Saimniece sveicina viesus, piedāvā uzvilkt japāņu apģērbu un izdala kartītes ar jauniem nosaukumiem.
Kamēr viesi tiek gaidīti, vadītājs piedāvā uz A4 formāta papīra izgatavot origami, kas būs nepieciešami vakara gaitā.
Vadošais: Konichiwa! (Sveiki) dāmas un kungi! Cēli samuraji, burvīgas japāņu meitenes... Paldies, ka ieradāties mūsu japāņu dārzā, lai kopā pavadītu šo romantisko vakaru. Šodien mēs svinam burvīgās japāņu sievietes Natati un drosmīgā šoguna Sakhi-san dzimšanas dienu. Tā kā mūsu vakars ir austrumnieciskā stilā, tad tagad visu sauksim attiecīgi, tas ir, japāņu valodā.
Ļaujiet man iepazīstināt viesus. Nu, kā redzu, visi viesi nenāca ar tukšām rokām un tagad viņi mums paskaidros, ko simbolizē viņu dāvanas (viesi pieceļas, kad viņus sauc)
Laipni lūgti ģimenē
1. Maksimudce: Iriki un Zhehito-san(Uzdāvina dāvanu (origami) un paskaidrojumu par to, piemēram, Lidmašīna - novēlu šogad aizceļot uz siltajām zemēm))
2. Ģimene Rumjancehuns: Anžemi un Dimako-san
3. Ģimene Sharpanodtsa Olesity un Ivanito-san
4. Ģimene Bogdanidco Snezhaki un Mihun-san
5. Ģimene Suharidce Alesja Sereki-san
6. Ģimene Pimenzens Alemi un Žendai-san
7. Ģimene Kunyatsu Tanyako un Makhei-san
Nu ko, tagad ielejam un dzersim līdz oriģinālajām dāvanām un skaistiem apsveikumiem.
Daudzi no jums ir pazīstami ar japāņu virtuvi, un daži no jums pirmo reizi izmēģinās eksotiskus ēdienus. Tāpēc piedāvājam Jums galda piederumu izvēli - irbulīši profesionāļiem un dakšiņas amatieriem! (Raidītājs izdala irbulīšus un dakšiņas)
Vadošais: Nu, mans dārgais “Tanjobi omedeto” (Daudz laimes dzimšanas dienā - viesi 3 reizes stāvus)
Un tagad labu apetīti – itadakimas!
Vadošais grauzdiņš: Mēs vēlam jums no visas sirds
Laba veselība uz visiem laikiem,
Laba bezgalīga mīlestība,
Liela cerība, stipra ticība,
Un pilnīga laime bez mēra,
Ilgstošu panākumu darbā,
Un dzīvē - sirsnīgi smiekli! (Mēs iedzeram)
_________________________________________________________________________
(Viņi saģērbj viesus, piestiprina balonus pie vēdera) Dima, Andžela, Ženja un Ira
Vadošais: Un tagad Summo Wrestlers vēlas jūs apsveikt. Mēs tiekamies (apsveicam).
Vadošais: Sakhi-san, tu zini, ka cīkstoņiem rīt būs uzstāšanās, un viens spēlētājs bija smagi slims, un viņi lūdza man atrast viņam aizstājēju. Jūs varētu viņiem palīdzēt un rīt izcīnīt smagu cīņu. Cīkstoņi pārbaudīs dzimšanas dienas zēna spēkus un veiklību. (Pievienojam balonu pie dzimšanas dienas zēna vēdera un cīņa turpinās, līdz uzvar tas, kuram balons plīst.)
Vadošais: Par apsveikumiem dzeram līdz apakšai.
_____________________________________________________________________
Vadošais: Jūs zināt, japāņi ir lieliski estēti, kad runa ir par pārtiku. Un japāņu sakāmvārdi ir tikpat skaisti kā japāņu ēdieni. Un, lai iegūtu nelielas balvas, jums jāatrod analogs slavenajiem japāņu sakāmvārdiem.
