Το τέλος του επωνύμου εξαρτάται από την εθνικότητα. Πώς να μάθετε την εθνικότητα στο τέλος ενός επωνύμου

ΣΕ Ρωσική ΟμοσπονδίαΚάθε 10ος γάμος είναι μικτός. Αυτό οφείλεται σε δημογραφικούς λόγους και στη μοντέρνα τάση να συνάψουμε συμμαχία με ξένο πολίτη. Συχνά νομιμοποιούνται μεταξύ Ρώσων και επισκεπτών μαθητών. Αλλά τέτοιοι μικτοί γάμοι είναι συχνά καταδικασμένοι σε βραχύβια ύπαρξη. Ως αποτέλεσμα, οι ιδιοκτήτες ενός "συγκεκριμένου" επωνύμου μπορεί να μην γνωρίζουν πάντα τις πραγματικές τους ρίζες, ειδικά εάν οι γονείς κατηγορηματικά δεν θέλουν να θίξουν το θέμα της συγγένειας.

Σημειωτέον ότι πριν από την κήρυξη του Βαλκανικού Πολέμου, η βουλγαρική στρατιωτικοπολιτική ηγεσία κατέβαλε προσπάθειες να εφοδιάσει τον στόλο με τον πιο σύγχρονο εξοπλισμό επικοινωνιών. Η Βουλγαρία εκπροσωπείται από αντιπροσωπεία που αποτελείται από τους: Ivan Stanzovich - Επικεφαλής Διευθυντή της Κεντρικής Διεύθυνσης RTT, κ. Boris Kintishev - Επικεφαλής του Τεχνικού Τμήματος και Nedelcho Nedev - Υπολοχαγός του Βουλγαρικού Ναυτικού.

Η κυβέρνηση έχει ήδη αποφασίσει την κατασκευή ραδιοφωνικού σταθμού κοντά στη Βάρνα σε υψόμετρο 300 μέτρων από την επιφάνεια της θάλασσας, χρησιμοποιώντας τις εγκαταστάσεις του παλιού φρουρίου στην περιοχή Φράγκα. Η ισχύς του είναι 4 κιλοβάτ, με κατανάλωση 7 κιλοβάτ. Ο πρώτος ραδιοφωνικός σταθμός του βουλγαρικού στρατού αποκτήθηκε από το Υπουργείο Πολέμου για τις ανάγκες του Πολεμικού Ναυτικού. Διορίστηκε στον τίτλο του Σάβα Στεφάνοφ, ο οποίος ολοκλήρωσε διετή υπουργική τάξη στην Κρονστάνδη και σπούδασε ραδιοτηλεγραφία. Αρχικά οργάνωσε και διηύθυνε μάθημα ραδιοτηλεγραφήματος με εκπαιδευόμενους ναυτικού και τηλεγραφικές μονάδες του Σώματος Μηχανικών.

Μπορείτε να μάθετε την εθνικότητα με το επώνυμο. Αλλά αυτή είναι μια επίπονη και μακρά διαδικασία που καλύτερα να αφεθεί στους ειδικούς. Ωστόσο, η προέλευση μπορεί να καθοριστεί σύμφωνα με γενικούς κανόνες.

Ιστορικό επωνύμου

Στους προηγούμενους αιώνες, μόνο οι αριστοκράτες είχαν γενεαλογία. Οι απλοί άνθρωποι δεν έπρεπε να γνωρίζουν την προέλευσή τους, και επομένως έχουν επώνυμο. Μόνο κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Βασιλείου του Πρώτου, οι αγρότες άρχισαν να λαμβάνουν ψευδώνυμα που έμοιαζαν με το πραγματικό τους όνομα: Semyon Cherny, μοναχός Rublev και άλλοι.

Να σημειωθεί ότι το Πολεμικό Ναυτικό ανταποκρίνεται στην εμπιστοσύνη του παρέχοντάς του σύγχρονες τεχνολογίες επικοινωνιών που δεν είναι ακόμη διαθέσιμες στον Στρατό. Αυτό φαίνεται από το ακόλουθο παράδειγμα. Την παραμονή του Βαλκανικού Πολέμου, οι τουρκικές μυστικές υπηρεσίες κατέβαλαν κάθε προσπάθεια και χρησιμοποίησαν κάθε είδους ιδέες για να εντοπίσουν περάσματα στο ορεινό σώμα που προστατεύει τον κόλπο της Βάρνας. Πρέπει να μεταφερθεί μέσω μιας περιοχής του πηγαδιού μας που είναι επικίνδυνη για τη ναυσιπλοΐα. Την επόμενη μέρα, ραδιοφωνικοί παρουσιαστές από το καταδρομικό Nadezhda ανακαλύπτουν ένα κρυπτογραφημένο κείμενο από ένα ρουμανικό πλοίο με δεδομένα για την περίφραξη του ορυχείου και το παράκτιο πυροβολικό που απευθύνεται στις τουρκικές αρχές.

