Ονοματεπώνυμο:

Ιστορία του νεκρή πριγκίπισσα Εικονογραφήσεις για το Tale of the Dead Princess

Και για τους επτά ήρωες

Ο βασιλιάς και η βασίλισσα είπαν αντίο

Έτοιμοι για το ταξίδι,

Και η βασίλισσα στο παράθυρο

Κάθισε να τον περιμένει μόνη.

Περιμένει και περιμένει από το πρωί μέχρι το βράδυ,

Κοιτάζει στο χωράφι, ινδιάνικα μάτια

Αρρώστησαν

Από τη λευκή αυγή μέχρι τη νύχτα.

Δεν μπορώ να δω αγαπητέ μου φίλε!

Απλώς βλέπει: μια χιονοθύελλα στροβιλίζεται,

Χιόνι πέφτει στα χωράφια,

Όλη η γη είναι λευκή.

Περνούν εννέα μήνες

Δεν παίρνει τα μάτια της από το γήπεδο.

Εδώ την παραμονή των Χριστουγέννων, ακριβώς το βράδυ

Ο Θεός δίνει στη βασίλισσα μια κόρη.

Νωρίς το πρωί ο επισκέπτης είναι ευπρόσδεκτος,

Η μέρα και η νύχτα τόσο πολυαναμενόμενη,

Από μακριά επιτέλους

Ο Τσάρος Πατέρας επέστρεψε.

Τον κοίταξε,

Αναστέναξε βαριά,

Δεν άντεξα τον θαυμασμό

Και πέθανε στη λειτουργία.

Για πολύ καιρό ο βασιλιάς ήταν απαρηγόρητος,

Αλλά τι να κάνουμε; και ήταν αμαρτωλός.

Ένας χρόνος πέρασε σαν ένα άδειο όνειρο,

Ο βασιλιάς παντρεύτηκε κάποιον άλλον.

Πες την αλήθεια, νεαρή κυρία

Υπήρχε πραγματικά μια βασίλισσα:

Ψηλός, λεπτός, λευκός,

Και το πήρα με το μυαλό μου και με όλα.

Αλλά περήφανη, εύθραυστη,

Θέλημα και ζηλιάρη.

Της δόθηκε ως προίκα

Υπήρχε μόνο ένας καθρέφτης.

Ο καθρέφτης είχε τις ακόλουθες ιδιότητες:

Μπορεί να μιλήσει καλά.

Ήταν μόνη μαζί του

Καλοπροαίρετος, χαρούμενος,

Αστειεύτηκα ευγενικά μαζί του

Και επιδεικνύοντας είπε:

«Φως μου, καθρέφτη! Λέγω

Πες μου όλη την αλήθεια:

Είμαι ο πιο γλυκός στον κόσμο,

Όλα ρόδινα και λευκά;»

Και ο καθρέφτης της απάντησε:

«Εσείς, φυσικά, χωρίς αμφιβολία.

Εσύ βασίλισσα είσαι η πιο γλυκιά από όλες,

Όλα ρουζ και πιο λευκά.»

Και η βασίλισσα γελάει

Και σήκωσε τους ώμους σου

Και κλείσε τα μάτια σου,

Και κάντε κλικ στα δάχτυλά σας,

Και στριφογυρίζεις, αγκάλιασε,

Κοιτάζοντας περήφανα στον καθρέφτη.

Αλλά η πριγκίπισσα είναι νέα,

Σιωπηλά ανθίζοντας,

Εν τω μεταξύ, μεγάλωσα, μεγάλωσα,

Τριαντάφυλλο και ανθισμένο,

Ασπροπρόσωποι, μαυρομύτες,

Ο χαρακτήρας ενός τόσο πράου ανθρώπου.

Και της βρέθηκε ο γαμπρός,

Πρίγκιπας Ελισαίος.

Ο προξενητής έφτασε, ο βασιλιάς έδωσε το λόγο του,

Και η προίκα είναι έτοιμη:

Επτά εμπορικές πόλεις

Ναι, εκατόν σαράντα πύργοι.

Προετοιμασία για ένα bachelorette party

Εδώ είναι η βασίλισσα, ντύνεται

Μπροστά στον καθρέφτη σου,

Αντάλλαξα λόγια μαζί του:

«Είμαι, πες μου, ο πιο χαριτωμένος από όλους;

Όλα ρόδινα και λευκά;»

Ποια είναι η απάντηση στον καθρέφτη;

«Είσαι όμορφη, χωρίς αμφιβολία.

Αλλά η πριγκίπισσα είναι η πιο γλυκιά από όλες,

Όλα ρουζ και πιο λευκά.»

Καθώς η βασίλισσα πηδά μακριά,

Ναι, μόλις κουνήσει το χέρι του,

Ναι, θα χτυπήσει στον καθρέφτη,

Θα πατήσει σαν τακούνι!..

«Ω, ρε ποτήρι!

Λες ψέματα για να με κακομάθεις.

Πώς μπορεί να με ανταγωνιστεί;

Θα την ηρεμήσω.

Δείτε πόσο μεγάλωσε!

Και δεν είναι περίεργο που είναι λευκό:

Η κοιλιά της μητέρας κάθισε

Ναι, μόλις κοίταξα το χιόνι!

Πες μου όμως: πώς μπορεί αυτή

Να είσαι πιο καλός μαζί μου σε όλα;

Παραδεχτείτε το: Είμαι πιο όμορφη από όλους.

Γυρίστε ολόκληρο το βασίλειό μας,

Ακόμα και όλος ο κόσμος. Δεν έχω ίσο.

Είναι έτσι;» Καθρέφτης ως απάντηση:

«Αλλά η πριγκίπισσα είναι ακόμα πιο γλυκιά,

Όλα είναι πιο ρόδινα και πιο λευκά».

Δεν υπάρχει τίποτα να κάνουμε. Αυτή,

Γεμάτο μαύρο φθόνο

Πετώντας τον καθρέφτη κάτω από τον πάγκο,

Κάλεσε την Τσερνάβκα στη θέση της

Και την τιμωρεί

Στο κορίτσι του σανό,

Νέα για την πριγκίπισσα στα βάθη του δάσους

Και, δένοντάς την, ζωντανή

Αφήστε το εκεί κάτω από το πεύκο

Να σε κατασπαράξουν οι λύκοι.

Μπορεί ο διάβολος να αντιμετωπίσει μια θυμωμένη γυναίκα;

Δεν έχει νόημα να μαλώνουμε. Με την πριγκίπισσα

Εδώ η Τσερνάβκα πήγε στο δάσος

Και με έφερε σε τέτοια απόσταση,

Τι μάντεψε η πριγκίπισσα;

Και φοβήθηκα μέχρι θανάτου,

Και προσευχήθηκε: «Ζωή μου!

Τι, πες μου, φταίω;

Μην με καταστρέφεις κορίτσι μου!

Και πώς θα γίνω βασίλισσα,

θα σε γλιτώσω».

Αυτός που την αγαπώ στην ψυχή μου,

Δεν σκότωσε, δεν έδεσε,

Την άφησε και είπε:

«Μην ανησυχείς, ο Θεός να σε έχει καλά».

Και ήρθε σπίτι.

"Τι; - της είπε η βασίλισσα, -

Πού είναι η όμορφη κοπέλα;

- "Εκεί, στο δάσος, υπάρχει ένα, -

Της απαντάει,

Οι αγκώνες της είναι σφιχτά δεμένοι.

Θα πέσει στα νύχια του θηρίου,

Θα πρέπει να αντέξει λιγότερο

Θα είναι πιο εύκολο να πεθάνεις».

Και η φήμη άρχισε να ηχεί:

Λείπει η βασιλική κόρη!

Ο φτωχός βασιλιάς θρηνεί γι' αυτήν.

Πρίγκιπας Ελισαίος,

Έχοντας προσευχηθεί θερμά στον Θεό,

Χτύπημα στο δρόμο

Για την όμορφη ψυχή,

Για τη νεαρή νύφη.

Αλλά η νύφη είναι νέα,

Περιπλανώμενος στο δάσος μέχρι την αυγή,

Εν τω μεταξύ όλα συνεχίζονταν και συνεχίζονταν

Και συνάντησα τον πύργο.

Ένας σκύλος έρχεται προς το μέρος της, γαυγίζοντας,

Ήρθε τρέχοντας και σώπασε παίζοντας.

Μπήκε στην πύλη

Επικρατεί ησυχία στην αυλή.

Ο σκύλος τρέχει πίσω της, χαϊδεύοντάς τη,

Και η πριγκίπισσα, πλησιάζοντας,

Ανέβηκε στη βεράντα

Και πήρε το δαχτυλίδι:

Η πόρτα άνοιξε αθόρυβα.

Και η πριγκίπισσα βρήκε τον εαυτό της

Στο φωτεινό επάνω δωμάτιο? ολόγυρα

Παγκάκια με μοκέτα

Κάτω από τους αγίους υπάρχει ένα δρύινο τραπέζι,

Σόμπα με πλακάκι πάγκο εστίας.

Το κορίτσι βλέπει τι υπάρχει εδώ

Οι καλοί άνθρωποι ζουν.

Ξέρω ότι δεν θα προσβληθεί.

Στο μεταξύ, κανείς δεν φαίνεται.

Η πριγκίπισσα περπάτησε στο σπίτι,

Τα έβαλα όλα σε τάξη,

Άναψα ένα κερί για τον Θεό,

Άναψα τη σόμπα ζεστή,

Ανέβηκε στο πάτωμα

Και ξάπλωσε ήσυχα.

Η ώρα του μεσημεριανού γεύματος πλησίαζε

Στην αυλή ακούστηκε ένα χτύπημα:

Μπαίνουν επτά ήρωες

Επτά κατακόκκινες μπάρα.

Ο γέροντας είπε:

«Τι θαύμα!

Όλα είναι τόσο καθαρά και όμορφα.

Κάποιος τακτοποιούσε την έπαυλη

Ναι, περίμενε τους ιδιοκτήτες.

ΠΟΥ; Βγες έξω και δείξε τον εαυτό σου

Γίνετε φίλοι μαζί μας ειλικρινά.

Αν είσαι γέρος,

Θα είσαι ο θείος μας για πάντα.

Αν είσαι κατακόκκινος,

Θα σε λένε αδερφό μας.

Αν η ηλικιωμένη κυρία, είναι η μητέρα μας,

Ας το πούμε λοιπόν ένα όνομα.

Αν η κόκκινη παρθενική

Γίνε η αγαπημένη μας αδερφή».

Και η πριγκίπισσα κατέβηκε κοντά τους,

Έδωσα τιμή στους ιδιοκτήτες,

Υποκλίθηκε μέχρι τη μέση.

Κοκκινίζοντας, ζήτησε συγγνώμη,

Κάπως πήγα να τους επισκεφτώ,

Παρόλο που δεν ήμουν καλεσμένος.

Αμέσως, με την ομιλία τους, αναγνώρισαν

Ότι η πριγκίπισσα έγινε δεκτή.

Κάθισε σε μια γωνία

Έφεραν μια πίτα,

Το ποτήρι χύθηκε γεμάτο,

Σερβίρεται σε δίσκο.

Από πράσινο κρασί

Αρνήθηκε.

Μόλις έσπασα την πίτα,

Ναι, δάγκωσα,

Και ξεκουραστείτε από το δρόμο

Ζήτησα να πάω για ύπνο.

Πήραν το κορίτσι

Πάνω στο φωτεινό δωμάτιο

Και έμεινε μόνος

Πηγαίνοντας για ύπνο.

Η μέρα με τη μέρα περνά, αναβοσβήνει,

Και η πριγκίπισσα είναι νέα

Όλα είναι στο δάσος, δεν βαριέται

Επτά ήρωες.

Πριν ξημερώσει

Αδέρφια σε ένα φιλικό πλήθος

Βγαίνουν βόλτα,

Πυροβολήστε γκρίζες πάπιες

Διασκέδασε το δεξί σου χέρι,

Η Sorochina ορμάει στο γήπεδο,

Ή το κεφάλι από τους φαρδιούς ώμους

Κόψτε τον Τατάρ,

Ή κυνηγημένος έξω από το δάσος

Πιατιγκόρσκ Κιρκάσιος,

Και είναι η οικοδέσποινα

Εν τω μεταξύ μόνος

Θα καθαρίσει και θα προετοιμαστεί

Δεν θα τους αντικρούσει

Δεν θα της αντικρούσουν.

Έτσι περνούν οι μέρες.

Αδέρφια αγαπητό κορίτσι

Το λάτρεψε. Στο δωμάτιό της

Μια φορά, μόλις ξημέρωσε,

Μπήκαν και οι επτά.

Ο γέροντας της είπε: «Κόρη,

Ξέρεις: είσαι αδερφή όλων μας,

Και οι επτά, εσείς

Όλοι αγαπάμε τον εαυτό μας

Θα χαρούμε όλοι να σας πάρουμε,

Ναι, δεν μπορείς, για όνομα του Θεού

Κάντε ειρήνη μεταξύ μας κάπως:

Γίνε η γυναίκα κάποιου

Άλλη στοργική αδερφή.

Γιατί κουνάς το κεφάλι σου;

Μας αρνείσαι;

Τα αγαθά δεν είναι για τους εμπόρους;

«Ω, είστε ειλικρινείς,

Αδέρφια, είστε η οικογένειά μου, -

Η πριγκίπισσα τους λέει,

Αν λέω ψέματα, ο Θεός να διατάξει

Δεν θα φύγω ζωντανός από αυτό το μέρος.

Τι πρέπει να κάνω; γιατί είμαι νύφη.

Για μένα είστε όλοι ίσοι

Όλοι είναι τολμηροί, όλοι είναι έξυπνοι,

Σας αγαπώ όλους μέσα από την καρδιά μου.

Αλλά σε άλλον είμαι για πάντα

Παραχωρήθηκε. Αγαπώ όλους

Πρίγκιπας Ελισαίος».

Τα αδέρφια στάθηκαν σιωπηλοί

Ναι, έξυσαν τα κεφάλια τους.

«Η απαίτηση δεν είναι αμαρτία. Συγχωρέστε μας, -

Ο γέροντας είπε υποκλίνοντας, -

Αν ναι, δεν θα το αναφέρω

Σχετικά με αυτό». - «Δεν είμαι θυμωμένος»

Είπε ήσυχα,

Και η άρνησή μου δεν είναι δικό μου λάθος».

Οι μνηστήρες της υποκλίθηκαν,

Σιγά σιγά απομακρύνθηκαν

Και όλα συμφωνούν πάλι

Άρχισαν να ζουν και να συνεννοούνται.

Εν τω μεταξύ, η βασίλισσα είναι κακιά,

Θυμόμαστε την πριγκίπισσα

Δεν μπορούσα να τη συγχωρήσω

Και στον καθρέφτη

Βούρκωσα και θύμωσα για πολλή ώρα.

Τελικά τον χόρτασε

Και αυτή τον ακολούθησε και κάθισε

Μπροστά του ξέχασα τον θυμό μου,

Άρχισε να επιδεικνύεται ξανά

Και με ένα χαμόγελο είπε:

«Γεια σου, καθρέφτη! Λέγω

Πες μου όλη την αλήθεια:

Είμαι ο πιο γλυκός στον κόσμο,

Όλα ρόδινα και λευκά;»

Και ο καθρέφτης της απάντησε:

«Είσαι όμορφη, χωρίς αμφιβολία.

Αλλά ζει χωρίς δόξα,

Ανάμεσα στα καταπράσινα βελανιδιά,

Στους επτά ήρωες

Αυτός που είναι ακόμα πιο αγαπητός από σένα».

Και η βασίλισσα πέταξε μέσα

Προς Τσερνάβκα: «Πώς τολμάς

να με κοροϊδέψεις; και σε τι!..”

Παραδέχτηκε τα πάντα:

Έτσι και έτσι. Κακιά βασίλισσα

Απειλώντας την με σφεντόνα

Το βάζω κάτω ή δεν ζω,

Ή καταστρέψτε την πριγκίπισσα.

Επειδή η πριγκίπισσα είναι νέα,

Περιμένοντας τα αγαπημένα μου αδέρφια,

Στριφογύριζε ενώ καθόταν κάτω από το παράθυρο.

Ξαφνικά θυμωμένος κάτω από τη βεράντα

Ο σκύλος γάβγιζε και το κορίτσι

Βλέπει: ζητιάνος βατόμουρο

Περπατάει στην αυλή με ένα ραβδί

Διώχνοντας τον σκύλο. "Περιμένετε,

Γιαγιά, περίμενε λίγο,

Της φωνάζει από το παράθυρο, -

Θα απειλήσω μόνος μου τον σκύλο

Και θα σου φέρω κάτι».

Το μύρτιλο της απαντά:

«Ω, κοριτσάκι!

Το καταραμένο σκυλί επικράτησε

Σχεδόν το έφαγε μέχρι θανάτου.

Δείτε πόσο απασχολημένος είναι!

Βγες έξω σε μένα». - Η πριγκίπισσα θέλει

Πήγαινε κοντά της και πάρε το ψωμί,

Αλλά μόλις έφυγα από τη βεράντα,

Ο σκύλος είναι στα πόδια της και γαβγίζει,

Και δεν με αφήνει να δω τη γριά.

Μόνο η γριά θα πάει κοντά της,

Είναι πιο θυμωμένος από το θηρίο του δάσους,

Για μια ηλικιωμένη γυναίκα. «Τι είδους θαύμα;

Προφανώς δεν κοιμήθηκε καλά, -

Η πριγκίπισσα της λέει,

Λοιπόν, πιάστε το!» - και το ψωμί πετάει.

Η γριά έπιασε το ψωμί·

«Ευχαριστώ», είπε εκείνη. -

Ο Θεός να σε έχει καλά.

Ορίστε, πιάστε τον!»

Και στην πριγκίπισσα ένα υγρό,

Νέος, χρυσός

Το μήλο πετά κατευθείαν...

Ο σκύλος θα πηδήξει και θα τσιρίζει...

Αλλά η πριγκίπισσα και στα δύο χέρια

Αρπάξτε - πιάσατε. «Για χάρη της πλήξης,

Φάε το μήλο, φως μου

Ευχαριστώ για το μεσημεριανό γεύμα».

