Kdo lahko dobro živi v Rusiji? "Kmečka ženska" ("Kdo dobro živi v Rusiji"): zgodovina nastanka poglavja

Petrovka. To je vroč čas.
Košara je v polnem teku.

Ko je šel mimo revne vasi,
Nepismena provinca,
Staro-Vakhlatska oblast,
Veliki Vakhlaki,
Popotniki so prišli do Volge ...
Galebi letijo nad Volgo;
Pobrežniki hodijo
Po plitvini. In čez travnik,
Kakšen gol, kot pri uradniku
Lice, včeraj obrito,
Stoječi "knezi Volkonski"
In njihovi otroci, da prej
Bodo rojeni kot očetje.

»Raskovi so najširši! -
Pakhom Onisimitch je rekel. -
Tukaj so junaški ljudje!«
Brata Gubin se smejita:
Opazili so že zdavnaj
Visoki kmet
Z vrčem – na kozolec;
On je pil, žena pa je bila z vilami,
Dvignem glavo,
Pogledala sem ga.
Dohiteli smo sklad -
Človek popije vse! Izmerjeno
Še pol sto korakov
Vsi so se naenkrat ozrli:
Še vedno vržen nazaj,
Človek stoji; plovilo
Dvignjen na glavo ...

Razpršeni pod obalo
Šotori; starke, konji
S praznimi vozički
Da, otroci so tukaj vidni.
In kje se potem konča?
Odpadki so zdesetkani,
Obstaja na tone ljudi! Obstajajo belci
Ženske srajce so pisane
Moške srajce
Da glasovi, da žvenketanje
Agile pletenice. "Bog pomagaj!"
- Hvala, dobro opravljeno! -

Potepuhi so se ustavili...
Gugalnice za spravilo sena
Gredo v pravilnem vrstnem redu:
Vse pripeljano naenkrat
Pletenice so utripale in žvenketale,
Trava je takoj zatrepetala
In padel, povzročal hrup!

Po nizkem bregu
Na Volgi je trava visoka,
Zabavna košnja.
Potepuhi tega niso zdržali:
"Že dolgo nismo delali,
Kosimo!"
Sedem žensk jim je dalo svoje pletenice.
Zbudil, bil navdušen
Pozabljena navada
Na delo! Kot zobje od lakote,
Deluje za vse
Spretna roka.
Pokosili so visoko travo,
Na neznano pesem
stran Vakhlatsky;
Na pesem, ki je navdihnjena
Snežni metež in snežni metež
Domače vasi:
Zaplatova, Dyryavina,
Razutova, Znobišina,
Gorelova, Neelova -
Tudi letina slaba...

Zabavan, utrujen,
Za zajtrk smo se usedli h kozolcu...

Od kod, bravo? -
sem vprašal naše potepuhe
Sivolasi moški (komu
Ženski je bilo ime Vlasushka). -
Kam te pelje Bog?

"In mi ..." so rekli potepuhi
In nenadoma so utihnili:
Slišali so glasbo!
- Naš posestnik jezdi, -
je rekel Vlas – in pohitel
Delavcem: - Ne zehaj!
Kosite bolj prijazno! In kar je najpomembnejše:
Ne vznemirjajte lastnika zemljišča.
Če se razjezi, se mu prikloni!
Pohvalil vas bo - zavpil "ura" ...
Hej ženske! ne delaj hrupa! -
Še en tip, počepni,
S široko brado,
Skoraj enako
Ljudem je ukazal
Oblecite kaftan - in gospodar
Teče naproti. - Kakšni ljudje? -
Obnemelim potepuhom
Med tekom kriči. -
Snemite klobuke! -
Na obalo
Trije privezani čolni.
V enem je služabnik, glasba,
V drugem je zajeten podajalnik
Z otrokom, staro varuško
In obešalnik je tih,
In v tretje - gospodje:
Dve lepi dami
(Tanjši - blond,
Debelejši - črnobrvi),
Dva brkata gospoda,
Trije mladi mali barni
Da stari starec:
Tanek! kot zimski zajci,
Vse belo in bel klobuk,
Visok, z bendom
Izdelana iz rdečega blaga.
Nosni kljun kot sokolov
Brki so sivi, dolgi,
In - drugačne oči:
Ena zdrava se sveti.
In levo je oblačno, oblačno,
Kot pločevinast peni!

Imajo bele pse,
Kosmat, s perjem,
Na majhnih nogicah...

Starec, ko je splezal na obalo,
Na rdeči, mehki preprogi
Dolgo sem počival,
Nato je pregledal košnjo:
Vodili so ga za roko
Tisti brkati gospodje,
To so mlade dame, -
In tako, z vsem svojim spremstvom,
Z otroki in obešalniki,
Z medicinsko sestro in medicinsko sestro,
In z belimi psi,
Celo polje je senožet
Posestnik je hodil naokoli.
Kmetje so se nizko priklonili,
Burmister (potepuhi so spoznali,
Ta tip je počepen
Burmister) pred lastnikom zemljišča,
Kot demon pred matino,
Yulil: »Tako je! Poslušam, gospod!" -
In se priklonil posestniku
Skoraj do tal.

Na enem mestu, začinjeno,
Danes samo kislo smetano
Lastnik zemljišča je pokazal s prstom,
Ugotovil sem, da je seno mokro,
Razvnel se je: »Gospod je dober
Gnitje? jaz ti, prevaranti,
Zgnil bom v korveji!
Posuši zdaj!..«
Starejši se je začel razburjati:
- Pogrešal sem, maneničko!
Sirenko: kriv! -
Poklical je ljudi in z vilami
Člokati junak,
V prisotnosti lastnika zemljišča,
Razbili so ga na koščke.
Lastnik zemljišča se je pomiril.

(Potepuhi so poskusili:
Suhi občutek!)

Lakaj teče s prtičkom,
Šepa: "Hrana je postrežena!"
Z vsem svojim spremstvom,
Z otroki in obešalniki,
Z medicinsko sestro in medicinsko sestro,
In z belimi psi,
Lastnik je šel na zajtrk
Po pregledu dela.
Prišlo je iz čolna iz reke
Glasba proti barom,
Pogrnjena miza postane bela
Na sami obali ...
Naši potepuhi se čudijo.

Vlasa so nadlegovali: »Dedek!
Kakšno čudovito naročilo je to?
Kakšen čudovit starec je to?"

Naš posestnik: Prince Duck! -

»Zakaj se razkazuje?
Zdaj je red nov.
In se dela norca po starem:
Senzo suho-suho -
Rekel mi je, naj ga posušim!«

In še bolj čudno,
To je isto
In žetev ni njegova!

"Čigava je?"
- Naša dediščina.
»Zakaj se trudi tukaj?
Ali niste ljudje z Bogom?"

Ne, mi, po božji milosti,
Zdaj so kmetje svobodni,
Smo kot ljudje.
Nova so tudi pravila,
Ja, tukaj je poseben članek ...

"Kakšen članek?"

Stara gospa je legla pod kozolec
In – niti besede več!
Poleg tega je veliko tujcev
Usedi se; tiho so rekli:
"Hej! samosestavljen prt,
Privoščite moške!"
In razgrnjen prt,
Od kod so prišli?
Dve močni roki:
Postavili so vedro vina,
Nabrali so goro kruha
In spet so se skrili...

Nalivanje kozarca za dedka,
Spet so prišli potepuhi:
»Spoštovanje! Povej nam, Vlasushka,
Kaj je članek tukaj?
- Ja, nič! Tukaj ni ničesar
Povej ... In ti sam
Kakšni ljudje so? iz kje si
Kam te pelje Bog? -

"Mi smo tujci,
Dolgo časa, o pomembni zadevi,
Zapustili smo hiše
Imamo pomislek ...
Je to tako skrb?
Katero od hiš je preživela?
Sprijateljila nas je z delom,
Spravil sem se s hrane ..."

Potepuhi so se ustavili...

Kaj te skrbi? -

»Bodimo tiho! Jedli smo
Priporočljivo je, da tako počivate."
In so se ustalili. Tiho so!

Takšen si! ampak po našem mnenju,
Če ste začeli, potem dokončajte!

»Verjetno si sam tiho!
Nisva zate, stara gospa!
Prosim, rekli bomo: vidite,
Iščemo, stric Vlas,
Nebičana pokrajina,
Neodrobljena župnija,
Izbitkova vas!..«

In tujci so rekli:
Kako sva se slučajno srečala
Kako so se borili, prepirali,
Kako so se zaobljubili
In kako so potem opotekali,
Iskano po pokrajinah
Fit, Strel,
Kdo živi srečno?
Brezplačno v Rusiji?
Vlas je poslušal – in pripovedovalce
Premeril je z očmi: - Vidim,
Tudi vi ste čudni! -
Je rekel končno. -
Tudi čudežev delamo dovolj.
In ti si čudovitejši od nas! -

»Kaj se dogaja s tabo?
Še kozarec, dedek!«

Kako sem spil dva kozarca,
Vlas je začel govoriti:

II

Naš lastnik je poseben,
Bogastvo je neizmerno.
Pomemben čin, plemiška družina,
Vse življenje sem bil čuden in neumen.
Da, nenadoma je prišla nevihta ...
Ne verjame: lažejo, roparji!
Mediator, policist
Odgnal sem ga! norčevati po starem.
Postalo je zelo sumljivo
Ne klanjaj se - boril se bo!
Sam guverner gospodarju
Prišel sem: dolgo sta se prepirala,
Gospodarjev jezen glas
Služabniki v jedilnici so slišali;
Tako sem se razjezila, da sem do večera
Dovolj je njegovega udarca!
Celotna leva polovica
Ozdravljen: kot mrtev
In kot zemlja je črna ...
Izgubljen za peni!
Znano je, da ne gre za koristoljubje,
Toda njegova aroganca ga je presekala.
Izgubil je iver. -

"Kaj mislite, dragi prijatelji,
To je navada posestnika!" -
je opazil Mitrodor.
»Ne le nad lastnikom zemljišča,
Navada nad kmetom
"Močno," je rekel Pakhom. -
Jaz enkrat, zaradi suma
Enkrat v zaporu, čudovito
Tam sem videl človeka.
Za krajo konj, se zdi
Bil je tožen, ime mu je bilo Sidor,
Torej iz zapora k gospodarju
Poslal je dajatev!
(Dohodki zapornikov
Znan po: miloščini,
Ja, nekaj bo delovalo,
Naj nekaj ukrade.)
Ostali so se mu smejali:
»No, uredimo se
Pošljejo me stran - denarja ni več!«
"Vse je boljše," pravi ...

Pika ni nič hudega,
Da, vendar ne v oči:
Hrast je padel na tiho morje,
In morje je začelo jokati -
Starec leži nezavesten
(Ne bo vstal, to smo mislili!).
Sinovi so prišli
Ščitniki za črne brke
(Ste jih že videli?
In dame so lepe -
To so dobre žene).
Starešina ima pooblastilo
Bil: prek njega s posrednikom
Nameščen certifikat ...
In nenadoma je starec vstal!
Malo so jecljali... Gospod!
Kot ranjena zver je planila
In grmelo je kot grom!
Vse stvari so nedavne,
Takrat sem bil ravnatelj,
Zgodilo se je tukaj - tako sem slišal sam,
Kako je častil posestnike,
Spomnim se vsega do besede:
»Judom očitajo izdajo
Kristus... kaj si naredil?
Vaše plemenite pravice,
Stoletja posvečen,
Izdal si!..« Sinovom
Rekel je: »Vi ste podli strahopetci!
Vi niste moji otroci!
Tudi če so ljudje majhni,
Kaj je prišlo od popovičev
Da, pridobil s podkupnino,
Kupili smo moške
Naj jim ... bo odpuščeno!
In vi... knezi iz Utyatine?
Kakšni U-cha-ti-ns ste!
Ven!.. najdenci,
Vi niste moji otroci!

Strašljivi dediči:
No, tako kot pred smrtjo
Razdediniti? Nikoli ne veš
Gozdovi, zemlje od očeta?
Ta denar se je nabral
Kam bo šlo dobro?
Ugani! Pri knezu v St
Tri stranske hčere
Izkazali so se kot generali
Jaz jih ne bi zavrnil!

In princ je spet bolan ...
Samo da pridobim čas,
Razmislite, kaj storiti tukaj,
Neka gospa
(Mora biti blond:
Ona njemu, dragi,
Slišal sem, drgnil sem s krtačo
Takrat leva stran)
Vzemi in izbruhni mojstru,
Kaj moški pomenijo lastnikom zemljišč?
Rekli so mi, naj ga obrnem nazaj!

Verjel sem! Enostavnejše kot majhno
Otrok je postal stara gospa,
Kako je prizadela paraliza!
Začela sem jokati! pred ikonami
Molitev z vso družino,
Naroči molitveno službo,
Pozvonite!

In zdelo se je, da je prišla moč,
Spet: lov, glasba,
Dvorišče piha s palico,
Ukaže sklicati kmete.

Z dvoriščnimi dediči
Seveda sva se zaletela
In obstaja eden (on je pravkar
Pritekel je s prtičkom)
Da ga prepričam
Ni bilo treba: gospodar
Tako zelo ljubi!
Imenuje se Ipatom.
Kako nam je bila oporoka pripravljena,
Zato ji ni verjel:
»Poreden si! Knezi Utyatina
Bodo ostali brez posestva?
Ne, moje roke so kratke!
Pojavila se je "Uredba" -
Ipat je rekel: »Zabavajte se!
In jaz sem Utjatinski knezi
Hlapec – in to je vsa zgodba!«
Ne more imeti gospodskih uslug
Pozabi Ipat! Smešno
O otroštvu in mladosti,
In o starosti sami
Ima zgodbe
(Prišel si k mojstru,
Čakaš, čakaš ... Nehote poslušaš,
Slišal sem jih že stokrat):
»Kako majhen sem bil, naš princ
jaz z lastno roko
Vpregel voz;
Dosegel sem živahno mladost:
Princ je prišel na počitnice
In ko se je malo zabaval, ga je kupil
Jaz, slednjega suženj,
Pozimi v ledeno luknjo!
Kako čudovito! Dve ledeni luknji:
Spustil te bo v eno v mreži,
V drugem trenutku se bo izvlekel -
In prinesel vam bo vodko.
Proti starosti sem začel propadati.
Pozimi so ceste ozke,
S princem sva tako pogosto potovala
Smo gosi s petimi konji.
Nekega dne je princ zabavljač! -
In ga posadite s faleturjem
Jaz, slednjega suženj,
Z violino - spredaj.
Glasbo je imel globoko rad.
"Igraj, Ipat!" In kočijaž
Kriki: "Izgubi se!"
Bila je poštena snežna nevihta,
Igral sem: roke so bile polne,
In konj se spotika -
Padel sem z njega!
No, sani, seveda
Šli so skozi mene
Tiskali so me na prsi.
To ni problem: hladno je.
Če zmrzneš, ni pobega.
Vse naokoli puščava, sneg...
Pogosto gledam v zvezde
Da, pokesam se svojih grehov.
Pa kaj, si pravi prijatelj?
Slišal sem zvonove.
Chu, bližje! vau, zvoni!
Princ se je vrnil (kapal
Dvoriščni služabnik je tu v solzah.
In ne glede na to, koliko je povedal.
Tukaj je vedno jokal!)
Oblekel me je, grel me je
In v bližini, nevreden,
S svojo posebno knežjo
Domov sem ga pripeljal na saneh!« -

Potepuhi so se smejali ...
Požirek vina (četrtič),
Vlas je nadaljeval: »Dediči
Zadeli so fevd
Obrvi: "Žal nam je za starša,
Nova naročila, ne trenutna
Ne prenese tega.
Poskrbi za očeta!
Bodi tiho, prikloni se,
Ne nasprotuj bolnemu človeku,
Nagradili vas bomo:
Za dodatno delo, za corvée,
Tudi za psovko -
Vse vam bomo plačali.
Srce nima dolgo živeti,
Verjetno dva ali tri mesece,
Oglasil se je zdravnik sam!
Spoštujte nas, poslušajte nas,
Za vas zalivamo travnike
Dali bomo ob Volgi;
Zdaj ga bomo poslali posredniku
Papir, to je prava stvar!

Svet se je zbral in dela hrup!

Travniki (tisti),
Ja, vodka, ja, tri škatle
Obljubili so,
Kar se je svet odločil zamolčati
Vse do starčeve smrti.
Gremo k posredniku:
smeh! "To je dobro dejanje,
In travniki so dobri,
Norec, Bog bo odpustil!
Ne v Rusiji, veš
Molči in se prikloni
Nihče ne sme!"
Vendar sem se uprl:
"Fantje, oprostite,
Kako se počutim?
Karkoli se zgodi - pojdi k mojstru
Burmistra! kar hočeš,
Poslal bo po mene! Kako bom
Zahteve so neumne
Odgovoren? neumen
Slediti ukazom?

Pred njim stojiš brez klobuka,
Bodi tiho in se prikloni
Odideš in zadeva je končana.
Starec je bolan, sproščen,
Ničesar se ne spomni!

Res je: lahko bi bilo!
Pretentati norce
Preprost članek.
Da, bodi norec,
Nisem hotela priznati.
In tako bom za vedno,
Stoji pri prekladi,
Okleval je pred mojstrom
dovolj! "Če svet
(sem rekel, priklonil se svetu)
Omogoča vam, da se pokažete
Odpuščenemu gospodarju
V preostalih urah,
molčim in se podrejam,
In pravkar zapustil pisarno
Odpusti me!"

Stvari so šle skoraj narobe.
Ja, Klimka Lavin je pomagala:
»In ti me postaviš za župana
jaz! Bom zadovoljil
Tako stari kot ti.
Bog bo vzel Zadnjega
Hitro in na posestvu
Travniki bodo ostali.
Tako bomo vodili,
Tako smo strogi
Vzpostavimo red,
Kaj vas bo bolel trebušček?
Celo posestvo ... Boste videli!

