Σας έχουμε ήδη πει για αυτά που βασίζονται σε κόμικς και τώρα είναι η σειρά του βαρέως πυροβολικού. μπροστά σου" The Walking Dead«- υποψήφιος για το βραβείο Χρυσής Σφαίρας και κάτοχος ρεκόρ για τον αριθμό των τηλεθεατών. Πάνω από δεκαεπτά εκατομμύρια άνθρωποι συγκεντρώθηκαν στην τηλεόραση για να παρακολουθήσουν το πρώτο επεισόδιο της πέμπτης σεζόν!

Εν τω μεταξύ, δεν γνωρίζουν όλοι οι θεατές ότι στην πραγματικότητα η διάσημη τηλεοπτική σειρά βασίζεται σε κόμικς και όσοι την έχουν ακούσει δεν υποψιάζονται καν ότι ο αγαπημένος του κοινού, ο Daryl Dixon, δεν είναι καθόλου στα κόμικς.

Σταθερή αξία

Ο Robert Kirkman, ο συγγραφέας κόμικς, έλαβε ως βάση τα παραδοσιακά ζόμπι «Romer», αδέξια και συριγμένα από προσπάθεια. Όσο πιο αποσυντεθειμένο είναι ένα πτώμα που περπατά, τόσο πιο αργά κινείται. Αν οι ήρωες προσέξουν το πικραμένο από μακριά, μπορούν να περάσουν ήρεμα. Ο πραγματικός κίνδυνος τίθεται μόνο από τα «κοπάδια», που απλώς επικρατούν αριθμητικά, και οι νεκροί, πέφτοντας απροσδόκητα από την οροφή, αρπάζοντας το πόδι κάποιου στο σκοτάδι, σπάζοντας τους σαθρούς φράχτες. Ζωντανεύουν την αφήγηση, αλλά δεν παίζουν βασικό ρόλο.

Πολύ πιο σημαντικές εδώ είναι οι διαρκώς αναπτυσσόμενες σχέσεις μεταξύ των ανθρώπων και, ενδιαφέροντα, η προσωπική ανάπτυξη του χαρακτήρα. Ένα εντυπωσιακό παράδειγμα μεταμόρφωσης ήταν το σίριαλ Carol, από ένα γκρίζο ποντίκι μέχρι το φινάλε της πέμπτης σεζόν, έγινε ένας αποφασιστικός χειριστής και συνωμότης, ικανός να κάνει τα πάντα για την επιβίωση της ομάδας της.

πολύ περισσότερο.");" border="0" src="https://cdn.igromania.ru/mnt/articles/b/c/a/b/3/b/26416/html/img/9e01d579e82dc5f4.jpg" width="647" ύψος ="364">

Ο Ρικ στη σειρά είναι πιο λογικός (τουλάχιστον προς το παρόν). Όπως και άλλοι ήρωες, έχασε πολλά, αλλά στα κόμικ - πολύπερισσότερο.

Σε καμία περίπτωση κατώτερος του Τζορτζ Μάρτιν, ο Κέρκμαν δεν λυπάται καθόλου τους ήρωές του. Τόσο στις τηλεοπτικές σειρές όσο και στα κόμικς, οι άνθρωποι πληγώνονται και πεθαίνουν συνέχεια. Πριν προλάβεις να κολλήσεις, το άτομο δεν υπάρχει πια. Κάποιοι αυτοκτονούν, άλλοι πεθαίνουν στη μάχη με εγκληματίες και άλλοι τρώγονται ζωντανοί από τους περιπατητές.

Μέχρι σήμερα, στα κόμικς μπορείτε να μετρήσετε περισσότερους από ογδόντα νεκρούς (και μια άλλη υπέροχη τίγρη) και στη σειρά αυτή η λίστα έχει ξεπεράσει τα εκατόν πενήντα ονόματα και θα υπάρξουν περισσότερα. Το κόμικ και ο διάδοχός του φαίνεται να πηγαίνουν από δύναμη σε δύναμη.

Πώς σκληρύνθηκε ο χάλυβας

Οι θάνατοι είναι θάνατοι, αλλά κανείς δεν έχει ακυρώσει τα κεντρικά στοιχεία. Οι Rick, Carl, Michonne, Maggie, Glenn, Carol και Daryl είναι οι βασικοί χαρακτήρες της σειράς, γύρω από τους οποίους χτίζεται η βασική ιστορία μέχρι το τέλος της πέμπτης σεζόν. Οι συγγραφείς μας παρουσιάζουν τακτικά αιματηρές εκπλήξεις που τρέμουν τα γόνατα, σκοτώνοντας χαρακτήρες που το κοινό έχει ήδη καταφέρει να αφήσει στην καρδιά του.

Φαίνεται ότι στα κόμικς μπορείς να κάνεις πράγματα που δεν μπορείς στην τηλεόραση, αλλά στην τηλεοπτική σειρά αυτή η σκηνή αποδείχθηκε ότι ήταν μια τάξη μεγέθους πιο σκληρή από ό,τι στα κόμικ.

Ταυτόχρονα, η σειρά, ακολουθώντας τον κανόνα, παραμένει τόσο πρωτότυπη και αυτάρκης που ήρθε η ώρα να στοιχηματίσετε για να προβλέψετε ποιος είναι ο επόμενος στη σειρά για τον αποκλεισμό. Και αυτό το κόλπο της αλλαγής του κύριου καστ μας κρατά σε επιπλέον ένταση. Για παράδειγμα, στο κόμικ, η Laurie πεθαίνει όχι κατά τη γέννα, αλλά κατά τη διάρκεια μιας επίθεσης στη φυλακή και το μωρό Judith πεθαίνει μαζί της. Ποια μοίρα περιμένει το παιδί της σειράς - σε έναν κόσμο όπου τα παιδιά δεν έχουν θέση;

Στην αρχή, ανεπαρκώς έμπειρος και τραχύς, στο φινάλε της πέμπτης σεζόν, η αισθητά αραιωμένη ομάδα δεν ήταν απλώς μια δυνατή ομάδα, αλλά μια πραγματική οικογένεια. Έχοντας χάσει πολλά στην πορεία, αυτοί οι άνθρωποι έμαθαν να εκτιμούν και να αγαπούν αυτούς που στέκονται δίπλα τους, ώμο με ώμο, και να παλεύουν για τη ζωή μέχρι την τελευταία τους πνοή.

Ο Daryl Dixon είναι ένα μεγάλο μυστήριο της σειράς (θυμηθείτε, δεν είναι στα κόμικς). Μάλιστα, είναι ο μόνος που δεν έχει ακόμη εραστή. Η αλήθεια είναι ότι το δεύτερο μισό της πέμπτης σεζόν το υπονοεί γραμμή αγάπηςθα εμφανιστεί σύντομα, και πολύ απροσδόκητο.

Μια σημαντική διαφορά μεταξύ της σειράς και των κόμικς ήταν η «στρατολόγηση» του ηθοποιού Norman Reedus. Ο εκτελεστικός παραγωγός Frank Darabont ανέπτυξε τον ρόλο του Daryl Dixon ειδικά για αυτόν και, όπως αποδείχθηκε, είχε δίκιο. Χάρη στον εκφοβισμό της περιθωριακής οικογένειάς του, ενός αλκοολικού πατέρα και ενός εγκληματία αδελφού, ο Ντάριλ αποδείχθηκε ότι ήταν ο καλύτερα εξοπλισμένος για να επιβιώσει. Είναι ικανός ιχνηλάτης και κυνηγός, οπλισμένος με το τέλειο όπλο άμυνας - μια βαλλίστρα.

Ο νεότερος Ντίξον τείνει να παραμένει σε απόσταση, αλλά σύντομα μαθαίνουμε ότι δεν είναι καθόλου ξένος στα ανθρώπινα συναισθήματα.

Ο Rick Grames αλλάζει προς την αντίθετη κατεύθυνση - από τον τυπικό θεματοφύλακα της τάξης, που απεχθάνεται κάθε αδικαιολόγητη βία, μετατρέπεται σε ένα δαιμονισμένο θηρίο, στο λαιμό του οποίου ένα ήσυχο αλλά σίγουρο γρύλισμα φυσαλίδες.

Ένας αντι-ήρωας που θα γινόταν η βασική κινητήρια δύναμη ολόκληρου του σύμπαντος, όπως μπορεί να μαντέψετε, στο " The Walking Dead"Όχι. Πολλοί τρελοί χαρακτήρες και αδίστακτες συμμορίες περιφέρονται στις εκτάσεις της μετα-αποκαλυπτικής Αμερικής. Υπάρχουν όμως αρκετοί πολύχρωμοι ανταγωνιστές, ένας από τους οποίους «απλώθηκε» εντελώς άσκοπα για δύο σεζόν.

Στα χέρια του Κυβερνήτη βρίσκεται η πόλη Woodberry, πολλά εφόδια, στρατός ακόμα και τανκ. Στα κόμικς, είναι ο ανισόρροπος Λατίνος Μπράιαν Μπλέικ (και στη σειρά - ο Ευρωπαίος Φίλιππος, που κάποτε αυτοσυστήνεται ως Μπράιαν), κρύβοντας επιδέξια τον πραγματικό του χαρακτήρα από τους κατοίκους της πόλης.

Για αυτούς είναι εύγλωττος, πάντα ήρεμος, αξιόπιστος. Και μόνο όσοι είναι κοντά του γνωρίζουν την αλήθεια για την απανθρωπιά του Μπλέικ και τα μυστικά που κρύβονται στο σπίτι του. Η σύγκρουση με την ομάδα του Rick και δύο «συναντήσεις» μόνος με τον Michonne γίνονται η αρχή της πτώσης του στην άβυσσο. Στη σειρά, δόθηκε πολύ περισσότερος χρόνος στον Κυβερνήτη, αλλά κάποια πράγματα μπέρδεψαν ασυγχώρητα. Δεν θα δημοσιεύσουμε τις πολύχρωμες στιγμές που η Michonne έρχεται να επισκεφτεί τον δήμαρχο Woodberry, για να μην σοκάρουμε τους ιδιαίτερα εντυπωσιακούς. Αν ο Κυβερνήτης σας έχει ενοχλήσει ακόμα, διαβάστε το κόμικ - εδώΑυτό

Θα μου αρέσει.

Ο σίριαλ Governor είναι πιο ανθρώπινος και καταφέρνει να συμπάσχει.

Μια άλλη εχθρική ομάδα βρίσκεται μόνο στη σειρά και δημιουργήθηκε, στην πραγματικότητα, ειδικά για την αδερφή της Maggie, Beth (και για αρκετούς άλλους ήρωες). Ζει στο νοσοκομείο Grady Memorial και διευθύνεται από τον αστυνομικό Dawn. Με την πρώτη ματιά, οι επιζώντες είναι αναμφίβολα ανταγωνιστικοί - ορισμένοι από τους κανόνες που τίθενται στην κοινότητα φαίνονται απαράδεκτοι και η συγκάλυψη εγκλημάτων είναι εντελώς αντίθετη με τις πολιτικές του Rick - αλλά αυτή η ρουτίνα είναι εν μέρει λογική και δίκαιη, και το Dawn είναι από πολλές απόψεις αντανάκλαση του Ο ίδιος ο Γκραμς. Γι' αυτόν, όπως και για την Αυγή, το κύριο πράγμα είναι η ασφάλεια της δικής του ομάδας, για χάρη της οποίας είναι απαραίτητο να εξαλειφθεί οποιαδήποτε απειλή χωρίς άλλη φασαρία ή σκέψη.

Παρακολουθήσαμε την εξέλιξή του ως ηγέτης για πολύ καιρό, παρακολουθήσαμε καθώς σταδιακά γινόταν πιο σκληρός και πιο αποφασιστικός. Και αντιμετωπίζουμε τις πράξεις του με κατανόηση, γνωρίζοντας ότι είναι καλός άνθρωπος που μερικές φορές κάνει άσχημα πράγματα. Πώς θα αντιλαμβανόμαστε όμως την εικόνα του αν τον πρωτοσυναντούσαμε ήδη όπως έγινε;

Στο κόμικ, ο Ρικ και η ομάδα του τελικά έχουν την τύχη και ανακαλύπτουν μια ασφαλή ζώνη που ονομάζεται Αλεξάνδρεια. Η ειρήνη και η ηρεμία κυριαρχούν σε αυτό - μπορείτε να ζήσετε πίσω από έναν ψηλό φράχτη, χωρίς να σκεφτείτε ότι κάπου εκεί έξω, στο αλσύλλιο του δάσους και στους δρόμους των ήσυχων πόλεων, περιφέρονται οι βρωμισμένοι νεκροί. Οι επιζώντες από τη σειρά έφτασαν επίσης σε αυτό το μέρος στην πέμπτη σεζόν. Θα σταθούν όμως οι τοίχοι;

Ο Ρικ ετοιμάστηκε για τη συνάντηση με τον νέο κακό. Πίσω του έχει έναν φιλικό και ανιδιοτελή στρατό.

Στο κόμικ υπάρχουν τρεις αποικίες - Hilltop, Alexandria και Kingdom. Και οι τρεις τρομοκρατούνται από τον μανιακό Νέγκαν, τον αρχηγό της συμμορίας «Σωτήρες». Ανυπομονούμε να τον γνωρίσουμε την επόμενη σεζόν! Αναγκάζει τους κατοίκους να αποτίουν φόρο τιμής, υπό το πρόσχημα ευγενών κινήτρων: υποτίθεται ότι προστατεύει τους οικισμούς από τα ζόμπι. Στα χέρια του ρόπαλο του μπέιζμπολ, τυλιγμένο σε συρματοπλέγματα. Ο Νέγκαν την αποκαλεί στοργικά Λουσίλ και της φέρεται πιο τρυφερά από κάθε γυναίκα. Στην αποικία του, οι άνθρωποι δεν έχουν δικαιώματα - βιάζει τις γυναίκες που του αρέσουν και σακατεύει τους συζύγους τους. Αλλά στον Ρικ δεν αρέσει αυτό και είναι έτοιμος να αντεπιτεθεί εναντίον του δεσπότη. Έτσι ξεκίνησε ένας πόλεμος που θα τελειώσει μόνο όταν ο Negan πάει στη φυλακή.

Τι θα κάνει ο Rick με τον Negan στη σειρά; Μια καλή ερώτηση, αν σκεφτεί κανείς ότι στο τέλος της πέμπτης σεζόν, ο πρώην σερίφης σχεδόν έφτασε στο οριακό του σημείο.

Αλλά το πρόβλημα δεν έρχεται μόνο του. Ο φύλακας άκουσε νεκροί που μιλούν. Οι Whisperers, μια μυστηριώδης λατρεία με εκατοντάδες οπαδούς, έρχονται στο προσκήνιο. Μεταμφιέζονται σε περιπατητές: το δέρμα των νεκρών τους βοηθά να παραμείνουν απαρατήρητοι και να κινούνται ήρεμα ανάμεσα σε μεγάλα κοπάδια. Δεν είναι ακόμη σαφές ποιοι είναι φίλοι ή εχθροί οι αποικίες. Αλλά ο ενήλικος Καρλ έχει ήδη ξεκινήσει για να σώσει τη νέα του φίλη που «ψιθυρίζει», τη Λίντια. Μόνο η ομάδα του Κέρκμαν ξέρει αν θα επιβιώσει. Και τι θα συμβεί στη σειρά... Λοιπόν, είναι γενικά αδύνατο να προβλεφθεί.

Σίγουρα η πρώτη εμφάνιση των Whisperers στη σειρά θα είναι συγκλονιστική. Πως;! Ζόμπι - και μιλάνε; Αλλά όχι. Μόνο άνθρωποι.

Στον καθένα το δικό του

Η σειρά και τα κόμικς διαφέρουν επίσης ως προς τον ρυθμό της ιστορίας.

Η αντίληψη του σύμπαντος "Walking" εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από το πώς το εξοικειώσατε. Ξεκινήστε με τα κόμικ και η σειρά θα σας φανεί άσκοπα μεγάλη. Οι δυναμικές σειρές αντικαθίστανται από τη μακρά, μετρημένη καθημερινότητα. Οι ήρωες βυθίζονται στις καθημερινές ανησυχίες: ψάχνουν για φαγητό, οι κουρασμένοι περιπλανώνται σε ερημικούς δρόμους, βρίσκουν καταφύγιο σε ένα αγρόκτημα, μετά καταφύγιο σε μια απόρθητη, εκ πρώτης όψεως, φυλακή και η ατελείωτη καταστροφή πλασμάτων που δαγκώνουν μετατρέπεται στο ίδιο ρουτίνα όπως ένα φλιτζάνι καφέ το πρωί και μποτιλιάρισμα το πρωί. Τέτοιες μέρες, οι χαρακτήρες μιλούν περισσότερο παρά ενεργούν και η σιωπή αποδεικνύεται πιο σημαντική από τις λέξεις.

Σε αντίθεση με τη σειρά, το κόμικ είναι ένας θησαυρός δυναμικών σκηνών.

Τα γεγονότα εκτυλίσσονται με ταχύτητα τυφώνα. Η επίλυση της σύγκρουσης σημαίνει μόνο ότι θα αντικατασταθεί αμέσως από μια νέα, ακόμη μεγαλύτερη, που ρίζωσε πριν από πέντε θέματα. Η ένταση δεν χτίζεται από τεύχος σε τεύχος, αλλά από σελίδα σε σελίδα. Ο χρόνος κυλά γρήγορα - πριν καν προλάβουμε να κοιτάξουμε πίσω, ο μικρός Καρλ έχει γίνει αρκετά ενήλικος.Μια άλλη διαφορά μεταξύ της σειράς και των κόμικς ήταν οι ρομαντικές σχέσεις. Όχι, φυσικά, υπάρχουν και στις δύο περιπτώσεις, αλλά το σίριαλ «Santa Barbara» είναι πολύ αγνό.

Σκηνές κρεβατιού μπορούν να μετρηθούν από το ένα χέρι και οι συνδέσεις μεταξύ των μελών της ομάδας είναι μάλλον πλατωνικές. Ακόμη και οι σύζυγοι Maggie και Glenn απολαμβάνουν ο ένας την παρέα του άλλου μόνο στην αρχή. Στο κόμικ, η Carol προσκαλεί τον Rick και τη Laurie να ζήσουν μαζί και τα πλεγμένα σώματα μας παρουσιάζονται με αξιοζήλευτη κανονικότητα.Το σεξ είναι γενικά ένα σημαντικό μέρος των κόμικ. Μια δυνατή κυκλοφορία δίνει στους χαρακτήρες την ευκαιρία να νιώσουν ζωντανοί σε αυτό το φεστιβάλ θανάτου. Συνδέσεις, παραδοσιακές και όχι τόσο, και μάλιστα ερωτικά τρίγωνα

εμφανίζονται στις σελίδες

Ο θάνατος του Γκλεν έφερε δάκρυα στα μάτια ακόμη και του Ρικ και ο Νίγκαν σίγουρα θα πληρώσει για τις πράξεις του. Εν τω μεταξύ, τα γεγονότα της σειράς τελειώνουν αυτή τη στιγμή με την ομάδα να φτάνει σε μια εξοχική κοινότητα που μοιάζει ύποπτα με την Αλεξάνδρεια και να εγκαθίσταται εκεί. Η συνάντηση με τον Νίγκαν δεν θα μπορούσε να είναι πιο κοντά.

Κάνε μας ένα

Πλεγμένο από αντιθέσεις, το σύμπαν των ζόμπι γεννήθηκε σε ένα κόμικ, αλλά έχει εξελιχθεί σε μια σειρά, βιβλία και βιντεοπαιχνίδια που ενώνουν το ένα το άλλο, βαδίζοντας σε μια λεπτή γραμμή μεταξύ της ανούσιας αντιγραφής και της δικής μας ανάγνωσης.

Το καλοκαίρι του 2015, μας περιμένει ένα ευχάριστο νέο προϊόν - ένα παράρτημα του "Walking". Ο Ρόμπερτ Κέρκμαν παραμένει μεταξύ των εγκέφαλων και ο Ντέιβ Έρικσον, υπεύθυνος για το Sons of Anarchy, ορίστηκε συγγραφέας και εκπομπός. Ο τίτλος εργασίας του κλάδου οικοπέδου είναι Κοβάλτιο, και οι εκδηλώσεις του θα αναπτυχθούν στο Λος Άντζελες. Η διοίκηση του καναλιού AMC είναι σίγουρη για την επιτυχία: είναι ήδη γνωστό ότι σίγουρα θα υπάρξει δεύτερη σεζόν.

Το μυστικό της δημοτικότητας» The Walking Dead«Είναι ότι η σειρά και τα κόμικς μοιάζουν να μιλάνε για δύο παράλληλες πραγματικότητες, στις οποίες υπάρχουν πολλοί ίδιοι χαρακτήρες, αλλά οι πράξεις, τα κίνητρα και η μοίρα τους, όπως θα έπρεπε σε τέτοιες ιστορίες, είναι διαφορετικά. Στη σειρά, ο Ρικ σκοτώνει τον Σέιν και ο Καρλ ολοκληρώνει το ζόμπι Σέιν, αλλά στα κόμικς όλα είναι ακριβώς το αντίθετο. Και αυτό είναι το κύριο χαρακτηριστικό: το "ντουέτο" εκτελεί το έργο του "a cappella", χωρίς να παρεμβαίνει μεταξύ τους, αλλά συμπληρώνοντάς το με τον δικό του, νέο ήχο.

* * *

Δυστυχώς, ποτέ δεν μας είπαν πραγματικά για τα αίτια της αποκάλυψης των ζόμπι. Πολύ λίγα είναι γνωστά. Πρώτον, το δάγκωμα ενός αναστημένου πτώματος οδηγεί μόνο σε θάνατο και ο ιός φαίνεται να έχει ψεκαστεί στον αέρα. Δεύτερον, οποιοσδήποτε γίνεται περιπατητής μετά θάνατον εάν το κεντρικό νευρικό σύστημα δεν χτυπηθεί έγκαιρα.

Αυτή είναι η ειρωνεία όλου του σύμπαντος. Καταπολεμάτε τους ζωντανούς νεκρούς, αλλά πολύ σύντομα θα γίνετε κι εσείς...

Οχι. Περπατάς ήδη.

Και ήρθε σε αναζήτηση καταφυγίου. Η εμφάνισή της προκαλεί ένα σημαντικό ρήγμα μέσα στην ομάδα και ο ρόλος του Ρικ ως αρχηγού τίθεται υπό αμφισβήτηση καθώς οι άλλοι αρχίζουν να φοβούνται για τη λογική του.

Η καλύτερη άμυνα / καλύτερη άμυνα (25-30)

Ο Rick, η Michonne και ο Glenn, τους οποίους ο Rick συνάντησε στην Ατλάντα, φεύγουν από τη φυλακή αναζητώντας άλλους επιζώντες αφού είδαν ένα ελικόπτερο να πετάει. Αυτή η αναζήτηση τους οδηγεί σε μια μικρή πόλη που ονομάζεται Woodbury. Στεγάζει μια βαριά οπλισμένη και καλά οργανωμένη ομάδα επιζώντων με επικεφαλής έναν άνδρα που ονομάζεται The Governor. Ο Κυβερνήτης τους αιχμαλωτίζει, σακατεύει τον Ρικ και βιάζει τη Μισόν.

Αυτή η Θλιβερή Ζωή (31-36)

Ο Rick, ο Glenn και η Michonne καταφέρνουν να ξεφύγουν από το Woodbury με τη βοήθεια άλλων επιζώντων που θέλουν να απελευθερωθούν από τη βάναυση κυριαρχία του Κυβερνήτη. Φτάνουν με ασφάλεια στη φυλακή, η οποία πολιορκείται από ορδές ζόμπι. Η επανενωμένη ομάδα τους πολεμά, προσπαθώντας με όλες τις δυνάμεις να αποτρέψει την καταστροφή της.

The Calm Before / The Calm Before... (37-42)

Η ομάδα προσπαθεί να συνέλθει από τον εφιάλτη στο Woodbury. Οι σχέσεις μεταξύ των επιζώντων συνεχίζουν να αναπτύσσονται. Η γυναίκα του Ρικ, Λόρι, πεθαίνει τελικά στάδιαεγκυμοσύνη. Όλο αυτό το διάστημα, η ομάδα προετοιμάζεται για τη βάναυση εκδίκηση του Κυβερνήτη και των τρελών κατοίκων της πόλης του.

Made To Suffer / Doomed to Suffer (43-48)

Παραμορφωμένος από την απόπειρα δολοφονίας του Michonne και αναρρώνοντας από τις πληγές του, ο Κυβερνήτης λέει στους άντρες του μια μεγάλη ιστορία για τους υποτιθέμενους κακούς κατοίκους της φυλακής. Σύντομα, πρόσκοποι από το Woodbury βρίσκουν τη θέση της φυλακής και ο Κυβερνήτης και ο στρατός του φτάνουν εκεί. Η επίθεση αρχίζει. Ωστόσο, οι άνθρωποι που ζουν στη φυλακή δεν σκοπεύουν να τα παρατήσουν και να αντεπιτεθούν στον στρατό του Κυβερνήτη. Έχοντας χάσει μια ντουζίνα ανθρώπους, ο Κυβερνήτης υποχωρεί. Απώλειες έχει και η ομάδα του Ρικ: ο Άξελ, ο Αντρέα και ο ίδιος τραυματίζονται.

Ο Tyreese και η Michonne αποφασίζουν να αντεπιτεθούν αμέσως και να δραπετεύσουν από τη φυλακή στην τοποθεσία του Κυβερνήτη. Το σχέδιό τους αποτυγχάνει. Ο Tyreese αιχμαλωτίζεται και μετά από ανεπιτυχείς διαπραγματεύσεις με τον Rick για την παράδοση της φυλακής, ο Κυβερνήτης αποκεφαλίζει τον Tyreese με το σπαθί του Michonne, ο οποίος κατάφερε να δραπετεύσει.

Εν τω μεταξύ, ο Ντέιλ, η Άντρεα, ο Γκλεν, η Μάγκι, τα παιδιά του Άλεν και η Σοφία φεύγουν από τη φυλακή με ένα τρέιλερ, φοβούμενοι άλλη επίθεση. Οι φόβοι τους είναι δικαιολογημένοι: αυτή τη φορά η επίθεση είναι πιο σφοδρή. Μη μπορώντας να αντέξουν την πίεση, οι υπερασπιστές της φυλακής πεθαίνουν, μεταξύ των οποίων η Λόρι και η νεογέννητη κόρη της. Μόνο ο Ρικ και ο Καρλ καταφέρνουν να ξεφύγουν. Αλλά η σκληρότητα του Κυβερνήτη στρέφεται εναντίον του. Ένας από τους μαχητές, βλέποντας τη Λόρι και την Τζούντιθ να σκοτώνονται, συνειδητοποιεί ότι ακολουθούσε το τέρας και σκοτώνει τον πρώην αρχηγό του. Μετά από αυτό, τα υπολείμματα του στρατού του Κυβερνήτη φραγούν στο κτίριο της φυλακής, όπου βρίσκονται παγιδευμένα χωρίς τρόφιμα ή πυρομαχικά.

Εδώ Μένουμε / Η ζωή συνεχίζεται (49-54)

Έχοντας χάσει τη γυναίκα και την κόρη του, ο Ρικ είναι εντελώς συντετριμμένος. Μαζί με τον Καρλ, φτάνει σε μια μικρή πόλη. Δεν υπάρχουν ζωντανοί άνθρωποι εκεί και ο Ρικ και ο Καρλ βρίσκουν καταφύγιο σε ένα από τα σπίτια. Όλο αυτό το διάστημα τα ζόμπι προσπαθούν να τα διαρρήξουν. Ο Ρικ, που δεν έχει αναρρώσει ακόμη από τα τραύματα που έλαβε κατά την πρώτη επίθεση στη φυλακή, αρρωσταίνει βαριά. Ο Καρλ, που είναι μόλις οκτώ ετών, αναγκάζεται να υπερασπιστεί το προσωρινό τους καταφύγιο και να φροντίσει τον άρρωστο πατέρα του.

Ο Ρικ σύντομα αναρρώνει. Έχοντας εξαντλήσει τις προμήθειες τροφίμων που πήραν από τη φυλακή και βρέθηκαν μέσα εγκαταλελειμμένα σπίτια, ο Ρικ και ο γιος του πηγαίνουν για κυνήγι στο κοντινό δάσος. Στο επόμενο κυνήγι τους, βρίσκουν ένα αυτοκίνητο σε καλή κατάσταση και το παίρνουν για τον εαυτό τους. Μια μέρα συμβαίνει ένα περιστατικό - ένα τηλέφωνο χτυπά σε ένα από τα εγκαταλειμμένα σπίτια. Ο Ρικ ορμάει εκεί και σηκώνει το τηλέφωνο. Στην άλλη άκρη της γραμμής, μια γυναίκα του λέει για μια ομάδα επιζώντων και τον προσκαλεί να έρθει μαζί τους. Αλλά ο Ρικ έχει ήδη αρκετά βιώσει για να εμπιστευτεί ξανά κάποιον άγνωστο. Παρόλα αυτά, συνεχίζει να καλεί πίσω τον άγνωστο. Σύντομα αρχίζει να έχει παραισθήσεις ότι μιλάει στο τηλέφωνο με τη νεκρή σύζυγό του.

Λίγο καιρό αργότερα, η Michonne, που δραπέτευσε από τον Κυβερνήτη, έρχεται στο κρησφύγετό τους, μετά από την οποία αποφασίζουν να αναζητήσουν άτομα που έφυγαν από τη φυλακή μετά την πρώτη επίθεση του Κυβερνήτη. Χρησιμοποιώντας το αυτοκίνητο που βρήκε ο Rick, βγήκαν στο δρόμο και σύντομα βρίσκουν τον Dale, την Andrea, τον Glenn, τη Maggie και τα παιδιά στη φάρμα του Hershel.

Τι Γινόμαστε / Τι Γίναμε (55-60)

Ο Rick, ο Carl και η Michonne είναι και πάλι μεταξύ φίλων, αν και η συνάντηση απέχει πολύ από το να είναι χαρούμενη λόγω των ειδήσεων που έφερε ο Rick. Για τη Μέγκι, αυτό που συνέβη μετατρέπεται σε σοκ όταν ανακαλύπτει ότι όλα τα μέλη της οικογένειάς της είναι νεκρά. Ο Ντέιλ είναι επίσης δυστυχισμένος, αρχίζει να φοβάται τον Ρικ και το παραδέχεται αυτό στην Άντρεα.

Ένα βράδυ, νέοι ζωντανοί άνθρωποι εμφανίζονται στη φάρμα - ο πρώην στρατιωτικός Αβραάμ, η κοπέλα του Ροζίτα και ένας άντρας ονόματι Γιουτζίν, ο οποίος παρουσιάστηκε ως επιστήμονας. Ενημερώνουν τους κατοίκους της φάρμας ότι κατευθύνονται προς την Ουάσιγκτον, όπου, σύμφωνα με τον Γιουτζίν, έχει δημιουργηθεί μια ζώνη ασφαλείας και προσφέρονται να πάνε μαζί τους. Ο Ρικ δεν εμπιστεύεται πραγματικά τους ξένους, αλλά καταλαβαίνει ότι η παραμονή στη φάρμα δεν θα κρατήσει τους φίλους του ασφαλείς. Οι υπόλοιποι καταλήγουν στο ίδιο συμπέρασμα, μετά από το οποίο όλοι ξεκινούν.

Στο δρόμο, ο Αβραάμ μιλά για το κοπάδι - ένα πολύ πυκνό, πολυάριθμο πλήθος νεκρών, μέσα από το οποίο είναι σχεδόν αδύνατο να σπάσει κανείς. Το βράδυ, σε μια από τις υπόλοιπες στάσεις, η Μάγκι προσπαθεί να κρεμαστεί μετά βίας. Μετά από αρκετές μέρες ταξιδιού, η Ομάδα φτάνει στο πατρίδαΡίκα. Προτείνει να πάτε εκεί για να παραλάβετε όπλα και πυρομαχικά από ένα εγκαταλελειμμένο αστυνομικό τμήμα. Ο Αβραάμ και ο Καρλ πάνε μαζί του και οι υπόλοιποι μένουν να τους περιμένουν στο βενζινάδικο.

Ενώ ο Ρικ, ο Καρλ και ο Αβραάμ λείπουν, οι άλλοι τους περιμένουν σε ένα εγκαταλελειμμένο αγρόκτημα κατά μήκος του δρόμου. Ο Ντέιλ εκμυστηρεύεται ξανά στον Αντρέα τους φόβους του για τον Ρικ. Εν τω μεταξύ, ο Ρικ και οι σύντροφοί του δέχονται επίθεση από τραμπούκους, τους οποίους μετά βίας καταφέρνουν να αποκρούσουν. Σύντομα φτάνουν στην πόλη όπου ζούσε ο Ρικ. Εκεί βρίσκουν τον Μόργκαν Τζόουνς ακόμα ζωντανό. Δυστυχώς, δεν έσωσε τον γιο του Ντουέιν και το αγόρι έγινε ζόμπι. Ωστόσο, συμφωνεί να συμμετάσχει στην ομάδα του Ρικ και αυτοί, έχοντας ξαναγεμίσει τα όπλα στο αστυνομικό τμήμα, επιστρέφουν. Αλλά στο δρόμο συναντούν ένα κοπάδι - ένα πολύ πυκνό πλήθος ζόμπι. Προσπαθώντας να διαρρήξουν, χάνουν το αυτοκίνητό τους και μέρος από αυτά που πήραν από την πόλη και μόνο από θαύμα καταφέρνουν να φτάσουν στα υπόλοιπα ζωντανοί και αβλαβείς. Πριν τους φτάσει το κοπάδι, ο Ρικ και οι σύντροφοί του φεύγουν γρήγορα. «Δεν χρειάζεται να είσαι τόσο απλός».

Fear The Hunters / Fear of Hunters (61-66)

Στην επόμενη στάση, συμβαίνει ένα τρομερό γεγονός - για άγνωστους λόγους, ο μικρός Μπεν σκοτώνει τον αδερφό του Μπίλι. Αυτό φέρνει τον Rick σε δύσκολη θέση. Ο Μπεν μπορεί να βλάψει οποιοδήποτε μέλος της ομάδας και κανείς δεν θα το καταλάβει. Ο Αβραάμ προτείνει να σκοτωθεί το αγόρι, κάτι που προκαλεί τη διαμαρτυρία του Ντέιλ και του Ρικ, αλλά κάποιοι συμφωνούν με τον Αβραάμ, αλλά κανείς δεν μπορεί να αναγκαστεί να το κάνει. Η διαμάχη επιλύεται απροσδόκητα από τον Καρλ, ο οποίος σκοτώνει τον Μπεν νωρίς το πρωί ενώ όλοι κοιμούνται. Κανείς δεν το βλέπει αυτό. Όμως ο πατέρας του Καρλ ξέρει ότι το αγόρι σηκώθηκε μπροστά του, αλλά δεν πιστεύει ότι το έκανε ο γιος του. Την ίδια στιγμή, οι ταξιδιώτες συναντούν έναν μαύρο πάστορα, τον Γκάμπριελ, ο οποίος τους προσφέρει καταφύγιο στην εκκλησία του κοντά στο δρόμο για την ευκαιρία να τον ταΐσουν. Στο δρόμο προς τα εκεί, ο Ντέιλ εξαφανίζεται ξαφνικά.

Έχοντας εγκατασταθεί στην εκκλησία, ο Ρικ και οι άλλοι δέχονται σύντομα επίθεση από άγνωστους ένοπλους άνδρες. Όπως αποδεικνύεται, είναι αυτοί που απήγαγαν τον Ντέιλ, και το χειρότερο, είναι κανίβαλοι. Έφαγαν το άλλο πόδι του Ντέιλ, αν και δεν έφαγαν άλλο. Όπως αποδείχθηκε, εσκεμμένα έμεινε πίσω από την ομάδα, καθώς δαγκώθηκε κατά την τελευταία επίθεση των νεκρών. Σύντομα ο Rick, ο Abraham, η Andrea και η Michonne έρχονται πάνω στους κανίβαλους και τους αντιμετωπίζουν βάναυσα.

Ο Ρικ αρχίζει σταδιακά να φοβάται τον εαυτό του μετά από αυτό που έκανε, ο Καρλ του εκμυστηρεύεται ότι σκότωσε τον Μπεν και αυτό αναστατώνει περισσότερο τον Ρικ. Πριν από το θάνατό του, ο Dale παραδέχεται ακόμα στον Rick τι πιστεύει για αυτόν, αλλά δεν αρνείται ότι μέχρι τώρα όλοι οι σύντροφοί του είναι ζωντανοί χάρη σε αυτόν, οπότε ζητά από τον Rick να συνεχίσει να ηγείται της ομάδας των επιζώντων.

Η ζωή ανάμεσά τους / Η ζωή ανάμεσά τους (67-72)

Το ταξίδι στην Ουάσιγκτον συνεχίζεται. Ο Ρικ αρχίζει να χάνει την αίσθηση της πραγματικότητας. Κατά τη διάρκεια των στάσεων ανάπαυσης, ενώ βρίσκεται σε σκοπιά, μιλάει σε κλεμμένο τηλέφωνο με την νεκρή Λόρι, χωρίς να ξεχωρίζει την πραγματικότητα από τις παραισθήσεις. Σύντομα οι επιζώντες φτάνουν στην Ουάσιγκτον, αλλά ακόμη και αυτή η πόλη καταλαμβάνεται από κακά πνεύματα. Οι επιζώντες αρχίζουν να απογοητεύονται όταν κάποιος Άαρον βγαίνει να τους συναντήσει. Όπως αποδείχθηκε, ένα από τα προάστια της Ουάσιγκτον καθαρίστηκε και περικυκλώθηκε από έναν αδιαπέραστο φράχτη. Περίπου πενήντα άτομα ζουν εκεί υπό την ηγεσία του πρώην γερουσιαστή Ντάγκλας. Κατά καιρούς, ειδικές ομάδες κάνουν επιδρομές στην Ουάσιγκτον για τρόφιμα, φάρμακα, ρούχα και άλλα είδη. Αφού ο Αβραάμ και ο Ρικ σώσουν τους ανθρακωρύχους που έχουν στήσει ενέδρα, ο Άαρον δηλώνει εμπιστοσύνη στον Ρικ και τους συντρόφους του και τους προσκαλεί να ενταχθούν στην κοινότητα.

Η πόλη φαίνεται πραγματικά ειρηνική, ακριβώς όπως πριν από το ξέσπασμα των ζόμπι. Όπως αποδεικνύεται, ο Aaron είναι ένας πρόσκοπος που ψάχνει για επιζώντες και αν έχουν θετικά προσόντα, τους προσκαλεί στην κοινότητα για να το επεκτείνουν. Υπάρχει μια θέση για κάθε νέο άτομο εδώ. Έτσι ο Rick και η Michonne γίνονται τοπικοί φύλακες της τάξης, ο Gabriel, αντίστοιχα, είναι ιερέας, ο Abraham είναι οικοδόμος, ο Morgan είναι μάγειρας κ.λπ. Ο κοινοτικός αρχηγός Douglas κάνει καλή εντύπωση.

