Muz von F/G “Qué hermoso es este mundo”
¡Buenas noches, queridos amigos!
¿Con qué frecuencia los presentadores repetimos estas palabras sin pensar en el significado de lo dicho?
Pero si lo piensas...
AMABLE – y el mundo entero se vuelve un poco más amable
TARDE - y verás como la ciudad se ilumina
QUERIDA – y entiendes, los de esta plaza
¡De alguna manera se vuelven queridos para ti!
AMIGOS: no hay tantos, pero la amistad vale mucho.
Y entiendes ¡¡¡QUÉ HERMOSO ES ESTE MUNDO!!!
Que esta velada festiva, en esta amigable compañía.
¡Descubrirás lo querido que eres para nosotros!
Y abriendo nuestra fiesta retro, nosotros, los equipos creativos y empleados de la Casa de la Cultura “Constructor” y el presentador Lyubov Ermolina los felicitamos por las vacaciones y les deseamos solo bondad y amistad.
“Amistad” – Antipova E.
Nos complace darle la bienvenida a nuestra fiesta retro “Qué maravilloso es este mundo”
Hoy decidimos hablaros de las personas y de la era “retro”, sumergiéndonos en las brillantes composiciones de aquellos años.
Decidimos hacerlo en verano, cuando las flores nos deleitan con sus coloridos colores y los jardines están madurando, cuando todos sienten luz, calidez y una alegría extraordinaria.
Recientemente han florecido los lirios del valle y todos tarareamos involuntariamente
“Lirios del valle, lirios del valle, brillantes saludos de mayo...”
A los hombres les da vueltas la cabeza ante la contemplación de la belleza femenina y escuchan por todas partes “Tantas chicas buenas…” y sienten más que nunca “No quieres paz en tu corazón, qué bueno es vivir en el ¡mundo!"
Y por todas partes hay miradas, búsquedas, citas, besos y, a veces, amores no correspondidos “porque según las estadísticas, por cada 10 chicas hay 9 chicos”
Y las chicas todavía nos animamos unas a otras, porque somos “buenas chicas, queridas amigas…”
¡Cuántos sentimientos y emociones! Los jóvenes maldicen y dicen: “Honestamente queremos decirte que ya no miramos a las chicas...”, y las chicas sonríen ante todo esto y dicen: “No hay escapatoria, te enamorarás y conseguirás casado."
¡Todo a nuestro alrededor, el mundo entero está saturado de luz y amor!
“Honestamente hablando” - Minnibaev D.
La era “Retro” es una era enorme, llena de fuerza, energía, ternura, dignidad y fe, a pesar de todas sus dificultades. Recordemos hoy, tal vez no todo, pero sí mucho: creado, cantado, tocado, vivido, sentido,
lo cual nos dio la oportunidad de ser personas sensibles y hermosas.
Qué lindo es encender el televisor y encontrar los amables ojos de Nikolai Rybnikov en la pantalla y escuchar su voz dolorosamente familiar, que hace que tu alma se sienta tan cálida.
Y tengo muchas ganas de retroceder en el tiempo, volver a la infancia y escuchar a mis seres queridos y queridos presentadores Nina Kondratova, Valentina Leontyeva...
Ver los ojos grandes e infantiles de Nadezhda Rumyantseva, los ojos brillantes de Klara Luchko,
Y, por supuesto, escuche la voz suave y conmovedora de Anna German, quien interpretó muchas canciones sobre el amor. Uno de ellos será presentado para usted en nuestra velada retro interpretada por Elena Antipova.
“Una vez al año” - Antipova E.
Entonces, queridos amigos, recordemos. Sugiero comenzar con el cine.
Creo que cada uno de ustedes tiene películas antiguas favoritas. Podemos hablar mucho de películas. Y cuántas frases que nos encantan, las llamadas “eslogan”, hay en estas películas. Te sugiero que los recuerdes. Yo digo una frase y tú nombras la película.
Subasta de “eslogans”
Te joden, pero no roban - "Cuidado con el coche"
...y te curarás... - “Ivan Vasilievich cambia de profesión”
¡Vivir bien! ¡Una buena vida es aún mejor! – “ cautivo caucásico»
Estarás con nosotros en Kolyma, de nada - "The Diamond Arm"
Robó, bebió - ¡ve a la cárcel! ¡Romance! - "Señores de la Fortuna"
¡Exijo que el banquete continúe! – “Ivan Vasilyevich está cambiando de profesión”
¡Anuncia la lista completa, por favor! – “Operación Y y otras aventuras de Shurik”
Siempre es así: trabajas, trabajas y luego... ¡bam! – y el segundo turno – “ Gran cambio»
¡Quien se lleve un paquete de entradas se llevará una bomba de agua! "El brazo de diamante"
¡La belleza es un poder terrible! - "Primavera"
¡Lepota!.. – “Iván Vasilievich cambia de profesión”
¡Abajo los prejuicios! ¡Una mujer también es una persona! - "Sol Blanco del Desierto"
Sí, porque sin agua, ¡ni aquí ni allá! – “Volga, Volga”
¡No deberías quedarte ahí, porque hasta la próxima primavera no habrá apartamentos! - "Chicas"
¡Hola ciudadano! ¡No vayas allí, ve aquí! La nieve te golpeará en la cabeza... – “Caballeros de Fortuna”
¡Bailen todos! — “Iván Vasilievich cambia de profesión”
Encontró buena gente... Calentado, robado. Es decir, lo recogieron, lo calentaron... - “La ironía del destino...”
¡Miembro del Komsomol, deportista y simplemente hermosa! – “Prisionero del Cáucaso”
El ponente dará un breve informe, de unos cuarenta minutos... - “Noche de Carnaval”
Y no prolongaré el informe, sino que cantaré una canción cuya melodía conoces. Creo que la película, que utiliza la maravillosa música de Michel Legrand, también la conoces.
"Adios cariño"
En los años 50 y 60 se crearon un gran número de películas de comedia musical.
Las canciones que suenan en ellos se vuelven, se podría decir, “folk”.
Repasemos las canciones. Nombro las frases de las canciones: eres la película en la que suena.
(Invita al escenario a quienes lo adivinaron)
Y una sonrisa sin duda tocará de repente tus ojos - “Noche de Carnaval”
En el bosque azul oscuro, donde tiemblan los álamos - "La mano de diamante"
La felicidad de repente llamó a la puerta en silencio - "Iv.Vas"
No sé cuándo llegará la primavera: "Primavera en la calle Zarechnaya"
En algún lugar de este mundo: "Prisionero del Cáucaso"
Su Señoría, Señora Separación – “Sol Blanco del Desierto”
¿Cómo eras? "Cosacos de Kuban"
Si no tienes tía - "La ironía del destino"
Rise and Shine - "Caballeros de fortuna"
Hay tantas luces doradas: "Sucedió en Penkovo"
Se olvida la fatiga - “Nuevas aventuras de los esquivos”
Conocí a Marusya en la arena del río - "Boda en Malinovka"
Con medias rosas, cintura, ¡con corsé!