Η μελέτη της γενεαλογίας έχει μεγάλη σημασία. Όχι μόνο σας επιτρέπει να μάθετε πώς να προσδιορίζετε την εθνικότητα με το επώνυμο, αλλά μεταφέρει επίσης το ιστορικό παρελθόν.

Από την αρχαιότητα, το επίσημο επώνυμο χρησίμευε για την αναγνώριση ενός ατόμου και της οικογένειάς του. Πολλοί γάμοι είχαν και είναι διεθνούς χαρακτήρα. Το επώνυμο σας επιτρέπει να δημιουργήσετε επειδή λαμβάνει υπόψη όχι μόνο γλωσσικά χαρακτηριστικά, αλλά και εδαφικό χαρακτηριστικό με ιστορικούς παράγοντες.

Αποδεικνύεται ότι ο Χασάν Ταξίμ και ο Οσμάν Μπέης είναι Τούρκοι αξιωματικοί που ταξιδεύουν στην Πριγκίπισσα Μαρία. Επισήμως, επιφορτίζονται με την υποστήριξη των ταξιδιών Τούρκων πολιτών από τη Βουλγαρία. Οι πληροφορίες για τη βουλγαρική παράκτια άμυνα αναχαιτίστηκαν τόσο από το Radio Nadezhda όσο και από το Radio Franga. Αυτή είναι η πρώτη αεροπορική ραδιοφωνική εκπομπή που πραγματοποιείται στη Βουλγαρία.

Ωστόσο, ως αποτέλεσμα της υποτίμησης της σημασίας τους από το Τμήμα Πολέμου, ακυρώθηκαν και ως εκ τούτου η αυτοσχέδια βιαστική υπηρεσία σηματοφόρου λειτούργησε χωρίς εκπαιδευμένους ημιφορείς και λειτούργησε ανεπαρκώς. Η υπηρεσία του Σεμιναρίου δημιουργήθηκε εξ ολοκλήρου μετά την κινητοποίηση. Αναφέρεται στο αρχηγείο του στόλου. Μέχρι το τέλος του ίδιου μήνα, εμφανίστηκαν σπόροι στην ακτή - κοντά στη Shabla. Ακρωτήριο Καλιάκρα; Καβάρνα; Cape Ecrin; Saint Later, δημιουργήθηκαν άλλες δύο θέσεις - με την Inadea και τη Media.

Πώς να πραγματοποιήσετε την ανάλυση;

Για να προσδιορίσετε την εθνικότητα ενός ατόμου με το επώνυμο, θα πρέπει να θυμάστε το μάθημα του σχολείου της ρωσικής γλώσσας. Μια λέξη αποτελείται από μια ρίζα, ένα επίθημα και μια κατάληξη. Η εθνική καταγωγή μας επιτρέπει να υπολογίσουμε τους δύο πρώτους βαθμούς.

  1. Στο επώνυμο πρέπει να επισημάνετε τη ρίζα και το επίθημα.
  2. Προσδιορίστε την εθνικότητα χρησιμοποιώντας επιθήματα.
  3. Αν αυτό δεν είναι αρκετό, αναλύστε τη ρίζα της λέξης.
  4. Βαθμολογήστε το όνομα ανάλογα με το βαθμό προέλευσής του στην Ευρώπη.

Πολλά επώνυμα λαμβάνουν υπόψη όχι μόνο μορφολογικά χαρακτηριστικάλέξεις, αλλά και αν ανήκει ένα άτομο σε μια συγκεκριμένη ομάδα: κατά ειδικότητα, προσωπικές ιδιότητες, όνομα ζώου ή πουλιού.

Σύντομα διαπιστώθηκε έλλειψη εμπειρίας στη διεξαγωγή θαλάσσιας επιτήρησης και στην παραγωγή ακριβών και ουσιαστικών αναφορών. Πολλά είναι ασαφή, άλλα είναι πολύ γενικά. Συχνά αποστέλλονται ανακριβή και παρεξηγημένα μηνύματα. Κατά τη διάρκεια του Βαλκανικού Πολέμου, ελλείψεις εκδηλώθηκαν όχι μόνο στο έργο της Υπηρεσίας Σηματοφόρων. Η Βάρνα έχει απευθείας τηλεφωνική σύνδεση με το Μπουργκάς, το Σούμεν, το Μπαλτσίκ, το Ντόμπριτς, τη Μεσσέμβρη και το Ανάκτορο του Ευξίνογκραντ. Πριν από περίπου μια εβδομάδα δημιουργήθηκε μια τηλεφωνική γραμμή μεταξύ Καβάρνας και ακρωτηρίου Καλιάκρα. Η κατασκευή γραμμών επικοινωνίας είναι δύσκολη λόγω έλλειψης διαφόρων υλικών.

Καθιέρωση της εθνικότητας με επιθήματα και λέξεις ρίζας

Το ότι ανήκει στην ουκρανική καταγωγή επιβεβαιώνεται από την παρουσία επιθημάτων:

  • enko?
  • eiko;
  • σημείο;
  • ovskiy

Το να μάθετε την εθνικότητα των ανθρώπων με εβραϊκές ρίζες με το επώνυμο δεν είναι τόσο εύκολο. Η προέλευσή του επηρεάζεται από πολλούς παράγοντες.