Η ηλικιωμένη κυρία είπε,

Υποκλίθηκε και εξαφανίστηκε...

Και από την πριγκίπισσα στη βεράντα

Ο σκύλος τρέχει στο πρόσωπό της

Κοιτάζει θλιβερά, ουρλιάζει απειλητικά,

Είναι σαν να πονάει η καρδιά ενός σκύλου,

Σαν να θέλει να της πει:

Παράτα το! -Τον χάιδεψε,

Βολάν με απαλό χέρι.

«Τι, Σοκόλκο, τι σου συμβαίνει;

Ξάπλωσε κάτω! - και μπήκε στο δωμάτιο,

Η πόρτα ήταν αθόρυβα κλειδωμένη,

Κάθισα κάτω από το παράθυρο και άρπαξα λίγο νήμα.

Περιμένετε τους ιδιοκτήτες και κοίταξα

Είναι όλα για το μήλο. Το

Γεμάτο ώριμο χυμό,

Τόσο φρέσκο ​​και τόσο αρωματικό

Τόσο κατακόκκινο και χρυσό

Είναι σαν να έχει γεμίσει με μέλι!

Οι σπόροι είναι ορατοί ακριβώς μέσα από...

Ήθελε να περιμένει

Δεν άντεξα μέχρι το μεσημέρι,

Πήρα το μήλο στα χέρια μου,

Το έφερε στα κατακόκκινα χείλη της,

Σιγά σιγά

Και κατάπιε ένα κομμάτι...

Ξαφνικά αυτή, ψυχή μου,

τρεκλίζω χωρίς να αναπνέω,

Άσπρα χέρια πεσμένα,

Έριξα το κατακόκκινο φρούτο,

Τα μάτια γύρισαν πίσω

Και είναι έτσι

Έπεσε με το κεφάλι στον πάγκο

Και έμεινε ήσυχη, ακίνητη...

Τα αδέρφια πήγαν σπίτι εκείνη την ώρα

Επέστρεψαν σε πλήθος

Από μια γενναία ληστεία.

Για να τους συναντήσω, ουρλιάζοντας απειλητικά,

Ο σκύλος τρέχει στην αυλή

Τους δείχνει τον δρόμο. «Όχι καλά! -

Τα αδέρφια είπαν - λύπη

Δεν θα περάσουμε». κάλπασαν,

Μπήκαν μέσα και λαχάνιασαν. Έχοντας τρέξει μέσα,

Σκύλος στο μήλο με κεφάλι

Όρμησε γαβγίζοντας, θύμωσε,

Το κατάπιε, έπεσε κάτω

Και πέθανε. Μέθυσα

Ήταν δηλητήριο, ξέρεις.

Μπροστά στη νεκρή πριγκίπισσα

Αδέρφια στη θλίψη

Όλοι κρεμούσαν τα κεφάλια τους

Και με την ιερή προσευχή

Με σήκωσαν από τον πάγκο, με έντυσαν,

Ήθελαν να την θάψουν

Και άλλαξαν γνώμη. Αυτή,

Σαν κάτω από το φτερό ενός ονείρου,

Ξάπλωσε τόσο ήσυχη και φρέσκια,

Ότι απλά δεν μπορούσε να αναπνεύσει.

Περιμέναμε τρεις μέρες, αλλά εκείνη

Δεν σηκώθηκε από τον ύπνο.

Έχοντας εκτελέσει ένα θλιβερό τελετουργικό,

Εδώ είναι στο κρυστάλλινο φέρετρο

Πτώμα νεαρής πριγκίπισσας

Το άπλωσαν κάτω - και σε πλήθος

Με μετέφεραν σε ένα άδειο βουνό,

Και τα μεσάνυχτα

Το φέρετρό της σε έξι στύλους

Σε αλυσίδες από χυτοσίδηρο εκεί

Βιδώθηκε προσεκτικά

Και το περιφράξανε με κάγκελα.

Και, πριν από τη νεκρή αδερφή

Έχοντας κάνει μια υπόκλιση στο έδαφος,

Ο γέροντας είπε: «Κοιμήσου σε ένα φέρετρο.

Ξαφνικά βγήκε έξω, θύμα θυμού,

Η ομορφιά σου είναι στη γη.

Ο Παράδεισος θα λάβει το πνεύμα σας.

Μας αγαπήσαμε

Και για τον αγαπημένο που κρατάμε -

Κανείς δεν το πήρε

Μόνο ένα φέρετρο».

Την ίδια μέρα η κακιά βασίλισσα

Περιμένοντας καλά νέα

Κρυφά πήρα έναν καθρέφτη

Και έκανε την ερώτησή της:

«Είμαι, πες μου, ο πιο χαριτωμένος από όλους;

Όλα ρόδινα και λευκά;»

Και άκουσα ως απάντηση:

«Εσύ, βασίλισσα, χωρίς αμφιβολία,

Είσαι ο πιο χαριτωμένος στον κόσμο,

Όλα ρουζ και πιο λευκά.»

Για τη νύφη του

Πρίγκιπας Ελισαίος

Εν τω μεταξύ, πηδά σε όλο τον κόσμο.

Αποκλείεται! Κλαίει πικρά

Και όποιον ρωτήσει

Η ερώτησή του είναι δύσκολη για όλους.

Ποιος γελάει στα μούτρα του,

Ποιος θα προτιμούσε να απομακρύνει;

Επιτέλους στον κόκκινο ήλιο

Μπράβο.

«Η λιακάδα μας! περπατάς

Όλο το χρόνο στον ουρανό, οδηγείς

Χειμώνας με ζεστή άνοιξη,

Μας βλέπεις όλους από κάτω σου.

Αλ, θα μου αρνηθείς απάντηση;

Δεν έχετε δει πουθενά στον κόσμο

Είσαι νεαρή πριγκίπισσα;

Είμαι ο γαμπρός της». - "Είσαι το φως μου"

Ο κόκκινος ήλιος απάντησε:

Δεν υπήρχε κανένα σημάδι της Yatsarevna.

Να ξέρεις ότι δεν ζει πια.

Είναι ένας μήνας, γείτονά μου,

Κάπου τη γνώρισα

Ή παρατηρήθηκε ένα ίχνος της».

Σκοτεινή Νύχτα Ελισαίος

Περίμενε μέσα στην αγωνία του.

Πέρασε μόνο ένας μήνας

Τον κυνήγησε με μια προσευχή.

«Ένα μήνα, ένα μήνα φίλε μου,

Επιχρυσωμένο κέρατο!

σηκώνεσαι στο βαθύ σκοτάδι,

Παχουλός, με λαμπερά μάτια,

Και, αγαπώντας το έθιμο σας,

Τα αστέρια σε κοιτάζουν.

Αλ, θα μου αρνηθείς απάντηση;

Έχετε δει πουθενά στον κόσμο

Είσαι νεαρή πριγκίπισσα;

Είμαι ο γαμπρός της». - «Αδερφέ μου»

Ο καθαρός μήνας απαντά, -

Δεν έχω δει το κόκκινο κορίτσι.

Στέκομαι σε επιφυλακή

Απλά με τη σειρά μου.

Η πριγκίπισσα φαίνεται χωρίς εμένα

Έτρεξα - "Τι κρίμα!" -

απάντησε ο πρίγκιπας.

Ο καθαρός μήνας συνεχίστηκε:

"Περιμένετε; για αυτήν ίσως

Ο άνεμος ξέρει. Θα βοηθήσει.

Τώρα πήγαινε σε αυτόν

Μη λυπάσαι, αντίο.»

Ελισαίος, χωρίς να χάσει την καρδιά του,

Όρμησε στον άνεμο, φωνάζοντας:

«Άνεμος, άνεμος! Είστε ισχυροί

Κυνηγάς κοπάδια από σύννεφα,

Αναστατώνεις το γαλάζιο της θάλασσας

Παντού είναι ανοιχτό.

Δεν φοβάσαι κανέναν

Εκτός μόνο από τον Θεό.

Αλ, θα μου αρνηθείς απάντηση;

Έχετε δει πουθενά στον κόσμο

Είσαι νεαρή πριγκίπισσα;

Είμαι ο αρραβωνιαστικός της». - «Περίμενε»,

Ο άγριος άνεμος απαντά,

Εκεί πίσω από το ήσυχο ποτάμι

Υπάρχει ένα ψηλό βουνό

Υπάρχει μια βαθιά τρύπα σε αυτό.

Σε εκείνη την τρύπα, στο θλιβερό σκοτάδι,

Το κρυστάλλινο φέρετρο λικνίζεται

Σε αλυσίδες ανάμεσα σε πυλώνες.

Δεν φαίνονται ίχνη κανενός

Γύρω από εκείνο το άδειο μέρος

Η νύφη σου είναι σε αυτό το φέρετρο».

Ο άνεμος έφυγε τρέχοντας.

Ο πρίγκιπας άρχισε να κλαίει

Και πήγε σε ένα άδειο μέρος

Για μια όμορφη νύφη

Δείτε το ξανά τουλάχιστον μία φορά.

Εδώ έρχεται. και σηκώθηκε

Το βουνό μπροστά του είναι απότομο.

Η χώρα γύρω της είναι άδεια.

Υπάρχει μια σκοτεινή είσοδος κάτω από το βουνό.

Κατευθύνεται γρήγορα προς τα εκεί.

Μπροστά του, στο θλιβερό σκοτάδι,

Το κρυστάλλινο φέρετρο λικνίζεται,

Και στο κρυστάλλινο φέρετρο

Η πριγκίπισσα κοιμάται σε αιώνιο ύπνο.

Και για το φέρετρο της αγαπημένης νύφης

Χτύπησε με όλη του τη δύναμη.

Το φέρετρο έσπασε. Παρθένος ξαφνικά

Ζωντανός. Κοιτάζει τριγύρω

Με μάτια έκπληκτα,

Και, κουνώντας πάνω από τις αλυσίδες,

Αναστενάζοντας, είπε:

«Πόσο καιρό κοιμάμαι!»

Και σηκώνεται από τον τάφο...

Αχ!.. και ξέσπασαν και οι δύο σε κλάματα.

Την παίρνει στα χέρια του

Και φέρνει φως από το σκοτάδι,

Και, κάνοντας μια ευχάριστη συζήτηση,

Ξεκίνησαν για την επιστροφή,

Και η φήμη ήδη σαλπίζει:

Η βασιλική κόρη είναι ζωντανή!

Στο σπίτι αδράνεια εκείνη την ώρα

Η κακιά θετή μητέρα κάθισε

Μπροστά στον καθρέφτη σου

Και του μίλησε,

Λέγοντας: «Είμαι ο πιο χαριτωμένος από όλους,

Όλα ρόδινα και λευκά;»

Και άκουσα ως απάντηση:

«Είσαι όμορφη, δεν υπάρχουν λόγια,

Αλλά η πριγκίπισσα είναι ακόμα πιο γλυκιά,

Όλα είναι πιο κόκκινα και πιο λευκά».

Η κακιά θετή μητέρα πετάχτηκε πάνω,

Σπάζοντας έναν καθρέφτη στο πάτωμα

Έτρεξα κατευθείαν στην πόρτα

Και γνώρισα την πριγκίπισσα.

Τότε η θλίψη την κυρίευσε,

Και η βασίλισσα πέθανε.

Μόλις την έθαψαν

Ο γάμος γιορτάστηκε αμέσως,

Και με τη νύφη του

Ο Ελισσαιέ παντρεύτηκε.

Και κανείς από την αρχή του κόσμου

Δεν έχω ξαναδεί τέτοιο γλέντι.

Ήμουν εκεί, αγάπη μου, ήπια μπύρα,

Ναι, μόλις έβρεξε το μουστάκι του.

Πες μου καθρεφτάκι μου και πες μου όλη την αλήθεια...

Πώς μπορείτε να προστατεύσετε τον εαυτό σας από το να σας προκαλέσει ανεπανόρθωτη βλάβη; Έχοντας δημιουργήσει έναν καθρέφτη, οι άνθρωποι δεν είχαν ιδέα ότι είχαν καταλήξει σε ένα από τα πιο μυστηριώδη πράγματα στον κόσμο. Με την πάροδο του χρόνου, άρχισε να καταλαβαίνουμε ότι όχι μόνο μπορεί να αντανακλά την εμφάνισή μας ή να βοηθήσει να αφήσουμε τις ηλιαχτίδες...

Όπου χρησιμοποιούνται καθρέφτες: σε μάντιες, τελετουργίες λευκής και μαύρης μαγείας, στη θεραπεία. Οι εσωτερικές διδασκαλίες υποστηρίζουν ότι υπάρχουν δολοφόνοι καθρέφτες, καθρέφτες που περιέχουν τις ψυχές των ανθρώπων και άλλοι μπορούν απροσδόκητα να σου προκαλέσουν πάθος... Και όλα αυτά επειδή μόνο η μισή αύρα του καθρέφτη (και όχι μόνο τα ζωντανά όντα την έχουν, αλλά και όλα τα αντικείμενα) ανήκει στον κόσμο μας, το δεύτερο - στον άλλο κόσμο. Γι' αυτό το "μαγικό γυαλί" έχει ασυνήθιστες ιδιότητες, τις οποίες είναι πολύ απρόθυμο να μας αποκαλύψει. Κατά τη διάρκεια πολλών αιώνων που οι άνθρωποι χρησιμοποιούν τους καθρέφτες στην καθημερινή τους ζωή, μόνο λίγοι από αυτούς έχουν ανακαλυφθεί. Θα συζητηθούν τα πιο σημαντικά. Πριν όμως μιλήσουμε γι' αυτά, πρέπει να κάνουμε μια σημαντική σημείωση. Οι μυστικιστές και οι μέντιουμ πιστεύουν ότι στον καθρέφτη δεν βλέπουμε την αντανάκλασή μας, όπως συνήθως πιστεύεται, αλλά έναν διπλό καθρέφτη - το αντίγραφό μας που ζει στον άλλο κόσμο. Στρέφοντας σε αυτό, επηρεάζοντάς το, μπορείτε, με τη βοήθεια αυτού του μυστηριώδους πλάσματος, να επηρεάσετε την εμφάνισή σας (και άλλων), τα γεγονότα της ζωής μας.

Ποιοι βασικοί κανόνες πρέπει να ακολουθούνται κατά την επικοινωνία με το «μαγικό ποτήρι» για να μην δημιουργηθούν προβλήματα; Εγκαταστήστε και αποθηκεύστε καλή σχέσηΜε έναν διπλό καθρέφτη, ένας απλός κανόνας θα σας επιτρέψει να το κάνετε: ποτέ μην μιλάτε άσχημα για την αντανάκλασή σας. Κοιτάζοντας τον εαυτό σας στον καθρέφτη, διδάξτε τον εαυτό σας να σκέφτεται πάντα και να λέει μόνο καλά πράγματα γι 'αυτό. Διαφορετικά, οτιδήποτε κακό («Είμαι μεγάλος», «Είμαι άσχημος», «Φαίνομαι εντελώς άρρωστος» κ.λπ.) μπορεί να σας επηρεάσει πραγματική ζωή, και όχι μόνο στις σκέψεις. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για τις γυναίκες, που περνούν πολύ περισσότερο χρόνο μπροστά στον καθρέφτη από τους άνδρες. Αν συνεχώς λαχανιάζεις και θρηνείς μπροστά στον καθρέφτη: «Αχ, πόσο άσχημα φαίνομαι!», τότε θα του βάλεις πρόγραμμα για την αντίστοιχη αρνητική προσαρμογή της εμφάνισης και της υγείας σου. Κάθε φορά που φεύγετε από το σπίτι, κοιτάζεστε στον καθρέφτη, δυνατά ή ζητάτε νοερά από τον καθρέφτη σας να προστατεύει το σπίτι σας κατά τη διάρκεια της απουσίας σας. Αυτό είναι απαραίτητο ώστε όσο λείπετε, επιρροές, φαινόμενα και οντότητες να μην εισχωρούν σε αυτό. άλλο κόσμο. Με απλά λόγια, με αυτή την απλή τεχνική κλειδώνετε τον καθρέφτη.

Εάν για κάποιο λόγο επιστρέψατε και μετά φύγατε ξανά για δουλειά, πρέπει να κοιτάξετε ξανά στον καθρέφτη και να ζητήσετε από τον διπλό σας να αποκαταστήσει την προστασία. Εξάλλου με την εμφάνισή σου το παραβίασες. Ο διπλός καθρέφτης όχι μόνο προστατεύει το διαμέρισμά σας από ανεπιθύμητους αόρατους εξωγήινους, αλλά συσσωρεύει επίσης τη δύναμη του σπιτιού σας. Κοιτάξτε στον καθρέφτη πριν φύγετε για κάποιο σημαντικό, υπεύθυνο γεγονός, ευχηθείτε στον εαυτό σας καλή τύχη και θα σας δώσει το μέρος της ενέργειας που χρειάζεστε για να ολοκληρώσετε με επιτυχία τις υποθέσεις σας. Στον καθρέφτη καθρεφτίζουμε όχι μόνο τον εαυτό μας, αλλά και τους καλεσμένους μας - καλεσμένους και απρόσκλητους, φιλικούς και αγενείς. Όλοι αυτοί οι άνθρωποι μπορούν να αφήσουν το διπλό τους στον καθρέφτη σας με κάποιο συγκεκριμένο πρόγραμμα. Ταυτόχρονα, μπορούν απλά, ενώ τακτοποιούν τον εαυτό τους μπροστά του, χωρίς καμία πρόθεση, να σκεφτούν ή να πουν κάτι ψιθυριστά πριν ξεκινήσουν μια συζήτηση μαζί σας ή, φεύγοντας ενοχλημένοι, να πουν κάποια θυμωμένα λόγια στο τέλος. Ή μπορούν, σκόπιμα, να φορτίσουν τον καθρέφτη εάν γνωρίζουν για τις εξαιρετικές του ιδιότητες. Είναι καλό αν αυτό το πρόγραμμα είναι θετικό απέναντί ​​σας, αν είστε σίγουροι για τον επισκέπτη που θα σας αφήσει μια τέτοια «κληρονομιά». Το να ευχόμαστε καλά εσείς και το σπίτι σας δεν μπορεί να βλάψει, αλλά μάλλον θα φέρει σημαντικά οφέλη. Αλλά μερικές φορές ακόμη και εντελώς συνηθισμένες λέξεις όπως: «Φαίνεσαι άσχημα σήμερα» ή: «Η καημένη είναι μάλλον δυσαρεστημένη με τον άντρα της!» Και ακόμη μεγαλύτερη ζημιά θα προκληθεί από σκόπιμα θυμωμένους κουρδισμούς ή διανοητικούς μονόλογους που έχετε αφήσει πριν φύγετε.