(Viesi saņem kartītes ar krievu sakāmvārdiem, lasa sakāmvārdus un piešķir balvu tam, kurš pareizi atrod analogu)
Japāņu sakāmvārdu un aptuveno analogu saraksts:
1. Jūs nevarat vienlaikus noķert zirgu mušu un bišu. - Ja jūs dzenāt divus zaķus, jūs arī nenoķersit.
2. Ja tu iemīlēsies, tad aizmirsīsi par neglītumu. - Mīlestība ir ļauna, tu mīlēsi kazu.
3. Vienojieties par cenu nenoķertam āpsim. - Dalieties ar nenogalināta lāča ādu.
4. Kamēr esam dzīvi, mēs viņu nenovērtējam, bet, kad viņš ir miris, mēs viņu nožēlojam. "To, kas mums ir, mēs nepaturam, kad to pazaudējam, mēs raudam."
5. It kā putns pēkšņi izlidotu no tavām kājām. - Kā zibens no skaidrām debesīm.
6. Labāk nekā simts rīt, piecdesmit šodien. - Putns rokā ir divu vērts krūmā.
7. Kluss blaktis grauž sienu. - Klusajos ūdeņos ir velni.
8. Bailes rada melnus velnus. - Bailēm ir lielas acis.
9. Čūskas sakostam, viņam ir bail no sapuvušas virves. - Tikuši apdedzināti ar pienu, viņi pūš virsū ūdenim.
10. Tas, kurš nezina, ir tikpat laimīgs kā Buda. -Jo mazāk tu zini, jo labāk guli.
11. Nav iespējams noķert tīģera mazuli, neieejot tīģera bedrē. -Ja tev ir bail no vilkiem, neej mežā.
12. Un jūs gaidīsit labus laikapstākļus jūras ceļojumi. "Un mūsu ielā būs svētki."
13. Krītoša pile izlaužas cauri akmenim. - Ūdens nodilst akmeņus.
14. Ja esi saindējies ar indi, palutini sevi ar tādu pašu indi. - Viņi ar ķīli izsit ķīli.
Vadošais: Tagad pacelsim sakazuki (ņemsim rokās glāzes) un dzersim mīlestībai un mūsu skaistajiem dzimšanas dienas cilvēkiem! Kanpai (Dzeriet līdz apakšai)!
______________________________________________________________________
(Mēs saģērbjam viesus ar ūsām, halātu Oļesja, Vaņa)
Vadošais: Cienījamie dzimšanas dienas cilvēki, pie mums ar apsveikumiem ciemos ieradās pats Japānas parlamenta pārstāvis.
Tiekamies
Japāņu apsveikumi jaunlaulātajiem
Japāņi: Dorogutsi valsts nostāja!
Tulkotājs: Cienījamie dāmas un kungi!
Japāņu valoda: NASA delegāts, Honda Japānas māte, premjerministrs.
Tulkotājs: Ministru prezidenta uzdevumā mūsu delegācija ieradās no Uzlecošās saules zemes.
Japāņi: ir grūti rakstīt satīru.
Tulkotājs: Mūsu ceļš bija ļoti grūts. Mēs ilgu laiku lidojām ar lidmašīnu.
Japāņu valoda: Mitsubishi Toyota San ir bedre vai grāvis.
Tulkotājs: Tad mēs ilgu laiku braucām ar ārzemju automašīnu ar nosaukumu “Zaporožets”.
Japāņu valodā: Dorogutsi Sahi-san. un Natači-san!
Tulkotājs: Cienījamie dzimšanas dienas cilvēki!
Japāņu: Freebie gunda kishi — misi yahamaha.
Tulkotājs: Paldies par uzaicinājumu uz šo nozīmīgs notikums.
Japāņu: premjerministrs Murakaši Palakaši.