Η επιθεώρηση αποσκοπεί στην εξασφάλιση αγωγών, μονωτών και αγκίστρων. Η ανάγκη για υλικά για τη δημιουργία επικοινωνιών για στρατιωτικούς σκοπούς είναι τόσο μεγάλη που φαίνεται ότι μερικές φορές αποφασίζονται δραστικά μέτρα εις βάρος των πολιτικών επικοινωνιών για την κάλυψη των αντίστοιχων τεχνικών αναγκών.

Η έλλειψη ειδικού εξοπλισμού είναι χαρακτηριστικό φαινόμενο για τον τότε βουλγαρικό στρατό. Ο τηλεγραφικός και τηλεφωνικός εξοπλισμός, το μεταλλικό σύρμα, το καλώδιο, οι στύλοι και τα αντίστοιχα αξεσουάρ και αξεσουάρ τους δεν φτάνουν την απαιτούμενη ποσότητα - αντί για 9 σετ, κάθε εταιρεία λαμβάνει 6 και σπάνια 7 μονάδες. Αντί για 20 χλμ καλωδίου - 16 χλμ.

Το επώνυμο μπορεί να βασίζεται στο όνομα ενός επαγγέλματος, ζώου ή πουλιού. Για παράδειγμα, οι Bondar, Gonchar είναι ουκρανικές ονομασίες για μια ειδικότητα εργασίας. Το Gorobets είναι ένα σπουργίτι στα ουκρανικά. Απλώς αργότερα αυτή η λέξη μετατράπηκε σε επώνυμο.

Συχνά μπορείτε να δείτε επώνυμα που αποτελούνται από δύο λέξεις, όπως Ryabokon, Krivonos και άλλα. Υποδηλώνουν την παρουσία σλαβικών ριζών: Λευκορωσικά, Πολωνικά, Ουκρανικά, Ρωσικά.

Η έλλειψη υλικών και ειδικού εξοπλισμού, καθώς και τα ανεπίλυτα προβλήματα με τη στελέχωση των υπηρεσιών θαλάσσιων και ποταμών σηματοφόρου, εμποδίζουν το έργο του. Όμως, παρά τις αδυναμίες της κατασκευής του, χάρη στις προσπάθειες της στρατιωτικοπολιτικής μας ηγεσίας, το ναυτικό μας είναι εξοπλισμένο με τις πιο σύγχρονες τεχνολογίες επικοινωνίας.

Η Teodora Konstantinova και ο Radoslav Meandziyski είναι από εκείνους τους νέους που μπορούν να συμμετάσχουν σε συζητήσεις για άγνωστα θέματα που σας αφήνουν διαφωτισμένους και εμπνευσμένους. Αυτό ακριβώς κάνουν στη δουλειά τους. Αφού τελείωσαν και οι δύο" Καλλιτεχνική Έρευνα«Στο NBU, αναζητούν έναν τρόπο να μεταφέρουν την ακαδημαϊκή τους εμπειρία σε μια προσβάσιμη γλώσσα. Έτσι γεννιέται η πλατφόρμα «Arts and Culture Today», που μας μιλά για τη σύνδεση του «τώρα» μας με τον κόσμο της τέχνης και του πολιτισμού.

Πώς να προσδιορίσετε τις εβραϊκές ρίζες

Το επίθημα και η ρίζα μιας λέξης δεν βοηθούν πάντα στον προσδιορισμό της εθνικότητας με το επώνυμο. Αυτό ισχύει και για την εβραϊκή καταγωγή. Για τη δημιουργία συγγένειας, εδώ διακρίνονται 2 μεγάλες ομάδες:

  • Οι ρίζες είναι «Cohen» και «Levi».
  • Αντρικά ονόματα.

Οι ρίζες «Cohen» και «Levi» υποδεικνύουν ότι ο ιδιοκτήτης του επωνύμου ανήκει σε Εβραίους των οποίων οι πρόγονοι είχαν τον βαθμό του κλήρου. Ανάμεσά τους μπορείτε να βρείτε τα εξής: Kogan, Kagansky, Kaplan, Levita, Levitin, Levitan.

Σήμερα και με τη μορφή τακτικών διαλέξεων. Η επόμενη διάλεξή τους στη σειρά θα γίνει στις 5 Νοεμβρίου στο Σπίτι του Κινηματογράφου και αυτό που βρίσκεται στα βάθη της σύγχρονης τέχνης θα μας το πουν οι ίδιοι. Η ιστορία της τέχνης και του πολιτισμού δεν είναι «στην ιστορία», δημιουργείται τώρα, είμαστε μέρος της, είναι ζωντανή.

Έτσι, μετά από πολλές συζητήσεις μεταξύ μας, ως αποτέλεσμα προσωπικής και επαγγελματικής επανεξέτασης, προέκυψε η ιδέα να δημιουργήσουμε τη δική μας ανεξάρτητη πλατφόρμα μέσω της οποίας μπορούμε ελεύθερα να μοιραστούμε και να συζητήσουμε με το κοινό αιώνια θέματαενημέρωση μέσω μιας προσέγγισης προσβάσιμης σε όσους έχουν περιέργεια και επιθυμία να μάθουν περισσότερα για τη σύγχρονη τέχνη και τον πολιτισμό.