Για να μην αρχίσει να σας επηρεάζει ένα αρνητικό πρόγραμμα, όλοι οι καθρέφτες στο σπίτι θα πρέπει να σκουπίζονται με νερό και αρκετές φορές το χρόνο με αγιασμό. Επιπλέον, μπορείτε να πραγματοποιήσετε μια τελετή καύσης. Πάρτε ένα κερί, ανάψτε το και πρώτα περιβάλετε τον καθρέφτη γύρω από την άκρη, σαν να τον περιγράφετε με ένα φλογερό ορθογώνιο. Στη συνέχεια, σαν μια φλεγόμενη βούρτσα, μετακινήστε το κερί μπροστά του από άκρη σε άκρη, κατεβαίνοντας σταδιακά προς τα κάτω. Εάν το κερί αρχίσει να σπάει, επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία μέχρι να σταματήσει το ράγισμα. Όπως αναφέρθηκε ήδη, είναι πολύ χειρότερο αν ο κακοπροαίρετος σας αφήσει εσκεμμένα ένα πρόγραμμα αρνητικού αντίκτυπου στον καθρέφτη. Μπορεί να αποδειχτεί πραγματική ωρολογιακή βόμβα, αφού σχεδόν τα πάντα μπορούν να προγραμματιστούν μέσω του διπλού της καθρέφτη: από τον φόνο στην τρέλα, από την προδοσία σε μια τυχαία πυρκαγιά. Μια παρηγοριά είναι ότι αυτό δεν είναι τόσο εύκολο να το κάνεις μπροστά στον καθρέφτη κάποιου άλλου, γιατί ο κακός θέλει χρόνο... να συγκεντρωθεί και να πει τα απαραίτητα λόγια. Αλλά ο φθόνος και η κακία είναι εφευρετικές: μπορεί να σας δώσει έναν καθρέφτη με ένα πρόγραμμα ήδη γραμμένο σε αυτόν. Ειδικά αν δεν είναι ένας μικρός καθρέφτης σε κόμπακτ πούδρας, αλλά ένας μεγάλος στον οποίο θα καθρεφτίζεσαι σε όλο το μήκος.

Όμως, όπως έχει διαπιστωθεί στο πέρασμα των αιώνων, είναι αρκετά εύκολο να απαλλαγείτε από ένα τέτοιο πρόγραμμα εάν γνωρίζετε ότι παρόμοια πράγματα μπορούν να γίνουν με καθρέφτες. Το δώρο πρέπει να πλυθεί με πηγή ή αγιασμό. Αν αυτό δεν καταστρέψει το αρνητικό πρόγραμμα, τότε, σε κάθε περίπτωση, θα εξουδετερώσει την επιρροή του σε εσάς και το σπίτι σας. Όλοι γνωρίζουν το έθιμο να καλύπτουν τους καθρέφτες με ύφασμα όταν κάποιος πεθαίνει στο σπίτι. Μπορείτε να ακούσετε διαφορετικά πράγματα για την ιστορία και το νόημα αυτής της παράδοσης, αλλά μόνο μία εξήγηση είναι σωστή. Ο καθρέφτης, που ανήκει σε δύο κόσμους ταυτόχρονα, είναι μια ασυνήθιστη πόρτα που τους συνδέει. Μια ψυχή που μόλις έφυγε από το σώμα μπορεί να μπερδέψει τους δρόμους, κατευθυνόμενος μέσα από τον καθρέφτη, να χαθεί στον λαβύρινθο του καθρέφτη και να παραμείνει για πάντα σε αυτόν. Ακόμη και η ακούσια σύλληψη της ψυχής κάποιου άλλου μπορεί να επιδεινώσει πολύ το κάρμα σας και να σας φέρει προβλήματα τόσο σε αυτή όσο και στην επόμενη ζωή. Θα πρέπει να είστε πολύ προσεκτικοί όταν αγοράζετε έναν καθρέφτη αντίκα. Οι αρχαίοι καθρέφτες είναι κάπως παρόμοιοι με τα αρχαία κάστρα - μπορούν επίσης να κρύψουν στα βάθη τους φαντάσματα και μνήμες μακροχρόνιων νεκρών που αντανακλώνονταν σε αυτά σε παλαιότερες εποχές. Το χειρότερο πράγμα που μπορείς να αντιμετωπίσεις είναι να αγοράσεις έναν καθρέφτη με την ψυχή ενός νεκρού μέσα σε αυτόν. Κατά κανόνα, ένας τέτοιος καθρέφτης δεν φέρνει μόνο προβλήματα, αλλά και κατάρες, και όχι μόνο στον άτυχο αγοραστή, αλλά σε ολόκληρη την οικογένειά του. ΣΕ μια τέτοια περίπτωσηΟύτε το νερό, ούτε η φωτιά, ούτε κάποια μαγικά τελετουργικά θα βοηθήσουν. Ένας τέτοιος καθρέφτης πρέπει να σπάσει το συντομότερο δυνατό για να ελευθερωθεί η αιχμάλωτη ψυχή.

Δεν είναι δύσκολο να αναγνωρίσεις τον δολοφόνο καθρέφτη. Και είναι καλύτερα να το κάνετε αυτό πριν από την αγορά, αν και ο πωλητής μπορεί να πιστεύει ότι είστε λίγο τρελοί όταν αρχίσετε να κάνετε αυτό που σας προσφέρουμε. Αλλά το να φέρετε έναν τέτοιο καθρέφτη στο διαμέρισμά σας είναι πολύ χειρότερο από το να στέκεστε κάτω από το σαστισμένο βλέμμα κάποιου για ένα λεπτό. Αυτό που πρέπει να κάνετε είναι το εξής: ανάψτε το κερί και αν η φλόγα καίει κανονικά, τότε όλα είναι εντάξει. Εάν σβήσει γρήγορα και κάθε φορά που το ανάβετε ξανά, μπορείτε να πείτε με σχεδόν 100 τοις εκατό βεβαιότητα ότι η ψυχή κάποιου μαραζώνει στον καθρέφτη που σας αρέσει. Και για να βεβαιωθείτε αν αυτό είναι αλήθεια ή όχι, τοποθετήστε την παλάμη σας στον καθρέφτη - οι καθρέφτες φονιάς είναι συνήθως τρυπητικά κρύοι στην αφή. Δεν είναι τόσο τρομεροί όλοι οι αιχμάλωτοι των αντίκες καθρέφτες. Πολλά από αυτά μπορούν να έχουν θετικό αντίκτυπο. Άλλωστε, υπήρξαν καλές στιγμές στη ζωή των ανθρώπων που κοιτούσαν. Και όμως αυτό το αποτέλεσμα δεν χρειάζεται να είναι πολύ μεγάλο. Πού είναι, ρωτάτε, το όριο, το μέτρο; Ο προσδιορισμός του δεν είναι τόσο δύσκολος: μόλις αρχίσουν να ξετυλίγονται στα όνειρά σας εικόνες μακροχρόνιων γεγονότων από τη ζωή άλλων ανθρώπων, σημαίνει ότι έχετε πέσει σε αυτό το δόλωμα. Στην αρχή φαίνεται ότι δεν υπάρχει τίποτα κακό με έναν τέτοιο «κινηματογράφο» - προσελκύει ανθρώπους, είναι ένα παράθυρο σε έναν κόσμο που έχει περάσει. Αλλά προσέξτε: με τον καιρό, η συνείδησή σας θα φαίνεται να χωρίζεται στα δύο και ο χαρακτήρας σας μπορεί να αλλάξει πολύ. Και μην προσπαθήσετε να παίξετε με τη φωτιά, νομίζοντας ότι τώρα ξέρετε για τις εκπλήξεις των παλιών καθρεφτών και μπορείτε να σταματήσετε όταν χρειαστεί. Συνήθως καταλαβαίνουν ότι είναι καιρός να σταματήσετε ένα επικίνδυνο παιχνίδι όταν είναι πολύ αργά και δεν μπορείτε πλέον να ζήσετε χωρίς αυτό, όπως ένας τοξικομανής χωρίς δόση.

Έτσι, οι καθρέφτες που έχουν δει σεξουαλική διασκέδαση στο παρελθόν μπορούν να αποθηκεύσουν ισχυρές ερωτικές εικόνες και θα αρχίσουν να έχουν ανεπαίσθητη επιρροή στη συμπεριφορά σας. Ως αποτέλεσμα, μπορεί να παρασυρθείτε σε τέτοιες περιπέτειες που εσείς οι ίδιοι δεν θα είστε ευχαριστημένοι αργότερα. Αλλά υπάρχει μια πιθανότητα ο αγορασμένος καθρέφτης να σας προσφέρει μια εξαιρετική σεξουαλική εμπειρία που δεν είχατε ποτέ ονειρευτεί. Οι καθρέφτες που αποτυπώνουν σκηνές βίας και δολοφονίας αποτελούν έναν άνευ όρων κίνδυνο. Έχουν ιδιαίτερα ισχυρό αντίκτυπο στα παιδιά, προκαλώντας εφιάλτες και εμμονικούς φόβους, διαστρεβλώνοντας την ψυχή, προγραμματίζοντας την για σκληρότητα. Σκεφτείτε λοιπόν δύο φορές πριν αγοράσετε έναν καθρέφτη αντίκα. Και αν πραγματικά δεν μπορείτε να ζήσετε χωρίς αυτό, προσπαθήστε να μάθετε ό,τι μπορείτε για αυτό το «μαγικό ποτήρι». Εάν δεν υπάρχουν πληροφορίες, ελέγξτε το με ένα κερί, καθαρίστε το με φωτιά και αγιασμό. Αλλά ακόμα και μετά από αυτό, μην ηρεμήσετε αμέσως, παρακολουθήστε για αρκετή ώρα για να δείτε εάν η συμπεριφορά των μελών της οικογένειάς σας αλλάζει ξαφνικά και ανεξήγητα.

Zodiac 45,2004

Από τον κόσμο ανά νήμα:
Απαγορεύεται σε μια γυναίκα να κοιτάξει στον καθρέφτη κατά τη διάρκεια της περιόδου, της εγκυμοσύνης ή μετά τον τοκετό, καθώς αυτή την ώρα είναι «ανοιχτός τάφος» μπροστά της. Επιτρέψτε μου να σας εξηγήσω: δεν μπορείτε να γυρίζετε μπροστά στον καθρέφτη, κοιτώντας προσεκτικά τον εαυτό σας. Επιπλέον, δεν μπορείτε να στριφογυρίζετε γυμνοί. Αυτές τις μέρες η ενέργεια είναι αδύναμη, και ο καθρέφτης την αποδυναμώνει ακόμη περισσότερο, ανοίγοντας το δρόμο στην αρρώστια, την κακοτυχία και τη φτώχεια.

Εάν υποψιάζεστε ότι κάποιος επιβουλεύεται το κακό εναντίον σας, προσπαθήστε να φέρετε αυτό το άτομο στον καθρέφτη. Ρίξτε μια ματιά στον προβληματισμό σας μαζί. Εάν οι υποψίες σας είναι δικαιολογημένες, τα αληθινά του συναισθήματα θα εμφανιστούν στο πρόσωπο του εχθρού σας για μια στιγμή.

Μπορείτε να ανεβείτε σε έναν καθρέφτη κάθε πρωί (κατά προτίμηση σε αυτόν στο διάδρομο ή στο σαλόνι) και να περάσετε το χέρι σας από πάνω (η απόσταση μεταξύ του χεριού και του καθρέφτη πρέπει να είναι 0,5 cm - όχι περισσότερο) και να ρωτήσετε: «Καθρέφτη, αντανακλάστε Όλα τα κακά πράγματα που υπάρχουν σε αυτό το σπίτι θα έρθουν Προστατέψτε όλη μας την οικογένεια (κατάλογος ονομάτων).»

Σε σχέση με όλα τα παραπάνω, οι καθρέφτες στο σπίτι πρέπει να διατηρούνται καθαροί. Πρέπει να σκουπίζονται κάθε εβδομάδα και πιο συχνά εάν είναι απαραίτητο.

Στην κρεβατοκάμαρα, οι καθρέφτες είναι κλειστοί ή με κουρτίνες τη νύχτα. Και δεν μπορείτε καθόλου να κρατήσετε έναν καθρέφτη πάνω από το κρεβάτι του γάμου. Σε πολλούς ανθρώπους αρέσει να κρεμούν έναν καθρέφτη στην οροφή πάνω από το κρεβάτι - αυτό δεν θα οδηγήσει σε καλό. Ένας καθρέφτης στο κεφάλι είναι επίσης απαράδεκτος - θα κάνετε πολλά λάθη στη ζωή. Η προδοσία είναι πιθανή.

Το τελευταίο. Οι καθρέφτες πρέπει να είναι μέσα σε κορνίζες για να μην βλάπτουν την ενεργειακή και σωματική σας υγεία. Οι καθρέφτες δεν πρέπει να κρέμονται χαμηλότερα από την κορυφή του κεφαλιού του ψηλότερου μέλους της οικογένειας.

Νομίζω ότι κάθε γυναίκα έχει έναν καθρέφτη. Οτιδήποτε, μεγάλο ή μικρό, το κύριο πράγμα είναι ότι είναι. Πάρτε, λοιπόν, αυτόν τον καθρέφτη και βάλτε τον κάτω από το κρεβάτι πριν πάτε για ύπνο. Τοποθετήστε το έτσι ώστε να είναι ακριβώς κάτω από το σημείο που βρίσκεται το μαξιλάρι και η επιφάνεια να είναι κάτω προς το πάτωμα, προς το έδαφος. Και μη διστάσετε να πάτε για ύπνο. Κατά κανόνα, κυριολεκτικά την πρώτη κιόλας μέρα που ξαπλώνετε με έναν καθρέφτη κάτω από το κρεβάτι, ο ύπνος σας αρχίζει να βελτιώνεται. Δεν έχεις χρόνο να σκεφτείς ότι στήνω άλλο ένα περιττό πείραμα, όταν ήδη σε απαγάγει ο ύπνος.

Kuleshov Nikita

Αυτή η εργασία παρουσιάστηκε στον διαγωνισμό «Μαθητής της Χρονιάς 2014» στο Νοβοσιμπίρσκ. Το θεωρητικό μέρος περιέχει την ιστορία της εμφάνισης των κατόπτρων, το πρακτικό μέρος βασίζεται στα πειράματα του μαθητή. Μπορείτε να δείτε ή να κατεβάσετε την εφαρμογή για εργασία, παρουσίαση και ομιλία για την παρουσίαση ακολουθώντας τον σύνδεσμο https://yadi.sk/d/8Dnfllj3f2sVJ.

Λήψη:

Πρεμιέρα:

Δημοτικό δημοσιονομικό εκπαιδευτικό ίδρυμα

μέσος γυμνάσιο № 52

Ερευνητική εργασία

«Καθρέφτη μου, φως μου, πες μου…»

μαθητής 3 «Α» τάξης

Επικεφαλής: Bricheyeva

Ρίτα Αλεξάντροβνα

δασκάλα δημοτικού

Νοβοσιμπίρσκ

2015

ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Το θέμα αυτής της δουλειάς είναι «Φως μου, καθρέφτη, πες...». Το έργο μου αφορά τους καθρέφτες. Σχετικά με συνηθισμένα και όχι τόσο συνηθισμένα, για επίπεδα, κυρτά και κοίλα, για μαγικά και πολύ μυστηριώδη. Για τους καθρέφτες που συναντάμε καθημερινά παντού. Επέλεξα αυτό το θέμα γιατί ο καθρέφτης είναι αναπόσπαστο χαρακτηριστικό της εποχής μας. Ρύθμιση των μαλλιών σας ή εξέταση ενός πονεμένου δοντιού. ελέγχοντας για ένα αυτοκίνητο πίσω μας μέσω ενός καθρέφτη ή παρατηρώντας τα αστέρια και τους πλανήτες μέσω ενός τηλεσκοπίου, ερχόμαστε συνεχώς σε επαφή με τις μυστηριώδεις ιδιότητες του καθρέφτη. Από αυτή την άποψη, προκύπτει ενδιαφέρουσα ερώτηση- τι είναι ο καθρέφτης, από πού προήλθε και τι αντίκτυπο έχει στη ζωή μας;

Συνάφεια: Οι ιδιότητες των κατόπτρων μελετώνται ακόμα στην εποχή μας και μαθαίνουμε συνεχώς νέα ενδιαφέροντα και χρήσιμες πληροφορίες. Οι καθρέφτες χρησιμοποιούνται παντού και απεριόριστα αυτές τις μέρες.

Όταν ξεκίνησα τη δουλειά μου, έκανα στον εαυτό μου διάφορες ερωτήσεις:

• Γιατί χρειάζεται ένας καθρέφτης;
• Γιατί συχνά και για πολύ καιρό κοιτάμε τον προβληματισμό μας;
• πώς λειτουργεί ένας καθρέφτης;
• Γιατί οι καθρέφτες αντανακλούν τον κόσμο;
• Γιατί πολλοί άνθρωποι αντιμετωπίζουν τους καθρέφτες με τέτοιο σεβασμό και μερικές φορές φόβο;

Σκοπός της εργασίας:

• Μελετήστε την ιστορία, τις ιδιότητες και τη χρήση των κατόπτρων στον σύγχρονο κόσμο.

Στόχοι εργασίας:

• Μάθετε τι είναι ο καθρέφτης και πώς εμφανίστηκε.
• μελέτη της τεχνολογίας κατασκευής καθρεφτών και της εφαρμογής τους.
• διεξαγωγή πειραμάτων με καθρέφτες και εξοικείωση με τις ιδιότητές τους.
• μελέτη ενδιαφέροντα γεγονότασχετικά με τους καθρέφτες.