Mientras adivinábamos las canciones, recordé otro “eslogan”:
“¡Yo ordenaré el desfile!” ¿De donde es ella? ("12 sillas")
En nuestra velada retro (por cierto, ¿cómo se llama? Hay premio para el primero que responda)
En nuestra velada retro "Qué maravilloso es este mundo", llega el momento del sorteo de lotería "Los tesoros de Madame Petukhova". Los mismos tesoros cosidos en una de las 12 sillas que Ostap Bender intentó encontrar sin éxito.
No mostramos sillas, te sugiero que saques un billete de la suerte (saca la caja con los billetes). Por favor, desenvuelva sus boletos. ¿Qué tienes escrito ahí? (número 12) ¿Alguien no tenía el número 12? ¿OMS? Qué mala suerte tienes. ¡Éste es el único billete sin número! ¡Preséntate!………
______(nombre) Qué suerte tienes, porque este es el billete de la suerte.
Gracias a todos y para vosotros (se dirige al ganador) un premio y, por supuesto, un regalo musical interpretado por Oks.
Escucharás una canción de rap de un cantante que no imitó a nadie, no copió a nadie. Que tenía su propia manera, su propio estilo.
Maya Kristalinskaya cantó con facilidad y libertad. Conoce a Oks.Lazarev con la canción...
"Y fuera de la ventana"
Canciones, nos acompañan toda la vida. Tan diferentes y cercanos a nuestro corazón, que se han convertido en parte integral de nosotros. Sigamos recordando y cantando juntos nuestras canciones favoritas. Te doy opciones para líneas de canciones y las continúas.
Subasta “Canciones favoritas”
la gente se encuentra
Al borde del bosque
Lirios del valle, lirios del valle.
El verano deambula por las calles
Iremos, nos apresuraremos
Y hay canciones que se pueden reconocer literalmente por 2 letras. Intentemos.
Oh... el viburnum está floreciendo
Oh... escarcha
Y... en nuestro patio
Eh... es bueno vivir en un país soviético.
Nosotros... honestamente queremos decirte
Allí... donde el arce hace ruido
Todo... los reyes pueden
Bueno, como el lobo de la famosa película "Bueno, sólo espera".
No hay necesidad... de estar triste
Bien hecho, cantas simplemente maravilloso. Si alguien quiere interpretar un solo de canción retro, no lo dude, acérquese al operador, escoja y deleítenos con su canto.
Y llamamos su atención sobre canciones de películas populares de esos años.
"Chicas" y "Primavera en la calle Zarechnaya"
"Buenas chicas"
"Viejo arce"
Guión del concierto “Todo para ti”
(suena fanfarria, salen los presentadores)
Ve 1: ¡Todos! ¡Todos! Buenas tardes Sonrisas radiantes y Que tengas buen humor!
Ve 2: ¡Hola queridos amigos!¡Damos la bienvenida a todos los reunidos en este salón!Ve 1: Uno de los grandes dijo: Si no hay nada en el calendario, pero tu alma está inquieta, entonces debes idear una pequeña festividad y celebrarla, de lo contrario será completamente triste.
Ve 2: y hoyTe invitamos a unas vacaciones así.! Unas vacaciones de creatividad infantil, y las llamamos de manera muy simple: "¡Todo para ti!"
Ved 1 : Y de hecho, ¿quién de nosotros no ha soñado con estar en un escenario, con sentirse al menos por un momento cantante y músico, bailarín y actor?
Ve 2: Pero el talento no basta para ello. Necesitas coraje y desesperación, una fe ilimitada en ti mismo y en tus capacidades.
Ve 1: Sí, no todos nosotros llegaremos a ser mundiales. famosa estrella, pero somos bastante capaces de sorprendernos y deleitarnos unos a otros.
Ve 2: No es de extrañar que uno de nuestros contemporáneos dijera:
Todos sois talentosos desde la cuna.
Uno es bailarín, el otro es cantante.
E incluso el más Niño pequeño
¡Artista, estrella y simplemente genial!
Trompeteo
Ve 1: ¡Suena fanfarria! ¡Suena fanfarria!
¡Suenan los violines y suenan los tambores!
Recordaremos este evento para siempre,
¡Como un gran fuego artificial brillante, colorido!
En nuestro concierto es obligatorio.
Las actuaciones son demostrativas.
Esta es una gama brillante e interesante.
Programa de espectáculos talentosos!!!
Ve 2:
¡Buena suerte para vosotros, jóvenes talentos! Se abre nuestro concierto festivo.
El grupo folclórico "Sibirinka" con la alegre canción "Children of Candy"
Canción "Hijos de Candy"
Ve 1: Creo que “Sibirinka” fue un buen comienzo y un comienzo brillante para nuestro concierto. Aplaudámoslos nuevamente. Pero el próximo participante, tal vez, pueda llamarse a sí mismo un temerario con razón. Después de todo, se enfrenta a la difícil tarea de presentar su talento actoral cara a cara con el público. Conozca a Ilya Devishchenko con el poema "Bulka" de Sergei Mikhalkov
Poema "bulka"
Ve 2: ¡Gracias Ilya! Un poema maravilloso, aunque fue escrito hace mucho tiempo, pero hoy no ha perdido su significado. Todo este aplauso es para ti.
Ve 1:
El mundo de los talentos de los niños es tan asombroso.
O es misterioso o es veloz,
A partir de la luz de las sonrisas comienza a moverse.
Lleno de fantasías e imaginación.
Ve 2: eso sí, imaginación, fantasías, sueños… ¿A quién de nosotros no le gusta soñar despierto de vez en cuando? Y en nuestro concierto tenemos la canción “Dreams”. Ksenia Beryulina lo realizará por ti.
3. Canción "Sueños"
Ve 1: (pregunta a la audiencia): ¿Te gusta resolver acertijos? Adivina uno de ellos.
Gorriones, vencejos, pingüinos,
Camachuelos, grajos, pavos reales,
Loros y tetas:
En una palabra es... AVES
Ve 2: Así es, ¡pájaros! Y ahora iremos al mercado avícola. Así se llama el poema de Eduard Uspensky y Alina Bannikova nos lo leerá. Conócela.
4. Poema "Mercado de pájaros"
Ve 1: Este ruido de pájaro me recuerda algo...