Η δεύτερη ομάδα περιέχει ανδρικά ονόματα. Αυτά περιλαμβάνουν τα ονόματα Σολομών, Μωυσής και άλλα.

Ο εβραϊκός λαός έχει μια ιδιαιτερότητα: κατά τη διάρκεια της προσευχής, ένα άτομο καλείται με το όνομα της μητέρας του. Και η εθνικότητα εδώ δίνεται και από τη μητρική πλευρά. Αυτό είναι ενδιαφέρον ιστορικό γεγονόςοδήγησε στο σχηματισμό επωνύμων που βασίζονται στο θηλυκό γένος. Ανάμεσά τους οι Σόρινσον, Ρίβκιν, Τσίβιαν, Μπέιλις.

Radoslav: Είμαστε στην ευχάριστη θέση και είμαστε επαγγελματίες να δούμε τις τελευταίες και πιο σημαντικές διαδικασίες στη σύγχρονη τέχνη και πολιτισμό. Επιθυμία μας είναι να εξάγουμε την ουσία όσων μάθαμε και να τη συνθέσουμε σε ιστορίες που σχολιάζουν θεμελιώδη θέματα με απλό τρόπο. Και χωρίς να το περιορίζουμε σε ένα μόνο επιστημονικό πεδίο.

Εδώ, για παράδειγμα, η πρώτη μας διάλεξη συζητά γιατί δημιουργούμε τέχνη - τι κοινό έχουν τα παλαιότερα και τα πιο πρόσφατα έργα. Και παρουσιάστε πιθανές απαντήσεις με απόλυτα προσιτό τρόπο, μιλήστε στους συμμετέχοντες για την άποψή σας. Φωτογραφία: Vihra Velkova, διάλεξη στο Σπίτι του Κινηματογράφου.

Και η ειδικότητα εργασίας μπορεί να απαντήσει στο ερώτημα πώς να προσδιορίσετε την εθνικότητα με το επώνυμο. Αυτό ισχύει και για τις εβραϊκές ρίζες. Για παράδειγμα, το επώνυμο Fain που μεταφράζεται από τα εβραϊκά σημαίνει "όμορφο" και χαρακτηρίζει την εμφάνιση ενός ατόμου. Και Rabin σημαίνει "ραβίνος", δηλαδή επαγγελματική δραστηριότητα.

Ευρωπαϊκές ρίζες

Στη Ρωσία μπορείτε συχνά να βρείτε αγγλικές, γαλλικές και γερμανικές προελεύσεις. Ορισμένοι κανόνες σχηματισμού λέξεων βοηθούν στην αναγνώριση μιας συγκεκριμένης εθνικότητας με το επώνυμο.

ΓΙΑΤΙ Η «ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΤΕΧΝΗ» ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ ΔΥΝΑΤΗ; Υπάρχει μια πλασματική σοβαρότητα, μια συνεχής αναζήτηση επιπλοκών. Παρατηρώντας αυτές τις διαδικασίες και την κατάσταση «εκ των έσω», καταλήξαμε φυσικά στην ιδέα να προσελκύσουμε κοινό στον κόσμο της σύγχρονης τέχνης και πολιτισμού. Ως καλλιτέχνης, αισθανόμαστε επίσης επαγγελματική ευθύνη να μεσολαβήσουμε στο σύγχρονο κοινό της σύγχρονης τέχνης ☺.

Radoslav: Οι λόγοι είναι περίπλοκοι. Στη χώρα μας, η αύρα αυτού του concept τροφοδοτείται από μια ιδιαίτερη προσποίηση που φέρνει το κοινό σε μια παράδοξη κατάσταση. Εάν εκφράσετε ανοιχτά την κριτική ή την παρεξήγηση σας, κινδυνεύετε να εκληφθείτε ως αδαής. Ο θαυμασμός μοιάζει με τη γελοιοποίηση. Αδύναμος σύγχρονη τέχνηέχει την ικανότητα να κρύβεται πίσω από κρυμμένους τρόπους που υποδηλώνουν ότι δεν μπορείτε να κατανοήσετε το «βαθύ νόημα».

Η γαλλική προέλευση επιβεβαιώνεται από την παρουσία των προθεμάτων De ή Le στο επώνυμο.

Τα γερμανικά διαμορφώθηκαν με τρεις τρόπους:

  • για λογαριασμό προσωπικών ονομάτων - Walter, Peters, Werner, Hartmann.
  • από ψευδώνυμα (για παράδειγμα, Klein).
  • σχετίζεται με ένα συγκεκριμένο επάγγελμα (το πιο συνηθισμένο είναι ο Schmidt).