Το οδυνηρό ταξίδι του Ρικ και των φίλων του έφτασε στο τέλος του, αλλά είναι έτοιμοι να επιστρέψουν στην ειρηνική ζωή;

Too Far Gone / Δεν έχουμε πάει πουθενά παραπέρα (73-78)

Στο πρώτο τους ταξίδι, η παρέα τους δέχεται επίθεση από περιπατητές. Ο Αβραάμ σπεύδει να βοηθήσει τη Χόλι, αλλά ο Τόμπιν (ο αρχηγός κατασκευής) διατάζει όλους τους άλλους να υποχωρήσουν, επισημαίνοντας ότι δεν μπορεί να βοηθηθεί. Ο πεισματάρης Αβραάμ, που έχει δει χειρότερα, σώζει τη Χόλι. Μετά από αυτό το περιστατικό, όλοι αρχίζουν να τον σέβονται και κυριολεκτικά μια εβδομάδα αργότερα γίνεται αρχηγός κατασκευής. Σε μια συνομιλία με τον Ντάγκλας, ο Τόμπιν συνειδητοποιεί τα λάθη του παρελθόντος και λέει ότι έτσι θα είναι ακόμα πιο ήρεμος.

Ο γιος του Ντάγκλας, Σπένσερ, χτύπησε τον Αντρέα. Η μητέρα του (Regina) το παρατηρεί και αρχίζει να τον γοητεύει, αλλά ο γιος της λέει ότι αυτό είναι απλώς επικοινωνία. Ο Γκλεν, με το πρόσχημα της αναπλήρωσης των προμηθειών, καταλήγει στο οπλοστάσιο όταν η Ολίβια εξέδιδε όπλα. Ο Ρικ, έχοντας αποκτήσει ένα όπλο, το προσφέρει στην Άντρεα, αλλά εκείνη αρνείται και ξεκινά μια συζήτηση στην οποία επισημαίνει ότι είναι ασφαλείς εδώ και δεν πρέπει να τους συμβεί τίποτα κακό.

Ο Σκοτ ​​έχει πυρετό. Μόνο ο γιατρός Κλόιντ και ο Χιθ γνωρίζουν ότι τον δάγκωσαν, ο οποίος μαζί με τον Γκλεν πηγαίνουν στην πόλη για να πάρουν αντιβίωση. Το βράδυ στην ταράτσα, παρατηρούν ότι μια μεγάλη παρέα περιπατητών έχει στριμώξει κοντά σε ένα μικρό μαγαζί, σαν κάτι να τους παρέσυρε εκεί και το πρωί βλέπουν μια διμοιρία ένοπλων στο κατάστημα. Πετάνε έναν από τους ανθρώπους τους έξω για να τον φάνε οι περιπατητές για να κερδίσουν χρόνο και να φύγουν από το καταφύγιό τους. Εκμεταλλευόμενοι αυτή τη στιγμή, ο Χιθ και ο Γκλεν μπαίνουν κρυφά στο φαρμακείο, βρίσκουν μερικά από τα απαραίτητα φάρμακα και φεύγουν από εκεί, αλλά το βρυχηθμό των μηχανών της μοτοσυκλέτας ακούγεται από μέλη της ένοπλης ομάδας.

Το απόγευμα μετά τα εγκαίνια του ναού, ο Γαβριήλ κάνει λειτουργία. Στη συνέχεια, φτάνοντας στο σπίτι του Ντάγκλας, λέει ότι όλοι μαζί με τους οποίους ήρθε είναι κακοί και θα κάνουν κακό, αλλά ο Ντάγκλας δεν το δίνει σημασία και ζητά από τον Γκάμπριελ να φύγει.

Ενώ περιπολούσε την πόλη, ο Ρικ παρατηρεί έναν άντρα να κοιμάται στο δρόμο. Αφού γνώρισε τον Πιτ, ανακαλύπτει ότι είχε τσακωθεί με τη γυναίκα του και ως εκ τούτου περνά τη νύχτα εδώ. Ο Ρικ αργότερα θυμάται ότι παρατήρησε μια μελανιά στον Ρον (γιος του Πιτ). Αφού σχεδίασε αναλογίες και μίλησε με τη γυναίκα του Πιτ, Τζέσι, έρχεται στον Πιτ και ξεκινά μια αναμέτρηση, η οποία καταλήγει σε καυγά. (Μικρή κατά μέρος: μετά από αυτή τη σκηνή, ένα αστείο προστέθηκε στο κόμικ με τη μορφή χρωματικού θραύσματος). Αποτέλεσμα: Ο Τζέσι και ο γιος του φεύγουν από τη θέση του Πιτ, ο Ρικ αισθάνεται σαν ένας πλήρης ψυχολόγος. Φαίνεται να ηρεμεί αφού μίλησε με τον Ντάγκλας για τον Αλεξάντερ Ντέιβιντσον, τον οποίο σκότωσε, θεωρώντας τον επικίνδυνο. Ο Ρικ αποκαλύπτει το μυστικό του για τη σχέση και τον θάνατο του Σέιν. Ο Ντάγκλας στέλνει τον Ρικ σπίτι για να δει τον Καρλ, αλλά εκείνος είναι πολύ προσβεβλημένος και φεύγει για το σχολείο. Ο Ρικ, όπως τον ρώτησε ο Ντάγκλας, έρχεται να τον δει και μετά από μια συζήτηση κατευθύνεται στο σπίτι. Καθισμένος στο δωμάτιο, ο Rick αρχίζει να «μιλάει στο τηλέφωνο με τη Laurie» και εκείνη τη στιγμή εμφανίζεται ο Carl, ο οποίος πιστεύει ότι ο πατέρας του έχει πραγματικά τρελαθεί.

Ο Σκοτ ​​πεθαίνει. Κατά τη διάρκεια της κηδείας, ο Πιτ εμφανίζεται σε ταραγμένη κατάσταση και προσπαθεί να μαχαιρώσει τον Ρικ μέχρι θανάτου. Η Ρετζίνα (σύζυγος του Ντάγκλας) προσπαθεί να ηρεμήσει τον άντρα και εκείνος, σε κατάσταση πάθους, της κόβει το λαιμό. Μετά από αίτημα του Ντάγκλας, ο Ρικ σκοτώνει τον Πιτ και ο πυροβολισμός προσελκύει την προσοχή της ίδιας ένοπλης ομάδας που παρατήρησαν ο Γκλεν και ο Χιθ.

Ενώ οι νεκροί θάβονται στην πόλη, κατά τη διάρκεια της κηδείας, ένοπλοι προσπαθούν να εισέλθουν στην πόλη. Όλα όμως τελειώνουν γρήγορα με την πυρά της Αντρέα από τη θέση της στον πύργο και τις επιδέξιες ενέργειες του Ρικ και της ομάδας του. Μόλις όλοι επιστρέψουν στο ναό για να βεβαιωθούν ότι όλα είναι εντάξει, ο Ρικ παρατηρεί ότι ο Ντάγκλας φεύγει από την αίθουσα. Έχοντας τον προλάβει, απαιτεί να επιστρέψει στον κόσμο και να τον ηρεμήσει ως αρχηγός.

Όμως δηλώνει ότι ο αρχηγός είναι πλέον ο Ρικ.

Δεν υπάρχει διέξοδος / Δεν υπάρχει διέξοδος (79-84)

Η ηρεμία επιστρέφει σιγά σιγά στην πόλη των ζωντανών. Μόνο ο Ντάγκλας δεν μπορεί ακόμα να ξεπεράσει την απώλεια του. Ο Άαρον τον προειδοποιεί ότι δεν μπορεί πλέον να πάει πέρα ​​από τον τοίχο για να αναζητήσει επιζώντες. Εν τω μεταξύ, ο Αβραάμ και οι άνδρες του αποφασίζουν να διώξουν τους νεκρούς που είχαν συγκεντρωθεί στην πύλη. Ως συνήθως, ο Αντρέα πηγαίνει στο καμπαναριό και όλοι οι άλλοι, οπλισμένοι με λοστούς, μαχαίρια και άλλα ήσυχα όπλα, πηγαίνουν στη μάχη.

Απροσδόκητα για όλους, ένα κοπάδι νεκρών έρχεται στην πόλη. Ο Αβραάμ και οι σύντροφοί του μόλις και μετά βίας έχουν χρόνο να επιστρέψουν πριν το κοπάδι πολιορκήσει την πόλη. Η Άντρεα βρίσκεται παγιδευμένη στο καμπαναριό.

Ο Ρικ αναλαμβάνει επειγόντως δράση για να διασφαλίσει την ασφάλεια των ανθρώπων. Δημιουργούνται επιπλέον ένοπλοι σταθμοί και πολλές οικογένειες συγκεντρώνονται σε ένα σπίτι. Ο Τζέσι και ο Ρον μετακομίζουν στο σπίτι του Ρικ και του Καρλ.

Το πρωί, ανακαλύπτεται ένα άλλο πρόβλημα - ένα από τα τμήματα του τείχους που περιβάλλει την πόλη αποδεικνύεται ότι είναι αναξιόπιστα στερεωμένο και αρχίζει να τρικλίζει κάτω από την πίεση των νεκρών. Ο Γκλεν, ο Χιθ και ο Σπένσερ κάνουν μια απέλπιδα προσπάθεια να φτάσουν στην Άντρεα και στο τέλος και οι τέσσερις βρίσκονται αποκομμένοι από τους άλλους.

Εν τω μεταξύ, το αναξιόπιστο τμήμα εξακολουθεί να πέφτει και οι νεκροί αρχίζουν να εισχωρούν στην πόλη. Σκοτώνουν τον Tobin και δαγκώνουν τον Morgan και ο Michonne του κόβει το δαγκωμένο χέρι. Οι υπόλοιποι, συνειδητοποιώντας ότι δεν θα μπορέσουν να σταματήσουν τα ζόμπι, τρέχουν στο σπίτι. Ο Σπένσερ καλεί απερίσκεπτα την Άντρεα να σκάσει μαζί του, αφήνοντας τους άλλους και χάνει αμέσως την εύνοιά της.

Εν τω μεταξύ, ο ίδιος ο Rick βρίσκεται αντιμέτωπος με μια επιλογή - να προσπαθήσει να σώσει όσο το δυνατόν περισσότερους ζωντανούς ανθρώπους, κάτι που σχεδόν σίγουρα απειλεί τον θάνατο, ή να σωθεί με τον Carl και να επιβιώσει, αφήνοντας τους άλλους σε μπελάδες. Ωστόσο, ο Ρικ δεν πρόκειται να αφήσει τους ανθρώπους σε μπελάδες. Έχοντας συλλάβει έναν από τους περιπατητές, λερώνεται με τα εντόσθια του νεκρού, όπως έκανε πριν, και βγαίνει να βοηθήσει τον Καρλ, τον Τζέσι, τον Ρον και τη Μισόν. Η Μάγκυ και η Σοφία μένουν πίσω, απελπισμένες να φύγουν με αυτόν τον τρόπο. Ο Μόργκαν πεθαίνει από απώλεια αίματος.

Κατά τη διάρκεια του περάσματος μεταξύ των περιπατητών, ο Ρον και ο Τζέσι πεθαίνουν. Ο Ντάγκλας προσπαθεί να αυτοπυροβοληθεί ενώ περικυκλώνεται από περιπατητές, αλλά παρατηρεί τον Ρικ και αποφασίζει να τον βοηθήσει. Με τις βολές του τραβάει την προσοχή των ζόμπι, και τον δαγκώνουν. Με αγωνία, ο Ντάγκλας αρχίζει να πυροβολεί προς διαφορετικές κατευθύνσεις και μια από τις σφαίρες χτυπά τον Καρλ στο κεφάλι. Ο Ρικ τρέχει στον κόλπο του νοσοκομείου με τον Καρλ στην αγκαλιά του, ελπίζοντας να σώσει τον γιο του.

Βρίσκουμε τον εαυτό μας / Βρήκαμε τον εαυτό μας (85-90)

Μετά τη μάχη, ο Ρικ, αναγκασμένος και πάλι να αναλάβει το ρόλο του ηγέτη, ανακοινώνει ότι η κοινότητα θα αποκατασταθεί και ότι κανένας νεκρός δεν θα τους διώξει μακριά από εδώ. Ο Αβραάμ, ο Γκλεν, ο Σπένσερ, ο Άαρον και άλλοι επιζώντες μαζεύουν τα πτώματα για να τα κάψουν.

Ο Ρικ, καθισμένος στο ιατρείο, παραδέχεται στην Ντενίζ ότι ο Ρον και ο Τζέσι πέθαναν εξαιτίας του. Ο Γκλεν ζητά συγγνώμη από τη Μάγκι που έφυγε και η Μάγκι καταλαβαίνει. Αργότερα, όλοι παρευρίσκονται στην κηδεία των Tobin, Morgan, Douglas, Jesse και Ron. Ο Ρικ λέει ότι όλες οι αποφάσεις του ήταν λάθος και προτείνει ο καθένας να παρουσιάσει τη δική του ιδέα για περαιτέρω επιβίωση.

Καθισμένος στο ιατρείο, ο Ρικ αρχίζει να μιλά σε έναν αναίσθητο Καρλ όταν ξαφνικά ο Καρλ αρχίζει να βήχει. Ο Ρικ λέει στην Ντενίζ για αυτό και εκείνη, αφού εξέτασε τον Καρλ, λέει ότι ο Καρλ είναι ακόμα σε κώμα και δεν έχουν γίνει αλλαγές. Καθώς περπατούσε κοντά στους τάφους, ο Ρικ παρατηρεί τη Μιχόν κοντά στον τάφο του Μόργκαν. Λέει ότι δεν θα είναι ποτέ ευτυχισμένη.

Το επόμενο πρωί, η Andrea, η Maggie, η Olivia, ο Aaron και ο Eric αρχίζουν να σκοτώνουν τους νεκρούς. Στο μεταξύ, ο Καρλ ξύπνησε. Όπως αποδείχθηκε, υπέστη σύντομη αμνησία από την πληγή, ξέχασε τα γεγονότα που έλαβαν χώρα στη φυλακή μετά την επίθεση του Κυβερνήτη. Ο Ρικ τον βοηθά να θυμάται το παρελθόν.

Εν τω μεταξύ, νέα προβλήματα δημιουργούνται και τα τρόφιμα τελειώνουν. Ο Ρικ και η ομάδα του πηγαίνουν σε μια αποστολή για να βρουν φαγητό, αγνοώντας ότι ετοιμάζεται μια συνωμοσία εναντίον του. Ο Γκλεν αποδεικνύεται ότι είναι τυχαίος μάρτυρας, και ως αποτέλεσμα, η κοινότητα σχεδόν αντιμετωπίζει ξανά αιματοχυσία. Ο Ρικ χρησιμοποιεί τις ηγετικές του ικανότητες και φέρνει τους επαναστάτες στη λογική. Ο Νίκολας ζητά συγγνώμη από τον Ρικ. Η Χόλι προτείνει στον Αβραάμ ότι είναι ώρα να πάρει την κατάσταση στα χέρια του. Ο Ρικ και η Άντρεα κάνουν σεξ γιατί είναι και οι δύο μόνοι.

Ένας μεγαλύτερος κόσμος / τεράστιος κόσμος (91-96)

Η ομάδα που πήγε στην πόλη επιστρέφει με μια μεγάλη προσφορά προμηθειών, αλλά ο Ρικ συνειδητοποιεί ότι σύντομα δεν θα υπάρχει καθόλου φαγητό και αποφασίζει να εγκαταστήσει τη γεωργία. Η Andrea αποφασίζει τελικά να ξεχάσει τον θάνατο του Dale. Ο Καρλ βλέπει εφιάλτες και θυμάται πώς σκότωσε τον Μπεν.

Ο Αβραάμ και η Μισόν πάνε στην πόλη για να ερευνήσουν. Όλο αυτό το διάστημα, ένας άγνωστος οπλισμένος με ένα περίστροφο τους παρακολουθεί. Ο Abraham και η Michonne τον συναντούν μετά από μια σύντομη αψιμαχία με ζόμπι. Αποδεικνύεται αρκετά έξυπνος τύπος, παίρνει το σπαθί από τον Michonne και παίρνει όμηρο τον Abraham. Στον Ρικ, που ήρθε κατόπιν αιτήματός του, συστήνεται ως Paul Monroe (Ιησούς). Ήρθε από την άλλη πλευρά της Ουάσιγκτον, από μια μεγαλύτερη κοινότητα διακοσίων ανθρώπων. Λέει στον Ρικ ότι αυτός και οι άντρες του δεν είναι οι μόνοι επιζώντες, και προσφέρεται να πάρει μερικούς ανθρώπους στην κοινότητά του για να ψάξουν για κάτι που χρειάζονται. Ωστόσο, ο Ρικ, μη έχοντας εμπιστοσύνη στον Πολ, τον νοκ-άουτ.

Η ομάδα δένει τον Πολ και τον πηγαίνει στο ιατρείο. Ο Ρικ προειδοποιεί όλους τους επιζώντες στην Αλεξάνδρεια για την εμφάνιση ενός ξένου και μια πιθανή επίθεση από την κοινότητά του. Ο Ρικ ζητά από την ομάδα να ξεκινήσει τις προετοιμασίες, μετά την οποία επισκέπτεται τον Πωλ και του κάνει μερικές ερωτήσεις. Η Michonne, ο Abraham και ο Rick αποφασίζουν να βρουν τις κοινότητες για τις οποίες μιλούσε ο Paul κάτω από την κάλυψη της Andrea. Έχοντας φτάσει στο site της κριτικής, ο Rick αρχίζει να πιστεύει ότι ο άγνωστος έλεγε την αλήθεια και ότι ολόκληρη η ζωή τους θα μπορούσε να αλλάξει.

Επιστρέφοντας στην Αλεξάνδρεια, ο Ρικ παρατηρεί τον Καρλ να επικοινωνεί με έναν δεμένο Πολ. Μετά από μια σύντομη συνομιλία, ο Ρικ συμφωνεί στη συμφωνία και αρχίζει να μαζεύει την ομάδα για μια πεζοπορία. Αφού περάσει από ένα αρκετά δύσκολο μονοπάτι, ο Ρικ, μαζί με τον Πωλ, τη Μισόν, τον Γκλεν, τον Καρλ και την Άντρεα, φτάνουν στην κοινότητα των περιπλανώμενων. Εκεί τους συναντά ο αρχηγός της κοινότητας Γκρέγκορι, ο οποίος μοιάζει πολύ με τον Ντάγκλας. Αλλά μόλις ο Ρικ προλαβαίνει να τον γνωρίσει, ένα συγκεκριμένο μέλος της κοινότητας επιτίθεται στον Γκρέγκορι και, μουρμουρίζοντας μερικές ανοησίες για εκβιασμό, τον μαχαιρώνει με ένα μαχαίρι. Ο Ρικ πρέπει να σκοτώσει τον επιθετικό, κάτι που, όπως πάντα, σχεδόν καταστρέφει την καλή σχέση που μόλις είχε ξεκινήσει. Ο Paul καταφέρνει να ηρεμήσει τους συντρόφους του και μετά εξηγεί στον Rick τι θα μπορούσε να έχει συμβεί.

Αποδεικνύεται ότι η κοινότητα με επικεφαλής τον Γκρέγκορι προστατεύεται από μια συμμορία κάποιου Νέγκαν, που αυτοαποκαλούνται «Οι Σωτήρες». Καθαρίζουν την περιοχή γύρω από την κοινότητα από ζόμπι, απαιτώντας ως αντάλλαγμα φόρο τιμής με τη μορφή των μισών προϊόντων που παράγονται στην κοινότητα. Και τώρα, προφανώς, κάτι δεν πήγε καλά. Έχοντας μάθει για αυτό, ο Ρικ προσφέρει στον Γρηγόρη να λύσει το πρόβλημα με τους Σωτήρες με αντάλλαγμα το ήμισυ της περιουσίας, στο οποίο ο Γρηγόρης δίνει θετική απάντηση. Καθώς ετοιμάζονται να φύγουν για την Αλεξάνδρεια, η Andrea λέει στην ομάδα της ότι οι άνθρωποι του Hilltop είναι δειλοί που δεν τους νοιάζει η επερχόμενη αποκάλυψη. Ο Ρικ πληγώνεται από αυτά τα λόγια και εξηγεί γιατί έγινε ηγέτης. Ο Rick λέει ότι αφού ενωθούν με το Hilltop, θα έχουν έναν τεράστιο στρατό από διακόσια άτομα, και μετά μπορούν να σταματήσουν να επιβιώνουν και να αρχίσουν να ζουν.

Κάτι να φοβάται / Λόγος για φόβο (97-102)

Ο κόσμος ανησυχεί μήπως η ομάδα δεν επιστρέψει. Ο Αβραάμ έρχεται να επισκεφτεί τον Ευγένιο και του λέει πώς και πού μπορείτε να βρείτε πράγματα για να φτιάξετε φυσίγγια. Ο Ρικ και οι άνθρωποι δέχονται επίθεση από τη συμμορία του Νίγκαν. Η ομάδα σκοτώνει όλους εκτός από έναν για να μπορέσει να μεταδώσει τις πληροφορίες ότι η κοινότητα του Hilltop βρίσκεται τώρα υπό την προστασία του Ρικ. Η ομάδα επιστρέφει και η Μάγκι αποκαλύπτει ότι είναι έγκυος. Ο Αβραάμ και ο Ευγένιος πάνε στην πόλη για να πάρουν τα πράγματά τους. Ενώ συζητούν τη σχέση του Eugene και της Rosita, ο Abraham και ο Eugene δέχονται επίθεση από άγνωστους Σωτήρες που τους ακολουθούσαν κρυφά σε όλη τη διαδρομή. Ο Αβραάμ σκοτώνεται και ο Γιουτζίν πιάνεται όμηρος από έναν από τους άνδρες του Νέγκαν, τον Ντουάιτ.

Ο Καρλ ανακαλύπτει τον πατέρα του και την Άντρεα γυμνούς μαζί στο κρεβάτι. Ξαφνικά, ο Dwight επισκέπτεται την κοινότητα. Εκείνος, απειλώντας ότι θα σκοτώσει τον Γιουτζίν, απαιτεί από τον Ρικ να αφήσει τους ανθρώπους του στην Αλεξάνδρεια. Σε αυτό το σημείο, ο Eugene δαγκώνει το όσχεο του Dwight, δίνοντας στην ομάδα του Rick την ευκαιρία να επιτεθεί στους αποπροσανατολισμένους επιτιθέμενους. Ο Ντουάιτ και οι άνδρες του υποχωρούν. Ο Ευγένιος και η Ροζίτα θρηνούν μαζί τον Αβραάμ. Ο Γκλεν, πιστεύοντας ότι η Αλεξάνδρεια δεν είναι πλέον ασφαλής, αποφασίζει να μετακομίσει με τη Μάγκι και τη Σοφία στο Χίλτοπ. Μετά την κηδεία του Αβραάμ, ο Ρικ αποφασίζει να συναντηθεί ξανά με τον Γκρέγκορι και να συζητήσει μαζί του την τρέχουσα κατάσταση και ταυτόχρονα να μεταφέρει τον Γκλεν και την οικογένειά του εκεί.

Παίρνουν ένα μίνι λεωφορείο στους δρόμους της Ουάσιγκτον, όπου τους κάνουν ενέδρα οι Σωτήρες με επικεφαλής τον Νέγκαν. Ο Νίγκαν αποφασίζει να σκοτώσει ένα από τα μέλη της ομάδας του Ρικ, εκδικώντας έτσι τους πρόσφατα χαμένους ανθρώπους. Θέλει να διαλέξει ένα θύμα με τη βοήθεια μιας ομοιοκαταληξίας και της νυχτερίδας του, στην οποία έδωσε το όνομα «Λουσίλ». Η αντίστροφη μέτρηση τελειώνει με τον Γκλεν και ο Νίγκαν τον δέρνει μέχρι θανάτου. Στο τέλος ανακοινώνει ότι σε μια εβδομάδα θα επιστρέψει στην Αλεξάνδρεια και θα πάρει τη μισή περιουσία από τους κατοίκους της. Μια έξαλλη Μάγκι χτυπά τον Ρικ επειδή δεν μπορεί να κάνει τίποτα γι' αυτό. Ο Καρλ της δείχνει ένα όπλο, αλλά η παρέμβαση της Σοφίας σταματά τη σύγκρουση.

Η ομάδα του Ρικ φτάνει στο Χίλτοπ. Σε μια συνομιλία με τον Γκρέγκορι, που ανησυχεί περισσότερο για το αν οι «Σωτήρες» έμαθαν για τη μεταξύ τους συμφωνία, αποδεικνύεται ότι κανείς από τους δικούς του δεν γνώριζε καν την ύπαρξη του Νίγκαν. Αφήνοντας τη Μάγκυ και τη Σοφία στο Hilltop και παίρνοντας τον Ιησού μαζί του, ο Ρικ επιστρέφει στην Αλεξάνδρεια. Επιστρέφοντας, ο Ρικ βρίσκει την είσοδο της Αλεξάνδρειας καλυμμένη με πτώματα και αυτοκίνητα των «Σωτήρων». Ο Νίκολας, που έφτασε για να συναντήσει την ομάδα, διαβεβαιώνει ότι κατά τη διάρκεια της επίθεσης δεν τραυματίστηκε ούτε ένα άτομο, ότι οι επιτιθέμενοι κατάφεραν μόνο να σπάσουν την πύλη. Η Andrea πηγαίνει τον Rick σε έναν από τους αιχμάλωτους Saviors, τον Dwight.

Απροσδόκητα για όλους, την επόμενη μέρα ο Ρικ αποφασίζει να απελευθερώσει τον επιδρομέα, γιατί έχει βαρεθεί να υποφέρει από απώλειες μεταξύ των αγαπημένων του ανθρώπων. Καθώς οι άνθρωποι που βλέπουν την ιδιότητα του Rick ως ηγέτη να μειώνεται αισθητά (συμπεριλαμβανομένων των Carl, Andrea και Michonne) διαλύονται, ο Rick λέει στον Ιησού να ακολουθήσει τον Dwight και να μάθει πού βρίσκονται οι Saviors.

Τι έρχεται μετά / Τι ακολουθεί (103-108)

Ενώ ο Ιησούς ακολουθεί τον Dwight, η παρέα του Negan φτάνει στην Αλεξάνδρεια μαζί με τον ίδιο. Ο Ρικ πρέπει να ανοίξει την πύλη και να τους αφήσει να μπουν μέσα. Η συμμορία του Νέγκαν μπαίνει σε κάθε σπίτι και παίρνει ό,τι θέλει. Ο Negan αφήνει προσωπικά τον Rick να κρατήσει το ρόπαλό του, αφήνοντάς τον χωρίς όπλο. Αλλά συνειδητοποιώντας ότι οι άνθρωποί του θα μπορούσαν να βλάψουν τους κατοίκους της πόλης, ο Ρικ απλώς στέκεται εκεί και δεν προσπαθεί να τον σκοτώσει. Καθώς η συμμορία φορτώνει τα «λάφυρά» τους σε ένα βαν, ο Νίγκαν μπαίνει σε ένα από αυτά και φεύγει. Αυτή τη στιγμή, ο Ρικ επιστρέφει σπίτι και δεν βρίσκει τον Καρλ.

Ο Ιησούς ανακαλύπτεται και ο Dwight τον πηγαίνει στη βάση του Negan. Ο Ιησούς όμως καταφέρνει να ξεφύγει απαρατήρητος. Καθώς οι Σωτήρες ξεφορτώνουν το φορτηγό, παρατηρούν τον Καρλ, ο οποίος έχει μπει κρυφά στο βαν των Σωτήρων με το πολυβόλο του Αβραάμ. Σκοτώνει αρκετούς «Σωτήρες». Αλλά ο Dwight, που έφτασε στο σημείο εκφόρτωσης, καταφέρνει να αφοπλίσει τον τύπο. Ο Νέγκαν δείχνει τα υπάρχοντά του στον Καρλ, καθώς και τις «συζύγους» του. Ο Νέγκαν λέει ότι αν του άρεσε κάποια κοπέλα στην κοινωνία, «την παίρνει για σύζυγό του» και στη συνέχεια τη βιάζει όσο του αρέσει. Μετά την περιοδεία, ο Negan φέρνει τον Carl στο δωμάτιό του και αρχίζει να του κάνει ερωτήσεις σχετικά με το παρελθόν. Ζητά από τον Carl να βγάλει τον επίδεσμο (έτσι φαίνεται για πρώτη φορά το παραμορφωμένο μέρος του προσώπου του Carl) και όταν φέρνουν στον Negan ένα ρόπαλο, ζητά από τον Carl να της πει ένα τραγούδι. Η επικοινωνία διακόπτεται από ένα μήνυμα από έναν από τους υφισταμένους του ότι ένας συγκεκριμένος Μάρκος είναι έτοιμος. Ο Negan λέει ότι αν η νέα του «σύζυγος» έχει εραστή, ο Negan καίει το μισό του πρόσωπο, δείχνοντας αυτό νέο κορίτσιείναι πλέον εντελώς στο έλεος του Negan. Ο Νέγκαν καίει δημόσια το πρόσωπο του δεμένου άντρα και μετά παίρνει τον Καρλ να μιλήσει για τα σχέδιά του για το μέλλον. Μία από τις «συζύγους» του Νέγκαν, η Σέρι, προσπαθεί να ζητήσει συγγνώμη από τον Ντουάιτ, με τον οποίο είχε συμβεί προηγουμένως η ίδια κατάσταση όπως ο Μαρκ, αλλά εκείνος δεν θέλει να την ακούσει. Κατά τη διάρκεια μιας συνομιλίας με τον Negan, ο Carl αρχίζει να τον απειλεί, αλλά αυτό μόνο διασκεδάζει τον Negan και λέει ότι δεν ξέρει ακόμα τι θα κάνει με τον Carl, αλλά σίγουρα θα καταλήξει σε κάτι.

Αυτή τη στιγμή, ο Ιησούς εμφανίζεται στην Αλεξάνδρεια και λέει στον Ρικ για το τι συμβαίνει. Ο Ιησούς λέει ότι δεν έχει δει τον Καρλ, αλλά μπορεί να μαντέψει πού βρίσκεται. Η ομάδα, με επικεφαλής τον Ρικ, κατευθύνεται προς το κρησφύγετο των Σωτήρων, αλλά στο δρόμο πέφτουν πάνω στον Νίγκαν και τους ανθρώπους του. Ο Νέγκαν παραδέχεται ότι έχει τον Καρλ και θέλει ο Ρικ να δει τι συνέβη στον γιο του. Ο Ρικ δεν το αντέχει και αρχίζει να τσακώνεται μαζί του, αλλά αποδεικνύεται ότι ο Νέγκαν δεν έκανε τίποτα με τον Καρλ. Επιστρέφει το αγόρι σώο και αβλαβές. Ο Ρικ αποφασίζει να επανεξετάσει τη συμφωνία με τους Σωτήρες.

Η ομάδα επιστρέφει σπίτι. Έχοντας λάβει νέες λεπτομέρειες από τον Καρλ για τους Σωτήρες και τη βάση τους, ο Ιησούς προσκαλεί τον Ρικ να συναντηθεί με κάποιον Ιεζεκιήλ. Ο Καρλ παραλίγο να σκοτωθεί από έναν περιπατητή στην αυλή ενώ αυτός και η Μισόν καθάριζαν την περιοχή γύρω από την Αλεξάνδρεια, αλλά ο Μισόν τον σώζει εγκαίρως. Ο Carl παραδέχεται ότι του είναι πολύ δύσκολο χωρίς μάτι και η Michonne τον ηρεμεί λέγοντας ότι ο Rick δεν έχει χέρι και ωστόσο κάνει εξαιρετική δουλειά στη δουλειά του. Ο Σπένσερ προσεύχεται στον Θεό να του δώσει δύναμη να κάνει αυτό που «πρέπει να γίνει».

Ο Ρικ και ο Ιησούς κατευθύνονται στον Ιεζεκιήλ. Στη γέφυρα συναντούν τους ανθρώπους του και τους οδηγούν στο «Βασίλειο». Ο Ρικ συναντά τον Εζεκιέλ, τον αρχηγό του «Βασιλείου», ο οποίος έχει μια τεράστια τίγρη που ονομάζεται Σίβα. Αυτό που εκπλήσσει τον Ρικ και τον Ιησού είναι ότι ο Ντουάιτ εμφανίζεται στην κοινότητα. Ισχυρίζεται ότι υπηρετεί τον Negan για χάρη της γυναίκας του, Sherry, την οποία υποσχέθηκε να σκοτώσει εάν ο Dwight δεν υπάκουε. Ο Dwight υπόσχεται στον Rick να τον βοηθήσει να σκοτώσει τον Negan.

Πορεία προς τον πόλεμο / Πορεία προς τον πόλεμο (109-114)

Η δράση μεταφέρεται στο Hilltop. Στον τάφο του Γκλεν, η Μάγκι συναντά μια Αφροαμερικανή που ονομάζεται Μπριάνα, η οποία της λέει για μερικές από τις κακίες του Γκρέγκορι. Σύντομα η Μάγκι πείθεται γι' αυτό όταν ο Γκρέγκορι μπαίνει ανεπιτήδευτα στο ιατρείο όπου την εξετάζουν. Αργότερα, μπαίνοντας στο σπίτι της με τη θορυβώδη Σοφία, η Μάγκι συναντά τον Ιησού εκεί, ο οποίος την μυεί στα σχέδια του Ρικ και της ζητά μόνο να παρακολουθεί τον Γκρέγκορι, καθώς εκείνος νιώθει δυσπιστία. Στη συνέχεια, ο Ιησούς πηγαίνει στον τοίχο, όπου ζητά από έναν φύλακα που ονομάζεται Cal να βοηθήσει στην επιλογή μιας αξιόπιστης ομάδας, λέγοντας ότι μεταξύ των ανθρώπων του Negan έχουν έναν συνεργό.

Εν τω μεταξύ, ο Rick καλεί επιτέλους το X-hour προς τέρψη της Andrea και του Carl, αλλά η Michonne αρνείται να πολεμήσει. Είναι δυσαρεστημένη που ο Ρικ δεν της είπε τι έκανε και δεν περιμένει επιτυχία.

Ο Ιησούς και η Μάγκυ πηγαίνουν στον σιδερά Ερλ για να του ζητήσουν ένα όπλο με λεπίδες. Από τον Ερλ, ο Ιησούς μαθαίνει ότι ο Καλ έφυγε από την κορυφή του λόφου, φαινομενικά για να ελέγξει τη γύρω περιοχή. Ο Ιησούς νιώθει ότι έχει κάνει ένα μοιραίο λάθος. Μετά βίας καταφέρνει να αναχαιτίσει τον Καλ και να συζητήσει μαζί του, και παρόλο που κατάφερε να καλέσει τους σωτήρες, ο Ιησούς δυσκολεύεται να τους πείσει ότι όλα είναι εντάξει.

Εν τω μεταξύ, ο Ρικ, η Άντρεα, η Μισόν, ο Χιθ και ο Καρλ φτάνουν στο Βασίλειο. Ο βασιλιάς Ιεζεκιήλ τους συναντά και απομονώνεται με τη Μισόν με την πρώτη ευκαιρία.

Αυτή τη στιγμή, ο Negan φτάνει στην Αλεξάνδρεια. Ενώ οι άντρες του συγκεντρώνουν φόρο τιμής, ο Σπένσερ πλησιάζει τον Νίγκαν και του προσφέρει να εξαλείψει τον Ρικ με αντάλλαγμα την ηγετική θέση. Η πρόταση εξοργίζει τον Negan και κόβει το στομάχι του Spencer με ένα μαχαίρι. Επιστρέφοντας ο Ρικ μαθαίνει τι συνέβη και, παρόλο που ο Νίγκαν του εξήγησε τι ήθελε ο Σπένσερ, ο Ρικ κάνει ένα μοιραίο βήμα. Αποφασίζοντας ότι υπάρχουν τόσοι άνθρωποι με τον Νίγκαν όσο βλέπει, ο Ρικ στέλνει την Άντρεα στο καμπαναριό και, όταν το φορτηγό φεύγει από την Αλεξάνδρεια, οργανώνει ενέδρα εναντίον του. Ωστόσο, υποτιμά τον Negan και καταλήγει να πέσει σε μια παγίδα. Ο Νέγκαν μιλάει στον Ρικ με μια απειλητική μομφή όταν ο Καρλ πυροβολεί εναντίον του πίσω από τον φράχτη και χτυπά τη Λουσίλ. Ένας εξαγριωμένος Negan θέλει να σκοτώσει τον Carl και τρεις από τους ανθρώπους του Rick που βρίσκονται στην ίδια πλευρά των οδοφραγμάτων μαζί του.

Ο Κόνορ, ένας από τους Σωτήρες, ανεβαίνει στον πύργο με την Άντρεα και μετά από μια μακρά και δύσκολη μάχη εκείνη τον ρίχνει κάτω. Ο Ρικ και οι άλλοι σώζονται από τον Ιησού και τον Ιεζεκιήλ και τον Σίβα που εμφανίζονται εγκαίρως. Ο Νέγκαν και οι επιζώντες σύντροφοί του μετά βίας γλιτώνουν. Αργότερα, ο Ρικ και ο Ιησούς συζητούν ένα σχέδιο επίθεσης στη βάση του Σωτήρος, και αυτή τη στιγμή, εξαγριωμένος από την ήττα του, ο Νίγκαν ανακοινώνει στους ανθρώπους του ότι ο πόλεμος έχει αρχίσει.