Ve 2: Ciertamente. Te recuerda la próxima primavera. En la antigüedad, cuando el hombre animaba no solo todos los seres vivos que lo rodeaban, sino también las estaciones, al final del invierno surgió la costumbre de llamar y llamar a la primavera. Los niños colocaron figuras de pájaros en postes, las arrojaron y cantaron cánticos. En ellos pidieron a los pájaros que trajeran las llaves para cerrar el invierno y abrir la primavera.
Ve 1: Entonces Alina Potapova quiere una verdadera primavera, porque eligió cantar la canción "They Called Spring".
Ve 2: Así que llamémosla al escenario. Saludar a nuestro participante con aplausos.
5. Canción “Se llamó primavera”
Ve 1: Buena canción. Y Alina la cantó bien.
Ve 2: Y estoy segura de que Irina Nikitina también cantará bien su canción “The Songbird”. Además, también se trata de la primavera.
6. Canción "Pájaro cantor"
Ve 2: Es tan bueno que pronto llegará abril, luego mayo y luego el verano no está muy lejos.
Ve 1: ¡Y mayo es tan genial! Quiero cantar, bailar, creer en sueños brillantes...
Ve 2: Espera un momento, en algún lugar ya escuché estas palabras...
Ve 1: Ciertamente. Después de todo, estas son las palabras de la canción que ahora cantará para nosotros el grupo vocal de segundo grado. Y se llama " buenos cuentos de hadas».
Ve 2: Así que llamemos a los chicos al escenario. Saludarlos con aplausos.
7. Canción “Buenos cuentos”
Ve 2: Bien hecho muchachos,y continuamos nuestro concierto.
Todos dependemos unos de otros
¿La vida es mala o buena?
¿Está lloviendo fuera de la ventana? ¿Se arremolina una ventisca?
Con bondad el alma siempre brilla.
Ve 1: Eso es seguro. Pero en la vida no todo es siempre bueno. Como, por ejemplo, en el poema "Bonfire" de Tamara Shesheva interpretado por Ulyana Domnina.
8. Poema "Hoguera"
Ve 2: Aplaudamos a Ulyana, que leyó maravillosamente el poema.
Ve 1: Sí, necesitamos proteger y amar el mundo en el que vivimos, la naturaleza y sus habitantes. Necesitamos ser responsables de aquellos a quienes hemos domesticado.
Ve 2: Y siguiendo con este tema, te invitamos a escuchar el poema.Eduard Asadov "Sobre el mestizo rojo". Y Yana Nikitina lo leerá.
9. Poema "Sobre el mestizo rojo"
Ve 1: Buen poema. Pero por alguna razón me sentí un poco triste.
Ve 2: No hay por qué estar tristes, porque tenemos que seguir liderando nuestro concierto. Amigos, ¿saben que esto sucede a menudo en la vida: un estado de ánimo triste, todo se sale de control, nada va bien y de repente aparece una persona a su lado, como un rayo de sol? Junto a él, la tristeza se disipa, el trabajo avanza y todo en la vida mejora.
Ve 1: Y aparecen payasos en nuestro concierto. Animémoslos con nuestros aplausos.
10. Escena "Payasos"
Ve 2: Gracias a los chicos del club de teatro. Nos gastaron una broma maravillosa a todos. Incluso yo mismo creía en la magia.
Ve 1: Bueno, no en vano lo hacen, deberían sorprender y deleitar a todos. Sé que lo que más nos puede complacer es el baile. Para ti un grupo de baile La Casa de la Cultura realizará una incendiaria danza gitana.
11. Danza "gitana"
Ve 1: Dondequiera que esté una persona, sin importar de qué humor se encuentre, canta canciones o simplemente tararea alguna melodía sencilla. ¿Has notado?
Ve 2: Ciertamente. Las canciones ayudan a una persona en tiempos difíciles, en tiempos alegres y en tiempo de paz, y durante los años de la guerra. Se cantan cuando descansan y cuando trabajan. Y ahora en nuestro concierto el grupo folclórico “Sibirinka” interpretará ruso. canción folk“Sembraré quinua en la orilla”.
12. Canción “Sembraré quinua en la orilla”
Ve 1: ¿Te has dado cuenta? De alguna manera cambiamos a tema popular. O es una melodía gitana o es una melodía popular rusa, y luego llegaremos a la japonesa.
Ve 2: No, probablemente no lleguemos allí hoy. Pero te prometo una reunión con los japoneses. Este es el nombre del boceto realizado por Katya Rodionova. Malyarenko Alena y Beryulina Ksyusha.
Ve 1: Bueno, eso es interesante. Vamos a ver.
13. Escena “Encuentro con los japoneses”
Ve 2: No en vano dicen: "Cuanto más habla un ruso en términos de conceptos, menos comprensible es".
Ve 1: Es cierto, pero resultó gracioso.
Ve 2: Y continuamos nuestro concierto y tenemos “Modern Disco” a continuación.
14. Baile "Discoteca moderna"
Ve 2: Puaj. Qué divertido fue.También deberíamos aprender los movimientos y bailarlos en la discoteca del colegio.
Ve 1: Y detrás del escenario ya la estaba bailando con todo el corazón y hasta me quedé sin aliento. Quiero relajarme un poco, escuchar música más tranquila.
Ve 2: Me parece que puedo ayudar en esto, porque el próximo número de nuestro programa sonará con una buena melodía y en su contexto escucharás el poema "Mamá", escrito por Kristina Shtogrina y Anna Lebedeva.
15. Poema "mamá"
Ve 1: Amamos a las madres con todo nuestro corazón. Mamá significa todo el mundo para nosotros. Y para cada persona mas hermosa que una mujer que su mamá no. Las mujeres rusas son hermosas y esto se reconoce en todo el mundo.
Ve 2: Por cierto, Ksyusha Beryulina e Ira Nikitina cantan sobre esto en la canción "Russian Beauties". Bueno, saludan a nuestro dúo con aplausos.
16. Canción "Bellezas rusas"
Ve 1: Una vez más agradezcamos a nuestro dúo con aplausos, y nuestro conjunto vocal e instrumental “Sonnet” está listo para subir al escenario. Interpretarán la canción “Cuídense mucho muchachos”
17. Canción “Cuídense, muchachos”
Ve 1: Te invitamos a escuchar otro tema interpretado por el conjunto. Para ustedes, siberianos, suena la canción “Mi patria es Siberia”
18. Canción " Mi patria es Siberia »
Ve 1: Nuestro concierto de hoy tiene lugar en un día inusual: el día de las elecciones presidenciales en Rusia. Rusia es nuestra patria. Se realiza para ti un baile con el mismo nombre.