Τα επώνυμα αγγλικής προέλευσης έχουν επίσης διάφορους τρόπους σχηματισμού:

Σε όλα τα πανεπιστήμια, ακόμη και για τις τέχνες, δεν υπάρχει μελέτη σύγχρονης τέχνης. Οι δημόσιες διαπραγματεύσεις για αυτό το θέμα πολύ συχνά ακολουθούν ακαδημαϊκούς κανόνες - με επιστημονική ιστοριογραφία, θεωρητικοποίηση κ.λπ. Αυτό είναι πράγματι πολύτιμο, αλλά απλώς αγγίζουμε τις τεράστιες δυνατότητες που έχει η σύγχρονη τέχνη ως ελκυστήρα για ένα ευρύτερο κοινό. Γενικά, ωστόσο, υπάρχουν όλο και περισσότερα καλά σημάδια ότι τα πράγματα βελτιώνονται. Σημαντικές συζητήσεις, καλές εκθέσεις και δημόσιες εκδηλώσεις, τις οποίες αντιλαμβανόμαστε ως μέρος μιας γενικότερης θετικής μεταμόρφωσης.

  • ανάλογα με τον τόπο διαμονής - Scott, Αγγλικά, Ιρλανδικά, Ουαλικά, Wallace.
  • από την επαγγελματική δραστηριότητα ενός ατόμου - Spooners, Carver, Butler.
  • λαμβάνοντας υπόψη ανθρώπινες ιδιότητες- Κακό, γλυκό, καλό, κυκλοθυμικό, Μπραγκ.

Δημιουργείται ξεχωριστή ομάδα Πολωνικά επώνυμα: Kowalczyk, Sienkiewicz, Novak. Κατά κανόνα έχουν τα επιθήματα -chik, -vich, -vak.

Έχουν τις καταλήξεις -κας, -κενέ, -καίτη, -τσους, -τσενέ, -τσιτέ.

Φωτογραφία: Προσωπικό αρχείο, Διάλεξη στο χωριό NBU. ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΕΤΑΞΥ ΑΝΑΤΟΛΗΣ ΚΑΙ ΔΥΣΗΣ; Σε αυτή την πολύπλευρη εμπειρία βρίσκουμε κοινά σημεία και μια σταθερή πεποίθηση για την «οικειότητα των διαφορών». Radoslav: Υπάρχουν μόνο νέες ευκαιρίες. Η ζωή σε διαφορετικά μέρη σε όλο τον κόσμο κατά την εφηβεία είναι πραγματικά εμπλουτιστική. Σε κάποιο σημείο, παρατηρήσατε ότι μερικοί άνθρωποι τείνουν να παρατηρούν διαφορές και ασυμβατότητες μεταξύ πολιτισμών και άλλες ομοιότητες που βρίσκονται πέρα ​​από αυτές τις διαφορές.

Αναζήτηση κοινών ερμηνειών γλωσσικών φαινομένων. Pegi, Raimu. Μοναδικά τσέχικα ονόματα όπως Λάχανο, Κάνναβη, Ευτυχία κ.λπ. Μπορούν επίσης να παραμείνουν απρόσεκτοι. Τα επώνυμα, που έχουν τη μορφή επιθέτων, σκιαγραφούνται σύμφωνα με το αντίστοιχο μοτίβο του επιθέτου «νέος» ή «άνοιξη». Αυτός είναι επίσης ένας τύπος ονόματος που είναι πιθανό να διαφέρει σε γραπτή και προφορική μορφή. Ωστόσο, 45 χρόνια κομμουνισμού σημαίνουν ότι η εραλδική δεν είναι δημοφιλής σε εμάς και σχεδόν κανείς δεν ξέρει για την προέλευσή της.

Χαρακτηριστικά ανατολικής καταγωγής


Ο σχηματισμός επωνύμου επηρεάζεται από διάφορους παράγοντες:

  • εδαφική υπαγωγή των προγόνων·
  • είδος δραστηριότητας·
  • προσωπικά ανθρώπινα χαρακτηριστικά·
  • μορφολογικά συστατικά μιας λέξης.

ΣΕ ανατολικές χώρεςΓια να μάθετε ποιος είναι το επώνυμο κατά εθνικότητα, πρέπει να αναλύσετε τα επιθήματα και τις καταλήξεις του.

Επιτρέψτε μου λοιπόν να συνοψίσω, εδώ είναι μια συνοπτική ιστορία της δημιουργίας των ονομάτων των Πολωνών ιπποτών. Στην περίπτωση της χώρας μας το θέμα είναι τόσο περίπλοκο που το όνομα των ευγενών δεν ξεχωρίζει με τον ίδιο τρόπο όπως, για παράδειγμα, στη Γερμανία ή την Αγγλία. Προέκυψαν από την ευγένεια της ιπποτικής μας ιδιότητας, που εύκολα ταυτιζόταν με τον τόπο διαμονής τους. Από την άλλη, με παλαιότερους ευγενείς που είχαν προηγουμένως κερδίσει ονόματα, αυτό γινόταν προσθέτοντας μια δημοφιλή κατάληξη σε ένα υπάρχον όνομα. Οι αρχικές εκδοχές των επωνύμων διατηρήθηκαν συχνά από οικογένειες που ήταν πολύ ισχυρές εκείνη την εποχή και δεν έπρεπε να δείξουν την κολακεία τους.