All Out War - Part One / General War - Part 1 (115-120)

Ο Ρικ και ο στρατός της πολιτοφυλακής πλησιάζουν τους τοίχους της κατοικίας των Σωτήρων. Αιφνιδιάζουν τον Negan, αλλά απροσδόκητα για τη συμμαχία, ο Gregory εμφανίζεται στον τοίχο του φράχτη και ανακοινώνει ότι το Hilltop πηγαίνει στο πλευρό του Negan. Ο Νέγκαν καλεί την πολιτοφυλακή να διαλυθεί, αλλά μόνο λίγοι δείχνουν δειλία, κάτι που εξοργίζει τον Νέγκαν, σπρώχνει τον Γκρέγκορι από το μπαλκόνι επειδή δεν ελέγχει τους ανθρώπους του και ξεκινά μια ανταλλαγή πυροβολισμών. Ο Ρικ και οι άνδρες του απαντούν στα πυρά, με κύριο στόχο τα παράθυρα των κτιρίων και όχι τους ελεύθερους σκοπευτές του Νέγκαν. Η σκοποβολή προσελκύει την προσοχή των περιπατητών. Βλέποντας αυτό, ο Ρικ διατάζει τους ανθρώπους του να υποχωρήσουν και ο ίδιος πρόκειται να εμβολίσει τον φράκτη γύρω από το εργοστάσιο του Νίγκαν με ένα φορτηγό και να παρασύρει τους περιπατητές σε αυτό. Ωστόσο, η Χόλι είναι μπροστά του, πρόθυμη να εκδικηθεί τον Αβραάμ. Σπάει τον φράχτη με ένα αυτοκίνητο, αφήνοντας τους περιπατητές στο κενό που προκύπτει, αλλά δεν έχει χρόνο να βγει μόνη της και πέφτει στα χέρια του Negan. Ο Ρικ και οι άλλοι υποχωρούν με ασφάλεια, αλλά είναι πολύ νωρίς για να χαρούμε - ο πόλεμος μόλις ξεκίνησε. Στο μεταξύ, ο Negan και η παρέα του συνειδητοποιούν ότι είναι παγιδευμένοι - το εργοστάσιό του ήταν περικυκλωμένο από ένα πυκνό κοπάδι, που προσελκύεται από τον θόρυβο της μάχης. Ενώ ο Νέγκαν ψάχνει διέξοδο από αυτή την κατάσταση, ένας από τους κολλητούς του, ο Ντέιβιντ, αποφασίζει να εκμεταλλευτεί τη στιγμή και να βιάσει την αιχμάλωτη Χόλι. Ο Νέγκαν καταστέλλει σκληρά αυτή την απόπειρα και σκοτώνει τον αλαζονικό υφιστάμενο. Αυτή τη στιγμή, ο Ρικ και ο Ιησούς επιτίθενται με επιτυχία σε ένα από τα φυλάκια του Σωτήρος, αν και ο Έρικ πεθαίνει στη μάχη. Ο Ιεζεκιήλ και οι άντρες του επιτίθενται σε άλλη θέση, αλλά οι Σωτήρες αποκρούουν την επίθεση της ομάδας του. Δέχονται όμως αμέσως επίθεση από περιπατητές. Ο Ιεζεκιήλ, έχοντας χάσει όλους τους ανθρώπους του, προσπαθεί να ξεφύγει από την περικύκλωση των ζόμπι. Ο Σίβα τον σώζει με τίμημα τη ζωή του. Ο τελευταίος στερεί την παρουσία του μυαλού από τον βασιλιά και αντί για το Βασίλειο, έρχεται στην Αλεξάνδρεια για να βρει παρηγοριά από τη Michonne. Σύντομα βαριέται τη μύξα του και απαιτεί σκληρά να συνεννοηθεί. Ο Rick επιστρέφει με τους μαχητές του και, έχοντας μάθει ότι ο Ezekiel απέτυχε, συνειδητοποιεί αμέσως ότι υπάρχει κάποιος που θα βοηθήσει τον Negan να ξεφύγει από την παγίδα, οπότε καλεί τους φίλους του να προετοιμαστούν για την επίσκεψη των καλεσμένων. Απλώς δεν σε αφήνουν να περιμένεις. Ο Νέγκαν ρίχνει μια χειροβομβίδα στην Αλεξάνδρεια, η έκρηξη της οποίας καταστρέφει τον τοίχο ενός κοντινού σπιτιού και στη συνέχεια απαιτεί να του δοθεί ο Ρικ. Όταν εμφανίζεται, ο Negan βγάζει από το φορτηγό του μια δεμένη Χόλι με μια τσάντα πάνω από το κεφάλι της και απαιτεί διαπραγματεύσεις. Ο Ρικ συμφωνεί να τα ξεκινήσει μόνο όταν η Χόλι βρίσκεται στην επικράτειά του. Ο Νέγκαν την αφήνει να φύγει και πηγαίνει στην πύλη με μια τσάντα στο κεφάλι. Όταν μπαίνει μέσα, ο Δρ Κλόιντ βγάζει την τσάντα της και η Χόλι που έχει γίνει ζόμπι τη δαγκώνει στο μπράτσο. Ο Ρικ και οι άλλοι αποσπώνται από τους Σωτήρες. Ο Νέγκαν, εκμεταλλευόμενος αυτό, δίνει διαταγή επίθεσης και η Αλεξάνδρεια βομβαρδίζεται με χειροβομβίδες. Ένας από αυτούς εκρήγνυται κοντά στο Χιθ καθώς τρέχει να βοηθήσει την Ντενίζ και του κόβει το αριστερό πόδι. Ο Ιησούς καταφέρνει να πετάξει μια από τις χειροβομβίδες πίσω, όπου εκρήγνυται προκαλώντας σύγχυση στους επιτιθέμενους. Ο Ντουάιτ, που βρίσκεται εκεί, το εκμεταλλεύεται και πυροβολεί τους συντρόφους του, αποδεικνύοντας τις προθέσεις του στον Ιησού, που παρακολουθούσε. Ωστόσο, οι βομβαρδισμοί γίνονται όλο και πιο έντονοι. Απροσδόκητα, μαχητές του Hilltop με επικεφαλής τη Maggie έρχονται στη διάσωση. Έχοντας χτυπηθεί από πίσω, ο Negan υποχωρεί, αλλά δεν θεωρεί τον εαυτό του χαμένο.

All Out War - Part Two / General War - Part 2 (121-126)

Ο Ευγένιος και οι βοηθοί του ακούνε τον ήχο της μάχης στο εργαστήριό τους έξω από την Αλεξάνδρεια. Συνειδητοποιώντας ότι οι περιπατητές μπορεί να έρχονται ως απάντηση στους ήχους, ο Γιουτζίν τους υπενθυμίζει να είναι προσεκτικοί, αλλά ένας από τους εργάτες, χωρίς να καταλαβαίνει την προειδοποίηση, βγαίνει έξω για να ανακουφιστεί και πιάνεται στα δόντια ενός νεκρού που καραδοκεί στο δρόμο. Οι συγγενείς του εισέβαλαν στο εργαστήριο, αναγκάζοντας τον Γιουτζίν και την ομάδα του να εγκαταλείψουν το κτίριο. Στο δρόμο, όλοι αιχμαλωτίζονται αμέσως από τον Negan. Εν τω μεταξύ, ο Ρικ και οι άλλοι μετρούν τις απώλειές τους. Ο Ιεζεκιήλ και τα υπολείμματα του λαού του πρόκειται να επιστρέψουν στο Βασίλειο. Η Μάγκι επιστρέφει στο Hilltop. Οι κάτοικοι της Αλεξάνδρειας, έχοντας θάψει τους νεκρούς, μεταξύ των οποίων η Χόλι και η Ντενίζ, που πέθαναν από το δάγκωμά της, αποφασίζουν να πάνε εκεί. Ο Ιησούς, έχοντας μαντέψει τη μοίρα του Ευγένιου, μαλώνει με τον Ρικ, αλλά δεν θεωρεί πρακτικό να σπαταλήσει την ενέργειά του. Εν τω μεταξύ, ο Negan βρίσκεται στη φωλιά του και προσπαθεί να δελεάσει τον δεμένο Eugene στο πλευρό του.

Πρώην κάτοικοι της Αλεξάνδρειας και του Βασιλείου εγκαθίστανται στο Hilltop. Εν τω μεταξύ, στη φωλιά των Σωτήρων, ο Ντουάιτ συναντιέται με τον αιχμάλωτο Γιουτζίν και τον ενημερώνει για τον ρόλο του στην αντιπαράθεση μεταξύ Νέγκαν και Ρικ. Είναι έτοιμος να βοηθήσει τον Ευγένιο και τους συντρόφους του, αλλά δεν τον πιστεύει. Ο Κάρσον ακούει κατά λάθος τη συνομιλία. Αλλά καθησυχάζει τον Dwight ότι και αυτός δεν είναι ευχαριστημένος με τον Negan και δεν θέλει μια μέρα να πάρει ένα καυτό σίδερο στο πρόσωπο, υπάρχουν άλλοι σωτήρες που δεν τους αρέσει η δύναμη του Negan, αλλά προς το παρόν όλα είναι στα λόγια.

Στο δρόμο, ο Negan και οι υπόλοιποι σωτήρες λερώνουν τα όπλα τους στους περιπατητές που είναι δεμένοι στον φράχτη, ελπίζοντας να κάνουν την παραμικρή χρήση μοιραία.

Στο Hilltop, ο Rick επισκέπτεται τον σιδερά Earl και του ζητά να βρει κάποιο είδος προσθετικής για το δεξί του χέρι. Εδώ αποκαλύπτονται μερικές λεπτομέρειες της προσωπικής ζωής του Ιησού.

Σωτήρες πλησιάζουν στο Hilltop. Περιμένουν μέχρι τη δύση του ηλίου για να επιτεθούν.

Οι Saviors ετοιμάζονται να επιτεθούν στο Hilltop. Εν τω μεταξύ, ο Carson ελευθερώνει τον Eugene και την παρέα. Στο Hilltop, η Σοφία γνωρίζει τον Καρλ, εκείνος είναι αγενής μαζί της και εκείνη φεύγει για να συναντήσει τους νέους της φίλους. Το Hilltop δέχεται επίθεση από τους Saviors. Ο Καλ πεθαίνει κάτω από τις πρώτες βολές. Ο Negan διατάζει το Hilltop να παραδοθεί. Αφού παρακούει, σπάει την πύλη και αρχίζει την επίθεση. Κατά τη διάρκεια της επίθεσης, ο Negan και ο Dwight βρίσκονται πίσω από τον Rick και την ομάδα. Ο Negan διατάζει τον Dwight να πυροβολήσει τον Rick με ένα βέλος καλυμμένο με σάρκα περιπατητή. Ο Ντουάιτ συμμορφώνεται και ο Ρικ πέφτει αναίσθητος.

Κάτω από την κάλυψη του σκότους, ο Carson βγάζει λαθραία τον Eugene και τους συντρόφους του από τη βάση των Saviors. Στο δρόμο για το Hilltop, το αυτοκίνητό τους βρίσκεται σε ενέδρα από έναν ελεύθερο σκοπευτή διάσωσης που σκαρφαλώνει στην οροφή ενός από τα σπίτια και κολλάει ανάμεσα σε περιπατητές που τρικλίνονται στον σκοτεινό δρόμο. Παρόλα αυτά, ο Ευγένιος καταφέρνει να ξεγελάσει τον πυροβολητή και, μαζί με όλους τους άλλους, να τον πιάσει στην ενέδρα του. Μετά από μια σύντομη συνομιλία, ο πικραμένος Ευγένιος σπρώχνει τον σωτήρα από τη στέγη για να τον κατασπαράξουν οι νεκροί, και μετά ο ίδιος και οι σύντροφοί του παραμένουν στη στέγη περιμένοντας να ξημερώσει.

Εν τω μεταξύ, στο Hilltop, ο Nicholas και ο Jesus οδηγούν έναν τραυματισμένο Rick στην ασφάλεια, επιπλήττοντας τον εαυτό του που επέτρεψε στον Dwight να τους κοροϊδέψει τόσο πολύ. Ξαφνικά, ακριβώς στη βεράντα του αρχοντικού, και οι τρεις δέχονται επίθεση από σωτήρες. Ο Νικόλας χτυπιέται στην πλάτη με μαχαίρι. Ο Ιησούς ορμάει στη μάχη και ο Καρλ και ο Γρηγόρης, που έχει αρχίσει να μεταρρυθμίζεται, τρέχουν έξω στη βεράντα και σέρνουν τον Ρικ μέσα. Τότε όμως εμφανίζεται ο Νέγκαν με μια μεγάλη ομάδα μαχητών του, γεμάτοι προθέσεις να σκοτώσει όλους όσους κατέφυγαν στην έπαυλη. Αλλά η Michonne και ο Ezekiel ξέρουν ήδη τι να κάνουν. Ανάβουν τα φώτα του αυτοκινήτου, φωτίζοντας τους επιτιθέμενους. Οι σκοπευτές του Αντρέα, που είναι σκαρφαλωμένοι στην κορυφή, πυροβολούν αμέσως τους τυφλούς σωτήρες. Ο Negan και οι άλλοι υποχωρούν από το Hilltop.

Το πρωί, ο Δρ Κάρσον ανακαλύπτει την επιδείνωση της υγείας σε ανθρώπους, συμπεριλαμβανομένου του Νίκολας, ο οποίος δέχθηκε φαινομενικά ακίνδυνα τραύματα από μαχαίρι. Το μυστήριο λύνεται σύντομα - ο Ιησούς και η Michonne, εκδιώκοντας τους περιπατητές που περιπλανήθηκαν στην κορυφή του λόφου, ελκυσμένοι από τον θόρυβο της μάχης, βρίσκουν μαχαίρια που υπερασπίζονται οι σωτήρες με λεπίδες βαμμένες με το αίμα των νεκρών. Και τώρα οι τραυματίες αντιμετωπίζουν επικείμενο θάνατο από δηλητηρίαση αίματος.

Όχι μακριά από την κορυφή του λόφου, ο Negan είναι κατασκηνωμένος και περιμένει τα αποτελέσματα της βιολογικής του δολιοφθοράς.

Οι Saviors μαθαίνουν ότι οι κρατούμενοι έχουν δραπετεύσει, αλλά ο Negan δεν τον νοιάζει. Αυτή τη στιγμή, ο Νίκολας πεθαίνει στο Hilltop. Ο Eugene και οι άλλοι φτάνουν στο Hilltop και βρίσκουν τον Ιησού και τη Michonne να πολεμούν ζόμπι. Ο Ρικ λέει στους φίλους του για το σχέδιό του. Οι Saviors πλησιάζουν στην κορυφή του λόφου και ο Negan διατάζει τους άνδρες του Rick να παραδοθούν. Ο Ρικ βγαίνει να του μιλήσει. Αρχίζει να μιλάει για συμμαχία μεταξύ κοινοτήτων. Ο Νέγκαν το σκέφτεται σοβαρά. Ο Ρικ, επιλέγοντας τη στιγμή, καταφέρνει μόνο να τον ξύσει με ένα μαχαίρι.

Αφού τραυματίστηκε από τον Ρικ, ο Νίγκαν χάνεται. Εκμεταλλευόμενος αυτό, ο Ρικ κάνει έκκληση στους Σωτήρες για ειρήνη. Αυτή τη στιγμή, ο Negan, έχοντας συνέλθει, επιτίθεται στον Rick και, παρόλο που είναι τραυματισμένος, δίνει έναν άγριο αγώνα στον οποίο καταφέρνει να σπάσει το πόδι του αντιπάλου του. Την ίδια στιγμή, οι σωτήρες δέχονται επίθεση από τα μετόπισθεν από τον βασιλιά Ιεζεκιήλ, τον Μιχόν και τον Ιησού. Ο Ντουάιτ σκοτώνει ήσυχα τους αποσπασμένους συνεργούς του. Εν τω μεταξύ, η Andrea πυροβολεί τον Negan, ο οποίος είναι έτοιμος να σκοτώσει τον Rick. Εκμεταλλευόμενος αυτό, ο Dwight παίρνει τη Lucille και, δηλώνοντας ότι είναι ο νέος αρχηγός των Saviors, καλεί να σταματήσει η αιματοχυσία. Οι σωτήρες φεύγουν. Μετά από αίτημα του Ρικ, ο Δρ Κάρσον περιθάλπει τον τραυματία Νίγκαν. Αργότερα, αποφασίζοντας για τη μοίρα του, η Andrea ζητά να εκτελεστεί δημόσια ο Negan, ο Carl την υποστηρίζει, αλλά ο Rick απορρίπτει την πρόταση να εκτελέσει τον Negan, πιστεύοντας ότι πρέπει να είναι πάνω από αυτό. Περπατώντας με ένα δεκανίκι στους κατοίκους του Hilltop, της Αλεξάνδρειας, του Βασιλείου και των εναπομεινάντων Σωτήρων, ο Ρικ διακηρύσσει την αναγέννηση ενός πολιτισμού καλύτερου από αυτό που ήταν. Στη συνέχεια, η Michonne βοηθά τον Rick να ανέβει στο κρεβάτι. Συζητούν την επιστροφή στην Αλεξάνδρεια, τη σχέση της Michonne και του Ezekiel και τις ικανότητες του Rick ως ηγέτη. Την κουβέντα διακόπτει ο Αντρέα που ψάχνει την Κάρλα. Συνειδητοποιώντας ότι ο γιος του μπορεί να κάνει κάτι ανόητο, ο Ρικ, με τη βοήθεια των γυναικών, σηκώνεται και πηγαίνει στο ιατρείο, όπου βρίσκει τον Καρλ με ένα όπλο πάνω από τον Νέγκαν, ο οποίος είναι αλυσοδεμένος σε ένα κρεβάτι. Έχοντας πείσει τον γιο του ότι το να σκοτώσεις τον Νέγκαν σημαίνει να σκύψεις στο επίπεδό του και ότι θα τιμωρηθεί, αλλά με πολιτισμένο τρόπο, ο Ρικ διώχνει τον Καρλ ενώ περιμένει τον Νίγκαν να ξυπνήσει. Και όταν συμβαίνει αυτό, ο Rick εξηγεί γιατί έσωσε τη ζωή του Negan. Υπόσχεται να τον στείλει στη φυλακή για το υπόλοιπο της ζωής του.

Μια νέα αρχή / Μια νέα αρχή (127-132)

Μια ομάδα επιζώντων με επικεφαλής μια γυναίκα ονόματι Magna, δραπετεύοντας από ένα πυκνό κοπάδι περιπατητών, συναντά τον Ιησού με ένα απόσπασμα Αλεξανδρινών. Με τη βοήθειά τους, η Magna καταφέρνει να σώσει τους ανθρώπους της εκτός από έναν άντρα, και μετά ο Ιησούς τους πηγαίνει στην Αλεξάνδρεια. Έχουν περάσει περίπου δύο χρόνια από τον γενικό πόλεμο. Ο Rick έλαβε ένα απλό προσθετικό χέρι. Έχει ισχυρότερη σχέση με την Αντρέα, η οποία μάλιστα έγινε και μητέρα στον Καρλ. Η ειρηνική ζωή βελτιώνεται σιγά σιγά, οι επιζώντες μάλιστα διοργανώνουν περιοδικά πανηγύρια στους οικισμούς τους. Ο βασικός κακός από το παρελθόν, ο Negan, είναι φυλακισμένος στο υπόγειο του σπιτιού του Rick και της Andrea. Από καιρό σε καιρό, ο Καρλ πέφτει για να τον δει, ο οποίος ακόμα λαχταρά τον θάνατό του, αλλά μέχρι στιγμής έχει μόνο συγκλονιστικές συζητήσεις με τον πρώην αρχηγό των Σωτήρων.

Ο Νέγκαν, καθώς ο Καρλ φεύγει, του λέει ότι σοκαρίστηκε από την απάντησή του. Σκέφτηκε ότι μετά από πολύ καιρό, μετά από όλες τις καρδιές κουβέντες, ο Καρλ τον θεωρούσε φίλο του.

Ο Ρικ και ο Γιουτζίν σταματούν στον μύλο στο δρόμο τους προς το εργοστάσιο πυρομαχικών. Ο Ρικ ρωτάει για τη Ροζίτα. Ο Γιουτζίν απαντά στον Ρικ για το πώς νιώθει άβολα για την αγάπη της Ροζίτα γι' αυτόν. Περπατώντας μέσα με τον Γιουτζίν, ο Ρικ ακούει την Ολίβια να λέει ότι η παρτίδα του ψωμιού είναι σχεδόν έτοιμη. Ο Ρικ χαίρεται που μυρίζει ξανά ψωμί. Ο Ευγένιος απαντά ότι τα πράγματα πάνε καλά και ότι μπορεί να επιταχύνει την παραγωγή. Ο Ρικ, μετά τα λόγια του Ευγένιου, λέει ότι δεν έχουν ιδέα για την αξία του ψωμιού. Αφού τελείωσε τη συνομιλία, ο Ρικ άκουσε τον Γιουτζίν να λέει ότι έπρεπε να πάει στο στρατιωτικό εργοστάσιο. Αφού αποχαιρετήσει την Olivia, ο Rick βλέπει τον Mikey. Ο Ρικ χαίρεται που τον βλέπει και τον ρωτά πώς του αρέσει να δουλεύει στο μύλο. Ανακαλύπτοντας ότι ο Mikey θέλει ο πατέρας του να είναι περήφανος για αυτόν. Ο Ρικ τον ευχαριστεί και φεύγει με τον Γιουτζίν.

Ο Αντρέα κάνει ερωτήσεις στη Μάγκνα, κρατώντας σημειώσεις σε ένα σημειωματάριο. Η Magna, απαντώντας στις ερωτήσεις του Andrea, τον κατηγορεί για την ανάγκη για τις απαραίτητες λεπτομέρειες και την εμπιστοσύνη σε αυτές. Αφού άκουσε την απάντηση της Andrea σχετικά με αυτό, η Magna μιλά για την καταγωγή της και πώς επέζησε με την ομάδα.

Ο Τζος έρχεται να επισκεφτεί τον Καρλ. Περνώντας από το δωμάτιο του πατέρα του, ο Καρλ δεν δείχνει την κρεβατοκάμαρα του Ρικ, την οποία ο Τζος ζήτησε να δει. Ο Καρλ προχωρά και παίρνει τον Τζος στο δωμάτιό του. Ο Τζος ξαφνιάζεται με τα κοψίματα του Καρλ και του ζητά να φτιάξει έναν μονόκερο για τη Γουέντι. Ο Καρλ συμφωνεί να φτιάξει ένα ειδώλιο για ένα φούτερ.

Αφού περιηγήθηκαν στο στρατιωτικό εργοστάσιο, ο Ρικ και ο Γιουτζίν πάνε σπίτι τους. Ο Ευγένιος, φτάνοντας στο σπίτι του, βλέπει το σημείωμα της Ροζίτα. Ο Ρικ πηγαίνει σπίτι με την Άντρεα για να μοιραστεί αυτό που είδε, αλλά παρατηρεί τον Καρλ στα σκαλιά προς το σπίτι. Ο Καρλ εκφράζει τον πόνο του στον Ρικ. Ο Rick, κατανοώντας και έχοντας πάρει μια απόφαση, λέει ότι μπορεί να σπουδάσει σιδηρουργία στο Hilltop.

Φτάνοντας στο σπίτι όπου τοποθετήθηκε η ομάδα, η Magna, μαζί με τον Luke, τη Yumiko, την Kelly και την Connie, μιλούν για την εμπιστοσύνη σε αυτούς και για περαιτέρω ενέργειες.

Ο Κεν και ο Μάρκο καλπάζουν πίσω από τα άλογα. Έχοντας καλπάσει μακριά, ο Ken δεν παρατηρεί τον περιπατητή και πέφτει μαζί με το άλογο. Ο Μάρκο σκοτώνει τον περιπατητή και βοηθά τον Κεν να βγει έξω. Στη συνέχεια, βοηθάει να ανέβει στο άλογό του και ανεβαίνουν.

Ο Καρλ ετοιμάζεται να φύγει. Η Άντρεα μπαίνει στο δωμάτιό του, τον ρωτάει αν όλα είναι καλά και αν ανησυχεί. Ο Καρλ απαντά ότι δεν ανησυχεί και λέει ότι ξαφνιάζεται γιατί είχε πολλά πράγματα. Στην οποία η Άντρεα του λέει να μην πάρει όλα του τα πράγματα, αφού μπορεί να επιστρέψει σύντομα, αλλά με τη γυναίκα και τα παιδιά του.

Ο Νέγκαν εξηγεί ότι η φυλάκισή του δεν είναι κακή, καθώς ο Ρικ καθαρίζει την ντουλάπα του. Ο Ρικ αντιτίθεται, λέγοντας ότι το κάνουν άλλοι. Καθώς ο Ρικ δίνει στον Νέγκαν το φαγητό, ο πρώην ηγέτης παρατηρεί ότι του έδωσαν φρεσκοψημένο ψωμί και λέει ότι ο Ρικ ετοιμάζει τα πάντα για τη βασιλεία του, αφού δεν σκοπεύει να μείνει στη φυλακή για πάντα. Στο οποίο ο Ρικ τον εξευτελίζει αγενώς αλλά ήρεμα και λέει ότι θα παραμείνει εκεί για το υπόλοιπο της ζωής του.

Πριν φύγει, ο Καρλ περνάει για να δει τον Τζος και του δίνει τον μονόκερο. Ο Τζος εξεπλάγη που ο Καρλ τα κατάφερε τόσο γρήγορα και είπε ότι η μαμά του δεν έχει αρχίσει ακόμα να του φτιάχνει φούτερ.

Η Magna συναντά τον Rick βγαίνοντας από τη φυλακή και λέει ότι όλα τα κτίρια εδώ είναι ίδια, ρωτώντας ταυτόχρονα τι είδους κτίριο είναι. Στο οποίο ο Ρικ απαντά ότι αυτό είναι φυλακή. Η Μάγκνα, πολύ έκπληκτη, αρχίζει να ρωτά τον Ρικ γι' αυτήν και ζητά άδεια να επισκεφτεί τη φυλακή. Ο Rick, απαντώντας σε ερωτήσεις, λέει ότι υπάρχει μόνο ένας κρατούμενος εκεί και η ποινή του είναι ισόβια, και λέει επίσης ότι ο Magna θα μπορεί να επισκεφτεί τη φυλακή, αλλά μόνο με τον Rick, και αφού φεύγει τώρα, τότε μόνο μετά την επιστροφή.

Ο Καρλ αποχαιρετά όλους. Ο Ιησούς δίνει ένα σημείωμα στον Καρλ για τον Άλεξ και η Άννα του δίνει ένα σημείωμα, αλλά μόνο για να το διαβάσει ο Καρλ.

Ο Ρικ αρχίζει να ρωτάει τον γιο του για την Άννα, κάτι που ο Καρλ απορρίπτει όλη τη διαδρομή. Αλλά όταν σταματούν για ένα σνακ, ο Καρλ εξακολουθεί να λέει στον πατέρα του για την Άννα, αλλά ξαφνικά περιπατητές βγαίνουν από το δάσος. Ο Ρικ λέει στον γιο του να πάρει το όπλο, αλλά να μην πυροβολήσει και ότι ο πατέρας του μπορεί να το χειριστεί μόνος του. Ο Ρικ δεν έχει χρόνο να ασχοληθεί με όλους λόγω του τραυματισμού του και ο Καρλ πρέπει να πυροβολήσει στους περιπατητές. Αφού σκότωσε τους νεκρούς, τους πλησιάζει ένας φρουρός. Ο Ρικ ρωτά γιατί δεν ήταν ασφαλής η περιοχή του, στην οποία απαντά ζητώντας συγγνώμη. Ο Ρικ ξαφνικά χάνει την ψυχραιμία του, αρχίζει να χτυπά τον φρουρό στο κεφάλι με το μπαστούνι του, εξηγώντας ότι αυτός είναι ο κεντρικός δρόμος και ότι πρέπει να προστατευτεί και ότι αυτός και ο γιος του θα μπορούσαν να είχαν πεθάνει. Ο φρουρός, εντελώς τρομοκρατημένος, ζητά ξανά συγγνώμη. Ο Ρικ ηρεμεί και ανεβαίνει στο βαγόνι.

Ο Κεν και ο Μάρκο καβαλούν το ίδιο άλογο. Σύντομα ο Κεν πέφτει από αυτό, ο Μάρκο, πηδώντας από το άλογο, παίρνει τον φίλο του, αλλά το άλογο τρέχει μακριά και πρέπει να περπατήσουν και οι περιπατητές έχουν ήδη αρχίσει να τους προσπερνούν.

Ο Magna και η ομάδα του μπαίνουν στη φυλακή, όπου βρίσκουν τον Negan, ο οποίος αρχίζει να ουρλιάζει ότι οι άνθρωποι στην Αλεξάνδρεια είναι τέρατα και ευχαριστεί τον Θεό που αυτοί οι άνθρωποι ήρθαν να τον σώσουν.

Η ευγλωττία δεν βοηθά τη Νέγκαν και η Μάγκνα και οι σύντροφοί της φεύγουν, αφήνοντας τον κρατούμενο μόνο του. Εν τω μεταξύ, ο Rick και ο Carl φτάνουν στο Hilltop, όπου ο Rick, δυσαρεστημένος, ανακαλύπτει ότι δημιουργείται μια λατρεία γύρω του και μακριά από το χωριό, δύο φύλακες Mark και Ken προσπαθούν να ξεφύγουν από ένα πλήθος περιπατητών.

Ο Καρλ εγκαθίσταται στη νέα του κατοικία, ο Ρικ και η Μέγκι συζητούν εμπορικά θέματα όταν έρχεται ένα μήνυμα για την εμφάνιση του Μαρκ. Ο εξουθενωμένος φύλακας μεταφέρεται στο ιατρείο, όπου ο παραληρημένος τύπος λέει ότι αναγκάστηκε να αφήσει τον σύντροφό του και το πιο σημαντικό, άκουσε «νεκρούς να μιλάνε»...

Ο Ρικ και η Μάγκι μιλούν σε έναν ταραγμένο Μάρκο, ο οποίος είπε ότι οι περιπατητές ψιθύριζαν. Εν τω μεταξύ, δύο νταήδες ξυλοκόπησαν ένα αγόρι που ονομάζεται Μπράιαν, ωστόσο, δεν σώζεται από κανέναν άλλον από τη Σοφία, αλλά χτυπά κατά λάθος τον Καρλ.

Ο Λούις, ο Δάντης και ο Λάρι μιλούν όταν η Μάγκι τους πλησιάζει και παίρνει τον Δάντη. Η Μάγκι πείθει τον Δάντη να κυνηγήσει τον Κεν, που μένει μόνος στο δάσος.

Αργότερα στο πανηγύρι, η Σοφία συναντά τους ίδιους νταήδες που ξυλοκόπησαν τον Μπράιαν. Ο Καρλ δίνει το γράμμα στον Άλεξ. Ο Ερλ προσκαλεί τον Καρλ να πάει μαζί του για το γεύμα, αλλά ο Καρλ αρνείται. Ο Ερλ αρχίζει να ανησυχεί για αυτόν. Ο Καρλ λέει στον Κόμη γιατί είναι τόσο λυπημένος - άργησε στη δουλειά του ως μαθητευόμενος και δεν τον χρειαζόταν πια (Κόμης), αλλά ο Ερλ είπε ότι θα μπορούσαν να υπάρχουν δύο μαθητευόμενοι και ένας χαρούμενος Καρλ είπε στον Ρικ ότι όλα είχαν διευθετηθεί. Αργότερα αρχίζουν να μιλούν για ένα σπίτι για τον Καρλ - είτε θέλει ακόμα να νοικιάσει από την οικογένεια Μπάρινγκτον είτε θέλει το δικό του σπίτι. Ο Ρικ ρωτά για το γράμμα που του έδωσε η Άννα και αν το διάβασε, αλλά ο Καρλ απαντά μόνο δύο λέξεις: «Όχι σήμερα» και εξηγεί γιατί.

Στο μεταξύ, ο Δάντης και οι φίλοι του μιλούν για τη Μέγκι. Ο Δάντης και η ομάδα του μπαίνουν στον αχυρώνα, όπου βρήκαν το καπέλο του Μάρκο και άκουσαν περίεργους θορύβους, αλλά ήταν ένα πλήθος περιπατητών.

Ο Καρλ μετακομίζει σε ένα νέο σπίτι και γνωρίζει τη Σοφία, η οποία προσφέρεται να τον βοηθήσει, αλλά ο Καρλ λέει ότι μπορεί να το διαχειριστεί μόνος του. Η Σοφία είναι χαρούμενη που ο Καρλ μετακομίζει στο Hilltop. Ο Ρικ ρωτάει τη Μάγκι αν είναι καλά, αλλά εκείνη του λέει με τα λόγια του Σαίξπηρ. Ο Rick λέει ότι του λείπει η Michonne, η οποία έφυγε για το Βασίλειο.

Η Andrea λέει στον Eugene ότι η Rosita τον αγαπάει, αλλά εκείνος αμφιβάλλει. Η Andrea μπαίνει στο σπίτι όπου η Magna, η Yumiko, η Connie, η Kelly και ο Luke της επιτίθενται και της κάνουν ερωτήσεις.

Η Magna, μαζί με τον Luke, την Kelly, τη Yumiko και την Connie, απαιτούν επιθετικά από την Andrea απαντήσεις σε όλες τις ερωτήσεις τους. Η Andrea απαντά λέγοντας ότι κανείς δεν θα επιζούσε αν της συνέβαινε κάτι.

Ο Ρικ, ο Καρλ, η Μάγκι, η Σοφία και η μικρή Χέρσελ βλέπουν το ηλιοβασίλεμα στο Hilltop.

Ο Dante, ο Doug και ο σύντροφός τους πολεμούν δεκάδες ζόμπι. Ξαφνικά ένας νεκρός τους ορμάει με ένα μαχαίρι στο χέρι. Οι σύντροφοι του Δάντη ορμούν στο τακούνι τους, τους καταλαμβάνουν οι ένοπλοι νεκροί και τους σκοτώνουν. Ο Δάντης μένει μόνος με τους νεκρούς, που αρχίζουν να μιλάνε για πρώτη φορά. Ο Δάντης σκοτώνει μερικούς νεκρούς που μιλάνε. Αποφασίζει να εξετάσει το σώμα τους και ανακαλύπτει ότι το σάπιο δέρμα είναι απλώς μια μάσκα κάτω από την οποία κρύβονταν απλοί άνθρωποι. Αυτή τη στιγμή, το κυνηγετικό όπλο ενός άλλου «ψιθυριστή» στηρίζεται στο πίσω μέρος του κεφαλιού του.

Ψίθυροι σε κραυγές / Ψίθυροι που μετατρέπονται σε κραυγές (133-138)

Ο Καρλ ξυπνά στο Hilltop και τελικά αποφασίζει να διαβάσει το γράμμα που του έδωσε η Άννα. Στην επιστολή, η κοπέλα ζητά συγγνώμη που σήκωσε το μπλουζάκι της και έδειξε το στήθος της, κάτι που έφερε σε αμηχανία τον Καρλ. Η Άννα γράφει ότι εκτιμά τη φιλία της με τον Καρλ και τον βρίσκει χαριτωμένο και η αποχώρησή του ράγισε την καρδιά της. Ζητά απαντητική επιστολή και ισχυρίζεται ότι θα της λείψει. Ικανοποιημένος με όσα διάβασε, ο Καρλ κρύβει το γράμμα στη συρταριέρα.

Εν τω μεταξύ, στην Αλεξάνδρεια, η Άντρεα επικοινωνεί με την ομάδα του Μάγκνα, που έχουν αποφασίσει να κάνουν ανάκριση. Ωστόσο, η Andrea κατάφερε να απαλύνει τη διάθεσή τους. απαντήσεις σε ερωτήσεις εξελίχθηκε σε μια φιλική συζήτηση που κράτησε μέχρι το πρωί. Ο Αντρέα είπε στους νεοαφιχθέντες πώς ο Καρλ είχε χάσει το μάτι του και πώς η σύλληψη του Νίγκαν βοήθησε να σταθεροποιηθεί ο Ρικ ως ηγέτης της Αλεξάνδρειας επιδεικνύοντας το κράτος δικαίου. Σύμφωνα με αυτήν, οι Saviors, με επικεφαλής τον Dwight, ενσωματώθηκαν εύκολα στη νέα κοινότητα αφού ξεφορτώθηκαν τον Negan. Τώρα οι Σωτήρες φυλάνε τους εμπορικούς δρόμους των κοινοτήτων.

Το πρωί, ο Ιησούς ελέγχει αν ο Αντρέα είναι καλά και, βλέποντας την ομάδα της Μάγκνα, αρπάζει το σπαθί του. Η Άντρεα τον ηρεμεί και τον στέλνει έξω.

Η Ροζίτα ζητά συγγνώμη από τον Ευγένιο για το ρομαντικό της ενδιαφέρον, που είχε ως αποτέλεσμα να μείνει έγκυος. Σύμφωνα με τη Ροζίτα, δεν αγαπά τον πατέρα του παιδιού και δεν την αγαπά. Ο Ευγένιος προσφέρεται να μην πει τίποτα και υπόσχεται να μεγαλώσει το μωρό ως δικό του. Η Ροζίτα ευχαριστεί δακρυσμένη τον Ευγένιο.

Ο Ρικ και ο Καρλ αποχαιρετούν, ο Καρλ δίνει στον πατέρα του ένα γράμμα, πιθανώς για την Άννα. Ο Ρικ φεύγει από το Hilltop σε ένα βαγόνι. Ο Καρλ σφυρηλατεί την πρώτη του αιχμή του δόρατος στο σφυρηλάτηση και λαμβάνει τον έπαινο του μέντορά του, Ερλ. Μετά τη δουλειά, ο Καρλ συναντά τη Σοφία, η οποία τον προσκαλεί σε δείπνο. Ο Καρλ προσποιείται και μαζί πάνε σε ένα μπάρμπεκιου. Η Brianna και η Maggie συζητούν για το εκκολαπτόμενο ειδύλλιο της Sophia και του Carl.

Ο «Whisperer», που συνέλαβε τον Δάντη, τον ανακρίνει και ισχυρίζεται ότι είναι πολλοί από αυτούς και ότι οι άνθρωποι έχουν εισβάλει στα εδάφη τους, οπότε θα σκοτωθούν.

Ο Ιησούς μαθαίνει από τον Δαρείο ότι ο περιπολικός Ναθαναήλ δεν έχει επιστρέψει ακόμη από την επιδρομή. Μια ομάδα από την Αλεξάνδρεια αποτελούμενη από τέσσερα άτομαπηγαίνει σε αναζήτηση. Η ομάδα του Ιησού εισέρχεται σε μια απομακρυσμένη, ελάχιστα εξερευνημένη περιοχή. Αποδεικνύεται ότι ο Ναθαναήλ έβγαινε συχνά ανάμεσα σε περιπολίες αναζητώντας διάφορα πράγματα. Για παράδειγμα, μια μέρα συνάντησε κάρτες του μπέιζμπολ σε ένα από τα σπίτια. Στο μεταξύ, μια ομάδα «ψιθυριστών» καταδιώκει τους ιππείς και πρόκειται να επιτεθούν όταν σταματήσουν. Απελπισμένη να βρει τον Ναθαναήλ και να σταματήσει στον αχυρώνα, η ομάδα του Ιησού αποφασίζει να επιστρέψει. Αυτή τη στιγμή, ο Δαρείος δέχεται επίθεση από τους «ομιλούντες νεκρούς», κόβοντάς τον σε κομμάτια με μαχαίρια. Επιτίθενται και σε άλλους δύο περιπολικούς. Με τις λέξεις «Και τώρα κι εσύ θα πεθάνεις», ένας από τους «ψιθυριστές» ορμάει προς τον Ιησού.

Ο Ιησούς καταφέρνει να πολεμήσει τους νεκρούς και αυτούς που προσποιούνται ότι είναι αυτοί. Σώζει τον τραυματισμένο σύντροφό του, επιπλέον, ο Ιησούς καταφέρνει ακόμη και να εξουδετερώσει και να συλλάβει τον αρχηγό των «ομιλούντων νεκρών», μετά τον οποίο, μαζί με τον τραυματία και τον αιχμάλωτο, πηγαίνει πίσω στο Hilltop.

Εν τω μεταξύ, στο Hilltop, ο Καρλ και η Σοφία, που έχουν απομονωθεί, δέχονται επίθεση από δύο χούλιγκαν, χτυπούν τον Καρλ και μετά αρχίζουν να κοροϊδεύουν τη Σοφία, παίρνοντας εκδίκηση για την προστασία του Μπράιαν. Ξαφνικά, ο Καρλ επιτίθεται στους χούλιγκαν και τους χτυπά και τους δύο με ένα φτυάρι, πιθανότατα μέχρι θανάτου.

Ο Ιησούς έρχεται στο Hilltop. Ο τραυματίας στέλνεται για θεραπεία, ο αιχμάλωτος στέλνεται για ανάκριση, αλλά ο Ιησούς και η Μέγκι δεν έχουν χρόνο να μάθουν τίποτα. Εμφανίζονται ο Καρλ και η Σοφία και τους λένε τι τους συνέβη.

Στο Hilltop, μετά από καυγά με κάποιους νταήδες, ο Καρλ και η Σοφία πηγαίνουν να δουν τη Μάγκι. Η Σοφία χάνει τις αισθήσεις της και μεταφέρεται στον γιατρό Κάρσον. Ο γιατρός υποθέτει ότι η Σοφία έχει διάσειση, αλλά την καθησυχάζει ότι όλα θα πάνε καλά.