19. Danza "Rusia"
Ve 2: Y me gustaría saber de ti, queridos espectadores, ¿tienes una amiga o novia más cercana? Estoy seguro de que todos tienen uno. Qué alegría cuando os reunís. Así que hoy estamos reunidos en este salón, ¡y es genial!
Y solo tenemos una canción sobre esto. Alina Potapova y yo lo representaremos para ti.
20. Canción “Qué genial”
Ved1: Hicimos lo mejor que pudimos: tocamos y cantamos,
Se las arreglaron para mostrarte sus talentos.
Ve 2:
Rusia es rica en talentos,
Te convenciste a ti mismo
Nos alegra que todo el concierto
¡Estabas a nuestro lado!
Juntos: ¡Nos vemos de nuevo amigos!
Música – 1
9.00. Principal: Buenas noches¡Damas y caballeros! Es un placer abrir en el café... un espectáculo de entretenimiento de fama mundial, un espectáculo espectacular y vibrante: ¡Cabaret!
Paraíso - Broadway
9.05. CONCURSO N°1 QUIZ DE CABARET
- ¿Cómo se traduce KaBaRe? (establecimiento de entretenimiento: acrónimo formado por las palabras CAFÉ, BARES, Restaurantes)
- ¿Qué canciones se cantan mayoritariamente en el cabaret? (canción)
Por cierto, la chanson antes tenía un significado diferente, no como ahora: “blotnyak”, sino canciones polifónicas francesas.
- ¿Quién es un artista de cabaret? (principal)
- ¿El Cabaret apareció por primera vez? (París)
- ¿Cuando? (finales del siglo XIX)
- El cabaret adquirió su importancia principal como un lugar donde se realizan bailes atrevidos y francos. ¿Cual? (can-can, molene rouge, burlesque) premio por cada respuesta.
- ¿Quién visitó principalmente el cabaret? Hombres o mujeres? (METRO)
Anfitrión: y continuamos el espectáculo al estilo de la Francia bohemia.
9.15. Diamante
9.20. Anfitrión: sí, poco a poco me estoy sumergiendo en una atmósfera bohemia: mujeres hermosas, flores, un vaso de whisky con hielo, un cigarro, cartas. Y todo esto está velado por el humo del tabaco.
CRNACURSO N° 2 BARAJA DE CARTAS
Alce – 2
Están invitados 2 hombres. Hay vasos de vodka y agua en la bandeja. Los hombres llaman a las variantes de las cartas, por ejemplo, "negro y rojo"; si adivinan 1 carta - 1 agua, 2 - 2 aguas, si no adivinan - vodka. Gana el que más adivine. (Tarjetas)
Anfitrión: Sugiero sumergirse en un baile explícito.
9.30. bloque de baile
9,50. Anfitrión: Continuamos la velada al estilo cabaret. Este es el lugar donde nuestros tatarabuelos disfrutaban de la esbeltez de las piernas femeninas, como en La vida cotidiana esto era imposible de ver. Sólo en lugares especiales - cabarets - y por una tarifa...
9.51. Paraíso - mani-mani
10.00. Anfitrión: En el cabaret muchas cosas que estaban prohibidas y carnales se volvieron accesibles, como en nuestro próximo concurso.
CONCURSO Nº 3 BESO CON UN JUGUETE Y UN VECINO
música – 3
Los participantes se paran en círculo (y si no pueden hacerlo, pueden jugar en la mesa) y se pasan una vaca de juguete, besándola en alguna parte. Es más fácil, claro, para el que empieza, porque no se puede besar en el mismo lugar. Cuando el juguete besado hace un círculo, este no es el final de la competencia. La segunda parte y la más interesante es besar al vecino donde besaste el peluche. Todo aquel que no se niegue a darle un beso a su prójimo es el ganador.
Anfitrión: para ti danza clasica cabaret con nombre francés: ¡Molen Rouge!
10.10. Victoria - molen rojo
10.15. Presentador: pocas personas en el cabaret estaban sobrias; inmediatamente me vienen a la mente películas antiguas con libertinaje de borrachos...
Para evitar que esto suceda, ¡la próxima competición! ¿Quién considera que ha amamantado lo suficiente?
10.16. CONCURSO N° 4 MARTÍN– prueba de sobriedad
Musas – 4
Los participantes representan una golondrina. Al mismo tiempo, el presentador debe enfatizar especialmente que la “golondrina” debe quedar impecable, como prueba de que el participante está sobrio como un trozo de vidrio. Cuando los jugadores dibujan una figura, se elige la mejor y el maestro de ceremonias anuncia en voz alta que a pesar de que la figura era muy buena, el ganador todavía está borracho. Ante la indignación del participante, le explican que una persona sobria nunca haría algo así delante de los demás.
26.10. Anfitrión: Haré una pausa nuevamente para que puedas disfrutar de la atmósfera bohemia.
26.10. bloque de baile
10.46. Anfitrión: ¿Y qué pasa con el legendario baile de cabaret que ha conquistado el mundo entero? ¡¡Así es kan-kan!! ¡Chicas, observen atentamente y aprendan!
10.47.Victoria – cancán
10.52. Anfitrión: Sí, el cann-can es el tema principal del cabaret, por lo que las chicas deben demostrar cómo saben bailar este baile. Los movimientos son muy sencillos, no creo que tengas que mostrarlos. El secreto es simple: cuanto más se levanta la pierna...
CONCURSO No. 5 “ELECCIÓN DE BAILARINES”
Música — 5
premio - panecillo francés
11.00. Anfitrión: ¡Deseo que continúes con el mismo espíritu Kabaret!
¡Te esperamos a ti y a tus equipos en nuestras fiestas de Nochevieja a precios muy económicos!
Q1.¡Buenas tardes!
Q2. ¡Hola, queridos camaradas!
P1. Así es exactamente como, en el espíritu de aquella época, decidimos dirigirnos a nuestra audiencia de hoy.
P2.: Amigos, ¿recuerdan su primera impresión al ver la conocida película “La ironía del destino o disfruta del baño”? ¿O como Jruschov prometió firmemente construir el comunismo en la URSS para 1980, pero, como dice un chiste, los Juegos Olímpicos se interpusieron en el camino?
EN 1. ¿Y una canción conmovedora sobre un oso para la clausura de estos Juegos Olímpicos?
A LAS 2. Esta noche es para los que recuerdan el país donde la gasolina era más barata que la gaseosa con almíbar!!!
Pregunta 1: ¡Te invitamos a regresar a la URSS nuevamente! Visita un festival de recuerdos y nostalgia...
Pregunta 2: ¡Siente el momento del cambio, la primera libertad y el espíritu pionero! ¡Sumérgete en la época dorada!