Svet je dolgo razmišljal.
Ne glede na to, kako obupano
Klim je bil moški: in pijanec,
In njegova roka je nečista.
Delo ne gre
Zapleta se z cigani,
Potepuh, podkovec!
Smeje se delavcu:
Od dela, ne glede na to, koliko trpite,
Ne boš bogat
In ti boš grbav!
Vendar je tip pismen,
Bil v Moskvi in ​​Sankt Peterburgu,
Potoval v Sibirijo s trgovci,
Škoda, da nisem ostal tam!
Pametno, a brez denarja
Zvit je, a ga ujamejo
Kakšna zmešnjava! Hvali se človek!
Nekaj ​​posebnih besed
Dovolj sem slišal: domovina,
Moskva je prvi prestol,
Velika ruska duša.
"Jaz sem ruski kmet!" -
Zavpil z divjim glasom
In, udaril po čelu s posodo,
V enem požirku sem spil pol kozarca!
Kot lok za umivalnik
Pripravljen za vsakogar za vodko
In obstaja zakladnica - delila bo,
Z osebo, ki jo sreča, bo popil vse!
Krasno je kričati in se upirati,
Pokaži pokvarjeno blago
Iz meglenega konca.
Ponaša se s tremi škatlami,
In če ga ujameš, se bo smejal
Z nesramnim izrekom,
Kakšna desna hupa
Z lokom te udarijo po obrazu!«

Po premisleku so odšli
Jaz sem župan: vladam
Stvari za zdaj.
In to pred starim mojstrom
Poimenovali so Klimka Burmistr,
Pusti ga! Po besedah ​​mojstra
župan! pred Zadnjim
Zadnji človek!

Klim ima vest iz gline,
In Mininova brada,
Če pogledate, boste tako mislili
Zakaj ne najdeš kmeta?
Bolj zrel in trezen.
Dediči so zgradili
Kaftan zanj: oblekel ga -
In postal je Klim Yakovlich
Od Klimke nepremišljeno
Burmistr je prvi razred.

Stari red je odšel!
dal bom najin zadnji dih,
Po sreči so bili naročeni
Sprehodi. vsak dan
Kolačenje skozi vas
Vzmeten voziček:
Vstani! Dol s kapo!
Bog ve, na kaj se bo spravil,
Graje, očitki; z grožnjo
Če pride gor, bodi tiho!
Vidi orača na polju
In za svoj pas
Laja: in leni ljudje,
In mi smo kavč krompir!
In niz je končan,
Kot še nikoli mojster
Človek ni delal
Da, Zadnji ne ve,
Da že dolgo ni lord,
In naš niz!

Stopimo skupaj – smeh! Vsak ima
Tvoja zgodba o svetem norcu
Lastnik zemljišča: kolcanje,
Mislim, da ga ima!
In potem je tu še Klim Yakovlich.
Pride in izgleda kot šef
(Ponosni prašič: srbelo
Oh gospodarjeva veranda!),
Kriki: "Naročilo za posestvo!"
No, pa poslušajmo naročilo:
»Poročil sem gospodarju,
Kaj ima vdova Terentjevna?
Koča je razpadla
Za kaj prosi ženska?
Kristusova miloščina,
Gospodar je torej naročil:
Na tisto vdovo Terentyeva
Poroči se z Gavrilo Zhokhov,
Spet popravi kočo,
Tako, da živijo v njem in se množijo
In vladali so davku!
In ta vdova ima skoraj sedemdeset,
In ženin je star šest let!
No, smeh, seveda!..
Drugo naročilo: »Krave
Včeraj smo se lovili do sonca
V bližini graščinskega dvorišča
In tako so mukali, neumni,
Kaj je zbudilo mojstra -
Tako je ukazano pastirjem
Od zdaj naprej naj bodo krave tiho!«
Dediščina se spet smeji.
»Zakaj se smejiš? Vse sorte
Obstajajo naročila:
Opravljal funkcijo guvernerja
General v Jakutsku.
Torej nabodi to malo kravico
Posajeno! Dolgo so poslušali,
Celo mesto je bilo okrašeno
Kot Sankt Peterburg s spomeniki,
Usmrčene krave
Dokler nismo ugotovili
Zakaj je nor!«
Drugo naročilo: »Po ukazu čuvaja,
Pod vodstvom Sofronova,
Pes je nespoštljiv:
Lajala je na gospodarja,
Torej odpeljite pod stran,
In mi smo stražarji lastnikom zemljišč
Posestvo je dodeljeno
Eremka!..« Zakotalila sta se
Spet so se kmetje smejali:
Eremka je že od rojstva
Gluhonem bedak!

Klim je vesel. našel sem ga
Všeč mi je položaj! Teče okoli
Čudno se obnaša, vse ovira,
Začel sem piti še manj!
Tukaj je živahna ženska,
Orefjevna, njegova botra,
Torej mojster Klimakha z njo
Hkrati se norčuje.
Lafa ženskam! tečejo
Na dvorišče graščine s platni,
Z gobami, z jagodami:
Ženske kupujejo vse
Hranijo in napajajo!

Šalili smo se, norčevali,
Da, nenadoma so se šalili
Do točke katastrofe:
Bil je nesramen in nepopustljiv
Imamo človeka Agapa Petrova,
Zelo nam je očital:
»Aja, fantje! Kralj se je usmilil
Torej si nestrpen, da bi se vtaknil v jarem ...
Bog z njimi, s košnjo sena!
Nočem vedeti, gospodje!..«
Samo pomirili so se
Kakšno steklenico vina dajo
(Ljubil je Vinza).
Prekleto s časom
Uporabil sem ga pri mojstru:
Agap nosi poleno
(Glej, noč ni dovolj za norca,
Pa sem šel krasti
Gozd - sredi belega dne!),
Ta voziček ti prihaja naproti
In gospodar v njem: »Od kod
Dnevnik je tako lep
Ali ga sprejmeš, mali mož?..«
In spoznal je, od kod prihaja.
Agap molči: to je breveško
Iz gozda od gospodarja,
Pa kaj naj rečem!
Ja, res mi gre na živce
Starec: žagal, žagal ga je,
Vaše plemenite pravice
Izračunano zanj!

Kmečka potrpežljivost
Vztrajno in s časom
Tudi tega je konec.
Agap je odšel zgodaj,
Brez zajtrka: kmečko
Bilo mi je tako slabo
In potem je tu še gosposki govor,
Kot vztrajna muha,
V ušesu mi brni ...

Agap se je smejal!
»O ti norček, bedak!
Nikšni! - ja, in odšel je!
Zadnji ga je dobil tukaj
Za dedke in pradedke,
Ne le zase.
Pozna se naši jezi
Daj prosto pot! Gospodova zloraba
Kakšen pik komarja
Kmet - vau!
Mojster je bil presenečen! Lažje bi bilo
Stojte pod streli zanj,
Pod kamnitim dežjem!
Presenečeni so bili tudi svojci,
Ženske so hitele
Agapu s prepričevanjem,
Zato je zavpil: "Ubil te bom!"
Kakšna škoda, smo se navdušili
Izmet iz umazanega
Skozi ... Tsits! Nikšni!
Kmečke duše posest
Konec je. Ti si zadnji!
Ti si zadnji! Po milosti
Naša kmečka neumnost
Danes ste vi glavni
In jutri bomo sledili
Brcni - in žoge je konec!
Pojdi domov, hodi naokoli,
Z repom med nogami skozi zgornje sobe,
Pusti nas pri miru! Nikšni!..«

"Ti si upornik!" - s hripavostjo
Starec je rekel; tresla se je vsa
In padel je napol mrtev!
"Zdaj pa je konec!" - mislil
Ščitniki za črne brke
In dame so lepe;
Vendar se je izkazalo - to še ni konec!

Vrstni red: pred celotno posestjo,
V prisotnosti lastnika zemljišča,
Za drznost brez primere
Agape kaznovati.
Dediči so tekali naokoli
In njihove žene - Agapuški,
In Klimu in meni!
»Rešite nas, dragi moji!
Reši!" Bledi hodijo:
"Če se prevara razkrije,
Čisto smo izgubljeni!«
Župan je šel na delo!
Z Agapom sem pil do večera,
V objemu do polnoči
Hodil sem z njim skozi vas,
Potem spet od polnoči
Dal sem mu nekaj piti - in bil je pijan
Peljal me je na gospodarjevo dvorišče.
Vse je šlo gladko:
Nisem se mogla premakniti z verande
Zadnji je bil tako razburjen ...
Pa Klimke in lafa!

V hlev prevarantskega kriminalca
Pripeljan pred kmeta
Postavil sem kozarec vina:
»Pijte in kričite: usmilite se!
Oh, očetje! oh, matere!
Agap je poslušal
Chu, kriči! Kot glasba
Zadnji posluša ječanje;
Skoraj sva se nasmejala
Ko je začel govoriti:
"Ka-tai him, raz-boy-nicka,
Bun-tov-schi-ka ... Ka-tai!
Niti dajati niti jemati pod palicami
Agap je kričal, norčeval,
Dokler nisem dokončal damasta.
Kako so ga odpeljali iz hleva
Mrtev je pijan
Štirje moški
Tako se je gospodar celo usmilil:
"Sam si kriv, Agapuška!" -
Ljubeče je rekel ... -

»Glej, tudi on je prijazen! usmilil" -
Prov je opazil in Vlas mu je rekel:
- Ne bodi jezen ... ja, obstaja pregovor:
Hvalite travo v kupu,
In gospodar je v krsti!
Vse je bolje, če le Bog
Počistil... Agapuške ni več...

"Kako! umrl?"
- Da, gospod:
Skoraj na isti dan!
Zvečer je bil utrujen,
Do polnoči je duhovnik vprašal
Upokojil se je v svet.
Pokopan in postavljen
Življenjski križ ...
Zakaj? Samo Bog ve!
Seveda se nisva dotaknila
On ne samo s palicami -
In prst. No, kakorkoli
Ne, ne, samo pomisli:
Ne imejte takšne priložnosti
Agap ne bi umrl!
Človek je surov, poseben,
Glava je nepopustljiva
In tukaj: pojdi, lezi!
Recimo, v redu, konec je,
In Agap je pomislil na vse:
Če se boste uprli, bo svet jezen,
In svet je bedak - dobil te bo!
Vse se je združilo takole:
Rahlo mlade dame
Nisem poljubil starega
Petdeset, čaj, spodrsnilo,
Še več, Klim je brezvesten,
Uničil ga, anatema,
Krivi!..

Pobegni od gospodarja
Veleposlanik prihaja: jedli smo!
Verjetno kliče ravnatelja,
Grem pogledat gumi! -

III

Potepuhi so sledili Vlasu;
Nekaj ​​je tudi siscev
In fantje so začeli z njimi;
Bilo je poldne, čas za počitek,
Torej je kar veliko
Da ljudje buljijo.
Vsi so spoštljivo stali v vrsti
Stran od gospodov ...

Za dolgo belo mizo,
Obložen s steklenicami
In različne jedi,
Gospodje so sedeli:
Na prvem mestu je stari princ,
Sivolas, oblečen v belo,
Obraz je izkrivljen
In - drugačne oči.
V gumbnici je bel križ
(Vlas pravi: Georgij
Zmagoviti križ).
Za stolom v beli kravati
Ipat, dvorni bhakta,
Navijači muhe.
Na straneh lastnika zemljišča
Dve mladi dami:
Ena črnolaska
Ustnice rdeče kot pesa,
Oči na jabolku!
Še ena blondinka
Z ohlapno kitko,
Aja, kijica! kot zlato
Na soncu gori!
Na treh visokih stolih
Trije fantje so oblečeni,
Serviete so vezane
Pod grli otrok.
S seboj imajo staro varuško,
In potem - različni služabniki:
Učitelji, ubogi
Plemkinje. Proti mojstru -
Črni brki ščitniki,
Zadnji sinovi.

Za vsakim stolom je dekle
Ali celo ženska z vejo -
Navijači muhe.
In pod mizo so kosmati
Psi so belodlaki.
Mladi jih zbadajo...

Brez klobuka pred gospodarjem
Župan je stal.

"Ali bo kmalu?"
Med jedjo je lastnik vprašal:
Bomo končali s košnjo?

Ja, kako zdaj naročate:
Glede na naše razmere
Tri dni v tednu gospod,
Od davka: delavec s konjem,
Najstnica ali ženska
Ja, pol starke na dan,
Gospodov mandat se konča ...

»Ššš! ššš! - je rekel princ Ducky,
Kot oseba, ki je opazila
Kaj je najbolj subtilna zvijača
Drugega je ujel. -
Kakšno magistrski rok?
Od kod si ga dobil?
In zvestemu županu
Preizkušeno je pogledal.

Župan je sklonil glavo,
- Kako naročiti, prosim!
Dva ali trije dnevi so dobri
In tvoje usmiljenje je seno
Vse bomo pospravili, če Bog da!
Ali ni res, fantje?.. -
(Župan se obrne nazaj k corvéeju
Širok obraz.)
Odgovoril za corvée
Agile Orefjevna,
Burmistrov boter:
- Torej, Klim Yakovlich.
Dokler vedro drži,
Želim si, da bi lahko odstranil gospodarjevo seno,
In naši bodo počakali!

"Mala ženska, ti si pametnejša od sebe!" -
Lastnik zemlje se je nenadoma nasmehnil
In se je začel smejati. -
ha ha! norec!.. Ha-ha-ha-ha!
norec! norec! norec!
Izmislili smo si: magistrski termin!
Haha... norec! ha ha ha ha!
Gospodarjeva doba je celotno življenje sužnja!
Ali ste pozabili:
Po božji milosti I
In starodavno kraljevo pismo,
Tako po rojstvu kot po zaslugah
Mojster je nad vami!..«

Vlas pade na tla.
"Kaj je narobe?" - so vprašali potepuhi.
- Naj zdaj počivam!
Še ne kmalu, princesa
Spusti se s svojega ljubljenega konja!
Ker so govorice minile,
Da se nam volja pripravlja,
Princ ima samo en govor:
Kaj ima človek z gospodarjem?
Do konca sveta
Za stisniti v pest!..

In točno: skoraj uro
Zadnji je spregovoril!
Njegov jezik ni ubogal:
Starec je čofotal,
Siknil! In bil sem tako razburjen
Da je desno oko trzalo,
In leva se je nenadoma razširila
In - okrogel, kot sova -
Vrtel kot kolo.
Vaše plemenite pravice,
Stoletja posvečen,
Zasluge, starodavno ime
Lastnik zemljišča se je spomnil
Od kraljeve jeze, od Boga
Grozil je kmetom, če
Uprli se bodo
In je odločno naročil
Da ne razmišljam o malenkostih,
Dediščina se ni prepustila,
In jaz sem gospoda ubogal!

»Očetje! - je rekel Klim Yakovlich,
Z nekakšnim cviljenjem v glasu,
Kot da bi bila vsa maternica v njej,
Ko razmišljamo o lastnikih zemljišč,
Nenadoma se je razveselila. -
Koga naj poslušamo?
Koga ljubiti? upanje
Za koga kmečko?
Uživamo v težavah
S solzami se umijemo,
Kje naj se upremo?
Vse je tvoje, vse je gospodarjevo -
Naše hiše so razpadajoče,
In bolni trebuščki,
In mi sami smo tvoji!
Zrno, ki je bilo vrženo v zemljo
In vrtna zelenjava,
In lasje so neurejeni
V moško glavo -
Vse je tvoje, vse je gospodarjevo!
Naši pradedje so v grobovih,
Stari dedci na pečeh
In pri nestalnih majhnih otrocih -
Vse je tvoje, vse je gospodarjevo!
In mi smo kot ribe v mreži,
Lastniki so v hiši!

Županov govor je podrejen
Lastniku zemljišča je bilo všeč:
Zdravo oko na glavarja
Pogledal z naklonjenostjo
In levi se je umiril:
Kako je luna postala na nebu!
Nalivanje z lastno roko
Kozarec čezmorskega vina,
"Pij!" - pove mojster.
Vino se iskri v soncu,
Gosta, mastna.
Klim je pil in ni trznil
In spet je rekel: »Očetje!
Živimo za tvoje usmiljenje,
Kot Kristus v naročju:
Poskusite brez mojstra
Kmet živi tako!
(In spet, naravni lopov,
Popil sem požirek čezmorskega vina.)
Kje bi bili brez gospodov?
Bojarji - ciprese,
Stojijo in ne sklanjajo glave!
Nad njimi je samo en kralj!
In bresti možje -
In se upogibajo in raztezajo,
Škripajo! Kje je kmečka tovarišica?
Tam je bil mojster navdušen:
Led se lomi pod človekom,
Pod gospodarjem poči!
Očetje! voditelji!
Če ne bi imeli lastnikov zemlje,
Ne bomo pekli kruha,
Ne delajmo zalog trave!
Varuhi! Varuhi!
In svet bi se že zdavnaj sesul
Brez gospodarjeve pameti,
Brez naše preprostosti!
Usojeno ti je
Pazite se neumnega kmečkega naroda
In delati moramo, ubogati,
Molite za gospoda!«

Dvorišče, ki ga ima gospodar
Stal je za stolom z vejo,
Nenadoma je zajokal! Solze tečejo
Po starem obrazu.
»Gospoda molimo
Za gospodarjevo dolgoživost!" -
Je rekel občutljivi lakaj
In začela ga je krstiti onemogla žena,
S tresočo roko.
Ščitniki za črne brke
Izgledalo je nekako kislo
Zvestemu služabniku;
Vendar pa ni kaj storiti! -
Sneli so kape in se pokrižali.
Gospe so se pokrižale.
Varuška se je pokrižala,
Klim se je prekrižal ...

In pomežiknil je Orefjevni:
In ženske, ki so se prebile skozi
Bližje gospodom
Začeli so se tudi krstiti,
Eden je celo zajokal
Kot dvoriščni služabnik.
(»Urči! vdova Terentjevna!
Nora starka! -
je jezno rekel Vlas.)
Rdeče sonce se pojavi iz oblakov
Nenadoma je pogledalo ven; glasba
Dolgo in tiho
Slišal sem iz reke ...

Lastnik zemljišča je bil tako ganjen
Da je desno oko objokano
Obrisala sem ga z robčkom
Snaha z ohlapno kitko
In poljubil staro gospo
V tem zdravem očesu.
"Tukaj! - je rekel slovesno
Vašim sinovom in dedičem
In mladim snaham. -
Želim si, da bi videli
Prestolniški norčki so lagali,
Kar imenujejo divje
Podložniki smo,
Biti viden, slišan ...«

Zadnji je trznil.
Poskočil je in strmel
Naprej! Kot ris je pogledal ven
Dobil bom plen. Levo oko
Začel je noriti ... "Ulovite ga!"
S-skat bun-tov-schi-ka!«

Sodni izvršitelj je šel v množico;
Ne išče nekoga, ki bi ga lahko obtožil
In si misli: kaj naj naredim?
Prišel v zadnje vrste,
Kje so bili naši potepuhi?
In nežno je rekel:
"Tujci ste,
Kaj bo naredil s teboj?
Naj nekdo pride!"
Naši potepuhi so oklevali
Lepo bi bilo pomagati
Nesrečni Vakhlaks,
Da, gospodar je neumen: toži pozneje,
Kako oklofutati dobrega stotka
Po pravici do sveta!
»Naprej, Romanuška! -
Brata Gubin sta rekla. -
Pojdi! ljubiš bar!"
- Ne, poskusite sami! -
In začeli so se naši potepuhi
Pošljite drug drugemu.
Klim je pljunil: »Daj no, Vlasushka,
Pomislite, kaj lahko naredimo tukaj?
In utrujen sem; Nimam urina!

