fjodor Dostojevski Zapiski iz hiše mrtvih


Prvi del

I. Hiša mrtvih

Naša utrdba je stala na robu trdnjave, tik ob obzidju. Zgodilo se je, da ste pogledali skozi reže ograje v božjo luč: ali ne bi videli vsaj česa? - in vse, kar boste videli, je rob neba in visoko zemeljsko obzidje, poraslo s plevelom, in stražarji, ki hodijo sem ter tja po obzidju, dan in noč; in takoj boste pomislili, da bodo minila cela leta, in boste prišli gor, da pogledate skozi razpoke ograje na enak način in vidite isto obzidje, iste straže in isti majhen rob neba, ne istega neba to je nad ječo, ampak drugo, oddaljeno, svobodno nebo. Predstavljajte si veliko dvorišče, dvesto korakov v dolžino in poldrugo sto korakov v širino, vse v krogu, v obliki nepravilnega šesterokotnika, obdaja visoka ograja, to je ograja iz visokih stebrov (pals) , vkopani globoko v zemljo, trdno naslonjeni drug na drugega z rebri, pritrjeni s prečnimi deskami in na vrhu zašiljeni: to je zunanja ograja utrdbe. Na eni strani ograje so močna vrata, vedno zaklenjena, vedno dan in noč stražijo stražarji; odklenili so jih na zahtevo za sprostitev na delo. Za temi vrati je bil svetel, svoboden svet, ljudje so živeli kot vsi drugi. Toda na tej strani ograje so si tisti svet predstavljali kot nekakšno nemogočo pravljico. Imela je svoj poseben svet, za razliko od vsega drugega, imela je svoje posebne zakone, svojo nošo, svojo moralo in običaje, pa živo mrtvo hišo, življenje - kot ga nikjer drugje, in posebne ljudi. To je ta poseben kotiček, ki ga začnem opisovati.

Ko vstopite v ograjo, vidite v njej več zgradb. Na obeh straneh širokega dvorišča stojita dve dolgi enonadstropni brunarici. To so vojašnice. Tu živijo zaporniki, nameščeni po kategorijah. Nato je v globini ograje še ena podobna lesena hiša: to je kuhinja, razdeljena na dva artela; dalje je še ena stavba, kjer so kleti, hlevi in ​​lope pod eno streho. Sredina dvorišča je prazna in tvori ravno, dokaj veliko površino. Tu se ujetnike postroji, preverjanje in poimensko poimenovanje poteka zjutraj, opoldne in zvečer, včasih tudi večkrat na dan - sodeč po sumničavosti paznikov in njihovi sposobnosti hitrega štetja. Vse naokoli, med poslopji in ograjo, je še kar velik prostor. Tukaj, zadaj za stavbami, nekateri zaporniki, bolj nedružabni in temnejši, se v prostem času radi sprehajajo naokoli, zaprti pred vsemi očmi, in razmišljajo svoje malenkosti. Ko sem jih srečeval na teh sprehodih, sem rad zrl v njihove mračne, ožigosane obraze in ugibal, o čem razmišljajo. Bil je en izgnanec, katerega najljubša zabava je bila prosti čas, je veljal za pali. Bilo jih je tisoč in pol in vse je imel na računu in v mislih. Vsak požar mu je pomenil dan; Vsak dan je preštel eno palo in tako iz preostalega števila nepoštetih pali jasno videl, koliko dni mu je še ostalo v zaporu do roka za delo. Iskreno je bil vesel, ko je dokončal kakšno stran šesterokotnika. Dolga leta je moral še čakati; toda v zaporu je bil čas za učenje potrpežljivosti. Nekoč sem videl, kako se jetnik, ki je bil dvajset let na težkem delu in je bil končno izpuščen, poslovil od svojih tovarišev. Bilo je ljudi, ki so se spominjali, kako je prvič vstopil v zapor, mlad, brezskrben, ne razmišljajoč o svojem zločinu ali kazni. Odhajal je ven sivolasi starec, z mračnim in žalostnim obrazom. Molče je obhodil vseh naših šest barak. Ko je vstopil v vsako vojašnico, je molil k ikoni in se nato nizko, do pasu, priklonil svojim tovarišem in jih prosil, naj se ga ne spominjajo neprijazno. Spomnim se tudi, kako so nekega dne jetnika, prej bogatega sibirskega kmeta, nekega večera poklicali pred vrata. Šest mesecev pred tem je prejel novico, da se je njegova bivša žena poročila, in bil je zelo užaloščen. Zdaj se je sama odpeljala v zapor, ga poklicala in mu dala miloščino. Pogovarjala sta se dve minuti, oba jokala in se za vedno poslovila. Videl sem njegov obraz, ko se je vrnil v vojašnico ... Ja, na tem mestu se je človek lahko naučil potrpežljivosti.

Ko se je stemnilo, so nas vse odpeljali v barako, kjer smo bili zaprti celo noč. Z dvorišča sem se vedno težko vračal v našo vojašnico. Bila je dolga, nizka in zatohla soba, slabo osvetljena z lojnimi svečami, s težkim, zadušljivim vonjem. Zdaj mi ni jasno, kako sem v njem preživel deset let. Na pogradu sem imel tri deske: to je bil ves moj prostor. Na teh istih pogradih v eni od naših sob je bilo nastanjenih približno trideset ljudi. Pozimi so zgodaj zaklenili; Čakati smo morali štiri ure, da so vsi zaspali. In pred tem - hrup, ropot, smeh, kletvice, zvok verig, dim in saje, obrite glave, žigosani obrazi, krpane obleke, vse - preklinjano, obrekljivo ... ja, trmast človek! Človek je bitje, ki se vsega navadi, in mislim, da je to najboljša definicija zanj.

V zaporu nas je bilo le dvesto petdeset - število je bilo skoraj konstantno. Nekateri so prišli, drugi so končali svoje stavke in odšli, tretji so umrli. In kakšni ljudje niso bili tukaj! Mislim, da je imela vsaka provinca, vsak pas Rusije tukaj svoje predstavnike. Bili so tudi tujci, bilo je več izgnancev celo iz kavkaških visokogorcev. Vse to je bilo razdeljeno po stopnji kaznivega dejanja, torej po številu let, določenih za kaznivo dejanje. Domnevati je treba, da ni bilo zločina, ki tu ne bi imel svojega predstavnika. Glavna osnova celotne zaporniške populacije so bili izgnani obsojenci civilne kategorije (močni obsojenci, kot so se naivno izgovarjali obsojenci sami). To so bili zločinci, popolnoma prikrajšani za vse pravice do bogastva, po delih odrezani od družbe, z obrazi, zažigosanimi kot večno pričevanje njihove zavrnitve. Poslali so jih na delo za osem do dvanajst let, nato pa so jih poslali nekam v sibirske oblasti kot naseljence. Bili so tudi kriminalci vojaške kategorije, ki jim statusne pravice niso bile odvzete, kot na splošno v ruskih vojaških zaporniških družbah. Poslani so bili za kratek čas; po zaključku so se vrnili tja, od koder so prišli, v vojake, v sibirske linijske bataljone. Mnogi od njih so se skoraj takoj vrnili v zapor zaradi drugotnih kaznivih dejanj, vendar ne za krajša obdobja, ampak za dvajset let. Ta kategorija se je imenovala "vedno". A »vednim« še vedno niso bile popolnoma odvzete vse pravice države. Končno je obstajala še ena posebna kategorija najstrašnejših zločincev, predvsem vojaških, precej številčna. Imenovali so ga "posebni oddelek". Sem so bili poslani kriminalci iz vse Rusije. Sami so se imeli za večne in niso poznali trajanja svojega dela. Po zakonu so morali podvojiti in potrojiti delovni čas. Zadržali so jih v zaporu, dokler v Sibiriji niso odprli najhujšega težkega dela. »Vi dobite zaporno kazen, mi pa po poti še kazen,« so govorili drugim zapornikom. Slišal sem, da je bila ta kategorija uničena. Poleg tega je bil uničen civilni red v naši trdnjavi in ​​ustanovljena je bila ena splošna vojaška jetniška četa. Seveda se je ob tem zamenjalo tudi vodstvo. Opisujem torej stare čase, stvari, ki so že davno pretekle in pretekle...

Bilo je dolgo nazaj; Vse to zdaj sanjam, kot v sanjah. Spominjam se, kako sem vstopil v zapor. Bilo je zvečer, decembra. Mračilo se je že; ljudje so se vračali z dela; pripravljali na preverjanje. Brkati podčastnik mi je končno odprl vrata te čudne hiše, v kateri sem moral preživeti toliko let, preživeti toliko občutkov, o katerih, ne da bi jih dejansko doživel, nisem mogel imeti niti približne predstave. Na primer, nikoli si nisem mogel predstavljati: kaj je strašnega in bolečega v tem, da v vseh desetih letih svojega trdega dela nikoli, niti za minuto ne bom sam? V službi vedno pod spremstvom, doma z dvesto tovariši in nikoli, nikoli sam! Vendar, ali sem se moral še navaditi na to!

Bili so naključni morilci in profesionalni morilci, roparji in atamani roparjev. Preprosto so bili mazuriki in industrialci vagabundi za najden denar ali za stolevski del. Bili so tudi tisti, o katerih se je težko odločiti: zakaj, se zdi, bi lahko prišli sem? Medtem pa je imel vsak svojo zgodbo, nejasno in težko, kot hlapi včerajšnje omame. Na splošno so malo govorili o svoji preteklosti, niso radi govorili in očitno poskušali ne razmišljati o preteklosti. Poznal sem celo morilce, ki so bili tako veseli, tako nikoli razmišljajoči, da bi lahko stavili, da jim vest nikoli ni očitala. Bili pa so tudi temni dnevi, skoraj vedno tihi. Na splošno je redkokdo povedal svoje življenje in radovednost ni bila v modi, nekako ni v navadi, ni bila sprejeta. Tako bo morda občasno kdo začel govoriti iz brezdelja, drugi pa bo poslušal hladnokrvno in mrko. Nihče tukaj ne more nikogar presenetiti. »Mi smo pismen narod!« so pogosto govorili z neko čudno samozadovoljnostjo. Spomnim se, kako je nekega dne pijani ropar (včasih si se lahko napil v kazenski službi) začel pripovedovati, kako je do smrti zabodel petletnega dečka, kako ga je najprej prevaral z igračo, ga odnesel nekam v prazen hlev. in ga tam zabodel. Vsa baraka, ki se je doslej smejala njegovim šalam, je zavriskala kot ena oseba, ropar pa je bil prisiljen molčati; Vojašnica ni kričala zaradi ogorčenja, ampak zato, ker o tem ni bilo treba govoriti, ker o tem ni običajno govoriti. Naj mimogrede opozorim, da so bili ti ljudje resnično pismeni, in niti ne v prenesenem pomenu, ampak dobesedno. Verjetno jih je več kot polovica znala brati in pisati. V katerem drugem kraju, kjer se ruski ljudje zbirajo v velikih krajih, boste ločili od njih skupino dvesto petdeset ljudi, od katerih bi bila polovica pismenih? Kasneje sem slišal, da je nekdo iz podobnih podatkov začel sklepati, da pismenost uničuje ljudi. To je napaka: razlogi so povsem drugi; čeprav se ne moremo strinjati, da pismenost razvija arogantnost med ljudmi. Vendar to sploh ni pomanjkljivost. Vse kategorije so se razlikovale po oblačenju: nekateri so imeli polovico jakne temno rjavo, drugo sivo, enako je bilo na hlačah – ena noga je bila siva, druga pa temno rjava. Nekoč je v službi deklica s kalašem pristopila k ujetnikom, me dolgo gledala in potem nenadoma planila v smeh. »Uf, kako lepo!« je zavpila, »ni bilo dovolj sivega blaga, pa ni bilo dovolj črnega blaga!« Bili so tudi takšni, ki so imeli celoten suknjič iz istega sivega blaga, le rokavi so bili temni rjava. Tudi glavo so brili na različne načine: nekaterim so obrili polovico glave vzdolž lobanje, drugim čez.