Tulkotājs: Premjerministrs nožēlo, ka nevarēja ierasties un apsveikt jūs personīgi.
Japāņu: Kyurono Hawajimi divas niķīgas japāņu mātes.
Tulkotājs: Bet viņš atsūtīja mūs - divus no labākajiem japāņu tautas pārstāvjiem.
Japāņu: Shikenawa ikebana shuka sex.
Tulkotājs: Šeit ir tik daudz smaidu, prieka un mīlestības!
Japāņi: sievietes - san ir nedaudz tieva - nedaudz briest.
Tulkotājs: Šeit ir tik daudz skaistu un slaidu meiteņu!
Japāņu: Suzuki kimonota trakā japāņu kuce.
Tulkotājs: Diemžēl mūsu japāņu sievietes nav tik skaistas un burvīgas.
Japāņi: Nasa japona kobelina makaki ir stulbi.
Tulkotājs: Un vīrieši nevar salīdzināt ar jūsu krievu varoņiem.
Japāņu: Hitachi shuki tena, rodaki mani dali.
Tulkotājs: Cik bagātīgi klāts galds. Acīmredzot tavi vecāki ir bagāti un labi rūpējas par saviem bērniem.
Japānis: Vai tu neesi slikta japāņu māte?
Tulkotājs: Vai esat kādreiz bijis Japānā?
Japāņi: Hiro ir tava japāņu māte.
Tulkotājs: Mēs aicinām jūs apmeklēt mūsu dzimteni.
Japāņu: Desya Hamond Sun premjerministrs izņemt su viņam Japānas māti.
Tulkotājs: Japānas tautas un viņu premjerministra vārdā mēs pateicamies par uzaicinājumu un gaidām dāsnu maltīti.
Japāņu valoda: Quasimode amaury pavori cherubim shuka sex.
Tulkotājs: Mēs vēlam jums daudz laimes un mīlestības!
Japānis: Primihi, tas ir niecīgs, tā ir mazliet nabadzīga dzīve!
Tulkotājs: Pieņemiet dāvanu no mūsu cilvēkiem!
Vadošais: Pateiksimies saviem viesiem par dāvanu, aicināsim pie galda un pacelsim glāzi Sakazuki par apsveikumu. Kapnay (dzēriens līdz apakšai)
_______________________________________________________________________
(Saģērbjam viesus Mišu-geišu un Sņežannu-šogunu, apsveicam un uzdāvinām dāvanu).
Vadošais: Mēs visi zinām, ka Japānā ir ļoti gudri un gudri cilvēki. Viņiem patīk risināt Sudoku un dažādas mīklas. Tāpēc tagad mēģināsim atrisināt krustvārdu mīklu, tikai krievu valodā, paskatīsimies, cik jūs esat gudri, dārgie viesi. Un krustvārdu mīklā ir šifrēta dāvana dzimšanas dienas cilvēkiem, tāpēc viņi to var saņemt tikai ar jūsu palīdzību.
1. Dziedāšana pie fona dziesmas - karaoke
2. Jēlas zivis - suši
3. Hitman - nindzja
4. Saimniece – geiša
5. Papīra plastmasa - origami
6. Pašnāvība - kamikadze
7. Pašnāvība – hara-kiri
8. Liktenis ir karma
9. Halāts - kimono
10. Degvīns - sake
11. Karotājs – samurajs
12. Multfilma - anime
13. Pušķis – ikebana
14. Sinepes – vasabi
15. Militārais vadītājs - šoguns
Vadošais: Nu lūk, ilgi gaidītā dāvana: satiec skaisto geišu un drosmīgo samuraju ar apsveikumiem dzimšanas dienas cilvēkiem
Mūsdienās reti sastopami jaunieši, kuri vēl nav izmēģinājuši japāņu virtuvi. Suši un ruļļi turpina iegūt popularitāti. Ja jūs un jūsu draugi regulāri apmeklējat austrumu restorānus, organizējiet tematisku dzimšanas dienas ballīti. Pasākuma galvenais mērķis ir iepazīties ar uzlecošās saules zemes kultūru un tajā pašā laikā jaunā veidā izklaidēties.