No, ja, lagal si! -

"Eh, Vlas Iljič! kje so laži? -
Jezno je rekel župan. -
Saj nismo v njihovih rokah, kajne?..
Prišel bo zadnji čas:
Gremo vsi v luknjo,
Sploh ne bomo odšli
Padli bomo v popolni pekel,
Torej tudi kmet čaka! Pomagal ti bom!
Nenadoma se je oglasil živahni
Burmistrovo botrovanje
In stekla je k gospodarju,
Udari po nogah: - Rdeče sonce!
Oprosti, ne uniči ga!
Moj edini sin
Moj sin je naredil norca!
Gospod je nor
Izpuščeno v svet! neumno:
Ko prideš iz kopališča, me srbi!
Laptishko, namesto zajemalke,
Prizadeva si, da bi se napil!
Delo ne gre
Vedi, da pokaže svoje bele zobe,
Smeja... tako je Bog rodil!
V hiši je malo veselja:
Koča je razpadla
Zgodi se, da ni ničesar za jesti -
Norec se smeje!
Mi bo kdo dal peni?
Ali bo zadelo krono -
Norec se smeje!
Smešen je ... kaj lahko počnete z njim?
Iz norca, draga,
In žalost poka od smeha!

Tako pametna ženska!
Kriči kot na dekliščini
Poljublja gospodarjeve noge.
»No, Bog s teboj! Pojdi! -
je ljubeče rekel Zadnji. -
Nisem jezen na neumno osebo
Sam se mu smejim!«
"Kako ste prijazni!" - rekel
Črnolasa snaha
In pobožal sem starca
Na beli glavi.
Ščitniki za črne brke
Vstavili so tudi besedo:
Kje je vaški norec?
Razumite Gospodove besede,
Še posebej Zadnji
Tako pametne besede?
In Klim je votel s krpo
Obriši svoje nesramne oči
In zamrmral je: »Očetje!
Očetje! sinovi domovine!
Znajo kaznovati
Znajo se tudi usmiliti!«

Starec je vesel!
Prosil sem za penino.
Prometni zastoji so bili visoki,
Padli so na ženske.
Ženske so prestrašeno zacvilile,
Zdrznili so se. stara gospa
nasmejan! Za njim
Dame so se smejale.
Za njimi so možje,
Potem predani butler,
Potem medicinske sestre, varuške,
In tam so vsi ljudje!
Zabavajmo se! dame,
Po naročilu mojstra,
Prinesli so ga kmetom,
Najstnikom so podarili medenjake,
Sladka vodka za dekleta,
In tudi ženske so pile
Za preprost kozarec...

Zadnji je pil in klical kozarce,
Uščipnil je lepe snahe.
(- To je to! Zakaj bi stari
"Pijte zdravilo," je opozoril Vlas, "
Vino pije na kozarec.
Že dolgo vsaka mera
Tako v jezi kot v veselju
Izgubil zadnjega.-)

Glasba grmi na Volgi.
Dekleta pojejo in plešejo -
No, z eno besedo, praznik!
Pridružite se dekletom
Starec se je hotel postaviti na noge
In skoraj je poletel!
Sin je podpiral svojega starša.
Starec je stal: topotal z nogami,
Zažvižgal, kliknil,
In naredil si je oko -
Vrtel se je kot kolo!

»Zakaj ne plešeš? -
Zadnji je rekel damam
In mladim sinovom. -
Pleši!" Nič za narediti!
Hodili so ob glasbi.
Starec se jim je posmehoval!
Zibanje kot na palubi
V nestalnem vremenu,
Predstavljal si je, kako se zabavajo
V njegovem času!
"Poj, Lyuba!" Nisem hotel
Poj blondinki,
Ja, stara je tako moteča!

Gospa je čudovito zapela!
Ta pesem mi je božala ušesa,
Tiho in nežno
Kot veter v poletnem večeru,
Rahlo teče
Na žametno mravljico,
Kot zvok spomladanskega dežja
Pri mladih listih!

Na to lepo pesem
Zadnji je zaspal. Previdno
Odnesli so ga v čoln
In so ga uspavali.
Nad njim z zelenim dežnikom
Dvoriščni bhakta je stal
Z drugo roko je pomahal
Konjske muhe in komarji.
Pogumni so molče sedeli
Veslači; glasba je igrala
Komaj slišno ... se je čoln začel premikati
In plavala je vztrajno ...
Pri plavolasi
Pletenica, kot razvita zastava,
Igrano v vetru...

»Zadnjega sem spoštoval! -
Župan je rekel. - Gospod je s teboj!
Pokaži se, kolobrod!
Ne vem za novo oporoko,
Umri, kot si živel, posestnik,
Na naše suženjske pesmi,
Na glasbo servile -
Samo pohiti!
Daj kmetu mir!
No, bratje! prikloni se mi
Reci hvala, Vlas Iljič:
Razveselil sem svet!
Stoji pred Zadnjim
Napad ... jezik se bo navadil,
In to bo dodalo še več smeha.
To oko... kako se bo vrtelo,
Težave! Pogledaš in pomisliš:
"Kam greš, moj edini prijatelj?"
Glede na lastne potrebe
Al o poslih drugih ljudi?
Gotovo imaš dovolj
Po kurirski cesti!..«
Skoraj sem bruhnila v smeh.
Človek, pijan sem, leteč,
V hlevu so sestradane podgane
Umrli so, hiša je prazna,
Ampak jaz tega ne bi vzel, Bog mi je priča,
Jaz sem za tako težko delo
In na tisoče rubljev,
Če ne bi vedel zagotovo,
S čim se soočam zadnja
Stojim... da se razkazuje
Po moji volji..."

Vlas je zamišljeno odgovoril:
- Hvali se! Kako dolgo smo bili
Nismo sami - celotna dediščina...
(Da ... ves kmet je ruski!)
Ne v šali, ne za denar,
Ne tri ali štiri mesece
In celo stoletje ... kaj pa more biti!
Kje se lahko pohvalimo?
Nič čudnega, Vahlaki! -

Vendar Klima Lavina
Napol pijani kmetje
Spoštovani: "Črpajte ga!"
In no, prenesite ... "hura!"
Nato vdova Terentjevna
Z Gavrilko, malim dečkom,
Klim je posadil v vrsto
In nevesta in ženin
čestitke! Norčati
Dovolj moških.
Vse smo pojedli, vse smo popili,
Kaj so gospodje pustili za sabo
In šele pozno zvečer
Prispeli smo v vas.
Družina jih je pozdravila
Z nepričakovano novico:
Stari princ je umrl!
"Kako to?" - Vzeli so me iz čolna
Njegov že brez življenja -
Drugi udarec je dovolj! -

Kmetje začudeni
Spogledali so se ... pokrižali ...
Vzdih ... Nikoli
Tako prijazen vzdih,
Globoko globoko
Revček ni oddajal
Nepismena provinca
Vas Vakhlaki…

Toda njihovo veselje je Vakhlatsky
Ni trajalo dolgo.
S smrtjo Zadnjega
Gospodarska podlasica je izginila:
Niso mi dovolili, da bi dobil mačka
Vahlakam Guards!
In za travnike
Dediči s kmeti
Segajo do danes.
Vlas posredujemo za kmete,
Živi v Moskvi ... bil je v Sankt Peterburgu ...
Ampak ni smisla!

"Ni vse med moškimi

Najdi srečnega

Začutimo ženske!« -

Naši potepuhi so se odločili

In začeli so spraševati ženske.

V vasi Nagotin

Povedali so, kako so ga odrezali:

"Tega pri nas ni,

In v vasi Klin:

Kholmogory krava,

Ne ženska! prijaznejši

In bolj gladko - ni ženske.

Vprašajte Korchagina

Matrjona Timofejevna,

Ona je guvernerjeva žena ..."

Mislili smo si – gremo.

Ušesa so se že napolnila.

Obstajajo izklesani stebri,

Glave so pozlačene,

Premišljeno in ljubeče

Povzročajo hrup. To je čudovit čas!

Nič bolj zabavnega, bolj elegantnega,

Ni ga bogatejšega časa!

»O, polje je polno žita!

Zdaj ne boste niti pomislili

Koliko božjih ljudi

Pretepli so te

Medtem ko si oblečen

Težko, enakomerno uho

In stalo je pred oračem,

Kakor vojska pred kraljem!

Ne toliko tople rose,

Kot znoj s kmečkega obraza

Navlažili so te!..«

Naši potepuhi so srečni,

Ali rž ali pšenica,

Potem gredo kot ječmen.

Pšenica jih ne veseli:

Pred kmetom si,

Pšenica je naredila napako,

Kaj hranite po izbiri?

Vendar ga ne bodo nehali gledati

K rži, ki hrani vse.

Grah je zrel! Naleteli so

Kot kobilice na traku:

Grah, kot rdeča deklica,

Kdor bo šel mimo, bo uščipnil!

Zdaj imajo vsi grah -

Za stare, za male,

Grah se je razsul

Za sedemdeset cest!

Vsa vrtna zelenjava

Je dozorel; otroci tekajo naokoli

Nekateri z repo, drugi s korenjem,

Sončnice so olupljene,

In ženske vlečejo peso,

Tako dobra pesa!

Točno rdeči škornji,

Ležanje na traku.

Naj bo dolg ali kratek,

Ste hodili blizu ali daleč?

Evo končno Klin.

Nezavidljiva vas:

Ne glede na kočo - s podporo,

Kot berač z berglo,

In s streh so napajali slamo

Govedo. Stojijo kot okostnjaki

Revne hiše.

Deževno, pozna jesen

Tako izgledajo gnezda kavk,

Ko kavke odletijo

In veter ob cesti

Breze bodo izpostavljene...

Ljudje na poljih delajo.

Opaziti vas

Dvorec na hribu,

Pojdimo zdaj pogledat.

Ogromna hiša, široko dvorišče,

Ribnik, obdan z vrbami,

Sredi dvorišča.

Nad hišo se dviga stolp,

Obdan z balkonom

Nad stolpom štrli zvonik.

Srečal sem jih na vratih

Lackey, nekakšen plašč

Zakrito: »Koga hočeš?

Lastnik zemljišča v tujini

In menedžer umira!..« -

In pokazal je hrbet.

Naši kmetje so planili v jok:

Po vsem zadnjem delu dvorišča

Narisan je bil lev.

"No, to je stvar!" Dolgo sta se prepirala

Kakšna nenavadna obleka!

Medtem ko je Pakhom hiter

Niso rešili uganke:

"Lakaj je zvit: potegnil bo preprogo,

Naredil bo luknjo v preprogi,

Vtakne glavo v luknjo

In tako hodi!..«

Tako kot Prusi Prusak je rdeči ščurek. Kmetje so ščurke »zamrznili« tako, da več dni niso ogrevali svojih sob. visi okoli

Ob neogrevani zgornji sobi,

Kdaj jih zamrzniti

Človek si bo mislil.

Zadrževali so se na tem posestvu

Lačni ulični služabniki,

Zapuščen od gospodarja

Na milost in nemilost usode.

Vsi stari, vsi bolni

In kot v ciganskem taboru

Oblečen. Ob ribniku

Tovor je vleklo pet ljudi.

»Bog pomagaj! Kako se ujame?..«

- Samo en križev krap!

In bili so pred breznom,

Da, močno smo se nagnili,

Zdaj pa udari s pestjo!

- Vsaj pete ven! -

Bledi je spregovoril

nosečnica,

Pridno napihnjena

Kres na obali.

"Izklesani stebri

Z balkona morda, pametnjakovič? -

Moški so vprašali.

- Z balkona!

»Posušili so se!

Ne pihaj! Zagorele bodo

Bolj verjetno kot križev krap

Ujeli te bodo!"

- Komaj čakam, komaj čakam. izčrpan

Na starem kruhu Mitenka,

Eh, žalost ni življenje! -

In potem se je pobožala

Pol gol fant

(Sedel sem v zarjavelem bazenu

Snubest fant).

"In kaj? on, čaj, je hladen, -

Provushka je strogo rekla, -

V železni posodi?

In vzemite otroka v naročje

hotel sem. Otrok je začel jokati.

In mati zavpije: "Ne dotikaj se ga!"

Ali ne vidite? Kotali se!

No, no! gremo!

Voziček

Kakšen korak, potem smo se spotaknili

Navsezadnje je njegov!..

Kmetje so čudo:

Poseben in nenavaden

Delo je potekalo povsod.

En služabnik je trpel

Na vratih: bakreni ročaji

Odvito; drugo

Nosil je nekaj ploščic.

"Si ga pobral, Yegorushka?" -

Poklicali so iz ribnika.

Fantje imajo jablano na vrtu

Zamajana. - Premalo, stric!

Zdaj so ostali

Samo na vrhu

In tam so bili do roba!

»Kaj so dobre? zelena!"

– Tudi s tem smo zadovoljni!

Dolgo smo tavali po vrtu:

»Daj no! gore, brezna!

In spet ribnik ... Čaj, labodi

Ste hodili ob ribniku?..

Gazebo... počakaj! z napisom!..«

Demjan, pismen kmet,

Bere iz skladišč.

"Hej, lažeš!" Potepuhi se smejijo...

Spet - in isto

Demyan jim bere.

(Uganili so na silo,

Da je bil napis posredovan:

Dve ali tri črke so bile izbrisane.

Iz besed žlaht

Opaziti radovednost

Izkazalo se je tako sranje!)

Kmečko, osivelo dvorišče

Približal se jim je s knjigo:

- Kupi ga! - Ne glede na to, koliko se trudim,

Zapleten naslov

Demyan ni prevladal:

»Sedite, posestnik

Pod lipo na klopci

Preberite sami!"

-In tudi pismen

Ti šteješ! - z jezo

Dvorišče je siknilo. -

Za kaj rabiš pametne knjige?

Znaki za pitje za vas

Da, beseda "prepovedano"

Kaj najdemo na stebrih

Kakšna sramota! Dekleta so iz kamna

Odbiti nosovi!

Sadje in jagode so izginile,

Gosi in labodi so izginili

Sluga ga ima v gobcu!

Kaj so cerkve brez duhovnika?

Prijeten brez kmeta,

To je vrt brez posestnika! -

Moški so se odločili. -

Lastnik zemljišča je bil trdno grajen,

Želela sem si takšne razdalje,

Ampak ...« (Six se smeji,

Sedmi je povesil nos.)

Nenadoma nekje od zgoraj

Kako bo pesem zadonela! Glave

Moški so ga pobrali:

Okoli stolpa je balkon

Hodil naokoli v sutani

Neki moški

In zapel je ... V večernem zraku,

Kot srebrni zvonec,

Gromovit bas je zagrmel ...

Zabrenčalo - in prav za srce

Zgrabil je naše potepuhe:

Ne ruske besede

In žalost v njih je enaka,

Kot v ruski pesmi se je slišalo,

Brez obale, brez dna.

Ti zvoki so gladki.

Vpijoč ... "Pametno dekle,

Kakšen človek je tam? -

Roman je vprašal žensko,

Mitenko že hranim

Vroča juha.

– pevka Novo-Arkhangelsk,

On iz Male Rusije

Gospodje so nas premamili.

Odpeljite ga v Italijo

Obljubili so in odšli ...

In bil bi zelo vesel -

Kakšna Italija je to? -

Nazaj v Konotop,

Tukaj nima kaj početi...

Psi so zapustili hišo

(Ženska se je razjezila)

Koga briga tukaj?

Da, ne pred njim,

- Sicer boste slišali nekaj drugega

Kako boš zdržal do jutra:

Od tod približno tri milje

Tako so torej začeli

Pozdravite na svoj način

Ob zori.

Kako se povzpeti na stolp

Naj naš laja: »Je super?

Ali si živ, oče I-pat?"

Torej bo steklo počilo!

In ta njemu, od tam:

- Super, naš so-lo-vu-shko!

Komaj čakam, da bom spil vodo! - "Jaz!.."

"Prihajam" je v zraku

Za odgovor potrebujete eno uro ...

Takšni žrebci!..

Živina se žene domov,

Cesta je prašna

Dišalo je po mleku.

Mityukhinova mati je zavzdihnila:

- Vsaj ena krava

Vstopila je na dvorišče graščine! -

»Ču! pesem zunaj vasi,

Zbogom, uboga duša!

Pojdimo spoznat ljudi.”

Potepuhi so rahlo zavzdihnili:

Zasledujejo dvorišče

Zdelo se je lepo

Zdrava, pojoča

Množica koscev in koscev, -

Dekleta so vse poslikala

(Množica brez rdečih deklet,

Kaj je rž brez koruznic).

»Dober način! Katero

Matrjona Timofejevna?

- Kaj potrebujete, dobri ljudje? -

Matrena Timofeevna

dostojanstvena ženska,

Široka in gosta

Star okoli osemintrideset let.

lepa; sivi pramenasti lasje,

Oči so velike, stroge,

Najbogatejše trepalnice,

Hudo in temno.

Oblečena je v belo srajco,

Da, sarafan je kratek,

Da, srp čez ramo.

- Kaj potrebujete, fantje?

Potepuhi so molčali

Za zdaj obstajajo druge ženske

Ni šel naprej

Potem so se priklonili:

"Mi smo tujci,

Imamo pomisleke

Je to tako skrb?

Katero od hiš je preživela?

Sprijateljila nas je z delom,

Nehal sem jesti.

Smo umirjeni moški,

Od začasno zavezancev,

Zategnjena provinca,

Okrožje Terpigoreva,

Prazna župnija,

Iz sosednjih vasi:

Nesytova, Neelova,

Zaplatova, Dyryavina,

Gorelok, Golodukhina -

Tudi letina slaba.

Hodi po poti,

Srečali smo se po naključju

Zbrali smo se in se prepirali:

Kdo živi srečno?

Brezplačno v Rusiji?

Roman je rekel: posestniku,

Demyan je rekel: uradniku,

Luke je rekel: rit,

Kupchina debelega trebuha, -

Brata Gubin sta rekla,

Ivan in Metrodor.

Pakhom je rekel: do najsvetlejšega,

Plemenitemu bojarju,

Suverenemu ministru,

In Prov je rekel: kralju ...

Tip je bik: zašel bo v težave

Kakšna muha v glavi -

Zastavi jo od tam

Ne boš ga izločil! Ne glede na to, koliko so se prepirali,

Nismo se strinjali!