Pregunta 1: ¡Hoy, durante esta noche, te invitamos a recordar lo que era popular durante la Unión Soviética!
Pregunta 2: Y, por supuesto, ninguna velada será verdaderamente luminosa sin buen humor. ¿Entonces estas lista?
P 1: Entonces comenzamos nuestro concierto.
JUNTOS: “Hipsters NUEVO”
P1: ¿Por qué NUEVO?
Pregunta 2: porque hoy recordaremos no sólo la época dorada de los tipos de los años 60, sino que también pasaremos por el pasado reciente... después de todo, incluso los años 90 ya se pueden llamar una era retro... que también tenía su propio estilo...
Albina Khusnutdinova – Ojos grises.
Pregunta 2: Sumerjámonos en los no tan lejanos años 90...
Q1.¿Recuerdas cómo vivían todos entonces?
Q2.¿Qué vestiste y cómo conseguiste la comida?
Pregunta 1: Sí, todo era diferente antes.....
Pregunta 2: Comenzaron a aparecer nuevos artistas en el escenario, algunos de ellos tuvieron un gran éxito: Manos arriba, Zemfira, el grupo Strelki, Irina Saltykova, gr. Bravo y muchos otros...
P 1: Te sugiero que recuerdes cómo era.
Nikolai Malinovsky – Soy justo lo que necesitas.
En 2: Perestroika, nuevos rusos con chaquetas carmesí y cadenas de oro en Mercedes,
P 1: Chicles “Turbo” y “Love is”… recordemos algunas cosas de los años 90:
Adiki – zapatillas Adidas,
Jaboneras – Sandalias de goma.
Palma - Peinado de mujer. El cabello se recogía en una cola de caballo en la coronilla, se aseguraba con una banda elástica de colores y luego se esponjaba en forma de palmera.
Los cordones son padres.
Los pantalones cortos de bicicleta son pantalones cortos y ajustados.
Kapor es un tocado-capucha de mujer (la forma esponjosa de una angora).
Varenki (jeans especialmente hervidos en lejía)
Zuko, Yuppii, Invite – bebidas secas.
¿Qué productos se incluyeron en el pedido de comida? (paquetes de “trigo sarraceno”, té “con un elefante bebé”, salchicha “Doctorskaya”, tarros de “espadines de Riga”, “toros en tomate”)…
Pregunta 1: Y como regla general, la comida se colocaba en los estantes casi siempre antes de las vacaciones...
Pregunta 2: oh, ¿cómo lo sabes???? /dejar/
T\K\ “Estrellas” – Kolyada.
En 1: continuamos el recorrido a través de los años... nos trasladamos a los años 80... recuerda cómo rodaron pimiento morrón a los bancos...
Pregunta 2: Y ahora el propio pimiento hace berrinches, pide 20 mil dólares por un concierto y conduce una limusina blanca.
Pregunta 1: ¿Y “Prima”? Antes fumaban “Prima”, pero ahora lo están expulsando del Teatro Bolshoi...
Pregunta 2: Sí, solían hacer muchas cosas que a ti ni siquiera se te ocurriría hacer ahora.
Bueno, por ejemplo, recuerda las fuentes de refrescos. También había un cristal facetado, uno para todos. ¡Hoy en día a nadie se le ocurriría beber de un vaso común!
Pregunta 1: Pero antes todo el mundo bebía de estos vasos... ¡Es algo común! Y nadie tenía miedo de contraer algún tipo de infección...
B 2: B verdulero bebimos jugo. El más delicioso era el tomate y las cucharadas de sal en un vaso de agua.
A LAS 2. Un pastel con mermelada: ¿no es un milagro? ¡Nunca adivinarás de qué lado saldrá la mermelada!
EN 1. y recuerda al chico orinando en la puerta del baño...
A LAS 2. TV “Rubin” - ¡coge unos alicates y tyn-tyn-tyn!...: ¿Y qué milagro, una bolsa de hilo con carne detrás de la ventana?
EN 1. O una pequeña ventana desde la cocina al baño: ¿qué ver allí?
B 2: ... Sale humo, un olor acre se extiende por todo el apartamento. ¿Están los pioneros aprendiendo a hacer fuego? No. De hecho, este es un proceso de you-zhi-ga-ni-ya. ¡Lo habitual!
Pregunta 1: Millones de niños soviéticos quemaron postales para sus queridas madres el 8 de marzo. “¡Mami, te felicito por el Día Internacional de la Mujer! Te deseo un cielo tranquilo sobre tu cabeza y le deseo a tu hijo una bicicleta…”
Vladik Stasenok - Lucy.
En 2: 80... estoy asociada con Alla Pugacheva.
Pregunta 1: Y no podemos irnos de nuestro concierto sin una canción de la legendaria Alla Borisovna... Por supuesto que será Harlequin...
Pregunta 2: Pero no lo sabía... a lo largo de su vida creativa, Alla Pugacheva interpretó muchas canciones buenas y hermosas... y aquí está una de ellas.
Natalya Samsonova - Tú.
Pregunta 2: Recuerdas bien las películas soviéticas, ¿no? Y ahora comprobaremos esto.
Pregunta 1: Diga la famosa frase de la película "Iván Vasilievich está cambiando de profesión", que dijo Iván el Terrible cuando vio el Moscú recién construido.
Respuesta: ¡Qué belleza! ¡Lepota!
Pregunta 2: enumera todo rasgos positivos el personaje principal Nina de la película. “cautivo caucásico”, como lo describió el camarada Saajov en el evento.
Respuesta: Miembro del Komsomol, estudiante, deportista y simplemente hermosa.
Pregunta 1: ¿Para quién trabajaste? protagonista con película "Caballeros de fortuna" antes de convertirse en un famoso prisionero apodado Profesor Asociado.
Respuesta: el director de una guardería.
Pregunta 2: Canta tu canción favorita de Semyon Semyonich de la película. “La Mano de Diamante”, que interpretó brillantemente en el restaurante “Iva”.
Respuesta: Una canción sobre liebres.
Pregunta 1: ¿Adónde iba Evgeniy Lukashin cada año el 31 de diciembre con sus amigos de la película? "¡Ironía del destino o disfruta del baño!".
Respuesta: A la casa de baños.
P 2: “Qué asco, que asco este tuyo…” - ¿Qué quiso decir Ippolit con la película? "¡Ironía del destino o disfruta del baño!" calificándolo de “repugnante”.
Respuesta: Pescado en gelatina.
Pregunta 1: “¿Georgy Ivanovich, alias Goga, alias Gosha, alias Yuri, alias Gora, alias Zhora, vive aquí?” – ¿De qué película? esta cita.