Γονείς χούλιγκαν εισέβαλαν στο νοσοκομείο, σέρνοντας τους τραυματισμένους γιους τους σε μουσαμά - είναι αναίσθητοι. Ο Καρλ προσπαθεί να δικαιολογηθεί, αλλά τον αποκαλούν τέρας και τον κατηγορούν για απόπειρα φόνου. Επιμένουν ότι οι νταήδες απλώς αμύνονταν και ότι η Σοφία και ο Καρλ τους επιτέθηκαν. Η Μάγκι προσπαθεί να ηρεμήσει τους πάντες και τους εμποδίζει να ξεκινήσουν καυγά. Θυμωμένοι γονείς απαιτούν τη σύλληψη του Καρλ και προτιμήσεις για τον εαυτό τους - εξοπλισμό για τρέιλερ, μη συμμετοχή σε περιπολίες έξω από το Hilltop.

Ο Ιησούς ανακρίνει έναν αιχμάλωτο των «ψιθυριστών». Το κορίτσι λέει ότι το λένε Λυδία και ότι είναι 16 ετών. Εξηγεί ότι το δέρμα των νεκρών προστατεύει τους ψιθυριστές από τους περιπατητές και μάλιστα τους βοηθά να συνυπάρξουν. Ο Ιησούς προτείνει ότι οι Whisperers δεν έχουν πολλούς ανθρώπους αν στείλουν παιδιά στην εμπροσθοφυλακή. Η Λίντια εξηγεί ότι στην ομάδα τους δεν υπάρχει η έννοια της «παιδικής ηλικίας».

Η Μάγκι πηγαίνει τον Καρλ στη φυλακή. Δεν της είναι εύκολο να το κάνει αυτό, ο τύπος είναι εξοργισμένος, αλλά η Μάγκι του εξηγεί τους κανόνες: στη νέα κοινωνία κανείς δεν σκοτώνει κανέναν. Ακόμα και ο Ρικ γλίτωσε τον Νέγκαν και ο Καρλ, αν και υπερασπίστηκε τον εαυτό του, το παράκανε. Η Μάγκυ σου ζητάει να την εμπιστευτείς.

Καθώς η Μάγκυ και ο Καρλ περνούν από το κελί όπου ανακρίνεται ο Ιησούς, η Λίντια παρατηρεί τον Καρλ. Η Μάγκυ και ο Ιησούς φεύγουν για να συζητήσουν την εμφάνιση των Whisperers. Η Λίντια και ο Καρλ βρίσκονται σε γειτονικά κελιά, κάνουν μια γνωριμία.

Στο μεταξύ, οι γονείς των νταήδων, που εμφανίζονται αρκετά περιθωρακοί, εκφράζουν τη δυσαρέσκειά τους για τη διαχείριση της Μέγκι. Ο Γρηγόρης προτείνει να τη σκοτώσουν.

Στο Hilltop, ο Gregory προσπαθεί να πείσει την Tammy και τους άλλους γονείς των νταήδων, που νοσηλεύτηκαν μετά την επίθεση στον Carl και τη Sophia, ότι είναι απαραίτητο να σκοτωθεί η Maggie. Ο Γρηγόρης θέλει να πάρει τη θέση της. Του λένε ότι αυτά τα μέτρα είναι πολύ ριζοσπαστικά.

Ο Μάρκο λέει στη Μάγκυ και στον Ιησού πώς καταδίωξαν αυτόν και τον Κεν από τους Whisperers. Ο Ιησούς του λέει τι γνωρίζουν για τη νέα ομάδα. Υποθέτει ότι υπάρχουν πολλοί Whisperers, αφού οι επιθέσεις τους έγιναν μακριά ο ένας από τον άλλο.

Ο Καρλ μιλάει μέσα από τον τοίχο στη φυλακή με τη Λυδία. Ο Καρλ της εξηγεί τους κανόνες στην ομάδα τους, λέει ότι δεν σκοτώνουν εγκληματίες. Η Λυδία εκπλήσσεται με αυτό. Η Λίντια αποκαλύπτει ότι αυτή ήταν η πρώτη της επίθεση με τους Whisperers και ότι βοήθησε να σκοτωθούν. Ο Καρλ διαβεβαιώνει ότι δεν θα σκοτωθεί και προσφέρεται να βοηθήσει τους επιζώντες λέγοντας για τους Whisperers.

Η Σοφία ξυπνάει στο νοσοκομείο. Λέει στη Μέγκι πώς τους επιτέθηκαν οι νταήδες. Η Μάγκι πείθεται ότι η ιστορία της και η ιστορία του Καρλ ταιριάζουν και αποφασίζει να ελευθερώσει τον Καρλ. Στο διπλανό δωμάτιο, οι χούλιγκαν κείτονται αναίσθητοι. Ο Καρλ ζητά από τη Μέγκι να απελευθερώσει και τη Λίντια, αλλά εκείνη είναι αντίθετη. Συμφωνεί μόνο να λύσει τη Λυδία. Ο Καρλ της φέρνει το τυχερό του καπέλο.

Ο Ιησούς επισκέπτεται τον Δαρείο στο νοσοκομείο. Ο Carson λέει ότι οι τραυματισμοί του Darius δεν είναι πολύ άσχημοι. Εμφανίζεται ο Άλεξ. Φιλάει τον Ιησού και λέει ότι μπορούν να γίνουν φίλοι.

Το Hilltop παρακολουθείται από δύο Whisperers. Περιμένουν τον αρχηγό τους.

Στην Αλεξάνδρεια, ο Andrea και ο Magna μαζεύουν καλαμπόκι και συζητούν πώς έχουν άφθονο φαγητό. Ένας λυπημένος Ευγένιος περνάει. Ο Ρικ επιστρέφει και η Άντρεα πέφτει στον λαιμό του.

Ο Καρλ μιλάει στον Ερλ. Λέει ότι το περιστατικό με τους χούλιγκαν δεν θα επηρεάσει τη σχέση τους. Ένας από τους γονείς των νταήδων τους παρακολουθεί. Έρχεται στον Γρηγόρη και λέει ότι είναι έτοιμος να υποστηρίξει τη δολοφονία της Μάγκι. Προσφέρεται να σκοτώσει και τον Καρλ.

Στο Hilltop, ο Carl επικοινωνεί μέσω μιας πόρτας με τη Lydia, η οποία είναι κλειδωμένη σε ένα κελί φυλακής. Πείθει τη Μάγκυ και τον Ιησού, που έχουν πλησιάσει, ότι μπορεί να απελευθερωθεί. Η Λίντια αρνείται να επικοινωνήσει μαζί τους.

Ο Άλεξ λέει στη Μέγκι ότι οι νταήδες στο νοσοκομείο έχουν συνέλθει. Στο νοσοκομείο, η Tammy φωνάζει στη Maggie που άφησε τον Carl να βγει. Η Μάγκι προτείνει στους δυσαρεστημένους να αλλάξουν τόπο διαμονής. Ο Γρηγόρης προσπαθεί να ηρεμήσει τον καυγά και καλεί τη Μάγκι να έρθει κοντά του, υποσχόμενος λύση στο πρόβλημα. Ο Κάρσον ρωτά τη Μάγκι πού είναι ο αδερφός του. Ο Ιησούς της λέει ότι δεν μπόρεσε να πάρει απαντήσεις από τη Λυδία.

Η Σοφία δίνει στον Καρλ τα γυαλιά του και τον ευχαριστεί που τον έσωσε. Σε συμφωνία με τη Μέγκι, ο Καρλ απελευθερώνει τη Λίντια και της λέει ότι απελευθερώνεται με ευθύνη του και αν προσπαθήσει να βλάψει κάποιον, θα τη σκοτώσει. Αυτό τρομάζει λίγο τη Λυδία. Της δείχνει τριγύρω. Η Lydia λέει ότι οι Whisperers τρώνε μούρα και μανιτάρια, κυνηγούν και μερικές φορές μοιράζονται τη λεία τους με ζόμπι, αλλά ποτέ δεν σκοτώνουν ανθρώπους για φαγητό. Ο Καρλ της εξηγεί τις αρχές της ζωής στο Hilltop. Στο κοτέτσι, στο γρασίδι, η Λυδία τον καλεί να κάνουν σεξ, συμφωνεί.

Η Μάγκυ έρχεται στον Γρηγόρη. Της προσφέρει ένα ποτήρι κρασί, η Μέγκι συμφωνεί. Ο Γρηγόρης βάζει δηλητήριο στο ποτήρι της. Στην αρχή λέει ότι δεν χρειάζεται να διώξει την Tammy και τους άλλους, αλλά αφού το δηλητήριο επηρεάζει τη Maggie, δηλώνει ότι το Hilltop είναι η πόλη του. Ο Ιησούς εμφανίζεται στην πόρτα.

Στο Hilltop, ο Ιησούς πιάνει τον Γρηγόρη στα χέρια. Ευτυχώς, το δηλητήριο είτε αποδείχθηκε αδύναμο, είτε το σώμα της Maggie αποδείχθηκε ισχυρότερο από ό,τι περίμενε ο συνωμότης, ωστόσο, η γυναίκα δραπέτευσε με λιποθυμία και θλίψη - ο δηλητηριαστής πήγε στη φυλακή.

Ο Καρλ περνάει χρόνο με τη Λίντια και εκείνη του παραδέχεται ότι δεν θέλει να επιστρέψει στους Whisperers. Αλλά έρχονται οι ίδιοι στις πύλες του Hilltop. Ο αρχηγός τους αποδεικνύεται ότι είναι μια φαλακρή ξυρισμένη γυναίκα που συστήνεται ως Alpha. Ο Alpha ενημερώνει τη Maggie που ήρθε στις διαπραγματεύσεις ότι είναι η μητέρα της Lydia και απαιτεί την επιστροφή της κοπέλας, προσφέροντας ως αντάλλαγμα να εγκαταλείψει τον Dante και τον Ken, που είχαν συλληφθεί προηγουμένως, και ταυτόχρονα να οριοθετήσει τις σφαίρες του οικοτόπου. Η Μάγκι δεν πρόκειται να ρισκάρει και βγάζει τη Λίντια από την κορυφή του λόφου παρά τις διαμαρτυρίες του Καρλ. Έχοντας λάβει πίσω την κόρη της, ο Alpha απαγορεύει στην κοπέλα να τηλεφωνήσει στη μητέρα της, απαιτώντας να την προσφωνούν μόνο με το μικρό της όνομα. Αργότερα ερωτήσεις Maggie πρώην κρατούμενοιτι ξέρουν αυτοί. Ο Δάντης λέει ότι ήταν όλη την ώρα σε μια κλειστή σκηνή και δεν τους έβλεπε, αλλά από τους ήχους διαπίστωσε ότι ήταν χιλιάδες. Οι Whisperers τους φρόντισαν καλά. Η Σοφία πηγαίνει να ψάξει για τον Καρλ, αλλά δεν τον βρίσκει, καθώς βγήκε έξω από το Hilltop για να σώσει τη νέα του κοπέλα.

Ζωή και θάνατος / Ζωή και θάνατος (139-144)

Μια μικρή ομάδα από το Βασίλειο παίρνει το δρόμο προς την ακτή. Οδηγείται από τον Ezekiel, ο οποίος διασκεδάζει σκοτώνοντας ζόμπι με το σπαθί του Michonne. Στην αποβάθρα, συναντούν μια ομάδα από την Αλεξάνδρεια, συμπεριλαμβανομένων των Rick, Heath, Aaron και Magna. Ο Rick λέει στον Ezekiel ότι χάρη στην παραγωγή έχουν πολλές σφαίρες και πρόκειται να καθαρίσουν την ακτή από τους περιπατητές. Ο Ezekiel υπαινίσσεται ότι η τιμή των σφαιρών πρέπει να μειωθεί και ο Rick απαντά μάλλον σκληρά, αλλά στη συνέχεια μαλακώνει.

Ένα ιστιοφόρο πλησιάζει την ακτή. Ο Ιεζεκιήλ αρχίζει να ανησυχεί. Η Michonne εμφανίζεται στο πλοίο. Είναι ψυχρή με τον Ιεζεκιήλ, αλλά φιλική με τον Ρικ. Ο Πιτ λέει ότι η σύλληψη ήταν πολύ επιτυχημένη. Η Michonne αναρωτιέται ποια είναι η Magna και λέει ότι της αρέσει να πηγαίνει στη θάλασσα για να ψαρέψει, γιατί στη θάλασσα πρέπει να δουλεύεις πολύ και δεν υπάρχει χρόνος για διαφορετικές σκέψεις. Παραδέχεται στον Rick ότι άφησε τον Ezekiel επειδή «δεν μπορούσε πια να ζήσει έτσι» και λέει ότι πριν από την αποκάλυψη είχε κόρες, τις οποίες άφησε με τον σύζυγό της Dominic, και αφοσιώθηκε ολοκληρωτικά στη δουλειά. Τώρα είναι πιθανότατα νεκροί, και την τρώει. Γι' αυτό άφησε τον Ιεζεκιήλ γιατί δεν πιστεύει ότι της αξίζει να είναι ευτυχισμένη. Ο Rick λέει ότι αυτό δεν είναι αλήθεια και ζητά από τη Michonne να γυρίσει σπίτι.

Η εξαφάνιση του Carl ανακαλύπτεται στο Hilltop. Η Brianna υποθέτει ότι ο Carl απλώς κρύβεται, αλλά ο Ιησούς απαντά ότι ο Carl παρέλειψε το πρωινό και το μεσημεριανό γεύμα. Η Σοφία σημειώνει ότι ο Καρλ είναι γενναίος, έτσι πήγε πίσω από τον τοίχο και ο Δάντης προσπαθεί να αστειευτεί ότι ο Καρλ κυνήγησε τη Λυδία, αφού είναι η πρώτη του κοπέλα. Η Maggie λέει ότι λόγω αυτού που έκανε ο Carl, θα μπορούσαν να έχουν πολύ μεγάλα προβλήματαμε τους Whisperers.

Ο Καρλ κάθεται στο δάσος κάτω από ένα δέντρο. Ο Άλφα τον πλησιάζει με τους ψιθύρους. Ο Καρλ εξηγεί ότι τους ακολουθεί από μόνος του και ότι δεν τον έστειλε κανείς και ότι θέλει να βεβαιωθεί ότι η Λίντια είναι καλά. Αν και τραβάει ένα όπλο στον Alpha, εκείνη τελικά τον προσκαλεί να συμμετάσχει στους Whisperers.

Η Michonne δεν θέλει να επιστρέψει στην Αλεξάνδρεια ή στο Βασίλειο. Ο Ρικ, έχοντας αποτύχει να την πείσει, ετοιμάζεται να φύγει.

Εν τω μεταξύ, στο Hilltop, ο Δρ Κάρσον ανακρίνει τον Γκρέγκορι. Δικαιολογείται με κάθε δυνατό τρόπο και ρίχνει την ευθύνη του σε άλλους, συμπεριλαμβανομένης της ίδιας της Μάγκι, η οποία είναι παρούσα κατά την ανάκριση και στο τέλος κατηγορεί ευθέως τον Γκρέγκορι για απόπειρα αυτοκτονίας. Αργότερα, σε μια συνομιλία με τον Ιησού, ζυγίζοντας όλες τις επιλογές της, η Maggie τείνει να εκτελέσει τον Gregory. Καταλαβαίνει επίσης ότι θα πρέπει να τιμωρήσει τους συνεργούς του - τις οικογένειες των εφήβων που ακρωτηριάστηκαν από τον Καρλ, αφού γνώριζαν για το σχέδιο του Γκρέγκορι, αλλά δεν έκαναν δράση για να τον σταματήσουν.

Και ο Καρλ, χωρίς να σκέφτεται τις ανησυχίες που προκάλεσε η αναχώρησή του, μαζί με τη Λίντια καταλήγουν σε ένα μεγάλο στρατόπεδο των Ψιθυριστών, όπου υπάρχουν πολλές δεκάδες άνθρωποι, υπάρχουν αγελάδες και άλογα.

Εν τω μεταξύ, στην Αλεξάνδρεια, η Andrea και η Olivia έκαναν μπάνιο στον Negan, πλένοντάς τον και ξυρίζοντας τον. Στη συνέχεια αναγκάζεται να επιστρέψει στο κελί του. Όταν οι γυναίκες φεύγουν, ο Νέγκαν ακουμπάει στις μπάρες, ανοίγουν...

Ο Ρικ επιστρέφει με την ομάδα στην Αλεξάνδρεια. Ο Ντουάιτ τον περιμένει στην πύλη. Λέει στον Ρικ ότι η Σέρι τον άφησε. Ο Dwight παραπονιέται στον Rick ότι το βάρος του αρχηγού είναι πολύ βαρύ και ζητά από τον Rick να τον ελευθερώσει από αυτό. Ο Ρικ απαντά ότι δεν μπορεί να διορίσει έναν νέο ηγέτη για τους Σωτήρες - πρέπει να επιλέξουν έναν μόνοι τους.

Στην Αλεξάνδρεια, ο Ρικ κατεβαίνει στο υπόγειο του Νίγκαν και τον βρίσκει να κάθεται σε ένα ανοιχτό κελί. Ωστόσο, ο Negan δεν κάνει καμία προσπάθεια να δραπετεύσει και επιτρέπει στον Rick να τον κλειδώσει. Λέει στον Ρικ ότι δεν έφυγε για να μπορέσουν να χτίσουν εμπιστοσύνη. Φυσικά, ο Ρικ πιστεύει ότι αυτό είναι ανοησία.

Η Ροζίτα ανακοινώνει σε όλους ότι αυτή και ο Ευγένιος κάνουν ένα μωρό. Ο Ρικ βρίσκει την Ολίβια και την τιμωρεί επειδή δεν έλεγξε την κλειδαριά στο κλουβί του Νίγκαν. Αυτό αναστατώνει πολύ την Ολίβια και φεύγει δακρυσμένη. Η Andrea λέει στον Rick ότι πρέπει να σκοτώσουν τον Negan, αλλά ο Rick αρνείται, σημειώνοντας ότι ακολουθεί το σωστό δρόμο, όχι τον εύκολο.

Εν τω μεταξύ, στο Hilltop, η Maggie και η υπόλοιπη κοινότητα κρεμούν τον Gregory. Η κοινότητα είναι συγκλονισμένη από την εκτέλεση του Γρηγόρη.

Μετά τον απαγχονισμό του Γκρέγκορυ, η Μάγκι προσπαθεί να πείσει τους υπόλοιπους κατοίκους του Hilltop ότι δεν ήθελε να το κάνει αυτό, αλλά αναγκάστηκε. Η Maggie εκφράζει την ελπίδα ότι η υπόλοιπη κοινότητα θα συνεργαστεί για το κοινό καλό. Η ομιλία της δεν βρίσκει υποστήριξη.

Η Αλεξάνδρεια ετοιμάζεται για μια έκθεση, στην οποία θα συμμετέχουν και οι κάτοικοι του Hilltop και του Βασιλείου. Ο Αντρέα συζητά τις προετοιμασίες με τον Σιντίκ. Βλέποντας το έργο σε πλήρη εξέλιξη, ο Andrea χύνει ένα δάκρυ.

Στο μεταξύ, ο Καρλ εξοικειώνεται με τη ζωή των Whisperers. Μπροστά στα μάτια του γδέρνουν τον νεκρό και τον προσφέρουν στη Λυδία. Ο Alpha του εξηγεί ότι ο τρόπος ζωής των ζώων είναι ο τρόπος επιβίωσής τους και στη συνέχεια ρωτά τον Carl για το πώς επέζησε ο ίδιος και οι φίλοι του. Ο Καρλ του απαντά ότι τον βοήθησε ο πατέρας του. Ο Καρλ απορρίπτει ξανά την πρόταση να επιστρέψει και να μεταφέρει στη Μέγκι την απαίτηση να διατηρήσει την ουδετερότητα, καθώς ανησυχεί για τη Λυδία, η οποία εκπλήσσει τον Alpha. Υπονοεί ότι η Λυδία βιάστηκε από άνδρες Whisperer.

Ο Jesus, ο Dante, η Brianna, η Maggie και τα παιδιά τους Sophia και Hershel ταξιδεύουν στην Αλεξάνδρεια. Η Maggie λέει στον Rick για τους Whisperers και ότι έχουν τον Carl. Ο Ρικ, αγανακτισμένος που μόλις τώρα του είπαν αυτό, σελώνει το άλογό του για να ψάξει. Η Andrea, ο Dante, που ελπίζει να κερδίσει την εύνοια της Meggie, και η Michonne, που έφτασε στην Αλεξάνδρεια, προσφέρονται εθελοντικά να πάνε μαζί του. Εν τω μεταξύ, ο Alpha, με το πρόσχημα του αγοραστή, συνομιλεί με τον σιδερά Ερλ στο μαγαζί του με εργαλεία και όπλα.

Στο πανηγύρι της Αλεξάνδρειας, έχοντας συναντήσει τον Earl Sutton, ο αρχηγός των Whisperers Alpha φεύγει και αυτή τη στιγμή ο Ezekiel τον πλησιάζει, ενδιαφέρεται για τις υποθέσεις του σιδηρουργού, παρατηρώντας κάτι κακό σε αυτόν. Ο κόμης του λέει ότι η γυναίκα ήταν λίγο περίεργη. Σύντομα ο Ιεζεκιήλ βρίσκει τον Πιτ και ενδιαφέρεται επίσης για τις υποθέσεις του. Ο Πιτ απαντά ότι όλα είναι καλά μαζί του και όταν τον ρωτούν: "Πού είναι το σκάφος;", απαντά ότι αρκετοί από τους άντρες του το παρακολουθούν, προσθέτοντας επίσης ότι ο Michonne είναι επίσης στην έκθεση. Ο Ezekiel αρχίζει να νιώθει εκτός τόπου, αλλά ο Pete του λέει ότι η Michonne δεν έχει τη θηλυκότητα για να του εκμυστηρευτεί τον έρωτά της. Αφού σηκώθηκε, ο βασιλιάς ευχαριστεί τον φίλο του αγκαλιάζοντάς τον. Και, κατά πάσα πιθανότητα, φεύγει για να την αναζητήσει.

Εν τω μεταξύ, η ομάδα του Ρικ, αποτελούμενη από τους Αντρέα, Μισόν και Δάντη, περπατά στα προάστια, κατευθυνόμενος προς τον Καρλ. Ο Δάντης λέει ότι η φωλιά των Whisperers είναι ήδη μακριά. Ο Ρικ του ζητά συγγνώμη που ήταν σκληρός μαζί του. Ο Δάντης τον καταλαβαίνει και λέει ότι όταν πρόσφατα έψαχνε τον Καρλ, πήγε αρκετά μακριά σε ξένο έδαφος και φοβήθηκε. Η Michonne του λέει να ελέγξει τον εαυτό του. Ο Δάντης λέει επίσης ότι είναι πολύ επικίνδυνοι και δύσκολα μπορούν να ονομαστούν άνθρωποι. Αλλά ο Ρικ παραμένει αισιόδοξος ότι ο γιος του είναι καλά. Στη συνέχεια όμως εμφανίζονται αρκετοί ψιθυριστές, ένας από τους οποίους λέει ότι ο γιος του Ρικ τους είναι αρκετά χρήσιμος. Ο πρεσβύτερος Γκράιμς βγάζει ένα πιστόλι και διατάζει να τον πάνε στον Καρλ. Ο Whisperer λέει ότι δεν είναι σε θέση να υπαγορεύσει όρους, λέγοντας επίσης ότι θα πάει μόνο του στον γιο του και οι υπόλοιποι θα παραμείνουν εδώ.

Εν τω μεταξύ, στην Αλεξάνδρεια στην έκθεση, ο Paul Monroe ρωτά τη Maggie αν θα πει στον Rick όταν επιστρέψει ότι κρέμασαν τον Gregory. Η Greene απαντά ότι δεν έχει αποφύγει το θέμα και ότι είναι υπεύθυνη για όλα όσα συμβαίνουν στο Hilltop αφού μάθουν τι συνέβη στον Carl. Αν κάτι είναι κακό, τότε η συζήτηση θα πρέπει να αναβληθεί. Ο Ιησούς ενθαρρύνει τη Μάγκυ, λέγοντας ότι δεν γνωρίζει τον Καρλ τόσο καλά όσο εκείνη, αλλά έχει παρατηρήσει ότι όταν είναι μόνος, γίνεται πιο δυνατός. Και η Μάγκι απαντά με ένα χαμόγελο ότι ακουγόταν σαν να ήξερε τον Καρλ από καιρό.

Στο στρατόπεδο των Whisperers, ο Grimes Jr. ρωτά έναν από τους Whisperers με υψωμένη φωνή πού είναι ο πατέρας του. Η Λίντια προσπαθεί να τον ηρεμήσει, λέγοντάς του να σταματήσει να ουρλιάζει, γιατί δεν πρέπει να ουρλιάζουν. Ο Whisperer λέει στον Karl ότι δεν πρέπει να ξέρει τι κάνουν οι άλλοι. Όμως ο Καρλ δεν κάνει πίσω, επιμένοντας μόνος του. Εδώ εμφανίζεται ο Ρικ, συνοδευόμενος από τρεις ψιθυριστές. Ο Ρικ λέει ότι τον τρόμαξε στο διάολο, αλλά δεν τον αγκαλιάζει, ρωτώντας πού είναι τα γυαλιά του. Στο οποίο ο Καρλ απαντά ότι δεν τα χρειάζεται πλέον.

Εν τω μεταξύ, η Rosita και ο Eugene περπατούν γύρω από την έκθεση. Ο Eugene λέει ότι δεν χρειάζεται να αγοράσουν άλλα ρούχα επειδή δεν έχουν αρκετό χώρο. Αλλά η Εσπινόζα δεν μπορεί να το βοηθήσει, λέγοντας ότι σύντομα δεν θα χωρέσει σε κανένα από τα πουλόβερ της. Και μετά τη γέννηση του παιδιού, θα χρειαστεί ένα κίνητρο για να χάσει βάρος. Αλλά ο Ευγένιος της λέει ότι θα τη δεχτεί όπως είναι, είναι σημαντικό για εκείνον να είναι ευτυχισμένη. Η Ροζίτα λέει ότι είναι τρομερό άτομο και αρχίζει να κλαίει, λέει ότι δεν θέλει να του χαλάσει τις διακοπές και φεύγει κλαίγοντας. Ο Πόρτερ πηγαίνει στο κατάστημα, ρωτώντας πόσο μπορεί να αγοράσει το ραδιόφωνο. Ο πωλητής απαντά ότι αφού δεν λειτουργεί, τότε για ένα μπουκάλι μπύρα. Ο Ευγένιος συμφωνεί σε αυτό.

Ο Ρικ ρωτά τον Καρλ αν έπαθε κακό. Ο Καρλ λέει όχι. Ο Grimes Sr. λέει ότι με την πρώτη ευκαιρία θα χρειαστεί να επιστρέψουν στους δικούς τους, αφού κρατούν τον Michonne και τον Andrea (δεν είπε τίποτα για τον Dante). Αλλά ο Καρλ λέει ότι δεν θα αφήσει τη Λυδία και θα φύγει, προσφέροντας να δημιουργήσει μια εκτροπή. Ο Ρικ δεν μπορεί να τον αφήσει. Αλλά ο Καρλ απαντά: «Αυτός είναι ο κόσμος μου, πατέρα, και με προσέχει». Ο Ρικ δεν καταλαβαίνει τι θέλει να του πει. Ο Καρλ λέει ότι βλέπει ότι ο Ρικ νιώθει άβολα κοιτώντας τον και θέλει να κρύψει πώς φαίνεται ο Καρλ. Ο Ρικ λέει ότι τώρα δεν είναι η ώρα για αυτό. Ο Καρλ εξηγεί ότι η Λίντια είναι η μόνη που τον κοιτάζει κανονικά. Τότε εμφανίζεται ο Άλφα, περικυκλωμένος από ψιθυριστές, και ο Ρικ βλέπει ένα ματωμένο μαχαίρι. Λέει ότι έπρεπε να αντιμετωπίσει κάποια προβλήματα στην πορεία. Ο Ρικ αρχίζει να της φωνάζει, αλλά χτυπιέται από έναν από τους Whisperers. Ο Alpha λέει ότι πρέπει να περπατήσουν λίγο. Ανεβαίνουν σε ένα ημιτελές κτίριο και από την ταράτσα ο Alpha λέει ότι αυτές δεν είναι κενές απειλές, στοχεύοντας τον Rick και τον αναγκάζουν να κοιτάξει το πλήθος των χιλιάδων περιπατητών στην πίσω αυλή.

Έχοντας εκφοβίσει τον Rick με μια ορδή νεκρών ικανών να σκουπίσουν την Αλεξάνδρεια και το Hilltop από προσώπου γης υπό την ηγεσία του λαού της, η Alpha απορρίπτει κάθε πρόταση από τον Rick, απαιτώντας μόνο ένα πράγμα - να μην ανακατευτεί στην επικράτεια των Whisperers. Ο Ρικ απαιτεί από τον Καρλ να επιστρέψει μαζί του, ακόμα κι αν πρέπει να τον σύρει από το γιακά. Στη συνέχεια, ο Carl λέει στον Rick ότι η Lydia δέχεται σεξουαλική επίθεση στο στρατόπεδο. Ο Ρικ απαιτεί εξηγήσεις από τον Alpha. Λέει στον Ρικ ότι η κοινότητά τους ζει με νέους κανόνες που είναι πιο κατάλληλοι για τον νέο κόσμο, ενώ ο Ρικ απλώς προσκολλάται στο παρελθόν. Ο Alpha λέει ότι η Λίντια είναι πολύ αδύναμη για την κοινότητά τους και την προσκαλεί να φύγει με τον Ρικ.

Η Λίντια, ο Καρλ και ο Ρικ επιστρέφουν στο μέρος όπου ο τελευταίος άφησε τον Δάντη, τον Αντρέα και τη Μιχόν, αλλά εκεί βρίσκουν μόνο τα άλογά τους. Αφού οδηγεί λίγο ακόμα, ο Ρικ ανακαλύπτει μια μεγάλη σειρά από κομμένα κεφάλια καρφωμένα σε πασσάλους - τα σύνορα της επικράτειας των Whisperers. Τα 12 κεφάλια ζόμπι είναι η Olivia, ο Josh, η Carson, η Tammy Rose, ο Luke, η Erin, ο Ken, η Amber, ο Louis, ο Oscar, η Rosita Espinosa, ο Ezekiel. Συγγενείς και φίλοι των δολοφονημένων προσπαθούν να τους βρουν σε πανηγύρι στην Αλεξάνδρεια.

Σύντομα, η Andrea, η Michonne και ο Dante πλησιάζουν τον σοκαρισμένο Rick. Ο Αντρέα ρωτάει τι θα κάνουν τώρα.

No way back / No way back (145-150)

Η ομάδα είναι σοκαρισμένη. Η Michonne χάνει την ψυχραιμία της, συνειδητοποιώντας ότι έχασε την ευκαιρία της ευτυχίας με τον Ezekiel. Βγάζει ένα μαχαίρι για να σκοτώσει το ζομπιωμένο κεφάλι του Ιεζεκιέλ, αλλά ο Ρικ προσφέρεται να το κάνει για εκείνη. Η Michonne θυμώνει και διώχνει τον Rick μακριά, αλλά στη συνέχεια τρέχει στην αγκαλιά του, κλαίγοντας. Ο Andrea παίρνει το μαχαίρι από τον Michonne, τρυπάει το κεφάλι του Ezekiel και ζητά από τους άλλους να βοηθήσουν να αφαιρέσουν τα κεφάλια από τους λούτσους. Ξαφνικά, η Michonne πετάει στη Lydia, χτυπώντας τη στο έδαφος και ζητώντας να μάθει αν η Lydia γνώριζε για τα σχέδια δολοφονίας του Alpha. Η Michonne ρωτά αν οι Whisperers το έχουν κάνει στο παρελθόν. Ο Καρλ βγάζει ένα όπλο. Ο Dante λέει στη Michonne να σταματήσει.

Η Λίντια κρατά ένα μαχαίρι στο λαιμό της Μισόν και λέει ότι δεν γνώριζε τίποτα για τα σχέδια δολοφονίας. Η Λίντια πιστεύει ότι ο Alpha είναι φοβισμένος, γιατί οι Whisperers δεν έχουν ξανασυναντήσει τόσο μεγάλες ομάδες. Όσοι συνάντησαν είτε ενώθηκαν μαζί τους είτε πέθαναν. Η Michonne συνειδητοποιεί ότι έχασε την ψυχραιμία της και αφήνει τη Lydia, βοηθώντας τη να σηκωθεί. Λέει στον Καρλ να κρύψει το όπλο και εκείνος υπακούει. Όταν ρωτήθηκε τι απέγιναν τα σώματα των σκοτωμένων, η Λυδία απαντά ότι πιθανότατα είχαν ξεφλουδίσει. Η ομάδα αποφασίζει να θάψει τα κεφάλια εκεί που τα βρήκαν. Αφήνουν μπαστούνια που σηματοδοτούν τα όρια του τομέα των Whisperers. Η Michonne είναι δυσαρεστημένη με αυτό, της φαίνεται ότι ο Rick δεν θέλει να εκδικηθεί αυτούς που σκότωσαν τους φίλους τους. Λέει ότι αν ήταν ο Καρλ ή η Άντρεα που σκοτώθηκαν, πιθανότατα θα είχε ενεργήσει διαφορετικά. Ο Ρικ συμφωνεί με αυτό.

Η Michonne τρέχει στο δάσος για να μείνει μόνη. Ο Ρικ ρωτά την Αντρέα τι πιστεύει ότι πρέπει να γίνει. Η Andrea λέει ότι από τη μια θέλει να γυρίσει πίσω και να σκοτώσει όλους τους Whisperers, αλλά, από την άλλη, καταλαβαίνει ότι αυτό είναι απερισκεψία. Ο Ρικ απαντά ότι καταλαβαίνει ότι οι δικοί του θα θέλουν εκδίκηση. Ανησυχεί ότι οι άνθρωποι θα στραφούν εναντίον του αν δεν θέλει να υποστηρίξει την εκδίκησή τους. Ο Dante κατευθύνεται στη Michonne για να την ελέγξει, αλλά η Michonne απαντά με αγένεια και στη συνέχεια προσφέρεται να τον συνοδεύσει στο σκάψιμο τάφων.

Η Λίντια βρίσκει τον Καρλ να κλαίει - ανακάλυψε το κεφάλι του Τζος. Ο Καρλ της εξηγεί ότι ήταν φίλοι. Η Λυδία τον συμπάσχει.

Ο Ρικ και οι άλλοι επιστρέφουν στην Αλεξάνδρεια. Όλοι αρχίζουν ήδη να ανησυχούν όταν ανακαλύπτουν ότι η οικογένεια και οι φίλοι τους λείπουν. Ο Ρικ λέει στο πλήθος ότι έχει κάποια πολύ άσχημα νέα.

Οι κάτοικοι της Αλεξάνδρειας και του Hilltop είναι συγκλονισμένοι από τη μαζική εκτέλεση. Θρηνούν και απαιτούν εκδίκηση από τον Ρικ. Ο Ρικ του ζητά να αφιερώσει το χρόνο του και να σκεφτεί τα πράγματα προσεκτικά. Η Μάγκι και ο Ρικ αρχίζουν να μαλώνουν και μετά να μαλώνουν. Γρήγορα φτιάχνονται και ζητούν συγγνώμη ο ένας στον άλλον.

Ο Γιουτζίν έρχεται στον Ρικ. Προσφέρεται να χρησιμοποιήσει τη Λυδία στον αγώνα κατά των Ψιθυριστών, επειδή η Λυδία είναι κόρη του αρχηγού τους, του Άλφα.

Μετά από μια συζήτηση με τον Eugene, ο Rick και η Andrea συνειδητοποιούν ότι η παρουσία της Lydia στην Αλεξάνδρεια είναι ανεπιθύμητη και αποφασίζουν να μεταφέρουν αυτήν και τον Carl στο Hilltop. Ο Αντρέα προσφέρεται εθελοντικά να συνοδεύσει τους εφήβους και το βράδυ φεύγουν και οι τρεις από την Αλεξάνδρεια. Αυτό γίνεται εγκαίρως, γιατί λίγο αργότερα η Michonne μπαίνει στο σπίτι του Rick με συρμένο σπαθί για αδιευκρίνιστους σκοπούς. Ο Ρικ καταφέρνει να την προσέξει. Η Michonne εξηγεί ότι ήθελε να πάρει τη Lydia από την πόλη η ίδια. Ο Rick και η Michonne περνούν το υπόλοιπο της νύχτας στην κουζίνα πίνοντας και συζητώντας για τη ζωή τους.

Εν τω μεταξύ, η Άντρεα και οι σύντροφοί της συναντούν έναν έφιππο φρουρό που ονομάζεται Γκας την αυγή. Η Άντρεα του ζητάει να μην πει σε κανέναν ότι πέρασαν από εδώ. Αυτό κάνει τη Λυδία να ανησυχεί. Όταν το τρίο μπαίνει σε ένα εγκαταλελειμμένο εργοστάσιο, η Λίντια αρχίζει να πανικοβάλλεται, αποφασίζοντας ότι θέλουν να τη δώσουν στους ψιθυριστές. Βάζει ένα όπλο στον Αντρέα και ζητά εξηγήσεις.

Ο Καρλ και η Άντρεα εξηγούν σε μια φοβισμένη Λυδία ότι αυτό που κάνουν τώρα είναι για το καλό της.

Στο μεταξύ, στο στρατόπεδο των Whisperers, η Alpha κλαίει βασανισμένη από τη συνείδησή της. Ένας από τους ανθρώπους της, που τυγχάνει να είναι κοντά, την παρηγορεί, αλλά εκείνη από ευγνωμοσύνη του κόβει το λαιμό για να μην υπάρχει μάρτυρας της αδυναμίας της.

Η Αλεξάνδρεια είναι ανήσυχη. Οι άνθρωποι διψούν για εκδίκηση, αρχίζουν ταραχές, που δύσκολα μπορεί να κατασταλεί με τη δύναμη της πειθούς.

Συνειδητοποιώντας ότι δεν μπορεί να κάνει τίποτα για τη διάθεση του πλήθους, ο Rick αποφασίζει να απευθυνθεί στον Negan, ο οποίος βρίσκεται στη φυλακή, για βοήθεια.

Στην Αλεξάνδρεια, ο Ρικ έρχεται στο Νίγκαν για να ζητήσει συμβουλές ηγεσίας.

Ο Dwight μαλώνει με τη Laura, ένα από τα μέλη της ομάδας Saviors. Ο Ντουάιτ λέει ότι φεύγει και δεν θέλει να γίνει αρχηγός, η Λόρα τον πείθει να μείνει. Στο τέλος της συνομιλίας, φιλάει τον Ντουάιτ.

Η Andrea, ο Carl Grimes και η Lydia πλησιάζουν στην κορυφή του λόφου. Ο Εντουάρντο τους συναντά. Η Άντρεα του ζητά να μην μιλήσει για την άφιξή τους. Ο Καρλ και η Λίντια μιλούν μόνοι τους. Η Λίντια λέει ότι ο Καρλ είναι πολύ καλός. Μου απαντά ότι ακολουθεί το παράδειγμα του πατέρα του.

Η Brianna μοιράζεται τις εμπειρίες της με τη Maggie Greene. Λέει ότι οι άνθρωποι θα θυμώνουν όλο και περισσότερο και κάτι κακό θα συμβεί. Η Μάγκι απαντά ότι ο Ρικ θα καταστρώσει ένα σχέδιο και θα ενημερώσει τους πάντες και μετά οι κάτοικοι του Hilltop θα επιστρέψουν σπίτι τους.