Prepirala sva se, prepirala sva se

Sprla sta se in sprla.

Ko smo se ujeli, smo si mislili

Ne hodi narazen

Ne premetavaj in obračaj po hišah,

Ne glej svojih žena

Ne z majhnimi fanti

Ne s starimi ljudmi,

Dokler najin spor

Ne bomo našli rešitve

Dokler ne ugotovimo

Karkoli že je - zagotovo:

Kdo rad živi srečno?

Ali je v Rusiji brezplačno?..

Smo že ugotovili,

Pripeljali so lastnika zemljišča

Da, prihajamo naravnost k vam!

Kako naj iščemo uradnika?

Trgovec, kraljevi minister,

Car (ali bo še dovolil

Ali obstaja kralj med nami malimi moškimi?) -

Osvobodite nas, pomagajte nam!

Govorice gredo po vsem svetu,

Kaj si sproščen, srečen

Živiš ... Povej to na božanski način

Kaj je tvoja sreča?

Saj ne, da sem bil presenečen

Matrena Timofejevna,

In nekako se je zapletlo,

Mislila je ...

- To ni posel!

Zdaj je čas za delo,

Je čas za tolmačenje?..

"Izmerili smo pol kraljestva,

Nihče nas ni zavrnil!« -

Moški so vprašali.

- Naša ušesa že razpadajo,

Ni dovolj rok, dragi ...

»Za kaj smo, boter?

Prinesite srpe! Vseh sedem

Kako bomo jutri – do večera

Zažgali vam bomo vso rž!«

Timofejevna je spoznala,

Kako primerna stvar.

"Strinjam se," pravi, "

Tako si pogumen

Pritisnite, ne boste opazili

Deset snopov.

"In nam izliješ svojo dušo!"

- Ničesar ne bom skrival!

Dokler Timofeevna

Upravljal kmetijo

Kmetje so plemenito mesto

Izvoljen za kočo:

Tukaj je Riga, polja konoplje,

Dva zajetna sklada

Bogat zelenjavni vrt.

In tu je rasel hrast - lepota hrastov.

Potepuhi so čepeli pod njim:

»Hej, samosestavljen prt,

Zdravite moške."

In razgrnjen prt,

Od kod so prišli?

Dve močni roki

Postavili so vedro vina,

Nabrali so goro kruha

In spet so se skrili...

Brata Gubin se zahihotata:

Tako redkvico so zgrabili

Na vrtu vlada strast!

Zvezde so že sedele

Čez temno modro nebo,

Mesec je postal visok.

Ko je prišla gospodinja

In postali naši potepuhi

"Odpri vso svojo dušo ..."

Poglavje I. Pred poroko

- Imel sem srečo pri dekletih:

Imeli smo se dobro

Družina brez alkohola.

Za očeta, za mamo,

Kot Kristus v svojem naročju,

Živel sem, dobro opravljeno.

Oče, ko je vstal na svetlobo,

Hčerko sem zbudil z naklonjenostjo,

In brat zapoje veselo pesem;

Medtem ko se oblači,

Poje: »Vstani, sestra!

Oblečejo se v koče,

Shranjeni so v kapelah -

Čas je vstati, čas je!

Pastir je že pri živini

Pobegnil; za maline

Prijateljice so odšle v gozd,

Orači delajo na poljih,

V gozdu trka sekira!

Ravnajte z lonci

Vse bo opral, vse postrgal,

Hlebce da v peč -

Moja draga mama prihaja,

Če te ne zbudi, te samo ovije:

"Spi, dragi mali kit ubijalec,

Spi, rezerva moči!

Spanje v tuji družini je kratko!

Pozno bodo šli spat!

Pred soncem vas bodo prišli zbudit,

Dostavili bodo košaro,

Na dno bodo vrgli skorjo:

Sploščite - da popolno

Izberi košarico!..«

Da, nisem se rodil v gozdu,

Nisem molil na štore,

Nisem veliko spal.

Na dan Simeona, oče

Postavil me je na buruško

In me pripeljal iz otroštva Po meri.

Do petega leta,

Na sedmo pa za rdečo peso

Sam sem stekel v čredo,

Peljala sem očeta na zajtrk,

Hranila je račke.

Nato gobe in jagode,

Nato: »Pridobite grablje

Da, dvigni seno!«

Pa sem se navadil na zadevo...

In dober delavec

In pojoča in plesna lovka

Bil sem mlad.

En dan boš delal na polju,

Domov prideš umazan

Kakšna je uporaba kopališča?

Zahvaljujoč vroči baenki,

brezova metla,

Do ledenega izvira, -

Spet bela, sveža,

Predenje s prijatelji

Jejte do polnoči!

Nisem se obesil na fante

Prekinil sem Nayana,

In tiho bom zašepetal:

"Moj obraz je zardel,

In mati je hitra,

Ne dotikaj se ga! pojdi proč!..« - bo odšel...

Da, ne glede na to, kako sem jih vodil,

In izkazalo se je, da je zaročenec

Na gori je tujec!

Philip Korchagin - prebivalec Sankt Peterburga,

Pečar po spretnosti.

Mati je jokala:

»Kot riba v modrem morju

Pobegnil boš! kot slavček

Poletela boš iz gnezda!

Tuja stran

Ni posuta s sladkorjem

Ni polito z medom!

Tam je mraz, tam je lakota.

Tam je lepo urejena hči

Okoli bodo pihali siloviti vetrovi,

Črne vrane bodo ropale

Dlakavi psi lajajo

In ljudje se bodo smejali!..«

In duhovnik s svati

Napitni. Zavrtela

Celo noč nisem spala...

Oh! kaj si, fant, o dekletu

Si našel kaj dobrega v meni?

Kje si me opazil?

Je čas božiča, sem kot nora

S fanti, s prijatelji

Se valjate od smeha?

Motiš se, očetov sin!

Od igranja, od jahanja, od teka,

V mrazu se je razplamtelo

Dekle ima obraz!

Je tih pogovor?

Tam sem bil oblečen

Portretnost in lepota

Čez zimo sem prihranil,

Cvetijo kot makovi!

Ali bi me moral pogledati?

Tresem se kot lan, kot snopi

Molzem v Rigi ...

Je v hiši staršev?..

Oh! Ko bi le vedel! poslala bi

Grem v mesto brata sokola:

»Dragi brat! svila, garus

Nakup - sedem barv,

Ja, modri komplet!«

V vogalih bi vezla

Moskva, car in kraljica,

Da Kijev, da Carigrad,

In v sredini je sonce,

In ta zavesa

Obesil bi ga na okno,

Mogoče bi pogledal,

Pogrešal bi me!..

Celo noč sem razmišljala...

"Pusti," sem rekel fantu, "

V ujetništvu sem od voluške,

Bog ve, ne bom šel!"

- Tako razdaljo smo prevozili!

Pojdi! - je rekel Philippushka. -

Ne bom te užalil! -

Žalovala je, grenko jokala,

In dekle je opravilo delo:

Pri zoženih vstran

Na skrivaj sem pogledal.

Lepo rdeča, široka in mogočna,

Rus las, mehko -

Filip mi je padel na srce!

"Vstani, dobri kolega,

Neposredno proti meni

Postanite na isti strani!

Poglej v moje jasne oči,

Poglej v rožnat obraz,

Pomisli, upaj si:

Živeti z mano - ne pokesati se,

In ne bi smel jokati s tabo ...

To je vse, kar sem tukaj!"

- Verjetno se ne bom pokesal,

Verjetno ne boste jokali! -

Philippushka je rekel.

Medtem ko smo se barantali,

Filipu I: "Pojdi stran!"

In on: - Pojdi z mano! -

Znano je: - Ljubljeni,

Lepo ... lepo ... -

"Ay!.." - nenadoma sem pohitel ...

-Kaj delaš? Eka moč! -

Če se ne bi zadržali, ne bi videli

Matryonushka za vedno in za vedno,

Da, Filip ga je obdržal!

Medtem ko smo se barantali,

Tako mora biti, mislim

Potem pa je bila sreča...

In skoraj nikoli več!

Spominjam se zvezdne noči,

Enako dobro

Kot zdaj je bilo ...

Timofeevna je vzdihnila,

Poklonil sem se kozolcu,

Zapela je sama sebi:

»Povej mi zakaj,

Mlad trgovec

Ljubil me je

Kmečka hči?

Nisem v srebru

Nisem v zlatu

Jaz sem biseri

Ni obešen!«

– Čisto srebro –

Tvoja čistost

Rdeče zlato -

Tvoja lepota

Beli veliki biseri -

Iz tvojih oči

Solze tečejo...

Moj dragi oče je naročil,

Blažena mati

Postavili starši

K hrastovi mizi,

Z izlitimi robovi uroka:

»Vzemite pladenj, tuji gostje

Vzemi me z lokom!"

Prvič sem se priklonil -

Živahne noge so se tresle;

Drugič sem se priklonil -

Bel obraz je zbledel;

Poklonil sem se tretjič,

In voluška Med zadnjo zabavo ali opravkom je bila nevestina svoboda odvzeta, tj. trak, ki ga nosijo dekleta pred poroko. skotalila navzdol

Iz dekliške glave...

»Torej, gre za poroko? Moralo bi biti -

Rekel je eden od Gubinov, -

Čestitke mladim."

"Dajmo! Začni pri hostesi."

"Ali piješ vodko, Timofejevna?"

- Stara ženska ne bi smela piti?..

Poglavje II. Pesmi

stati na sodišču -

boleče noge,

Stati pod krono -

Glava me boli

Glava me boli

spomnim se

Pesem je stara

Pesem je grozeča.

Na široko dvorišče

Gostje so prišli

Mlada žena

Moj mož ga je prinesel domov

In dragi

Kako napasti!

Njen svak -

Potratno,

In svakinja -

Dapper,

tast -

Ta medved

In tašča -

Ogre,

Kdo je klošar

Kdo se ne vrti ...

Vse, kar je v pesmi

Tisti je pel

Zdaj je vse pri meni

To se je zgodilo!

Tea, si pela?

Čaj, veš?..

»Začnite, boter!

Pobrali ga bomo ...«

Položi glavo na blazino,

Tast se sprehaja po senožetih,

Jezen hodi po novih.

Potepuhi (enotno)

Ne dovoli snahi spati:

Spim, srček, dremam,

Položi glavo na blazino,

Tašča na Senichki

šopirjenje,

Jezna hodi po novih.

Potepuhi (enotno)

Trkanje, ropotanje, trkanje, ropotanje,

Ne dovoli snahi spati:

Vstani, vstani, vstani, zaspan si!

Vstani, vstani, vstani, zaspanec!

Zaspan, speč, neukrotljiv!

- Družina je bila ogromna,

Godrnjav... V težavah sem

Vesele dekliške počitnice v pekel!

Moj mož je šel v službo

Svetoval je molk in potrpežljivost:

Ne pljuvaj po vročih stvareh

Železo bo siknilo!

Ostala sem pri svakinji,

S tastom, s taščo,

Ni nikogar, ki bi ga ljubil in golob,

In nekdo je grajati!

Starejši svakinji,

Marti Pobožni,

Delajte kot suženj;

Pazite na svojega tasta

Motiš se – pri gostilničarju

Odkupi izgubljeno.

In vstanite in sedite z znakom,

Sicer bo tašča užaljena;

Kje jih lahko vse poznam?

Obstajajo dobri znaki

In obstajajo tudi revni ljudje.

Zgodilo se je takole: tašča

Tastu sem ga trobil na ušesa,

Rodila se bo prijaznejša rž

Iz ukradenih semen.

Tihonič je šel ponoči,

Ujet – napol mrtev

Vrgli so ga v hlev...

Kot naročeno, tako storjeno:

Hodil sem z jezo v srcu,

In nisem rekel preveč

Beseda nikomur.

Pozimi je prišel Filip,

Prinesel svilen robec

Ja, šel sem se vozit s sankami

Na Katarinin dan Prvič sankanje.,

In bilo je, kot da žalosti ni bilo!

Pel kot sem pel

V hiši mojih staršev.

Bila sva istih let

Ne dotikaj se nas - zabavamo se

Vedno se razumemo.

Res je, da mož

Kot je Philippushka,

Iskanje s svečo ...

"Kot da te ni premagal?"

Timofejevna je oklevala:

Je rekla.

"Za kaj?" - so vprašali potepuhi.

- Kot da ne veš

Kot vaški prepiri

Prihajam ven? Za moža

Moja sestra je prišla na obisk

Ima mačke Cats - ženski topli čevlji. strmoglavil.

"Daj čevlje Olenuški,

žena!" - je rekel Filip.

Vendar se nenadoma nisem oglasil.

Dvignil sem lonec,

Taka želja: reči

Nisem mogel govoriti.

Filip Iljič je bil jezen,

Počakal sem, da sem ga namestil

Korchaga za palico,

Da, udari me po templju!

"No, na srečo si prišel,

In tako izgledaš!« - rekel

Druga, neporočena

Filipova sestra.

Filip je spodbujal svojo ženo.

"Dolgo se nisva videla,

Če bi vedel, ne bi šel tako!« -

Moja tašča je to rekla.

Filyushka je dodal tudi ...

In to je to! Ne bi šlo

Ničesar ne bom skrival!

»No, ženske! s takim in drugačnim

Podvodne kače

In mrtvi bodo vzeli bič!«

Gostiteljica ni odgovorila.

Kmetje, za priložnost,

Popila sva nov kozarec

In zborsko so zapeli pesem

O svilenem biču.

O moževih sorodnikih.

Moj sovražni mož

Vzpon:

Za svileno trepalnico

Sprejeto.

Bič je zažvižgal

Brizgana kri ...

Oh! cenjeno! cenjeno!

Brizgana kri ...

Tast

Priklonjen:

tast,

Odpelji me stran

Od nepremišljenosti njenega moža,

Huda kača!

Tast

Ukaže, naj udarijo več

Ukaže prelivanje krvi ...

Bič je zažvižgal

Brizgana kri ...

Oh! cenjeno! cenjeno!

Brizgana kri ...

Tašča

Priklonjen:

tašča,

Odpelji me stran

Od nepremišljenosti njenega moža,

Huda kača!

Tašča

Ukaže, naj udarijo več

Ukaže prelivanje krvi ...

Bič je zažvižgal

Brizgana kri ...

Oh! cenjeno! cenjeno!

Brizgana kri ...

– Filip ob Marijinem oznanjenju

Odšel je in odšel v Kazanskaya

Rodila sem sina.

Kako napisan je bil Demushka!

Lepota vzeta iz sonca,

Sneg je bel,

Makujeve ustnice so rdeče,

Sable ima črno obrv,

Pri sibirskem sobolju,

Jastreb ima oči!

Vsa jeza iz moje duše, moj čedni moški

Odgnan z angelskim nasmehom,

Kot pomladno sonce

Odnaša sneg s polj...

Nisem skrbel

Karkoli mi rečejo, delam,

Ne glede na to, koliko me grajajo, sem tiho.

Da, tukaj nastopijo težave:

Abram Gordejič Sitnikov,

Gospodov upravitelj

Začel me je nadlegovati:

"Ti si pisana kralenka,

Ti si nalivna jagoda ...«

- Pusti me pri miru, brez sramu! jagodičje,

Ja, ne to! -

Poklonil sem se svakinji,

Sam ne bom šel v corvée,

Torej se bo skotalil v kočo!

Skril se bom v skednju, v Rigi -

Od tam se bo potegnila tašča:

"Hej, ne hecaj se z ognjem!"

- Odpelji ga, draga,

Za vrat! - »Ali ne želite

Naj bom vojak? Grem k dedku:

»Kaj storiti? Uči!"

Od celotne moževe družine

En Savely, dedek,

Tastov starš,

Smilil se mi je ... Povej

O tvojem dedku, dobro opravljeno?

"Iznesite celotno zgodbo!"

Vrzimo dva snopa,"

Moški so rekli.

- No, to je to! poseben govor.

Greh bi bil molčati o dedku.

Imel je tudi srečo ...

Poglavje III. Savelij, sveti ruski junak

Z ogromno sivo grivo,

Čaj, dvajset let brez frizure,

Z ogromno brado

Dedek je bil videti kot medved

Predvsem iz gozda,

Sklonil se je in šel ven.

Dedkov hrbet je usločen.

Sprva sem se vsega bal,

Kot v nizki gori

Prišel je: ali se bo zravnal?

Preluknjajte medveda

Glava v svetlobo!

Ja, zravnaj se dedek

Ni mogel: bil je že zajeban,

Po pravljicah sto let,

Dedek je živel v posebni sobi,

Ni maral družin

Ni me spustil v svoj kot;

In bila je jezna, lajala,

Njegov "znamčen, obsojenec"

Moj lastni sin je bil v čast.

Savely ne bo jezen.

Šel bo v svojo sobico,

Bere sveti koledar, se krsti,

In nenadoma bo veselo rekel:

"Označen, a ne suženj!.."

In zelo ga bodo motili -

Šali se: "Glej,

K nam prihajajo svatovi!« Neporočena

Pepelka - k oknu:

A namesto vžigalcev – berači!

Iz pločevinastega gumba

Dedek je izklesal kovanec za dve kopecki,

Vržen na tla -

Tasta so ujeli!

Ne pijan iz puba -

Pretepeni pridrvel!

Pri večerji sedijo v tišini:

Tast ima prirezano obrv,

Dedek je kot mavrica

Nasmeh na obrazu.

Od pomladi do pozne jeseni

Dedek je vzel gobe in jagode,

Postavil sem silose

Za ruševca, za ruševca.

In govoril sem skozi zimo

Na štedilniku sam.

Imel najljubše besede

In dedek jih je izpustil

Po besedah ​​čez eno uro.

…………………………………

"Mrtev ... izgubljen ..."

…………………………………

»Oh, vi bojevniki Aniki! Bojevnica Anika je bila takrat priljubljen folklorni lik, ki se je ponašal z neizmerno močjo.

S starimi ljudmi, z ženskami

Vse kar moraš storiti je, da se boriš!«

…………………………………

»Biti netoleranten je brezno,

Potrpeti je brezno!..«

…………………………………

»Oh, delež svete ruščine

Domači junak! Sermyaga je groba, nebarvana tkanina, običajno narejena doma. Imenovali so tudi oblačila iz podobnega blaga.

Vse življenje so ga ustrahovali,

Čas si bo premislil

O smrti - peklenske muke

Na drugem svetu čakajo.”

…………………………………

»Korezhina je razmišljal o tem Korezhina je kraj, kjer je Savely živel v svoji mladosti.,

Prepusti se! daj mi ga! daj mi!.."

…………………………………

In veliko! ja pozabil sem...

Kako bo tast prebolel,

Stekel sem k njemu.