Respuesta: "Moscú no cree en las lágrimas".
B 2: “- Niña, ah, niña, ¿cómo te llamas?
- Tania.
"¡Y yo soy Fedya!"
Respuesta: - ¡Qué tonto!
Alexander Shcherbakov - Anastasia.
Pregunta 1: En la era del estancamiento, la gente vivía pobremente, pero alegremente. Y ahora se han vuelto demasiado serios, y esto a pesar de gran cantidad Programas de humor que han llenado nuestra televisión.
B2 Aunque todavía quedan programas de televisión que podemos ver de esa época, estos son KVN, y el club “What Where When”, Good Night Kids...
P 1: Hablando de niños... Ahora nuestros participantes más jóvenes subirán al escenario... y hoy hacen su debut... Por eso les pedimos que los apoyen con un estruendoso aplauso.
T\K "Botones" - Húsares.
Pregunta 1: Es hora de recordar la vieja película. Mucho se puede decir de esas películas amables, ingenuas y nobles.
En 2. Los gráficos por computadora y los efectos especiales no estaban tan desarrollados entonces, pero esto no nos impidió crear obras maestras de películas como "El brazo de diamante", "Los caballeros de la fortuna" o "Ivan Vasilyevich cambia de profesión".
Pregunta 1: Y si recuerda una película tan maravillosa como “Moscú no cree en las lágrimas”. Al ver esta película, que ha madurado con el tiempo, llena de maravillosos aromas, nostalgia y encanto, las generaciones más jóvenes aprendieron realmente cómo se vivía en la URSS.
Pregunta 2: En un año, 1975, se filmó lo siguiente en la URSS:
“Afonya”, (dir. Georgy Danelia)
“La estrella de la felicidad cautivadora”, (dir. Vladimir Motyl)
“¡Hola, soy tu tía!”, (dir. Viktor Titov)
“¡La ironía del destino o disfruta del baño!”, (dir. Eldar Ryazanov)
“Prisionero del Cáucaso”, (dir. Georgiy Kalatozishvili)
“Lucharon por la patria” (dir. Sergei Bondarchuk)
“Las aventuras de Pinocho”, (dir. Leonid Nechaev)
“El campamento va al cielo”, (dir. Emil Loteanu)
“Allí, más allá del horizonte”, (dir. Yuri Egorov)
"Finista - Clear Falcon", (dir. Gennady Vasiliev)
“No pasamos por esto” (dir. Ilya Frez)
P 1: y eso aún no es Lista llena películas creadas durante estos años... y cuanta música maravillosa había....
Pregunta 2: Especialmente para niños... Canción naranja, Canción sobre un saltamontes, Canción del cocodrilo de Gena, El ciervo del bosque y muchos otros.
Lera Mineeva - Ciervo del bosque.
Pregunta 1: En los años 70, las orquestas de jazz fueron sustituidas por grupos de instrumentos musicales eléctricos. Acompañado por ellos, el canto de masas sonó de una manera nueva.
Pregunta 2: Sin conjuntos vocales e instrumentales, la historia de la música popular no puede representarse plenamente. Los años 70 supusieron un punto de inflexión en la historia de la música popular.
Recordemos al VIA de aquellos tiempos... Después de todo, fueron los conjuntos vocales-instrumentales los que se hicieron populares en aquellos años...
Pesnyary
chicos divertidos
cantando guitarras
Buenos compañeros
terrícolas
flores
Gemas
Fuego
Leisya, canción... La lista puede ser interminable...
Pregunta 1: Pero en vísperas de la gran fiesta recordaremos una canción maravillosa de aquella época...
Alsou Khazieva – Un soldado camina por la ciudad.
P 2: Los ritmos de las nuevas canciones son hermosos.
Ámalos y cántalos,
Pero los años ponen a prueba la palabra,
Y en tus aficiones.
Pregunta 1: No olvides las viejas canciones,
te diran mucho
Fueron cantados con acordeón y guitarra,
Y así, y así.
Pregunta 2: Fueron arrastrados alrededor del mundo por el viento,
Pero en nuestros años, en nuestros días,
Por alegría y tristeza brillantes,
Vendrán a ti como amigos.
Guzel Sultanova - Ternura.
P 1: Eh, ¿qué tipo de baile había en esos años...?
Pregunta 2: Siguen siendo clásicos del arte coreográfico - Twist, rock and roll y del ruso - esto es, por supuesto, un baile redondo y una dama... clásicos...
T/C “Botones” – Señora.
Pregunta 1: En los años 50 y 60 se crearon un gran número de películas de comedia musical.
Las canciones que suenan en ellos se vuelven, se podría decir, “folk”.
Pregunta 2: Repasemos las canciones. Nombro las frases de las canciones: eres la película en la que suena.
Y una sonrisa sin duda tocará de repente tus ojos - “Noche de Carnaval”
En el bosque azul oscuro, donde tiemblan los álamos - "La mano de diamante"
La felicidad de repente llamó a la puerta en silencio - "Iv.Vas"
No sé cuándo llegará la primavera: "Primavera en la calle Zarechnaya"
En algún lugar de este mundo: "Prisionero del Cáucaso"
Su Señoría, Señora Separación – “Sol Blanco del Desierto”
¿Cómo eras? "Cosacos de Kuban"
Si no tienes tía - "La ironía del destino"
Rise and Shine - "Caballeros de fortuna"
Hay tantas luces doradas: "Sucedió en Penkovo"
Se olvida la fatiga - “Nuevas aventuras de los esquivos”
¡Hola marinero! - "Hombre anfibio"
Dinara Marsutdinova - ¡Oye, marinero!
En 1: Canciones diferentes años... Esos que siempre nos encanta escuchar y cantar. Han sido parte de nuestras vidas desde la infancia.
A las 2: 60 años... En el escenario de los conciertos, en la radio y en los primeros discos de larga duración, se escuchan amables melodías líricas: sobre paz y vida feliz, la amistad y el amor... El país renació y cantó canciones de los Festivales Juveniles y Estudiantiles, canciones que salieron de la gran pantalla, y luego de más pantallas. en blanco y negro televisores: se escuchó por primera vez en las legendarias “Blue Lights” y durante las transmisiones de grandes conciertos navideños.
RESPUESTA. Elegía – Sauces.
P 1: Las canciones nos acompañan toda la vida. Tan diferentes y cercanos a nuestro corazón, que se han convertido en parte integral de nosotros.
Pregunta 2: Sigamos recordando y cantando juntos nuestras canciones favoritas. Te doy opciones para líneas de canciones y las continúas.
La gente se encuentra...
Al borde del bosque...
Lirios del valle, lirios del valle...