Αντικείμενο μελέτης:

• καθρέπτης.

Μέθοδοι έρευνας:

• συλλογή πληροφοριών από πηγές βιβλίων και το Διαδίκτυο·
• ανάλυση των διαθέσιμων πληροφοριών·
• συνέντευξη από αυτόπτες μάρτυρες·
• διεξαγωγή πρακτικών πειραμάτων.
• σύνοψη και συμπέρασμα.

1. ΘΕΩΡΗΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ.

1.1. Η έννοια του καθρέφτη.

Μπορείτε να φανταστείτε τη ζωή χωρίς καθρέφτη; Ξυπνάτε το πρωί και δεν βλέπετε την αντανάκλασή σας; Φαίνεται ανοησία, ασήμαντο. Μα τι ψυχική δυσφορία! Δεν είναι περίεργο χαρακτήρες παραμυθιούως τιμωρία στερήθηκαν τον προβληματισμό.

Ας στραφούμε στα λεξικά και ας μάθουμε τι είναι ο καθρέφτης.

Στο επεξηγηματικό λεξικό του V. Dahl διαβάζουμε: Ο καθρέφτης είναι μια πολύ λεία μεταλλική ή γυάλινη σανίδα που αντανακλά αντικείμενα.

Στο λεξικό του S.I. Ο Ozhegov λέει: Ένας καθρέφτης είναι μια λεία, γυαλισμένη, γυαλιστερή επιφάνεια (γυαλί, μέταλλο) που δίνει μια αντανάκλαση των αντικειμένων μπροστά του.

Καθρέπτης ονομάζεται αντικείμενο (επίπεδη επιφάνεια) ικανό να ανακλά κατοπτρικά τις ακτίνες φωτός που πέφτουν πάνω του.

Οι καθρέφτες είναι: επίπεδοι; κοίλη και κυρτή. Ένας επίπεδος καθρέφτης είναι ένα επίπεδο γυαλί με ειδική επίστρωση που περιέχει ασήμι που εφαρμόζεται στη μία πλευρά.

Ετσι, ένας καθρέφτης είναι μια ομαλά γυαλισμένη γυάλινη επιφάνεια που αντανακλά αντικείμενα

1.2. Η ιστορία του καθρέφτη.

Ας προσπαθήσουμε να μάθουμε πού εμφανίστηκε ο πρώτος καθρέφτης;

Έχετε κοιτάξει ποτέ μέσα στο νερό; Είδατε την αντανάκλαση του δέντρου και του ουρανού εκεί; Ουσιαστικά κοιτούσες στον καθρέφτη. Είναι πολύ σημαντικό η επιφάνεια να είναι λεία. Όσο πιο ομαλή είναι, τόσο καλύτερη είναι η αντανάκλαση. Όταν το αεράκι αναστατώνει το νερό, μπορείτε να δείτε μόνο τις αντανακλάσεις του ήλιου - και κανένα άλλο αντικείμενο.

Οι καθρέφτες είναι γνωστοί από αμνημονεύτων χρόνων. Στην αρχαιότητα κατασκευάζονταν από γυαλισμένο μέταλλο. Δεν θα μάθουμε ποτέ πώς ο άνθρωπος βρήκε έναν καθρέφτη. Πιθανότατα συχνά κοίταζε στη λεία επιφάνεια των υδάτινων σωμάτων και έβλεπε τον εαυτό του εκεί.Με τον καιρό, βαρέθηκε να σκύβει πάνω από το νερό για να δει την αντανάκλασή του και άρχισε να ψάχνει για αντικείμενα που είχαν ανακλαστικές ιδιότητες: ατσάλι, γυαλισμένο σίδερο, αλουμίνιο. Και μια ωραία μέρα γυάλισα ειδικά ένα κομμάτι μέταλλο και του έδωσα το επιθυμητό σχήμα. Έτσι εμφανίστηκε ο καθρέφτης.

Η ιστορία των κατόπτρων χρονολογείται από την αρχαιότητα, αλλά οι αρχαίοι καθρέφτες ήταν πολύ διαφορετικοί από αυτούς που κοιτάμε σήμερα.

Οι αρχαιολόγοι ανακάλυψαν τους πρώτους μικρούς καθρέφτες από κασσίτερο, χρυσό και πλατίνα, που χρονολογούνται απόλίθινη εποχή . Οι αρχαιότεροι καθρέφτες στη γη εμφανίστηκαν για πρώτη φορά στην Τουρκία. Αυτά ήταν γυαλισμένα κομμάτια οψιανού, η ηλικία τους είναι περίπου 7500 χρόνια. Όταν το γυαλί δεν είχε ακόμη εφευρεθεί, χρησιμοποιήθηκαν μέταλλο και πέτρες: ασήμι, χρυσός, χαλκός, κασσίτερος, κρύσταλλος βράχου. Ωστόσο, όλοι οι καθρέφτες αντίκες είχαν ένα σημαντικό μειονέκτημα - ήταν αδύνατο να διακρίνει κανείς τις αποχρώσεις των χρωμάτων σε αυτούς ή, για παράδειγμα, να δει τον εαυτό του από πίσω.

Οι αρχαιολόγοι βρέθηκαν στην αρχαία Κίνα και την Κεντρική Αμερικήαρχαίοι καθρέφτες φτιαγμένοι από κομμάτια γυαλισμένου οψιανού. (Παράρτημα 1 Εικ. 1.)

Μεταλλικοί καθρέφτες βρέθηκαν στις χώρες της Αρχαίας Ανατολής, στην Αίγυπτο και στις χώρες της Μεσογείου. Αυτοί ήταν χάλκινοι δίσκοι, γυαλισμένοι σε λάμψη. Ο μπρούτζινος καθρέφτης έδινε μια πολύ αμυδρή και ασαφή εικόνα. Λόγω της υγρασίας σκοτείνιασε γρήγορα, και μετά δεν ήταν πλέον δυνατό να φανεί τίποτα σε αυτό. (Παράρτημα 1 Εικ. 2.).

Έφτιαχναν και χαλύβδινους καθρέφτες. Στη Ρωσία ονομάζονταν «δαμασκηνός χάλυβας». Γρήγορα όμως θόλωσαν και καλύφθηκαν με μια κοκκινωπή μεμβράνη σκουριάς.

Ωστόσο, στις αρχές του Μεσαίωνα, οι γυάλινοι καθρέφτες εξαφανίστηκαν εντελώς: όλα τα θρησκευτικά δόγματα πίστευαν ότι ο ίδιος ο διάβολος κοίταζε τον κόσμο μέσα από το γυαλί του καθρέφτη. Τώρα, οι μεσαιωνικοί fashionistas έπρεπε να χρησιμοποιούν γυαλισμένο μέταλλο και ειδικές λεκάνες με νερό, όπως παλιά.

Η σύγχρονη ιστορία των κατόπτρων χρονολογείται από τοXIII αιώνα .

Παρά το γεγονός ότι οι κοίλοι γυάλινοι καθρέφτες εμφανίστηκαν ήδη τον 13ο αιώνα, οι μεταλλικοί «καθρέπτες» χρησιμοποιήθηκαν για αρκετό καιρό. Οι γυαλισμένες πλάκες από χαλκό ή μπρούτζο παραμόρφωσαν κάπως την αντανάκλαση, αλλά αυτοί οι καθρέφτες εξακολουθούσαν να είναι φθηνότεροι σε τιμή από τους γυάλινους.

Επίσης, από εγκυκλοπαίδειες έμαθα για καταπληκτικούς καθρέφτες που κατασκευάζονταν στην Κίνα. Είναι καλυμμένα με τη δόξα των αρχαίων θρύλων. Ένας από αυτούς λέει: μια μέρα η γυναίκα του αυτοκράτορα καθόταν στον κήπο μια ηλιόλουστη μέρα και έκανε το συνηθισμένο της - θαυμάζοντας τον εαυτό της σε έναν μπρούτζινο καθρέφτη. Μετά τον κατέβασε στα γόνατα. Μια αχτίδα ήλιου αντανακλούσε από τον καθρέφτη στον λευκό τοίχο του παλατιού και μια εικόνα ενός δράκου εμφανίστηκε σε έναν φωτεινό κύκλο στον τοίχο. Το σχέδιο του δράκου επαναλάμβανε ακριβώς το ανάγλυφο στο πίσω μέρος του καθρέφτη! Έτσι ανακαλύφθηκαν για πρώτη φορά οι μαγικές ιδιότητες των κινεζικών καθρεφτών. (Παράρτημα 1 Εικ. 3.4).

Από τότε, οι μαγικοί καθρέφτες ονομάζονται «διαφανείς μπρούτζινοι καθρέφτες» στην Κίνα και η προέλευση Κινέζικη παροιμία«Στον ήλιο, η αλήθεια βγαίνει πάντα έξω», εξηγούν.Ζ και τον τελευταίο ενάμιση αιώνα, δεκάδες επιστήμονες λύνουν το μυστήριο του μαγικού καθρέφτη. Πολλοί από αυτούς ήταν σίγουροι ότι είχαν λύσει το μυστήριο. Αλλά μόνο στην Κίνα έμαθαν να φτιάχνουν καθρέφτες ίσους με τους αρχαίους.

Οθεν, Η ιστορία της εμφάνισης και της δημιουργίας του καθρέφτη ξεκίνησε από την εποχή των πρωτόγονων ανθρώπων, που αναπληρώθηκε σε κάθε στάδιο της ανθρώπινης ανάπτυξης με νέα γεγονότα και γεγονότα.

1.3. Στάδια ανάπτυξης της τεχνολογίας κατασκευής κατόπτρων.

• 1240 - Η Ευρώπη έμαθε να φυσάει γυάλινα αγγεία.Η παραγωγή του καθρέφτη έμοιαζε κάπως έτσι. Ο πλοίαρχος έριξε λιωμένο κασσίτερο στο δοχείο μέσω ενός σωλήνα, ο οποίος απλώθηκε σε ένα ομοιόμορφο στρώμα στην επιφάνεια του γυαλιού και όταν η μπάλα κρύωσε, την έσπασε σε κομμάτια. Ο πρώτος καθρέφτης ήταν ατελής: τα κοίλα θραύσματα παραμόρφωσαν ελαφρώς την εικόνα, αλλά έγινε φωτεινή και καθαρή.(Παράρτημα 2 Εικ. 5.)
• 1279 - το γυαλί επικαλύφθηκε με ένα λεπτό στρώμα μολύβδου. Αυτοί οι καθρέφτες ήταν πολύ θολοί, αλλά αντανακλούσαν περισσότερο φως από ό,τι απορροφούσαν.
• 1373 - σε μια γερμανική πόληΝυρεμβέργη Εμφανίστηκε το πρώτο εργαστήριο καθρέφτη.
• 1407 - Βενετοί δάσκαλοι πρόσθεσαν χρυσό και μπρούντζο στις ανακλαστικές συνθέσεις και επομένως όλα τα αντικείμενα στον καθρέφτη άρχισαν να φαίνονται ακόμη πιο όμορφα από ό,τι στην πραγματικότητα.
• Αρχές του 16ου αιώνα - η παραγωγή υφάσματος καθρέφτη φύλλου, που διακρίνεται για τη λαμπρότητα, την κρυστάλλινη διαφάνεια και την αγνότητά του. Ένας τέτοιος καθρέφτης, σε αντίθεση με τα θραύσματα της μπάλας, δεν παραμόρφωσε τίποτα. Ο καθρέφτης προέκυψε κόβοντας κατά μήκος ενός ακόμα ζεστού γυάλινου κυλίνδρου και κυλώντας τα μισά του πάνω σε μια χάλκινη επιφάνεια.
• Το τέλος του 17ου αιώνα - οι Γάλλοι έμαθαν να παράγουν γυαλί καθρέφτη όχι φυσώντας, όπως έκαναν πριν, αλλά με χύτευση. Η τεχνολογία είναι η εξής: λιωμένο γυαλί απευθείας από το δοχείο τήξης χύνεται σε μια επίπεδη επιφάνεια και τυλίγεται με ρολό.
• 1835 - επανάσταση στην παραγωγή καθρεφτών, όταν άρχισαν να χρησιμοποιούν ασήμι και να αποκτούν την πιο καθαρή εικόνα.Το ασήμι άρχισε να χρησιμοποιείται ως μεταλλική βάση για το γυαλί και οι καθρέφτες άρχισαν να είναι υψηλότερης ποιότητας. Ταυτόχρονα, σταμάτησαν να χρησιμοποιούν υδράργυρο, οι ατμοί του οποίου ήταν επιβλαβείς για τον άνθρωπο. Αυτή η τεχνολογία, σχεδόν αμετάβλητη, εξακολουθεί να χρησιμοποιείται στην παραγωγή καθρεφτών.
• Επί του παρόντος - λήψη ενός φύλλου γυαλιού με τήξη, κοπή, διακοσμητική επεξεργασία της άκρης του τεμαχίου εργασίας, εφαρμογή λεπτής μεμβράνης μετάλλου (ανακλαστική επίστρωση) στο πίσω τοίχωμα του γυαλιού, εφαρμογή προστατευτικού στρώματος χαλκού ή ειδικών χημικών συγκολλητικών ουσιών και μόνο τότε ένα στρώμα προστατευτικής βαφής που εμποδίζει την ανάπτυξη σκουριάς.

Είναι εκπληκτικό, φαίνεται - ο πιο συνηθισμένος καθρέφτης, αλλά πόσα μυστικά και αινίγματα υπάρχουν! Υπάρχει τόσο πολύ περιθώριο για νέες ανακαλύψεις και εφευρέσεις.

Στην Ιαπωνία, το 2004, δημιουργήθηκε ένας μοναδικός καθρέφτης που σας επιτρέπει να δημιουργήσετε όχι μια κατοπτρική εικόνα, αλλά μια άμεση εικόνα ενός αντικειμένου. Εάν, όταν κοιτάζετε σε έναν συνηθισμένο καθρέφτη, το δεξί γίνεται αριστερό και το αριστερό γίνεται δεξιά, τότε εδώ η αντανάκλαση είναι άμεση και χωρίς παραμόρφωση. Στον νέο καθρέφτη, ένα άτομο βλέπει τον εαυτό του με τον ίδιο τρόπο που τον βλέπουν οι άλλοι. Για να γίνει αυτό, συναρμολόγησαν ένα είδος ενυδρείου σε σχήμα τριγώνου, γεμάτο με νερό. Δύο από τους τοίχους του σχηματίζουν συνηθισμένους καθρέφτες, συνδεδεμένους σε ορθή γωνία με ανακλαστικές επιφάνειες προς τα μέσα και ο τρίτος τοίχος είναι διαφανές γυαλί. Χρησιμεύει ως η μπροστινή πλευρά, η οποία δίνει μια «μη καθρέφτη» αντανάκλαση των αντικειμένων μπροστά του. Ως αποτέλεσμα, αντικείμενα αντανακλώνται σε αυτό δύο φορές. Το να κοιτάς σε έναν τέτοιο καθρέφτη είναι πολύ ασυνήθιστο, καθώς το αποτέλεσμα σπάει την καθιερωμένη συνήθεια της αντίστροφης ανάκλασης. Ωστόσο, οι εφευρέτες το θεωρούν χρήσιμο, για παράδειγμα, για ηθοποιούς ή αθλητές.

Οι επιστήμονες έχουν εφεύρει έναν «μαγικό» καθρέφτη που μπορεί να κοιτάξει στο μέλλον και να δείξει πώς θα μοιάζει ένας άνθρωπος σε λίγα χρόνια. Νέα τεχνολογίαμπορεί να επιτρέψει στους ανθρώπους να δουν τον εαυτό τους στο μέλλον. Φυσικά, αυτό δεν είναι μαγικό, αλλά δίκαιο σύγχρονο επίπεδοτεχνολογίες. Στις πλευρές αυτού του καθρέφτη υπάρχουν κάμερες που σαρώνουν το ανθρώπινο σώμα, στη συνέχεια η εικόνα υφίσταται επεξεργασία υπολογιστή και μπορείτε να δείτε αν αξίζει να παρασυρθείτε με κέικ.

Αυτό υποδηλώνει ότιΗ τεχνολογία κατασκευής καθρεφτών έχει βελτιωθεί σε όλη τη χρήση καθρεφτών και συνεχίζει να χρησιμοποιείται σύγχρονες καινοτομίεςστην κατασκευή και επεξεργασία κατόπτρων σήμερα.

1.4. Τύποι και χρήσεις κατόπτρων.

Μια φορά κι έναν καιρό, παρατηρήσεις του συνηθισμένου ηλιόλουστα κουνελάκιαοδήγησε στην ανακάλυψη του νόμου της ανάκλασης του φωτός. Αυτός ο νόμος ακούγεται πολύ απλός:σε ποια γωνία η δέσμη προσκρούει στον καθρέφτη, υπό την οποία αντανακλάται. Γέρνουμε λίγο τον καθρέφτη και η ανακλώμενη ακτίνα θα αποκλίνει επίσης στο πλάι. Χάρη σε αυτές τις ιδιότητες ανάκλασης, μπορούμε να δούμε τον εαυτό μας στον καθρέφτη. Εάν ο καθρέφτης είναι επίπεδος, τότε η εικόνα μας σε αυτόν θα είναι ίδια με εμάς, δηλ. χωρίς παραμόρφωση. Αλλά θυμηθείτε το «δωμάτιο γέλιου» - μόλις λυγίσετε την επιφάνεια του καθρέφτη, οι εικόνες των αντικειμένων σε αυτόν παίρνουν απίστευτα σχήματα. Σε πλήρη συμφωνία με τον νόμο της αντανάκλασης, διαφορετικά τμήματα του καμπυλωμένου καθρέφτη δημιουργούν το καθένα τη δική του εικόνα, είναι πολλά από αυτά και υπερτίθενται το ένα πάνω στο άλλο με έναν περίεργο τρόπο. (Παράρτημα 6 Εικ. 22, 23)

Η χρήση του νόμου της αντανάκλασης του φωτός επέτρεψε στους ανθρώπους όχι μόνο να διασκεδάσουν ο ένας τον άλλον, αλλά και να δημιουργήσουν πολλές χρήσιμες και σημαντικές συσκευές.