Ielūgumu sagatavošana
Ir Japānai raksturīgi simboli, ko var izmantot ielūgumu noformējumā: Japānas karogs, sakura, vēdeklis, hieroglifi, geiša, samuraji.
Šo veidni varat izmantot ielūgumiem
Ko vilkt uz ballīti
Lai radītu pareizo atmosfēru, meitenēm vajadzētu atdarināt kimono, apvelkot to ar platu krāsaina auduma sloksni. Grima iezīmes: gaiša āda, skaidri izteiktas spilgtas lūpas, acis izklātas ar bultām. Arī vīrieši var valkāt kimono, bet vienkāršā krāsā, vai piesprādzēt zīda kreklu un valkāt platas bikses.
Mēs dekorējam istabu svētkiem
Japānai ir daudz savu simbolu: no sākotnēji izstrādāta zema galda un etniskās mūzikas līdz sakuras zaram un vīrakam. Visi šie atribūti palīdzēs radīt mierīgu nacionālo atmosfēru, jūs varat pakārt Japānas karogu un plakātu ar pūķi. Šeit atlasiet piemērotas melodijas un fonā novietojiet japāņu flautu. Sakārtojiet dievu figūras un iededziet vīraku aromātam.
Galda klāšana
Neviena ballīte nebūtu pilnīga bez tradicionālajām jūras veltēm, suši un maizītēm. Iepazīstieties ar japāņu stila izvēlni un galda klāšanas noteikumiem.
Nav nekā kopīga starp dzimšanas dienas svinībām Krievijā un austrumu svinībām, tāpēc mūsu scenārijam ir tikai fokuss un tematiskie atribūti.
Svētku organizēšanas nianses
Pie sagatavošanās jāstrādā ne tikai organizatoram, bet arī viesiem. Sagatavot:
- Apsveicam japāņu gudrības stilā
- Pastkarte ar vēlējumiem-hieroglifiem
- Dāvana, kas saistīta ar šīs valsts kultūru (galda klājums, Haruki Murakami grāmata, interjera priekšmeti)
Organizatoram iepriekš jāsagatavo nelielas dāvaniņas viesiem, lai viņiem būtu kāda manta, kas atgādina šo vakaru: magnēti ar atbilstošu dizainu, vēdekļi, vīraks vai pat pāris oriģinālu haši.
Izklaide
Mācīties hieroglifus
Sadaliet viesus divās vai trīs komandās. Sagatavojiet lapas komandu skaitam ar hieroglifu attēliem un atsevišķi ar to dekodēšanu (protams, bez numerācijas un starp tiem), uzstādiet uzdevumu: saskaņot katru hieroglifu. Uzvar komanda, kura divu minūšu laikā atrod pareizākos pārus.
1 - mīlestība
2 - sakura
3 - samuraji
6 - skaistas sniegpārslas krīt dejojot
7 - zīmējums
8 - cieņa
Japāņu cīņa
Ikviens labi zina tādu cīņas mākslu kā sumo. Tāpēc lai šodien tiekas kaujā pretinieki un uzvar spēcīgākais. Protams, mēs neģērbsim cīkstoņus par īstiem sumo cīkstoņiem - tas ir pārāk nežēlīgi, taču mums noteikti ir jāpiešķir zināma līdzība. Uzpūšam lielus baloni, droši piestipriniet tos uz “cīnītāju” vēderiem un paziņojiet par cīņas sākumu. Kam balons pārsprāgst pirmais, tas tiek likvidēts. Var skatīties ne tikai vīriešu, bet arī sieviešu cīņu, lai piedalās visi, un tiks noskaidroti uzvarētāji.