Zaprimo se. delam,

In Dema je kot jabolko

Na vrhu stare jablane,

Na dedkovi rami

Sedi rožnat in svež ...

To je tisto, kar pravim:

"Zakaj si, Savelyushka,

Ali se imenujejo ožigosani, obsojeni?«

- Bil sem obsojenec. -

"Ti, dedek?"

- Jaz, vnukinja!

Sem v deželi nemškega Vogla

Kristjan Kristianič

Živ pokopan ...

»In to je dovolj! Saj se hecaš, dedek!"

- Ne, ne šalim se. Poslušajte! -

In povedal mi je vse.

- V prednajstniških časih

Tudi mi smo bili gosposki,

Da, vendar brez lastnikov zemljišč,

Brez nemških menedžerjev

Takrat še nismo vedeli.

Nismo vladali corveeju,

Nismo plačevali najemnine

In tako, ko gre za razum,

Poslali vam bomo enkrat na tri leta.

"Kako je to mogoče, Savelyushka?"

- In bili so blagoslovljeni

Taki časi.

Ni čudno, da obstaja pregovor,

Kakšna je naša stran

Hudič išče tri leta.

Vse naokoli so gosti gozdovi,

Povsod naokrog so močvirja.

Noben konj ne more priti k nam,

Ne morem iti peš!

Naš posestnik Šalašnikov

Po živalskih poteh

S svojim polkom - bil je vojak -

Poskušal nas je doseči

Ja, obrnil sem smuči!

K nam prihaja zemeljska policija

Nisem prišel tja zaradi leta, -

To so bili časi!

In zdaj je mojster pri roki,

Cesta je dobro prevozna...

Uf! vzemi njen pepel!..

Samo skrbelo nas je

Medvedi... ja z medvedi

Z lahkoto nam je uspelo.

Z nožem in sulico

Sam sem strašnejši od losa,

Po zavarovanih poteh

Grem: "Moj gozd!" - zavpijem.

Samo prestrašil sem se,

Kako stopiti na zaspanega

Medved v gozdu.

In potem nisem hitel teči,

In tako je zabodel kopje,

Kot na ražnju je

Piščanec - spun

Nisem živel niti eno uro!

Takrat me je hrbet hrustal,

Občasno boleče

Ko sem bil mlad,

In v starosti se je upognila.

Ali ni res, Matryonushka,

Na robu Vaški vodnjak. izgledam kot? -

»Začel si, zato končaj!

– Po Šalašnikovem času

Izmislil sem novo stvar,

K nam pride naročilo:

"Pojavi se!" Nismo se pojavili

Bodimo tiho, ne premikajmo se

V tvojem močvirju.

Bila je huda suša,

Prišla je policija

Poklonimo se ji - z medom in ribami!

Spet sem prišel

Grozi, da se bo poravnal s konvojem,

Živalske kože smo!

In v tretje - nismo nič!

Obujte stare čevlje,

Nadeli smo raztrgane klobuke,

Suhi Armenci -

In Koryozhina je odšla!..

Prišli so ... (V deželnem mestu

Stal je s polkom Šalašnikov.)

“Obrok!” - Ni najemnine!

Žito ni pridelano

Nobena smrad ni bila ujeta ... -

“Obrok!” - Ni najemnine! -

Ni se trudil govoriti:

"Hej, odmor je prvi!" -

In začel nas je bičati.

Korežskaja nima denarja!

Da stojala in šalašnikov:

Jeziki so že bili v napoto,

Možgani so se mi že tresli

To je v moji glavi!

Herojska utrdba,

Ne uporabljaj palice!.. Ničesar ni za narediti!

Kričimo: počakajte, dajte nam čas!

Onchi razrežemo

In mojster čel Lobanchiki - kovanci.

Prinesli so pol klobuka.

Borec Šalašnikov se je umiril!

Nekaj ​​tako grenkega

Prinesel nam ga je k zeliščarju,

Pil je z nami in žvenknil s kozarcem

Z osvojenim Koryogo:

»No, na srečo si obupal!

In potem - tukaj je Bog! - Odločil sem se

Kožo čistiš...

Jaz bi ga dal na boben

In dal ga je na polico!

ha ha! haha! haha! haha!

(Smeje se – vesel je te ideje.)

Ko bi le obstajal boben!«

Potrti gremo domov...

Dva čokata starca

Smejijo se ... Aja, grebeni!

Bankovci za sto rubljev

Dom pod senco

Nosijo nedotaknjene!

Kako trmasti smo: berači smo -

Torej, to je tisto, kar so se borili!

Takrat sem pomislil:

»No, v redu! hudiči,

Ne boš napredoval

Smej se mi!"

In ostali so se sramovali,

Cerkvi so prisegli:

"V prihodnosti ne bomo osramočeni,

Umrli bomo pod palicami!«

Lastniku je bilo všeč

Korezhsky čela,

Kakšno leto – kliče ... kliče ...

Šalašnikov je odlično strgal,

In ne tako super

Prejeti dohodek:

Šibki ljudje so obupali

In močan za dediščino

Dobro so stali.

Tudi jaz sem zdržala

Molčal je in mislil:

»Ne glede na to, kako to vzameš, pasji sin,

Ampak ne moreš iztrebiti cele svoje duše,

Pusti nekaj za sabo!

Kako bo Šalašnikov sprejel poklon?

Odidemo – in za postojanko

Razdelimo dobiček:

»Kaj denarja je ostalo!

Ti si norec, Šalašnikov!"

In se norčeval iz mojstra

Koryoga po vrsti!

To so bili ponosni ljudje!

In zdaj mi daj klofuto -

Policist, posestnik

Vzamejo svoj zadnji peni!

Ampak živeli smo kot trgovci ...

Prihaja rdeče poletje,

Čakamo na certifikat... Prišel je...

In v njem je obvestilo,

Kaj gospod Šalašnikov

V bližini Varne Varna - leta 1828 so med rusko-turško vojno potekale krvave bitke za trdnjavo Varna. Danes je to veliko bolgarsko mesto. ubit.

Ni nam žal,

In misel mi je padla na srce:

"Blaginja pride

S kmetom je konec!"

In zagotovo: brez primere

Dedič se je domislil rešitve:

K nam je poslal Nemca.

Skozi goste gozdove,

Skozi močvirna močvirja

Prišel je peš, ti baraba!

En prst: kapa

Ja, palica, ampak v palici

Školjka za ribolov.

In sprva je bil tiho:

"Plačaj, kolikor lahko."

- Nič ne moremo! -

"Obvestil bom gospodarja."

– Obvesti!.. – To je konec.

Začel je živeti in živeti;

Jedel je več rib;

Sedenje na reki z ribiško palico

Da, udari se po nosu,

Potem pa na čelo - bam, bam!

Smejali smo se: »Ne ljubiš

Koreški komar ...

Ali me ne ljubiš, kajne?.. -

Valjanje ob obali

Kot v kopalnici na polici ...

S fanti, s puncami

Sklenil prijateljstva, se potepal po gozdu ...

Ni čudno, da je taval!

"Če ne moreš plačati,

Delo!" - Kaj je tvoje?

služba? – »Zakopaj se

Po možnosti žlebovi

Močvirje ...« Kopali smo se ...

"Zdaj pa posekaj gozd ..."

- V redu potem! - Sesekljali smo

In hitro je pokazal

Kje rezati.

Pogledamo: jasa je!

Kako je bila jasa očiščena,

Do prečke močvirje

Naročil mi je, naj ga vozim po njej.

No, z eno besedo: spoznali smo,

Kako so naredili cesto?

Da nas je Nemec ujel!

V mesto sem šel kot par!

Poglejmo, ima srečo iz mesta

Škatle, žimnice;

Od kod so prišli?

Nemec ima bose noge

Otroci in žena.

S policistom vzel kruh in sol

In z drugimi oblastmi zemstva,

Dvorišče je polno gostov!

In potem je prišlo težko delo Težaško delo je ena najstrožjih vrst zaporov, povezanih z delom v rudnikih ali gradnjo na težko dostopnih mestih.

Koreškemu kmetu -

Uničen do kosti!

In raztrgal je ... kot sam Šalašnikov!

Da, bil je preprost; bo napadel

Z vso vojaško močjo,

Samo pomislite: ubil bo!

In vložite denar, odpadel bo,

Niti dajati niti jemati napihnjen

V ušesu psa je klop.

Nemec ima smrtni primež:

Dokler te ne spusti po svetu,

Brez odhoda je zanič!

"Kako si zdržal, dedek?"

- Zato smo zdržali,

Da smo junaki.

To je rusko junaštvo.

Ali misliš, Matryonushka,

Ali človek ni junak?

In njegovo življenje ni vojaško,

In smrt mu ni pisana

V boju - kakšen junak!

Roke so zvite v verige,

Noge kovane z železom,

Nazaj...gosti gozdovi

Hodili smo po njej in se zlomili.

Kaj pa prsi? Elija prerok

Ropota in se kotali naokoli

Na ognjeni kočiji ...

Junak vse prenese!

In upogne se, vendar se ne zlomi,

Ne zlomi se, ne pade ...

Ali ni junak?

»Šališ se, dedek! -

rekel sem. - Tako in tako

Mogočni junak,

Čaj, miši te bodo pojedle!«

- Ne vem, Matryonushka.

Za zdaj obstaja strašno hrepenenje

Dvignil ga je,

Da, v zemljo je šel do prsi

S trudom! Po njegovem obrazu

Ne solze - kri teče!

Ne vem, ne predstavljam si

Kaj se bo zgodilo? Bog ve!

In o sebi bom rekel:

Kako so zavijale zimske snežne nevihte,

Kako so bolele stare kosti,

Ležal sem na peči;

Ležal sem tam in si mislil:

Kam si šla, moč?

Za kaj ste bili koristni? -

Pod palicami, pod palicami

Prepuščeno malim stvarem!

"Kaj pa Nemec, dedek?"

- In ne glede na to, kako je Nemec vladal,

Da naše sekire

Zaenkrat so ležali tam!

Zdržali smo osemnajst let.

Nemec je zgradil tovarno,

Ukazal je izkopati vodnjak.

Kopalo nas je devet

Delali smo do pol dneva,

Želimo zajtrkovati.

Pride Nemec: "Samo to?.."

In nas začel na svoj način,

Videl počasi.

Stali smo tam lačni

In Nemec nas je zmerjal

Da, zemlja je mokra v luknji

Brcnil je.

Bila je že dobra luknja...

Zgodilo, rahlo sem

Porinil ga je z ramo

Nato ga je drugi potisnil,

In tretji... Stisnili smo se skupaj...

Dva koraka do jame...

Nisva rekla niti besede

Nisva se pogledala

V oči ... in cele množice

Kristjan Kristianič

Previdno potiskano

Vse proti jami... vse do roba...

In Nemec je padel v luknjo,

Kriči: »Vrv! stopnice!

Smo devet lopat

Odgovorili so mu.

"Brci gor!" – Izpustil sem besedo, -

Pod besedo ruski ljudje

Delujejo bolj prijazno.

»Kar tako naprej! daj mi ga!" Tako močno so me pritiskali

Kot da ne bi bilo luknje -

Zravnan z zemljo!

Potem sva se pogledala ...

Taverna... zapor v Bui-gorodu.

Tam sem se naučil brati in pisati,

Doslej so se odločali za nas.

Rešitev je bila dosežena: težko delo

In najprej bič;

Niso ga iztrgali - pomazali so ga,

Slab boj!

Potem ... sem pobegnil od težkega dela ...

ujet! ni božal

In potem na glavo.

Šefi tovarne

Po vsej Sibiriji so znani -

Pes je bil pojeden za boj.

Da, Šalašnikov nas je podrl

Bolj boleče - nisem se zdrznil

Iz tovarniških smeti.

Ta mojster je bil – znal je bičati!

Odrl me je tako,

Kar traja sto let.

In življenje ni bilo lahko.

Dvajset let strogega trdega dela,

Približno dvajset let naselitve.

Prihranil sem nekaj denarja

Po carjevem manifestu

Spet sem se vrnil v domovino,

Izdelal sem ta mali gorilnik

In že dolgo živim tukaj.

Medtem ko je bil denar,

Ljubili smo svojega dedka, cenili smo ga,

Zdaj ti pljunejo v oči!

Oh vi bojevniki Aniki!

S starimi ljudmi, z ženskami

Samo boriti se je treba...

»No, kaj potem? - so rekli potepuhi. -

Dokaži, ljubica,

Svoje življenje!"

- Ni zabavno razlagati.

Bog se je usmilil ene nesreče:

Sitnikov je umrl zaradi kolere, -

Prišla je še ena.

"Brci gor!" - so rekli potepuhi

(Všeč jim je bila beseda)

In pili so vino ...

POGLAVJE IV. DEKLICA

- Drevo je osvetlila nevihta,

In bil je slavček

Na drevesu je gnezdo.

Drevo gori in stoka,

Piščančki gorijo in stokajo:

»O, mati! kje si

In ti bi nas cenil,

Dokler nismo odleteli:

Ko nam zrastejo krila,

V dolinah, v tihih gajih

Sami bomo odleteli!«

Drevo je zgorelo

Piščančki so zgoreli v pepel,

Potem je prišla mama.

Ne drevo... ne gnezdo...

Brez piščancev!.. Poje in kliče...

Poje, joka, se vrti,

Tako hitro, tako hitro se vrti,

Kakšna krila žvižgajo!..

Prišla je noč, ves svet je tiho,

Ena ptičica je jokala,

Da, mrtvih nisem poklical

Do belega jutra!..

Nosila sem Demiduško

Za žene ... cenjene ...

Ja, moja tašča se je naveličala,

Kako je zazehala, kako je zarenčala:

"Pustite ga pri dedku,

Z njim ne boš veliko naredil!"

Prestrašeni, grajani,

Nisem si upal nasprotovati

Zapustil otroka.

Tako bogata rž

Tistega leta sva se rodila,

Smo zemlja, ne da bi bili leni

Gnojeno, negovano, -

Težko je bilo oraču,

Bolj zabavno je!

Naložil sem s snopi

Voziček s špirovci

In je zapela, bravo.

(Voziček se nalaga

Vedno z veselo pesmijo,

In sani z grenko mislijo:

Voz pelje kruh domov,

In sani gredo na trg!)

Nenadoma sem zaslišal stokanje:

Savely, dedek se plazi,

Bled kot smrt:

»Oprosti, oprosti, Matryonushka! -

In padel na noge. -

Moj greh je bil, da sem spregledal!..«

Oh lastovka! o neumen!

Ne gradi gnezda pod obalo,

Pod strmo obalo!

Vsak dan je daljši

Voda v reki: poplavila bo

Vaši mladiči.

Oh ubogo mlado dekle!

Snaha je zadnja v hiši,

Zadnji suženj!

Preživite veliko nevihto,

Sprejmite dodatne udarce

In v očeh neumnih

Ne izpusti otroka!..

Starec je zaspal na soncu,

Hranila Demiduško prašičem

Neumni dedek!..

Kotalila sem se kot žoga

Bil sem zvit kot črv,

Poklicala je in zbudila Demushka -

Da, bilo je prepozno za klic!..

Chu! konj klopota s kopiti,

Chu, pozlačen pas

Zvoni ... še vedno težave!

Fantje so bili prestrašeni

Zbežali so v koče,

Hiteli so pri oknih

Stare ženske, starci.

Vaški starešina teče,

S palico trka po oknih.

Teče na polja in travnike.

Zbral je ljudi: prihajajo in stokajo!

Težave! Gospod je bil jezen

Poslal je nepovabljene goste,

Nepravični sodniki!

Veste, denar je bil porabljen,

Škornji so poteptani,

Veste, lakota je izginila!..

Jezusova molitev

Ko niste ustvarili, ste se usedli

Za mizo zemstva,

Postavili so povodec in križ,

Prinesel naš duhovnik pater Ivan

Prisega prič.

Dedka so zasliševali

Nato mi sledi delovodja

Poslano. Stanovoy

Hodil po zgornji sobi,

Kot žival, ki renči v gozdu...

"Hej! žena! bil si član

S kmetom Savelyjem

V sobivanju? Krivi!«

Odgovoril sem šepetaje:

- Škoda, mojster, da se hecaš!

Svojemu možu sem poštena žena,

In staremu Savelyju

Sto let ... Tea, veš sam? -

Kot podkovan konj v boksu

Stomped; o javorjeva miza

Udari s pestjo:

»Bodi tiho! Ali ni po dogovoru?

S kmetom Savelyjem

Si ubil otroka?..«

Gospa! kaj razmišljaš!

Malo tega sveta jedca

Nisem te imenoval nekrist,

Vsa mi je vrela...

Da, videl sem zdravnika:

Noži, lancete, škarje

Tukaj ga je nabrusil.

Stresel sem se in se zamislil.

"Ne," rečem, "jaz sem Demushku."

Ljubil, skrbel ... -

»Ali mi nisi dal napitka?

Ali nisi poškropil arzen?"

- Ne! Bog blagoslovi!.. -

In potem sem oddal

Priklonil sem se k nogam:

- Bodite sočutni, bodite prijazni!

Vozite brez očitkov

Pošten pokop

Izdaj otroka!

Jaz sem njegova mati!.. – Boš prosil?

V nedrjih nimajo dragega,

V očeh nimajo vesti,

Na vratu ni križa!

Iz tanke plenice

Dali so Demushku prevoz

In telo je postalo belo

Mučiti in valovati.

Tukaj nisem videl luči, -

Prebijala sem se in kričala:

- Zlobneži! krvniki!..

Padaj moje solze

Ne na kopnem, ne na vodi,

Ne v Gospodov tempelj!

Pade naravnost v srce

Moj zlobnež!

Daj, o Gospod!

Torej ta razpad pride na obleko,

Norost na glavo

Moj zlobnež!

Njegova žena je neumna

Gremo, bedaki otroci!

Sprejmi, usliši, Gospod,

Molitve, materine solze,

Kaznuj zlobneža!.. -

»Ni šans, je nora? -

Šef je rekel sotskemu. -

Zakaj me nisi opozoril?

hej ne bodi neumen! Ukažem ti, da ga zvežeš!..«

Usedla sem se na klop.

Slaba sem in se tresem po telesu.

Tresem in pogledam zdravnika:

Zavihani rokavi

Skrinja je obešena s predpasnikom,

V eni roki je širok nož,

Uporabi drugo ročno zavoro in na njej je kri,

In na nosu imam očala!

V zgornji sobi je postalo tako tiho ...

Šef je molčal,

Pero je zaškripalo

Duhovnik je pihal po pipi,

Brez premikanja, mračno

Moški so stali tam.