Μαζί με τους επίπεδους καθρέφτες που συνήθως χρησιμοποιούμε, υπάρχουν οι κοίλοι και οι κυρτές.

Εικόνα του αντικειμένου σεεπίπεδα ο καθρέφτης σχηματίζεται πίσω από τον καθρέφτη, δηλαδή εκεί που το αντικείμενο στην πραγματικότητα δεν υπάρχει, στην ίδια απόσταση πίσω από τον καθρέφτη που βρίσκεται το αντικείμενο μπροστά από τον καθρέφτη. Ένα αντικείμενο και η εικόνα του σε επίπεδο καθρέφτη είναι συμμετρικά σχήματα. Για παράδειγμα, η κατοπτρική εικόνα του δεξιού χεριού φαίνεται να αντιπροσωπεύει το αριστερό χέρι.

Οι κοίλοι καθρέφτες συγκεντρώνουν τις περισσότερες φορές την ενέργεια μιας φωτεινής δέσμης, συλλέγοντάς την, ενώ οι κυρτές καθρέφτες τη διασκορπίζουν.

Οι ανακλαστικές επιφάνειες των κοίλων και κυρτών κατόπτρων είναι σφαιρικές, παραβολικές, υπερβολικές και ελλειπτικές.

Οι καθρέφτες χρησιμοποιούνται στην επιστήμη, την τεχνολογία, την ιατρική και την καθημερινή ζωή.

Στην επιστήμη - Ως οπτικά όργανα χρησιμοποιούνται επίπεδα, κοίλα και κυρτά κάτοπτρα.

Τα κάτοπτρα χρησιμοποιούνται ευρέως σε οπτικά όργανα - φασματοφωτόμετρα, φασματόμετρα σε άλλα οπτικά όργανα:

• τηλεσκόπια (Παράρτημα 3 Εικ.6)
• λέιζερ
• μικροσκόπια (Παράρτημα 3 Εικ.7)
• φακούς , κάμερες SLR. (Παράρτημα 5 Εικ. 16)

Ακόμη και οι βιολόγοι χρησιμοποιούν καθρέφτες για τους επιστημονικούς τους σκοπούς! Είναι ενδιαφέρον ότι τα φλαμίνγκο αρχίζουν να χτίζουν φωλιές και να εκκολάπτουν νεοσσούς μόνο εάν ο αριθμός των πουλιών στην αποικία είναι πάνω από πενήντα. Ο ζωολογικός κήπος του Ροστόβ περιέχει λιγότερα φλαμίνγκο, ωστόσο, οι υπάλληλοί του προσπαθούν να αναπαράγουν αυτά τα πουλιά σε αιχμαλωσία. Και σε αυτό τους βοηθάει ένας καθρέφτης, γιατί ο τοίχος του περιβλήματος με φλαμίνγκο είναι φτιαγμένος από καθρέφτες.

• Στην ιατρική Ο πιο συνηθισμένος από τους καθρέφτες είναι ο μετωπικός ανακλαστήρας - ένας κοίλος καθρέφτης με μια τρύπα στη μέση, σχεδιασμένος να κατευθύνει μια στενή δέσμη φωτός στο μάτι, το αυτί, τη μύτη, τον φάρυγγα και τον λάρυγγα. Καθρέφτες διαφόρων σχεδίων και σχημάτων χρησιμοποιούνται επίσης για έρευνα στην οδοντιατρική, τη χειρουργική κ.λπ. Χρησιμοποιούνται με επιτυχία σε γραφεία ψυχολογική ανακούφιση(καθρέφτης χαλάρωσης). (Παράρτημα 4 Εικ. 12, 13, 14, Παράρτημα 5 Εικ. 17)

Ως ανακλαστήρες -για το σχηματισμό της βέλτιστης φωτεινής ροής. Πιο συχνά χρησιμοποιείταιπαραβολικός καθρέφτες που σας επιτρέπουν να δημιουργήσετε μια δέσμη παράλληλων ακτίνων (προβολείς , προβολείς ). (Παράρτημα 3, Εικ. 8, 9)

Σε συσκευές ασφαλείας -Όταν η θέα ενός ατόμου είναι περιορισμένη για κάποιο λόγο, οι καθρέφτες είναι ιδιαίτερα χρήσιμοι. Ναι, σε κάθεαυτοκίνητο , στο δρόμο ποδήλατα διαθέσιμος έναν ή περισσότερους καθρέφτες , μερικές φορές ελαφρώς κυρτό - για επέκτασηοπτικό πεδίο . (Παράρτημα 4 Εικ. 10)

Πώς μπορεί ένας στρατιώτης που κάθεται σε ένα τάφρο να παρατηρεί το πεδίο της μάχης, αν οι σφαίρες σφυρίζουν τόσο δυνατά που δεν μπορείς να βγάλεις ούτε το κεφάλι σου έξω; Πώς μπορεί ο καπετάνιος ενός υποβρυχίου να μάθει τι συμβαίνει στην επιφάνεια της θάλασσας χωρίς να αποκαλύψει την παρουσία του; Φυσικά, αυτό μπορεί να γίνει χρησιμοποιώντας περισκόπιο. (Παράρτημα 4 Εικ. 15)

Σε δρόμους και σε στενούς χώρους στάθμευσης, οι σταθεροί κυρτές καθρέφτες βοηθούν στην αποφυγή συγκρούσεων και ατυχημάτων.

Στα συστήματα παρακολούθησης βίντεο, οι καθρέφτες παρέχουν ορατότητα περισσότεροοδηγίες από μία βιντεοκάμερα.

Χρήση στην καθημερινή ζωή.Οι πρώτοι καθρέφτες δημιουργήθηκαν για να παρακολουθεί κανείς την εμφάνισή του. Επί του παρόντος, οι καθρέφτες, ειδικά οι μεγάλοι, χρησιμοποιούνται ευρέωςσχέδιο εσωτερικούς χώρους για να δημιουργήσετε την ψευδαίσθηση του χώρου, μεγάλου όγκου σε μικρά δωμάτια. Στις μέρες μας, ούτε μια γκαρνταρόμπα δεν είναι πλήρης χωρίς καθρέφτες. Οι αρχιτέκτονες έχουν μάθει να «ξεχωρίζουν» τους τοίχους με τη βοήθεια καθρεφτών, να αυξάνουν τον φωτισμό και να κατασκευάζουν περίπλοκους λαβύρινθους. (Παράρτημα 5 Εικ. 18, 19)

Πιθανότατα έχετε παρατηρήσει περισσότερες από μία φορές ότι τα ασθενοφόρα έχουν τις λέξεις και στις τέσσερις πλευρές: με κεφαλαία γράμματαη λέξη ΑΝΑΓΝΩΣΗ. Οι επιγραφές στα πλαϊνά και στην πίσω πόρτα είναι εντελώς συνηθισμένες, αλλά η επιγραφή στο μπροστινό μέρος είναι φτιαγμένη με ασυνήθιστο τρόπο. Είναι καθρέφτης και προορίζεται για τον οδηγό του αυτοκινήτου που οδηγεί μπροστά από την εντατική και το βλέπει από τον καθρέφτη. (Παράρτημα 5 Εικ. 20, 21)

Στο Μεσαίωνα, έγινε ακόμη και η μόδα να διακοσμούν ολόκληρα δωμάτια με καθρέφτες: όχι μόνο τοίχους, αλλά ακόμη και οροφές. Τέτοια δωμάτια εξέπληξαν τους επισκέπτες και προκάλεσαν θαυμασμό. Αλλά το να ζεις σε ένα δωμάτιο με καθρέφτες, φυσικά, ήταν αδύνατο: όπου κι αν κοιτούσες, υπήρχε μια ατελείωτη προοπτική δωματίων, χιλιάδες αντανακλάσεις. Στην αρχή φαίνεται αστείο, αλλά μετά γίνεται δυσάρεστο και τρομακτικό.

Ήταν αυτή η αναδυόμενη αίσθηση φόβου για το κατοπτρικό άπειρο που εκμεταλλεύτηκε η Ισπανική Ιερά Εξέταση. Σκέφτηκε ένα ειδικό βασανιστήριο με καθρέφτη. Ένας άντρας τον έβαλαν για αρκετές μέρες σε ένα δωμάτιο-κουτί με καθρέφτη, όπου, εκτός από αυτόν και τη λάμπα, δεν υπήρχε τίποτα. Μέρα νύχτα, αμέτρητες αντανακλάσεις τον κοιτούσαν, σαν τα δίδυμα του. Ήταν πάνω, δεξιά, αριστερά, κάτω. Επαναλάμβαναν κάθε του κίνηση, σαν να κορόιδευαν έναν κρατούμενο. Τις περισσότερες φορές, ένα άτομο δεν μπορούσε να αντέξει το μαρτύριο των καθρεφτών και τρελάθηκε.

Το Haunted Manor της Disney διαθέτει το Infinity Hall, όπου το εφέ του άπειρου δημιουργείται έχοντας δύο καθρέφτες στραμμένους ο ένας στον άλλο σε μικρή απόσταση. Επιπλέον, σε αυτό το δωμάτιο υπάρχει ένα καντήλι που επιπλέει στον αέρα. Το Haunted Manor είναι το πρώτο αξιοθέατο που χρησιμοποιεί καθρέφτες, τόσο για να διακοσμήσει οποιοδήποτε δωμάτιο όσο και για να δημιουργήσει ένα πρωτότυπο αποτέλεσμα. Πριν από λίγο καιρό, νέα αμερικανικά αξιοθέατα τρόμου παρουσίασαν τα Mirror Mazes, τα οποία είναι το πιο διασκεδαστικό παιχνίδι.

Στη Ρωσία, οι πρώτοι λαβύρινθοι καθρέφτες εμφανίστηκαν στην Αγία Πετρούπολη και κέρδισαν μεγάλη δημοτικότητα στη βιομηχανία του θεάματος. Στο Νοβοσιμπίρσκ, το εκπαιδευτικό και ψυχαγωγικό κέντρο «Park of Miracles Galileo», το οποίο στεγάζει έναν από τους μεγαλύτερους λαβύρινθους-καθρέφτες των ψευδαισθήσεων στην Ευρώπη, φημίζεται για τη δημοτικότητά του. (Παράρτημα 6 εικ. 24, 25)

Επί διεθνή έκθεσηΣτο Παρίσι το 1900 χτίστηκε ένα περίπτερο, που ονομάστηκε «Παλάτι των Μιράζ». Η μικρή αίθουσα αποτελούνταν από έξι κατοπτρικούς τοίχους, στους κόμβους των οποίων τροπικά φυτά, στήλη ανατολικού ναού ή θραύσμα της κιονοστοιχίας της περίφημης Αλάμπρα από την Ισπανία τοποθετούνταν σε περιστρεφόμενες βάσεις. Καθώς οι κερκίδες περιστρέφονταν, ο επισκέπτης ένιωθε σαν να βρισκόταν μέσα σε ναό ή ανατολικό παλάτι, ή ακόμα και σε τροπικό δάσος. Η αίθουσα των κατόπτρων έγινε τεράστια και γέμισε πλήθος, καθώς ο επισκέπτης και τα κομμάτια της διακόσμησης αντανακλώνονταν στους τοίχους περισσότερες από 450 φορές. (Παράρτημα 6 Εικ. 26)

Όπως βλέπουμε, Κανένας τομέας της ανθρώπινης ζωής δεν είναι πλήρης χωρίς τη συμμετοχή καθρεφτών.

1.5. Καθρέφτες στη λογοτεχνία.

Οι καθρέφτες, στον συνήθη ρόλο τους ως αντικείμενα της καθημερινής ζωής, βρίσκονται σχεδόν σε κάθε λογοτεχνικό έργο.

Αλλά στη δουλειά μας στο έργο, μας έλκυαν περισσότερο οι ασυνήθιστες εκδηλώσεις της ουσίας του καθρέφτη, που ανακαλύφθηκαν και αποτυπώθηκαν από τους συγγραφείς.

Χανς Κρίστιαν Άντερσεν στο " Στη βασίλισσα του χιονιού"μας δείχνει στραβός καθρέφτηςτρολ, που αντανακλούν τις ανθρώπινες κακίες και αναγκάζουν όποιον το κοιτάζει να δει ένα κακό. Ευτυχώς, ο καθρέφτης έσπασε, αλλά ακόμα και τώρα τα θραύσματά του κάνουν τα μάτια κάποιου να τυφλώνουν στην ομορφιά και κάνουν τις καρδιές τους να γίνονται ένα κομμάτι πάγου.(Παράρτημα 7 Εικ. 27)

Ο μαγικός καθρέφτης της βασίλισσας της μάγισσας καταδικάζει τη Χιονάτη να περιπλανηθεί στο σκοτεινό δάσος και να ζήσει ανάμεσα στους επτά νάνους, γιατί στην ερώτηση:

«Καθρέφτη, καθρέφτη στον τοίχο!

Ποια είναι η πιο όμορφη στη χώρα μου; - θα μπορούσε να απαντήσει μόνο στην αλήθεια.

Την ίδια τύχη περιμένει και η πριγκίπισσα από το παραμύθι του A.S. Πούσκιν «Η ιστορία της νεκρής πριγκίπισσας και των επτά ιπποτών».

«Φως μου, καθρέφτη, πες μου,

Πες μου όλη την αλήθεια:

Είμαι ο πιο γλυκός στον κόσμο,

Όλα ρόδινα και λευκά;» - η κακιά μητριά της ενοχλεί τον καθρέφτη και στη συνέχεια, ρίχνοντας τον καθρέφτη κάτω από τον πάγκο, αρχίζει να κάνει βρώμικες πράξεις, καίγοντας από ζήλια για την ομορφιά κάποιου άλλου.

Οι μαγικοί καθρέφτες στο παραμύθι του V. Gubarev «The Kingdom of Crooked Mirrors» και στο παραμύθι του L. Carroll «Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων» λειτουργούν ως οδηγός σε έναν άλλο παραμυθένιο κόσμο, εισάγοντάς μας στον μυστηριώδη και εκπληκτικό κόσμο μέσα από το γυαλί. .

Και τα λουλούδια καθρέφτη, που δείχνει ο K. Bulychev στο φανταστικό βιβλίο «The Girl from the Earth» για τις περιπέτειες της Alisa Selezneva, μπορούν όχι μόνο να αντικατοπτρίζουν τον κόσμο, αλλά μπορούν επίσης να φωτογραφίσουν κάθε στιγμή του. (Παράρτημα 7 Εικ. 28)

Ίσως ο πιο διάσημος αφηγητής της εποχής μας, ο J. K. Rowling, ο δημιουργός επτά μυθιστορημάτων για τον Χάρι Πότερ, δεν θα μπορούσε να κάνει χωρίς έναν καθρέφτη. Στον πρώτο κιόλας τόμο για τις περιπέτειες του νεαρού μάγου, ο Χάρι βρίσκει τον καθρέφτη Erised στους διαδρόμους του Χόγκουαρτς, που αντανακλά στον καθρέφτη του κόσμο τις βαθύτερες επιθυμίες όσων τον κοιτάζουν και με τη βοήθεια του καθρέφτη νικά τον Βόλντεμορτ για δεύτερη φορά.

...Ο ρόλος των καθρεφτών σε λογοτεχνικά έργα, πόσο διαφορετικά είναι τα κίνητρα για τα οποία χρησιμοποιούνται αυτοί οι καθρέφτες. Έχοντας σπουδάσει λογοτεχνικές πηγές, έμεινα πεπεισμένος για ένα πράγμα: ο ίδιος ο καθρέφτης δεν μπορεί να είναι ούτε καλός ούτε κακός - είναι μόνο ένα μέσο (και ένα πολύ ισχυρό μέσο) με τη βοήθεια του οποίου μπορεί κανείς να κάνει καλό ή κακό. Και τι θα συμβεί στο τέλος εξαρτάται από εμάς, τους ανθρώπους που θα σηκώσουμε αυτόν τον καθρέφτη και θα κοιτάξουμε στα βάθη των μυστικών του καθρέφτη.

1.6. Καθρέφτες στη ζωντανή φύση.

Όταν άρχισα να αναζητώ υλικό για καθρέφτες στη ζωντανή φύση, έμαθα πρώτα από όλα ότι τα περισσότερα αντικείμενα στον ζωντανό κόσμο είναι χτισμένα με βάση την αντανάκλαση του καθρέφτη, αφού η αρχή της αντανάκλασης του καθρέφτη είναι η βάση της συμμετρίας.

Σύγχρονο επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας T.F. Efremova -Συμμετρία - αυτή είναι μια ανάλογη, αναλογική διάταξη τμημάτων κάποιου σε σχέση με το κέντρο, τη μέση.

Ένα επίπεδο συμμετρίας διέρχεται από τα μέσα των μορφών - μια καραβίδα, μια πεταλούδα, ένα φύλλο φυτού, χωρίζοντας καθεμία από τις φιγούρες σε δύο μισά καθρέφτη.

Εκτός από τη συμμετρία καθρέφτη στον κόσμο των ζωντανών όντων, μπόρεσα να ανακαλύψω αρκετούς εκπροσώπους ψαριών με λέπια καθρέφτη. Αυτά περιλαμβάνουν:καθρέφτης κυπρίνος και καθρέφτης τετρα. Τα λέπια αυτών των ψαριών μοιάζουν με μικρούς καθρέφτες, που πιθανότατα επηρέασαν το όνομα αυτών των ψαριών. (Παράρτημα 7 Εικ. 29, 30)

Και οι εκπρόσωποι της οικογένειας των γατών χρησιμοποιούν γενικά έναν καθρέφτη "χτισμένο στα μάτια" για να αυξήσουν την οπτική οξύτητα.