Τα κινέζικα και τα κορεάτικα επώνυμα είναι μονοσύλλαβα και σύντομα. Οι πιο χαρακτηριστικοί από αυτούς είναι οι Xing, Xiao, Jiu, Layu, Kim, Dam, Chen.

Οι μουσουλμάνοι έχουν επώνυμα με επιθήματα που τελειώνουν σε -ov, -ev (Aliev, Aushev, Khasbulatov, Dudayev και άλλοι). Μεταξύ του αρμενικού λαού τελειώνουν σε -yan (Shiyan, Bordiyan, Porkuyan).

Έχουν «ασύγκριτα» επιθήματα και καταλήξεις: -shvili, -dze, -uri, -uli, -ani(ya), -eti(ya), -eni, -eli(ya).

Αυτό ήταν πολύ δημοφιλές μεταξύ των Εβραίων, οι οποίοι, για παράδειγμα, ονόμασαν τα ονόματα πόλεων όπως η Κρακοβία ή το Ποζνάνσκι. Τα υπόλοιπα δεν διακρίνονται από κάποιο ιδιαίτερο χαρακτηριστικό και μπορούν να επαληθευτούν μόνο αναζητώντας τα στα εξαρτήματα. Η αλλαγή ονομάτων στα προσκλητήρια είναι η αιτία πολλών αμφιβολιών για τα μελλοντικά νεαρά ζευγάρια. Τα ονόματα των προσκλήσεων είναι έγκυρα και πρέπει να γίνονται σεβαστά. Ναι, καθώς αλλάζουν τα ονόματα, αλλάζουν και τα ονόματα. Το πρόβλημα έγκειται στις συνήθειες ορισμένων ανθρώπων που έχουν ζήσει για χρόνια με την εσφαλμένη γνώση ότι τα ονόματά τους δεν μπορούν να αλλάξουν.

Ας ξεκινήσουμε από τον ενικό για να καταλάβουμε τι φταίει

Υπάρχουν ονόματα στα πολωνικά που προέρχονται από κοινά ουσιαστικά και τα οποία μπορούν να τροποποιηθούν με δύο τρόπους, π.χ. Σε ονόματα με δύο μέρη, αλλάζουν και τα δύο στοιχεία. Υπάρχουν όμως και φόρμες με άκρη, δηλ. Αυτό που σας περιγράψαμε παραπάνω είναι οι βασικοί κανόνες για την αλλαγή ονομάτων. Αφού ολοκληρώσετε τις προσκλήσεις, θα πρέπει να τις καταχωρήσετε μόνοι σας στη σωστή μορφή - στους φακέλους στο ονομαστικό διαβατήριο, στο κείμενο της πρόσκλησης, - στην αιτιατική. Παρά όλους αυτούς τους κανόνες, η αλλαγή ονομάτων στις προσκλήσεις μπορεί να είναι δύσκολη - ειδικά για όσους μετά την έκδοση ακούγονται περίεργα και ασυνήθιστα.

Όλα τα παραπάνω χαρακτηριστικά μας επιτρέπουν να βρούμε τις αληθινές ρίζες. Αλλά μόνο ένας ειδικός μπορεί να σας πει ακριβώς πώς να μάθετε την εθνικότητα με το επώνυμο. Μερικές φορές αυτό απαιτεί μια λεπτομερή ανάλυση που λαμβάνει υπόψη πολλούς παράγοντες. Ένα άτομο είναι άρρηκτα συνδεδεμένο με το όνομά του και μπορεί πραγματικά να πει πολλά για αυτόν και την καταγωγή του.

θα χρειαστείτε

  • Ένα φύλλο χαρτιού, ένα στυλό, η ικανότητα να κάνετε μορφική ανάλυση μιας λέξης, ένα ετυμολογικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας, ένα λεξικό ξένων λέξεων.

Οδηγίες

Πάρτε ένα κομμάτι χαρτί και ένα στυλό. Γράψτε το επώνυμό σας και επισημάνετε όλα τα μορφήματα σε αυτό: ρίζα, επίθημα, κατάληξη. Αυτό το προπαρασκευαστικό στάδιο θα σας βοηθήσει να προσδιορίσετε σε ποια εθνικότητα ανήκει το επώνυμο της οικογένειάς σας.

Προσοχή στο επίθημα. Επειδή στα ρωσικά πιο συχνά από άλλους ξένα ονόματαΥπάρχουν ουκρανικά, αυτά μπορεί να είναι τα ακόλουθα επιθέματα: "enko", "eyko", "ovsk/evsk", "ko", "ochko". Δηλαδή, εάν το επώνυμό σας είναι Tkachenko, Shumeiko, Petrovsky ή Gulevsky, Klitschko, Marochko, θα πρέπει να αναζητήσετε μακρινούς συγγενείς στο έδαφος της Ουκρανίας.