– Srca bereš z nožem, –

Duhovnik je rekel zdravniku,

Ko ima Demushka zlobneža

Moje srce je bilo razširjeno.

Evo, spet sem hitel...

»No, tako je – nora je!

Zveži jo!" - delovodja

Šef je kričal.

Začel je zasliševati priče:

"V kmečki ženi Timofejevi

In pred norostjo

Ste opazili?

Vprašali so tasta svaka,

Tašča, svakinja:

– Nisem opazil, ne! -

Vprašali so starega dedka:

- Nisem opazil! je bilo gladko...

Ena stvar: poklicali so oblasti,

Šel sem ... in niti centa Tselkovik - srebrni rubelj.,

Nič novega Novina je domače nebeljeno platno., izginja,

Nisem ga vzel s seboj!

Dedek je planil v jok.

Šef se namršči

Ni rekel niti besede.

In potem sem se zavedel!

Bog se je razjezil: na pamet

Prikrajšani! je bil pripravljen

Novo v škatli!

Da, bilo je prepozno za kesanje.

V mojih očeh do kosti

Zdravnik je razrezal Demuško,

Pokril z zastirko.

Sem kot les

Nenadoma sem začel gledati,

Kot bi si zdravnik umil roke,

Kot bi pil vodko. K duhovniku

Rekel je: "Ponižno prosim!"

In papež ga je vprašal: "Kaj sprašuješ?"

Brez vejice, brez biča

Vsi gremo, grešniki,

V to napajalno luknjo!

Kmetje so vztrajali

Kmetje so trepetali.

(Od kod so prišli?

Pri letečem zmaju

Sebična dejanja?)

Molili smo brez cerkve,

Priklonili so se brez podobe!

Kako je vihar letel -

Šef si je trgal brade,

Kot huda zver napadena -

Zlomila sem zlate prstane...

Potem je začel jesti.

Pil je in jedel in se pogovarjal z duhovnikom.

Slišal sem, da je šepetalo

Duhovnik mu je zaklical:

- Naši ljudje so vsi lačni in pijani,

Za poroko, za spoved

Dolgujejo ga že leta.

Zadnje penije, ki jih nosijo

V pub! In dekanu

Le grehi vlečejo! -

Nataša, Glaša, Darjuška ...

Chu! ples! čoo! harmonija!..

In nenadoma je vse potihnilo ...

Zaspal sem, očitno sem bil jaz?..

Nenadoma je postalo enostavno: zdelo se je

Da se nekdo nagiba

In šepeta nad menoj:

»Pojdi spat, mnogožilna!

Pojdi spat, potrpežljivi!"

In krsti ... Odkotalili so se z rok

Vrvi... Nisem se spomnil

Potem pa nič...

Zbudil sem se. Vse naokoli je tema

Pogledam skozi okno - mrtva noč!

kje sem kaj je narobe z mano?

Ne spomnim se, za življenje!

Šel sem ven -

prazno. Pogledal sem v nebo -

Brez meseca, brez zvezd.

Trden črn oblak

Obešen nad vasjo.

Kmečke hiše so temne,

En prizidek je dedkov

Sijala se je kot palača.

Vstopil sem in se spomnil vsega:

Sveče iz gorečega voska

Opremljeno, med gorenki

Hrastova miza je stala

Na njej je majhna krsta

Pokrita s prtom iz damasta,

Ikona v glavah...

»Oh, mizarski delavci!

Kakšno hišo si zgradil?

Mojemu sinu?

Okna niso prerezana,

Steklene kroglice niso vstavljene

Brez peči, brez klopi!

Ni pernate postelje ...

Oh, Demushki bo težko.

Oh, strašno bo spati! ..

"Pojdi stran!.." - nenadoma sem zavpil,

Videl sem svojega dedka:

Z očali, z odprto knjigo

Stal je pred krsto,

Prebral sem zgoraj Demoya.

Jaz sem stoletni moški

Imenovala jih je ožigosane, obsojence.

Jezen, grozeč sem zavpil:

»Pojdi stran! Ubil si Demushka!

Prekleto... pojdi stran!..«

Starec se ne gane. Se krsti.

Branje ... Odšel sem,

Tu je prišel starec:

- Pozimi zate, Matryonushka,

Povedal sem svoje življenje.

Da, nisem povedal vsega:

Naši gozdovi so mračni,

Jezera so nenaseljena,

Naši ljudje so divjaki.

Naše obrti so krute:

Zdrobite jereba z zanko,

Medveda posekajte s sršenom,

Če vam spodleti, ste izgubljeni tudi sami!

In gospod Šalašnikov

S svojo vojaško močjo?

In morilec Nemec?

Potem pa zapor in težko delo...

Okamenela sem, vnukinja,

Bil je hujši od zveri.

Sto let stalne zime

Stala je. Stopil jo je

Tvoj Dema je junak!

Nekega dne sem ga zamajal

Nenadoma se je Demushka nasmehnil ...

In mu odgovorim!

Zgodil se mi je čudež:

Tretji dan je ciljal

Sem v veverici: na psici

Veverica je zanihala... s svojo tačko,

Kot mačka sem se umila ...

Nisem zabrusil: v živo!

Tavam po gajih, po travniku,

Občudujem vsako rožo.

Spet grem domov

Z Demuško se smejim in igram ...

Bog vidi, kako srčkan sem

Ljubil otroka!

In jaz, glede na svoje grehe,

Uničil je nedolžnega otroka ...

Corey, usmrti me!

Z Bogom se nima smisla prepirati,

Postanite! moli za Demushka!

Bog ve, kaj dela:

Ali je kmečko življenje sladko?

In še dolgo, dolgo dedek

O bridki usodi orača

Z žalostjo je govoril ...

Če bi se moskovski trgovci zgodili

Suvereni plemiči,

Če bi se zgodil sam car: ne bi bilo potrebe

Bolje je govoriti!

- Zdaj je tvoja Demushka v nebesih,

Lahko mu je, lahko mu je ... -

Stari dedek je jokal.

"Ne pritožujem se," sem rekel, "

Da je Bog vzel otroka,

In boli, zakaj jih

Ste ga grajali?

Zakaj, kako črne so vrane,

Deli telesa so beli

Mučen?.. Res?

Niti Bog niti kralj ne bosta posredovala?..«

- Bog je visoko, kralj je daleč ...

"Ni potrebe: prišel bom!"

- Ah! kaj ti? Kaj si, vnukinja? ..

Bodi potrpežljiv, mnogovejni!

Bodi potrpežljiva, potrpežljiva!

Ne moremo najti resnice. -

"Zakaj pa ne, dedek?"

– Ti si podložna! -

je rekel Savelyushka.

Dolgo sem razmišljal, grenko ...

Grom je udaril, okna so se tresla,

In stresel sem se ... Do krste

Starec me je pustil na cedilu:

– Molite za prisotnost angelov

Gospod je preštel Demushka! -

In dedek mi ga je dal

Goreča sveča.

Vso noč, dokler svetloba ne postane bela

Molil sem in dedek

Prebral sem zgoraj Demoy...

V. POGLAVJE VOLK

Od Demushke je minilo dvajset let

Turf odeja

Pokrito - vse je škoda iz srca!

Molim zanj, v ustih jabolko

Ne nesem ga Odrešeniku Znamenje: če mati pokojnega otroka začne jesti jabolka pred Odrešenikom (ko so zrela), potem Bog njenemu pokojnemu otroku v naslednjem svetu ne bo dal "jabolka za igro"..

Potreboval sem nekaj časa, da sem si opomogel.

Z nikomer se nisem pogovarjal

In stari Savely

Nisem mogel videti.

Nisem delal.

Moj tast se je tega domislil

Učiti z vajeti,

Takole sem mu odgovoril:

"Ubij!" Priklonil sem se k nogam:

»Ubij! en konec!

Oče je obesil vajeti.

Na Deminem grobu

Živel sem dan in noč.

Pometla sem z robčkom

Grob za nekaj trave

Raje odrasel

Molil sem za pokojne

Žaloval sem za starši:

Pozabil si svojo hčerko!

Se bojiš mojih psov?

Se sramuješ moje družine?

»O, ne, dragi, ne!

Vaši psi se ne bojijo

Vaše družine ni sram

In do tja je štirideset milj

Povejte svoje težave

Vprašajte o svojih težavah -

Škoda je voziti vrtalnik!

Že zdavnaj bi morali priti

Da, tako smo mislili:

Prišli bomo - jokali boste,

Če gremo, boš rjovel!«

Prišla je zima: žal

Delila sem z možem

V prizidku Savelyeve

Midva sva žalovala. -

"No, ali je dedek mrtev?"

- Ne. V svoji mali omari je

Šest dni sem brezupno ležal,

Potem je šel v gozd,

Tako je pel dedek, tako je jokal,

Da je gozd ječal! In jeseni

Šel k kesanju

Do Peščenega samostana.

Pri očetu, pri mami

Obiskala sem Filipa

Lotila se je posla.

Tri leta, mislim da

Teden za tednom

Hodili so v enem redu,

Kakršno je leto, takšni so tudi otroci: ni časa

Niti misliti niti žalovati,

Naj mi Bog pomaga, da opravim delo

Da, prekrižaj čelo.

Jejte, ko vam ostane

Od starejših in od otrok,

Zaspal boš, ko boš bolan...

Na četrtem pa nekaj novega

Priplazila se je huda žalost -

Komu se bo prilepil?

Ne moreš pobegniti smrti!

Naprej leti kot jasen sokol,

Zadaj leti kot črni krokar,

Leti naprej - ne bo se odkotalil,

Leti zadaj - ne bo ostal ...

Izgubil sem starše...

Ste slišali temne noči?

Slišali smo močan veter

žalost sirote,

In ni vam treba povedati ...

Na Deminin grob

Šla sem na jok.

Pogledam: grob je pospravljen,

Na lesenem križu

Zložljiva pozlačena

Ikona. Pred njo

Jaz sem ležeči starec

Videl sem. »Savelyushka!

od kod si prišel

- Prišel sem iz Pesochnyja ...

Molim za ubogo Demo,

Za vse trpeče Ruse

Kmetje molim!

Še vedno molim (ne na sliko)

Zdaj se je Savely priklonil)

Tako da srce jezne matere

Gospod se je omehčal ... Odpusti mi! -

"Že zdavnaj sem ti odpustil, dedek!"

Savelij je vzdihnil ... - Vnukinja!

In vnukinja! - "Kaj, dedek?"

- Še vedno poglej! -

Jaz sem na to gledal enako.

Saveljuška je pogledala

V mojih očeh; stari nazaj

Poskušal sem to popraviti.

Dedek je postal popolnoma bel.

Objela sem staro gospo

In še dolgo pri križu

Sedela sva in jokala.

Za dedka sem nova žalost

Povedala mi je svojo...

Dedek ni živel dolgo.

Jeseni pri star

Nekakšno globoko

Na vratu je bila rana,

Umrl je težko:

Nisem jedel sto dni; ovenel in ovenel

Sam se je norčeval:

- Ali ni res, Matryonushka?

Za komarja Korezhsky

Ali izgledam koščeno? -

Bil je prijazen, ustrežljiv,

Bil je jezen, izbirčen,

Prestrašil nas je: - Ne orajte,

Ne ta, kmet! Zgrbljeno

Za prejo, za platno,

Kmečka žena, ne sedi!

Ne glede na to, kako se boriš, neumen

Kaj piše v družini

Temu se ni mogoče izogniti!

Za moške obstajajo tri poti:

Krčma, zapor in težko delo.

In ženske v Rusiji

Tri zanke: bela svila,

Druga je rdeča svila,

In tretji - črna svila,

Izberite katerega koli!..

Splezajte v katero koli ... -

Dedek se je tako smejal

Da so se vsi v omari zdrznili, -

In do noči je umrl.

Kot naročeno so to storili:

Pokopan ob Demi...

Živel je sto sedem let.

Štiri tiha leta

Enako kot dvojčka

Odšel potem ... Vsemu

Predložil sem: prvi

Iz postelje Timofeevna,

Zadnji je iti v posteljo;

Delam za vse, za vse, -

Od tašče, pijanega tasta,

Od defektne svakinje Če se mlajša sestra poroči pred starejšo, potem se prva imenuje pomanjkljiva.

sezujem škornje...

Samo ne dotikaj se otrok!

Zavzel sem se za njih ...

Zgodilo se je, dobro opravljeno

Molivec nas je prišel obiskat;

Sladkojezični potepuh

Poslušali smo;

Reši se, živi kot bog

Svetnik nas je učil

Ob praznikih ob jutranjih urah

Zbudil me je ... in potem

Potepuh je zahteval

Da se ne dojimo

Otroci na postne dni.

Vas je bila vznemirjena!

Lačni dojenčki

Srede, petki

Kričijo! Še ena mati

Sama nad svojim sinom joka

Polna solz:

In boji se Boga,

In kakšna škoda, otrok!

Enostavno nisem poslušal

Ocenil sem po svoje:

Če zdržite, potem matere,

Pred Bogom sem grešnik,

Ne moj otrok!

Ja, očitno je bil Bog jezen.

Dopolnil osem let

mojemu sinu,

Tast ga je najel za pastirja.

Nekega dne čakam Fedotuško -

Živina je že na poti,

grem ven.

Tam je vidno in nevidno

Ljudem! poslušal sem

In planila je v množico.

Vidim bledega Fedota

Silantij se drži za uho.

"Zakaj ga držiš?"

- Želimo bičati Manenichka:

Nahrani ovce

Omislil si je volkove! -

Ugrabil sem Fedotushka,

Da, z nog Silantya glavar

In po nesreči jo je podrla.

Zgodila se je čudovita stvar:

Pastir je odšel; Fedotuška

S čredo je bil samo eden.

"Sedim," je rekel

Moj sin, na hribu,

Od nikoder -

Ogromna volkulja

In zgrabi ovco Maryino!

Sledil sem ji

Kričim, pokam z bičem,

Žvižgam, zavezujem jakno ...

Dobro mi gre tek

Da, kjerkoli prekleto

Dohiti, če ne kuža:

Njene bradavice so se vlekle,

Krvava sled, mati.

Lovila sem jo!

Siva je utihnila,

Hodi, hodi, gleda nazaj,

Kaj ko bi to pustil!

In se je usedla ... Bičal sem jo:

"Vrni mi ovce, prekleti!"

Ne izda, sedi ...

Nisem okleval: "Potem ga bom iztrgal,

Vsaj umri!..« In hitel je,

In potegnil ven ... Nič -

Sivi ni ugriznil!

Sama je komaj živa.

Samo šklepeta z zobmi

Da, težko diha.

Spodaj je krvava reka,

Bradavice so razrezane s travo,

Vsa rebra štejejo.

Pogleda gor, dvigne glavo,

V mojih očeh ... in nenadoma je zajokala!

Tulila je, kot bi jokala.

Začutil sem ovce:

Ovca je bila že mrtva ...

Ali je volkulja tako usmiljena

Pogledala je in zajokala ... Mati!

Vrgel sem ji ovco!..«

Torej to se je zgodilo fantu.

Prišel je v vas, ja, neumen,

Sam sem ti vse povedal,

Zato so se domislili bičanja.

Na srečo sem prišel pravočasno...

Silantij se je razjezil,

Zavpije: »Zakaj pritiskaš?

Ali želite sami dobiti palico?"

In Marya, tista:

"Naj naučijo norca lekcijo!"

In iztrga Fedotuško iz rok.

Fedot se trese kot list.

Trobijo v lovske rogove,

Lastnik zemljišča se vrne

Od lova. Jaz njemu:

»Ne daj ga proč! Bodi priprošnjik!«

-Kaj je narobe? - Klical je vodjo

In takoj se je odločil:

– Pomočnik mladoletniku

Iz mladosti, iz neumnosti

Oprostite... ampak ženska je predrzna

Približno kaznovati! -

"Aja, mojster!" Skočil sem:

"Osvobojena Fedotuška!

Pojdi domov, Fedot!

- Naredimo, kar nam je ukazano! -

Starešina je povedal laikom. -

hej počakaj na ples!

Tukaj je pridrvel sosed:

"In moral bi stati pri glavarju ..."

"Pojdi domov, Fedot!"

Pobožal sem fanta:

"Glej, ko pogledaš nazaj,

Jezen bom ... Pojdi!«

Odstrani besedo iz pesmi,

Tako bo celotna pesem pokvarjena

Šla sem spat, bravo...

………………………………….

V Fedotovovi mali omari,

Kot mačka sem se prikradel:

Fant spi, v deliriju, se premetava;

Ena majhna roka je visela

Še ena na oko

Laži, stisnjene v pest:

»Ali si jokal, revež?

spi. nič. Tukaj sem!

Žaloval sem za Demushko,

Kako sem bila noseča z njim -

Rodil se je slabič

Vendar se je oglasil pameten fant:

V tovarni Alferov

Prinesli so takšno cev

S staršem, kakšna strast!

Celo noč sem sedel nad njim,

Jaz sem prijazna pastirica

Dvignjen k soncu

Sama si je obula čevlje,

Prečkal; kapa,

Dala mi je rog in bič.

Vsa družina se je zbudila,

Ja, nisem se ji prikazal

Nisem šel na žetev.

Šel sem do hitre reke,

Izbrala sem miren kraj

Pri brnistri.

Usedla sem se na siv kamenček,

Z roko si je podprla glavo,

Sirota je začela jokati!

Glasno sem zaklical staršu:

Pridi, oče priprošnjik!

Poglejte svojo ljubljeno hčerko ...

Klical sem zaman.

Ni velike obrambe!

Zgodnji gost brez pristojnosti,

Brez plemena, brez korenin,

Smrt ljubljene osebe odnesla!

Glasno sem zaklicala mami.

Odzvali so siloviti vetrovi,

Odzvale so se daljne gore,

Toda moj dragi ni prišel!

Dan je moj žalosten,

Ponoči - nočna molitev!

Nikoli ti, moj ljubljeni,

Zdaj ga ne bom videl!

Šla si v nepreklicnost,

Neznana pot

Kamor veter ne seže,

Zver ne išče ...

Ni velike obrambe!

Ko bi le vedel in vedel,

Komu si zapustil hčer,

Kaj lahko prenesem brez tebe?

Noč - točila sem solze,

Dan - ulegel sem se kot trava ...

Sklonjeno glavo imam

Nosim jezno srce!..

POGLAVJE VI. TEŽKO LETO

Tisto leto izjemno

Igrala je zvezda na nebu;

Nekateri so to ocenili takole:

Gospod hodi po nebu,

In njegovi angeli

Pometanje z ognjeno metlo Komet.