Uzminiet, par ko es runāju
Viens dalībnieks pasaka frāzi japāņu valodā, bet pārējie mēģina uzminēt, ko tā nozīmē. Runātāja uzdevums ir izrunāt frāzi ar intonāciju, kas izsaka nozīmi. Uzdevums nav tik vienkāršs, kā šķiet no pirmā acu uzmetiena: pirmais lasījums jūs samulsīs, ir jautri redzēt, kā dalībnieki tiek galā ar valodas grūtībām. Šeit ir karšu paraugi:
- Vai genki deska? - Kā tev iet
- Hadžimemašite. Pirms: zoyoroshiku - Prieks iepazīties
- Otanjo:bi omedeto: gozaimas — Daudz laimes dzimšanas dienā
- Aishiteru yo! -Es tevi mīlu
- anata no kotoga Suki des - Tu man patīc
- Mosimosi - sveiks
- Kampai! - līdz apakšai
- Kore ga jinsei - tāda ir dzīve
Vai TU zini visu par uzlecošās saules zemi?
Šim konkursam sagatavo nelielu glāzi un ielej tajā sakē. Katram dalībniekam, to paņemot rokās, jāatceras kaut kas par Japānu (vārds, simbols u.tml.), pieliekot nedaudz sake un nododot to citam. Ikvienam, kurš paklupa vai kura rokas ir pilnas ar kaudzi, tā nekavējoties jāapgāž. Vārdi, kurus var runāt: kamikadze, karaoke, japāņu māte, hara-kiri, origami, ikebana, sudoku, japāņu policists, banzai utt., ieskaitot mūsdienās pētītās frāzes.
Geišas deja
Lai vakars beidzas ar sacensībām labākā deja geišas austrumu mūzikā. Lai visas daiļā dzimuma pārstāves demonstrē savas spējas, un uzvarētājs tiks noteikts vispārējā balsojumā. Ja dodu daudz, tad piedāvā tādas nominācijas.
Apsveicam no... japāņu (vai japāņu)
Piemērots kā apsveikums kāzās, jubilejā vai dzimšanas dienā. Runā divi – tulks un japānis (vīrietis parastā uzvalkā, vēlams tumšmatains). Neaizmirstiet vairākas reizes paklanīties. Tulkotājs vienmēr ļoti uzmanīgi klausās un tikai tad atbild
Ja šo lomu pilda sieviete, ar kostīmu vajag lāpīt - piesiet un aptīt audumus uz halāta, uztaisīt banti aizmugurē, uzvilkt koka tupeles - vismaz augstpapēžu kurpes, balts grims ar sarkanām ēnām. Japānietei ir tumši mati, kas savilkti bulciņā uz galvas, kas nostiprināti vismaz ar garām adāmadatām.
Japāņu: Cienījamie valsts amati!
Tulkotājs: Cienījamās dāmas un kungi!
Japāņu: NASA delegāts, Honda Japānas māte, premjerministrs.
Tulkotājs: Ministru prezidenta uzdevumā mūsu delegācija ieradās no Uzlecošās saules zemes.
Japāņu: Grūti rakstīt satīru.
Tulkotājs: Mūsu ceļš bija ļoti grūts. Mēs ilgu laiku lidojām ar lidmašīnu.
Japāņu: Mitsubishi Toyota San ir bedre vai grāvis.
Tulkotājs: Pēc tam mēs ilgu laiku braucām ar ārzemju automašīnu ar nosaukumu “Zaporožecs”.
Japāņu: Cienījamais Koljan!
Tulkotājs: Cienījamais Nikolaj!
Japāņu: Freebie gunda kisi - misi yahamaha.
Tulkotājs: Paldies par uzaicinājumu uz tik nozīmīgu pasākumu.
Japāņu: Ministru prezidents Murakasi Palakasi.
Tulkotājs: Premjers pauž nožēlu, ka nevarēja ierasties personīgi.
Japāņu: Kyurono Hawajimi, divu dēlu japāņu māte.