Ο Ρικ μιλάει στον Νίγκαν. Ανησυχεί ότι ο κόσμος μπορεί να στραφεί εναντίον του. Ο Νέγκαν λέει ότι ο Ρικ μπορεί να εξαπατήσει τους ανθρώπους του να πιστεύουν ότι είναι ασφαλείς.

Ο Γιουτζίν Πόρτερ ανοίγει το ραδιόφωνο και προσπαθεί να βρει σημάδια ραδιοφωνικών σημάτων. Ο Ρικ έρχεται κοντά του και του λέει ότι έχει σχέδιο εκδίκησης. Θα δημιουργηθεί και θα εκπαιδευτεί ένας τακτικός στρατός.

Οι γονείς του Τζος, Βίνσεντ και Τζούλια συζητούν ένα σχέδιο εκδίκησης για το θάνατο του γιου τους. Ο Μόρτον Ρόουζ και ο γιος του εμφανίζονται στο κατώφλι.

Στο τέλος του επεισοδίου, ο Dwight βγάζει από την ντουλάπα το όπλο του Negan, το ρόπαλο της Lucille.

Ο Ντουάιτ εγκαταλείπει την ομάδα του, τους Σωτήρες. Η Λόρα προσφέρεται να πάει μαζί του.

Στην Αλεξάνδρεια, ο Ρικ και ο Ευγένιος μιλούν για τη δημιουργία στρατού. Αυτή η ιδέα αρέσει στον Eugene. Ο Ρικ φεύγει από το σπίτι του Γιουτζίν και σύντομα δέχεται επίθεση από τους Μόρτον Ρόουζ και Βίνσεντ. Ήθελαν να παραμείνουν αγνώριστοι κάτω από την κάλυψη του σκότους, αλλά δεν τα κατάφεραν. Ο Μόρτον αποφασίζει να σκοτώσει τον Ρικ, ο Βίνσεντ τον αποθαρρύνει. Οι επιτιθέμενοι αρχίζουν να πολεμούν μεταξύ τους. Καθώς ο Μόρτον σκύβει πάνω από τον Ρικ για να σηκώσει το ραβδί του, ο Ρικ τον δαγκώνει στο λαιμό, κόβοντας την αρτηρία του εχθρού του. Ο Μόρτον πεθαίνει, ο Βίνσεντ δραπετεύει. Ο Ρικ βρίσκεται αναίσθητος από τη Μάγκι. Μεταφέρεται στο νοσοκομείο. Ο Ρικ αποφασίζει να πραγματοποιήσει αμέσως μια κοινοτική συνάντηση.

Στο Hilltop, η Andrea μπαίνει στο δωμάτιο του Carl και τον βλέπει να κάνει έρωτα με τη Lydia. Η Άντρεα φεύγει χωρίς να τραβήξει την προσοχή πάνω της.

Η Michonne κυνηγά τον Vincent και τον επαναφέρει στην κοινότητα. Στη συνάντηση, ο Βίνσεντ παρακαλεί να μην τον σκοτώσουν. Ο Ρικ τον γλιτώνει. Ανακοινώνει στους παρευρισκόμενους ότι θα δημιουργηθεί ένοπλο απόσπασμα που θα μπορέσει να καταστρέψει τους Σλίβερς. Ο Dwight και η Laura φτάνουν στην Αλεξάνδρεια και παρακολουθούν τη συνάντηση του Rick κοντά στο τέλος της ομιλίας του. Οι Αλεξανδρινοί υποδέχονται την είδηση ​​της δημιουργίας του στρατού με χαρμόσυνες κραυγές. Ψάλλουν το όνομα του Ρικ.

Call To Arms / Call to Arms (151-156)

Μια μικρή ομάδα ανθρώπων από την Αλεξάνδρεια και το Hilltop βρίσκεται στο πεδίο βολής. Κάτι πάει στραβά και οι περιπατητές περικυκλώνουν τους ανθρώπους, αλλά πυροβολούν πίσω. Ο Dwight λέει ότι δεν αντέχει να είναι ηγέτης.

Ο Γιουτζίν προσπαθεί να φτιάξει το ραδιόφωνο. Προσπαθεί να έρθει σε επαφή με κάποιον, αλλά χωρίς αποτέλεσμα.

Η Μάγκι πρόκειται να φύγει από την Αλεξάνδρεια. Ο Ρικ την αποχαιρετά και λέει ότι ο Καρλ μπορεί να πάει σπίτι με τη Λίντια. Ο Ιησούς παραμένει στην Αλεξάνδρεια.

Ο Βίνσεντ ζητά συγχώρεση από τον Ρικ. Λέει ότι όλα είναι καλά.

Ο Ρικ πηγαίνει στο υπόγειο με τον Νέγκαν και αφού στέκεται για λίγο, φεύγει.

Ο Γκάμπριελ λέει στον Ρικ ότι τον ευχαριστεί και θέλει να μάθει πώς να αμύνεται, οπότε θα έρθει στο πεδίο βολής.

Ο Ρικ επιστρέφει σπίτι. Εκεί βλέπει τη Michonne. Της λέει ότι το Βασίλειο χρειάζεται τώρα έναν νέο ηγέτη. Η Michonne συμφωνεί. Μετά έρχεται στο κεφάλαιο των Σωτήρων. Ο Ντουάιτ απέρριψε τη θέση και ο Ρικ δεν ξέρει ποιος θα μπορούσε να τον αντικαταστήσει. Η Michonne λέει ότι θα του το πει όταν το βρει και ρωτάει πόσο χρονών είναι ο Carl.

Ο Γιουτζίν προσπαθεί ξανά στο ραδιόφωνο και κάποιος απαντά.

Ο Ευγένιος μιλάει στο ραδιόφωνο σε έναν άγνωστο. Ένας άγνωστος δεν μπορεί να πει για την κοινότητά του. Συμφωνούν ότι θα επικοινωνούν μεταξύ τους την ίδια ώρα κάθε μέρα και οι ηγέτες τους δεν θα το γνωρίζουν.

Ο Ντουάιτ και η Λόρα εκπαιδεύουν τον Γκάμπριελ. Κάνει πρόοδο. Ο Dwight ανησυχεί για το τι θα συμβεί όταν πρόκειται να σκοτώσει ένα άτομο. Μετά την εκπαίδευση, ο Γκάμπριελ προσεύχεται για συγχώρεση για τον φόνο.

Ο Ρικ συναντά τον Μπράντον. Ζητά συγχώρεση για όσα έκανε στον πατέρα του. Επιτίθεται στον Ρικ και τον χτυπάει. Όταν κουράζεται, ο Ρικ τον χτυπά με ένα μπαστούνι και του υπενθυμίζει ότι οι γονείς του ήθελαν να σκοτώσουν τη Μάγκι, ο πατέρας του προσπάθησε να τον σκοτώσει και εκείνος χτύπησε τον Καρλ με ένα τούβλο. Ο Ρικ απειλεί τον Μπράντον, αλλά ο Μισόν τρέχει και τον ηρεμεί. Ο Ρικ σχεδιάζει να κρατήσει τον Μπράντον στην Αλεξάνδρεια υπό την επίβλεψή του.

Ενώ όλοι είναι απασχολημένοι φεύγοντας, ο Μπράντον κλέβει τα κλειδιά του κλουβιού. Μπαίνει κρυφά στο υπόγειο και προτείνει στον Negan να δραπετεύσει και να πει στους Whisperers τις προετοιμασίες για πόλεμο. Ο Νέγκαν λέει ότι θα το σκεφτεί.

Ο Rick και η Michonne μιλούν για τις διαθέσεις των ανθρώπων. Μια γυναίκα τρέχει κοντά τους. Λέει ότι τα κλειδιά του κλουβιού κλάπηκαν. Η Μισόν και ο Ρικ τρέχουν στο υπόγειο. Κατεβαίνουν και διαπιστώνουν ότι ο Νέγκαν έχει δραπετεύσει.

Η ομάδα Hilltop επιστρέφει σπίτι. Ενώ η Μάγκι δεν ψάχνει, ο Μπράντον πηγαίνει στο δάσος. Εκεί δίνει στον Νέγκαν το σακάκι του. Οι δυο τους κατευθύνονται προς τους Whisperers.

Στην Αλεξάνδρεια, ο Rick στέλνει τον Aaron και τη Michonne να βρουν τον Negan.

Ο Ευγένιος μιλάει στον άγνωστο στο ραδιόφωνο. Ξαφνικά ακούγεται ένας πυροβολισμός. Στο δρόμο, ο Παύλος (ένας από τους κατοίκους της Αλεξάνδρειας) πυροβολεί τον Μάρκο επειδή νομίζει ότι είναι ο Ψιθυριστής. Ο Μάρκο μεταφέρεται στο αναρρωτήριο, ο Πολ για ανάκριση.

Μια ομάδα καθαρισμού, συμπεριλαμβανομένης της ομάδας Magna, υπό την ηγεσία του Dwight, πυροβολεί περιπατητές στο δάσος.

Ο Dwight χρησιμοποιεί τη Lucille ως όπλο. Η Λόρα τον ρωτάει γιατί. Ο Dwight λέει ότι η Lucille είναι ένα σύμβολο εξουσίας, ένα «επιτελείο αρχηγού» και ότι πρέπει να το διορθώσει.

Η Kelly και η Connie εξοργίζονται που πρέπει να σκοτώσουν περιπατητές για τους Αλεξανδρινούς. Η Magna αντιτίθεται και λέει ότι θα έπρεπε να χαίρονται που έγιναν δεκτοί, ακόμη και αφού μίλησαν με τον Negan.

Η Michonne και ο Aaron βρίσκουν ίχνη του Negan και του Brandon. Διαπιστώνουν ότι οι φυγάδες κατευθύνονται προς το στρατόπεδο των Whisperers και τους ακολουθούν.

Ο Μπράντον και ο Νέγκαν πλησιάζουν τα σύνορα. Ο Μπράντον βλέπει κοντάρια, σε ένα από τα οποία κρεμόταν το κεφάλι της μητέρας του. Ο Νέγκαν λέει ότι πολλές μητέρες έχουν πεθάνει τώρα. Ο Μπράντον αρχίζει να κλαίει. Ο Νέγκαν ζητάει συγγνώμη και τον αγκαλιάζει. Το αγόρι λέει ότι θέλει οι Αλεξανδρινοί και οι Whisperers να σκοτωθούν μεταξύ τους. Ο Νέγκαν το λέει αυτό καλό σχέδιο, ή μάλλον ήτανσχέδιο, και μαχαιρώνει τον Μπράντον στο στομάχι.

Η Άντρεα μιλά με τη Μέγκι που επέστρεψε από την Αλεξάνδρεια με την ομάδα της. Ο Carl λέει στη Maggie ότι θέλει να μείνει στο Hilltop με τη Lydia αντί να επιστρέψει στην Αλεξάνδρεια. Ο Negan βρίσκει τους Whisperers και μιλά με τον Beta, πιθανώς έναν από τους υπολοχαγούς του Alpha. Η Άντρεα επιστρέφει στην Αλεξάνδρεια και σοκάρεται βλέποντας το πληγωμένο πρόσωπο του Ρικ. Η Michonne και ο Aaron βρίσκουν το πτώμα του Brandon και συζητούν για πιθανή έναρξη σχέσης με τον Paul. Ωστόσο, τους πέφτουν ενέδρα οι Ταξιδιώτες και οι Ψιθυριστές και ενώ αντεπιτίθενται, φτάνει ο Βήτα, μαχαιρώνοντας τον Άαρον στα έντερα. Ο Νέγκαν αποκαλύπτει το όνομά του και ότι είναι ερωτευμένος πριν από τον Alpha.

Ο Beta και οι άνδρες του προσπαθούν να συλλάβουν τη Michonne, η οποία υπερασπίζεται τόσο τον εαυτό της όσο και τον τραυματισμένο Aaron. Ο Ντουάιτ και οι άντρες του φτάνουν εγκαίρως στη σκηνή του αγώνα και τους σώζουν, και ο Βήτα πρέπει να φύγει. Ο Michonne παίρνει τον Aaron στο Hilltop, δίνοντας εντολή στον Dwight να κρατήσει τη Beta, υπόσχεται να εκπληρώσει, αλλά όταν ο Michonne φεύγει, διατάζει τους ανθρώπους του να υποχωρήσουν πέρα ​​από τα σύνορα των ψιθυριστών, αφού αντί να τους δελεάσουν στην επικράτειά τους, διέπραξαν σφαγή στο το πεδίο τους. Εν τω μεταξύ, στην Αλεξάνδρεια, η Άντρεα κατηγορεί τον Ρικ για τις συνέπειες στις οποίες οδήγησε η τακτική του και δηλώνει ότι κάνει επιχειρήσεις όπως ο Νέγκαν, ο Ρικ θυμάται αμέσως ότι δεν είπε στον Αντρέα τη φυγή του Νέγκαν.

Εν τω μεταξύ, ο ίδιος ο Negan πιέζει σφήνες ενάντια στον Alpha, αν και χωρίς αποτέλεσμα. Και σύντομα η Beta, που εμφανίστηκε, ορμάει στον Negan και τον κατηγορεί ότι ηγήθηκε της καταδίωξης. Ο Alpha απαιτεί εξηγήσεις από τον Negan.

Η Michonne φέρνει τον Aaron, μόλις ζωντανό, στο Hilopp και τον παραδίδει στον γιατρό Carson.

Οι σωτήρες, εν τω μεταξύ, επιστρέφουν στα περίχωρα, έχοντας ταυτόχρονα σκοτώσει τον Μπράντον, που έχει γίνει περιπατητής, και τώρα περιμένουν τις συνέπειες των πράξεών τους, αφού, σύμφωνα με τον Ντουάιτ, διέπραξαν μια επιθετική πράξη εναντίον των ψιθυριστών...

Ο Beta λέει στον Alpha ότι δεν του αρέσει η παρουσία του Negan στην ομάδα Whisperer. Ο Alpha ρωτά αν η Βήτα θέλει πραγματικά να αμφισβητήσει την εξουσία της. Η Beta το αρνείται και υποκλίνεται στον Alpha. Ο Alpha λέει στον Negan ότι μπορεί να μείνει με την ομάδα και του δίνει ένα μαχαίρι. Σύμφωνα με αυτήν, η «δερμάτινη στολή» πρέπει ακόμα να κερδίσει. Ο Negan βοηθά την ομάδα να κυνηγήσει και να κόψει ξύλο. Η επίθεση των ζόμπι, που δεν αγγίζουν τους Whisperers, γίνεται δοκιμασία για τον Negan, που αντιμετωπίζει εύκολα τους περιπατητές.

Ένα βράδυ, ο Νέγκαν βλέπει δύο άντρες να προσπαθούν να βιάσουν μια γυναίκα. Ο Νέγκαν επεμβαίνει και χτυπά έναν από τους βιαστές. Ο Negan χτυπιέται από την Beta. Ο Alpha εξηγεί ότι η στρατηγική των Whisperers είναι να μην παρεμβαίνουν, ότι πρέπει να προστατεύονται μόνοι τους. Ο Negan αποκαλεί μαλακίες για αυτό. Σύμφωνα με τον Negan, έκανε τρομερά πράγματα, αλλά για όλα υπήρχε λόγος. Ο Alpha απαντά ότι οι Whisperers υπακούουν μόνο στα ζωώδη ένστικτα. Ο Alpha λέει ότι του λείπει η κόρη του. Η Alpha κλαίει και λέει ότι δεν είναι αρκετά δυνατή. Ο Νέγκαν αποκαλύπτει ότι και αυτός έχασε ένα αγαπημένο του πρόσωπο.

Ο Νέγκαν κόβει τον λαιμό της Άλφα, της κόβει το κεφάλι και της λέει: «Θα δούμε τι θα γίνει όταν σε δει ο Ρικ».

The Whisperer War / Πόλεμος με τους Whisperers (157-162)

Φεύγοντας από τους ψιθυριστές, ο Negan συναντά μια περιπολία σωτήρες με επικεφαλής τον Dwight, ο οποίος τον στέλνει στον Rick. Στη θέα του κομμένου κεφαλιού του Άλφα, ο Ρικ είναι και χαρούμενος και ταυτόχρονα ανησυχημένος. Ο Νέγκαν του λέει τι ήθελε ο Μπράντον ελευθερώνοντάς τον, καθώς και όλα όσα έμαθε ενώ βρισκόταν ανάμεσα στους ψιθυριστές. Έχουν ήδη βρει το σώμα του Alpha και πλέον η Beta είναι έτοιμη να τους οδηγήσει. Συνειδητοποιώντας ότι η απάντηση των ψιθυριστών δεν θα αργήσει να έρθει, ο Ρικ ανακοινώνει κινητοποίηση. Ο Νέγκαν απαλλάσσεται από περαιτέρω φυλάκιση και τίθεται υπό την επίβλεψη του Ντουάιτ. Εν τω μεταξύ, στο Βασίλειο, οι διάδοχοι του Ιεζεκιήλ συζητούν αν πρέπει να συμμετάσχουν στον επερχόμενο πόλεμο και να βοηθήσουν τον Ρίκου με πόρους.

Ο Γκάμπριελ τελικά σκαρφαλώνει στον υδάτινο πύργο και αμέσως βλέπει ένα πλήθος περιπατητών να κατευθύνεται προς το μέρος του. Αρχίζει να κατεβαίνει τις σκάλες και να καλεί σε βοήθεια, αλλά από απροσεξία πέφτει και σπάει το πόδι του. Ο Βήτα φτάνει και τον μαχαιρώνει στο στομάχι.

Βασίλειο. Ο Βίνσεντ έφτασε στο Βασίλειο και μπερδεύεται από το γεγονός ότι η Τάρα και οι άλλοι δεν θέλουν να τον βοηθήσουν. Μετά φεύγει, αλλά ο Γιάννης τον σταματά και απαιτεί να αφήσει το άλογο μαζί τους. Μετά από αυτό ο Βίνσεντ αναγκάζεται να φτάσει στην Αλεξάνδρεια με τα πόδια.

Αλεξανδρεία. Η συνάντηση όπου ο Ρικ ενστάλαξε την ελπίδα στους κατοίκους της Αλεξάνδρειας τελείωσε. Ο Ευγένιος τον πλησιάζει. Μιλάνε λίγο. Ο Ρικ παρατηρεί ότι είναι μυστικοπαθής για κάτι, αλλά ο Γιουτζίν διστάζει να αποκαλύψει την αλήθεια.

Βασίλειο. Ο Γουίλιαμ, ως αφεντικό, ανακαλύπτει πώς είναι η κατάστασή τους. Ο Zachary αγανακτεί για το γεγονός ότι ο Rick έχει τους καλύτερους ανθρώπους του στην υπεράσπισή του. Ο Γουίλιαμ του λέει ότι το έχουν ήδη συζητήσει και διώχνει τον Ζάχαρι μακριά. Τον ακολουθεί και λέει ότι θα το μετανιώσει, αλλά ο Γουίλιαμ δεν το σκέφτεται και χαμογελάει. Ήταν ξεκάθαρα έτοιμος για κάτι κακό.

Ενώ ο Νέγκαν και ο Ντουάιτ βρίσκονται σε ενέδρα, ο Νίγκαν του ζητάει όπλο, αλλά δεν του το δίνει γιατί... δεν εμπιστεύεται. Ο Νέγκαν πιστεύει ότι όλα οφείλονται στη Σέρι. Η Λάουρα έρχεται τρέχοντας και αναφέρει ότι ένα πλήθος περιπατητών τους πλησιάζει. Ο Ντουάιτ διστάζει γιατί ο Γκάμπριελ θα τους είχε ήδη προειδοποιήσει. Ο Dwyatt διατάζει όλους να διαλυθούν. Αρχίζει ένας πυροβολισμός.

Οι Whisperers παραμονεύουν στο πλήθος των περιπατητών. Επιτίθενται στην ομάδα του Ντουάιτ. Σκοτώνουν μια από τις γυναίκες, οπότε ο Νέγκαν παίρνει ένα τουφέκι. Η ομάδα της Μάγκνα φτάνει για να βοηθήσει και μετά μια ομάδα από την Κορολέβτσβα.

Αλεξανδρεία. Ο Ευγένιος έρχεται στο εργαστήριο και αποφασίζει να επεκτείνει την παραγωγή.

Βασίλειο. Ενώ η Τάρα και οι άλλοι παίζουν χαρτιά, η Σέρι ακούει τη συνομιλία τους για το γεγονός ότι οι εχθροί του Ρικ μπορούν να τον αντιμετωπίσουν και μετά θα έρθουν για την ψυχή τους. Η Σέρι αρχίζει να ανησυχεί.

Η Michonne και ο Jesus έρχονται να βοηθήσουν τον Dwight.

Απαρατήρητοι από το πλήθος των περιπατητών, οι άνθρωποι του Dwight δέχονται επίθεση από τον Beta και μετά από τον ίδιο. Ο Negan βοηθά τον Dwight χτυπώντας τον Beta στο κεφάλι με ένα τουφέκι.

Ο Νέγκαν αρχίζει να πολεμά τη Βήτα. Εκείνη την ώρα, ο Dwyatt δέχεται επίθεση από περιπατητές. Πετάει το ρόπαλο του στη Λουσίλ για να βοηθήσει τον Νέγκαν. Χαίρεται που την έχει πίσω. Λίγα λεπτά αργότερα, η βοήθεια φτάνει με τη μορφή των Michonne, Jesus, Laura Magna. Ο Νέγκαν ξεπερνά τον Βήτα και τον κερδίζει με το ρόπαλο του. Ναι, χτυπάει τόσο πολύ που... σπάει! Ο Νέγκαν είναι σοκαρισμένος! Είναι πολύ απογοητευμένος και αρχίζει να ουρλιάζει. Κατηγορεί τη Βήτα για όλα. Στη συνέχεια, ένα πλήθος περιπατητών επιτίθεται στον Negan και έρχεται βοήθεια στη Beta. Ο Νέγκαν δεν μπορεί να ηρεμήσει. Απαιτεί να φύγει από την Beta, γιατί... δεν τελείωσε μαζί του.

Σύντομα, ο Dwight και οι άλλοι νικούν το πλήθος των περιπατητών. Όλοι βλέπουν τους Whisperers να τρέχουν βιαστικά στο δάσος. Όμως οι περιπατητές δεν αφήνουν τους ήρωες να πάρουν ανάσα και ένα νέο κύμα τους επιτίθεται.

Την ίδια ώρα, οι Whisperers σέρνουν την χτυπημένη Beta. Αναδύεται το ερώτημα μεταξύ τους: "Έχει δει κανείς το πρόσωπο της Beta;" Αποδεικνύεται ότι όχι. Ωστόσο, ο ένας αποφασίζει να βγάλει τη μάσκα του, αλλά ο άλλος τον μαχαιρώνει ακριβώς στο κεφάλι με ένα μαχαίρι για αυτό. Προφανώς κανείς δεν χρειάζεται να ξέρει πώς μοιάζει η Beta.

Ο Dwyatt το έχει φτιάξει νέο σχέδιοεναντίον των περιπατητών - για να τους χωρίσει: δίνει εντολή στον Ιησού να πάει προς τα ανατολικά, τον Michonne - προς τα δυτικά, τον Magne - προς τα βόρεια, και ο ίδιος θα πάει στον τόπο της υποχώρησης.

Κορυφή λόφου. Ο Καρλ και η Λίντια μαλώνουν για μελλοντική μοίρα. Λέει ότι οι Whisperers πρέπει να φοβούνται γιατί... δεν θεωρούν τους εαυτούς τους ανθρώπους, δεν έχουν σκοπό στη ζωή, εύκολα θα σκοτώσουν και θα πεθάνουν για τη μητέρα της Άλφα. Δεν έχουν τίποτα να χάσουν. Αλλά ο Karl απαντά σε αυτό ότι δεν υπάρχει λόγος να τρομάζεις τους ανθρώπους, η ομάδα τους είναι μεγαλύτερη, είναι πιο συγκεντρωμένοι και πιο δυνατοί. Η Λίντια λέει ότι όλοι έχουν και μια αδυναμία - νοιάζονται. Η Λίντια λυπάται τον Καρλ και του λέει ότι δεν τον αγαπάει.

Αλεξανδρεία. Ο Βίνσεντ επιστρέφει στην Αλεξάνδρεια με τα πόδια, εξαντλημένος.

Ο Ευγένιος διδάσκει στους ανθρώπους πώς να φτιάχνουν σφαίρες στο εργαστήριο.

Η πληγή του Άαρον έχει σχεδόν επουλωθεί. Είναι σε αποκατάσταση. Λέει στη Μέγκι ότι αν κάτι πάει στραβά, θέλει να είναι έτοιμος.

Ο Ρικ κοιτάζει τις κάρτες για να βρει κάποιο πλεονέκτημα έναντι των Whisperers.

Βασίλειο. Η Σέρι διέταξε την Τάρα να κυνηγήσει τον Βίνσεντ, γιατί... δεν θέλει να στρέψει τον Ρικ εναντίον τους.

Ενώ ο Zachary τρώει, ο William μπαίνει κρυφά στο σπίτι του και του βάζει ένα μαχαίρι στο λαιμό. Του λέει ότι έστειλε το δικό του οι καλύτεροι άνθρωποικαθόλου για να προστατέψουν τον Ρικ, αλλά για να τον βοηθήσουν. Ο Γουίλιαμ είναι εξαιρετικά απρόθυμος να αφήσει τους εχθρούς του να τους επιτεθούν επίσης. Απειλεί ότι θα σκοτώσει τον Ζαχαρί αν του πει οτιδήποτε άλλο ανεπιθύμητο.

Οι Whisperers περιπλανιούνται μέσα στο πλήθος των περιπατητών. Καταλαβαίνουν ότι έχουν χωρίσει. Ένας από αυτούς αποφασίζει να πάει στην άκρη και να αναγνωρίσει την κατάσταση, αλλά... ένα βέλος από τον Dwight πετάει στο κεφάλι του. Ο Dwight και οι άνδρες του σέρνουν τον νεκρό Whisperer στο δάσος. Διατάζει να του βγάλουν τα ρούχα και μετά βάζει μια μάσκα φτιαγμένη από το δέρμα των περιπατητών.

Ο Βίνσεντ επιστρέφει με τα πόδια στην Αλεξάνδρεια. Στο δρόμο προς αυτόν, ο Χιθ ορμά πάνω σε ένα άλογο. Τον παίρνει και φεύγουν μαζί για την Αλεξάνδρεια.

Αρκετοί Whisperers περπατούν ανάμεσα στο πλήθος των περιπατητών και μιλούν μεταξύ τους. Υποψιάζονται ότι κάτι δεν πάει καλά. Έπρεπε να προλάβουν τους δικούς τους, αλλά χωρίστηκαν. Ο Dwight και η Michonne μεταμφιέστηκαν ανάμεσά τους. Στη συνέχεια, όταν ένας από τους Whisperers ακούει ότι ο Michonne ονομαζόταν (παρόλο που, ως γνωστόν, οι Whisperers δεν αποκαλούν ο ένας τον άλλον με ονόματα), ο Michonne τους επιτίθεται.

Οι άλλοι Whisperers σέρνουν τον τραυματισμένο Beta πίσω τους. Τελικά ξύπνησε. Πρώτα από όλα τους ρωτάει αν έχουν δει το πρόσωπό του; Στο οποίο όλοι απαντούν ότι όχι. Του λένε τι συνέβη αφού έχασε τις αισθήσεις του. Αναφέρει περαιτέρω ότι αφού όλα πάνε σύμφωνα με το σχέδιο, οι υπόλοιποι θα πρέπει σύντομα να φτάσουν στο Hilltop και να επιστρέψουν την κόρη του Alpha πίσω στην κοινότητά τους.

Ο Γουίλιαμ περπατά γύρω από το Βασίλειο και λέει στον Τέιλορ ότι όλοι πρέπει να είναι σε υπηρεσία.

Ο Δάντης έρχεται στη Μέγκι και της λέει ότι πρέπει να της μιλήσει.

Ο Dwyatt λέει στη Laura ότι δεν θα χρησιμοποιούν μάσκες περιπατητής όλη την ώρα. Είναι ασέβεια προς αυτούς τους ανθρώπους. Στη συνέχεια θα στήσουν στρατόπεδο σε μια τοποθεσία υποχώρησης.

Ο Δάντης παραδέχεται στη Μέγκι ότι του αρέσει πολύ και ότι θέλει να είναι μαζί της. Όμως η Μάγκι τον απορρίπτει λέγοντας ότι πάντα αγαπούσε τον Γκλεν και δεν θα αγαπήσει ποτέ κανέναν άλλο.

Στη μέση της νύχτας, ο Καρλ βγαίνει στην αυλή στην κορυφή του λόφου και βλέπει πυροβολικά βέλη να πέφτουν από τον ουρανό. Ήταν οι Whisperers που ήρθαν για τη Λυδία. Ο Καρλ αρχίζει να ουρλιάζει για να ειδοποιήσει όλους ότι δέχονται επίθεση.

Η Τάρα, ακολουθώντας τα αποτυπώματα του αλόγου, προλαβαίνει τον Χιθ και τον Βίνσεντ. Ο Βίνσεντ λέει στον Χιθ ότι δεν μπορεί να την εμπιστευτεί. Η Τάρα αναφέρει ότι δεν ήρθε για να καβγαδίσει, αλλά για να επιστρέψει το άλογο στον Βίνσεντ. Στη συνέχεια, ο Χιθ ρωτά αν θα παρείχε βοήθεια για να πολεμήσει τους Whisperers, αλλά η Tara αρνείται. Όλοι φεύγουν.

Στο Hilltop, η κύρια πύλη καταρρέει. Οι Whisperers συνεχίζουν να επιτίθενται. Η Μάγκυ ορμάει να σώσει τον γιο της και τη Σοφία, που βρίσκονται στο σπίτι. Ο Καρλ τη βοηθάει. Στη συνέχεια, ένας από τους Whisperers αρπάζει τη Lydia και της λέει ότι θα τη σώσει, ότι πρέπει να έρθει μαζί τους γιατί η μητέρα της το ήθελε έτσι. Η Λίντια μαθαίνει από αυτόν ότι η μητέρα της πέθανε. Στρέφει ένα όπλο στον Whisperer, λέγοντας ότι το σπίτι της είναι τώρα στο Hilltop και ότι δεν έπρεπε να έρθουν εδώ. Απειλεί να ανακοινώσει ότι ήρθε το τέλος για τους Whisperers και μετά σκοτώνει τον Whisperer στο κεφάλι.

Κορυφή λόφου

Η Lydia και όλοι οι κάτοικοι του Hilltop συνεχίζουν να πολεμούν τους Whisperers που επιτέθηκαν στην αποικία τους.

Η Μάγκυ και ο Καρλ σώζουν τον γιο της Χέρσελ Τζούνιορ και τη Σοφία από ένα φλεγόμενο σπίτι. Ο Καρλ λέει ότι μένει πίσω για να βρει τους υπόλοιπους επιζώντες. Φυσικά η Maggie είναι αντίθετη σε αυτό. Λέει ότι πρέπει να σωθούν. Όμως ο Καρλ παραμένει πάση θυσία. Σώζει αρκετούς κατοίκους και τους κατευθύνει στην έξοδο του κτιρίου. Στη συνέχεια ανακαλύπτει την Brianna ξαπλωμένη αναίσθητη στο πάτωμα σε ένα από τα δωμάτια και τον γιο της Johnny δίπλα της. Ο Καρλ και ο Τζόνι παίρνουν την Μπριάνα από τα χέρια και τη βγάζουν έξω από το σπίτι. Το σπίτι αρχίζει να καταρρέει σταδιακά και οι φλεγόμενες σανίδες πέφτουν στην κορυφή του Καρλ. Ο Καρλ λιποθύμησε. Ο Τζόνι δεν μπορεί να τον βοηθήσει. Παίρνει τη μητέρα του και βγαίνουν κρυφά και οι δύο από το σπίτι.

Λίγη ώρα αργότερα, ο Άαρον έρχεται σε βοήθεια του Καρλ. Τον σώζει. Ο Χάρλαν Κάρσον του δίνει ΚΑΡΠΑ. Ο Καρλ συνέρχεται.

Σιγά σιγά οι Whisperers υποχωρούν. Φαίνεται ότι όλα έχουν τελειώσει.

Αλεξανδρεία

Τελικά, ο Χιθ και ο Βίνσεντ επέστρεψαν στην Αλεξάνδρεια. Έρχονται στον Ρικ και του λένε όλα όσα συνέβησαν. Ο Χιθ πιστεύει ότι η Τάρα ανησυχεί για προβλήματα που δημιουργούνται μεταξύ των στρατοπέδων.

Βασίλειο

Ο Τέιλορ έρχεται τρέχοντας στον Γουίλιαμ και αναφέρει ότι ο Μάρτιν επέστρεψε από μια περιπολία και είδε ένα κοπάδι περιπατητών, μεταξύ των οποίων μπορεί να υπάρχουν και οι Whisperers. Στη συνέχεια τους ακολούθησε στο Hilltop και είδε ότι η αποικία δέχτηκε επίθεση. Ο Γουίλιαμ διατάζει να μαζευτούν όλοι.

Επιδρομή με επικεφαλής τον Ντουάιτ

Αποδεικνύεται ότι η Connie δαγκώθηκε στο χέρι από έναν περιπατητή. Κανείς από την ομάδα της δεν τολμά να της το ακρωτηριάσει. Η Magna λέει ότι θα το κάνει μόνη της. Παίρνει ένα τσεκούρι και της κόβει το χέρι, σώζοντας έτσι τη ζωή της Connie από το να μετατραπεί σε περιπατητή.

Ο Dwight επικρίνει τον Negan επειδή έκλαψε για ένα σπασμένο ρόπαλο, ενώ το χέρι μιας γυναίκας του έκοψαν. Ο Νέγκαν του λέει ότι ποτέ δεν θα καταλάβει γιατί η Λουσίλ σήμαινε τόσα πολλά για εκείνον.

Άλλωστε, ο Dwyatt λέει ότι με την ανατολή του ηλίου είναι ώρα να επιστρέψουν στο σπίτι.

Καθώς οι Whisperers και η Beta παρακολουθούν το Hilltop να καίγεται, δεν πιστεύουν ότι οι κάτοικοι του Hilltop τους έχουν νικήσει. Η Beta λέει ότι πρέπει να επιστρέψουν στο στρατόπεδό τους και να τελειώσουν αυτό.

Πολεμικό εργοστάσιο

Τη νύχτα, ο Ευγένιος φόρτωσε ένα κάρο με πυρομαχικά για να το πάει στην Αλεξάνδρεια και να μοιράσει πυρομαχικά σε όλους. Ο Αλεξανδρινός λέει ότι πρέπει να περιμένει μέχρι το πρωί και να μην ρισκάρει τον εαυτό του για ένα σωρό πυρομαχικά. Ο Γιουτζίν, ως απάντηση σε αυτό, του λέει ότι τα φυσίγγια είναι τα πάντα γι' αυτούς, ότι ζει για να τα κάνει για τους ανθρώπους και θα πεθάνει γι' αυτό. Άλλωστε, οι άλλοι τα κρατούν ασφαλή.

Αλεξανδρεία

Ο Ρικ λέει στον Αντρέα να προσέχει την Τάρα, τη Σέρι, τον Τζον, τον Χαλ, τον Μαρκ και τους άλλους Σωτήρες όταν είναι στο καμπαναριό γιατί... υποδηλώνει ότι σχεδιάζουν κάτι κακό. Λέει ότι τα πράγματα μπορεί να πάνε άσχημα και θα πρέπει να είναι προετοιμασμένοι για οτιδήποτε.

Ιερό

Η Τάρα επιστρέφει στο Βασίλειο. Ο Γιάννης τη συναντά στην πύλη. Τον ρωτάει πού μπορεί να βρει τη Σέρι. Τότε έρχεται κοντά της και αναφέρει ότι το άλογο δεν μπορούσε να επιστραφεί, γιατί... δεν τον πήραν. Λέει επίσης ότι ανησυχεί για τους ανθρώπους του Ρικ γιατί... διακυβεύονται πολλά. Σε όλα όσα είπε η Tara, η Sherry απαντά ότι πιστεύει στον Rick Grimes. Ο Ρικ θα κερδίσει με κάθε κόστος, παρόλο που πολλοί θα πρέπει να πεθάνουν στον πόλεμο. Και όταν τελειώσουν όλα, όταν φύγουν οι Whisperers, όταν οι άνθρωποι του Rick είναι κουρασμένοι και αδύναμοι, τότε θα αναλάβουν ό,τι έχει απομείνει.

Ο Νέγκαν κάνει μια αποχαιρετιστήρια κηδεία για τη Λουσίλ. Την βάζει στο έδαφος και μετανιώνει που δεν έθαψε τη γυναίκα του (όπως αποδεικνύεται αργότερα). Άλλωστε, ήταν προς τιμήν της που ονόμασε το ρόπαλο του μπέιζμπολ. Λέει ότι θα του λείψει.

Εν τω μεταξύ, μια ομάδα από το Βασίλειο, με επικεφαλής τον William, αγωνίζεται για να βοηθήσει τους κατοίκους του Hilltop. Βλέπουν από μακριά ότι το Hilltop έχει πέσει, έχει καταστραφεί και όλο φλέγεται. Στη συνέχεια συναντώνται με τους επιζώντες κατοίκους. Ο Γουίλιαμ μετανιώνει στη Μάγκι που δεν ήρθαν να βοηθήσουν νωρίτερα. Στην οποία η Μάγκι απαντά ότι δεν φταίνε σε τίποτα. Ο Γουίλιαμ προσφέρει τη βοήθειά του. Η Μάγκι του εξηγεί ότι τους λείπουν πολλά άλογα και του ζητά να τους δώσει ένα για να τα βρουν. Και αφού τελειώσει η φωτιά, πάνε να ελέγξουν τις σωζόμενες προμήθειες και να πάνε στην Αλεξάνδρεια. Η Maggie λέει ότι σύντομα θα ξαναχτίσουν το Hilltop, όπως έκαναν με την Αλεξάνδρεια, και ότι θα το κάνουν καλύτερο.

Ο Καρλ ηρεμεί τη Λίντια. Της λέει ότι θα επιβιώσουν από όλα. Η Λίντια παραδέχεται ότι δεν είναι η πρώτη φορά που οι Whisperers τσακώνονται με άλλους ανθρώπους. Δεν είχε βρεθεί ποτέ στην άλλη πλευρά ούτε είχε δει τι συνέβη μετά από αυτούς. Τραυμάτισε πολλούς και σκότωσε πολλούς. Στο οποίο ο Καρλ απαντά ότι πέρασε και αυτός δύσκολα, ότι μπορεί να πει το ίδιο για τον εαυτό του. Της εξηγεί ότι όλα τα τρομερά πράγματα που έκαναν ήταν για να βρεθούν στη σημερινή τους θέση, για να μην ξανακάνουν τέτοια πράγματα και να ζήσουν ευτυχισμένοι.

Οι Whisperers σέρνουν τη Beta στο στρατόπεδό τους. Βλέπουν ότι ο Beta είναι πολύ κουρασμένος και του προσφέρουν ξεκούραση, αλλά είναι αποφασισμένος να συνεχίσει να πηγαίνει πιο γρήγορα για να τελειώσει όλους τους επιζώντες.

Αλεξανδρεία

Ο Ρικ και η Άντρεα καταλήγουν στο συμπέρασμα ότι αν ρίξει 2 βολές από το καμπαναριό, θα σημαίνει ότι οι Whisperers πλησιάζουν και αν πυροβολήσει 3, τότε οι Σωτήρες. Εξάλλου, ο Ρικ υποπτεύεται ότι κάποιοι από τους Σωτήρες συμπεριφέρονται πολύ περίεργα προς την ομάδα του. Ο Rick παραδέχεται στον Andrea ότι νοιάζεται για τους ανθρώπους και ότι έχει πάει μαλακό πίσω από τα τείχη της Αλεξάνδρειας, αλλά ο Andrea τον διαβεβαιώνει ότι δεν είναι έτσι.