Na prvi pogled bi lahko opazili nekaj ostre skupnosti v vsej tej čudni družini; celo najbolj ostre, najbolj izvirne osebnosti, ki so nehote kraljevale nad drugimi, so poskušale pasti v splošni ton celotnega zapora. Na splošno bom rekel, da so bili vsi ti ljudje - z nekaj izjemami neizčrpno veselih ljudi, ki so zaradi tega uživali vsesplošni prezir - mračni, zavistni ljudje, strašno nečimrni, bahavi, občutljivi in ​​skrajni formalisti. Sposobnost, da te nič ne preseneti, je bila največja vrlina. Vsi so bili obsedeni s tem, kako se obnašati navzven. Toda pogosto je najbolj aroganten pogled bliskovito hitro zamenjal najbolj strahopeten. Bilo je nekaj resnično močnih ljudi; bili so preprosti in niso delali grimas. Toda nenavadna stvar: od teh resnično močnih ljudi jih je bilo nekaj nečimrnih do skrajnosti, skoraj do bolezni. Na splošno sta bila v ospredju nečimrnost in videz. Večina je bila pokvarjenih in strašno zahrbtnih. Trači in govorice so bili nepretrgani: bil je pekel, trda tema. Toda nihče se ni upal upreti notranjim redom in sprejetim navadam v ječi; vsi so ubogali. Bili so izrazito izstopajoči značaji, ki so s težavo, z naporom ubogali, a vseeno ubogali. Tisti, ki so prišli v zapor, so bili preveč vzvišeni, preveč v zaostanku s standardi svobode, tako da so na koncu zagrešili svoje zločine, kot da ne po lastni volji, kot da sami ne vedo, zakaj, kot da v deliriju, v stanju zmedenosti; pogosto iz nečimrnosti, navdušen do najvišje stopnje. Toda pri nas so bili takoj oblegani, kljub temu, da so drugi, preden so prišli v zapor, terorizirali cele vasi in mesta. Ko se je ozrl naokoli, je prišlek kmalu opazil, da je na napačnem mestu, da tu ni več nikogar, ki bi ga lahko presenetil, ter se vidno ponižal in padel v splošni ton. Ta splošni ton je bil od zunaj sestavljen iz nekega posebnega osebnega dostojanstva, ki je prežemalo skoraj vsakega prebivalca zapora. Kot da bi pravzaprav naziv kaznjenec, odločen kaznjenec, predstavljal nekakšen čin, in to časten. Brez znakov sramu ali obžalovanja! Vendar je bila prisotna tudi nekakšna zunanja ponižnost, tako rekoč uradna, nekakšno umirjeno razmišljanje: »Mi smo izgubljeno ljudstvo,« so rekli, »nismo znali živeti v svobodi, zdaj pa prekinite zeleno ulico. , preveri uvrstitve.” - "Nisem poslušal očeta in matere, zdaj pa poslušaj kožo bobna." - "Nisem hotel šivati ​​z zlatom, zdaj udari po kamnih s kladivom." Vse to je bilo pogosto povedano, tako v obliki moralnih naukov kot v obliki navadnih rekov in pregovorov, vendar nikoli resno. Vse to so bile samo besede. Malo verjetno je, da je kdo od njih interno priznal svojo nezakonitost. Če nekdo, ki ni obsojenec, poskuša zaporniku očitati njegov zločin, ga grajati (čeprav ni v ruskem duhu grajati zločinca), kletvicam ne bo konca. In kakšni mojstri so bili vsi v kletvicah! Zaklinjali so subtilno in umetniško. Prisegovanje so povzdignili v znanost; poskušali so ga vzeti ne toliko z žaljivo besedo, ampak z žaljivim pomenom, duhom, idejo - in to je bolj subtilno, bolj strupeno. Nenehni prepiri so to znanost med njima še bolj razvili. Vsi ti ljudje so delali pod pritiskom – posledično so bili brez dela in posledično so se pokvarili: če prej niso bili pokvarjeni, so se pokvarili v težkem delu. Vsi ti se tu niso zbrali po svoji volji; vsi so bili drug drugemu tujci.

»Hudič je vzel tri čevlje, preden nas je zbral na en kup!« so si rekli; in zato so bili v tem črnem življenju vedno v ospredju govorice, spletke, ženske obrekovanja, zavist, prepir, jeza. Nobena ženska ne more biti taka ženska kot nekateri od teh morilcev. Ponavljam, med njimi so bili močni ljudje, značaji, ki so bili vse življenje navajeni zlomiti in ukazovati, prekaljeni, neustrašni. Ti ljudje so bili nekako nehote spoštovani; oni pa so se, čeprav so bili pogosto zelo ljubosumni na svojo slavo, na splošno trudili, da ne bi bili drugim v breme, niso se ukvarjali s praznimi psovkami, vedli so se izredno dostojanstveno, bili so razumni in skoraj vedno poslušni svojim nadrejenim – ne ven načelne poslušnosti, ne iz službene dolžnosti, ampak kot po nekakšni pogodbi, ki uresničuje vzajemne koristi. Vendar so bili obravnavani previdno. Spominjam se, kako je bil eden od teh zapornikov, neustrašen in odločen mož, ki je bil svojim nadrejenim znan po njegovih brutalnih nagnjenjih, poklican na kazen zaradi nekega zločina. Bil je poletni dan, prosti čas. Štabni častnik, najbližji in neposredni poveljnik zapora, je sam prišel v stražarnico, ki je bila tik ob naših vratih, da bi bil navzoč pri kazni. Ta major je bil za jetnike nekakšno usodno bitje; pripeljal jih je do te mere, da so trepetali pred njim. Bil je blazno strog, »metal se je v ljudi«, kot so rekli obsojenci. Pri njem so se najbolj bali njegovega prodornega, risovega pogleda, ki se mu ni dalo nič skriti. Nekako je videl, ne da bi gledal. Ko je vstopil v zapor, je že vedel, kaj se dogaja na drugem koncu zapora. Zaporniki so ga klicali osmook. Njegov sistem je bil lažen. Samo zagrenil je že tako zagrenjene ljudi s svojimi podivjanimi, zlobnimi dejanji, in če ne bi bilo nad njim poveljnika, plemenitega in razumnega človeka, ki je včasih ublažil njegove divje norčije, tedaj bi s svojim gospodarjenjem povzročil velike težave. Ne razumem, kako je lahko varno končal; upokojil se je živ in zdrav, čeprav so mu vendarle sodili.

Jetnik je prebledel, ko so ga poklicali. Običajno se je tiho in odločno ulegel pod palice, tiho prenašal kazen in po kazni vstal kot razmršen, mirno in filozofsko gledajoč na neuspeh, ki se je zgodil. Vendar so z njim vedno ravnali previdno. Toda tokrat se je iz nekega razloga menil, da ima prav. Prebledel je in si tiho stran od spremstva uspel zatakniti oster angleški nož za čevlje v rokav. Noži in vse vrste ostrih pripomočkov so bili v zaporu strašno prepovedani. Preiskave so bile pogoste, nepričakovane in resne, kazni krute; a ker je tatu težko najti, ko se odloči kaj posebej skriti, in ker so bili noži in orodje v zaporu vedno prisotna nuja, jih kljub preiskavam niso prenesli. In če so bili izbrani, so takoj nastali novi. Ves obsojenec je planil k ograji in z zadrževanjem diha gledal skozi razpoke prstov. Vsi so vedeli, da Petrov tokrat ne bo hotel ležati pod palico in da je za majorja prišel konec. Toda v najbolj odločilnem trenutku je naš major sedel v droshky in se odpeljal, usmrtitev pa zaupal drugemu častniku. "Sam Bog je rešil!" so rekli pozneje. Kar se tiče Petrova, je mirno prestal kazen. Njegova jeza se je polegla z majorjevim odhodom. Jetnik je do neke mere poslušen in pokoren; vendar obstaja skrajnost, ki je ne bi smeli prestopiti. Mimogrede: nič ne more biti bolj radovedno kot ti nenavadni izbruhi nepotrpežljivosti in trmoglavosti. Pogosto človek zdrži več let, se odreče, zdrži hude kazni in nenadoma se prebije na kakšni malenkosti, na kakšni malenkosti, skoraj za nič. Z drugega zornega kota bi mu lahko rekli celo nor; Da, to počnejo.

Rekel sem že, da že nekaj let nisem videl med temi ljudmi niti najmanjšega znaka kesanja, niti najmanjše boleče misli o svojem zločinu in da se večina njih notranje meni za popolnoma prav. To je dejstvo. Seveda so razlog za to v veliki meri nečimrnost, slabi zgledi, hrabrost, lažen sram. Po drugi strani pa, kdo lahko reče, da je izsledil globino teh izgubljenih src in v njih prebral skrivnosti celega sveta? A navsezadnje je bilo mogoče pri toliko letih vsaj nekaj opaziti, ujeti, ujeti v teh srcih vsaj kakšno potezo, ki bi kazala na notranjo melanholijo, na trpljenje. Ampak temu ni bilo tako, pozitivno ni bilo tako. Da, zločina, kot kaže, ni mogoče razumeti z danih, že pripravljenih zornih kotov, njegova filozofija pa je nekoliko težja, kot se zdi. Seveda zapori in sistem prisilnega dela zločinca ne popravijo; le kaznujejo ga in ščitijo družbo pred nadaljnjimi napadi zlobneža na njegov duševni mir. V zločincu, zaporu in najintenzivnejšem težkem delu razvijejo samo sovraštvo, žejo po prepovedanih užitkih in strašno lahkomiselnost. Toda trdno sem prepričan, da slavni celični sistem dosega le lažen, varljiv, zunanji cilj. Iz človeka izsesa življenjski sok, mu iznervira dušo, jo oslabi, prestraši, nato pa kot zgled poprave in kesanja postavi moralno uvelo mumijo, napol norca. Zločinec, ki se upira družbi, jo seveda sovraži in skoraj vedno meni, da je prav, on pa kriv. Še več, od njega je že bil kaznovan in s tem se ima skoraj za očiščenega in celo. S takšnih zornih kotov je končno mogoče soditi, da je skoraj treba zločinca samega oprostiti. Toda kljub vsem vrstam stališč se bodo vsi strinjali, da obstajajo zločini, ki vedno in povsod, po vseh vrstah zakonov, od začetka sveta veljajo za nesporne zločine in bodo veljali za take, dokler bo človek oseba. Samo v zaporu sem slišal zgodbe o najgroznejših, najbolj nenaravnih dejanjih, najbolj pošastnih umorih, pripovedovanih z najbolj neobvladljivim, najbolj otroško veselim smehom. Še posebej en očemomor mi nikoli ne uide iz spomina. Bil je iz plemiškega rodu, služil je in bil svojemu šestdesetletnemu očetu nekaj izgubljenega sina. Bil je popolnoma razpuščen in zabredel v dolgove. Oče ga je omejeval in prepričeval; a oče je imel hišo, bila je kmetija, denar je bil sumljiv, in sin ga je ubil, žejen dediščine. Zločin so odkrili šele mesec dni kasneje. Morilec je policiji sam podal izjavo, da je njegov oče izginil neznano kam. Ves ta mesec je preživel na najbolj izprijen način. Končno je policija v njegovi odsotnosti našla truplo. Na dvorišču je bil po vsej dolžini jarek za odvodnjavanje odplak, pokrit z deskami. Truplo je ležalo v tem jarku. Oblečeno je bilo in pospravljeno, siva glava je bila odrezana, priložena k telesu, morilec pa je pod glavo položil blazino. Ni priznal; je bil prikrajšan za plemstvo in čin ter izgnan v službo za dvajset let. Ves čas, ko sem živela pri njem, je bil zelo odličnega, vedrega razpoloženja. Bil je ekscentričen, lahkomiseln, skrajno nerazumen človek, čeprav sploh ne norec. Nikoli nisem opazil kakšne posebne krutosti pri njem. Zaporniki ga niso prezirali zaradi zločina, o katerem ni bilo govora, ampak zaradi njegove neumnosti, ker ni vedel, kako se obnašati. V pogovorih se je včasih spomnil očeta. Ko mi je nekoč govoril o zdravi postavi, ki je bila dedna v njihovi družini, je dodal: "Moj starš se do svoje smrti ni pritoževal nad nobeno boleznijo." Takšna brutalna neobčutljivost je seveda nemogoča. To je fenomen; tu gre za nekakšno pomanjkanje konstitucije, za nekakšno fizično in moralno deformacijo, ki je še ne pozna znanost, in ne samo zločin. Temu zločinu seveda nisem verjel. Toda ljudje iz njegovega mesta, ki bi morali poznati vse podrobnosti njegove zgodbe, so mi povedali vse o njegovem poslu. Dejstva so bila tako jasna, da ni bilo mogoče ne verjeti.