Κοιτάξτε τη ρίζα της λέξης αν το επίθημα δεν απαντά στην ερώτηση τι εθνικότητα είναι το επώνυμό σας. Συχνά βασίζεται σε ένα ή άλλο επάγγελμα, αντικείμενο, ζώο, πουλί. Ως παράδειγμα, μπορούμε να αναφέρουμε το ρωσικό επώνυμο Gonchar, το ουκρανικό επώνυμο Gorobets (που μεταφράζεται στα ρωσικά ως Sparrow), το εβραϊκό επώνυμο Rabin (που σημαίνει "ραβίνος").

Μετρήστε τον αριθμό των ριζών σε μια λέξη. Μερικές φορές το επώνυμο αποτελείται από δύο λέξεις. Για παράδειγμα, Ryabokon, Beloshtan, Krivonos. Παρόμοια επώνυμα αναφέρονται σλαβικοί λαοί(Ρώσοι, Λευκορώσοι, Ουκρανοί, Πολωνοί κ.λπ.), αλλά απαντώνται και σε άλλες γλώσσες.

Αξιολογήστε το επώνυμό σας από την άποψη ότι ανήκετε στον εβραϊκό λαό. Κοινός Εβραϊκά επώνυμαπεριέχουν τις ρίζες «Levi» και «Cohen», που βρίσκονται στα επώνυμα Levitan, Levin, Kogan, Katz. Οι ιδιοκτήτες τους κατάγονταν από προγόνους που ήταν στην τάξη των κληρικών. Υπάρχουν επίσης επώνυμα που προήλθαν από ανδρικά (Moses, Solomon) ή γυναικεία ονόματα (Rivkin, Beilis) ή προέκυψαν από συγχώνευση αρσενικό όνομακαι επίθημα (Abrahams, Jacobson, Mandelstam).

Θυμηθείτε, ρέει αίμα Τατάρ στις φλέβες σας; Εάν το επώνυμό σας αποτελείται από συνδυασμό λέξεων Τατάρ και των επιθημάτων "in", "ov" ή "ev", τότε η απάντηση είναι προφανής - υπήρχαν Τάταροι στην οικογένειά σας. Αυτό φαίνεται ιδιαίτερα καθαρά στο παράδειγμα ονομάτων όπως ο Μπασίροφ, ο Τουργκένεφ, ο Γιουλντάσεφ.

Προσδιορίστε σε ποια γλώσσα ανήκει το επώνυμο, με βάση τις ακόλουθες ενδείξεις:
- εάν έχει το πρόθεμα "de" ή "le", αναζητήστε ρίζες στη Γαλλία.
- εάν το επώνυμο περιέχει το αγγλικό όνομα της επικράτειας (για παράδειγμα, Welsh), την ποιότητα ενός ατόμου (Sweet) ή το επάγγελμα (Carver), οι συγγενείς θα πρέπει να αναζητηθούν στο Ηνωμένο Βασίλειο.
- ισχύουν οι ίδιοι κανόνες Γερμανικά επώνυμα. Προέρχονται από το επάγγελμα (Schmidt), το ψευδώνυμο (Klein), το όνομα (Peters).
- Τα πολωνικά επώνυμα μπορούν να αναγνωριστούν με βάση τον ήχο τους - Kowalczyk, Sienkiewicz.
Ψάξτε σε ένα λεξικό ξένων λέξεων εάν δυσκολεύεστε να αντιστοιχίσετε ένα επώνυμο σε μια συγκεκριμένη γλώσσα.

Βίντεο σχετικά με το θέμα

Παρακαλώ σημειώστε

Εάν το επώνυμό σας είναι εβραϊκής καταγωγής, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον προσδιορισμό της επικράτειας των προγόνων σας. Έτσι, οι Σλάβοι Εβραίοι φέρουν τα επώνυμα Davidovich, Berkovich, Rubinchik. Ακούγονται πολύ παρόμοια με τα ρωσικά πατρώνυμα και τα υποκοριστικά ονόματα των αντικειμένων. Τα επώνυμα των Πολωνών Εβραίων διαφέρουν ως προς τα επιθήματά τους. Για παράδειγμα, Padva.

Χρήσιμες συμβουλές

Να συνθέσω γενεαλογικό δέντροή βρείτε μακρινούς συγγενείς, αλλά μην κάνετε λάθος στην ερμηνεία του επωνύμου κατά εθνικότητα, θα πρέπει να βασιστείτε όχι μόνο στη ρίζα και το επίθημα, αλλά και στο περιβάλλον. Εξάλλου, το πιο κοινό όνομα Ιβάν έχει εβραϊκό παρελθόν και τα επώνυμα που προέρχονται από αυτό βρίσκονται μεταξύ των Ρώσων, Mari, Mordvins, Chuvash - Ivanaev, Vankin, Ivashkin, Ivakin κ.λπ. Επομένως, μην τεμπελιάζετε να εξετάσετε την ετυμολογική λεξικό.