Και αυτή τη στιγμή ο Ευγένιος επιστρέφει σε ένα κάρο με άλογα, που περιέχει τα πυρομαχικά που έφτιαξε. Αφού χαιρέτησε όλους, λιποθυμά, καταφέρνοντας να το εξηγήσει λέγοντας ότι δεν είχε κοιμηθεί. Μετά από όλα, ήθελε να βεβαιωθεί ότι τα πυρομαχικά θα ήταν στην κοινότητα μέχρι το πρωί. Ο Ρικ τον συμβουλεύει να ξεκουραστεί.

Στη συνέχεια, ο Ρικ και ο Γιουτζίν συζητούν στο τραπέζι. Ο Ευγένιος λέει ότι είναι πολύ σημαντικό για εκείνον να τους βοηθάει.

Τότε ακούνε έναν πυροβολισμό από τον Andrea, που σήμαινε ότι η ομάδα του Dwight είχε επιστρέψει. Ο Ρικ συνειδητοποιεί ότι ο Ντουάιτ τα κατάφερε με τους Whisperers. Κέρδισαν. Ο Dwight λέει ότι έχασαν ακόμα αρκετά, συμπεριλαμβανομένων. και π. Γαβριήλ, διότι δεν γύρισε. Ο Ρικ υπόσχεται ότι μόλις όλα ηρεμήσουν, θα πάνε να ελέγξουν αν αυτό είναι αλήθεια. Ο Dwight λέει πώς πήγαν τα πράγματα με τους Whisperers ενώ ήταν στην εκδρομή και ότι ασχολήθηκαν με όλους. Μετά από κάθε απάντηση του Dwight, ο Rick τον ρωτάει αν είναι σίγουρος ότι όλα τελείωσαν; Αλλά ο Dwight έχει αυτοπεποίθηση. Του λέει ότι έπρεπε να αντιμετωπίσουν εκατοντάδες νεκρούς και δεν ήταν εύκολο. Μετά από αυτό, ο Ρικ μπερδεύεται, γιατί... αυτό που είδε πριν δεν μπορεί να ονομαστεί εκατοντάδες νεκροί. Σύμφωνα με τον ίδιο, είναι πολύ περισσότεροι από αυτούς. Ο Ρικ σπεύδει τον Ντουάιτ να επιστρέψει. Ο Ντουάιτ είναι σοκαρισμένος.

Ένα τεράστιο κοπάδι νεκρών πλησιάζει την Αλεξάνδρεια. Οι Whisperers λένε ότι τίποτα δεν θα σταματήσει το κοπάδι και ο Beta με τη σειρά του προσθέτει ότι έχουν κάνει τη δουλειά τους και ότι αυτό που ξεκίνησαν θα το ολοκληρώσουν οι νεκροί.

Ορισμένος θάνατος / Βέβαιος θάνατος (163-168)

Ο Ρικ και ο Ντουάιτ παρακολουθούν έναν ωκεανό από νεκρούς ανθρώπους να πλησιάζει την Αλεξάνδρεια. Η Άντρεα τους ενώνει και λέει ότι θα αρματώσει τα άλογα. Ο Ντουάιτ λέει ότι θα βοηθήσει τον Γιουτζίν και τους άλλους να γυρίσουν το κοπάδι. Μετά από κάποιο χρονικό διάστημα, μέρος του οικισμού της Αλεξάνδρειας αποστέλλεται σε αυτήν την αποστολή.

Ο Γιουτζίν λέει σε όλους ότι η καλύτερη λύση είναι να πάει το κοπάδι στον ωκεανό. Δεν θα μπορέσουν να απομακρύνουν τους πάντες, επομένως πρέπει να προσπαθήσετε να αποσπάσετε την προσοχή όσο το δυνατόν περισσότερους νεκρούς.

Την ίδια στιγμή, ο Ρικ λέει στους Αλεξανδρινούς ότι αν το υπόλοιπο πλήθος πάει προς την κοινότητα, θα τους πυροβολήσουν. Ο Νέγκαν ακούγεται ο θόρυβος γύρω του. Δεν καταλαβαίνει τι συμβαίνει. Ο Ρικ του λέει ότι δεν θα πάρει το όπλο.

Ο Andrea προτείνει να χωριστούν σε ζευγάρια για να οδηγήσουν το κοπάδι σε μικρές ομάδες. Η Michonne συνεργάζεται με τον Jesus, η Andrea συνεργάζεται με τον Dwight. Η Michonne αποφασίζει να κάνει τα πράγματα πιο εύκολα. Κατεβαίνει από το άλογό της και ζητά από τον Ιησού να την καλύψει ενώ εκείνη κόβει τους περιπατητές. Μετά από αυτό, λέει στον Ιησού ότι είναι η σειρά του να τους κόψει.

Οι άνθρωποι που παρέμειναν στην Αλεξάνδρεια οπλίστηκαν με μαχαίρια για να εξαφανίσουν σιωπηλά τους περιπατητές που στέκονταν στην κεντρική πύλη. Ο Negan δεν έχει σκοπό να καθίσει ήσυχος, οπότε μπαίνει πρώτος στον αγώνα. Λίγα λεπτά αργότερα, πλήθος περιπατητών σπάει την πύλη και μπαίνει στους δρόμους της Αλεξάνδρειας. Ο Ρικ διατάζει όλους να επιστρέψουν όσο το δυνατόν γρηγορότερα. Η Annie προτείνει να βάλετε φωτιά στους περιπατητές, ώστε να βάλουν φωτιά ο ένας στον άλλον και με αυτόν τον τρόπο θα τους ξεφορτωθούν. Ο Ρικ το αρνείται και λέει ότι αν το κάνουν αυτό, όλη η πόλη θα καεί. Ο Ρικ βλέπει την Πάουλα να δέχεται επίθεση από τους νεκρούς και ορμάει κοντά της για να την τραβήξει μακριά τους, αλλά είναι πολύ αργά. Καταφέρνει να πει στον Rick να βρει τον γιο της Mikey και να τον σώσει, και μετά τρώγεται ζωντανή. Ο Ρικ πέφτει κατά λάθος στο έδαφος. Είναι περικυκλωμένος από νεκρούς. Ξαφνικά, ο Negan τον βοηθάει. Τον ρωτάει αν του δικαιολογήθηκε;

Την ίδια ώρα, στο Ιερό, η Τάρα στέκεται δίπλα στον Γιάννη, ο οποίος παρακολουθεί με κιάλια το πλήθος των νεκρών να περικυκλώνει την Αλεξάνδρεια. Ο Γιάννης θαυμάζει όλη την εικόνα με ένα χαμόγελο.

Μετά το τέλος της πυρκαγιάς στην κορυφή του λόφου, οι κάτοικοί του ταξίδεψαν στην Αλεξάνδρεια. Καθώς το πλησίασαν, σοκαρίστηκαν από το πώς το κοπάδι των περιπατητών είχε κατακλύσει την κοινότητα. Ο Καρλ ανησυχεί για το τι συνέβη στον πατέρα του, αλλά η Μάγκι και η Λίντια τον πείθουν ότι είναι ζωντανός. Η Michonne και ο Ιησούς τους ενώνουν. Ο τελευταίος θα είναι σίγουρος ότι οι άνθρωποί τους κατάφεραν να κρυφτούν στα σπίτια και προσφέρεται να συνεχίσει να χωρίζει κομμάτι-κομμάτι τους περιπατητές. Η Μάγκι θέλει να τους βοηθήσει. Αφήνει τον Καρλ επικεφαλής του στρατοπέδου.

Ενώ βρίσκονται στην Αλεξάνδρεια, ο Negan και ο Rick προσπαθούν να ξεφύγουν από ένα κοπάδι περιπατητών. Ο Νέγκαν τρέχει στο σπίτι και αρπάζει τον Ρικ μαζί του και μετά κλείνει την πόρτα. Τώρα αναγκάζονται να κάθονται σε καταφύγιο. Ακόμα θυμίζει στον Ρικ ότι τον έσωσε, σε αντίθεση με τους Αλεξανδρινούς, που φοβήθηκαν και δεν σκέφτηκαν καν να του δώσουν ένα χέρι βοήθειας. Λέει επίσης ότι μοιάζουν μεταξύ τους στο ότι νιώθουν πιο ήρεμοι σε μια τέτοια κατάσταση από άλλους ανθρώπους.

Ο Νέγκαν ζητά από τον Ρικ να αναφέρει το χειρότερο πράγμα που έχει κάνει ποτέ στη ζωή του. Ο Ρικ του το αρνείται αγενώς αυτό. Ο Νέγκαν παρατηρεί ότι ο Ρικ βρίζει πιο συχνά από τότε που ήρθε στη ζωή του, και ωστόσο επιμένει να του πει ο Ρικ το χειρότερο πράγμα που έχει κάνει ποτέ. Ο Ρικ μαζεύει τις σκέψεις του και του λέει ότι ντρέπεται που είναι ζωντανός ενώ οι φίλοι του πέθαναν. Ο Νέγκαν παραδέχεται ότι είναι εξοικειωμένος με αυτό, ότι περιτριγυριζόταν από μάγκες που κομματιάζονταν από περιπατητές κάθε τόσο, και με τον καιρό απογοητεύτηκε από τους ανθρώπους και έχασε το σεβασμό για αυτούς. Καταλαβαίνει ότι έχει κάνει πολλά άσχημα πράγματα, για τα οποία προορίζεται για ένα καζάνι στην κόλαση, και παραδέχεται ότι ήταν ο Ρικ που τον βοήθησε να συνειδητοποιήσει όλα αυτά, άλλαξε τη σκέψη του. Μετά μιλάει για τα δικά του το χειρότερο πράγμα- για το ότι άφησε τη γυναίκα του να πεθάνει, ότι δεν μπορούσε να τη σκοτώσει ο ίδιος και ζήτησε από άλλον να το κάνει, και επίσης ότι δεν μπορούσε να την θάψει.

Ο Γιουτζίν και ο Χιθ ολοκλήρωσαν το έργο τους - οδήγησαν το κοπάδι των περιπατητών στον ωκεανό, αλλά ο Χιθ προτείνει να συνεχίσουν να τους απομακρύνουν από την κοινότητα και, στο τέλος, να ελέγξουν ότι ακολουθούν τη δεδομένη πορεία.

Ούτε ο Dwight και η Laura κάθονται ήσυχοι. Παίρνουν και περιπατητές. Στη συνέχεια συναντούν τους Andrea, Magna και Yumiko και τους προσκαλούν να συνεχίσουν αυτό το θέμα, αλλά αντίθετα θα προσπαθήσουν να μπουν πίσω από τον τοίχο. Στη συνέχεια συναντούν τον Γιουτζίν και τον Χιθ στο δρόμο τους. Ο Ντουάιτ παίρνει τον Χιθ στην ομάδα του και ο Γιουτζίν ενώνεται με την Άντρεα και τους άλλους.

Ο Νέγκαν παρατηρεί ότι το κοπάδι αρχίζει να αραιώνει. Ο Ρικ καταλαβαίνει ότι δεν μπορεί να καθίσει με σταυρωμένα τα χέρια, και ως εκ τούτου πρέπει να πάει να πάρει όπλα για να βοηθήσει τον Ντουάιτ και τους άλλους. Ο Νίγκαν σταματά τον Ρικ και λέει ότι θα πάει ο ίδιος σε αυτήν την αποστολή. Βγαίνει από την πόρτα και λέει στον Ρικ να τον καλύψει.

Ενώ βρισκόταν στο στρατόπεδο, ο Carl συνειδητοποιεί ότι στέκονται στο περιθώριο για πάρα πολύ καιρό και διατάζει τους κατοίκους του Hilltop να πάρουν τα όπλα τους για να βοηθήσουν τους υπόλοιπους ανθρώπους που αγωνίζονται για αυτούς.

Ενώ η τρέλα συμβαίνει στην Αλεξάνδρεια, οι Σωτήρες συγκεντρώνονται στο Ιερό τους για να παρατηρήσουν τι συμβαίνει εκεί. Ο Γιάννης τον κοιτάζει από ψηλά με κιάλια και δίνει εντολή σε όλους να αρχίσουν να μαζεύουν τα πράγματά τους γιατί... βλέπει ότι η κατάσταση εκεί λίγο πολύ ηρεμεί. Σε λίγες ώρες θα πρέπει να απομακρυνθούν και να καθαρίσουν ό,τι έχει απομείνει εκεί. Αυτό είναι ένας υπαινιγμός ότι πάνε στον πόλεμο κατά της Αλεξάνδρειας.

Αφού ο Νίγκαν βγήκε από την κρυψώνα και ο Ρικ παρέμεινε για να τον καλύψει, μπήκε στη μάχη με τους νεκρούς και διασκέδασε με αυτό. Ξαφνικά ένας νεκρός έρχεται εναντίον του από πίσω και ο Ρικ σώζει τη ζωή του πυροβολώντας ένα πιστόλι στον νεκρό. Τότε ο Ρικ προτείνει να ανοίξετε άλλες πόρτες για να βγείτε έξω.

Ο Siddiq ελέγχει το ραδιόφωνο στο σπίτι του Eugene και αποδεικνύεται ότι λειτουργεί επειδή... Η Στέφανι απαντά στην κλήση. Ο Siddiq της απαντά επίσης, αλλά η Annie τον καλεί να επιστρέψει για να πολεμήσει τους νεκρούς. Η σύνδεση διακόπτεται.

Ένα κοπάδι νεκρών κινείται προς τον ωκεανό και μετά πολλοί από αυτούς πέφτουν σε αυτόν από έναν γκρεμό. Όλα πάνε όπως τα είχε σχεδιάσει ο Ευγένιος. Αλλά δεν πάνε όλοι οι νεκροί στον ωκεανό. Κάποιοι κατευθύνθηκαν προς την άλλη κατεύθυνση. Ο Γιουτζίν, η Άντρεα, η Μάγκνα και η Γιούμικο αποφασίζουν να οδηγήσουν τους στραγγαλιστές πίσω στο κοπάδι, αφού μπορούν να οδηγήσουν όσους έχουν απομείνει στον γκρεμό. Μπορούν να το κάνουν. Και τότε ο Ευγένιος αισθάνεται κουρασμένος.

Η Μάγκυ και ο Δάντης χώρισαν από τη Μισόν με τον Ιησού.

Οι νεκροί συνεχίζουν να διαπερνούν τις πύλες της Αλεξάνδρειας.

Από το πουθενά, η Laura, ο Dwight και ο Heath δέχονται επίθεση από τους Saviors, με επικεφαλής τον Sherry. Λέει ότι ο Ντουάιτ επέλεξε την πλευρά του. Ξεσπά ένας καυγάς μεταξύ του Ντουάιτ και του Τζον.

Η Μάγκυ και ο Δάντης ξανασμίγουν με τη Μισόν και τον Ιησού. Αποφασίζουν να μείνουν και να βεβαιωθούν ότι οι νεκροί κατευθύνονται προς τον ωκεανό. Ο Ιησούς παρατηρεί άλογα από μακριά.

Ο Γιουτζίν, η Άντρεα, η Μάγκνα και η Γιούμικο περικυκλώνονται από νεκρούς. Ο Ευγένιος ζητά από την Άντρεα να του δώσει το σφυρήλατο για να τους αποσπάσει την προσοχή και έτσι δεν θα χρειαστεί να σπάσει το κοπάδι. Τη διαβεβαιώνει ότι θα βρει τρόπο, ότι μπορεί να γλιστρήσει από το κενό και δεν θα καθυστερήσει. Της παίρνει το σφυρήλατο και φεύγει έφιππος. Στη συνέχεια χτυπάει ένα κόρνα και γλιστράει από το άλογό του. Οι νεκροί τον περικυκλώνουν. Ο Αντρέα τον βοηθά πυροβολώντας τους και του λέει να τρέξει. Η Μάγκνα και η Γιούμικο τη βοηθούν στη διαδικασία των πυροβολισμών, ενώ εκείνη πηγαίνει για να βοηθήσει τον Γιουτζίν. Τον προλαβαίνει, αλλά εκείνος της ζητάει να τον αφήσει. Η Άντρεα αρνείται. Υπάρχουν πάρα πολλοί νεκροί, οπότε πρέπει να παλέψουν για να φτάσουν στην άκρη. Τότε ο Ευγένιος και η Άντρεα καταφέρνουν να ανέβουν σε ένα άλογο και να φύγουν από τους νεκρούς. Η Magna τους συναντά. Παρατηρεί ότι η Άντρεα δαγκώθηκε στο λαιμό.

Η Andrea, παρά το δάγκωμα στο λαιμό της, συνεχίζει αποφασιστικά τη δουλειά της - πρέπει να πάει τους περιπατητές στην ακτή.

Εν τω μεταξύ, στην Αλεξάνδρεια, ο Ρικ και ο Νέγκαν συνεχίζουν να πολεμούν τους περιπατητές και καλούνται από τον Σίντικ, τον Βίνσεντ και άλλα μέλη της ομάδας. Ο Νέγκαν τους κατηγορεί ότι κρύβονται, αλλά ο Ρικ δίνει μόνο την εντολή να καθαρίσουν τους υπόλοιπους περιπατητές για να ανοίξουν το δρόμο προς την πύλη. Εμφανίζονται ο Καρλ και η Λίντια, ακολουθούμενοι από μια άλλη ομάδα νεκρών. Αλλά οι Αλεξανδρινοί δεν χρειάζεται να λερώσουν τα χέρια τους - η κατάσταση σώζεται από τους ερχομένους Σωτήρες, και μαζί τους ο Χιθ, η Λόρα και ο Ντουάιτ όμηροι.

Η Σέρι λέει στον Ρικ ότι από εδώ και πέρα ​​δεν είναι μέρος της συμμαχίας τους και, παρατηρώντας τον Νέγκαν, ρωτά με έναν μάλλον αγενή τρόπο γιατί είναι ελεύθερος. Η συζήτηση διακόπτεται από τον Ντουάιτ, ο οποίος, αρπάζοντας τη στιγμή, αφοπλίζει τον Μαρκ. Το ίδιο κάνει και η Λόρα. Ο Ρικ απαιτεί να αφήσουν όλοι τα όπλα, αλλά ο Ντουάιτ δεν υπακούει αμέσως.

Ο Ρικ και η Σέρι πηγαίνουν στο σπίτι για διαπραγματεύσεις, στις οποίες ο νεοσύστατος ηγέτης των Σωτήρων ξεκαθαρίζει ότι αν δεν μείνουν μόνοι, θα αρχίσουν «με χαρά να καταλαβαίνουν πόσο ωραίο είναι να ζεις σε αυτό το ωραίο μέρος αντί για παλιό βρώμικο εργοστάσιο». Δεδομένου ότι είναι αδύνατο να επιτευχθεί συμφωνία ειρηνικά, η Sherry αρχίζει να απειλεί τον Rick, λέγοντας ότι πρέπει να τη φοβάται. Ξεσπά ένας καυγάς μεταξύ τους, με αποτέλεσμα η Σέρι σχεδόν να στραγγαλίσει την αντίπαλό της, αλλά από τύχη ο Ρικ καταφέρνει να απελευθερωθεί, σπάζοντας τον λαιμό της Σέρι χτυπώντας τη στο τραπέζι.

Αυτή τη στιγμή, η Andrea, που μετά βίας μπορεί να σταθεί στα πόδια της, μπαίνει στο δωμάτιο και βλέπει τη Sherr να κείτεται νεκρή στο πάτωμα. Ο Ρικ της λέει ότι ήταν ατύχημα. Στη συνέχεια του δείχνει το δάγκωμα στο λαιμό του.

Η Άντρεα λιποθυμά στην αγκαλιά του Ρικ. Η Michonne και ο Dwight φτάνουν στο σπίτι. Η τελευταία, βλέποντας τη δολοφονημένη γυναίκα, η Σέρι απαιτεί εξηγήσεις. Ο Ρικ λέει ότι η Σέρι προσπάθησε να τον σκοτώσει και είχε ένα ατύχημα που είχε ως αποτέλεσμα τον θάνατό της. Αυτή η εξήγηση δεν ταιριάζει στον Dwight, αλλά αποφασίζει να αφήσει την αναμέτρηση για αργότερα. Ο Ρικ και η Μισόν μεταφέρουν την Άντρεα στην κρεβατοκάμαρα.

Ο Γιουτζίν φτάνει και ομολογεί στον Ρικ ότι αυτό που συνέβη είναι αποτέλεσμα του λάθους του. Αλλά ο Ρικ πιστεύει ότι κανείς δεν φταίει για αυτό που συνέβη.

Την ετοιμοθάνατη Άντρεα επισκέπτονται όλοι όσοι τη γνώριζαν. Ακόμα και ο Νέγκαν ήρθε και την αποχαιρέτησε με τον δικό του τρόπο. Τελικά, ο Ρικ είναι μόνος μαζί της. Πριν πεθάνει, η Άντρεα του ζητά να μην σταματήσει και να οδηγήσει τους ανθρώπους πιο πέρα. Σύντομα πεθαίνει και μετά επιστρέφει στη ζωή. Ο Ρικ δεν βρίσκει αμέσως τη δύναμη να τη σκοτώσει εντελώς, παλεύοντας με το πτώμα της για αρκετή ώρα μέχρι να τρυπήσει τελικά τον κρόταφο της με ένα μαχαίρι.

Μετά φεύγει από το σπίτι και βλέπει όλους όσους ήξερε να παρατάσσονται μπροστά του. Υπάρχουν δάκρυα στα μάτια όλων. Ο Ρικ θυμάται τα λόγια που του είπε η Άντρεα. Μετά γονατίζει και όλοι σκύβουν το κεφάλι μπροστά του. Μετά σηκώνεται και λέει σε όλους να τον ακολουθήσουν, γιατί... έχουν πολλά να κάνουν.

Ο Ρικ και οι δικοί του πηγαίνουν στις πύλες της Αλεξάνδρειας, όπου οι κάτοικοι, μαζί με κάποιους Σωτήρες, έχουν ήδη αρχίσει να αποκαθιστούν την τάξη: καίνε τους νεκρούς και ξαναχτίζουν τα τείχη. Ο Τζον ρωτά τον Ρικ πού είναι η αρχηγός τους Σέρι. Έχοντας μάθει ότι είναι νεκρή, ο Γιάννης και οι άλλοι Σωτήρες, χωρίς να περιμένουν εξηγήσεις, πρόκειται να ξεκινήσουν αμέσως μια άλλη αιματοχυσία. Ο Νέγκαν επεμβαίνει, χρησιμοποιώντας το χάρισμά του για να δροσίσει τα καυτά κεφάλια. Ανακοινώνει ότι δεν θα υπάρξει επιστροφή στο παρελθόν, κτυπά τον Μαρκ επειδή είναι ζαχαροπλάστης και βρίσκει τις κατάλληλες λέξεις για τον Τζον. Μετά από αυτό, οι Saviors επιστρέφουν και ο Rick και οι άλλοι πηγαίνουν να θάψουν τους νεκρούς.

Χρόνια Αυτά είναι κλασικά «αργά ζόμπι» που πέθαναν και αναστήθηκαν ξανά. Αυτά τα ζόμπι είναι αρκετά ανθεκτικά, ικανά να αντέξουν το έντονο κρύο το χειμώνα, ενώ παγώνουν, μειώνουν τη δραστηριότητά τους, αλλά είναι σε θέση να το αποκαταστήσουν με την έναρξη της ζεστής εποχής. Τα ζόμπι δεν διακρίνουν την ανθρώπινη ομιλία, αντιδρώντας μόνο σε δυνατούς ήχους. Ο κύριος τρόπος για να αναγνωρίσετε τα ζόμπι μεταξύ τους είναι μια συγκεκριμένη μυρωδιά. μεταφέροντας αυτή τη μυρωδιά στα ρούχα του, ένα άτομο γίνεται αόρατο σε αυτά. Αυτό το χαρακτηριστικό βοήθησε τον Γκλεν και τον Ρικ να μπουν στα βάθη της Ατλάντα αναζητώντας όπλα, και επίσης η Μιχόν να περάσει αρκετούς μήνες περικυκλωμένη από ζόμπι, χωρίς ουσιαστικά καταφύγιο.

Τα ζόμπι εμφανίζονται σε διάφορους βαθμούς αποσύνθεσης, μέχρι την πλήρη σκελετοποίηση του σώματος, αλλά ακόμη και τότε διατηρούν κάποια κινητική ικανότητα. Η μεγαλύτερη ταχύτητα κίνησης και αντίδρασης εμφανίζεται αμέσως μετά τη μετατροπή, τους πρώτους μήνες ύπαρξης, λόγω της καλύτερης διατήρησης του σώματος. Ο μόνος τρόπος για να σκοτώσεις μόνιμα ένα ζόμπι είναι να βλάψεις σοβαρά το κεντρικό νευρικό σύστημα σπάζοντας το κεφάλι με ένα βαρύ αντικείμενο όπως ένα φτυάρι ή σφυρί (το αγαπημένο όπλο του Tyrese). Το να κόψετε το κεφάλι ενός ζόμπι δεν αρκεί για να το σκοτώσετε εντελώς, καθώς το κεφάλι εξακολουθεί να δείχνει κάποια σημάδια δραστηριότητας μετά.

Ένα άλλο σημαντικό χαρακτηριστικό είναι η οδός μόλυνσης, μία από τις οποίες πιστεύεται από τους περισσότερους ότι είναι το δάγκωμα (αν και στην πραγματικότητα το δάγκωμα σκοτώνει μόνο!). Είναι γνωστό ότι ο λόγος για όλα ήταν οι στρατιωτικές εξελίξεις στον τομέα των βιολογικών όπλων (αν και σύμφωνα με τον Eugene, κάτι που δεν μπορεί να θεωρηθεί αληθινό). Γενικά, δεν είναι γνωστό πώς ακριβώς συμβαίνει η μόλυνση. πιθανότατα - από αερομεταφερόμενα σταγονίδια (μέσω του αέρα), αφού όλοι οι ήρωες της σειράς είχαν μολυνθεί, ακόμη και αυτοί που απέφευγαν την άμεση επαφή με ζόμπι. Ο μόνος τρόπος για να αποφευχθεί ο θάνατος μετά από δάγκωμα/ξύσιμο είναι ο χειρουργικός ακρωτηριασμός του κατεστραμμένου μέρους του σώματος, αν είναι δυνατόν, τις πρώτες ώρες μετά τον τραυματισμό. Κάτω από κατάλληλες συνθήκες λειτουργίας, ένα άτομο επιβιώνει, όπως αποδείχθηκε στο παράδειγμα του ακρωτηριασμού του δεξιού ποδιού του Άλεν. Αλλά ανεξάρτητα από την αιτία θανάτου, όλοι οι άνθρωποι θα αναστηθούν ως ζόμπι, κάτι που απηχεί την έννοια των ζόμπι στο έργο του George Romero, όπου ισχύουν οι ίδιες αρχές.

Τα ζόμπι έλκονται όχι μόνο από τους ανθρώπους, αλλά και από τα ζώα ως τροφή, αν και δεν αποδεικνύεται ότι κανένα από αυτά μετατρέπεται σε «θάνατο» (αργότερα, σε ένα από τα τεύχη του The Talking Dead, ο Robert Kirkman, απαντώντας σε μια ερώτηση από έναν θεατής, αναφέρει ότι τα ζώα δεν μπορούν να μετατραπούν σε ζόμπι). Τα ζόμπι μπορούν να χωριστούν σε δύο κύριες κατηγορίες: «περιπλανώμενοι» και «φύλακες». Οι πρώτοι είναι μέσα συνεχής κίνηση, ο κύριος διεγερτικός παράγοντας του οποίου είναι οι δυνατοί ήχοι και η κατεύθυνση κίνησης του είδους τους, καθώς εξελίσσεται η πλοκή, αναφέρονται «κοπάδια» - τεράστιες ομάδες ζόμπι, που φτάνουν αρκετές χιλιάδες. Τα ζόμπι «φύλακες» είναι ακίνητα και ενεργοποιούνται όταν έρχονται σε άμεση επαφή με ένα άτομο ή ένα ζώο.

.

Τα γυρίσματα για τον πιλότο ξεκίνησαν στις 15 Μαΐου 2010 στην Ατλάντα της Τζόρτζια. Σύντομα το AMC ανακοίνωσε τη δημιουργία έξι επεισοδίων της πρώτης σεζόν. Τα γυρίσματα για τα υπόλοιπα πέντε επεισόδια ξεκίνησαν στις 2 Ιουνίου 2010.

Η σειρά έκανε πρεμιέρα στις 31 Οκτωβρίου 2010 (Halloween) στο AMC. Το πιλοτικό επεισόδιο του "Days Gone Bye" προσέλκυσε κοινό 5,3 εκατομμυρίων τηλεθεατών, το οποίο είναι το καλύτερο αποτέλεσμα στην ιστορία του καλωδιακού καναλιού AMC. Επίσης, το The Walking Dead έκανε πρεμιέρα ως το καλύτερο ντεμπούτο οποιουδήποτε καλωδιακού καναλιού φέτος. Στην Αμερική, το Walking Dead κυκλοφορεί τις Κυριακές.

The Walking Dead: Road to Woodbury

Παιχνίδι

Το Walking Dead: The Game είναι ένα παιχνίδι βασισμένο στη σειρά κόμικς του Walking Dead που δημιουργήθηκε από τον συγγραφέα Robert Kirkman. Η πλοκή του παιχνιδιού χωρίζεται σε 5 επεισόδια.

Το gameplay γίνεται με τη μορφή μιας διαδραστικής ταινίας, όπου η δυνατότητα μετακίνησης σε ζώνες αντικαθίσταται συχνά από ένθετα πλοκής στα οποία ο παίκτης συμμετέχει ενεργά.

Η Telltale δήλωσε από την αρχή ότι το παιχνίδι δεν δημιουργήθηκε με βάση τη σειρά, αλλά την αρχική πηγή, δηλαδή με βάση τα κόμικ. Οι προγραμματιστές ισχυρίζονται ότι ο κόσμος του The Walking Dead είναι το πιο σκοτεινό μέρος που έχετε επισκεφτεί ποτέ. Οι κύριοι χαρακτήρες του παιχνιδιού θα είναι ένας κρατούμενος ονόματι Lee και ένα οκτάχρονο κορίτσι Clementine, που θα χρειαστεί να βοηθήσουν ο ένας τον άλλον, παίρνοντας συχνά σύνθετες λύσειςνα επιβιώσει.

The Walking Dead #15









The Walking Dead #43 The Walking Dead #44 The Walking Dead #45
The Walking Dead #47
The Walking Dead #48 The Walking Dead #49 The Walking Dead #50 The Walking Dead #51 The Walking Dead #52 The Walking Dead #53 The Walking Dead #54 The Walking Dead #55 The Walking Dead #56 The Walking Dead #57 The Walking Dead #58 The Walking Dead #59
The Walking Dead #60 The Walking Dead #61 The Walking Dead #62
The Walking Dead #63 The Walking Dead #64
The Walking Dead #65
The Walking Dead #66
The Walking Dead #67
The Walking Dead #68 The Walking Dead #69
The Walking Dead #70 The Walking Dead #71
The Walking Dead #72 The Walking Dead #73
The Walking Dead #74
The Walking Dead #75 The Walking Dead #76 The Walking Dead #77 The Walking Dead #78
The Walking Dead #79
The Walking Dead #80
The Walking Dead #81
The Walking Dead #82
The Walking Dead #83
The Walking Dead #84
The Walking Dead #85 The Walking Dead #86 The Walking Dead #87 The Walking Dead #88 The Walking Dead #89 The Walking Dead #90 The Walking Dead #91 The Walking Dead #92
The Walking Dead #97
The Walking Dead #98 The Walking Dead #99 The Walking Dead #100
The Walking Dead #101 The Walking Dead #102 The Walking Dead #103 The Walking Dead #104 The Walking Dead #105 The Walking Dead #106 The Walking Dead #107
The Walking Dead #108 The Walking Dead #109 The Walking Dead #110 The Walking Dead #111 The Walking Dead #112
The Walking Dead #113 The Walking Dead #114 The Walking Dead #115 The Walking Dead #116 The Walking Dead #117 The Walking Dead #118 The Walking Dead #119
The Walking Dead #120 The Walking Dead #121 The Walking Dead #122 The Walking Dead #125 The Walking Dead #128 The Walking Dead #129
The Walking Dead #130

Διαβάστε διαδικτυακά το κόμικ The Walking Dead

The Walking Dead(The Walking Dead) είναι μια μακροχρόνια σειρά κόμικ που δημιουργήθηκε από τον Robert Kirkman και εικονογραφήθηκε από τον Tony Moore. Αφηγείται την ιστορία του αστυνομικού Rick Grimes, ο οποίος ξυπνά από κώμα κατά τη διάρκεια της αποκάλυψης των ζόμπι. Βρίσκει τη γυναίκα και τον γιο του και γνωρίζει άλλους επιζώντες, αναλαμβάνοντας σταδιακά τον ρόλο του αρχηγού της ομάδας και αργότερα ολόκληρης της κοινότητας.

Το The Walking Dead κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 2003 με το Volume 1: Days Gone (#1 - 6) και Volume 2: Miles Behind (#7 και μετά). Ο Μουρ συνέχισε να παρέχει εξώφυλλα και για τα 24 τεύχη.
Το 2007 και το 2010 έλαβε το πολυαναμενόμενο και άξιο βραβείο Eisner για την καλύτερη μακροχρόνια σειρά. Το βραβείο απονεμήθηκε στο Comic-Con International στο Σαν Ντιέγκο.
Το κόμικ συνεχίζει την κυκλοφορία του μέχρι τον Δεκέμβριο του 2015. Υπήρχαν 149 τεύχη συνολικά.

Η κύρια ιδέα του κόμικ

Το κόμικ του Walking Dead μιλάει για έναν κόσμο που σχηματίζεται στον απόηχο μιας αποκάλυψης ζόμπι. Ο ακριβής λόγος για τον οποίο οι άνθρωποι μετατράπηκαν σε ζόμπι δεν αποδείχθηκε ποτέ. Η ίδια η πηγή της επιδημίας δεν έχει επίσης ανακαλυφθεί.

Η βάση της πλοκής είναι ότι οι άνθρωποι που δεν υπόκεινται στην αποκάλυψη των ζόμπι βρίσκονται σε διαρκή αγώνα επιβίωσης.

Η κύρια ιδέα του κόμικ είναι να δείξει την πλήρη ανθρώπινη ουσία και το κακό που είναι εγγενές σε πολλούς από την αρχή. Η επιβίωση των χαρακτήρων παρουσιάζεται σε συνθήκες με περιορισμένα αποθέματα πόρων, ελάχιστες κοινωνικές συνδέσεις και συνθήκες συνήθους ζωής, ενώ οι άνθρωποι ξεχνούν τα ηθικά πρότυπα και αποκαλύπτεται η άλλη πλευρά των ανθρώπων, το πραγματικό ανθρώπινο κακό. Δεν είναι όλοι σε θέση να αντέξουν τέτοιες αλλαγές, με αποτέλεσμα να τρελαίνονται, να αλλάζουν χαρακτήρα, ψυχή ή να πάνε σε ακραία μέτρα - αυτοκτονία.

Η πλοκή του κόμικ The Walking Dead

Ο Rick Grimes είναι ο κύριος χαρακτήρας του κόμικ, ο οποίος αργότερα γίνεται ο αρχηγός των επιζώντων της εισβολής των ζόμπι. Ο Ρικ ήταν σε κώμα όταν ξεκινά η αποκάλυψη των ζόμπι. Αφού βγήκε από το κώμα, ο Ρικ, η σύζυγός του Λόρι και ο γιος τους Καρλ ενώνονται με μια ομάδα άλλων επιζώντων. Αυτή η ομάδα περιελάμβανε τον πρώην καλύτερο φίλο Shane, ο οποίος έβγαινε κρυφά με τη Laurie όταν ο Rick ήταν σε κώμα, τον νεαρό courier Glenn, την απόφοιτη κολεγίου Andrea και την αδερφή της Amy, τον μηχανικό Jim, τον πωλητή αυτοκινήτων Dale, τον πωλητή παπουτσιών Allen και τη γυναίκα του Donna, καθώς και τα παιδιά τους - Ο Μπεν και ο Μπίλι και άλλοι.

Τα ζόμπι περιγράφονται στο κόμικ ως πολύ «αργά ζόμπι» που ανασταίνουν αφού πεθάνουν. Τα ζόμπι δεν μπορούν να καταλάβουν την ανθρώπινη γλώσσα και ανταποκρίνονται μόνο στον ήχο. Ο κύριος τρόπος για να αναγνωρίσετε τα ζόμπι και το δικό τους είδος μεταξύ τους είναι μια συγκεκριμένη τρομερή μυρωδιά. Ωστόσο, εάν μεταφέρετε τη μυρωδιά σε ανθρώπινα ρούχα, γίνεται αμέσως αόρατη σε αυτούς. Μπορείτε να σκοτώσετε ένα ζόμπι μόνο χτυπώντας το κεφάλι με ένα βαρύ αντικείμενο ώστε να σπάσει. Ένα άτομο μπορεί να μολυνθεί από ένα ζόμπι μέσω ενός δαγκώματος, μετά από το οποίο μετά από κάποιο χρονικό διάστημα μετατρέπεται σε ζόμπι.

Τόμος 1: μέρες που πάνε αντίο

Ο Ρικ Γκράιμς, ένας αναπληρωτής του σερίφη από τη Τζόρτζια, τραυματίζεται εν ώρα υπηρεσίας και βγαίνει από το κώμα για να βρει τον κόσμο να κατακλύζεται από τους νεκρούς. Επιστρέφει σπίτι του για να βρει το σπίτι του λεηλατημένο και τη γυναίκα και τον γιο του να τον έχουν πάρει. Ο Ρικ ταξιδεύει σε μια στρατιωτική ζώνη εκκένωσης στην Ατλάντα για να βρει την οικογένειά του, αλλά διαπιστώνει ότι η Ατλάντα έχει επίσης πλημμυρίσει. Τον σώζει ο Γκλεν Ρία, ο οποίος τον μεταφέρει στο στρατόπεδο των μικρών επιζώντων του. Ανάμεσά τους η σύζυγος του Rick Laurie και ο γιος του Carl. Τα ζόμπι (που ονομάζονται "Walkers" στις περισσότερες σειρές) τελικά επιτίθενται στην ομάδα. Μετά την επίθεση, ο Shane Walsh, φίλος του Rick και πρώην συνεργάτης της αστυνομίας, προσπαθεί να σκοτώσει τον Rick επειδή έχει γίνει εμμονή με τη σύζυγο του Rick, Laurie. Ο Καρλ σουτάρει τον Σέιν. Τα κόμικς του Walking Dead διαβάζονται στα ρωσικά

Τόμος 2: Μίλια πίσω από εμάς

Ο Ρικ γίνεται αρχηγός της ομάδας. Αυτός και οι εναπομείναντες επιζώντες εγκαταλείπουν την Ατλάντα και ταξιδεύουν σε εχθρικό έδαφος αναζητώντας ασφαλέστερο καταφύγιο. Η ομάδα συναντά τον Tyreese, την κόρη του και το αγόρι της. Όλοι βρίσκουν καταφύγιο στο Wiltshire Estates, μια περιφραγμένη κοινότητα, αλλά αναγκάζονται να φύγουν όταν πέφτουν πάνω στην προσβολή από ζόμπι. Η ομάδα τελικά βρίσκει καταλύματα σε ένα μικρό αγρόκτημα μετά τον πυροβολισμό του Καρλ. Ο ιδιοκτήτης της φάρμας, Χέρσελ Γκριν και η οικογένειά του, αρνούνται τη φύση των περιπατητών και κράτησαν νεκρούς αγαπημένους και γείτονες στον αχυρώνα τους. Η ομάδα του Ρικ καλείται να φύγει από τη φάρμα και καθυστερεί από μια εγκαταλελειμμένη φυλακή, την οποία αποφασίζουν να κάνουν σπίτι τους.