Tulkotājs: Bet viņš atsūtīja mūs - divus no labākajiem japāņu tautas pārstāvjiem.
Japāņu: Shikenawa ikebana shuka sekss.
Tulkotājs:Šeit ir tik daudz smaidu, prieka un mīlestības!
Japāņu: Baba - san ir tieva - briest.
Tulkotājs: Šeit ir tik daudz skaistu un slaidu meiteņu!
japāņi: Suzuki kimonota trakās japāņu kuces.
Tulkotājs: Diemžēl mūsu japāņu sievietes nav tik skaistas un burvīgas.
Japāņu: Nasa japona kobelina makaki ir stulbi.
Tulkotājs: Un vīrieši nevar salīdzināt ar jūsu krievu varoņiem.
Japāņu: Shuki sulas mimindo fuck wasi fashion kvazi modes hemurovata moonshine.
Tulkotājs: Cik jautri ir krievu vīrieši, it īpaši, ja viņi izdzer glāzi šampanieša vai martini.
Japāņu: Hitachi shuki tena, rodaki mani dali.
Tulkotājs: Cik bagātīgi klāts galds. Acīmredzot jūs esat bagāts un rūpīgi rūpējaties par saviem ienākumiem.
Japāņu: Vai tu neesi slikta japāņu māte?
Tulkotājs: Vai esat kādreiz bijis Japānā?
Japāņu: Hiro ir tava japāņu māte.
Tulkotājs: Aicinām apmeklēt mūsu dzimteni.
japāņi: Desya hamond saule premjerministre izņemt su viņam Japānas māte.
Tulkotājs: Japānas tautas un viņu premjerministra vārdā mēs pateicamies par uzaicinājumu un ceram uz dāsnu maltīti.
Japāņu: Quasimode amori pavori cherubim suka sex.
Tulkotājs: Mēs vēlam jums daudz laimes un mīlestības!
Japāņu: Paldies, mana kumode!
Tulkotājs: Paldies!
Japāņu sakāmvārdi.
Lai pārstrādātu šo tekstu dienas varonim, tie var jums noderēt.
1. Ja problēmu var atrisināt, tad par to nav jāuztraucas, ja to nevar atrisināt, tad nav jēgas par to uztraukties.
2. Apdomājies, pieņem lēmumu, bet, izlēmis, nedomā.
3. Neaizturēt aizejošo, nedzīt prom atnākušo.
4. Ātrs ir lēns, bet bez pārtraukumiem.
5. Labāk būt laba cilvēka ienaidniekam nekā slikta draugam.
6. Nav lielu cilvēku bez parastiem cilvēkiem.
7. Ikviens, kurš patiešām gribēs kāpt augšā, izdomās kāpnes.
8. Vīram un sievai jābūt kā rokai un acīm: kad roka sāp, acis raud, un, kad acis raud, rokas noslauka asaras.
9. Saule nezina, kas ir pareizi. Saule nezina neko ļaunu. Saule spīd bez mērķa kādu sasildīt. Tas, kurš atrod sevi, ir kā saule.