El verano deambula por los callejones...
Iremos, nos apresuraremos….
Pregunta 1: Y hay canciones que se pueden reconocer literalmente por 2 letras. Intentemos.
Oh... el viburnum está floreciendo
Oh... escarcha
Y... en nuestro patio
Eh... es bueno vivir en un país soviético.
Nosotros... honestamente queremos decirte
Allí... donde el arce hace ruido
Todo... los reyes pueden
No hay necesidad... de estar triste
Pregunta 1: Bien hecho, cantas simplemente maravilloso. Y seguimos cantando viejas canciones de películas buenas y amables.
Alexandra Ovchinnikova - Las chicas están de pie.
Pregunta 1: Por extraño que parezca, pero en últimos años El baile boogie-woogie se ha vuelto muy extendido y de moda...
P 2: Pero este baile nos llegó desde Occidente, y fue en los años 60 cuando adquirió gran popularidad entre los jóvenes...
Pregunta 1: Se puso de moda vestirse con colores llamativos, comportarse de manera diferente a los demás... y por tal comportamiento podían ser expulsados de la fiesta, y esto no asustó a nadie... Porque era la época de los Hipsters.
T\K "Yoldyz" - Boogie-woogie.
Pregunta 1: Las canciones soviéticas son amadas por personas de todas las edades y profesiones.
Pregunta 2: Las canciones son amadas por la belleza de la melodía, la amplitud y la profundidad de los sentimientos. Los mejores, impulsados por la vida, se convierten en nuestros verdaderos amigos. Están con nosotros tanto en la alegría como en los momentos de tristeza.
En 1: Los más significativos y profundos se convierten en los distintivos musicales del Tiempo. En el lenguaje de la poesía y la música escriben una canción crónica de nuestras hazañas. Los cantantes dan vida a la canción.
Pregunta 2: La búsqueda continúa, al igual que continúa la afluencia de nuevas fuerzas jóvenes en el escenario: la clave de su desarrollo, de su futuro. El público aplaude a los nuevos talentos del pop y pone en ellos sus esperanzas.
Pregunta 1: ¿Quién puede decir si se harán realidad?
Pregunta 2: Teniendo en cuenta las características de años anteriores, es imposible, por supuesto, establecer conexiones directas entre la etapa antigua y la nueva, pero no debemos olvidar que en escena estuvieron grandes maestros. Sus nombres deben estar al lado de los nombres de quienes suben al escenario hoy, llevando alegría al público.
P 1: Y hoy actuaron para:
Grupo de danza “Yoldyz”, Guzel Sultanova, Albina Khusnutdinova, Dinara Marsutdinova, Grupo de danza “Zvezdochki”, Alsou Khazieva, Alexandra Ovchinnikova
Vladik Stasenok, Valeria Mineeva, Alexander Shcherbakov, grupo de danza “Knopochki”
Conjunto__Elegía, Nikolai Malinovsky
Los presentadores del concierto son Viktor Praporov y Natalya Samsonova.
Pregunta 1: Permítame darle la palabra a la directora de nuestro Centro de Culturas Nacionales, Dania Galimzyanovna Musina. /presentación/
Pregunta 2: ¡Nuestros queridos amigos! Nuestro concierto retro ha llegado a su fin... Queremos agradecer a nuestros amigos mecenas de las artes:.....
¡Y por supuesto ustedes, nuestros queridos espectadores! Después de todo, ¡ustedes son nuestros mejores y verdaderos amigos!
¡Canción final! "Amistad"
¡Gracias por su atención!
¡Hasta luego!
Caracteres:
,
gringoire,
camarera,
Dassin,
Piaf.
Hay mesas en el escenario. Suena la canción de Joe Dassin “Café destroiscolombes”. La camarera sale y pone las mesas. Hojas. Luego trae una vela en una bandeja. Lo enciende y lo pone sobre la mesa. Hojas. Los presentadores suben al escenario al son de la música (uno de ellos hablará francés, el segundo traducirá las palabras del presentador y los invitados del café al ruso). Están hablando de algo. Se acercan a una de las mesas. La camarera se acerca a ellos, hace su pedido y se marcha.
– En esto, qu’en France tout comienza par des chansons. ¿Cuándo comienza la música a-t-elle? Personne ne le sait. On chante peut-être depuis toujours. Mais dans chaque pays les chansons sont differentes. On ne chante pas la même eligió París, Londres, Dakar o Río de Janeiro. Et connaître la chanson d'un pays, la comprendre, c'est connaître et mieux comprendre ce pays, l'âme du peuple.
(Durante el discurso del presentador, una camarera entra silenciosamente con una bandeja, pone los vasos con “vino” sobre la mesa y se va).
– Dicen que en Francia todo empieza con una canción. ¿Pero cuándo empezaron a cantar? Nadie sabe. Probablemente siempre cantaron. Pero cada país tiene sus propias canciones. Y se cantan diferentes canciones en París y Londres, en Dakar y Río de Janeiro. Y conocer las canciones de un país, entenderlas, significa conocer y comprender mejor este país, el alma del pueblo.
– La chanson française a commencé il y a très longtemps. Desde el año 1000 de notre ère les troubadours et les trouvères parlent de la guerre, de l'amour. Ciertos mettent des mélodies sur des poésies.
– La canción francesa empezó hace mucho tiempo. Desde el año 1000 a. C., los trovadores y trouvères hablan de guerra y de amor. Algunas obras tenían música. Así apareció hoy la ópera rock “Notre Dame de Paris”.
Suena la melodía de “Notre Dame de Paris”. Gringoire sube al escenario. Se interpreta la canción “Le temps des cathédrales”. En la pantalla hay fotografías con imágenes de la catedral.
C'est una histoire qui a pour lieu
París la bella en la edad de Dios
Historia del amor y del deseo
Nosotros los artistas anónimos
De la escultura o de la rima
Tenterons de vous la trancrire
Para los siglos venideros
Il est venu le temps des cathédrales
El mundo está entre
Dans un nouveau millinaire
Écrire son historia
Dans le verre ou dans la pierre.
Pierre después de pierre, día después del día
De sciècle en sciècle avec amour
Il a vu s'élever les tours
Qu'il avait battu de ses mains
Los poetas y los trovadores
Ont chanté des chansons d'amour
Qui promettaient au genero humano
Los mejores préstamos
Il est venu le temps des cathédrales
El mundo está entre
Dans un nouveau millinaire
El hombre a voulu monter vers les étoiles
Écrire son historia
Dans le verre ou dans la pièrre.
Gringoire se sienta en la mesa de al lado. La camarera le atiende.