Ujetniki so ga neke noči v spanju slišali kričati: »Držite ga, držite ga! Odsekajte mu glavo, glavo, glavo!..«

Ujetniki so ponoči skoraj vsi govorili in bili v deliriju. V deliriju so jim največkrat prišle na jezik kletvice, tatove besede, noži, sekire. "Mi smo potolčeno ljudstvo," so rekli, "naša notranjost je zlomljena, zato ponoči kričimo."

Podložniško delo državnih obsojencev ni bilo poklic, ampak dolžnost: jetnik je oddelal lekcijo ali odslužil zakonsko določeno delovno dobo in šel v zapor. Na delo so gledali s sovraštvom. Brez svojega posebnega, osebnega dela, ki bi mu bil predan z vsem svojim razumom, z vsemi svojimi računicami, človek v zaporu ne bi mogel živeti. In kako je bilo vse to ljudstvo, razvito, ki je veliko živelo in želelo živeti, na silo spraviti sem na en kup, na silo iztrgano iz družbe in iz normalno življenje, bi se tukaj normalno in korektno znašla, po lastni volji in želji? Samo brezdelje tukaj bi v njem razvilo takšne zločinske lastnosti, o katerih prej ni imel pojma. Brez dela in brez zakonite, normalne lastnine človek ne more živeti, se pokvari in spremeni v zver. In zato je imel vsak v zaporu, zaradi naravne potrebe in nekega občutka samoohranitve, svojo veščino in poklic. Dolg poletni dan je bil skoraj ves zapolnjen z uradnim delom; V kratka noč komaj je bilo časa za spanje. Toda pozimi, glede na razmere, takoj ko se zmrači, bi morali jetnika že zapreti v zapor. Kaj početi med dolgimi, dolgočasnimi urami zimski večer? In zato se je skoraj vsaka baraka kljub prepovedi spremenila v ogromno delavnico. Pravzaprav delo in poklic nista bila prepovedana; vendar je bilo v zaporu strogo prepovedano imeti orodje s seboj in brez tega dela ni bilo mogoče. A delali so tiho in zdi se, da pristojni v drugih primerih tega niso prav natančno gledali. Mnogi zaporniki so prišli v zapor, ne da bi vedeli ničesar, vendar so se učili od drugih in bili nato izpuščeni na prostost kot dobri obrtniki. Delovali so čevljarji, čevljarji, krojači, mizarji, kovinarji, rezbarji, pozlatarji. Bil je en Žid, Isai Bumstein, draguljar, ki je bil tudi dninar. Vsi so delali in zaslužili drobiž. Delovne naloge so dobili od mesta. Denar je kovana svoboda, zato je za človeka, ki mu je svoboda popolnoma odvzeta, desetkrat večja vrednost. Če mu le zažvenketajo v žepu, je že napol potolažen, tudi če jih ne bi mogel porabiti. Denar pa je mogoče zapraviti vedno in povsod, sploh ker je prepovedani sadež dvakrat slajši. In v težkem delu si lahko celo vino. Pipe so bile strogo prepovedane, vendar so jih vsi kadili. Denar in tobak sta ljudi rešila skorbuta in drugih bolezni. Delo rešeno pred kriminalom: brez dela bi jetniki jedli drug drugega kot pajki v steklenici. Kljub temu, da sta bila tako delo kot denar prepovedana. Pogosto so ponoči potekale nenadne preiskave, odnašali so vse prepovedano in - ne glede na to, koliko denarja je bilo skritega, so detektivi včasih še vedno naleteli nanj. Delno tudi zato niso pazili, ampak so se hitro napili; Zato so v zaporu pridelovali tudi vino. Po vsakem preiskovanju je bil krivec poleg izgube celotnega premoženja običajno strogo kaznovan. Toda po vsakem iskanju so bile pomanjkljivosti takoj dopolnjene, takoj uvedene novosti in vse je šlo kot prej. In oblasti so vedele za to in zaporniki se niso pritoževali nad kaznijo, čeprav je bilo takšno življenje podobno življenju tistih, ki so se naselili na gori Vezuv.

Tisti, ki niso imeli spretnosti, so se preživljali drugače. Obstajale so precej izvirne metode. Drugi so živeli, na primer, samo od kupovanja in prodajanja, včasih pa so se prodajale tudi take stvari, da nikomur zunaj zidov zapora niti na misel ne bi padlo, da bi jih ne samo kupoval in prodajal, ampak celo imel za stvari. Vendar je bila kazenska služba zelo slaba in izjemno industrijska. Zadnja krpa je bila dragocena in je bila uporabljena za nek namen. Zaradi revščine je imel denar v zaporu povsem drugačno ceno kot v divjini. Veliko in zapleteno delo je bilo plačano v penijih. Nekateri so bili uspešni pri oderuštvu. Jetnik, izčrpan in polomljen, je odnesel zadnje svoje imetje dninarju in od njega prejel nekaj bakrenega denarja s strašnimi obrestmi. Če teh stvari ni pravočasno odkupil, so bile takoj in neusmiljeno prodane; oderuštvo je tako razcvetelo, da so za zavarovanje sprejemali celo predmete državne inšpekcije, kot so državno perilo, čevlje itd. - stvari, ki so bile kadarkoli potrebne vsakemu zaporniku. Toda ob takšnih zavezah se je zgodil tudi drug obrat, a ne povsem nepričakovan: tisti, ki je zastavil in prejel denar, je takoj, brez nadaljnjih pogovorov, odšel do višjega podčastnika, najbližjega poveljnika zapora, poročal o zastavi inšpekcijskih predmetov in so mu jih nemudoma odnesli nazaj, tudi brez prijave višjim organom. Zanimivo je, da včasih ni prišlo niti do prepira: posojevalec je tiho in čemerno vračal dolgovano in je celo pričakoval, da se bo to zgodilo. Morda si ni mogel kaj, da si ne bi priznal, da bi, če bi bil zastavljalec, storil enako. In zato, če je pozneje včasih preklinjal, je bilo to brez vsake hudobije, ampak samo zato, da si očisti vest.

Sploh pa so se vsi strašno kradli. Skoraj vsak je imel svojo skrinjo s ključavnico za shranjevanje državnih predmetov. To je bilo dovoljeno; vendar skrinje niso bile rešene. Mislim, da si lahko predstavljate, kakšni spretni tatovi so bili. Eden od mojih jetnikov, meni iskreno vdan človek (to povem brez pretiravanja), je ukradel Sveto pismo, edino knjigo, ki jo je bilo dovoljeno imeti v kazenskem položaju; To mi je še isti dan sam priznal, ne iz kesanja, ampak pomilovanja, ker sem jo dolgo iskal. Bili so poljubljavci, ki so prodajali vino in hitro obogateli. O tej prodaji bom nekoč govoril posebej; prav čudovita je. Veliko je bilo ljudi, ki so prihajali v zapor zaradi tihotapstva, in zato se ni treba čuditi, kako so ob takih pregledih in konvojih v zapor prinašali vino. Mimogrede: tihotapljenje je po svoji naravi nekakšno posebno kaznivo dejanje. Ali si je na primer mogoče predstavljati, da imata denar in dobiček pri nekaterih tihotapcih stransko vlogo, stojita v ozadju? In vendar se zgodi točno to. Tihotapec dela iz strasti, iz poklica. To je deloma pesnik. Tvega vse, gre v strašno nevarnost, zvit, izumlja, umika se sam sebi; včasih celo deluje po kakšnem navdihu. To je tako močna strast kot igranje kart. V zaporu sem poznal enega jetnika, gromozanskega videza, a tako krotkega, tihega, skromnega, da si ni bilo mogoče predstavljati, kako je končal v zaporu. Bil je tako nežen in lahkoten, da se ves čas bivanja v zaporu ni z nikomer prepiral. Bil pa je z zahodne meje, prišel je zaradi tihotapstva in se seveda ni mogel upreti ter je začel tihotapiti vino. Kolikokrat je bil zaradi tega kaznovan in kako se je bal palic! In že samo dejanje prenašanja vina mu je prinašalo najmanjši dohodek. Od vina je obogatel le en podjetnik. Ekscentrik je ljubil umetnost zaradi umetnosti. Bil je jokav kot ženska in kolikokrat je po kazni prisegel in prisegel, da ne bo prevažal tihotapskega blaga. S pogumom se je včasih premagoval cel mesec, a nazadnje vseeno ni zdržal ... Po zaslugi teh posameznikov vino v zaporu ni zmanjkalo.