Τόμος 3: Ασφάλεια πίσω από τις ράβδους

Η ομάδα αρχίζει να καθαρίζει την αυλή της φυλακής και ένα τετράγωνο κελιών για χώρους διαβίωσης. Συναντούν κάποιους από τους επιζώντες κρατούμενους όταν εισβάλλουν στην καφετέρια της φυλακής. Ο Ρικ προσκαλεί τον Χέρσελ και την οικογένειά του να ζωντανέψουν στη φυλακή και εκείνοι δέχονται. Δύο από τα μέλη της ομάδας αυτοκτονούν και κάποιος αρχίζει να σκοτώνει άλλα μέλη της ομάδας. Αυτός ο τρόφιμος, ένας καταδικασμένος κατά συρροή δολοφόνος, τελικά συλλαμβάνεται και σκοτώνεται. Άλλοι κάτοικοι οργανώνουν εξέγερση. Κόμικς για τους νεκρούς που περπατούν στο διαδίκτυο στα ρωσικά.

Τόμος 4: Η επιθυμία της καρδιάς

Η ομάδα καταφέρνει να καταπνίξει την εξέγερση των κρατουμένων και να εξασφαλίσει τη φυλακή. Μια γυναίκα με κατάνα, ονόματι Miconn, φτάνει στη φυλακή, αναζητώντας καταφύγιο και προκαλώντας ένταση σε μερικούς από τους επιζώντες του Rick. Όταν ένα άλλο μέλος δαγκώνεται στο πόδι, ο Ρικ προσπαθεί να τον σώσει ακρωτηριάζοντας το δαγκωμένο του πόδι. Ωστόσο, παρά τη θεραπεία από τον Hershel, το άτομο πεθαίνει. Ο Ρικ και ο Τίρις τσακώνονται και η κοινότητα αποφασίζει να έχει ένα συμβούλιο με τέσσερις συναρχηγούς αντί για τον Ρικ ως μοναδικό ηγέτη.

Τόμος 5: Καλύτερη άμυνα

Ο Ρικ, ο Μίκον και ο Γκλεν γίνονται μάρτυρες της συντριβής του ελικοπτέρου από απόσταση και φεύγουν από τη φυλακή για να το ψάξουν. Βρίσκουν μια μικρή πόλη που ονομάζεται Woodbury, όπου μια μεγάλη, καλά οπλισμένη και οργανωμένη ομάδα επιζώντων έχει καταφύγει. Ο αρχηγός του Woodbury είναι ένας άνδρας που ονομάστηκε από τον κυβερνήτη. Ο Κυβερνήτης συλλαμβάνει την ομάδα του Ρικ και τους ανακρίνει. Ακρωτηριάζει τον Rick κόβοντας το δεξί του χέρι και βιάζει και βασανίζει τον Mikonne.

Τόμος 6: Αυτή η θλιβερή ζωή

Ο Rick, ο Glenn και η Michonne καταφέρνουν να δραπετεύσουν από το Woodbury με τη βοήθεια άλλων από την πόλη. Η Miconne βασανίζει τον Κυβερνήτη πριν φύγει. Επιστρέφουν στη φυλακή με ασφάλεια, αλλά ανακαλύπτουν ότι ορδές από ζόμπι έχουν εισβάλει. Οι επιζώντες του Ρικ τους πολεμούν. Ο Ρικ ενημερώνει τους κατοίκους της φυλακής για το τι συνέβη στο Woodbury και τους λέει να προετοιμαστούν για μάχη.

Τόμος 7: Calm Before

Η ζωή στη φυλακή συνεχίζεται σε αυτό που θεωρείται κανονικότητα σε αυτόν τον αποκαλυπτικό κόσμο. Ο Γκλεν και η Μάγκι παντρεύονται. Αρκετοί κάτοικοι ψάχνουν για προμήθειες και μπαίνουν σε ανταλλαγή πυροβολισμών με άνδρες από το Γούντμπερι. Η Λόρι ξεκινάει τον τοκετό και η Τζούντιθ γεννιέται. Η κοιλάδα λείπει στην αποστολή άντλησης αερίου όταν δαγκώθηκε στο πόδι. Οι φίλοι της κοιλάδας του ακρωτηριάζουν το πόδι και επιζεί. Η Κάρολ αυτοκτονεί επιτρέποντας στο ζόμπι να τη δαγκώσει. Ο τόμος τελειώνει με την άφιξη του κυβερνήτη με τον στρατό και το τανκ του. Κόμικς για τους νεκρούς που περπατούν στο διαδίκτυο στα ρωσικά

Τόμος 8: Made to Suffer

Το τόξο ξεκινά με μια αναδρομή που δείχνει πώς ο Κυβερνήτης γαλουχούσε τον Woodbury και τον προετοίμασε για μάχη. Ο στρατός του κυβερνήτη επιτίθεται στη φυλακή αλλά διώχνεται. Αρκετοί από τους επιζώντες του Rick αποφασίζουν να δραπετεύσουν από τη φυλακή με ένα RV για να αποφύγουν την αναμενόμενη ανταπόδοση του κυβερνήτη. Η φυλακή ξαναχτίζεται μετά την αρχική του επίθεση, αλλά ο κυβερνήτης επιτίθεται ξανά. Τα μέλη του RV καταφθάνουν για να ενισχύσουν τους κατοίκους της φυλακής. Πολλοί από την ομάδα του Rick σκοτώνονται, συμπεριλαμβανομένων των Lori, Judith και Hershel. Ο Κυβερνήτης δολοφονείται από έναν δικό του στρατιώτη αφού συνειδητοποιεί ότι σκότωσε μια γυναίκα και το παιδί της κατόπιν εντολής του. Με τη φυλακή να καίγεται και να σέρνει τα πόδια τους, η ομάδα του Ρικ σκορπίζεται και τρέπεται σε φυγή.

Τόμος 9: Εδώ Μένουμε

Αφού η φυλακή καταστρέφεται και η ομάδα του χωρίζεται, ο Ρικ και ο Καρλ αναζητούν στέγη σε μια κοντινή πόλη και ξανασμίγουν με φίλους που επιζούν. Φυσική και ψυχική κατάστασηΟ Ρικ αρχίζει να ξετυλίγεται ενώ ο Καρλ γίνεται όλο και πιο ανεξάρτητος και αδιάφορος. Τελικά καταφέρνουν να ενωθούν ξανά με τους άλλους επιζώντες τους και καταλήγουν στη φάρμα του Χέρσελ. Τρία νέα άτομα φτάνουν και ενημερώνουν την ομάδα ότι βρίσκονται σε αποστολή στην Ουάσιγκτον για να θεραπεύσουν την πανούκλα. Η ομάδα του Ρικ αποφασίζει να συμμετάσχει μαζί τους στο ταξίδι. Διαβάστε το κόμικ του Walking Dead στα ρωσικά

Τόμος 10: Τι Γινόμαστε

Η Μάγκι προσπαθεί να κρεμαστεί στο δρόμο της για την Ουάσιγκτον. Ο Ρικ κρατά τον Αβραάμ, ο οποίος νομίζει ότι είναι νεκρός, υπό την απειλή όπλου και τον εμποδίζει να την πυροβολήσει στο κεφάλι. Ο Ρικ, ο Αβραάμ και ο Καρλ κατευθύνονται στην πατρίδα του Ρικ για να βρουν το όπλο. Ανακαλύπτουν τον Μόργκαν, τον οποίο γνώρισε ο Ρικ όταν ξύπνησε από το κώμα του, και ενώνεται με τους επιζώντες του Ρικ.

Τόμος 11: Fear the Hunters

Ο Ρικ και η παρέα συνεχίζουν το ταξίδι τους στην Ουάσιγκτον και αρχίζουν να υποψιάζονται ότι κάποιος τους καταδιώκει στο δάσος. Συναντούν τον πάστορα και τον συνοδεύουν στην εκκλησία του. Η κοιλάδα απάγεται από την εκκλησία κατά τη διάρκεια της νύχτας από μια ομάδα κανίβαλων. Η κοιλάδα επανενώνεται με τους φίλους του πριν πεθάνει. Ο Ρικ και η παρέα κυνηγούν τους κανίβαλους και τους βασανίζουν μέχρι θανάτου.

Τόμος 12: η ζωή ανάμεσά τους

Η ομάδα συνεχίζει στην Ουάσιγκτον, όπου ανακαλύπτει ότι ο Γιουτζίν έλεγε ψέματα ότι είχε μια θεραπεία για να σταματήσει το ξέσπασμα. Συναντούν έναν φιλικό άντρα που ονομάζεται Aaron, ο οποίος ισχυρίζεται ότι είναι αξιόπιστος και μπορεί να τους συνοδεύσει σε μια μεγάλη, περικυκλωμένη κοινότητα επιζώντων που ονομάζεται Ασφαλής Ζώνη της Αλεξάνδρειας. Η Ασφαλής Ζώνη της Αλεξάνδρειας είναι μια περιτειχισμένη κοινότητα με επικεφαλής έναν άνδρα ονόματι Ντάγκλας Μονρόε. Η κουρασμένη ομάδα του Ρικ βρίσκει τη σταθερότητα της Αλεξάνδρειας μια ευπρόσδεκτη αλλαγή, αν και παραμένουν καχύποπτοι. Διαβάστε το κόμικ του Walking Dead στα ρωσικά

Τόμος 13: Gone Too Far

Η ομάδα του Ρικ εγκαθίσταται στην Ασφαλή Ζώνη της Αλεξάνδρειας και βρίσκει θέσεις εργασίας στην κοινότητα. Ο Ρικ, ως αστυφύλακας, προσπαθεί να αυξήσει την ασφάλεια και τη σταθερότητα όταν σταματά επικίνδυνο άτομοστην κοινότητα. Οι οδοκαθαριστές φτάνουν και απειλούν την κοινότητα. Η Αλεξάνδρεια κερδίζει τη μάχη, αλλά ειδοποιεί ένα μεγάλο κοπάδι από εκατοντάδες ζόμπι για την παρουσία τους. Ο Ρικ αναλαμβάνει την κοινότητα.

Τόμος 14: Χωρίς έξοδο

Ο Ρικ και η εταιρεία ενισχύονται ως τοπικοί ηγέτες παρά τις αντιρρήσεις ορισμένων από τους κατοίκους του. Οι κάτοικοι της Αλεξάνδρειας βρίσκονται σε μεγάλο μπελά όταν ανακαλύπτουν μια ορδή από ζόμπι να γκρεμίζουν τον φράχτη. Οι περιπατητές παραβιάζουν τα τείχη της Αλεξάνδρειας και αρχίζουν να κατακλύζουν την κοινότητα. Οι κάτοικοι της Αλεξάνδρειας νικούν την ορδή και σώζουν την πόλη τους. Ο Καρλ πυροβολείται στο πρόσωπο κατά τη διάρκεια της μάχης.

Τόμος 15: Βρίσκουμε τον εαυτό μας

Η Ασφαλής Ζώνη της Αλεξάνδρειας ανακάμπτει από μια επίθεση στο κοπάδι και ο Ρικ παίρνει αποφάσεις που θα οδηγήσουν στη μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα της Αλεξάνδρειας. Ο Καρλ βρίσκεται σε κώμα μετά τον τραυματισμό του και η επιβίωσή του είναι ασαφής. Μερικοί κάτοικοι αμφισβητούν τις τολμηρές επιλογές που κάνει ο Ρικ για την κοινότητά τους και την προσπάθειά του να πάρει τον έλεγχο της Αλεξάνδρειας. Ο Ρικ ακυρώνει την εξέγερση. Ο Καρλ ξυπνά με αμνησία.

Τόμος 16: Μεγαλύτερος κόσμος

Οι Αλεξανδρινοί συναντούν έναν άνδρα που ονομάζεται Paul Monroe ενώ ψάχνουν για απορρίμματα προμηθειών. Ο Monroe ισχυρίζεται ότι είναι στρατολόγος για μια κοντινή ομάδα 200 ή περισσότερα άτομα, που ονομάζεται αποικία στην κορυφή του λόφου. Ο Rick και οι άλλοι ταξιδεύουν στην αποικία Hilltop και διαπιστώνουν ότι η εμφάνισή του φαίνεται να είναι ακόμα πιο ασφαλής από αυτή από την Αλεξάνδρεια, αν και έχει έναν επικίνδυνο εχθρό που ονομάζεται Saviors. Οι Saviors απαιτούν τα μισά από τα τρόφιμα και τις προμήθειες της αποικίας με αντάλλαγμα να σκοτώσουν γειτονικούς περιπατητές. Τα κόμικς του Walking Dead διαβάζονται στα ρωσικά
Τόμος 17: Κάτι να φοβάσαι

Ο Ρικ και η ομάδα αντιμετωπίζουν τον εχθρό της Αποικίας στην κορυφή του λόφου, τους Σωτήρες. Οι Saviors είναι μια βάναυση συμμορία με επικεφαλής έναν άνδρα που ονομάζεται Negan. Ο Ρικ υποτιμά τους Σωτήρες και απορρίπτει το επίπεδο απειλής τους έως ότου οι καλύτεροί του φίλοι αρχίσουν να πεθαίνουν με σκληρούς, άγριους τρόπους. Η Αλεξάνδρεια αναγκάζεται να αρχίσει να πληρώνει φόρο - το ήμισυ των προμηθειών της- στους Σωτήρες. Έξαλλος, ο Ρικ ορκίζεται να σκοτώσει τον Νίγκαν.

Τόμος 18: What Comes After (ο νεκρός που σκότωσε τον Negan στο κόμικ)

Η ομάδα του Rick εξερευνά τι σημαίνει πραγματικά να ζεις με τους κανόνες του Negan. Ο Rick επινοεί μια νέα στρατηγική για να αντιμετωπίσει τους Saviors, αλλά ένα μέλος της ομάδας του εξαφανίζεται αφού οι Saviors εισπράξουν την αμοιβή τους από την Αλεξάνδρεια. Ο Ρικ αναγκάζεται να σταματήσει το σχέδιό του. Ο Παύλος παίρνει τον Ρικ για να ζητήσει βοήθεια από έναν εξωτικό άνδρα ονόματι Ιεζεκιήλ, ο αρχηγός μιας κοινότητας που ονομάζεται Βασίλειο. Το Βασίλειο εδρεύει στην Ουάσιγκτον, όπου ένας από τους Σωτήρες κάνει μια ανεξάρτητη προσφορά για να βοηθήσει στη μάχη εναντίον του Νέγκαν. Τα κόμικς του Walking Dead διαβάζονται στα ρωσικά

Ο Rick, ο Paul και ο Ezekiel αποφασίζουν να εμπιστευτούν τον Σωτήρα, Dwight, και ξεκινούν την προσπάθειά τους να τερματίσουν τη βασιλεία των Saviors. Οι τρεις κοινότητες συγκεντρώνονται για να διατυπώσουν μια επίθεση, αλλά ο Negan εμφανίζεται νωρίς για να συγκεντρώσει τον φόρο τιμής του από την Αλεξάνδρεια. Η Ένωση εκμεταλλεύεται την ευκαιρία για να σκοτώσει τον Negan, αλλά ο Negan υποχωρεί και κηρύσσει τον πόλεμο.

Τόμος 20: Όλος ο πόλεμος - Μέρος πρώτο

Ο Ρικ οδηγεί τον συνδυασμένο στρατό του, με το Apex και το Kingdom, σε μια επίθεση στο Sanctuary, τη βάση των Saviors. Οι δυνάμεις του Ρικ εκμεταλλεύονται ένα πρώιμο πλεονέκτημα και καταφέρνουν να παγιδεύσουν τον Νίγκαν στο Sanctuary, αλλά η επίθεσή τους στα φυλάκια του Νίγκαν παραπαίει καθώς πολλοί από τους πιο στενούς φίλους του Ρικ πέφτουν. Αναρωτιούνται αν η αρχική τους νίκη ήταν απλώς τύχη. Η Νέγκαν οργανώνει μια πιθανή αντεπίθεση στην Αλεξάνδρεια και η κατάστασή της πηγαίνει από το κακό στο χειρότερο.

Τόμος 21: Όλος ο πόλεμος - Μέρος Δεύτερο (τεύχη 121-126)

Με τον πόλεμο στο αποκορύφωμά του, ο Negan επιτίθεται στην Αλεξάνδρεια και στο Summit και καταστρέφει τις άμυνες του πρώτου. Στα πρόθυρα της ήττας, ο Ρικ προσφέρει στον Νέγκαν μια ανακωχή ως παγίδα. Ο Νίγκαν πέφτει στο κόλπο του Ρικ. Ο Ρικ κόβει το λαιμό του Νίγκαν και απαιτεί να σταματήσει ο πόλεμος. Ο Νίγκαν επιζεί από την επίθεση του Ρικ. Τα κόμικς του Walking Dead διαβάζονται στα ρωσικά

Τόμος 22: Μια νέα αρχή (τεύχη 127-132)

Έχουν περάσει δύο χρόνια από τον πόλεμο με τον Negan. Ο πολιτισμός αποκαταστάθηκε και οι κοινότητες ιδρύθηκαν με επιτυχία δίκτυο συναλλαγών. Ο Καρλ μετακομίζει στη Σύνοδο Κορυφής. Νέα ομάδαφτάνει στην Αλεξάνδρεια και συναντά τον φυλακισμένο Νέγκαν.

Τόμος 23: Ψίθυροι σε κραυγές (τεύχη 133-138)

Μια νέα απειλή εμφανίζεται ως ζωντανοί άνθρωποι, μεταμφιεσμένοι σε επιτιθέμενους περιπατητές, που αυτοαποκαλούνται Μυστικοί Πληροφορητές. Οι εντάσεις δημιουργούνται στο Apex αφού ο Karl χάνει την ψυχραιμία του. Κάποια ερώτηση για τους κατοίκους και τον ίδιο και τον αρχηγό τους. Εν τω μεταξύ, ο Paul έχει αιχμαλωτίσει ένα μέλος των Secret Informants και ανακαλύπτει τις πλήρεις συνέπειες αυτής της νέας απειλής για την Apex.

Τόμος 24: Ζωή και Θάνατος (τεύχη 139-144)

Ο Καρλ συνεχίζει να μαθαίνει περισσότερα για τους Μυστικούς Πληροφορητές και η μοίρα του τροφοδότη σφραγίζεται ενώ ο άλλος φεύγει. Γίνονται χοντρά λάθη και μια θανάσιμη υπόσχεση που δίνεται είναι πολύ αληθινή. Αντικρούονται οι γραμμές ότι η επιθυμία επηρεάζει όλους. Τα κόμικς του Walking Dead διαβάζονται στα ρωσικά

Τόμος 25: Χωρίς επιστροφή (τεύχη 145-150)

Ο Ρικ αποκαλύπτει τους επιζώντες που πέθαναν στα χέρια του Alpha και των μυστικών πληροφοριοδοτών. Οι κάτοικοι των κοινοτήτων απαιτούν αντίποινα και κάποια ηγεσία από τον Rick the Question. Ο Ρικ κηρύσσει τον πόλεμο στους Μυστικούς Πληροφορητές και πρέπει να χρησιμοποιήσει τον πρώην εχθρό του ως την τελευταία του λύση.

Τόμος 26: Call to Arms (τεύχη 151-156)

Με μια σύγκρουση με τους Μυστικούς Πληροφορητές που πλησιάζουν, ο Ρικ πρέπει να διασφαλίσει την ετοιμότητα της νεοσύστατης κοινοτικής πολιτοφυλακής, ενώ παράλληλα θα αντιμετωπίσει διάφορες συγκρούσεις εντός των τειχών κάθε κοινότητας, συμπεριλαμβανομένης της διάσωσης ενός επικίνδυνου κρατούμενου. Διαβάστε το κόμικ του Walking Dead στα ρωσικά

Τόμος 27: Ο πόλεμος του κουτσομπολιού (τεύχη 157-162)

Σε άλλα μέσα

Με βάση την πλοκή των κόμικ, γυρίστηκε η τηλεοπτική σειρά "The Walking Dead", η οποία έκανε πρεμιέρα το 2010. Η σειρά ακολουθεί χαλαρά ιστορίακόμικς. Τα δικαιώματα για τη μαγνητοσκόπηση της ομώνυμης σειράς αγόρασε το κανάλι AMC. Το franchise έχει επίσης δημιουργήσει πολλές πρόσθετες ιδιότητες προϊόντος μέσα μαζικής ενημέρωσης, συμπεριλαμβανομένων βιντεοπαιχνιδιών, της σειράς Fear The Walking Dead, της σειράς webisode The Walking Dead: Torn, The Walking Dead: Cold Storage και The Walking Dead: The Oath, καθώς και διάφορες πρόσθετες εκδόσεις, συμπεριλαμβανομένων των βιβλίων The Walking Dead: Άνοδος του Κυβερνήτη.

Όταν προβλήθηκε η τηλεοπτική σειρά, η Image Comics ανακοίνωσε την κυκλοφορία του The Walking Dead Weekly. Τα πρώτα 52 τεύχη της σειράς άρχισαν να δημοσιεύονται στις 5 Ιανουαρίου 2011, ένα δελτίο ειδήσεων την εβδομάδα για ένα χρόνο.

Το κόμικ ανατυπώνεται περιοδικά σε εμπορικά χαρτόδετα που περιέχουν έξι επεισόδια, κάθε βιβλίο με σκληρό εξώφυλλο με δώδεκα επεισόδια και μερικές φορές μπόνους υλικό. Διαβάστε το κόμικ του Walking Dead στα ρωσικά

Γενικές πληροφορίες

Το κόμικ του Walking Dead δείχνει τον κόσμο μετά αποκάλυψη ζόμπι, η αλυσίδα των γεγονότων που οδήγησαν στην «πτώση» του κόσμου δεν λέγεται, αλλά από τις μνήμες των επιζώντων μπορεί έμμεσα να κριθεί ότι η κρίση αναπτύχθηκε σε τουλάχιστον αρκετές εβδομάδες. Ο ακριβής λόγος για τον οποίο οι άνθρωποι μετατρέπονται σε ζόμπι δεν έχει αποκαλυφθεί, ενώ η πηγή είναι επίσης άγνωστη επιδημίες.

Η κύρια ιστορία του κόμικ είναι ο αγώνας για επιβίωση μιας ομάδας ανθρώπων. Ο κεντρικός χαρακτήρας του κόμικ είναι Ρικ Γκράιμς, ένας πρώην αστυνομικός που έγινε αρχηγός μιας ομάδας επιζώντων που αναζητούσαν μόνιμο καταφύγιο.

Η κύρια ιδέα που αναπτύχθηκε στο κόμικ είναι « κακό", εγγενές σε όλους τους ανθρώπους αρχικά, αλλά για την πλειοψηφία περιορίζεται από τους κανόνες και τους κανόνες συμπεριφοράς της ειρηνικής ζωής. Αποδεικνύεται ότι με την καταστροφή των κοινωνικών συνδέσεις, με την καταστροφή του συνήθους τρόπου ζωής, σε συνθήκες περιορισμένων πόρων και αγώνα για την επιβίωση του κανόνα ηθικήπαύουν να υπάρχουν, τους « σκοτεινή πλευρά" Ως αποτέλεσμα, άλλοι επιζώντες γίνονται η κύρια υπαρξιακή απειλή μαζί με την απειλή των ζόμπι. Δεν μπορούν όλοι οι άνθρωποι να το αντέξουν αυτό, πολλοί το δεσμεύονται αυτοκτονία, «παίρνοντας» όλη την οικογένεια μαζί τους, πολλοί βιώνουν μη αναστρέψιμες αλλαγές ψυχή, αλλάζοντας τόσο πολύ τους ανθρώπους που δεν μπορούν να επιστρέψουν στην προηγούμενη ζωή τους.

Κεφάλαια

Days Gone Bye / Οι καλές μέρες πέρασαν (1-6)

Η ιστορία ξεκινά όταν, ενώ κυνηγούσε και συλλαμβάνει έναν επικίνδυνο εγκληματία, έναν αστυνομικό από μια μικρή πόλη Κεντάκι- Ρικ Γκράιμς - το παίρνει δύσκολα πληγήκαι χάνει τις αισθήσεις του. Μετά από άγνωστο χρονικό διάστημα, συνέρχεται στον θάλαμο νοσοκομεία. Κανείς δεν ανταποκρίνεται στις εκκλήσεις του για βοήθεια. Τότε ο ίδιος αρχίζει να ψάχνει για βοήθεια, αλλά βλέπει ότι το νοσοκομείο είναι εγκαταλελειμμένο. Ανοίγοντας την κλειδωμένη καφετέρια, βλέπει μια ομάδα ζόμπι να του επιτίθεται. Διαφεύγει από θαύμα τον θάνατο και μετά πηγαίνει στο σπίτι του, αλλά βλέπει μόνο την ερήμωση. Στο κατώφλι του σπιτιού, χτυπιέται στο κεφάλι με ένα φτυάρι από τον Dwayne, ένα αγόρι περίπου οκτώ ετών, που τον μπέρδεψε για ζόμπι. Μαζί με τον πατέρα του, Μόργκαν Τζόουνς, χρησιμοποιούν το σπίτι των γειτόνων τους ως καταφύγιο. Ο Μόργκαν λέει στον Ρικ τι συνέβη. Σύμφωνα με το σχέδιο, οι επιζώντες άρχισαν να απομακρύνονται μεγάλες πόλειςνα συντονίσουν καλύτερα την άμυνά τους· Η γυναίκα και ο γιος του Ρικ είναι πιθανότατα μέσα Ατλάντα.

Παίρνοντας ένα αυτοκίνητο από το αστυνομικό τμήμα και όπλο, ο Ρικ πηγαίνει έξω για να βρει την οικογένειά του. Στην πορεία τελειώνει βενζίνη, και το βρίσκει σε ένα κοντινό αγρόκτημα άλογο, που φτάνει στην Ατλάντα. Στα περίχωρα της πόλης βλέπει την πλήρη ερήμωση και μπαίνοντας στην πόλη δέχεται επίθεση από ένα ολόκληρο πλήθος ζόμπι. Τον σώζει ο Γκλεν, ένας νεαρός που τον πηγαίνει σε ένα μικρό στρατόπεδο επιζώντων στα περίχωρα της πόλης. Εκεί ο Ρικ βρίσκει τη γυναίκα του, Λόρι, και τον επτάχρονο γιο του, Καρλ. Εκκενώθηκαν μαζί με τον Shane, τον σύντροφο του Rick, αλλά ήταν πολύ αργά: όταν πλησίασαν την Ατλάντα, η πόλη ήταν ήδη «νεκρή». Ζουν σε τρέιλερ και σκηνές και περιμένουν να έρθει ο στρατός για να τους εκκενώσουν σε πιο ασφαλές μέρος.

Μεταξύ αυτών, ο Dale είναι ένας άνδρας σε ηλικία συνταξιοδότησης, ταξίδεψε με τη σύζυγό του σε όλη τη χώρα με το τρέιλερ του, η γυναίκα του πέθανε σε ένα κάμπινγκ κοντά στην Ατλάντα. Μένει μαζί με δύο νεαρές αδερφές που τον βοηθούν: Αντρέα, που εργαζόταν ως υπάλληλος σε δικηγορικό γραφείο και η Έιμι, φοιτήτρια κολεγίου. Στον καταυλισμό μένουν επίσης ο Άλεν και η Ντόνα, ένα ζευγάρι σαράντα ετών, με τα δίδυμα Μπεν και Μπίλι, περίπου επτά. Η Κάρολ είναι μια μεσήλικη γυναίκα με μια κόρη, τη Σόφι, περίπου επτά ετών (ο σύζυγός της αυτοκτόνησε, μη μπορώντας να αντέξει αυτό που συνέβαινε). Ο Τζιμ είναι ένας μεσήλικας ( μηχανικόςαπό την Ατλάντα), έχασε όλους τους συγγενείς του και γλίτωσε από θαύμα από τη μολυσμένη πόλη. Ο καθένας τους λέει τη δική του ιστορία επιβίωσης, στην οποία χάνουν όλα τα αγαπημένα τους πρόσωπα.

Το βράδυ, όταν όλοι κοιμούνται, ο Ντέιλ στέκεται φρουρός με ένα τουφέκι στην οροφή του τρέιλερ. Δεν έχουν αρκετά όπλα και ο Ρικ και ο Γκλεν αποφασίζουν να μπουν κρυφά σε ένα κατάστημα όπλων στην πόλη. Συμπερασματικά ότι τα ζόμπι αναγνωρίζουν τον εαυτό τους με τη μυρωδιά, αλείφουν το εσωτερικό ενός ζόμπι που σκοτώθηκε πρόσφατα στα ρούχα τους και λειτουργεί: καθώς πλησιάζουν το κέντρο της πόλης, τα ζόμπι δεν τα προσέχουν. Έχοντας μαζέψει καρότσια γεμάτα όπλα, γυρίζουν πίσω, αλλά αρχίζει μια δυνατή επίθεση βροχή, και τα ρούχα τους βραχούν, ξεφεύγουν από τα ζόμπι, χάνοντας τα περισσότερα από τα όπλα τους στη διαδικασία.

Ένα μήνα μετά την εμφάνιση του Rick, μια σύγκρουση μεγαλώνει μεταξύ αυτού και του Shane για τη συμπάθεια του Shane για τη Lori. Ο Ρικ μαντεύει ότι υπήρχε κάποιο είδος σχέσης μεταξύ τους. Ένα βράδυ δέχονται επίθεση από μια ολόκληρη ομάδα ζόμπι, κάτι που δεν έχει ξαναγίνει. Πριν προλάβουν όλοι να αντιδράσουν, ένα από τα ζόμπι πληγώνει θανάσιμα την Έιμι και δαγκώνει τον Τζιμ. Την επόμενη μέρα, ο Τζιμ πηγαίνει πιο μακριά στο δάσος με ένα όπλο στο χέρι. Οι αντιφάσεις μεταξύ του Shane και του Rick, ο οποίος θεωρεί απαραίτητο να απομακρύνει την ομάδα αναζητώντας ένα πιο ασφαλές μέρος, φτάνουν στο αποκορύφωμα. Ο Shane δείχνει ένα όπλο στον Rick, θέλοντας να τον πυροβολήσει, όταν ο Carl πυροβολεί και πυροβολεί τον Shane στο λαιμό, σκοτώνοντάς τον. Η ομάδα αποφασίζει να αρχίσει να ψάχνει για ένα πιο ασφαλές μέρος.

Miles Behind Us/ Miles Behind (7-12)

Made To Suffer/Born To Suffer (43-48)

Ο Κυβερνήτης επέζησε από τον ακρωτηριασμό από τη Michonie. Έχοντας συνέλθει από τις πληγές του, λέει στους άντρες του μια ιστορία για τους υποτιθέμενους κακούς κατοίκους της φυλακής. Σύντομα, πρόσκοποι από το Woodberry βρίσκουν τη θέση της φυλακής και ο Κυβερνήτης και ο στρατός του φτάνουν εκεί. Αρχίζει η επίθεση, η οποία σύντομα εξαφανίζεται. Οι άνθρωποι που ζουν στη φυλακή δεν σκοπεύουν να τα παρατήσουν και να αντιμετωπίσουν την επίθεση. Έχοντας χάσει μια ντουζίνα ανθρώπους, ο Κυβερνήτης υποχωρεί. Η ομάδα του Ρικ υπέστη επίσης ζημιά, το Excel, ο Αντρέα και ο ίδιος τραυματίστηκαν.

Αμέσως μετά, ο Tyreese και ο Michonee αποφασίζουν να αντεπιτεθούν και να δραπετεύσουν από τη φυλακή στην τοποθεσία του Κυβερνήτη. Το σχέδιό τους αποτυγχάνει. Ο Tyreese συλλαμβάνεται και αφού οι διαπραγματεύσεις με τον Rick για την παράδοση της φυλακής αποτυγχάνουν, ο Κυβερνήτης τον αποκεφαλίζει με το σπαθί του Michoni, ο οποίος κατάφερε να δραπετεύσει.

Εν τω μεταξύ, ο Ντέιλ, η Άντρεα, ο Γκλεν, τα παιδιά της Μάγκι και του Άλεν και η Σοφία φεύγουν από τη φυλακή με ένα τρέιλερ, φοβούμενοι άλλη επίθεση. Σύντομα επαναλαμβάνεται και αυτή τη φορά είναι πιο βίαιο. Μη μπορώντας να αντέξουν την πίεση των επιτιθέμενων, οι υπερασπιστές της φυλακής πεθαίνουν, ακόμη και η Λόρι και η νεογέννητη κόρη της. Μόνο ο Ρικ και ο Καρλ καταφέρνουν να ξεφύγουν. Αλλά η σκληρότητα του Κυβερνήτη στρέφεται εναντίον του. Ένας από τους μαχητές του, βλέποντας τη Λόρι και την Τζούντι να σκοτώνονται, συνειδητοποιεί ότι ακολουθούσε το τέρας και σκοτώνει τον πρώην αρχηγό του. Μετά από αυτό, τα υπολείμματα του στρατού του Κυβερνήτη φραγούν στο κτίριο της φυλακής, όπου βρίσκονται παγιδευμένα χωρίς τρόφιμα ή πυρομαχικά.

Here We Remain / Εδώ είμαστε ίδιοι (49-54)

Έχοντας χάσει τη γυναίκα και την κόρη του, ο Ρικ είναι εντελώς συντετριμμένος. Μαζί με τον Καρλ, φτάνει σε μια μικρή πόλη. Δεν υπάρχουν ζωντανοί άνθρωποι εκεί και ο Ρικ και ο Καρλ βρίσκουν καταφύγιο σε ένα από τα σπίτια. Όλο αυτό το διάστημα τα ζόμπι προσπαθούν να τα διαρρήξουν. Ο Ρικ, που δεν έχει αναρρώσει ακόμη από τα τραύματα που έλαβε κατά την πρώτη επίθεση στη φυλακή, αρρωσταίνει βαριά. Ο Καρλ, που είναι μόλις οκτώ ετών, αναγκάζεται να υπερασπιστεί το προσωρινό τους καταφύγιο και να φροντίσει τον άρρωστο πατέρα του.

Ο Ρικ σύντομα αναρρώνει. Έχοντας εξαντλήσει τις προμήθειες τροφίμων που πήραν από τη φυλακή και βρέθηκαν σε εγκαταλελειμμένα σπίτια, ο Ρικ και ο γιος του πηγαίνουν για κυνήγι στο κοντινό δάσος. Στο επόμενο κυνήγι, βρίσκουν ένα αυτοκίνητο σε καλή κατάσταση και το παίρνουν στον εαυτό τους. Μια μέρα συμβαίνει ένα περιστατικό - ένα τηλέφωνο χτυπά σε ένα από τα εγκαταλειμμένα σπίτια. Ο Ρικ ορμάει εκεί και σηκώνει το τηλέφωνο. Στην άλλη άκρη της γραμμής, μια γυναίκα του λέει για μια ομάδα επιζώντων και τον προσκαλεί να έρθει μαζί τους. Αλλά ο Ρικ έχει ήδη αρκετά βιώσει για να εμπιστευτεί ξανά κάποιον άγνωστο. Παρόλα αυτά, συνεχίζει να καλεί πίσω τον άγνωστο. Σύντομα αρχίζει να έχει παραισθήσεις ότι μιλάει στο τηλέφωνο με τη νεκρή σύζυγό του.

Λίγο καιρό αργότερα, ο Michonni, ο οποίος δραπέτευσε από τον Κυβερνήτη, έρχεται στο κρησφύγετό τους, μετά από το οποίο αποφασίζουν να αναζητήσουν άτομα που έφυγαν από τη φυλακή μετά την πρώτη επίθεση του Κυβερνήτη. Στο αυτοκίνητο που βρήκε ο Rick, βγήκαν στο δρόμο και σύντομα βρίσκουν τον Dale, τον Andreu, τον Glenn, τη Maggie και τα παιδιά στη φάρμα του Hershel.

Τι Γινόμαστε / Ποιοι γίναμε (55-60)

Ο Rick, ο Carl και η Michonnie είναι για άλλη μια φορά μεταξύ φίλων, αν και η συνάντηση απέχει πολύ από το να είναι χαρούμενη λόγω των ειδήσεων που έφερε ο Rick. Για τη Μέγκι, αυτό που συνέβη μετατρέπεται σε σοκ όταν μαθαίνει ότι όλα τα μέλη της οικογένειάς της είναι νεκρά. Ο Dale είναι επίσης δυστυχισμένος, αρχίζει να φοβάται τον Rick και το παραδέχεται στον Andrey.

Ένα βράδυ, νέοι ζωντανοί άνθρωποι εμφανίζονται στη φάρμα - ο πρώην στρατιωτικός Αβραάμ, η κοπέλα του Ροζίτα και ένας άντρας ονόματι Γιουτζίν, ο οποίος παρουσιάστηκε ως επιστήμονας. Ενημερώνουν τους κατοίκους της φάρμας ότι κατευθύνονται προς την Ουάσιγκτον, όπου, σύμφωνα με τον Γιουτζίν, έχει δημιουργηθεί μια ζώνη ασφαλείας και προσφέρονται να πάνε μαζί τους. Ο Ρικ δεν εμπιστεύεται πραγματικά τους ξένους, αλλά καταλαβαίνει ότι η παραμονή στη φάρμα δεν θα κρατήσει τους φίλους του ασφαλείς. Οι υπόλοιποι καταλήγουν στο ίδιο συμπέρασμα, μετά από το οποίο όλοι ξεκινούν.

Στο δρόμο, ο Αβραάμ μιλά για το κοπάδι - ένα πολύ πυκνό, πολυάριθμο πλήθος νεκρών, μέσα από το οποίο είναι σχεδόν αδύνατο να σπάσει κανείς. Το βράδυ, σε μια από τις υπόλοιπες στάσεις, η Μάγκι προσπαθεί να κρεμαστεί μετά βίας. Μετά από αρκετές μέρες ταξιδιού, η Ομάδα φτάνει στην πατρίδα του Ρικ. Προτείνει να πάτε εκεί για να παραλάβετε όπλα και πυρομαχικά από ένα εγκαταλελειμμένο αστυνομικό τμήμα. Ο Αβραάμ και ο Καρλ πάνε μαζί του και οι υπόλοιποι μένουν να τους περιμένουν στο βενζινάδικο.