Η γάτα, μαζί με πολλά οικόσιτα ζώα, αλλά σε αντίθεση με τους ανθρώπους, έχει ένα ανακλαστικό στρώμα γυαλιστερού ιστού που βρίσκεται ακριβώς πίσω από τον αμφιβληστροειδή. (Παράρτημα 7 Εικ. 31)

Αποδεικνύεται ότι το φως διέρχεται από τον αμφιβληστροειδή δύο φορές, πράγμα που σημαίνει ότι η εικόνα που λαμβάνει το ζώο θα είναι δύο φορές πιο φωτεινή και καθαρή. Ως αποτέλεσμα, η όραση μιας γάτας είναι τουλάχιστον έξι φορές πιο έντονη από τη δική μας. Επομένως, μια γάτα βλέπει σε τόσο σκοτεινά μέρη όπου ένα άτομο δεν μπορεί να διακρίνει τίποτα απολύτως. Επιπλέον, το ύφασμα καθρέφτη αντανακλά το φως που τον χτυπά σύμφωνα με την αρχή του καθρέφτη. Το ανακλώμενο φως κάνει τα μάτια των γατών να αστράφτουν στο σκοτάδι.

1.7. Μυστικές ιδιότητες καθρεφτών.

Έχοντας εφεύρει έναν καθρέφτη, ο άνδρας δεν είχε ιδέα ότι είχε δημιουργήσει ένα από τα πιο μυστηριώδη αντικείμενα της καθημερινότητάς του. Ανά πάσα στιγμή, οι άνθρωποι ήθελαν να γνωρίζουν ό,τι είναι δυνατό και αδύνατο για τον εαυτό τους και το πεπρωμένο τους.

Η αρχαία Ρωσία αντιμετώπιζε τους καθρέφτες ως φυλαχτά. Μικροί καθρέφτες ήταν ραμμένοι στα ρούχα για να αποκρούσουν πιθανούς κινδύνους ή ένα κακό βλέμμα.

ΣΕ Αρχαία Κίνα, πιστεύοντας στην καθαριστική δύναμη των καθρεπτών που θα μπορούσαν να αποτρέψουν τα προβλήματα, κρεμούσαν καθρέφτες πάνω από την μπροστινή πόρτα ή πάνω από τα παράθυρα. Έκαναν το ίδιο πράγμα όπου οικογένειες ζούσαν δίπλα στο σπίτι όπου συνέβη το ατύχημα. Οι ίδιοι Κινέζοι πιστεύουν ότι ένας καθρέφτης κρεμόταν στο στήθος μιας νύφης που ταξιδεύει στον γαμπρό ή ενός πολεμιστή που πηγαίνει στη μάχη προστατευμένος από τις μηχανορραφίες των κακών πνευμάτων.

Οι σαμάνοι Nanai κρέμασαν καθρέφτες στο στήθος και την πλάτη τους για να προστατεύσουν το σώμα τους από τα βέλη που εκτοξεύονται από τα κακά πνεύματα.

Έχει περάσει πολύς χρόνος από τότε που εμφανίστηκε για πρώτη φορά ο καθρέφτης στην ιστορία της ανθρωπότητας, αλλά εξακολουθεί να είναι εκπληκτικό πόσο μεγάλο ρόλο παίζει λαϊκό πολιτισμόκαι δεισιδαιμονίες. Παρά το γεγονός ότι αυτός είναι ο 21ος αιώνας, τα κορίτσια εξακολουθούν να λένε περιουσίες για τον γαμπρό χρησιμοποιώντας καθρέφτες. Ο καθρέφτης φαίνεται να αποκαλύπτει έναν απόκοσμο χώρο τρομάζει και συναρπάζει ταυτόχρονα. Χάρη στους καθρέφτες, οι άνθρωποι μπορούσαν να ελέγξουν τις εκφράσεις του προσώπου τους, ακόμη και τη συμπεριφορά τους.

Αιώνες παρατηρήσεις παραξενιών που σχετίζονται με τους καθρέφτες έχουν προκαλέσει πολλές δεισιδαιμονίες και σημάδια. Μερικά από αυτά μπορούν να αντιμετωπιστούν με χιούμορ, αλλά υπάρχουν επίσης χρήσιμες συμβουλές για το πώς να συμπεριφέρεστε σωστά με τους καθρέφτες για να μην τους βιώσετε αρνητικό αντίκτυπο. Εδώ είναι μερικά από αυτά:

Η πληθώρα καθρεφτών σε ένα δωμάτιο κουράζει έναν άνθρωπο, προκαλεί ερεθισμό και άγχος. Επομένως, δεν πρέπει να τοποθετείτε καθρέφτη στην κρεβατοκάμαρα έτσι ώστε το κρεβάτι να αντανακλάται σε αυτό.

Δεν πρέπει να κρατάτε στο σπίτι καθρέφτες που είναι ραγισμένοι, θολοί ή με σπασμένες άκρες.

Έχοντας επιστρέψει σπίτι στα μισά του δρόμου, φροντίστε να κοιτάξετε πρόχειρα στον καθρέφτη και να δώσετε εντολή στον διπλό καθρέφτη σας να φυλάει το σπίτι.

Είναι απαραίτητο να καλύπτονται όλες οι επιφάνειες του σπιτιού με ιδιότητες αντανακλαστικού καθρέφτη εάν υπάρχει νεκρός σε αυτό.

Με τη βοήθεια καθρεφτών, οι αρχαίοι μάγοι απέκτησαν συμμάχους από άλλους κόσμους, οι θεραπευτές αντιμετώπιζαν διάφορες ασθένειες και οι απλοί άνθρωποι προσπάθησαν και προσπαθούν ακόμακοιτάξτε το παρελθόν σας και το μέλλον.

Αλλά όποια μέρα κι αν είναι, πρέπει να ζεις σε αρμονία με τον καθρέφτη. Δυστυχώς, συχνά «φορτίζουμε» τον καθρέφτη με αρνητικές πληροφορίες. Άλλωστε, αν το καλοσκεφτείτε, το εξετάζουμε για να βρούμε και να εξαλείψουμε ελλείψεις. Και βρίσκουμε: το χτένισμα είναι λάθος, το πρόσωπο είναι ζαρωμένο... Δεν μπορούμε να το φτιάξουμε αμέσως - και φεύγουμε δυσαρεστημένοι. Αλλά ο καθρέφτης θυμάται όλα τα συναισθήματά μας και απλά δώστε μας έναν λόγο - θα τα επιστρέψει με ενδιαφέρον...

Μάλλον έχει νόημα να ακούσουμε πιο προσεκτικά τις συμβουλές έμπειρων ψυχολόγων. Για παράδειγμα, σε αυτό: κοιτάζεστε στον καθρέφτη λιγότερο συχνά όταν είμαστε άρρωστοι ή υπερβολικά κουρασμένοι, σε καμία περίπτωση μην επιπλήξετε τον εαυτό μας μπροστά στον καθρέφτη - "προσβεβλημένος", θα "θυμηθεί" τα πάντα. Ωστόσο, υπάρχουν και ευχάριστες συστάσεις: πλησιάστε τον καθρέφτη με ένα χαμόγελο και πριν απομακρυνθείτε από αυτόν,χαμόγελο και εύχομαι στον εαυτό σου επιτυχία.

Κάθε χώρα έχει τις δικές της πεποιθήσεις, τα σημάδια και τις μάντεις που σχετίζονται με τους καθρέφτες. Όλοι οι θρύλοι έχουν ένα κοινό χαρακτηριστικό: αντιμετωπίζουν τον καθρέφτη με προσοχή, βλέποντάς τον ως ένα μαγικό, μυστηριώδες, μαγικό αντικείμενο.

2. ΠΡΑΚΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ.

2.1. Ερωτηματολόγιο «Αντανάκλαση στον καθρέφτη».

Στην αρχή της έρευνάς μου, διεξήγαγα μια έρευνα. Αντικείμενο της έρευνας ήταν οι συμμαθητές μου – μαθητές της Γ’ τάξης του σχολείου Νο 52, που έπρεπε να απαντήσουν σε ερωτήσεις για τον καθρέφτη. Ο αριθμός των συμμετεχόντων στην έρευνα είναι 61 άτομα.

Το αποτέλεσμα αυτής της έρευνας έχει ως εξής:

Ερώτηση 1: «Πόσο συχνά χρησιμοποιείτε καθρέφτη κατά τη διάρκεια της ημέρας;»

Συχνά - 24 άτομα.

Σπάνια - 37 άτομα

Δεν κοιτάζομαι ποτέ στον καθρέφτη - 0 άτομα. (Παράρτημα 9)

Ερώτηση 2: Σας αρέσει η αντανάκλασή σας στον καθρέφτη;

Μου αρέσει - 44 άτομα

Δεν μου αρέσει - 2 άτομα

Δυσκολεύομαι να απαντήσω - 15 άτομα. (Παράρτημα 9)

Ερώτηση 3: Είστε σίγουροι ότι όταν κοιτάζεστε στον καθρέφτη βλέπετε την ακριβή εικόνα σας;

Είμαι σίγουρος - 55 άτομα.

Δεν είμαι σίγουρος - 6 άτομα. (Παράρτημα 9)

Σύναψη: Η πλειοψηφία των συμμαθητών είναι σίγουροι ότι βλέπουν την ακριβή τους αντανάκλαση στον καθρέφτη, αλλά 6 άτομα εξακολουθούν να σκέφτονται αυτήν την ερώτηση και θα ήθελαν να μάθουν την απάντηση.

2.2. Πρακτικές μελέτες των ιδιοτήτων των κατόπτρων

2.2.1. Εμπειρία Νο. 1. Ο άντρας στον καθρέφτη.

Και τώρα έχουμε μια πρακτική ερώτηση - τι βλέπουμε στον καθρέφτη; Αυτός είναι ο δικός σας προβληματισμός ή όχι; Για να απαντήσουμε σε αυτό το ερώτημα, ας κάνουμε ένα πείραμα.

Λοιπόν, ας πάμε στον καθρέφτη. Βλέπω τη δική μου αντανάκλαση. Όλα φαίνονται να είναι εντάξει, φαινόμαστε το ίδιο, αλλά αυτό είναι μόνο με την πρώτη ματιά. Αν βάλουμε το δεξί μας χέρι στον καθρέφτη, θα δούμε ότι το διπλό μας κινείται πίσω από το τζάμι. αριστερό χέρι. Μέσα δεξιόστροφος, που αντανακλάται στον καθρέφτη, γίνεται αριστερά. Είναι σαφές ότι το δεξί και το αριστερό χέρι δεν είναι το ίδιο πράγμα.

Το διπλό μας στον καθρέφτη, όπως βλέπουμε, χτυπάει καρδιά δεξιά πλευρά. Αυτό σημαίνει ότι κάθε φορά που πλησιάζουμε στον καθρέφτη, δεν βλέπουμε τον εαυτό μας, αλλά το εντελώς αντίθετό μας. Επομένως, μπορούμε να πούμε ότι ο κόσμος του καθρέφτη είναι το αντίθετο του κόσμου μας. Και όποιος κοιτάζει σε έναν επίπεδο καθρέφτη δεν βλέπει τον εαυτό του, όπως του φαίνεται με την πρώτη ματιά, αλλά το αντίθετό του. (Παράρτημα 8 Εικ. 32)

Υπάρχουν μεγάλοι καθρέφτες στις αίθουσες εκπαίδευσης χορού. Αυτό έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε ο χορευτής να μπορεί να ελέγχει τις κινήσεις του. Αλλά, αν έχετε παρατηρήσει τουλάχιστον μία φορά το έργο ενός χορογράφου - ενός δασκάλου χορού, θα έχετε παρατηρήσει ότι όταν επιδεικνύει κινήσεις, ο δάσκαλος στέκεται με την πλάτη του στους μαθητές για να μην παραμορφώσει το «αριστερά-δεξιά». Και στον καθρέφτη, οι μαθητές βλέπουν το πρόσωπο του δασκάλου τους και επαναλαμβάνουν όλες τις κινήσεις μετά από αυτόν.

Και ο κομμωτής κοιτάζεται στον καθρέφτη όταν φτιάχνει τα μαλλιά του πελάτη, ώστε να βλέπει το ίδιο πράγμα με αυτόν που χτενίζεται.

Σύναψη: στον καθρέφτη βλέπουμε την αντίθετη αντανάκλασή μας.

2.2.2. Πείραμα 2. Δυνατότητα άμεσης ανάκλασης σε καθρέφτη.

Πώς μπορείτε να βεβαιωθείτε ότι βλέπετε την άμεση, χωρίς παραμόρφωση εικόνα σας στον καθρέφτη;

Και είναι δυνατόν! Εάν δύο επίπεδοι καθρέφτες τοποθετηθούν κάθετα σε ορθή γωνία μεταξύ τους, τότε θα δούμε μια «άμεση», μη ανεστραμμένη εικόνα του αντικειμένου. Για παράδειγμα, ένας συνηθισμένος καθρέφτης δίνει μια εικόνα ενός ατόμου του οποίου η καρδιά βρίσκεται στα δεξιά. Στον γωνιακό καθρέφτη της εικόνας, η καρδιά θα βρίσκεται, όπως είναι αναμενόμενο, στην αριστερή πλευρά! Απλά πρέπει να στέκεσαι σωστά μπροστά στον καθρέφτη! Ο κατακόρυφος άξονας συμμετρίας του προσώπου σας πρέπει να βρίσκεται σε ένα επίπεδο που διχοτομεί τη γωνία μεταξύ των καθρεφτών. Έχοντας συναρμολογήσει τους καθρέφτες, μετακινήστε τους: εάν η γωνία του διαλύματος είναι ευθεία, θα πρέπει να δείτε μια πλήρη αντανάκλαση του προσώπου σας. (Παράρτημα 8 Εικ. 33)

Σύναψη: Μόνο με μια ειδική διάταξη άμεσων καθρεφτών μπορείτε να δείτε την άμεση αντανάκλασή σας.

2.2.3. Αποτελέσματα πρακτικής έρευνας.

Έτσι, στο πρακτικό ερώτημα που έχουμε θέσει σχετικά με το τι βλέπουμε στον καθρέφτη, μπορούμε να το απαντήσουμεστον καθρέφτη ένα άτομο δεν βλέπει τον εαυτό του, αλλά το εντελώς αντίθετό του. Νομίζουμε ότι οι άνθρωποι στο δρόμο μας βλέπουν ακριβώς όπως βλέπουμε τον εαυτό μας στον καθρέφτη. Αλλά αυτό δεν είναι αλήθεια! Δείχνουμε τελείως διαφορετικοί...

Κοιτάζοντας σε έναν συνηθισμένο καθρέφτη, βλέπουμε πάντα μια αντανάκλαση του προσώπου μας, του οποίου το δεξί και το αριστερό μισό αναδιατάσσονται.Αν και το πρόσωπο έχει κατακόρυφο άξονα συμμετρίας, το δεξί και το αριστερό μισό σπάνια είναι εντελώς συμμετρικά. Όταν βλέπουμε το δικό μας πρόσωπο, οι μικρές διαφορές μεταξύ του δεξιού και του αριστερού μισού το κάνουν να φαίνεται άγνωστο. Μπορεί να είναι αρκετά δύσκολο να εντοπίσουμε τι ακριβώς φαίνεται παράξενο. Κι όμως έτσι ακριβώς φαινόμαστε στα μάτια όλου του κόσμου! Επιπλέον, η καθρέφτης του προσώπου μας που έχουμε συνηθίσει φαίνεται περίεργη σε όσους σας βλέπουν χωρίς καθρέφτη.

ΣΥΝΑΨΗ

Όπως έδειξε η έρευνά μου, είμαστε όλοι περικυκλωμένοι από έναν κόσμο καθρεφτών. Το έχουμε συνηθίσει. Κοιταζόμαστε ήρεμα στον καθρέφτη το πρωί, φτιάχνουμε τα μαλλιά μας και χαμογελάμε στην αντανάκλασή μας. Γνωρίζουμε τον εαυτό μας, ταυτιζόμαστε, συγκρίνουμε τον εαυτό μας με άλλους ανθρώπους - και αυτό το κάνουμε με τη βοήθεια ενός καθρέφτη.

Έμαθα ότι οι άνθρωποι πάντα φοβόντουσαν κάπως τους καθρέφτες. Μελετώντας λογοτεχνικά και πηγές πληροφοριών, έμαθα ότι η διαδικασία δημιουργίας ενός καθρέφτη έχει ιστορία αιώνων. Τα μυστικά της κατασκευής καθρεφτών κρατήθηκαν σαν κόρη οφθαλμού, κλεμμένα ως πολύτιμο κρατικό μυστικό.

Ενστικτωδώς, φοβόμαστε να σπάσουμε έναν καθρέφτη και προσπαθούμε να μην τον κοιτάμε αν είναι ραγισμένος... Ο μαγικός κόσμος των καθρεπτών και των συσκευών που βασίζονται σε συστήματα καθρέφτη είναι ένα καλειδοσκόπιο μυστηρίων και μυστικών...

Είναι εκπληκτικό, φαίνεται - ο πιο συνηθισμένος καθρέφτης, αλλά πόσα μυστικά και αινίγματα υπάρχουν! Υπάρχει τόσο μεγάλο περιθώριο για νέες ανακαλύψεις και εφευρέσεις, όπως ο «μη ψεύτικος καθρέφτης», που εφευρέθηκε το 2004 στην Ιαπωνία, καθώς και ο «μαγικός» καθρέφτης που δείχνει το μέλλον...

Ενώ εργαζόμουν σε αυτήν την εργασία, κοίταξα το Through the Looking Glass μόνο μέσα από μια στενή ρωγμή, προσπαθώντας να συνδυάσω διάσπαρτα στοιχεία για καθρέφτες από διάφορα γνωστικά πεδία. Αλλά πόσα μυστήρια και προβλήματα παραμένουν άλυτα! Θα ήθελα πολύ να μάθω για τους καθρέφτες αέρα και τον ρόλο τους στο σχηματισμό των αντικατοπτρισμών, για τα αποτελέσματα της γκαλερί καθρέφτη των Βερσαλλιών και να προσπαθήσω να δω το μέλλον στον καθρέφτη του διαδρόμου των κεριών κατά τη διάρκεια της χριστουγεννιάτικης περιουσίας. Κρίμα που δεν μπορείς να αγκαλιάσεις την απεραντοσύνη. Είναι όμως ΠΑΝΤΑ απαραίτητο να προσπαθείς για γνώση!