Končno je bil tu še en dohodek, ki jetnikov sicer ni obogatil, a je bil stalen in koristen. To je miloščina. Vrhunski razred Naša družba nima pojma, kako je trgovcem, meščanom in vsem našim ljudem mar za »nesrečneže«. Miloščina je skoraj neprekinjena in skoraj vedno s kruhom, žemljicami in žemljicami, veliko redkeje z denarjem. Brez te miloščine bi bilo marsikje pretežko za jetnike, zlasti za obtožence, ki jih zadržujejo mnogo strožje kot jetnike. Miloščina se versko enakomerno deli med zapornike. Če je ni dovolj za vse, se zvitki enakomerno razrežejo, včasih celo na šest delov, vsak jetnik pa zagotovo dobi svoj kos. Spomnim se, ko sem prvič prejel denarni izroček. Bilo je kmalu po mojem prihodu v zapor. Z dopoldanske službe sem se vračal sam, s stražarjem. Proti meni sta stopili mati in hčerka, kakih deset let stara deklica, lepa kot angel. Enkrat sem jih že videl. Moja mama je bila vojakinja, vdova. Njen mož, mlad vojak, je bil na sojenju in je umrl v bolnišnici, na oddelku za aretacije, v času, ko sem ležala tam bolna. Žena in hčerka sta prišli k njemu, da se poslovita; oba sta strašno jokala. Ko me je videla, je deklica zardela in nekaj zašepetala materi; takoj se je ustavila, našla v zavitku četrt penija in ga dala deklici. Pohitela je za menoj ... "Izvoli, "nevšec", vzemi Kristusa za lep denar!" - je zavpila, tekla pred menoj in mi v roke potisnila kovanec. Vzel sem njen peni in deklica se je popolnoma zadovoljna vrnila k mami. Ta mali peni sem dolgo časa hranil zase.

Zgodovina ustvarjanja

Zgodba je dokumentarne narave in bralca na drugi strani seznani z življenjem zaprtih kriminalcev v Sibiriji. polovica 19. stoletja stoletja. Pisatelj je umetniško dojel vse, kar je videl in doživel v štirih letih težkega dela (od do), ko je bil tja izgnan v zvezi s petraševskim primerom. Delo je nastajalo leta, prva poglavja so bila objavljena v reviji Čas.

Plot

Zgodba je pripovedana v imenu glavnega junaka Aleksandra Petroviča Gorjančikova, plemiča, ki se je zaradi umora svoje žene znašel v težkem delu 10 let. Potem ko je zaradi ljubosumja ubil svojo ženo, je Aleksander Petrovič sam priznal umor in po služenju težkega dela je prekinil vse vezi s sorodniki in ostal v naselju v sibirskem mestu K., vodil osamljeno življenje in služil za preživetje. z inštrukcijami. Ena njegovih redkih razvedril ostaja branje in literarne skice o težkem delu. Pravzaprav "živa hiša mrtvih", ki je dala ime zgodbi, avtor imenuje zapor, kjer obsojenci prestajajo kazen, in njegove zapiske - "Prizori iz mrtva hiša».

Znaki

  • Gorjančikov Aleksander Petrovič - glavni lik zgodba, iz katere perspektive je zgodba pripovedana.
  • Akim Akimych je eden od štirih nekdanjih plemičev, tovariš Goryanchikova, starejši zapornik v vojašnici. Obsojen na 12 let, ker je ustrelil kavkaškega princa, ki je zažgal svojo trdnjavo. Izjemno pedantna in neumno lepo vzgojena oseba.
  • Gazin je kaznjenec, ki se poljublja, trgovec z vinom, Tatar, najvplivnejši kaznjenec v zaporu.
  • Sirotkin je 23-letni nekdanji rekrut, ki je bil poslan na težko delo zaradi umora svojega poveljnika.
  • Dutov - bivši vojak, ki se je pognal na stražarja, da bi odložil kazen (gnal ga je po vrstah) in dobil še daljšo kazen.
  • Orlov je odločen morilec, popolnoma neustrašen pred kaznijo in preizkušnjami.
  • Nurra je gorjanka, lezginka, vesela, nestrpna do kraje, pijančevanja, pobožna, ljubljenka obsojencev.
  • Alei je Dagestanec, star 22 let, ki je bil skupaj s starejšima bratoma poslan na težko delo zaradi napada na armenskega trgovca. Sosed na pogradu Goryanchikova, ki se je z njim tesno spoprijateljil in naučil Aleja brati in pisati v ruščini.
  • Isai Fomich je Jud, ki je bil zaradi umora poslan na težko delo. Posojevalec denarja in draguljar. Z Goryanchikovom je bil v prijateljskih odnosih.
  • Osip, tihotapec, ki je tihotapstvo povzdignil na raven umetnosti, je v zapor nosil vino. Bal se je kazni in velikokrat prisegal na tihotapstvo, a se je vseeno zlomil. Večino časa je delal kot kuhar in pripravljal ločeno (ne uradno) hrano (tudi za Goryanchikova) za denar zapornikov.
  • Sušilov je ujetnik, ki se je na odru preimenoval z drugim jetnikom: za srebrni rubelj in rdečo srajco je svojo naselbino zamenjal za večno težko delo. Serviral Goryanchikov.
  • A-v - eden od štirih plemičev. Za lažno ovadbo je prejel 10 let težkega dela, s katerim je hotel zaslužiti. Trdo delo ga ni pripeljalo do kesanja, ampak ga je pokvarilo, spremenilo v informbiroja in lopovca. Avtor s tem likom prikaže popoln moralni padec človeka. Eden od udeležencev pobega.
  • Nastasja Ivanovna je vdova, ki nesebično skrbi za obsojence.
  • Petrov je nekdanji vojak, ki je končal na težkem delu, potem ko je med urjenjem zabodel polkovnika, ker ga je nepošteno udaril. Označen je kot najodločnejši obsojenec. Sočustvoval je z Goryanchikovom, vendar ga je obravnaval kot odvisno osebo, čudež zapora.
  • Baklushin - končal na težkem delu zaradi umora Nemca, ki je zasnubil njegovo nevesto. Organizator gledališča v zaporu.
  • Luchka je Ukrajinec, zaradi umora šestih ljudi so ga poslali na težko delo, na koncu pa je ubil še vodjo zapora.
  • Ustyantsev, nekdanji vojak, je, da bi se izognil kazni, pil vino, prepojeno s čajem, da bi spodbudil uživanje, zaradi česar je kasneje umrl.
  • Mihajlov je kaznjenec, ki je umrl v vojaški bolnišnici zaradi uživanja.
  • Zherebyatnikov je poročnik, eksekutor s sadističnimi težnjami.
  • Smekalov - poročnik, izvršitelj, ki je bil priljubljen med obsojenci.
  • Šiškov je ujetnik, ki je bil zaradi umora svoje žene poslan na težko delo (zgodba "Akulkinov mož").
  • Kulikov - cigan, konjski tat, varovan veterinar. Eden od udeležencev pobega.
  • Elkin je Sibirec, ki je bil zaprt zaradi ponarejanja. Previden veterinar, ki je Kulikovu hitro vzel prakso.
  • Zgodba prikazuje neimenovanega četrtega plemiča, lahkomiselnega, ekscentričnega, nerazumnega in nekrutega človeka, po krivem obtoženega umora očeta, oproščenega in izpuščenega težkega dela šele deset let pozneje. Dmitrijev prototip iz romana Bratje Karamazovi.

Prvi del

  • I. Hiša mrtvih
  • II. Prvi vtisi
  • III. Prvi vtisi
  • IV. Prvi vtisi
  • V. Prvi mesec
  • VI. Prvi mesec
  • VII. Nova poznanstva. Petrov
  • VIII. Odločni ljudje. Lučka
  • IX. Isai Fomič. Kopališče. Baklushinova zgodba
  • X. Praznik Kristusovega rojstva
  • XI. Učinkovitost

Drugi del

  • I. Bolnišnica
  • II. Nadaljevanje
  • III. Nadaljevanje
  • IV. Akulkin mož Zgodba
  • V. Poletni par
  • VI. Obsojene živali
  • VII. Zahtevek
  • VIII. Tovariši
  • IX. Pobegniti
  • X. Izhod iz težkega dela

Povezave


Fundacija Wikimedia.

2010.

    Oglejte si, kaj je "Zapiski iz mrtve hiše" v drugih slovarjih: - “ZAPISKI IZ MRTVE HIŠE”, Rusija, REN TV, 1997, barva, 36 min.. Film je izpoved o prebivalcih Ognjenega otoka blizu Vologde. Pomiloščenih je bilo 150 morilcev, obsojenih na smrt, za katere je s predsedniškim odlokom izrečena smrtna kazen... ... Enciklopedija kinematografije

    Zapiski iz hiše mrtvih ... Wikipedia

    Pisatelj, rojen 30. oktobra 1821 v Moskvi, umrl 29. januarja 1881 v St. Njegov oče, Mihail Andrejevič, poročen s trgovčevo hčerko Marijo Fedorovno Nečajevo, je zasedel mesto zdravnika v bolnišnici za revne Mariinsky. Zaposlen v bolnišnici in ... ... Velika biografska enciklopedija

    Slavni romanopisec, r. 30. okt 1821 v Moskvi, v stavbi bolnišnice Maryinsk, kjer je njegov oče služil kot štabni zdravnik. Njegova mati, rojena Nechaeva, je izhajala iz moskovskega trgovskega razreda (iz očitno inteligentne družine). D.-jeva družina je bila.....

    Zgodovino ruske literature lahko zaradi lažjega pregleda glavnih pojavov njenega razvoja razdelimo na tri obdobja: od prvih spomenikov do tatarski jarem; II do konca 17. stoletja; III do našega časa. V resnici ta obdobja niso ostra ... Enciklopedični slovar F. Brockhaus in I.A. Efron

V odmaknjenih predelih Sibirije, med stepami, gorami ali neprehodnimi gozdovi, občasno naletiš na majhna mesta, z enim, številna z dva tisoč prebivalci, lesena, nevpadljiva, z dvema cerkvama – eno v mestu, drugo na pokopališču. - mesta, ki so bolj podobna dobri vasi blizu Moskve kot mestu. Običajno so povsem dovolj opremljeni s policisti, ocenjevalci in vsemi drugimi podrejenimi. Na splošno je v Sibiriji kljub mrazu izjemno toplo. Ljudje živijo preprosta, neliberalna življenja; red je star, močan, stoletja posvečen. Uradniki, ki upravičeno igrajo vlogo sibirskega plemstva, so bodisi domačini, zagrizeni Sibirci bodisi obiskovalci iz Rusije, večinoma iz prestolnic, ki jih zapeljejo neknjižne plače, dvojne vozovnice in mamljivi upi na prihodnost. Med njimi tisti, ki znajo rešiti uganko življenja, skoraj vedno ostanejo v Sibiriji in se v njej z veseljem ukoreninijo. Nato obrodijo bogate in sladke plodove. Toda drugi, lahkomiselni ljudje, ki ne znajo rešiti uganke življenja, se bodo Sibirije kmalu naveličali in se s hrepenenjem vprašali: zakaj so prišli vanjo? Zavzeto odslužijo zakonski rok, tri leta, in se ob njegovem koncu takoj pomudijo s premestitvijo in se vrnejo domov, grajajo Sibirijo in se ji smejejo. Motijo ​​se: ne samo z uradnega vidika, ampak celo z mnogih vidikov je človek v Sibiriji lahko blažen. Klima je odlična; veliko je izredno bogatih in gostoljubnih trgovcev; veliko je izjemno bogatih tujcev. Mlade dame cvetijo rožice in so moralne do zadnje skrajnosti. Divjad leti po ulicah in naleti na lovca. Popita je nenaravna količina šampanjca. Kaviar je neverjeten. Žetev je drugod že ob petnajstih ... Sploh je zemlja blagoslovljena. Samo znati ga morate uporabljati. V Sibiriji ga znajo uporabljati.