Pred nogami Boga

Na nebeškem polju je pot;

Enako so mislili tudi drugi

Da, samo za antikrista,

In zavohali so težave.

Uresničilo se je: prišlo je pomanjkanje kruha!

Brat brata ni prepričeval

Kos! Bilo je grozno leto ...

Tista volkulja Fedotova

Spomnil sem se - bil sem lačen,

Podobno kot pri otrocih

Bil sem na tem!

Ja, tukaj je še moja tašča

Služilo je kot znak.

Povedala je sosedom

Zakaj sem vabil težave?

In s čim?

Čista srajca Nošena na božič.

Znamenje: na božič ne oblecite čiste srajce, sicer boste imeli slabo letino. (Dahl ga ima.)

Za mojega moža, za mojega zaščitnika,

Izšel sem poceni;

In ena ženska

Ne za isto stvar

Ubit do smrti s koli.

Ni se končalo samo z eno nesrečo:

Ne hecaj se z lačnim!..

Komaj smo se spopadli s pomanjkanjem kruha -

Nabornik je prišel.

Ja, ni me skrbelo:

Za družino Filippov

Moj brat je postal vojak.

Sedim sam, delam,

Pa mož in oba svaka

Odšli smo zjutraj;

Tast na srečanju

Odpravite se in ženske

Razbežali so se k sosedom.

Bilo mi je zelo slabo

Bila sem Liodorushka

Noseča: zadnja

Živel sem dneve.

Ko sem imel opravka s fanti,

V veliki koči pod krznenim plaščem

Ulegla sem se na peč.

Ženske so se zvečer vrnile,

Samo tasta ni,

Čakajo ga na večerjo.

Prišel je: "Oh-oh! utrujen,

Toda stvari se niso izboljšale,

Izgubljeni smo, žena!

Kje videno, kje slišano:

Kako dolgo nazaj so vzeli najstarejšega?

Zdaj mi daj manj!

Računal sem po letih,

Kakšen svet imamo?

Župana je vprašal: priseže,

Kakšna škoda, ampak ni kaj storiti!

In vprašal je uradnika

Da, resnica od goljufa

In ne moreš ga izrezati s sekiro,

Kakšne sence od stene!

Obdarjen ... vsak je obdarjen ...

Moral bi povedati guvernerju

Pa bi jih vprašal!

To je vse, kar lahko želim,

Tako, da je v naši volosti

Redne slike

Naročil sem ga na pregled.

Daj no!..« Jokala sta

Tašča, svakinja,

In jaz... Bilo je hladno,

Zdaj pa gorim!

Gorim ... Bog ve, kaj razmišljam ...

Ne mislim ... neumnosti ... Lačen

Otroci sirote stojijo

Pred menoj ... Neprijazen

Družina jih gleda

V hiši so hrupni

Na ulici so borbeni ljudje,

Požrešniki za mizo...

In začeli so jih ščipati,

Razbijte se po glavi ...

Molči, vojniška mati!

…………………………………

Zdaj nisem več delničar

Vaška parcela,

Stavba dvorca,

Oblačila in živina.

Zdaj pa eno bogastvo:

Tri jezera so izjokana

Žgane solze, posejane

Tri črte težav!

…………………………………

Zdaj se počutim krivega

Stojim pred sosedi:

Oprostite! bil sem

Arogantno, nepopustljivo,

Nisem pričakoval, neumno

Ostati sirota ...

Oprostite, dobri ljudje,

Učite modrosti

Kako živeti sam? Kot majhni otroci

Zaliti, hraniti, vzgajati?..

…………………………………

Pošiljal otroke po svetu:

Vprašajte, otroci, z ljubeznijo,

Ne upajte si krasti!

In otroci so planili v jok: »Mraz je!

Naša oblačila so raztrgana.

Od verande do verande

Utrujeni bomo od hoje

Poteptajmo pod okni,

Zmrznimo ... Pri bogatašu

Bojimo se vprašati.

"Božja volja!" - odgovoril bo revež ...

Vrnili se bomo domov brez ničesar -

Zmerjali nas boste!..«

………………………………….

Spakiral sem večerjo; mati

Kličem svakinjo in svaka,

Stojim tam lačen

Na vratih, kot suženj.

Tašča kriči: »Hudib!

Se vam mudi v posteljo?

In svak reče:

»Nisi trdo delal!

Ves dan za drevesom

Stala je: čakala,

Takoj ko sonce zaide!«

………………………………….

Lepše sem se oblekel

Šel sem v božjo cerkev,

Za seboj slišim smeh!

………………………………….

V redu, ne oblači se,

Ne umivaj se belo

Sosedje imajo ostre oči,

Jezike ven!

Hodite po mirnejših ulicah

Nosite glavo nižje

Če je zabavno, se ne smej

Ne jokaj od žalosti!..

………………………………….

Prišla je stalna zima,

Polja, zeleni travniki

Skrili smo se pod sneg.

Na beli, sneženi kopreni

Ni odmrznjene oznake -

Vojakova mati ne

Po vsem svetu prijatelj!

S kom lahko razmišljam o tem?

S kom se lahko pogovorim?

Kako se spoprijeti z bedo?

Kam lahko prenesem svoje pritožbe?

V gozdove - gozdovi bi se posušili,

Na travnikih - travniki bi goreli!

V hitro reko?

Voda bi ostala!

Nosi, ubogi vojak,

Odpelji jo v njen grob!

…………………………………

Brez moža, brez zaščitnika!

Chu, boben! Igrače vojaki

Hodijo... Ustavili so se...

Postavili so se v vrsto.

"V živo!" Filipa so odpeljali ven

Na sredino kvadrata:

"Hej! najprej spremeni! -

Šalašnikov kriči.

Filip je padel: - Za milost! -

»Poskusite! se bo zaljubil!

ha ha! haha! haha! haha!

Herojska utrdba,

Nimam palice!..«

In potem sem skočil s štedilnika,

Obujem si čevlje. Dolgo sem poslušal -

Vse je tiho, družina spi!

Malo sem zaškripala z vrati

In je odšla. Mrazna noč...

Iz Domnine koče,

Kje so vaški fantje

In dekleta so se pripravljala

Zagrmela je zložljiva pesem.

moj ljubljeni...

Na gori je božično drevo,

Pod goro je malo svetlobe,

V sobici Mashenka.

Oče je prišel k njej,

Zbudil jo je in jo priganjal:

Ti, Mašenka, pojdiva domov!

Ti, Efimovna, pojdiva domov!

Ne grem in ne poslušam:

Noč je temna in brezmesečna,

Reke so hitre, prevozov ni,

Gozdovi so temni, ni straže ...

Na gori je božično drevo,

Pod goro je malo svetlobe,

V sobici Mashenka.

Mati je prišla k njej,

Zbudil se je pozval:

Mašenka, pojdiva domov!

Efimovna, pojdimo domov!

Ne grem in ne poslušam:

Noč je temna in brezmesečna,

Reke so hitre, prevozov ni.

Gozdovi so temni, ni straže ...

Na gori je božično drevo,

Pod goro je malo svetlobe,

V sobici Mashenka.

Peter je prišel k njej,

Peter, gospod Petrovič,

Zbudil jo je in jo priganjal:

Mašenka, pojdiva domov!

Duša Efimovna, pojdimo domov!

Grem, gospod, in poslušam:

Noč je svetla in mesečna,

Reke so tihe, prevozi so,

Gozdovi so temni, tam so straže.

POGLAVJE VII. GUVERNER

Skoraj sem tekel

Skozi vas se je zdelo,

Kaj je s pesmijo, ki jo fantje lovijo?

In dekleta so za mano.

Pogledal sem za Klinom:

Snežno bela ravnina,

Da, nebo ima jasen mesec,

Ja, ja, moja senca ...

Ni grozljivo ali strašljivo

Nenadoma je postalo kot veselje

Moje prsi so se dvigovale ...

Hvala zimskemu vetru!

On je kot mrzla voda,

Bolniku je dal nekaj piti:

Izgredniku je razstrelil glavo,

Razblini temne misli,

Misli so se mi vrtele.

Padel sem na kolena:

"Odpri mi, Mati božja,

Kako sem razjezil Boga?

Gospa! v meni

Nezlomljene kosti ni,

Ni neraztegnjene žile,

Nepokvarjene krvi ni, -

Zdržim in se ne pritožujem!

Vsa moč, dana od Boga,

Spravil sem ga v delo

Vsa ljubezen do otrok!

Vse vidite, gospa.

Vse lahko storiš, priprošnjik!

Reši svojega sužnja!..«

Molite v mrzli noči

Pod božjim zvezdnim nebom

Od takrat mi je všeč.

Težave bodo udarile - zapomni si

In svetujte ženam:

Ne moreš močneje moliti

Nikjer in nikoli.

Bolj ko sem molil

Lažje je postalo

In moč se je povečala

Pogosteje sem se dotaknil

Na beli, zasneženi prt

Goreča glava...

Potem sem se odpravila na pot.

Znana pot!

Vozil sem po njej.

Odšel boš zgodaj zvečer

Torej zjutraj s soncem

Prišli boste pravočasno na trg.

Vso noč sem hodil in te nisem srečal

Živa duša. Pod mestom

Konvoji so se začeli.

Visoko, visoko

Vozovi kmečkega sena,

Smilil sem se konjem:

Vaš vir je zakonit

Jemljejo z dvorišča, dragi moji,

Da boš potem lahko lačen.

In to je to, pomislil sem:

Delavec žre slamo.

In prazen ples je oves!

Treba ga je vleči z vrečo, -

Muchica, čaj, ni odveč,

Davkov ne pričakujejo!

Iz primestnega predmestja

Trgovci

Stekli so k možem;

Bog, prevara, prekletstvo!

Udarili so ob jutranjih urah,

Kako sem vstopil v mesto.

Iščem katedralni trg,

Vedel sem: guvernerjeva

Palača na trgu.

Temno, prazno območje,

Pred poglavarjevo palačo

Stražar hodi.

»Povej mi, hlapec, ali je zgodaj?

Se šef prebuja?

- Ne vem. Ti pojdi!

Ni nam rečeno, da govorimo! -

(Dal sem mu dve kopejki).

Zato guverner

Obstaja poseben vratar. -

»Kje je? kako to poimenovati?

- Makar Fedoseich ...

Pojdi na stopnice! -

Šel sem, a so bila vrata zaklenjena.

Usedla sem se in pomislila,

Začenja se že svetiti.

Svetilnik je prišel z lestvijo,

Dve zatemnjeni svetilki

Na trgu je začelo pihati.

- Hej! Zakaj sediš tukaj?

Skočil sem, prestrašil sem se:

V halji je stal na vratih

Plešast moški.

Kmalu sem cel

Makar Fedoseich

Priklonila se je:

»Tam je tako super

Potreba po guvernerju

Tudi če umreš, lahko prideš tja!«

- Niso ti rekli, naj te spustijo noter,

Ja... nič!.. samo potiskaj

Torej čez dve uri...

Odšel. Tiho hodim...

Kovan je iz bakra,

Tako kot Savelyjev dedek,

Človek na trgu.

"Čigav spomenik?" - Susanina. -

Oklevala sem pred njim.

Odšla je na tržnico.

Tam me je bilo res strah,

Kaj? Ne boste verjeli

Če rečem zdaj:

Kuharica je planila

Začinjena siva draka,

Fant ga je začel dohitevati,

In kako bo kričal!

Bil je tak jok, kakšna duša

Dovolj - skoraj sem padel,

Tako se dere pod nož!

ujet! iztegnil vrat

In siknil z grožnjo,

Kot bi kuhar mislil,

Revež, prestrašen.

Pobegnila sem, misleč:

Siva draka se bo umirila

Pod kuharski nož!

Zdaj glavarjeva palača

Z balkonom, s stolpom, s stopniščem,

Pokrita z bogato preprogo,

Vsa stvar je stala pred menoj.

Pogledal sem na okna:

Obešen. "V nekaterih

Vaša spalnica?

Ali sladko spiš, ljubljena moja,

Kakšne sanje vidiš?..«

Na stran, ne na preprogo,

Vtihotapil sem v švicarskega.

- Zgodnji ste, boter!

Spet me je postalo strah

Makar Fedoseich

Nisem ga prepoznal: obril se je

Oblekel sem vezeno livrejo,

Vzel sem macolo,

Kot da plešavosti nikoli ni bilo.

Smeje se: "Zakaj si se zdrznil?" -

"Utrujen sem, draga!"

– Ne bodi strahopetec! Bog je usmiljen!

Daj mi še enega,

Boš videl - pomagal ti bom! -

Dala mi je še eno deviško.

- Pojdiva do moje omare,

Popijte čaj, ko ste že pri tem! -

Omara pod stopnicami:

Postelja in železna peč,

Šandal in samovar.

V kotu sveti lučka.

In na steni so slike.

- Tukaj je! - je rekel Makar. -

Njegova ekscelenca! -

In tlesknil je s prstom

Vojska v zvezdah.

"Ste prijazni?" – sem vprašal.

- Kako bo našel pesem? Danes tukaj

Sem tudi prijazen in s časom -

Kot pes se razjezim.

"Ali vam je očitno dolgčas, stric?"

- Ne, tukaj je poseben članek,

Tukaj ni dolgčas - vojna je!

Tako sebe kot ljudi zvečer

Odšli bodo in odšli v Fedoseich

Sovražnik je v omari: borimo se!

Deset let se borim.

Kako popijete dodaten kozarec?

Makhorki, kako se dvigneš,

Kako se ta peč segreva?

Naj sveča gori -

Torej ostani tukaj ... -

sem se spomnil

O dedkovem junaštvu:

"Ti, stric," sem rekel, "

Mora biti junak."

- Nisem junak, draga moja,

In ne hvali se s svojo močjo,

Kdo ne spi? -

Na omaro je potrkalo.

Makar je odšel ... jaz sem sedel

Čakal sem, čakal sem, pogrešal sem te.

Odprla je vrata.

Kočijo so pripeljali do verande.

"Greš sam?" - Guvernerjeva žena! -

Makar mi je odgovoril

In planil je po stopnicah.

Šla sem po stopnicah

Dama v soboljevem krznenem plašču,

Uradnik je z njo.

Nisem vedel, kaj delam

(Ja, očitno sem dobil idejo

Gospa!)... Kako se bom vrgel

Ob njenih nogah: »Posreduj!

S prevaro, ne po božji poti

hranilec in starš

To vzamejo od otrok!«

-Od kod prihajaš, draga moja?

Sem prav odgovoril?

Ne vem ... Smrtna moka

Prišel mi je pod srce ...

Zbudil sem se, fantje,

V bogati, svetli sobi.

Ležim pod baldahinom;

Proti meni je medicinska sestra,

Oblečen, v kokošniku,

Sedenje z dojenčkom:

"Čigav otrok je, lepotec?"

- Tvoja! - Poljubila sem se

Zmeden otrok ...

Kot pred nogami guvernerja

Padel sem, ko sem jokal,

Kako je začela govoriti?

Dolga utrujenost je naredila svoje,

Prekomerna otopelost

Čas se je iztekel -

Moj čas je prišel!

Hvala guvernerju

Elena Aleksandrovna,

Tako sem ji hvaležna

Kot mati!

Sama je krstila fantka

In ime Liodorushka -

Izbrano za dojenčka...

"Kaj se je zgodilo z mojim možem?"

- Poslali so glasnika v Klin,

Vsa resnica je bila razkrita, -

Philippushka je bil rešen.

Elena Aleksandrovna

Pridi k meni, draga moja,

Sama - Bog ji daj srečo!

Prijela me je za roko.

Bila je prijazna, bila je pametna,

Lepa, zdrava.

A Bog ni dal otrok!

Ko sem bil pri njej na obisku,

Ves čas z Liodorushko

Nosila ga je, kot bi bila z družino.

Pomlad se je že začela

Breza je cvetela,

Kako smo šli domov...

V redu, svetloba

Na svetu božjem!

V redu, enostavno

Moje srce je čisto.

Gremo, gremo -

Ustavimo se

V gozdove, travnike

Občudujmo ga.

Občudujmo ga

Poslušajmo,

Kako povzročajo hrup in tečejo

izvirske vode,

Kako poje in zvoni

škrjanec!

Stojimo in gledamo...

Oči se bodo srečale -

Nasmehnili se bomo

Se nam bo nasmehnil

Liodoruška.

In bomo videli

Stari berač -

Dajmo mu ga

Smo lep peni:

"Ne molite za nas,"

Povejmo staremu -

Ti moli, stari,

Za Elenuško,

Za lepoto

Aleksandrovna!

In bomo videli

Božja cerkev -

Pred cerkvijo

Naj se dolgo krstimo:

"Daj ji, Gospod,

Veselje-sreča.

Dobro draga

Aleksandrovna!

Gozd ozeleni,

Travnik ozeleni,

Kje je nižina -

Tam je ogledalo!

V redu, svetloba

Na svetu božjem,

V redu, enostavno

Moje srce je čisto.

Plujem po vodah

Beli labod

Tečem čez stepe

Prepelica.

Prišel do hiše

Skalni golob...

Priklonil se mi je

tast,

Priklonil

tašča,

Svakje

Sklonjen

Sklonjen

Opraviči se!

sedeš,

Ne priklanjaj se

Samo poslušaj.

Kaj naj ti rečem:

Priklanjam se mu,

Kdo je močnejši od mene -

Kdo je prijaznejši od mene

Pojte mu slavo.

Komu slavo naj pojemo?

Za guvernerja!

Dobro draga

Aleksandrovna!

Poglavje VIII. PRILOGA ZMAGOVALCA

Timofeevna je utihnila.

Seveda, naši potepuhi

Ne zamudite priložnosti

Za zdravje guvernerja

Odcedite en kozarec naenkrat.

In videč, da hostesa

Poklonil sem se kozolcu,

– Veš:

Imenovana srečna

Vzdevek guvernerjeva žena

Vzgoja otrok ... Je to za veselje?

Tudi ti moraš vedeti.

Pet sinov! kmečka

Naročil je neskončno, -

Enega so že vzeli!

Čudovite trepalnice

Timofejevna je pomežiknila,

Naglo priklonil

Pojdi do kozolca.

Kmetje so se obotavljali in obotavljali.

Šepetala sta. »No, gospodarica!

Kaj nam še lahko poveste?

- In kaj nameravaš?

Ni stvar - med ženskami

Srečno iskanje!..

"Ste mi povedali vse?"

- Kaj še potrebuješ?

Ali ti ne bi smel povedati?

Da smo dvakrat goreli,

Ta božji antraks Antraks je nevarna nalezljiva bolezen, ki prizadene tako živali kot ljudi.

Ste nas obiskali trikrat?