– On chante alors dans les rues, dans les fêtes. Le café français c'est un lieu public où les Français aiment se rencontrer pour parler de ce qui les interesse, de leurs affaires, des nouvelles du jour, pour lire des journaux, jouer aux cartes et écouter de la musique.
– Cantan en todas partes: en la calle, en las vacaciones. Un café francés es un lugar donde a los franceses les gusta reunirse para hablar de lo que les interesa: de negocios, de las noticias del día, para leer el periódico, jugar a las cartas y escuchar música. Aquí podrás conocer a cantantes famosos...
Joe Dassin sube al escenario con la música e interpreta la canción “Salut”. Fotos – París, amantes.
¡Salud! C'est encore moi.
¡Salud! Comenta tu vas?
Le temps m'a paru très long
Loin de ma maison j'ai pensé à toi.
J'ai un peu trop navigé
Et je me siento fatiga
Fais-moi un bon café
Tengo una historia de te narrador
Il était une fois quelqu'un
Quelqu'un que tu connais bien
Il est parti très lomo. Il s'est perdu, il est revenu.
Tu sais, j'ai beaucoup cambio
Je m'étais fait des ideas
Sur toi, sur moi, sur nous
Des idees folles, mais j'étais fou
Tu n'as plus rien à me dire
Je ne suis qu'un souvenir
Peut-être pas trop mauvais
Jamais plus je ne te dirai:
¡Salud! c"est encore moi!
Salut, comenta ¿tu vas?
Le temps m'a paru très long
Loin de la maison j"ai pensé à toi.
– C'est notre ami Joe Dassin. ¡Buen día! ¿Comentas ça va, Joe?
- Este es nuestro amigo Joe. ¿Cómo estás, Joe?
- ¡Buen día! Merci, maintenant tout va très bien. Mais autrefois j'étais riche de trois cents francs et je me suis inscrit en faculté de médicine.
- Gracias. Ahora todo está bien. Pero yo era pobre y tuve que matricularme en la facultad de medicina.
– Après trois ans de medicine, je me suis arrêté car je n’ai pas pu disséquer un cadavre. Pour me nourrir durant toutes ces années j'ai fait tous les métiers: plombier, éboueur, cammionneur et même testeur psychologique. Ensuite je me suis decidé de chanter. Comme ça, j'ai trouvé ma vocación.
– Después de estudiar en el instituto durante tres años, lo dejé porque todavía no sabía diseccionar cadáveres. Para mantenerme, probé muchos trabajos: fui plomero, basurero, camionero e incluso realicé investigaciones psicológicas. Y entonces decidí cantar. Así encontré mi vocación.
– Todo el mundo adora su canción “Campos Elíseos”. ¿Vous pouvez la chanter pour nous?
– ¡Mais avec plaisir!
"A todo el mundo le encanta tu canción". Campos Elíseos" ¿Podrías realizarlo para nosotros?
- ¡Con mucho gusto!
Se interpreta la canción “Champs–Elysées”.
Fotos con vistas a los Campos Elíseos.
Je m"baladais sur l"avenue le coeur ouvert à l"inconnu
J"avais envie de dire bonjour à n"importe qui
N"importe qui et ce fût toi, je t"ai dit n"importe quoi
Il suffisait de te parler, pour t"apprivoiser...
– Sur les rythmes diferentes des chansons parisiennes, l'on retrouve les vieux thèmes de toujours: amour imposible, amour brisé, réflexion sur le temps qui passe et surtout l'adoration de sa capitale, Paris, l'adoration de ses quais, de ses boulevards, de ses marroniers, de ses pigeons, de son histoire, de son ciel.
– En varias canciones parisinas se pueden rastrear temas eternos: temas de amor roto y amor mutuo, reflexiones sobre el tiempo que pasa y especialmente admiración por su capital - París, admiración por sus bulevares y muelles, castaños y palomas, su historia y su cielo.
Entra Edith Piaf. Ella dice.
– Je m'appelle Giavanna Gassion. Mais tout le monde me conoce como Edith Piaf. Oui, j'ai connu la misère de la rue, mais j'ai chanté de toute mon âme. Je suis née en 1915 sur un trottoir, parce que l'ambulence était en retard. Mis padres están separados. C'est ma grand-mère qui m'a élevée. Después de una adolescencia difícil, je chantais dans les casernes, dans les rues... Un día de 1935 un passant, frappé par ma voix, m'a proposé de passer en cabaret. C'était Louis Leplée, director del cabaret “Gerny’s 54”.
– Mi nombre es Giavanna Gassion. Pero todo el mundo me conoce como Edith Piaf. Conocía la pobreza de las calles, pero cantaba con toda el alma. Nací en 1915 en la acera, porque la ambulancia no tuvo tiempo de llegar. Mis padres estaban divorciados, entonces mi abuela me crió. Canté en los cuarteles y simplemente en las calles. Pero un día, en 1935, un transeúnte, asombrado por mi voz, me invitó a cantar en un cabaret. Fue Louis Leple, director del cabaret "Zernis 54", donde debuté
Presentadores
– Ses chansons, sa voix forte, émouvante et trágique d’actrice ont enrichi la chanson française de nouvelles intonations comprensible et proches pour chacun de ceux qui l’écoutaient. Ses thèmes préférés étaient l'amour non partagé et la solitude. Son répertoire exprimait la fatalité du destin et la croyance en l'amour malgré la souffrance qu'il apporte.
– Sus canciones, su voz: fuerte, emocionante, la voz de una actriz trágica enriqueció la canción francesa con nuevas entonaciones, cercanas a todos los que la escuchaban. Sus temas favoritos eran el amor no correspondido y la soledad. Sus canciones hablaban de la inevitabilidad del destino y de la fe en el amor, a pesar del sufrimiento que conlleva.
Canción "Non, rien de rien".
¡No! Rien de rien...
¡No! Je ne lamento rien
Ni le bien qu"on m"a fait
¡Ni le mal tout ça m"est bien égal!¡No! Rien de rien...
¡No! Je ne lamento rien
Car ma vie, car mes joies
¡Aujourd"hui, comience avec toi!
- Nuestra velada está terminada. Nous dissons: “Au revoir” au café “Trois colombes”!
- Con esto termina nuestra velada. Nuestro café está cerrando. Nos despedimos de vosotros y… ¡nos vemos de nuevo!
La canción de Edith Piaf "Sous le ciel de Paris".
La letra está en la pantalla para que todos puedan cantarla.
De fondo la gente baila un vals.
Bajo el cielo de París
S'envole une chanson
Elle est de soltera d'aujourd'hui
En el corazón de un garçon
Bajo el cielo de París
Marchent des amouraux
Leur bonheur se construit
Sur un air fait pour eux