V enem od teh veselih in samovšečnih mest, z najprisrčnejšimi ljudmi, spomin na katere bo ostal neizbrisen v mojem srcu, sem srečal Aleksandra Petroviča Gorjančikova, naseljenca, ki se je rodil v Rusiji kot plemič in veleposestnik, potem pa postal drugi -razrednega izgnanca in obsojenca zaradi umora žene in po preteku z zakonom predpisane desetletne prisilne službe je ponižno in tiho preživel življenje v mestu K. kot naseljenec. Pravzaprav je bil dodeljen eni primestni volosti, vendar je živel v mestu in imel možnost zaslužiti vsaj nekaj hrane s poučevanjem otrok. V sibirskih mestih pogosto srečamo učitelje izgnanih naseljencev; niso zaničevani. Poučujejo predvsem francosko, tako nujne na področju življenja in o katerih brez njih v odročnih predelih Sibirije ne bi imeli pojma. Prvič sem srečal Aleksandra Petroviča v hiši starega, spoštovanega in gostoljubnega uradnika Ivana Ivanoviča Gvozdikova, ki je imel pet hčera. različna leta ki je veliko obetal. Aleksander Petrovič jim je dajal pouk štirikrat na teden, trideset srebrnih kopejk na lekcijo. Njegov videz me je zanimal. Bil je izjemno bled in suh človek, še ne star, okoli petintrideset let, majhen in slaboten. Vedno je bil oblečen zelo čisto, po evropski. Če si z njim govoril, te je gledal skrajno pozorno in pozorno, poslušal vsako tvojo besedo s strogo vljudnostjo, kot bi premišljeval o njej, kot bi mu s svojim vprašanjem postavil nalogo ali hotel iz njega izluščiti kakšno skrivnost. , in na koncu je odgovoril jasno in kratko, a tako pretehtal vsako besedo svojega odgovora, da vam je kar naenkrat iz nekega razloga postalo nerodno in ste se na koncu pogovora tudi sami razveselili. Nato sem vprašal Ivana Ivanoviča o njem in izvedel, da Gorjančikov živi brezhibno in moralno in da ga sicer Ivan Ivanovič ne bi povabil za svoje hčere; ampak da je strašno nedružaben človek, se skriva pred vsemi, je izredno učen, veliko bere, vendar zelo malo govori in da je nasploh kar težko zapletati z njim v pogovor. Drugi so trdili, da je bil naravnost nor, čeprav so ugotovili, da to v bistvu ni tako pomembna napaka, da so bili številni častni člani mesta pripravljeni favorizirati Aleksandra Petroviča na vse možne načine, da bi lahko bil celo koristen , pisanje prošenj itd. Verjeli so, da mora imeti v Rusiji dostojne sorodnike, morda ne zadnje ljudi, vedeli pa so, da je od samega izgnanstva trmasto prekinil vse odnose z njimi - z eno besedo, škodil je sebi. Poleg tega smo vsi poznali njegovo zgodbo, vedeli smo, da je že v prvem letu zakona ubil svojo ženo, ubil iz ljubosumja in se obtožil (kar mu je močno olajšalo kazen). Na takšne zločine vedno gledajo kot na nesrečo in jih obžalujejo. Toda kljub vsemu se je ekscentrik trmasto izogibal vsem in se pojavljal v ljudeh samo za poučevanje.

Sprva mu nisem posvečal veliko pozornosti, a ne vem zakaj, postopoma me je začel zanimati. Na njem je bilo nekaj skrivnostnega. Ni bilo niti najmanjše priložnosti za pogovor z njim. Seveda je vedno odgovarjal na moja vprašanja, in to celo s takšnim pridihom, kot da bi imel to za svojo primarno dolžnost; a po njegovih odgovorih sem se nekako počutil obremenjeno, da bi ga spraševal dlje; in na njegovem obrazu se je po takih pogovorih vedno videlo neko trpljenje in utrujenost. Spominjam se, kako sem nekega lepega poletnega večera hodil z njim od Ivana Ivanoviča. Nenadoma mi je padlo na pamet, da ga povabim k sebi za minuto, da pokadiva cigareto. Ne morem opisati groze, ki se je izražala na njegovem obrazu; bil je popolnoma izgubljen, začel je mrmrati nekaj nepovezanih besed in nenadoma, me jezno pogledal, planil v beg v nasprotno smer. Bil sem celo presenečen. Od takrat me je vedno, ko me je srečal, pogledal kakor z nekim strahom. Ampak nisem se pomiril; Nekaj ​​me je pritegnilo k njemu in čez mesec dni sem kar naenkrat šel k Gorjančikovu. Seveda sem ravnal neumno in brezčutno. Živel je na samem robu mesta, pri stari meščanki, ki je imela hčer, ki je bila boleha od uživanja, in ta hči je imela nezakonsko hčer, kakega desetletnega otroka, lepo in veselo dekle. Aleksander Petrovič je sedel z njo in jo učil brati v trenutku, ko sem prišel v njegovo sobo. Ko me je zagledal, je postal tako zmeden, kot da sem ga zalotil pri kakšnem zločinu. Čisto zmeden je skočil s stola in me pogledal na vse oči. Končno smo se usedli; pozorno je spremljal vsak moj pogled, kot da bi slutil v vsakem od njih nek poseben skrivnosten pomen. Ugibal sem, da je sumljiv do norosti. Pogledal me je s sovraštvom, skoraj vprašal: "Ali boš kmalu odšel od tod?" Z njim sem se pogovarjal o našem mestu, o aktualnih novicah; molčal je in se zlobno smehljal; Izkazalo se je, da najbolj navadnih, znanih mestnih novic ne le ne pozna, ampak jih niti ni zanimalo. Potem sem začel govoriti o naši regiji, o njenih potrebah; molče me je poslušal in mi tako čudno gledal v oči, da me je bilo nazadnje sram najinega pogovora. Vendar sem ga skoraj dražil z novimi knjigami in revijami; Imel sem jih v rokah, sveže s pošte, in sem mu jih ponudil še nerazrezane. Pohlepno ju je pogledal, a se je takoj premislil in zavrnil ponudbo s razlogom za pomanjkanje časa. Nazadnje sem se poslovil od njega in ko sem ga zapustil, sem začutil, da je neka neznosna teža padla iz mojega srca. Bilo me je sram in zdelo se mi je skrajno neumno nadlegovati osebo, ki se ji je glavni cilj skriti čim dlje od celega sveta. Toda delo je bilo opravljeno. Spominjam se, da o njem nisem opazil skoraj nobene knjige, zato je bilo nepošteno reči o njem, da veliko bere. Ko sem se dvakrat peljal mimo njegovih oken, zelo pozno ponoči, sem v njih opazil luč. Kaj je počel, ko je sedel do zore? Ali ni pisal? In če da, kaj točno?

Okoliščine so me za tri mesece oddaljile iz našega mesta. Ko sem se pozimi vrnil domov, sem izvedel, da je Aleksander Petrovič umrl jeseni, umrl v samoti in nikoli ni poklical k sebi zdravnika. Mesto je nanj že skoraj pozabilo. Njegovo stanovanje je bilo prazno. Takoj sem spoznal lastnico pokojnice, nameraval sem izvedeti od nje; Kaj točno je počel njen najemnik in ali je kaj napisal? Za dve kopejki mi je prinesla cel koš papirjev, ki so ostali od pokojnika. Starka je priznala, da je porabila že dva zvezka. Bila je mračna in tiha ženska, od katere je bilo težko dobiti kaj vrednega. O svojem najemniku mi ni znala povedati nič posebnega novega. Po njenih besedah ​​skoraj nikoli ni delal ničesar in cele mesece ni odprl knjige ali prijel peresa; toda cele noči je hodil sem ter tja po sobi in kar naprej o nečem premišljeval, včasih pa govoril sam s seboj; da je zelo ljubil in božal njeno vnukinjo Katjo, še posebej odkar je izvedel, da ji je ime Katja, in da je na Katerinino vsakič šel za kom služit spominsko slovesnost. Gostov ni mogel prenašati; z dvorišča je prihajal samo zato, da otroke uči; celo postrani jo je ozrl, starko, ko je prišla enkrat na teden, da bi vsaj malo pospravila njegovo sobo, in skoraj nikoli ni spregovoril z njo cele tri leta besede. Katjo sem vprašal: ali se spomni svojega učitelja? Molče me je pogledala, se obrnila k steni in začela jokati. Zato bi lahko ta moški vsaj nekoga prisilil, da ga ljubi.

Alexander Goryanchikov je bil zaradi umora svoje žene obsojen na 10 let težkega dela. V »hiši mrtvih«, kot je imenoval zapor, je bilo okoli 250 jetnikov. Tu je bil poseben red. Nekateri so poskušali zaslužiti s svojo obrtjo, vendar so oblasti po preiskavah odvzele vse orodje. Mnogi so prosili za miloščino. Z denarjem je bilo mogoče kupiti tobak ali vino, da bi si nekako popestrili življenje.

Junak je pogosto mislil, da je bil nekdo izgnan zaradi hladnokrvnega in brutalnega umora, in enako kazen je prejela oseba, ki je ubila osebo, ko je poskušala zaščititi svojo hčer.

V prvem mesecu je Aleksander imel priložnost videti absolutno različni ljudje. Tu so bili tihotapci, roparji, informbirojevalci in staroverci. Mnogi so se hvalili s svojimi zločini in si želeli slave neustrašnih zločincev. Goryanchikov se je takoj odločil, da ne bo šel proti svoji vesti, tako kot mnogi, ki si poskušajo olajšati življenje. Aleksander je bil 1 od 4 plemičev, ki so končali tukaj. Kljub samozaničevanju se ni želel tarnati ali pritoževati, želel je dokazati, da je sposoben delati.

Za barako je našel psa in pogosto prihajal nahranit svojega novega prijatelja Šarika. Kmalu se je začel srečevati z drugimi zaporniki, čeprav se je poskušal izogniti posebej krutim morilcem.

Pred božičem so ujetnike odpeljali v kopališče, česar so bili vsi zelo veseli. Ob prazniku so meščani jetnikom prinesli darila, duhovnik pa je blagoslovil vse celice.

Potem ko je zbolel in bil hospitaliziran, je Goryanchikov na lastne oči videl, do česa je pripeljalo telesno kaznovanje v zaporu.

Poleti so se jetniki bunili zaradi zaporniške hrane. Po tem je hrana postala nekoliko boljša, vendar ne za dolgo.

Minilo je nekaj let. Junak se je z marsičim že sprijaznil in bil trdno prepričan, da ne bo več delal preteklih napak. Vsak dan je postajal bolj ponižen in potrpežljiv. Zadnji dan so Goryanchikova odpeljali h kovaču, ki je z njega odstranil osovražene okove. Pred nami sta svoboda in srečno življenje.

Slika ali risba Zapiskov iz hiše mrtvih

Druge obnove za bralski dnevnik

  • Povzetek knjige Princ in revež Mark Twain

    Roman pripoveduje o dveh osebnostih, od katerih je ena princ, druga pa berač. Poti obeh fantov se križajo in zdi se, da spreminjata imena in položaje v družbi

  • Kratek povzetek vrtnarjev Nosov

    Pripoved je pripovedovana v imenu pripovedovalca, ki je kot del prijateljske fantovske ekipe prispel v pionirski tabor. Svetovalec po imenu Vitya jih je obvestil, da bo vsem dodeljena parcela za zelenjavni vrt.