Konjski poskusi

Nosili smo; Sprehodil sem se

Kot kastrat v brani!..

Nisem poteptal svojih nog,

Ni zvezan z vrvmi,

Ni zbodena z iglami...

Kaj še potrebuješ?

Obljubil sem, da bom položil svojo dušo,

Ja, očitno mi ni uspelo, -

Oprostite, dobro opravljeno!

Niso gore tiste, ki so se premaknile,

Padel na glavo

Ne Bog s puščico groma

V jezi je prebodel prsi,

Zame - tiho, nevidno -

Duhovna nevihta je minila,

Ga boste pokazali?

Za mamo grajano,

Kot poteptana kača,

Kri prvorojenca je minila,

Zame so zamere smrtne

Ostal neplačan

In bič je šel čez mene!

Samo okusil ga nisem -

Hvala! Sitnikov je umrl -

Neizprosna sramota

Zadnja sramota!

In prišel si iskat srečo!

Škoda, bravo!

Pojdi k uradniku

Plemenitemu bojarju,

Pojdi h kralju

Ne dotikaj se žensk,

Tukaj je Bog! greš brez nič

V grob!

Prosila je, da ostane pri nas čez noč

Ena stara božja ženska:

Vse življenje bedne starke -

Ubijanje mesa, post;

Na Jezusovem grobu

Molil na gori Atos

Višine so se dvigovale

Plaval sem v reki Jordan ...

In tista sveta starka

Rekla mi je:

"Ključ do ženske sreče,

Iz naše svobodne volje

Zapuščeno, izgubljeno

Od samega Boga!

Puščavski očetje

In neoporečne žene,

In pisarji

Iščejo jih, a jih ne najdejo!

odšel! treba razmišljati

Ribe so jih pogoltnile ...

V verigah, izčrpan,

Lačen, premražen,

Gospodovi bojevniki so minili

Puščave, mesta, -

In vprašajte modre ljudi

In računajte po zvezdah

Poskušali smo - brez ključev!

Spoznali smo ves božji svet,

V gorah, v podzemnih breznih

Iskali ... Končno

Sopotniki so našli ključe!

Ključi so neprecenljivi

In to je to – napačni ključi!

Prišli so - super

Božjemu izvoljenemu ljudstvu

Bilo je praznovanje -

Prišli so do sužnjev:

Ječe so se raztopile,

Skozi svet je šel vzdih,

Tako glasno in veselo!..

In naši ženski volji

Še vedno brez ključev!

Veliki spremljevalci

In še danes poskušajo -

Spuščajo se na dno morij,

Dvignejo se v nebo, -

Še vedno brez ključev!

Da, verjetno jih ne bodo našli ...

Kakšno ribo je pogoltnila

Ti ključi so rezervirani,

V katerih morjih je ta riba

Hoja - Bog je pozabil!..«

Naslednje poglavje, ki ga je napisal Nekrasov, je "Kmečka žena"- se zdi tudi očitno odstopanje od sheme, ki je bila začrtana v "Prologu": potepuhi spet poskušajo najti srečnega med kmeti. Kot v drugih poglavjih igra začetek pomembno vlogo. Tako kot v »Zadnjem« postane antiteza kasnejši pripovedi in omogoča odkrivanje novih protislovij v »skrivnostni Rusiji«. Poglavje se začne z opisom ruševine posest posestnika: po reformi so lastniki posestvo in dvorišča prepustili na milost in nemilost, dvorišča pa uničujejo in uničujejo lepo hišo, nekoč urejen vrt in park. Smešni in tragični vidiki življenja zapuščenega služabnika se v opisu tesno prepletajo. Hlapci so posebna kmečka vrsta. Iztrgani iz svojega običajnega okolja izgubijo veščine kmečkega življenja in glavno med njimi - »plemenito delovno navado«. Pozabljeni od lastnika zemljišča in nezmožni prehranjevanja z delom živijo s krajo in prodajo lastnikovih stvari, hišo ogrevajo z lomljenjem paviljonov in struženih balkonskih stebrov. Toda v tem opisu so tudi resnično dramatični trenutki: na primer zgodba o pevki z redko lepim glasom. Lastniki zemljišč so ga odpeljali iz Male Rusije, nameravali so ga poslati v Italijo, a so pozabili, zaposleni s svojimi težavami.

Na ozadju tragikomične množice razcapanih in lačnih dvoriščnih hlapcev, »jokajočih hlapcev«, se zdi »zdrava, pojoča množica koscev in žanjic«, ki se vrača z njive, še bolj »lepa«. Toda tudi med temi postavnimi in lepimi ljudmi izstopa Matrena Timofeevna, ki ga »poveličujeta« »guverner« in »srečnež«. Osrednje mesto v pripovedi zavzema zgodba njenega življenja, kot jo pripoveduje sama. Ko je Nekrasov to poglavje posvetil kmečki ženi, se zdi, da bralcu ni želel le odpreti duše in srca ruske ženske. Ženski svet je družina in Matryona Timofeevna, ko govori o sebi, govori o tistih vidikih življenja ljudi, ki so se doslej le posredno dotaknili v pesmi. Toda oni so tisti, ki določajo žensko srečo in nesrečo: ljubezen, družina, vsakdanje življenje.

Matrjona Timofeevna se ne priznava za srečno, tako kot nobene ženske ne priznava za srečno. Poznala pa je kratkotrajno srečo v svojem življenju. Sreča Matryone Timofeevne je volja dekleta, starševska ljubezen in skrb. Njeno dekliško življenje ni bilo brezskrbno in lahko: od otroštva, od sedmega leta, je opravljala kmečka dela:

Imel sem srečo pri dekletih:
Imeli smo se dobro
Družina brez alkohola.
Za očeta, za mamo,
Kot Kristus v svojem naročju,
Živel sem, dobro opravljeno.<...>
Na sedmo pa za rdečo peso
Sam sem stekel v čredo,
Peljala sem očeta na zajtrk,
Hranila je račke.
Nato gobe in jagode,
Nato: »Pridobite grablje
Da, dvigni seno!«
Pa sem se navadila...
In dober delavec
In pojoča in plesna lovka
Bil sem mlad.

Zadnje dni življenja svojega dekleta imenuje tudi "sreča", ko je bila odločena njena usoda, ko se je "barantala" s svojim bodočim možem - se je prepirala z njim, "barantala" za svojo svobodo v zakonskem življenju:

- Samo stoj tam, dobri kolega,
Neposredno proti meni<...>
Pomisli, upaj si:
Živeti z mano - ne pokesati se,
In ni mi treba jokati s teboj ...<...>
Medtem ko smo se barantali,
Tako mora biti, mislim
Potem pa je bila sreča.
In skoraj nikoli več!

Njeno zakonsko življenje je res polno tragičnih dogodkov: smrt otroka, hudo bičanje, kazen, ki jo je prostovoljno sprejela, da bi rešila sina, grožnja, da bo ostala vojak. Hkrati Nekrasov pokaže, da vir nesreče Matrjone Timofejevne ni le »trdnjava«, nemočen položaj podložnice, ampak tudi nemočen položaj najmlajše snahe v veliki kmečki družini. Krivica, ki zmaguje v velikih kmečkih družinah, dojemanje človeka predvsem kot delavca, nepriznavanje njegovih želja, njegove "volje" - vse te težave razkriva izpovedna zgodba Matrjone Timofejevne. Ljubeča žena in mati je obsojena na nesrečno in nemočno življenje: ugajanje moževi družini in nepravične graje starejših v družini. Zato bo, tudi ko se je osvobodila suženjstva, postala svobodna, žalovala zaradi pomanjkanja »volje« in s tem sreče: »Ključi ženske sreče, / Od naše svobodne volje, / Zapuščeni, izgubljeni / Od Bog sam." In ne govori samo o sebi, ampak o vseh ženskah.

To nevero v možnost sreče ženske deli tudi avtorica. Ni naključje, da Nekrasov iz končnega besedila poglavja izloči vrstice o tem, kako se je težek položaj Matrjone Timofejevne v moževi družini srečno spremenil po vrnitvi od guvernerjeve žene: v besedilu tudi ni zgodbe, da je postala »velika dama « v hiši ali da je »osvojila« moževo »zlovoljo, žaljivo« družino. Ostale so le vrstice, da se ji je moževa družina, ko je priznala njeno sodelovanje pri reševanju Filipa pred vojaki, »poklonila« in se ji »opravičila«. Poglavje pa se konča z »žensko prispodobo«, ki zatrjuje neizogibnost suženjstva-nesreče za žensko tudi po odpravi tlačanstva: »In do naše ženske volje / Še vedno ni ključev!<...>/Da, verjetno jih ne bodo našli ...«

Raziskovalci so opazili Nekrasov načrt: ustvarjanje podoba Matryone Timofeevne y, ciljal je na najširše posploševanje: njena usoda postane simbol usode vsake ruske ženske. Avtor skrbno in premišljeno izbira epizode njenega življenja in svojo junakinjo "vodi" po poti, ki jo ubere vsaka Rusinja: kratek brezskrbno otroštvo, delovne veščine, privzgojene iz otroštva, dekliška volja in dolgotrajna nemočna situacija poročena ženska, delavke na polju in v hiši. Matrena Timofeevna doživlja vse možne dramatične in tragične situacije, ki doletijo kmečko žensko: ponižanje v moževi družini, pretepanje moža, smrt otroka, nadlegovanje upravitelja, bičanje in celo, čeprav na kratko, delež vojak. "Podoba Matryone Timofeevne je nastala tako," piše N.N. Skatov, "da se je zdelo, da je doživela vse in bila v vseh stanjih, v katerih bi lahko bila Rusinja." Vključeno v zgodbo Matryone Timofeevne ljudske pesmi, joka, največkrat »nadomešča« lastne besede, njo lastna zgodba, - še dodatno razširijo pripoved in tako srečo kot nesrečo kmečke žene razumejo kot zgodbo o usodi podložnice.

Na splošno zgodba te ženske prikazuje življenje po božjih zakonih, »na božanski način«, kot pravijo junaki Nekrasova:

<...>Zdržim in se ne pritožujem!
Vsa moč, dana od Boga,
Spravil sem ga v delo
Vsa ljubezen do otrok!

In tem bolj strašne in nepravične so nesreče in ponižanja, ki so jo doletela. "<...>V meni / Ni nezlomljene kosti, / Ni neraztegnjene žile, / Ni nepokvarjene krvi.<...>»To ni pritožba, ampak resničen rezultat izkušenj Matrjone Timofejevne. Globoki pomen tega življenja - ljubezen do otrok - Nekrasovi potrjujejo tudi s pomočjo vzporednic iz naravnega sveta: pred zgodbo o Djemuškini smrti je jok o slavcu, katerega piščanci so zagoreli na drevesu, osvetljenem z nevihta. Poglavje, ki pripoveduje o kazni, ki je bila sprejeta, da bi rešili drugega sina, Philipa, pred bičanjem, se imenuje "Volčica". In tu se lačna volkulja, pripravljena žrtvovati svoje življenje za volčje mladiče, pojavi kot vzporednica z usodo kmečke žene, ki se je ulegla pod palico, da bi svojega sina osvobodila kazni.

Osrednje mesto v poglavju »Kmečka žena« zavzema zgodba o Savelija, sveti ruski junak. Zakaj je Matrjoni Timofejevni zaupana zgodba o usodi ruskega kmeta, »junaka Svete Rusije«, njegovem življenju in smrti? Zdi se, da je to v veliki meri zato, ker je Nekrasovu pomembno prikazati "junaka" Savelija Korčagina ne le v njegovem soočenju s Šalašnikovom in upravnikom Voglom, ampak tudi v družini, v vsakdanjem življenju. Vaš velika družina»Ded« Savelij je čist in svet človek, bil je potreben, dokler je imel denar: »Dokler je bil denar, / Deda so ljubili, zanj so skrbeli, / Zdaj mu pljuvajo v oči!« Savelijeva notranja osamljenost v družini krepi dramatiko njegove usode in hkrati, tako kot usoda Matrjone Timofeevne, daje bralcu priložnost spoznati vsakdanje življenje ljudi.

Nič manj pomembno pa je, da »zgodba v zgodbi«, ki povezuje dve usodi, prikazuje odnos med dvema izjemnima človekoma, ki sta bila za avtorja samega utelešenje ideala ljudski tip. Prav zgodba Matrjone Timofejevne o Saveliji nam omogoča, da poudarimo, kaj je na splošno združilo različne ljudi: ne le nemočni položaj v družini Korčagin, ampak tudi podobnost likov. Matrjona Timofejevna, katere vse življenje je polno samo ljubezni, in Savelij Korčagin, ki ga je težko življenje naredilo "kamnitega", "sivejšega od zveri", sta si podobna v glavnem: njuno "jezno srce", njuno razumevanje sreče kot »volja« kot duhovna neodvisnost.

Ni naključje, da Matryona Timofeevna meni, da je Savely srečen. Njene besede o "dedku": "Imel je tudi srečo ..." niso grenka ironija, kajti v Savelyjevem življenju, polnem trpljenja in preizkušenj, je bilo nekaj, kar sama Matryona Timofeevna ceni nad vse - moralno dostojanstvo, duhovnost svoboda. Ker je bil po zakonu »suženj« posestnika, Savely ni poznal duhovnega suženjstva.

Savely je po Matryona Timofeevna svojo mladost imenoval "blaginja", čeprav je doživel veliko žalitev, ponižanj in kazni. Zakaj meni, da so preteklost »blaženi časi«? Da, ker so se prebivalci Korezhine, ograjeni z »močvirji« in »gostimi gozdovi« od svojega posestnika Šalašnikova, počutili svobodne:

Samo skrbelo nas je
Medvedi...da z medvedi
Z lahkoto nam je uspelo.
Z nožem in sulico
Sam sem strašnejši od losa,
Po zavarovanih poteh
Grem: "Moj gozd!" - zavpijem.

»Blaginje« ni zasenčilo vsakoletno bičanje, ki ga je Šalašnikov zadal svojim kmetom in s palicami izbijal najemnino. Toda kmetje so »ponosni ljudje«, ki so prestali bičanje in se pretvarjali, da so berači, so znali obdržati svoj denar in so »zabavali« gospodarja, ki denarja ni mogel vzeti:

Šibki ljudje so obupali
In močan za dediščino
Dobro so stali.
Tudi jaz sem zdržala
Molčal je in mislil:
»Ne glede na to, kako to vzameš, pasji sin,
Ampak ne moreš iztrebiti cele svoje duše,
Pusti nekaj"<...>
Ampak živeli smo kot trgovci ...

»Sreča«, o kateri govori Savely, ki je seveda navidezna, je leto svobodnega življenja brez posestnika in sposobnost »zdržati«, zdržati bičanje in prihraniti zasluženi denar. A druge »sreče« kmetu ni bilo mogoče dati. In vendar je Koryozhina kmalu izgubila tudi takšno "srečo": "težko delo" se je za moške začelo, ko je bil Vogel imenovan za upravitelja: "Uničil ga je do kosti!" / In strgal je ... kot sam Šalašnikov! /<...>/ Nemec ima smrtni primež: / Dokler ga ne pusti po svetu, / Brez odhoda je zanič!«

Savely ne poveličuje potrpežljivosti kot take. Vsega, kar kmet ne more in ne sme prenesti. Savely jasno loči med sposobnostjo »razumeti« in »tolerirati«. Ne zdržati pomeni podleči bolečini, ne prenesti bolečine in se moralno podrediti lastniku zemlje. Potrpeti pomeni izgubiti dostojanstvo in pristati na ponižanje in krivico. Oboje naredi človeka "sužnja".

Toda Saveliy Korchagin kot nihče drug razume celotno tragedijo večne potrpežljivosti. Z njim vstopi v pripoved izjemno pomembna misel: o zapravljeni moči kmečkega junaka. Savely ne le poveličuje rusko junaštvo, ampak tudi žaluje za tem junakom, ponižanim in pohabljenim:

Zato smo zdržali
Da smo junaki.
To je rusko junaštvo.
Ali misliš, Matryonushka,
Človek ni junak?
In njegovo življenje ni vojaško,
In smrt mu ni pisana
V boju - kakšen junak!

Kmet se v njegovih mislih kaže kot bajni junak, uklenjen in ponižan. Ta junak je večji od neba in zemlje. Res kozmična podoba se pojavi v njegovih besedah:

Roke so zvite v verige,
Noge kovane z železom,
Nazaj...gosti gozdovi
Hodili smo po njej - pokvarili smo se.
Kaj pa prsi? Elija prerok
Ropota in se kotali naokoli
Na ognjeni kočiji ...
Junak vse prenese!

Junak drži nebo, a to delo ga stane hudih muk: »Dokler je bilo strašno hrepenenje / Povzdignil ga je, / Da v zemljo je šel do prsi / Z naporom! Nobenih solz mu ne teče po obrazu - teče kri!« Vendar, ali ima ta velika potrpežljivost smisel? Ni naključje, da Savelija vznemirja misel o zaman poginulem življenju, zaman porabljeni moči: »Ležal sem na peči; / Ležal sem in razmišljal: / Kam si šla, moč? / Za kaj ste bili koristni? / - Pod palice, pod palice / Za malenkosti je odšla!« In te grenke besede niso samo posledica lastnega življenja: so žalost za propadlo ljudsko močjo.

Toda avtorjeva naloga ni samo prikazati tragedijo ruskega junaka, čigar moč in ponos sta »po malem izginila«. Ni naključje, da se na koncu zgodbe o Saveliji pojavi ime kmečkega junaka Susanina: spomenik Susaninu v središču Kostrome je Matrjono Timofejevno spomnil na »dedka«. Savelijeva sposobnost ohraniti svobodo duha, duhovno neodvisnost tudi v suženjstvu in se ne podrediti svoji duši, je tudi junaštvo. Pomembno je poudariti to značilnost primerjave. Kot ugotavlja N.N. Skatov, spomenik Susaninu v zgodbi Matrjone Timofeevne ni videti kot pravi. »Pravi spomenik, ki ga je ustvaril kipar V.M. Demut-Malinovsky, piše raziskovalec, se je izkazal za bolj spomenik carju kot Ivanu Susaninu, ki je bil upodobljen klečeč blizu stebra s carjevim doprsnim kipom. Nekrasov ni le zamolčal dejstva, da je bil moški na kolenih. V primerjavi z upornikom Savelijem je podoba kostromskega kmeta Susanina prvič v ruski umetnosti dobila edinstveno, v bistvu antimonarhistično interpretacijo. Obenem je primerjava z junakom ruske zgodovine Ivanom Susaninom dala piko na i monumentalnemu liku koreškega junaka, svetega ruskega kmeta Savelija.«