Κατάλογος πηγών που χρησιμοποιήθηκαν.

1. V. I. Dal - Λεξικόζωντανή Μεγάλη Ρωσική γλώσσα (σύγχρονη ορθογραφία των λέξεων), 4249 pp. Εκδ. "Citadel", Μόσχα, 1998, 1998
2. S. I. Ozhegov - Επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας: 80.000 λέξεις και φρασεολογικές εκφράσεις /Ρωσική Ακαδημία Επιστημών . - 4η έκδ., επέκταση. - Μ.: Azbukovnik, 1999. - 944 σελ.
3. Serov V.D. «Γνωστικές εμπειρίες στο σχολείο και στο σπίτι» // Εκδοτικός οίκος «ROSMEN» - 1999.
4. Γκριγκόριεφ Ι.Ν. «Η εξαιρετική ιστορία ενός συνηθισμένου πράγματος» Εκδοτικός οίκος OLMA-PRESS – 2004.
5. Τα πάντα για τα πάντα. Δημοφιλής εγκυκλοπαίδεια για παιδιά. - M., Klyuch - S, 1998.
6. Μεγάλη παιδική εγκυκλοπαίδεια. Τόμος 2. Φυσική: MasterMedia, 2006.
7. Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό Νεαρού Φυσικού / Σύνθ. V.A. Τσουγιάνοφ. - Μ.: Παιδαγωγικά, 1984.
8. Sabine Melchior-Bonnet. Η ιστορία του καθρέφτη. - Μ.:Νέα Λογοτεχνική Επιθεώρηση , 2006. - (Πολιτισμός της καθημερινής ζωής).
9. Babaytsev A.V. Σύμβολα κατόπτρων και κερδοσκοπίας στην πολιτική//Φιλοσοφία και το μέλλον του πολιτισμού: Proc. έκθεση και ομιλίες του IV Ross. Φιλόσοφος συνέδριο, 24-28 Μαΐου: Σε 5 τόμους / Κρατικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας. - Μ.: Ας το φτιάξουμε. τετράδια, 2005. - Τ. 5. - Σ. 9-10.
10. http://optika8.narod.ru/7.Ploskoe_zerkalo.htm

Ο βασιλιάς και η βασίλισσα είπαν αντίο
Έτοιμοι για το ταξίδι,
Και η βασίλισσα στο παράθυρο
Κάθισε να τον περιμένει μόνη.
Περιμένει από το πρωί μέχρι το βράδυ,
Κοιτάζει στο χωράφι, ινδιάνικα μάτια
Αρρώστησαν
Από τη λευκή αυγή μέχρι τη νύχτα.
Δεν μπορώ να δω αγαπητέ μου φίλε!
Απλώς βλέπει: μια χιονοθύελλα στροβιλίζεται,
Χιόνι πέφτει στα χωράφια,
Όλη η γη είναι λευκή.
Περνούν εννέα μήνες
Δεν παίρνει τα μάτια της από το γήπεδο.
Εδώ την παραμονή των Χριστουγέννων, ακριβώς το βράδυ
Ο Θεός δίνει στη βασίλισσα μια κόρη.
Νωρίς το πρωί ο επισκέπτης είναι ευπρόσδεκτος,
Η μέρα και η νύχτα τόσο πολυαναμενόμενη,
Από μακριά επιτέλους
Ο Τσάρος Πατέρας επέστρεψε.
Τον κοίταξε,
Αναστέναξε βαριά,
Δεν άντεξα τον θαυμασμό
Και πέθανε στη λειτουργία.

Για πολύ καιρό ο βασιλιάς ήταν απαρηγόρητος,
Αλλά τι να κάνουμε; και ήταν αμαρτωλός.
Ένας χρόνος πέρασε σαν ένα άδειο όνειρο,
Ο βασιλιάς παντρεύτηκε κάποιον άλλον.
Πες την αλήθεια, νεαρή κυρία
Υπήρχε πραγματικά μια βασίλισσα:
Ψηλός, λεπτός, λευκός,
Και το πήρα με το μυαλό μου και με όλα.
Αλλά περήφανη, εύθραυστη,
Θέλημα και ζηλιάρη.
Της δόθηκε ως προίκα
Υπήρχε ένας καθρέφτης:
Ο καθρέφτης είχε τις ακόλουθες ιδιότητες:
Μπορεί να μιλήσει καλά.
Ήταν μόνη μαζί του
Καλοπροαίρετος, χαρούμενος,
Ο Σ. αστειεύτηκε μαζί του ευγενικά
Και επιδεικνύοντας είπε:
«Φως μου, καθρέφτη! Λέγω
Πες μου όλη την αλήθεια:
Είμαι ο πιο γλυκός στον κόσμο,
Όλα ρόδινα και λευκά;»
Και ο καθρέφτης της απάντησε:
«Εσύ, φυσικά, χωρίς αμφιβολία:
Εσύ βασίλισσα είσαι η πιο γλυκιά από όλες,
Όλα ρουζ και πιο λευκά.»
Και η βασίλισσα γελάει
Και σήκωσε τους ώμους σου.
Και κλείσε τα μάτια σου,
Και κάντε κλικ στα δάχτυλά σας,
Και στριφογυρνήστε με τα χέρια σας akimbo.
Κοιτάζοντας περήφανα στον καθρέφτη.

Αλλά η πριγκίπισσα είναι νέα,
Σιωπηλά ανθίζοντας,
Εν τω μεταξύ, μεγάλωνε και μεγάλωνε.
Σηκώθηκε και άνθισε.
Ασπροπρόσωποι, μαυρομύτες,
Ο χαρακτήρας ενός τόσο πράου ανθρώπου.
Και της βρέθηκε ο γαμπρός,
Πρίγκιπας του Ελισσαίου.
Ο προξενητής έφτασε, ο βασιλιάς έδωσε το λόγο του.
Και η προίκα είναι έτοιμη:
Επτά εμπορικές πόλεις
Ναι, εκατόν σαράντα πύργοι.

Προετοιμασία για ένα bachelorette party.
Εδώ είναι η βασίλισσα, ντύνεται
Μπροστά στον καθρέφτη σου,
Αντάλλαξα λόγια μαζί του:
«Είμαι, πες μου. το πιο χαριτωμένο από όλα.
Όλα ρόδινα και λευκά;»
Ποια είναι η απάντηση στον καθρέφτη;
«Είσαι όμορφη, χωρίς αμφιβολία.
Αλλά η πριγκίπισσα είναι η πιο γλυκιά από όλες,
Όλα ρουζ και πιο λευκά.»
Καθώς η βασίλισσα πηδά μακριά,
Ναι, μόλις κουνήσει το χέρι του,
Ναι, θα χτυπήσει στον καθρέφτη,
Θα πατήσει σαν τακούνι!..
«Ω, ρε ποτήρι!
Λες ψέματα για να με κακομάθεις.
Πώς μπορεί να με ανταγωνιστεί;
Θα ηρεμήσω τη βλακεία μέσα της.
Δείτε πόσο μεγάλωσε!
Και δεν είναι περίεργο που είναι λευκό:
Η κοιλιά της μητέρας κάθισε
Ναι, μόλις κοίταξα το χιόνι!
Πες μου όμως: πώς μπορεί αυτή
Να είσαι πιο καλός μαζί μου σε όλα;
Παραδεχτείτε το: Είμαι πιο όμορφη από όλους.
Γυρίστε ολόκληρο το βασίλειό μας,
Ακόμα και όλος ο κόσμος. Δεν έχω ίσο.
Είναι έτσι;» Καθρέφτης ως απάντηση:
«Αλλά η πριγκίπισσα είναι ακόμα πιο γλυκιά,
Όλα είναι πιο ρόδινα και λευκά».
Δεν υπάρχει τίποτα να κάνουμε. Αυτή,
Γεμάτο μαύρο φθόνο
Πετώντας τον καθρέφτη κάτω από τον πάγκο,
Κάλεσε την Τσερνάβκα στη θέση της
Και την τιμωρεί
Στο κορίτσι του σανό,
Νέα για την πριγκίπισσα στα βάθη του δάσους
Και, δένοντάς την, ζωντανή
Αφήστε το εκεί κάτω από το πεύκο
Να σε κατασπαράξουν οι λύκοι.

Μπορεί ο διάβολος να αντιμετωπίσει μια θυμωμένη γυναίκα;
Δεν έχει νόημα να μαλώνουμε. Με την πριγκίπισσα
Εδώ η Τσερνάβκα πήγε στο δάσος
Και με έφερε σε τέτοια απόσταση,
Τι μάντεψε η πριγκίπισσα;
Και φοβήθηκα μέχρι θανάτου,
Και προσευχήθηκε: «Ζωή μου!
Τι, πες μου, φταίω;
Μην με καταστρέφεις κορίτσι μου!
Και πώς θα γίνω βασίλισσα,
θα σε γλιτώσω».
Αυτός που την αγαπώ στην ψυχή μου,
Δεν σκότωσε, δεν έδεσε,
Την άφησε και είπε:
«Μην ανησυχείς, ο Θεός να σε έχει καλά».
Και ήρθε σπίτι.
"Τι; - της είπε η βασίλισσα, -
Πού είναι η όμορφη κοπέλα;
- "Εκεί, στο δάσος, υπάρχει ένα,"
Της απαντάει,
Οι αγκώνες της είναι σφιχτά δεμένοι.
Θα πέσει στα νύχια του θηρίου,
Θα πρέπει να αντέξει λιγότερο
Θα είναι πιο εύκολο να πεθάνεις».

Και η φήμη άρχισε να ηχεί:
Λείπει η βασιλική κόρη!
Ο φτωχός βασιλιάς θρηνεί γι' αυτήν.
Πρίγκιπας Ελισαίος,
Έχοντας προσευχηθεί θερμά στον Θεό,
Χτύπημα στο δρόμο
Για την όμορφη ψυχή,
Για τη νεαρή νύφη.

Αλλά η νύφη είναι νέα,
Περιπλανώμενος στο δάσος μέχρι την αυγή,
Εν τω μεταξύ όλα συνεχίζονταν και συνεχίζονταν
Και συνάντησα τον πύργο.
Ένας σκύλος έρχεται προς το μέρος της, γαυγίζοντας,
Ήρθε τρέχοντας και σώπασε παίζοντας.
Μπήκε στην πύλη
Επικρατεί ησυχία στην αυλή.
Ο σκύλος τρέχει πίσω της, χαϊδεύοντάς τη,
Και η πριγκίπισσα, πλησιάζοντας,
Ανέβηκε στη βεράντα
Και πήρε το δαχτυλίδι.
Η πόρτα άνοιξε αθόρυβα.
Και η πριγκίπισσα βρήκε τον εαυτό της
Στο φωτεινό επάνω δωμάτιο? ολόγυρα
Παγκάκια με μοκέτα
Κάτω από τους αγίους υπάρχει ένα δρύινο τραπέζι,
Σόμπα με πλακάκι πάγκο εστίας.
Το κορίτσι βλέπει τι υπάρχει εδώ
Οι καλοί άνθρωποι ζουν.
Ξέρω ότι δεν θα προσβληθεί.
Στο μεταξύ, κανείς δεν φαίνεται.
Η πριγκίπισσα περπάτησε στο σπίτι,
Τα έβαλα όλα σε τάξη,
Άναψα ένα κερί για τον Θεό,
Άναψα τη σόμπα ζεστή,
Ανέβηκε στο πάτωμα
Και ξάπλωσε ήσυχα.

Η ώρα του μεσημεριανού γεύματος πλησίαζε
Στην αυλή ακούστηκε ένα χτύπημα:
Μπαίνουν επτά ήρωες
Επτά κατακόκκινες μπάρα.
Ο γέροντας είπε: «Τι θαύμα!
Όλα είναι τόσο καθαρά και όμορφα.
Κάποιος τακτοποιούσε την έπαυλη
Ναι, περίμενε τους ιδιοκτήτες.
ΠΟΥ; Βγες έξω και δείξε τον εαυτό σου
Γίνετε φίλοι μαζί μας ειλικρινά.
Αν είσαι γέρος,
Θα είσαι ο θείος μας για πάντα.
Αν είσαι κατακόκκινος,
Θα σε λένε αδερφό μας.
Αν η ηλικιωμένη κυρία, είναι η μητέρα μας,
Ας το πούμε λοιπόν ένα όνομα.
Αν η κόκκινη παρθενική
Γίνε η αγαπημένη μας αδερφή».

Και η πριγκίπισσα κατέβηκε κοντά τους,
Έδωσα τιμή στους ιδιοκτήτες,
Υποκλίθηκε μέχρι τη μέση.
Κοκκινίζοντας, ζήτησε συγγνώμη,
Κάπως πήγα να τους επισκεφτώ,
Παρόλο που δεν ήμουν καλεσμένος.
Αμέσως με αναγνώρισαν από την ομιλία τους,
Ότι η πριγκίπισσα έγινε δεκτή.
Κάθισε σε μια γωνία
Έφεραν μια πίτα,
Το ποτήρι χύθηκε γεμάτο,
Σερβίρεται σε δίσκο.
Από πράσινο κρασί
Αρνήθηκε.
Μόλις έσπασα την πίτα,
Ναι, δάγκωσα,
Και ξεκουραστείτε από το δρόμο
Ζήτησα να πάω για ύπνο.
Πήραν το κορίτσι
Πάνω στο φωτεινό δωμάτιο
Και έμεινε μόνος
Πηγαίνοντας για ύπνο.

Η μέρα με τη μέρα περνά, αναβοσβήνει,
Και η πριγκίπισσα είναι νέα
Όλα είναι στο δάσος, δεν βαριέται
Επτά ήρωες.
Πριν ξημερώσει
Αδέρφια σε ένα φιλικό πλήθος
Βγαίνουν βόλτα,
Πυροβολήστε γκρίζες πάπιες
Διασκέδασε το δεξί σου χέρι,
Η Sorochina ορμάει στο γήπεδο,
Ή το κεφάλι από τους φαρδιούς ώμους
Κόψτε τον Τατάρ,
Ή κυνηγημένος έξω από το δάσος
Πιατιγκόρσκ Κιρκάσιος,
Και είναι η οικοδέσποινα
Εν τω μεταξύ μόνος
Θα καθαρίσει και θα προετοιμαστεί
Δεν θα τους αντικρούσει
Δεν θα της αντικρούσουν.
Έτσι περνούν οι μέρες.

Αδέρφια αγαπητό κορίτσι
Το λάτρεψε. Στο δωμάτιό της
Μια φορά, μόλις ξημέρωσε,
Μπήκαν και οι επτά.
Ο γέροντας της είπε: «Κόρη,
Ξέρεις: είσαι αδερφή όλων μας,
Και οι επτά, εσείς
Όλοι αγαπάμε τον εαυτό μας
Θα χαρούμε όλοι να σας πάρουμε,
Ναι, δεν μπορείς, για όνομα του Θεού
Κάντε ειρήνη μεταξύ μας κάπως:
Γίνε η γυναίκα κάποιου
Άλλη στοργική αδερφή.
Γιατί κουνάς το κεφάλι σου;
Μας αρνείσαι;
Τα αγαθά δεν είναι για τους εμπόρους;

«Ω, είστε ειλικρινείς,
Αδέρφια, είστε η οικογένειά μου, -
Η πριγκίπισσα τους λέει,
Αν λέω ψέματα, ο Θεός να διατάξει
Δεν θα φύγω ζωντανός από αυτό το μέρος.
Τι πρέπει να κάνω; γιατί είμαι νύφη.
Για μένα είστε όλοι ίσοι
Όλοι είναι τολμηροί, όλοι είναι έξυπνοι,
Σας αγαπώ όλους μέσα από την καρδιά μου.
Αλλά σε άλλον είμαι για πάντα
Παραχωρήθηκε. Αγαπώ όλους
Πρίγκιπας Ελισαίος».

Τα αδέρφια στάθηκαν σιωπηλοί
Ναι, έξυσαν τα κεφάλια τους.
«Η απαίτηση δεν είναι αμαρτία. Συγχωρέστε μας, -
Ο γέροντας είπε υπόκλιση, -
Αν ναι, δεν θα το αναφέρω
Σχετικά με αυτό.» «Δεν είμαι θυμωμένος»
Είπε ήσυχα,
Και η άρνησή μου δεν είναι δικό μου λάθος».
Οι μνηστήρες της υποκλίθηκαν,
Σιγά σιγά απομακρύνθηκαν
Και όλα συμφωνούν πάλι
Άρχισαν να ζουν και να συνεννοούνται.

Εν τω μεταξύ, η βασίλισσα είναι κακιά,
Θυμόμαστε την πριγκίπισσα
Δεν μπορούσα να τη συγχωρήσω
Και στον καθρέφτη
Βούρκωσα και θύμωσα για πολλή ώρα.
Τελικά τον χόρτασε
Και αυτή τον ακολούθησε και κάθισε
Μπροστά του ξέχασα τον θυμό μου,
Άρχισε να επιδεικνύεται ξανά
Και με ένα χαμόγελο είπε:
«Γεια σου, καθρέφτη! Λέγω
Πες μου όλη την αλήθεια:
Είμαι ο πιο γλυκός στον κόσμο,
Όλα ρόδινα και λευκά;»
Και ο καθρέφτης της απάντησε:
«Είσαι όμορφη, χωρίς αμφιβολία.
Αλλά ζει χωρίς δόξα,
Ανάμεσα στα καταπράσινα βελανιδιά,
Στους επτά ήρωες
Αυτός που είναι ακόμα πιο αγαπητός από σένα».
Και η βασίλισσα πέταξε μέσα
Προς Τσερνάβκα: «Πώς τολμάς
να με κοροϊδέψεις; και σε τι!..”
Παραδέχτηκε τα πάντα:
Έτσι και έτσι. Κακιά βασίλισσα
Απειλώντας την με σφεντόνα
Το βάζω κάτω ή δεν ζω,
Ή καταστρέψτε την πριγκίπισσα.