  • Povzetek Čudaka iz 6. b Železnikov

    Za junaka zgodbe, Borija, se prvič zgodi več dogodkov hkrati. Prvič, prvič v življenju mora samostojno izbrati rojstnodnevno darilo za svojo mamo, in drugič, zaljubi se

  • Povzetek Zgodba o neznanem junaku Marshaku

    To delo govori o junaško dejanje mlad fant. Policisti in gasilci ter vsi prizadeti so iskali mladeniča.

  • Povzetek Food of the Gods Wells

    To je delo fikcije. Opisuje zgodbo o nesrečnih izumiteljih, ki so ustvarili čudežno hrano. Ta hrana je spremenila vse žive organizme.

Prvi del
Uvod
Aleksander Petrovič Gorjančikov, plemič, je bil rojen v Rusiji, zaradi umora svoje žene je postal drugorazredni izgnanec. Po 10 letih težkega dela je živel v mestu K. Bil je suh in reven človek pri približno petintridesetih letih, majhen in slaboten, divji in sumljivi.
Aleksander Petrovič je umrl tri mesece pozneje. Njegov lastnik mi je dal svoje dokumente. Med temi dokumenti je bil zvezek, v katerem je bilo opisano trdo delo Gorjančikova. Ti zapiski so bili prizori iz Hiše mrtvih, kot jih je imenoval Aleksander Petrovič.
I. Hiša mrtvih
V bližini obzidja je bila utrdba. Sploh s svojimi zakoni in oblačili, navadami in moralo je bil to poseben svet. V zaporu je bilo stalno 250 oseb. Tukaj je bilo veliko ljudi različne narodnosti. Večina jetnikov je bila civilnih obsojencev, kriminalcev, obsojenih in odvzetih vseh pravic. Poslali so jih za obdobja od 8 do 12 let, nato pa so jih poslali, da se naselijo po vsej Sibiriji. Bili so tudi vojaški kriminalci, a so jih pošiljali za kratek čas in jih vračali nazaj. Številni zaporniki so se vrnili v zapor zaradi ponavljajočih se kaznivih dejanj. Ta kategorija se je vedno imenovala. Tam je bil tudi poseben oddelek; sem so pošiljali kriminalce iz vse Rusije. Običajno niso poznali svojega roka in so vedno trdo delali kot kdorkoli drug.
V to čudno hišo sem vstopil decembra. Zaporniki niso radi govorili o svojih preteklih življenjih. Vse stopnje so odlikovali raznobarvna oblačila in različno obrite glave. Mnogi med njimi so bili zavistni, mračni, nečimrni, občutljivi in ​​bahavi ljudje.
V notranjosti tega sveta so bile spletke in govorice, a nihče se ni upal upreti notranjim zakonom zapora. Preklinjanje je bilo povzdignjeno v znanost, ki se je razvila skozi nenehne prepire.
Vsi so sovražili kaznjeniško delo. Mnogi so imeli svoje podjetje, brez katerega ne bi mogli preživeti. Jetniki niso smeli imeti orodja, vendar so oblasti pred tem zatiskale oči. Tu so bile vse vrste obrti. Naročila za tako delo so iskali v mestu.
Tobak in denar sta rešila pred skorbutom, delo pa pred kriminalom. Tukaj pa je bilo prepovedano delati. Ponoči so potekale preiskave, odvzeto je bilo vse prepovedano.
Obstajal je še en stalni dohodek, to je bila miloščina, ki se je vedno enakomerno delila.
II. Prvi vtisi
Pozimi je bilo malo državnega dela. Vsi so se vrnili v zapor, nekateri so opravljali svojo obrt, drugi so ogovarjali, pili in igrali karte.
Sprva so me vsi postrani gledali, saj nekdanjega plemiča nikoli ne bi priznali za svojega. Še bolj so ne marali poljskega plemstva. Bili so štirje plemiči: eden je bil obveščevalec in vohun, drugi je bil odcemoril, tretji je bil Akim Akimych. Bil je visok, suh, pošten, naiven in urejen človek.
Kot častnik je služil na Kavkazu. En sosednji princ je ponoči napadel njegovo trdnjavo in Akim Akimych ga je ustrelil pred njegovim odredom. In so ga obsodili na smrtna kazen, potem pa so mu kazen spremenili in ga za 12 let izgnali v Sibirijo. Akima Akimiča so zaporniki spoštovali. Akima Akimiča sem vprašal o naši smeri. Izkazalo se je, da je zlobna in nepoštena oseba. Ujetniki so bili njegovi sovražniki. Sovražili so ga, se ga bali in ga hoteli ubiti.
V delavnico je pogosto prišlo več kalašnikovk. Za srečanje z njimi je bilo treba izbrati kraj, čas in podkupiti stražarje. Toda včasih mi je uspelo videti ljubezenske prizore.
Med kosilom sem vprašal, zakaj me vsi postrani gledajo. In Poljak mi je rekel, da ker sem plemič, bi me mnogi radi ponižali.
III. Prvi vtisi
Za zapornike je bil denar kot svoboda, vendar ga je bilo težko obdržati. Ali so jih ukradli ali pa jih je major odnesel. Potem so začeli dajati denar staremu starovercu.
Bil je majhen in sivolas starček, star šestdeset let, precej miren in tih. Starec, ki je služil kazen za podžig cerkve. Bil je premožen trgovec, doma je imel družino. Vsi so ga spoštovali in bili prepričani, da ne bo mogel ukrasti.
V zaporu je bilo zelo žalostno. In mnogi so delali cel mesec, da bi porabili vse v enem dnevu. Trgovina z vinom je bila zelo donosna.
Že v prvih dneh zapora me je začel zanimati en mlad jetnik, Sirotkin. Bil je star okoli 23 let. Bil je zelo nevaren vojni zločinec. Poslali so ga v zapor, ker je ubil svojega komandirja čete, ki je bil vedno nezadovoljen z njim. Sirotkin je bil prijatelj z Gazinom.
Gazin je bil Tatar, zelo močan, visok in mogočen. Je tudi vojaški ujetnik in je bil večkrat izgnan v Sibirijo in končal na posebnem oddelku. Bil je precej zvit in ne neumen človek. Ko se je napil, je bil jezen in je ljudi celo napadel z nožem. Zaradi tega so ga pretepli, dokler ni izgubil zavesti. Zjutraj pa je šel kar se da zdrav v službo.
Gazin je padel v kuhinjo in naju s prijateljem začel nadlegovati. A smo se odločili, da se ne bomo oglasili, nato je besen zgrabil težak pladenj in zamahnil. Vsi so nemo opazovali, kaj se bo zgodilo. Nekdo pa je zavpil, da so mu ukradli vino in je kot izstreljen zbežal iz kuhinje.
Obremenjevala me je ena misel, da je kazen za enake zločine vedno neenaka ... Eden je na primer človeka kar tako zabodel, drugi pa ubil, branil čast svoje hčerke, zaročenke, sestre.
IV. Prvi vtisi
Po preverjanju v vojašnici sta ostala odgovorna organ, ki je opazoval red, invalid in najstarejši od jetnikov. V naši vojašnici je bil Akim Akimych imenovan za starejšega. Obsojeni organi so bili do jetnikov vedno previdni, kar jim je vlivalo pogum. Za zapornike je najboljši šef tisti, ki se jih ne boji.
Zvečer so vsi pogledali domov. Mnogi so se posedli kartat za mizo; Na Majdanu je bil služabnik; vso noč je stražil in opozarjal na pojav stražarjev ali paradnega majorja.
Pograd ob vratih je bil moje mesto. Akim Akimych je bil poleg mene. Na levi je več kavkaških višavcev, ki so bili obsojeni zaradi ropa. Brata sta bila dagestanska Tatara. Najmlajši, Aley, je bil star približno 22 let. Zaradi ropa in umora armenskega trgovca so bili poslani na težko delo. Bratje so imeli radi Aley. Njegov značaj je združeval nežnost in moč. Bil je pošten, pameten in skromen, vedno se je izogibal prepirom, znal pa se je tudi postaviti zase. Naučil sem ga govoriti rusko, obvladal pa je tudi več obrti. Naučil sem ga pisati in brati, za kar so se mi njegovi bratje zelo zahvaljevali.
Poljaki v težkem delu so bili ločena družina. Veliko jih je bilo izobraženih. Ljubili so le Juda Isaiaha Fomicha, star je bil okoli 50 let, bil je majhen in šibka oseba. Zaradi umora je končal na težkem delu. Precej lahko je živel, saj je bil draguljar, imel je veliko dela iz mesta
V naši baraki je bilo tudi več malorusov in štirje staroverci, mladi kaznjenec, star okoli 23 let, ki je pobil osem ljudi; nekaj ponarejevalcev in še nekaj temnih likov. Vse to sem videl že prvi dan svojega težkega dela.
V. Prvi mesec.
Tri dni kasneje sem se vrnil v službo. Akim Akimych je z mano ravnal dobro. Poleg mene je bila še ena oseba, ki sem jo dodobra spoznal šele čez nekaj let. To je ujetnik Sushilov, služil mi je. Imel sem tudi enega hlapca, Osipa, bil je eden od štirih kuharjev, ki so jih izbrali jetniki. Kuharji sicer niso hodili v službo, a so to funkcijo lahko kadar koli zavrnili. Bil je pošten in krotek človek. Sem je prišel zaradi tihotapstva. Vino je trgoval z drugimi kuharji.
Osip mi je pripravil hrano. Sušilov je sam začel zame opravljati razne opravke, pral in šival moja oblačila. Bil je patetičen, nesojen in potrt človek. Z veliko težavo se je s kom pogovarjal.
Smejali so se mu, ker se je na poti v Sibirijo spremenil, torej z nekom zamenjal usodo in ime. To počnejo zaporniki, ki so služili dolgotrajno težko delo. Zavajajo takšne neumneže, kot je Sušilov.
Z veliko pozornostjo sem spremljal težko delo. Presenetilo me je srečanje z jetnico A-v. Bil je plemič in je o vsem, kar se dogaja v ječi, obveščal paradnega majorja. Zaradi podle obtožbe je bil za 10 let izgnan v Sibirijo. Trdo delo mu je razvezalo roke. Pripravljen je bil narediti vse, da bi zadovoljil svoje brutalne instinkte.
VI. Prvi mesec.
V Tobolsku so mi dali evangelije, kjer je bilo skritih nekaj rubljev. So ljudje, ki nesebično pomagajo izgnancem. V mestu je živela vdova Nastasya Ivanovna. Zaradi revščine ni mogla narediti veliko za nas, vendar smo čutili, da je naša prijateljica.
V zaporu sem se odločil, da bom naredil vse po svoji vesti. Poslali so me razstaviti stare barke, zanje niso plačali denarja, prisilili so nas, da smo jih razstavili, samo da ne bi sedeli brez dela.
Prišel je sprevodnik in nam povedal nalogo, ki jo moramo opraviti in nato počivati. To nalogo smo opravili zelo hitro.
Povsod sem bil v napoto, odganjali so me, ko sem odšel pa so kričali, da sploh ne delam. Uživali so v norčevanju iz graščaka.