Ενώ ο Ρικ, ο Καρλ και ο Αβραάμ λείπουν, οι άλλοι τους περιμένουν σε ένα εγκαταλελειμμένο αγρόκτημα κατά μήκος του δρόμου. Ο Dale εκμυστηρεύεται ξανά στον Andrea τις ανησυχίες του για τον Rick. Εν τω μεταξύ, ο Ρικ και οι σύντροφοί του δέχονται επίθεση από τραμπούκους, τους οποίους μετά βίας καταφέρνουν να αποκρούσουν. Σύντομα φτάνουν στην πόλη όπου ζούσε ο Ρικ. Εκεί βρίσκουν τον Μόργκαν Τζόουνς ακόμα ζωντανό. Δυστυχώς, δεν έσωσε τον γιο του Ντουέιν και το αγόρι έγινε ζόμπι. Ωστόσο, συμφωνεί να συμμετάσχει στην ομάδα του Ρικ και αυτοί, έχοντας ξαναγεμίσει τα όπλα στο αστυνομικό τμήμα, επιστρέφουν. Αλλά στο δρόμο συναντούν ένα κοπάδι - ένα πολύ πυκνό πλήθος ζόμπι. Προσπαθώντας να διαρρήξουν, χάνουν το αυτοκίνητό τους και μέρος από αυτά που πήραν από την πόλη και μόνο από θαύμα καταφέρνουν να φτάσουν στα υπόλοιπα ζωντανοί και αβλαβείς. Πριν τους φτάσει το κοπάδι, ο Ρικ και οι σύντροφοί του φεύγουν γρήγορα.

Fear The Hunters / Fear the Hunters (61-66)

Στην επόμενη στάση, συμβαίνει ένα τρομερό γεγονός - για άγνωστους λόγους, ο μικρός Μπεν σκοτώνει τον αδερφό του Μπίλι. Αυτό φέρνει τον Rick σε δύσκολη θέση. Ο Μπεν μπορεί να βλάψει οποιοδήποτε μέλος της ομάδας και κανείς δεν θα το καταλάβει. Ο Αβραάμ προτείνει τη δολοφονία του αγοριού, κάτι που προκαλεί τη διαμαρτυρία του Ντέιλ, της Άντρεα και του Ρικ, αλλά κάποιοι συμφωνούν με τον Αβραάμ, αλλά κανείς δεν μπορεί να αναγκαστεί να το κάνει. Η διαμάχη επιλύεται απροσδόκητα από τον Καρλ, ο οποίος σκοτώνει τον Μπεν νωρίς το πρωί ενώ όλοι κοιμούνται. Αυτό δεν το βλέπει κανείς. Όμως ο πατέρας του Καρλ ξέρει ότι το αγόρι σηκώθηκε μπροστά του, αλλά δεν πιστεύει ότι το έκανε ο γιος του. Την ίδια στιγμή, οι ταξιδιώτες συναντούν έναν μαύρο πάστορα, τον Γκάμπριελ, ο οποίος τους προσφέρει καταφύγιο στην εκκλησία του κοντά στο δρόμο για την ευκαιρία να τον ταΐσουν Στο δρόμο προς τα εκεί, ο Ντέιλ εξαφανίζεται ξαφνικά.

Έχοντας εγκατασταθεί στην εκκλησία, ο Ρικ και οι άλλοι δέχονται σύντομα επίθεση από άγνωστους ένοπλους άνδρες. Όπως αποδεικνύεται, αυτοί ήταν που απήγαγαν τον Ντέιλ, και το χειρότερο, είναι κανίβαλοι. Έφαγαν το άλλο πόδι του Ντέιλ, αν και δεν έφαγαν άλλο. Όπως αποδείχθηκε, ο Dale εσκεμμένα έμεινε πίσω από την ομάδα, καθώς δαγκώθηκε κατά την τελευταία επίθεση των νεκρών. Σύντομα ο Ρικ, ο Αβραάμ και η Άντρεα βγαίνουν στους κανίβαλους, οι οποίοι τους αντιμετωπίζουν βάναυσα.

Ο Ρικ αρχίζει σταδιακά να φοβάται τον εαυτό του μετά από αυτό που έκανε, ο Καρλ του εξομολογείται ότι σκότωσε τον Μπεν και αυτό αναστατώνει τον Ρικ περισσότερο. Πριν από το θάνατό του, ο Dale παραδέχεται ακόμα στον Rick τι πιστεύει για αυτόν, αλλά δεν αρνείται ότι μέχρι τώρα όλοι οι σύντροφοί του είναι ζωντανοί χάρη σε αυτόν, οπότε ζητά από τον Rick να συνεχίσει να ηγείται της ομάδας των επιζώντων.

Η ζωή ανάμεσά τους / Η ζωή ανάμεσά τους (67-72)

Το ταξίδι στην Ουάσιγκτον συνεχίζεται. Ο Ρικ αρχίζει να χάνει την αίσθηση της πραγματικότητας. Κατά τη διάρκεια των στάσεων ανάπαυσης, ενώ βρίσκεται σε σκοπιά, μιλάει σε κλεμμένο τηλέφωνο με την νεκρή Λόρι, χωρίς να ξεχωρίζει την πραγματικότητα από τις παραισθήσεις. Σύντομα οι επιζώντες φτάνουν στην Ουάσιγκτον, αλλά ακόμη και αυτή η πόλη καταλαμβάνεται από κακά πνεύματα. Οι επιζώντες αρχίζουν να απογοητεύονται όταν κάποιος Άρον βγαίνει να τους συναντήσει. Όπως αποδείχθηκε, ένα από τα προάστια της Ουάσιγκτον καθαρίστηκε και περικυκλώθηκε από έναν αδιαπέραστο φράχτη. Περίπου πενήντα άτομα ζουν εκεί υπό την ηγεσία του πρώην γερουσιαστή Ντάγκλας. Κατά καιρούς, ειδικές ομάδες κάνουν επιδρομές στην Ουάσιγκτον για τρόφιμα, φάρμακα, ρούχα και άλλα είδη. Αφού ο Αβραάμ και ο Ρικ σώσουν τους ανθρακωρύχους που έχουν στήσει ενέδρα, ο Άρον δηλώνει εμπιστοσύνη στον Ρικ και τους συντρόφους του και τους προσκαλεί να ενταχθούν στην κοινότητα.

Η πόλη φαίνεται πραγματικά ειρηνική, ακριβώς όπως πριν από το ξέσπασμα των ζόμπι. Όπως αποδείχθηκε, ο Άρον είναι ένας πρόσκοπος που ψάχνει για επιζώντες και αν έχουν θετικά προσόντα, τους καλεί στην κοινότητα να το επεκτείνουν. Υπάρχει μια θέση για κάθε νέο άτομο εδώ. Έτσι ο Ρικ και η Μιχόνι γίνονται ντόπιοι φύλακες της τάξης, ο Γκάμπριελ αντίστοιχα ιερέας, ο Αβραάμ οικοδόμος, ο Μόργκαν μάγειρας κλπ. Καλή εντύπωση κάνει ο αρχηγός της κοινότητας Ντάγκλας.

Το οδυνηρό ταξίδι του Ρικ και των φίλων του έφτασε στο τέλος του, αλλά είναι έτοιμοι να επιστρέψουν στην ειρηνική ζωή;

Too Far Gone / Δεν πήγαμε πουθενά παραπέρα (73-78)

Στο πρώτο του ταξίδι, ο Αβραάμ βρίσκεται σε μια κατάσταση όπου η παρέα τους δέχεται επίθεση από περιπατητές. Ο Αβραάμ σπεύδει να βοηθήσει τη Χόλι, αλλά ο Τόμπιν (ο αρχηγός κατασκευής) διατάζει όλους τους άλλους να υποχωρήσουν, επισημαίνοντας ότι δεν μπορεί να βοηθηθεί. Ο πεισματάρης Αβραάμ, που έχει δει χειρότερα, σώζει τη Χόλι. Μετά από αυτό το περιστατικό, όλοι αρχίζουν να τον σέβονται και κυριολεκτικά μια εβδομάδα αργότερα γίνεται αρχηγός κατασκευής. Σε μια συνομιλία με τον Ντάγκλας, ο Τόμπιν συνειδητοποιεί τα λάθη του παρελθόντος και λέει ότι έτσι θα είναι ακόμα πιο ήρεμος.

Ο γιος του Ντάγκλας χτύπησε τον Αντρέα. Η μητέρα του (Regina) το παρατηρεί και αρχίζει να τον γοητεύει, αλλά ο γιος της λέει ότι αυτό είναι απλώς επικοινωνία. Ο Γκλεν, με το πρόσχημα της αναπλήρωσης των προμηθειών, καταλήγει στο οπλοστάσιο όταν η Ολίβια εξέδιδε όπλα. Ο Ρικ, έχοντας αποκτήσει ένα όπλο, το προσφέρει στην Άντρεα, αλλά εκείνη αρνείται και ξεκινά μια συζήτηση στην οποία επισημαίνει ότι είναι ασφαλείς εδώ και δεν πρέπει να συμβεί τίποτα κακό.

Ο Σκοτ ​​έχει πυρετό. Μόνο ο γιατρός Κλόιντ και ο Χιθ γνωρίζουν ότι τον δάγκωσαν, ο οποίος μαζί με τον Γκλεν πηγαίνουν στην πόλη για να πάρουν αντιβίωση. Το βράδυ στην ταράτσα, παρατηρούν ότι μια μεγάλη παρέα περιπατητών έχει στριμώξει κοντά σε ένα μικρό μαγαζί, σαν κάτι να τους παρέσυρε εκεί και το πρωί βλέπουν μια διμοιρία ένοπλων στο κατάστημα. Πετάνε έναν από τους ανθρώπους τους έξω για να τον φάνε οι περιπατητές για να κερδίσουν χρόνο και να φύγουν από το καταφύγιό τους. Εκμεταλλευόμενοι αυτή τη στιγμή, ο Χιθ και ο Γκλεν μπαίνουν κρυφά στο φαρμακείο, βρίσκουν μερικά από τα απαραίτητα φάρμακα και φεύγουν από εκεί, αλλά το βρυχηθμό των μηχανών της μοτοσυκλέτας ακούγεται από μέλη της ένοπλης ομάδας.

Το απόγευμα μετά τα εγκαίνια του ναού, ο Γαβριήλ κάνει λειτουργία. Στη συνέχεια, φτάνοντας στο σπίτι του Ντάγκλας, λέει ότι όλοι μαζί με τους οποίους ήρθε είναι κακοί και θα κάνουν κακό, αλλά ο Ντάγκλας δεν το δίνει σημασία και ζητά από τον Γκάμπριελ να φύγει.

Ενώ περιπολούσε την πόλη, ο Ρικ παρατηρεί έναν άντρα να κοιμάται στο δρόμο. Αφού γνώρισε τον Πιτ, μαθαίνει ότι είχε τσακωθεί με τη γυναίκα του και ως εκ τούτου περνά τη νύχτα εδώ. Ο Ρικ αργότερα θυμάται ότι παρατήρησε μια μελανιά στον Ρον (γιος του Πιτ). Αφού σχεδίασε αναλογίες και μίλησε με τη σύζυγο του Πιτ, Τζέισι, έρχεται στον Πιτ και ξεκινά μια αναμέτρηση, η οποία καταλήγει σε καυγά. (Μικρή κατά μέρος: μετά από αυτή τη σκηνή, ένα αστείο προστέθηκε στο κόμικ με τη μορφή χρωματικού θραύσματος). Αποτέλεσμα: Ο Jaycee και ο γιος του απομακρύνονται από τον Pete, ο Rick αισθάνεται ήδη σαν ένας πλήρης ψυχολόγος. Φαίνεται να ηρεμεί αφού μίλησε με τον Ντάγκλας για τον Αλεξάντερ Ντέιβιντσον, τον οποίο σκότωσε, θεωρώντας τον επικίνδυνο. Ο Ρικ αποκαλύπτει το μυστικό του για τη σχέση και τον θάνατο του Σέιν. Ο Ντάγκλας στέλνει τον Ρικ σπίτι για να δει τον Καρλ, αλλά εκείνος είναι πολύ προσβεβλημένος και φεύγει για το σχολείο. Ο Ρικ, όπως τον ρώτησε ο Ντάγκλας, έρχεται να τον δει και μετά από μια συζήτηση κατευθύνεται στο σπίτι. Καθισμένος στο δωμάτιο, ο Rick αρχίζει να «μιλάει στο τηλέφωνο με τη Laurie» και εκείνη τη στιγμή εμφανίζεται ο Carl, ο οποίος πιστεύει ότι ο πατέρας του έχει πραγματικά τρελαθεί.

Ο Σκοτ ​​πεθαίνει. Κατά τη διάρκεια της κηδείας, ο Πιτ εμφανίζεται σε ταραγμένη κατάσταση και προσπαθεί να μαχαιρώσει τον Ρικ μέχρι θανάτου. Η Ρετζίνα (σύζυγος του Ντάγκλας) προσπαθεί να ηρεμήσει τον άντρα και εκείνος, σε κατάσταση πάθους, της κόβει το λαιμό. Μετά από αίτημα του Ντάγκλας, ο Ρικ σκοτώνει τον Πιτ και ο πυροβολισμός προσελκύει την προσοχή της ίδιας ένοπλης ομάδας που παρατήρησαν ο Γκλεν και ο Χιθ.

Ενώ οι νεκροί θάβονται στην πόλη, κατά τη διάρκεια της κηδείας, ένοπλοι προσπαθούν να εισέλθουν στην πόλη. Όλα όμως τελειώνουν γρήγορα με την πυρά της Αντρέα από τη θέση της στον πύργο και τις επιδέξιες ενέργειες του Ρικ και της ομάδας του. Μόλις όλοι επιστρέψουν στο ναό για να βεβαιωθούν ότι όλα είναι εντάξει, ο Ρικ παρατηρεί ότι ο Ντάγκλας φεύγει από την αίθουσα. Έχοντας τον προλάβει, απαιτεί να επιστρέψει στον κόσμο και να τον ηρεμήσει ως αρχηγός.

Όμως δηλώνει ότι ο αρχηγός είναι πλέον ο ΡΙΚ!..

Χωρίς διέξοδο (79-84)

Η ηρεμία επιστρέφει σιγά σιγά στην πόλη των ζωντανών. Μόνο ο Ντάγκλας δεν μπορεί ακόμα να ξεπεράσει την απώλεια του. Ο Άαρον τον προειδοποιεί ότι δεν μπορεί πλέον να πάει πέρα ​​από τον τοίχο για να αναζητήσει επιζώντες. Εν τω μεταξύ, ο Αβραάμ και οι άνδρες του αποφασίζουν να διώξουν τους νεκρούς που είχαν συγκεντρωθεί στην πύλη. Ως συνήθως, ο Αντρέα πηγαίνει στο καμπαναριό και όλοι οι άλλοι, οπλισμένοι με λοστούς, μαχαίρια και άλλα ήσυχα όπλα, πηγαίνουν στη μάχη.

Απροσδόκητα για όλους, ένα κοπάδι νεκρών περιπλανιέται στην πόλη. Ο Αβραάμ και οι σύντροφοί του μόλις και μετά βίας έχουν χρόνο να επιστρέψουν προτού το κοπάδι καταλάβει την πόλη υπό σφιχτή πολιορκία. Η Άντρεα βρίσκεται παγιδευμένη στο καμπαναριό.

Ο Ρικ αναλαμβάνει επειγόντως δράση για να διασφαλίσει την ασφάλεια των ανθρώπων. Δημιουργούνται επιπλέον ένοπλοι σταθμοί και πολλές οικογένειες συγκεντρώνονται σε ένα σπίτι. Ο Τζέισι και ο Ρον μετακομίζουν στο σπίτι του Ρικ και του Καρλ.

Το πρωί, ανακαλύπτεται ένα άλλο πρόβλημα - ένα από τα τμήματα του τείχους που περιβάλλει την πόλη αποδεικνύεται ότι είναι αναξιόπιστα στερεωμένο και αρχίζει να τρικλίζει κάτω από την πίεση των νεκρών. Ο Γκλεν, ο Χιθ και ο Σπένσερ κάνουν μια απέλπιδα προσπάθεια να φτάσουν στην Άντρεα και στο τέλος και οι τέσσερις βρίσκονται αποκομμένοι από τους άλλους.

Εν τω μεταξύ, το αναξιόπιστο τμήμα εξακολουθεί να πέφτει και οι νεκροί αρχίζουν να εισχωρούν στην πόλη. Σκοτώνουν τον Tobin και δαγκώνουν τον Morgan και ο Michonni του κόβει το δαγκωμένο χέρι. Οι υπόλοιποι, συνειδητοποιώντας ότι δεν θα μπορέσουν να σταματήσουν τα ζόμπι, τρέχουν στο σπίτι. Ο Σπένσερ καλεί απερίσκεπτα την Άντρεα να σκάσει μαζί του, αφήνοντας τους άλλους και χάνει αμέσως την εύνοιά της.

Εν τω μεταξύ, ο ίδιος ο Rick βρίσκεται αντιμέτωπος με μια επιλογή - να προσπαθήσει να σώσει όσο το δυνατόν περισσότερους ζωντανούς ανθρώπους, κάτι που σχεδόν σίγουρα απειλεί τον θάνατο, ή να σωθεί με τον Carl και να επιβιώσει, αφήνοντας τους άλλους σε μπελάδες. Ωστόσο, ο Ρικ δεν πρόκειται να αφήσει τους ανθρώπους σε μπελάδες. Έχοντας συλλάβει έναν από τους περιπατητές, λερώνεται με τα εντόσθια του νεκρού, όπως έκανε πριν, και βγαίνει να βοηθήσει τον Καρλ, τον Τζέσι, τον Ρον και τον Μιχόννι. Η Μάγκυ και η Σοφία μένουν πίσω, απελπισμένες να φύγουν με αυτόν τον τρόπο. Ο Μόργκαν πεθαίνει από απώλεια αίματος.

Κατά τη διάρκεια του περάσματος μεταξύ των περιπατητών, ο Ρον και ο Τζέσι πεθαίνουν. Ο Ντάγκλας προσπαθεί να αυτοπυροβοληθεί ενώ περικυκλώνεται από περιπατητές, αλλά παρατηρεί τον Ρικ και αποφασίζει να τον βοηθήσει. Με τις βολές του τραβάει την προσοχή των ζόμπι, και τον δαγκώνουν. Με αγωνία, ο Ντάγκλας αρχίζει να πυροβολεί προς διαφορετικές κατευθύνσεις και μια από τις σφαίρες χτυπά τον Καρλ στο κεφάλι. Ο Ρικ τρέχει στον κόλπο του νοσοκομείου με τον Καρλ στην αγκαλιά του, ελπίζοντας να σώσει τον γιο του.

Βρήκαμε τον εαυτό μας / Βρήκαμε τον εαυτό μας (85-90)

Μετά τη μάχη, ο Ρικ, αναγκασμένος και πάλι να αναλάβει το ρόλο του ηγέτη, ανακοινώνει ότι η κοινότητα θα αποκατασταθεί και ότι κανένας νεκρός δεν θα τους διώξει μακριά από εδώ. Ο Αβραάμ, ο Γκλεν, ο Σπένσερ, ο Άαρον και άλλοι επιζώντες μαζεύουν τα πτώματα για να τα κάψουν.

Ο Ρικ, καθισμένος στο ιατρείο, παραδέχεται στην Ντενίζ ότι ο Ρον και ο Τζέσι πέθαναν εξαιτίας του. Ο Γκλεν ζητά συγγνώμη από τη Μάγκι που έφυγε και η Μάγκι καταλαβαίνει. Αργότερα, όλοι παρευρίσκονται στην κηδεία των Tobin, Morgan, Douglas, Jesse και Ron. Ο Ρικ λέει ότι όλες οι αποφάσεις του ήταν λάθος και προτείνει ο καθένας να παρουσιάσει τη δική του ιδέα για περαιτέρω επιβίωση.

Καθισμένος στο ιατρείο, ο Ρικ αρχίζει να μιλά σε έναν αναίσθητο Καρλ όταν ξαφνικά ο Καρλ αρχίζει να βήχει. Ο Ρικ λέει στην Ντενίζ για αυτό και εκείνη, αφού εξέτασε τον Καρλ, λέει ότι ο Καρλ είναι ακόμα σε κώμα και δεν έχουν γίνει αλλαγές. Καθώς περπατούσε κοντά στους τάφους, ο Ρικ παρατηρεί τη Μιχόνι κοντά στον τάφο του Μόργκαν. Λέει ότι δεν θα είναι ποτέ ευτυχισμένη.

Το επόμενο πρωί, η Andrea, η Maggie, η Olivia, ο Aaron και ο Eric αρχίζουν να σκοτώνουν τους νεκρούς. Στο μεταξύ, ο Καρλ ξύπνησε. Όπως αποδείχθηκε, υπέστη σύντομη αμνησία από την πληγή, ξέχασε τα γεγονότα που έλαβαν χώρα στη φυλακή μετά την επίθεση του Κυβερνήτη. Ο Ρικ τον βοηθά να θυμάται το παρελθόν.

Εν τω μεταξύ, νέα προβλήματα δημιουργούνται και τα τρόφιμα τελειώνουν. Ο Ρικ και η ομάδα του πηγαίνουν σε μια αποστολή για να βρουν φαγητό, αγνοώντας ότι ετοιμάζεται μια συνωμοσία εναντίον του. Ο Γκλεν αποδεικνύεται ότι είναι τυχαίος μάρτυρας, και ως αποτέλεσμα, η κοινότητα σχεδόν αντιμετωπίζει ξανά αιματοχυσία. Ο Ρικ χρησιμοποιεί τις ηγετικές του ικανότητες και φέρνει τους επαναστάτες στη λογική. Ο Νίκολας ζητά συγγνώμη από τον Ρικ. Η Χόλι προτείνει στον Αβραάμ ότι είναι ώρα να πάρει την κατάσταση στα χέρια του. Ο Ρικ και η Άντρεα κάνουν σεξ γιατί είναι και οι δύο μόνοι.

Ένας μεγαλύτερος κόσμος (91-96)

Η ομάδα που πήγε στην πόλη επιστρέφει με μια μεγάλη προσφορά προμηθειών, αλλά ο Ρικ συνειδητοποιεί ότι σύντομα δεν θα υπάρχει καθόλου φαγητό και αποφασίζει να εγκαταστήσει τη γεωργία. Η Andrea αποφασίζει τελικά να ξεχάσει τον θάνατο του Dale. Ο Καρλ βλέπει εφιάλτες και θυμάται πώς σκότωσε τον Μπεν.

Ο Αβραάμ και ο Μιχόννι πηγαίνουν στην πόλη για να ερευνήσουν. Όλο αυτό το διάστημα, ένας άγνωστος οπλισμένος με ένα περίστροφο τους παρακολουθεί. Ο Αβραάμ και ο Μιτσιόνι τον συναντούν μετά από μια σύντομη αψιμαχία με ζόμπι. Αποδεικνύεται μάλλον έξυπνος τύπος, παίρνει το σπαθί από τον Μιχόννι και παίρνει όμηρο τον Αβραάμ. Στον Ρικ, που ήρθε κατόπιν αιτήματός του, συστήνεται ως Paul Monroe (Ιησούς). Ήρθε από την άλλη πλευρά της Ουάσιγκτον, από μια μεγαλύτερη κοινότητα διακοσίων ανθρώπων. Λέει στον Ρικ ότι αυτός και οι άντρες του δεν είναι οι μόνοι επιζώντες, και προσφέρεται να πάρει μερικούς ανθρώπους στην κοινότητά του για να ψάξουν για κάτι που χρειάζονται. Ωστόσο, ο Ρικ, μη έχοντας εμπιστοσύνη στον Πολ, τον νοκ-άουτ.

Η ομάδα δένει τον Πολ και τον πηγαίνει στο ιατρείο. Ο Ρικ προειδοποιεί όλους τους επιζώντες στην Αλεξάνδρεια για την εμφάνιση ενός ξένου και μια πιθανή επίθεση από την κοινότητά του. Ο Ρικ ζητά από την ομάδα να ξεκινήσει τις προετοιμασίες, μετά την οποία επισκέπτεται τον Πωλ και του κάνει μερικές ερωτήσεις. Η Michoni, ο Abraham και ο Rick αποφασίζουν να βρουν τις κοινότητες για τις οποίες μιλούσε ο Paul κάτω από την κάλυψη της Andrea. Έχοντας φτάσει στο site της κριτικής, ο Rick αρχίζει να πιστεύει ότι ο άγνωστος έλεγε την αλήθεια και ότι ολόκληρη η ζωή τους θα μπορούσε να αλλάξει.

Επιστρέφοντας στην Αλεξάνδρεια, ο Ρικ παρατηρεί τον Καρλ να επικοινωνεί με έναν δεμένο Πολ. Μετά από μια σύντομη συνομιλία, ο Ρικ συμφωνεί στη συμφωνία και αρχίζει να μαζεύει την ομάδα για μια πεζοπορία. Αφού περάσει από ένα αρκετά δύσκολο μονοπάτι, ο Ρικ, μαζί με τον Πωλ, τη Μιχόνι, τον Γκλεν, τον Καρλ και την Άντρεα, φτάνουν στην κοινότητα των περιπλανώμενων. Εκεί τους συναντά ο αρχηγός της κοινότητας Γκρέγκορι, ο οποίος μοιάζει πολύ με τον Ντάγκλας. Μόλις όμως ο Ρικ καταφέρνει να τον γνωρίσει, ένα συγκεκριμένο μέλος της κοινότητας επιτίθεται στον Γκρέγκορυ και, μουρμουρίζοντας μερικές ανοησίες για εκβιασμό, τον μαχαιρώνει με ένα μαχαίρι. Ο Ρικ πρέπει να σκοτώσει τον επιθετικό, κάτι που, όπως πάντα, σχεδόν καταστρέφει την καλή σχέση που μόλις είχε ξεκινήσει. Ο Paul καταφέρνει να ηρεμήσει τους συντρόφους του και μετά εξηγεί στον Rick τι θα μπορούσε να έχει συμβεί.

Αποδεικνύεται ότι η κοινότητα με επικεφαλής τον Γρηγόρη προστατεύεται από μια συμμορία κάποιου Νέγκαν, που αυτοαποκαλούνται «Σωτήρες». Καθαρίζουν την περιοχή γύρω από την κοινότητα από ζόμπι, απαιτώντας ως αντάλλαγμα φόρο τιμής με τη μορφή των μισών προϊόντων που παράγονται στην κοινότητα. Και τώρα, προφανώς, κάτι δεν πήγε καλά. Έχοντας μάθει για αυτό, ο Ρικ προσφέρει στον Γρηγόρη να λύσει το πρόβλημα με τους Σωτήρες με αντάλλαγμα το ήμισυ της περιουσίας, στο οποίο ο Γρηγόρης δίνει θετική απάντηση. Καθώς ετοιμάζονται να φύγουν για την Αλεξάνδρεια, η Άντρεα λέει στην ομάδα της ότι οι κάτοικοι του Hilltop είναι δειλοί που δεν τους νοιάζει η επερχόμενη αποκάλυψη. Ο Ρικ πληγώνεται από αυτά τα λόγια και εξηγεί γιατί έγινε ηγέτης. Ο Rick λέει ότι αφού ενωθούν με το Hilltop, θα έχουν έναν τεράστιο στρατό από διακόσια άτομα, και μετά μπορούν να σταματήσουν να επιβιώνουν και να αρχίσουν να ζουν.

Κάτι που να φοβάται/ Αφορμή για φόβο (97-102)

Ο κόσμος ανησυχεί μήπως η ομάδα δεν επιστρέψει. Ο Αβραάμ έρχεται να επισκεφτεί τον Ευγένιο και του λέει πώς και πού μπορείτε να βρείτε πράγματα για να φτιάξετε φυσίγγια. Ο Ρικ και οι άνθρωποι δέχονται επίθεση από τη συμμορία του Νίγκαν. Η ομάδα σκοτώνει όλους εκτός από έναν για να μπορέσει να μεταδώσει τις πληροφορίες ότι η κοινότητα του Hilltop βρίσκεται τώρα υπό την προστασία του Ρικ. Η ομάδα επιστρέφει και η Μάγκι αποκαλύπτει ότι είναι έγκυος. Ο Αβραάμ και ο Ευγένιος πάνε στην πόλη για να πάρουν τα πράγματά τους. Ενώ συζητούν τη σχέση του Eugene και της Rosita, ο Abraham και ο Eugene δέχονται επίθεση από άγνωστους «Σωτήρες» που τους ακολουθούσαν κρυφά σε όλη τη διαδρομή. Ο Αβραάμ σκοτώνεται και ο Γιουτζίν πιάνεται όμηρος από έναν από τους άνδρες του Νέγκαν, τον Ντουάιτ.

Ο Καρλ ανακαλύπτει τον πατέρα του και την Άντρεα γυμνούς μαζί στο κρεβάτι. Ξαφνικά, ο Dwight επισκέπτεται την κοινότητα. Εκείνος, απειλώντας ότι θα σκοτώσει τον Γιουτζίν, απαιτεί από τον Ρικ να αφήσει τους ανθρώπους του στην Αλεξάνδρεια. Σε αυτό το σημείο, ο Eugene δαγκώνει το όσχεο του Dwight, δίνοντας στην ομάδα του Rick την ευκαιρία να επιτεθεί στους αποπροσανατολισμένους επιτιθέμενους. Ο Ντουάιτ και οι άνδρες του υποχωρούν. Ο Ευγένιος και η Ροζίτα θρηνούν μαζί τον Αβραάμ. Ο Γκλεν, πιστεύοντας ότι η Αλεξάνδρεια δεν είναι πλέον ασφαλής, αποφασίζει να μετακομίσει με τη Μάγκι και τη Σοφία στο Χίλτοπ. Μετά την κηδεία του Αβραάμ, ο Ρικ αποφασίζει να συναντηθεί ξανά με τον Γκρέγκορι και να συζητήσει μαζί του την τρέχουσα κατάσταση και ταυτόχρονα να μεταφέρει τον Γκλεν και την οικογένειά του εκεί. Με ένα μίνι λεωφορείο ταξιδεύουν στους δρόμους της Ουάσιγκτον, όπου τους κάνουν ενέδρα οι Σωτήρες, με επικεφαλής τον Νέγκαν. Ο Νίγκαν αποφασίζει να σκοτώσει ένα από τα μέλη της ομάδας του Ρικ, εκδικώντας έτσι τους ανθρώπους που έχασε πρόσφατα. Θέλει να επιλέξει ένα θύμα χρησιμοποιώντας μια ομοιοκαταληξία μέτρησης και το ρόπαλό του, το οποίο ονόμασε «Λουσίλ». Η αντίστροφη μέτρηση τελειώνει με τον Γκλεν και ο Νίγκαν τον δέρνει μέχρι θανάτου. Στο τέλος, ο Negan ανακοινώνει ότι θα επιστρέψει στην Αλεξάνδρεια σε μια εβδομάδα και θα πάρει τη μισή περιουσία από τους κατοίκους της. Εξαγριωμένη, η Μάγκι χτυπά τον Ρικ επειδή δεν μπορεί να κάνει τίποτα γι' αυτό. Ο Καρλ της δείχνει ένα όπλο, αλλά η παρέμβαση της Σοφίας σταματά τη σύγκρουση.

Η ομάδα του Ρικ φτάνει στο Χίλτοπ. Σε μια συνομιλία με τον Γκρέγκορι, που ανησυχεί περισσότερο για το αν οι «Σωτήρες» έμαθαν για τη μεταξύ τους συμφωνία, αποδεικνύεται ότι κανείς από τους δικούς του δεν γνώριζε καν την ύπαρξη του Νίγκαν. Αφήνοντας τη Μάγκυ και τη Σοφία στο Hilltop και παίρνοντας τον Ιησού μαζί του, ο Ρικ επιστρέφει στην Αλεξάνδρεια. Επιστρέφοντας, ο Ρικ βρίσκει την είσοδο της Αλεξάνδρειας καλυμμένη με πτώματα και αυτοκίνητα των «Σωτήρων». Ο Νίκολας, που έφτασε για να συναντήσει την ομάδα, διαβεβαιώνει ότι κατά τη διάρκεια της επίθεσης δεν τραυματίστηκε ούτε ένα άτομο, ότι οι επιτιθέμενοι κατάφεραν μόνο να σπάσουν την πύλη. Η Andrea πηγαίνει τον Rick σε έναν από τους αιχμάλωτους Saviors, τον Dwight.

Απροσδόκητα για όλους, την επόμενη μέρα ο Ρικ αποφασίζει να απελευθερώσει τον επιδρομέα, γιατί έχει βαρεθεί να υποφέρει από απώλειες ανάμεσα στους αγαπητούς του ανθρώπους. Καθώς οι άντρες στα μάτια των οποίων η θέση του Rick ως ηγέτη έχει εμφανώς διαβρωθεί (συμπεριλαμβανομένων των Carl, Andrea και Michonne) διασκορπίζονται, ο Rick λέει στον Ιησού να ακολουθήσει τον Dwight και να μάθει πού βρίσκονται οι Saviors.

(103-108)

Ενώ ο Ιησούς ακολουθεί τον Dwight, η παρέα του Negan φτάνει στην Αλεξάνδρεια μαζί με τον ίδιο. Ο Ρικ πρέπει να ανοίξει την πύλη και να τους αφήσει να μπουν μέσα. Η συμμορία του Νέγκαν μπαίνει σε κάθε σπίτι και παίρνει ό,τι θέλει. Ο Negan αφήνει προσωπικά τον Rick να κρατήσει το ρόπαλό του, αφήνοντάς τον χωρίς όπλο. Αλλά συνειδητοποιώντας ότι οι άνθρωποί του θα μπορούσαν να βλάψουν τους κατοίκους της πόλης, ο Rick απλώς στέκεται εκεί και δεν προσπαθεί να σκοτώσει τον Negan. Καθώς η συμμορία φορτώνει τα «λάφυρά» τους σε ένα βαν, ο Νίγκαν μπαίνει σε ένα από αυτά και φεύγει. Αυτή τη στιγμή, ο Ρικ επιστρέφει σπίτι και δεν βρίσκει τον Καρλ. Ο Ιησούς ανακαλύπτεται και ο Dwight τον πηγαίνει στη βάση του Negan. Ο Ιησούς όμως καταφέρνει να ξεφύγει απαρατήρητος. Καθώς οι Saviors ξεφορτώνουν το βαν, παρατηρούν τον Carl να μπαίνει κρυφά στο φορτηγό των Saviors μαζί με το πολυβόλο του Abraham. Σκοτώνει αρκετούς «Σωτήρες». Αλλά ο Dwight, που έφτασε στο σημείο εκφόρτωσης, καταφέρνει να αφοπλίσει τον τύπο. Ο Νέγκαν δείχνει τα υπάρχοντά του στον Καρλ, καθώς και τις «συζύγους» του. Ο Νέγκαν λέει ότι αν του άρεσε κάποιο κορίτσι στην κοινωνία, «την παίρνει για σύζυγό του» και στη συνέχεια τη βιάζει όσο ικανοποιεί την καρδιά του. Μετά την περιοδεία, ο Negan φέρνει τον Carl στο δωμάτιό του και αρχίζει να του κάνει ερωτήσεις σχετικά με το παρελθόν. Ζητά από τον Carl να βγάλει τον επίδεσμο (έτσι φαίνεται για πρώτη φορά το παραμορφωμένο μέρος του προσώπου του Carl) και όταν φέρνουν στον Negan ένα ρόπαλο, ζητά από τον Carl να της πει ένα τραγούδι. Η συζήτηση διακόπτεται από ένα μήνυμα ενός από τους υφισταμένους του ότι ένας συγκεκριμένος Μάρκος είναι έτοιμος. Ο Νέγκαν αποκαλύπτει ότι αν η νέα του «σύζυγος» είχε σύζυγο ή αγόρι, ο Νέγκαν θα του κάψει το μισό πρόσωπο, δείχνοντας ότι το νέο κορίτσι είναι πλέον εντελώς στο έλεος του Νίγκαν. Ο Νέγκαν καίει δημόσια το πρόσωπο του δεμένου άντρα και μετά παίρνει τον Καρλ να μιλήσει για τα σχέδια για το μέλλον...

Βραβεία

• Καλύτερο Κόμικ ή Γραφικό Μυθιστόρημα 2010 Scream Awards
• Το κόμικ The Walking Dead βρέθηκε στην κορυφή της λίστας των μπεστ σέλερ σύμφωνα με New York Timesστην κατηγορία "graphic novel"

Κόσμος ζόμπι

Η εικόνα ζόμπι που αναπτύχθηκε στο The Walking Dead μοιάζει περισσότερο με την εικόνα ζόμπι που δημιουργήθηκε από Τζορτζ Ρομέροστις πρώτες της ταινίες δεκαετία του 1970χρόνια. Αυτά είναι κλασικά "αργά ζόμπι" νεκρόςκαι αναστήθηκε ξανά. Αυτά τα ζόμπι είναι αρκετά ανθεκτικά, ικανά να αντέξουν το έντονο κρύο το χειμώνα, το πάγωμα ή τη μείωση της δραστηριότητας και να το αποκαταστήσουν με την έναρξη της ζεστής περιόδου. Τα ζόμπι δεν κάνουν διάκριση μεταξύ των ανθρώπων ομιλία, αντιδρώντας μόνο σε δυνατούς ήχους. Ο κύριος τρόπος για να αναγνωρίσετε τα ζόμπι μεταξύ τους είναι μια συγκεκριμένη μυρωδιά. μεταφέροντας αυτή τη μυρωδιά στα ρούχα του, ένα άτομο γίνεται αόρατο σε αυτά. Αυτή η δυνατότητα βοήθησε τον Γκλεν και τον Ρικ να μπουν στα βάθη της Ατλάντα αναζητώντας όπλα, και επίσης η Μιχόνι να περάσει αρκετούς μήνες περικυκλωμένη από ζόμπι, χωρίς ουσιαστικά καταφύγιο.

Τα ζόμπι εμφανίζονται σε διάφορους βαθμούς αποσύνθεση, μέχρι πλήρης σκελετοποίησησώμα, αλλά ακόμη και έτσι διατηρούν κάποια κινητική ικανότητα. Η μεγαλύτερη ταχύτητα κίνησης και αντίδρασης εμφανίζεται αμέσως μετά τη μετατροπή, τους πρώτους μήνες ύπαρξης, λόγω της καλύτερης διατήρησης του σώματος. Ο μόνος τρόπος για να σκοτώσεις μόνιμα ένα ζόμπι είναι η μεγάλη ζημιά ΚΝΣ, ως αποτέλεσμα θραύσης του κεφαλιού με βαρύ αντικείμενο, όπως π.χ φτυάριή σφυρί(Το αγαπημένο όπλο του Tyreese). Το να κόψετε το κεφάλι ενός ζόμπι δεν αρκεί για να το σκοτώσετε εντελώς, καθώς το κεφάλι εξακολουθεί να δείχνει κάποια σημάδια δραστηριότητας μετά.

Ένα άλλο σημαντικό χαρακτηριστικό είναι η οδός μόλυνσης, ένα από τα οποία είναι το δάγκωμα. Ένα άτομο που δαγκώνεται από ένα ζόμπι μετατρέπεται συνήθως σε ένα μέσα σε περίπου μια μέρα. Ο μόνος τρόπος για να αποφευχθεί αυτό είναι η άμεση ακρωτηριασμόςκατεστραμμένο μέρος του σώματος, εάν είναι δυνατόν, τις πρώτες ώρες μετά τον τραυματισμό. Κάτω από κατάλληλες συνθήκες λειτουργίας, ένα άτομο επιβιώνει, όπως αποδείχθηκε στο παράδειγμα του ακρωτηριασμού του δεξιού ποδιού του Dale. Αλλά, όπως αποδεικνύεται, το δάγκωμα επιταχύνει σημαντικά τη διαδικασία μετατροπής. Ανεξάρτητα από την αιτία θανάτου, όλοι οι άνθρωποι θα αναστηθούν ως ζόμπι, κάτι που απηχεί την έννοια των ζόμπι στο έργο του George Romero, όπου ισχύουν οι ίδιες αρχές.