Πηγές:

  • ποια είναι η εθνικότητα του ονόματος
  • Αν το επώνυμό σου τελειώνει σε ov/-ev, -in τότε θα το κάνω

Η λέξη επώνυμο στη μετάφραση σημαίνει οικογένεια (Λατινικά familia - οικογένεια). Επώνυμο είναι δεδομένο όνομαφυλετική κοινότητα - ενωμένες πρωτογενείς κοινωνικές μονάδες που συνδέονται με δεσμούς αίματος. Πώς προκύπτουν τα ονόματα των επωνύμων, ποια είναι η αρχή του σχηματισμού ρωσικών επωνύμων, ιδίως επωνύμων που ξεκινούν με "-ov".

Η εμφάνιση των επωνύμων

Η εμφάνιση και η εξάπλωση των επωνύμων στη Ρωσία ήταν σταδιακή. Τα πρώτα επώνυμα και παρατσούκλια αποκτήθηκαν από πολίτες του Veliky Novgorod και των εδαφών που υπάγονται στη δικαιοδοσία του. Χρονικά στοιχεία εφιστούν την προσοχή μας σε αυτό το γεγονός, λέγοντας για τους ήρωες της Μάχης του Νέβα το 1240.

Αργότερα, κατά τον 14ο – 15ο αιώνα, οι πρίγκιπες και οι αγοριοί άρχισαν να αποκτούν οικογενειακά ονόματα. Αποκαλούμενοι με το όνομα της κληρονομιάς που κατείχαν, αφού την έχασαν, οι πρίγκιπες άρχισαν να κρατούν το όνομά της για τους εαυτούς τους και τους απογόνους τους ως οικογενειακό ψευδώνυμο. Έτσι εμφανίστηκαν οι Vyazemsky (Vyazma), Shuisky (Shuya) και άλλες ευγενείς οικογένειες. Ταυτόχρονα, άρχισαν να καθορίζονται επώνυμα που προέρχονται από ψευδώνυμα: Lykovs, Gagarins, Gorbatovs.

Μπογιάρσκι και μετά ευγενείς οικογένειες, λόγω της έλλειψης κληρονομικού καθεστώτος τους, σχηματίστηκαν σε μεγάλο βαθμό από προσωνύμια. Ο σχηματισμός επωνύμου για λογαριασμό του προγόνου έχει επίσης γίνει ευρέως διαδεδομένος. Ένα εντυπωσιακό παράδειγμα αυτού είναι το επώνυμο της οικογένειας που βασίλεψε στη Ρωσία - οι Ρομανόφ.

Ρομανόφ

Οι πρόγονοι αυτής της αρχαίας οικογένειας βογιαρών ήταν πρόγονοι που φορούσαν διαφορετικές εποχέςψευδώνυμα: Mare, Koshka Kobylin, Koshkins. Ο γιος του Zakhary Ivanovich Koshkin, Yuri Zakharovich, ονομαζόταν ήδη από τον πατέρα του και με το παρατσούκλι του - Zakharyin-Koshkin. Με τη σειρά του, ο γιος του, Roman Yuryevich, έφερε το επώνυμο Zakharyev-Yuryev. Οι Zakharyins ήταν επίσης παιδιά του Roman Yuryevich, αλλά με τα εγγόνια τους (Fyodor Nikitich - Πατριάρχης Filaret), η οικογένεια συνέχισε με το όνομα Romanovs. Με το επώνυμο Romanov, ο Mikhail Fedorovich επιλέχθηκε στον βασιλικό θρόνο.

Επώνυμο ως προσωπική ταυτότητα

Η καθιέρωση διαβατηρίων από τον Πέτρο Α' το 1719 για τη διευκόλυνση της είσπραξης των εκλογικών φόρων και της εκτέλεσης των στρατολογικών καθηκόντων οδήγησε στη διάδοση των επωνύμων για άνδρες όλων των τάξεων, συμπεριλαμβανομένων των αγροτών. Στην αρχή, μαζί με το όνομα, το διαβατήριο περιελάμβανε ένα πατρώνυμο ή/και ψευδώνυμο, το οποίο στη συνέχεια έγινε το επώνυμο του ιδιοκτήτη.

Σχηματισμός ρωσικών επωνύμων σε –ov/-ev, -in

Τα πιο κοινά ρωσικά επώνυμα προέρχονται από προσωπικά ονόματα. Κατά κανόνα, αυτό είναι το όνομα του πατέρα, αλλά πιο συχνά του παππού. Δηλαδή, το επίθετο φτιάχτηκε στην τρίτη γενιά. Ταυτόχρονα, το προσωπικό όνομα του προγόνου έγινε κτητικό επίθετο, που σχηματίστηκε από το όνομα ενός ουσιαστικού χρησιμοποιώντας τα επιθήματα –ov/-ev, -in και απαντώντας στην ερώτηση «ποιου;»
«Τίνος Ιβάν; - Πετρόφ."

Με τον ίδιο τρόπο μέσα τέλη XIX– στις αρχές του 20ου αιώνα, Ρώσοι αξιωματούχοι σχημάτισαν και κατέγραψαν τα επώνυμα των κατοίκων της Ρωσικής Υπερκαύκασου και της Κεντρικής Ασίας.