Mislili so, da se bom obnašal kot plemič belorok. Zase sem se odločila, da jim ne bom razkazovala svoje izobrazbe, svojih misli in se jim ne bom ugajala, vendar se tudi ne bom želela tarnati pred njimi.
Zvečer sem se sam sprehajal za barako in zagledal našega psa Šarika. Hranil sem jo s kruhom. Zaljubil sem se vanj, zdaj sem po službi šel za vojašnico k Šariku.
VII. Nova poznanstva. Petrov
Na ta poseben svet sem se že začela navajati. Rad sem delal, jetniki so se mi smejali zaradi te ljubezni, a vedel sem, da mi bo delo pomagalo.
Šefi so plemičem olajšali delo, saj smo veljali za nesposobne in šibke. Običajno so nas poslali brusit in žgati alabaster ter vrteti brus v delavnici. Več let je to delo ostalo pri plemičih.
Začel sem se spoznavati z drugimi zaporniki. Prvi me je obiskal kaznjenec Petrov. Živel je od mene v najbolj oddaljeni baraki. Star je bil 40 let. Z mano je govoril svobodno, obnašal se je občutljivo in spodobno. Držala sva se od njega in se nisva približevala.
Bil je najbolj neustrašen in odločen med vsemi obsojenci. Redko se je prepiral, vendar ni imel prijateljev. Taval je po zaporu brez opravka.
VIII. Odločna oseba. Lučka
V zaporu je bilo malo odločnih jetnikov. Sprva sem se izogibal najhujših morilcev, potem pa sem spremenil odnos do njih. Obsojenci so se radi hvalili s svojimi podvigi. Slišal sem zgodbo o tem, kako je obsojenec Luka Kuzmič ubil majorja iz lastnega užitka. Bil je Ukrajinec, majhen in suh človek. Bil je zelo bahav, ponosen in v zaporu ni bil spoštovan. Njegov vzdevek je bil Luchka.
Luchka je svojo zgodbo povedal svojemu neumnemu, a prijaznemu sosedu na pogradu, kaznjencu Kobylinu. Luchka je govorila zelo glasno, da so vsi slišali. To se je zgodilo med pošiljanjem. Poleg njega je sedelo 12 grbov. Hrana je bila zoprna in major jim je ukazal. Luchka je izzvala grebene in poklicali so majorja, Luchka pa je sosedu vzela nož. Priteče pijani major, Luchka pa se približa in mu zapiči nož v trebuh.
Mnogi policisti so z obsojenci ravnali kot s prašiči, kar je jetnike zelo razjezilo. Dobri častniki so z zaporniki ravnali spoštljivo in jih imeli radi zaradi tega. Luchka je dobil 105 udarcev z bičem za umor častnika. Luchka je želela biti strašljiva oseba da bi se ga bali, a ne bi bili pozorni nanj.
IX. Isai Fomič. Kopališče. Baklushinova zgodba
Do božiča so bili še štirje dnevi in ​​odpeljali so nas v kopališče. Isai Fomich Bumshtein je bil tega zelo vesel. Bil je občutek, da mu je všeč težko delo. Živel je bogato in se ukvarjal z nakitom. Judje so ga zaščitili. Čakal je na konec mandata, da se je lahko poročil. Bil je naiven, zvit, drzen, preprost, plah, hvalisav človek. Isai Fomich je vsem postregel za zabavo.
Vsi zaporniki so bili veseli, da so imeli priložnost zapustiti zapor. Kopališče je bilo tesno in težko se je bilo sleči zaradi okovov. Baklushin in Petrov sta mi pomagala umiti. Za to sem Petrova pogostil s čekuško, Baklušina pa povabil k sebi na čaj.
Vsi so imeli radi Baklushina. To je bil fant, star okoli 30 let, bil je poln življenja in ognja. Ko me je spoznal, je bil Baklušin sin vojaka, služil je v pionirjih in nekateri visoki uradniki so ga imeli radi. Povedal mi je, kaj bo kmalu gledališka predstava ki jih obsojenci organizirajo v zavodu ob počitnicah. Baklushin je bil glavni pobudnik gledališča.
Kot podčastnik je služil tudi v garnizonskem bataljonu. Tam se je zaljubil v Nemko, perico Louise, s katero se je hotel poročiti. Z njo se je hotel poročiti tudi daljni sorodnik, Nemec Schultz. Louise se je strinjala s to poroko. Schultz je Louise prepovedal srečanje z Baklushinnyjem. In potem je neko nedeljo Baklushin ustrelil Schultza v trgovini. Po tem je bil dva tedna srečen z Louise, nato pa so ga aretirali.
X. Praznik Kristusovega rojstva
Prišel je težko pričakovani dopust. Obsojence niso pošiljali na delo, bili so le trije dnevi na leto.
Akim Akimych ni imel družinskih spominov, saj je šel v težko službo pri petnajstih letih. Bil je veren človek in se je veselil tega praznika. Vedno je živel po ustaljenih pravilih in ni maral živeti po svoji pameti, saj je nekoč živel po svoji pameti in končal na težkem delu.
Zjutraj je stražni podoficir vsem ujetnikom čestital ob prazniku. V zapor so prinašali miloščino iz vsega mesta.
V vojašnici je duhovnik opravil božično bogoslužje in blagoslovil celotno vojašnico. Nato sta prišla poveljnik in paradni major, ki sta tudi vsem čestitala za praznik. Hodili so ljudje, bilo pa je tudi veliko treznih. Gazin je bil trezen. Želel je iti ven šele ob koncu dneva. Prišel je večer. Pijani ljudje so imeli v očeh hrepenenje in žalost.
XI. Učinkovitost
Gledališka predstava je potekala tretji dan počitnic. Na gledališko predstavo so prišli častniki in nekateri drugi obiskovalci, zanje pa je bil celo napisan plakat.
Prva predstava se je imenovala "Filatka in Miroshka sta tekmeca", kjer je Baklushin igral Filatko, Sirotkin pa Filatkinovo nevesto. Druga predstava se je imenovala "Kedril the Glutton." Ob zaključku gledališke predstave je bila izvedena pantomima ob glasbi.
Gledališče se je odvijalo v vojašnici. Vsi so čakali na začetek predstave. Obsojenci so bili navdušeni, dali so se zabavati in pozabiti že mnogo let zaključki.
Drugi del
I. Bolnišnica
Po praznikih sem zbolela in so me poslali v našo bolnišnico. Dajanje zdravil je izvajala stanovalka, ki je bila vodja zavodskih oddelkov. Preoblekli so me v bolnišnično perilo in šel sem v sobo za 22 ljudi.
Hudo bolnih je bilo malo. Na moji desni je ležal nezakonski sin upokojenega stotnika, bivši uradnik, ponarejevalec. Bil je mladenič, star 28 let, inteligenten in drzen ter prepričan v svojo nedolžnost. Povedal mi je za red v bolnici.
Nato je k meni pristopil bolan moški iz popravne družbe. Bil je Čekunov, bil je vojak. Začel mi je služiti, zato se mu je Ustyantsev smejal; Čutila sem, da je iz nekega razloga jezen name.
Tu so ležali vsi bolni jetniki, tudi tisti s spolno prenosljivimi boleznimi. Bilo je tudi več ljudi, ki so prišli počivat. Zdravniki so me spustili iz sočutja. Za kaznovane palice so skrbeli zelo resno.
Zvečer po obisku zdravnika so v sobo postavili vedro in ga zaklenili. Tudi tu smo hodili z okovi in ​​to še povečuje njihovo trpljenje.
II. Nadaljevanje
Zjutraj je zopet prišel zdravnik, a pred njim je prišel naš stanovalec, in če je videl, da je jetnik prišel sem počivat, je zapisal njegovo bolezen. Ki ne obstaja. Zaradi tega je bil zelo spoštovan.
Bili so celo bolniki, ki so prosili za odpust s še nezaceljenim hrbtom. Številni obsojenci so prijazno govorili o tem, kdo jih je tepel in kako.
Toda o poročniku Zherebyatnikovu so govorili z ogorčenjem. bil je moški, star 30 let. Rad je kaznoval s palicami in bičanjem.
Toda poveljnika v zaporu, poročnika Smekalova, so se spominjali z veseljem in veseljem. Bil je zelo prijazna oseba in veljal je za enega izmed njih.
III. Nadaljevanje
V bolnišnici sem videl posledice vseh vrst kaznovanja. Vprašal sem vse, saj sem želel izvedeti vse faze sodb. sem si predstavljal psihološko stanje ljudi, ki gredo na usmrtitev.
Če zapornik ni mogel prenesti predpisanega števila udarcev, se je to število večkrat delilo. Toda obsojenci so usmrtitev pogumno prenesli. Spoznal sem, da je kazen s palicami najhujša. Petsto palic lahko nosite brez nevarnosti za življenje, toda petsto palic vas lahko ubije.
Vsak človek ima lastnosti krvnika, vendar se razvijajo neenakomerno.
V bolnišnici je bilo dolgočasno. Ko sem prišel nova oseba, so se vsi razburili. Prihod nove osebe je vedno povzročil navdušenje. Mnogi so se pretvarjali, da so nori, da bi se izognili kazni.
Hudo bolni so se radi zdravili. Huje je bilo zvečer, ko se je spomnil preteklosti. Ponoči sem slišal eno zgodbo.
IV. Akulkin mož.
Neke noči sem se zbudil in nedaleč od mene zaslišal dva jetnika, ki sta si šepetala. Zgodbo je pripovedoval Šiškov. Bil je star 30 let, civilni ujetnik, ekscentričen in strahopeten človek.
Pogovor je tekel o očetu Šiškove žene Ankudimu Trofimiču. Bil je bogat in spoštovan starec, star okoli 70 let, imel je obrt in veliko kmetijo ter imel tri zaposlene. Ankudim Trofimych je bil dvakrat poročen, imel je dva sinova in najstarejša hči Akulina. Imela je ljubimca, Filka Morozova, prijatelja Šiškova. Filka je ostala sirota in je želela preskočiti ves denar, ki ga je prejel kot dediščino, in postati vojak. Vendar se ni hotel poročiti z Akulino. Nekega dne je Filka prepričala Šiškova, naj namaže Akulkina vrata s katranom, ker ni želel, da bi se poročila s starim bogatašem. Bogataš je slišal, da obstajajo govorice o Akulki, in se ni poročil z njo. Šiškova mati mu je svetovala, naj se poroči z Akulko, saj se zdaj nihče ni poročil z njo in je imela dobro doto.
Šiškov je pil do poroke. Filka Morozov je zagrozil, da mu bo polomil vsa rebra in da bo vsako noč spal pri njegovi ženi. Na poroki je Ankudim rjovel, ker je vedel, da bo njegova hči trpela, ko bo poročena. Šiškov je vnaprej pripravil bič, da je Akulinka lahko odšla, saj se je poročila s prevaro.
Po poroki sta Šiškov in Akulka ostala v omari. Morski pes se je izkazal za nedolžnega, nato pa je pokleknil in prosil odpuščanja ter prisegel, da se bo maščeval Filki Morozov za sramoto.