Επειδή η πριγκίπισσα είναι νέα,
Περιμένοντας τα αγαπημένα μου αδέρφια,
Στριφογύριζε ενώ καθόταν κάτω από το παράθυρο.
Ξαφνικά θυμωμένος κάτω από τη βεράντα
Ο σκύλος γάβγιζε και το κορίτσι
Βλέπει: ζητιάνος βατόμουρο
Περπατάει στην αυλή με ένα ραβδί
Διώχνοντας τον σκύλο. "Περιμένετε,
Γιαγιά, περίμενε λίγο,
Της ουρλιάζει από το παράθυρο, -
Θα απειλήσω μόνος μου τον σκύλο
Και θα σου φέρω κάτι».
Το μύρτιλο της απαντά:
«Ω, κοριτσάκι!
Το καταραμένο σκυλί επικράτησε
Σχεδόν το έφαγε μέχρι θανάτου.
Δείτε πόσο απασχολημένος είναι!
Έλα σε μένα.» - Η πριγκίπισσα θέλει
Πήγαινε κοντά της και πάρε το ψωμί,
Αλλά μόλις έφυγα από τη βεράντα,
Ο σκύλος είναι στα πόδια της και γαβγίζει,
Και δεν με αφήνει να δω τη γριά.
Μόνο η γριά θα πάει κοντά της,
Είναι πιο θυμωμένος από το θηρίο του δάσους,
Για μια ηλικιωμένη γυναίκα. «Τι είδους θαύμα;
Προφανώς δεν κοιμήθηκε καλά, -
Η πριγκίπισσα της λέει,
Λοιπόν, πιάστε το!» - και το ψωμί πετάει.
Η γριά έπιασε το ψωμί·
«Ευχαριστώ», είπε εκείνη.
Ο Θεός να σε έχει καλά.
Ορίστε, πιάστε τον!»
Και στην πριγκίπισσα ένα υγρό,
Νέος, χρυσός
Το μήλο πετά κατευθείαν...
Ο σκύλος θα πηδήξει και θα τσιρίζει...
Αλλά η πριγκίπισσα και στα δύο χέρια
Αρπάξτε - πιάσατε. «Για χάρη της πλήξης,
Φάε ένα μήλο, φως μου.
Ευχαριστώ για το μεσημεριανό γεύμα».
Η ηλικιωμένη κυρία είπε,
Υποκλίθηκε και εξαφανίστηκε...
Και από την πριγκίπισσα στη βεράντα
Ο σκύλος τρέχει στο πρόσωπό της
Κοιτάζει θλιβερά, ουρλιάζει απειλητικά,
Είναι σαν να πονάει η καρδιά ενός σκύλου,
Σαν να θέλει να της πει:
Παράτα το! -Τον χάιδεψε,
Βολάν με απαλό χέρι.
«Τι, Σοκόλκο, τι σου συμβαίνει;
Ξάπλωσε κάτω! - και μπήκε στο δωμάτιο,
Η πόρτα ήταν αθόρυβα κλειδωμένη,
Κάθισα κάτω από το παράθυρο και άρπαξα λίγο νήμα.
Περιμένετε τους ιδιοκτήτες και κοίταξα
Όλα για το μήλο. Το
Γεμάτο ώριμο χυμό,
Τόσο φρέσκο ​​και τόσο αρωματικό
Τόσο κατακόκκινο και χρυσό
Είναι σαν να έχει γεμίσει με μέλι!
Οι σπόροι είναι ορατοί ακριβώς μέσα από...
Ήθελε να περιμένει
Δεν άντεξα μέχρι το μεσημέρι,
Πήρα το μήλο στα χέρια μου,
Το έφερε στα κατακόκκινα χείλη της,
Σιγά σιγά
Και κατάπιε ένα κομμάτι...
Ξαφνικά αυτή, ψυχή μου,
τρεκλίζω χωρίς να αναπνέω,
Άσπρα χέρια πεσμένα,
Έριξα το κατακόκκινο φρούτο,
Τα μάτια γύρισαν πίσω
Και είναι έτσι
Έπεσε με το κεφάλι στον πάγκο
Και έμεινε ήσυχη, ακίνητη...

Τα αδέρφια πήγαν σπίτι εκείνη την ώρα
Επέστρεψαν σε πλήθος
Από μια γενναία ληστεία.
Για να τους συναντήσω, ουρλιάζοντας απειλητικά,
Ο σκύλος τρέχει στην αυλή
Τους δείχνει τον δρόμο. «Όχι καλά! -
Τα αδέρφια είπαν - λύπη
Δεν θα περάσουμε». κάλπασαν,
Μπήκαν μέσα και λαχάνιασαν. Έχοντας τρέξει μέσα,
Σκύλος στο μήλο με κεφάλι
Όρμησε γαβγίζοντας, θύμωσε,
Το κατάπιε, έπεσε κάτω
Και πέθανε. Μέθυσα
Ήταν δηλητήριο, ξέρεις.
Μπροστά στη νεκρή πριγκίπισσα
Αδέρφια στη θλίψη
Όλοι κρεμούσαν τα κεφάλια τους
Και με την ιερή προσευχή
Με σήκωσαν από τον πάγκο, με έντυσαν,
Ήθελαν να την θάψουν
Και άλλαξαν γνώμη. Αυτή,
Σαν κάτω από το φτερό ενός ονείρου,
Ξάπλωσε τόσο ήσυχη και φρέσκια,
Ότι απλά δεν μπορούσε να αναπνεύσει.
Περιμέναμε τρεις μέρες, αλλά εκείνη
Δεν σηκώθηκε από τον ύπνο.
Έχοντας εκτελέσει ένα θλιβερό τελετουργικό,
Εδώ είναι στο κρυστάλλινο φέρετρο
Πτώμα νεαρής πριγκίπισσας
Το άπλωσαν κάτω - και σε πλήθος
Με μετέφεραν σε ένα άδειο βουνό,
Και τα μεσάνυχτα
Το φέρετρό της σε έξι στύλους
Σε αλυσίδες από χυτοσίδηρο εκεί
Βιδώθηκε προσεκτικά
Και το περιφράξανε με κάγκελα.
Και, πριν από τη νεκρή αδερφή
Έχοντας κάνει μια υπόκλιση στο έδαφος,
Ο γέροντας είπε: «Κοιμήσου σε ένα φέρετρο.
Ξαφνικά βγήκε έξω, θύμα θυμού,
Η ομορφιά σου είναι στη γη.
Ο Παράδεισος θα λάβει το πνεύμα σας.
Μας αγαπήσαμε
Και για τον αγαπημένο που κρατάμε -
Κανείς δεν το πήρε
Μόνο ένα φέρετρο».

Την ίδια μέρα η κακιά βασίλισσα
Περιμένοντας καλά νέα
Κρυφά πήρα έναν καθρέφτη
Και έκανε την ερώτησή της:
«Είμαι, πες μου, ο πιο χαριτωμένος από όλους;
Όλα ρόδινα και λευκά;»
Και άκουσα ως απάντηση:
«Εσύ, βασίλισσα, χωρίς αμφιβολία,
Είσαι ο πιο χαριτωμένος στον κόσμο,
Όλα ρουζ και πιο λευκά.»

Για τη νύφη του
Πρίγκιπας Ελισαίος
Εν τω μεταξύ, πηδά σε όλο τον κόσμο.
Αποκλείεται! Κλαίει πικρά
Και όποιον ρωτήσει
Η ερώτησή του είναι δύσκολη για όλους.
Ποιος γελάει στα μούτρα του,
Ποιος θα προτιμούσε να απομακρύνει;
Επιτέλους στον κόκκινο ήλιο
Μπράβο.
«Η λιακάδα μας! περπατάς
Όλο το χρόνο στον ουρανό, οδηγείς
Χειμώνας με ζεστή άνοιξη,
Μας βλέπεις όλους από κάτω σου.
Αλ, θα μου αρνηθείς απάντηση;
Δεν έχετε δει πουθενά στον κόσμο
Είσαι νεαρή πριγκίπισσα;
Είμαι ο αρραβωνιαστικός της «Είσαι το φως μου».
Ο κόκκινος ήλιος απάντησε:
Δεν έχω δει την πριγκίπισσα.
Να ξέρεις ότι δεν ζει πια.
Είναι ένας μήνας, γείτονά μου,
Κάπου τη γνώρισα
Ή παρατηρήθηκε ένα ίχνος της».

Σκοτεινή Νύχτα Ελισαίος
Περίμενε μέσα στην αγωνία του.
Πέρασε μόνο ένας μήνας
Τον κυνήγησε με μια προσευχή.
«Ένα μήνα, ένα μήνα φίλε μου,
Επιχρυσωμένο κέρατο!
σηκώνεσαι στο βαθύ σκοτάδι,
Παχουλός, με λαμπερά μάτια,
Και, αγαπώντας το έθιμο σας,
Τα αστέρια σε κοιτάζουν.
Αλ, θα μου αρνηθείς απάντηση;
Έχετε δει πουθενά στον κόσμο
Είσαι νεαρή πριγκίπισσα;
Είμαι ο αρραβωνιαστικός της.
Ο μήνας είναι ξεκάθαρος, -
Δεν έχω δει το κόκκινο κορίτσι.
Στέκομαι σε επιφυλακή
Απλά με τη σειρά μου.
Η πριγκίπισσα φαίνεται χωρίς εμένα
Έτρεξα.» - «Τι κρίμα!» -
απάντησε ο πρίγκιπας.
Ο καθαρός μήνας συνεχίστηκε:
"Περιμένετε; για αυτήν ίσως
Ο άνεμος ξέρει. Θα βοηθήσει.
Τώρα πήγαινε σε αυτόν
Μη λυπάσαι, αντίο.»

Ελισαίος, χωρίς να χάσει την καρδιά του,
Όρμησε στον άνεμο, φωνάζοντας:
«Άνεμος, άνεμος! Είστε ισχυροί
Κυνηγάς κοπάδια από σύννεφα,
Αναστατώνεις το γαλάζιο της θάλασσας
Παντού είναι ανοιχτό.
Δεν φοβάσαι κανέναν
Εκτός μόνο από τον Θεό.
Αλ, θα μου αρνηθείς απάντηση;
Έχετε δει πουθενά στον κόσμο
Είσαι νεαρή πριγκίπισσα;
Είμαι ο αρραβωνιαστικός της.
Ο άγριος άνεμος απαντά, -
Εκεί πίσω από το ήσυχο ποτάμι
Υπάρχει ένα ψηλό βουνό
Υπάρχει μια βαθιά τρύπα σε αυτό.
Σε εκείνη την τρύπα, στο θλιβερό σκοτάδι,
Το κρυστάλλινο φέρετρο λικνίζεται
Σε αλυσίδες ανάμεσα σε πυλώνες.
Δεν φαίνονται ίχνη κανενός
Γύρω από εκείνο το άδειο μέρος
Η νύφη σου είναι σε αυτό το φέρετρο».

Ο άνεμος έφυγε τρέχοντας.
Ο πρίγκιπας άρχισε να κλαίει
Και πήγε σε ένα άδειο μέρος
Για μια όμορφη νύφη
Δείτε το ξανά τουλάχιστον μία φορά.
Εδώ έρχεται. και σηκώθηκε
Το βουνό μπροστά του είναι απότομο.
Η χώρα γύρω της είναι άδεια.
Υπάρχει μια σκοτεινή είσοδος κάτω από το βουνό.
Κατευθύνεται γρήγορα προς τα εκεί.
Μπροστά του, στο θλιβερό σκοτάδι,
Το κρυστάλλινο φέρετρο λικνίζεται,
Και στο κρυστάλλινο φέρετρο
Η πριγκίπισσα κοιμάται σε αιώνιο ύπνο.
Και για το φέρετρο της αγαπημένης νύφης
Χτύπησε με όλη του τη δύναμη.
Το φέρετρο έσπασε. Παρθένος ξαφνικά
Ζωντανός. Κοιτάζει τριγύρω
Με μάτια έκπληκτα,
Και, κουνώντας πάνω από τις αλυσίδες,
Αναστενάζοντας, είπε:
«Πόσο καιρό κοιμάμαι!»
Και σηκώνεται από τον τάφο...
Αχ!.. και ξέσπασαν και οι δύο σε κλάματα.
Την παίρνει στα χέρια του
Και φέρνει φως από το σκοτάδι,
Και, κάνοντας μια ευχάριστη συζήτηση,
Ξεκίνησαν για την επιστροφή,
Και η φήμη ήδη σαλπίζει:
Η βασιλική κόρη είναι ζωντανή!

Στο σπίτι αδράνεια εκείνη την ώρα
Η κακιά θετή μητέρα κάθισε
Μπροστά στον καθρέφτη σου
Και του μίλησε,
Λέγοντας: «Είμαι ο πιο χαριτωμένος από όλους,
Όλα ρόδινα και λευκά;»
Και άκουσα ως απάντηση:
«Είσαι όμορφη, δεν υπάρχουν λόγια,
Αλλά η πριγκίπισσα είναι ακόμα πιο γλυκιά,
Όλα είναι πιο κόκκινα και πιο λευκά».
Η κακιά θετή μητέρα πετάχτηκε πάνω,
Σπάζοντας έναν καθρέφτη στο πάτωμα
Έτρεξα κατευθείαν στην πόρτα
Και γνώρισα την πριγκίπισσα.
Τότε η θλίψη την κυρίευσε,
Και η βασίλισσα πέθανε.
Μόλις την έθαψαν
Ο γάμος γιορτάστηκε αμέσως,
Και με τη νύφη του
Ο Ελισσαιέ παντρεύτηκε.
Και κανείς από την αρχή του κόσμου
Δεν έχω ξαναδεί τέτοιο γλέντι.
Ήμουν εκεί, αγάπη μου, ήπια μπύρα,
Ναι, μόλις έβρεξε το μουστάκι του.

Ανάλυση του "The Tale of the Dead Princess and the Seven Knights"

Ο Πούσκιν ισχυρίστηκε ότι η πλοκή του "The Tale of the Dead Princess and the Seven Knights" βασίστηκε σε μια λαϊκή ιστορία που κατέγραψε το 1824 από τα λόγια της νταντάς του. Ο ποιητής συμπλήρωσε το έργο του με λεπτομέρειες από άλλα ρωσικά ("Morozko") και ξένα ("Snegurochka") παραμύθια. Ως αποτέλεσμα, το 1833 το πρωτότυπο πρωτότυπο έργο, που έχει τη δική του πλοκή και διδακτική σημασία.

Στο παραμύθι υπάρχει σαφής διαχωρισμός των χαρακτήρων σε καλούς και κακούς. Οι περισσότεροι από τους βασικούς χαρακτήρες είναι θετικοί. Στα αρνητικά περιλαμβάνονται η κακιά βασίλισσα και η Chernavka. Όμως η τελευταία παίρνει το μέρος του κακού όχι με τη θέλησή της, αλλά από φόβο τιμωρίας. Μέσα στην καρδιά της αγαπά τη φτωχή πριγκίπισσα και προσπαθεί να τη βοηθήσει όσο περισσότερο μπορεί. Η Τσερνάβκα δεν δεσμεύει την πριγκίπισσα, αλλά απλώς την απελευθερώνει και από τις τέσσερις πλευρές. Αυτό το επεισόδιο δείχνει ότι παρά τη φαινομενική δύναμη του κακού, θετικούς χαρακτήρεςΗ ανθρώπινη καλοσύνη και συμπόνια έρχονται πάντα στη διάσωση.

Ο Πούσκιν περιγράφει γλαφυρά την εικόνα μιας κακιάς θετής μητέρας. Στον χαρακτηρισμό της αισθάνεται κανείς αμέσως το αναπόφευκτο κάποιου είδους τραγωδίας. Η νεαρή βασίλισσα λάμπει από ομορφιά, αλλά διακρίνεται από υπερβολική περηφάνια και ζήλια. Είναι εντελώς αδιάφορη για τους άλλους και ασχολείται μόνο με τη δική της ανωτερότητα. Η βασίλισσα δεν έχει φίλους ή απλώς στενούς ανθρώπους. Μόνιμος σύντροφός της είναι ένας καθρέφτης που μαγικάομιλία. Αλλά όλες οι συζητήσεις του αγαπημένου παιχνιδιού είναι αφιερωμένες σε ένα θέμα - την ομορφιά του ιδιοκτήτη του. Η βασίλισσα δεν θα ανεχθεί λόγια αλήθειας ούτε από καθρέφτη. Γίνεται έξαλλη όταν μαθαίνει για την ομορφιά της θετής κόρης της. Την πρώτη φορά που ρίχνει τον καθρέφτη σε μια γωνία, τη δεύτερη φορά τον σπάει με ανίκανο θυμό.

Η νεαρή πριγκίπισσα προσωποποιεί το ιδανικό της γυναικείας ομορφιάς, της καλοσύνης και της πίστης. Αντιμετωπίζει όλους εξίσου καλά και δεν υποψιάζεται εξαπάτηση από τον «καλόγερο». Ακόμη και έχοντας χάσει κάθε ελπίδα να επιστρέψει στο σπίτι, παραμένει πιστή στον αρραβωνιασμένο σύζυγό της.

Ο Πρίγκιπας Ελισαίος συμβολίζει τη δύναμη της ανδρικής αγάπης και αφοσίωσης. Αναζητώντας νύφη, είναι έτοιμος να ταξιδέψει σε όλο τον κόσμο. Η τριπλή έκκληση στις φυσικές δυνάμεις (ήλιος, σελήνη και άνεμος) έχει αρχαίες εθνικές ρίζες. Σημαίνει μια απίστευτα μακρά και δύσκολη αναζήτηση της αλήθειας.

Το αίσιο τέλος ενός παραμυθιού συμβολίζει τη νίκη του καλού έναντι του κακού. Επιπλέον, αυτή η νίκη πήγε στους κύριους χαρακτήρες αποκλειστικά για θετικές ιδιότητες. Το παραμύθι δεν περιέχει μια παραδοσιακή αποφασιστική μάχη ή μια εικόνα της τιμωρίας των κακοποιών. Η ίδια η βασίλισσα πεθαίνει από «λαχτάρα». Ο γάμος της πριγκίπισσας και του Ελισσαιέ είναι ένας θρίαμβος ευτυχίας και δικαιοσύνης.