Nato je Filka Šiškovu ponudila prodajo svoje žene. In da bi Šiškov podlegel temu prepričevanju, je sprožil govorice, da Šiškov ni spal s svojo ženo, ker je bil vedno pijan, ona pa je odhajala od njega. Šiškov je bil besen in je začel vsak dan tepsti svojo ženo. Ankudim je prišel posredovati za svojo hčer, a se je nato umaknil. Šiškov tudi materi ni dovolil, da bi se vmešavala.
Filka se je popolnoma napila in šla delat kot plačanka k trgovcu. Filka je za svoje veselje živela pri trgovcu, spala z njegovima hčerkama, pila in lastnika celo vlekla za brado. Trgovec je vse to prenašal, saj je Filka morala postati vojakinja njegovega najstarejšega sina. Ko so Filka odpeljali, da se preda kot vojak, je med potjo zagledal Akulko in se ustavil ter jo začel prositi odpuščanja za svojo podlost. Odpustila mu je, nato pa povedala Šiškovu, da ljubi Filka bolj kot smrt.
In potem se je Šiškov odločil ubiti Akulko. Ženo je odpeljal v gozd in ji tam prerezal vrat. In zvečer so našli Akulko mrtvo in Šiškova v kopalnici. Za seboj je že štiri leta težkega dela.
V. Poletje.
Kmalu je bila velika noč. Poletno delo se je začelo. Prihajajoča pomlad je v vsakem jetniku porodila melanholijo in želje.
V tem času želi en ujetnik pobegniti, ostali pa o tem le sanjajo. Ker so mnogi po dveh ali treh letih v zaporu raje odslužili kazen do konca in odšli v poravnavo, kot da bi se odločili za smrt v primeru neuspeha.
Vsak dan sem postajala bolj nemirna in žalostna. Življenje mi je zastrupljalo tudi to, da so me mnogi sovražili, ker sem bil plemič. Zabava je bila enaka kot ob božiču, le hoditi si lahko še vedno kot prej.
Poletno delo bile vedno težje od zimskih. Obsojenci so kopali, zidali, zidali, izvajali tesarska, kleparska ali slikopleskarska dela. Z delom sem se samo okrepil, saj sem še želel živeti po težkem delu.
Zvečer so jetniki v množicah hodili po dvorišču. Izvedeli smo tudi, da je pomemben general potoval iz Sankt Peterburga na inšpekcijsko turnejo po Sibiriji. Tudi v tem času se v zaporu zgodi en incident. Med bojem je en ujetnik drugega s šilom pobodel v prsi.
Obsojencu, ki je zagrešil zločin, je bilo ime Lomov, bil je iz premožnih kmetov, žrtev pa je bila Gavrilka, bil je potepuh. Lomovi so vedno živeli kot družina, poleg pravnih poslov pa so se ukvarjali tudi s prikrivanjem potepuhov in ukradenega blaga. Odločili so se, da nimajo nadzora in začeli sodelovati v različnih nezakonitih dejavnostih. Nedaleč od vasi so imeli svojo veliko kmetijo, kjer je živelo šest kirgiških roparjev. Ponoči so jih vse poklali, Lomove pa obtožili, da so pobili svoje delavce. Premoženje so jim vzeli, strica in nečaka pa obsodili in poslali na prisilno delo.
In potem so v zapor pripeljali Gavrilko, potepuha in potepuha, ki je prevzel krivdo za smrt Kirgizov. Lomovi so se trudili, da se ne bi prepirali z Gavrilko. Stric Lomov je zaradi deklice Gavrilko zabodel s šilom. Lomovi v zaporu so bili bogati. Storilcu so kazen podaljšali.
V zapor je prišel revizor. Molče je obhodil vse barake in obiskal kuhinjo. Rekli so mu, da sem plemič. Pogledal me je in odšel. Vsi zaporniki so zmedeni.
VI. Živali so kaznjenci
Nakup konja za zapornike je bil zabava. Zapor je moral imeti konja za gospodinjske potrebe. Nekega dne je umrla. In nakup konja je bil zaupan obsojencem. Kupljeni konj je postal ljubljenec celotnega zapora.
Jetniki so imeli zelo radi živali, vendar jih niso smeli rediti preveč. Poleg Sharika sta bila v zaporu še dva psa: Kultyapka in Belka.
Po naključju so bile gosi. Gosi so šle na delo z obsojenci. Toda potem so bili vsi odrezani. Bila je tudi koza Vaska. Bil je tudi favorit. Toda nekega dne ga je zagledal major in ukazal, da ga zabodejo do smrti.
Tam je bil tudi orel. V zapor so ga pripeljali izčrpanega in ranjenega. Tri mesece je živel pri nas in nikoli ni zapustil svojega kota. Da bi orel umrl na svobodi, so ga obsojenci z obzidja vrgli v stepo.
VII. Zahtevek
Leto kasneje sem se sprijaznil z dosmrtno ječo. Jetniki so radi sanjarili, niso pa mu radi povedali svojih upov.
Vsi zaporniki so bili razdeljeni na zle in prijazne, svetle in mračne. Slednjih je bilo več. Bili so tudi tisti obupani, a teh je bilo zelo malo. Več kot en zapornik ni mogel živeti brez cilja, a cilj vseh je bila svoboda.
Nekega poletnega dne je prišlo do vstaje zaradi hrane... Zaporniki zelo redko vstanejo vsi skupaj. Pobudnikov je bilo več. Eden od njih je bil Martynov, nekdanji husar, bil je zelo vroča, nemirna in sumljiva oseba; in drugi je bil Vasilij Antonov, bil je zelo pameten in hladnokrven, oba sta bila poštena in resnicoljubna.
Našega podčastnika je bilo strah. Vsi so se postavili v vrsto in tudi jaz sem šel ven, misleč, da je ček. Potem me je Kulikov izločil. Šla sem v kuhinjo.
Tam sem srečal plemiča T-vskega. Rekel mi je, da bi nas, če bi bili tam, obtožili upora in privedli pred sodišče. Isai Fomich in Akim Akimych prav tako nista sodelovala v tem razburjenju.
Major je prišel jezen, za njim pa pisar Dyatlov, ki je vodil zapor in je imel velik vpliv na majorja. Ni bil slaba oseba. Trije ujetniki so šli k stražarju. Dyatlov je prišel v našo kuhinjo. Tukaj so rekli, da nimajo nobenih pritožb. O tem je poročal majorju, ki mu je rekel, naj prijavi vse, vendar ločeno od nezadovoljnih. zagrozil je, da bo vse nezadovoljne privedel pred roko pravice in vsi so takoj izpadli z vsem zadovoljni.
Hrana se je izboljšala, a ni trajalo dolgo. Ujetniki se dolgo niso mogli umiriti.
Petrova sem vprašal, ali so obsojenci jezni na plemiče, ker se niso razkrili z vsemi drugimi. Ni razumel, kaj hočem. Spoznal sem, da nikoli ne bom njihov tovariš.
VIII. Tovariši
Od treh plemičev sem komuniciral samo z Akimom Akimychem. Bil je prijazna oseba, ter mi vedno pomagal z nasveti in nekaterimi storitvami.
Bilo je tudi osem Poljakov. Izobraženi so bili le trije: M-ky, B-sky in stari Zh-ky.
Mnogi od njih so morali služiti 10-12 let težkega dela.
Najvišja oblast je zločinske plemiče obravnavala drugače kot ostale izgnance. Bil sem v drugi kategoriji težkega dela, bilo je težje od drugih dveh kategorij. Plemiči niso bili kaznovani tako pogosto kot drugi obsojenci.
Le enkrat smo imeli olajšanje pri delu, za tri mesece smo šli z uradniki v tehnični urad.
Prepisovali smo dokumente, a so nas nenadoma premestili nazaj. Nato sva dve leti z Bm hodila delat v delavnico.
M-ky je postajal vsako leto bolj mračen in žalosten. Zbudil se je in se spomnil svoje matere. Prosila je odpuščanja zanj. Ostal je v naselju v našem mestu.
Dva mladeniča sta bila pri nas kratek čas, a sta bila preprosta in poštena. Tretji, A-chukovsky, je bil preprosta oseba, četrti, B-m, pa na nas ni naredil dobrega vtisa. Bil je slikar in so ga pogosto klicali na delo v mesto.
B-m je poslikal hišo za paradnega majorja, ki so ga po tem začeli spoštovati plemiči. Kmalu so paradnemu majorju začeli soditi in je odstopil. Po upokojitvi je postal revež.
IX. Pobegniti
Po zamenjavi paradnega majorja je bila kazenska služba ukinjena in namesto nje ustanovljena vojaška zaporniška četa. Sem je bil tudi poseben oddelek;
Vse je bilo po starem, zamenjalo se je le vodstvo. Najbolj pomembno je bilo, da ni bilo starega majorja. Zdaj so bili kaznovani samo krivci. Podoficirji so bili spodobni ljudje.
Mnogo let je bilo izbrisanih iz mojega spomina. Še vedno sem imela željo po življenju in to mi je dajalo upanje in moč. Obsojal sem se zaradi svojega prejšnjega življenja. Obljubil sem si, da v prihodnje ne bom delal enakih napak.
Včasih je prišlo do pobegov. Dva človeka sta pobegnila, medtem ko sem bil tam. Po majorjevem odstopu je njegov vohun A-v ostal brez zaščite. S Kulikovom sta se dogovorila za pobeg.
Brez spremstva ni bilo mogoče pobegniti. Kulikov je izbral Poljaka Kollerja. Ko so se dogovorili, so določili dan.
To se je zgodilo junija. Ubežniki so poskrbeli, da so jih skupaj z obsojencem Shilkinom poslali v prazne barake, da so ometali stene, drugi rekrut pa je bil paznik. Uro pozneje sta A-v in Kulikov, ko sta Šilkinu povedala, da gresta po vino, pobegnila. Potem je Shilkin spoznal, da so njegovi tovariši pobegnili, in vse povedal naredniku.
Za njimi so bili poslani kozaki. Njihove usmeritve so bile poslane tudi vsem okrajem. Sedaj so ujetnike pošiljali na delo pod močnim spremstvom in so jih večkrat zvečer preštevali.
Iskali so jih en teden. Osem dni kasneje so jim sledili. Ubežnike so pripeljali v zapor in jim nato sodili. Vsi so čakali, kaj bo razsodilo sodišče.
A-vu je dobil petsto palic, Kulikovu pa kar tisoč in pol. Kollerju so dali dva tisoč in ga poslali nekam kot ujetnika. A-va je rekel, da je zdaj pripravljen na vse. In Kulikov se je po vrnitvi v zapor obnašal, kot da ga nikoli ni zapustil.
X. Izhod iz težkega dela
Vsi ti nedavni incidenti so se zgodili v lansko leto moje težko delo. Imel sem veliko znancev tako v zaporu kot zunaj njegovega območja. Lahko sem svobodno prejemal knjige in pisal v domovino.
Bolj ko se je bližal rok težkega dela, bolj sem postajal potrpežljiv.
Na dan osvoboditve sem se poslovil od vseh. Od mene so se poslavljali na različne načine, eni so bili veseli zame, eni jezni.
Ko so vsi odšli v službo, sem jaz zapustil zapor in se vanj nisem več vrnil. V kovačnici so mi odstranili okove. In tukaj je svoboda in novo srečno življenje.

Upoštevajte, da je to le povzetek literarno delo"Zapiski iz hiše mrtvih." V tem povzetek mnogi so bili zgrešeni pomembne točke in citati.