10. Jūra ir liela, jo tā nenoniecina mazās upes.
11. Un garš ceļojums sākas ar tuvu.
12. Kas dzer, tas nezina par vīna bīstamību; kas nedzer, tas nezina par tā priekšrocībām.
13. Pat ja zobens jums ir vajadzīgs vienu reizi dzīvē, jums tas vienmēr ir jānēsā.
14. Skaisti ziedi nenes labus augļus.
15. Bēdas, kā saplēstu kleitu, jāatstāj mājās.
16. Kad ir mīlestība, baku čūlas ir tik skaistas kā bedrītes uz vaigiem.
17. Neviens neklūp, guļot gultā.
18. Viens laipns vārds var sasildīt trīs ziemas mēnešus.
19. Dodiet ceļu muļķiem un trakiem cilvēkiem.
20. Zīmējot zaru, vajag dzirdēt vēja elpu.
21. Pārbaudiet septiņas reizes, pirms šaubāties par cilvēku.
22. Dari visu, ko vari, un pārējo atstāj likteņa varā.
23. Pārmērīgs godīgums robežojas ar stulbumu.
24. Laime nāk mājā, kur ir smiekli.
25. Uzvar tas, kurš iztur pusstundu vairāk nekā pretinieks.
26. Gadās, ka lapa nogrimst, bet akmens peld.
27. Neviena bulta netiek iešauta smaidošā sejā.
28. Auksta tēja un auksti rīsi ir pieļaujami, bet auksts skatiens un auksts vārds ir neizturami.
29. Desmit gadu vecumā - brīnums, divdesmit - ģēnijs, bet pēc trīsdesmit - parasts cilvēks.
30. Ja sieviete gribēs, viņa izies cauri akmenim.
31. Jautāt ir kauns uz minūti, bet nezināt ir kauns visu mūžu.
32. Ideāla vāze nekad nav atstājusi slikta meistara rokas.
33. Nebaidies nedaudz saliekties, tu iztaisnosies taisnāk.
34. Dziļas upes tek klusi.
35. Ja dodaties ceļojumā līdzi pēc vēlēšanās, tad tūkstotis ri šķiet viens.
Lai izveidotu tekstu, jums var būt nepieciešami arī “Joki par japāņiem”, kas atrodas šajā adresē:
Ballīte iekšā Japāņu stilā
Mēs plānojam ballīti.
Ballīte būs japāņu tematika, taču visas kultūras iezīmes netiks ievērotas. Mēs izvēlējāmies humoristisku, nevis nopietnu pieeju ballītei. Jūs varat izdomāt jebkuru nosaukumu, vēlams, lai tas būtu oriģināls.
Japāņu ballīšu dekorēšana. Lai ballītes viesi pilnībā izjustu Japānas atmosfēru, iekārtojiet telpu austrumnieciskā stilā. Varat paņemt vienu Japānas simbolu un noformēt ap to ballīti. Piemēram, Japāna daudziem asociējas ar
· pūķi, anime, samuraji utt.
· Lentes koku zariem
· Origami (japāņu celtņi)
Jūs varat izrotāt istabu ar ventilatoriem, piekarinot tos jebkurā vietā, pie sienām, aizkariem, mēbelēm. Jūs varat tos izgatavot, izmantojot laikrakstus, žurnālus, tapešu gabalus.
Klājot galdu, izmantojiet japāņu stila šķīvjus. Tās nav apaļas plāksnes, bet taisnstūrveida. Un, protams, kas gan ir ballīte bez mūzikas? Mūziku var atrast un lejupielādēt internetā.
Apģērba kods ballītei.
Lai izveidotu unikālu tēlu, izmantojiet kimono (noteikti, ja ne jums, tad kādam no tuviem cilvēkiem tāds ir), taču neaizmirstiet atgādināt viesim, ka viņam kā cīņas mākslas ekspertam ir vienkārši pienākums demonstrēt savas prasmes! Tas var būt neliels, īss priekšnesums, kas sastāv no vairākiem iespaidīgiem paņēmieniem.
Jāpievērš uzmanība “Japānas komandas” sieviešu pusei ciešu uzmanību uz jūsu grima un frizūras. Jums jācenšas padarīt seju pēc iespējas baltāku, acis un uzacis apvelciet ar melnu zīmuli, bet lūpas pārklājiet ar spīdumu vienā vai persiku tonī. Salieciet matus kūlītē un nostipriniet tos ar 2 nūjām.
Japāņu ballītei varat saģērbties kā jebkurš:
· robots, sumo cīkstonis, pūķis, samurajs, kamikadze u.c.
Galvenais, lai apģērba stils būtu japāņu un vēlams smieklīgs.
Japāņu ballīte, scenārijs pilnā sparā
Izmantojiet japāņu vārdus un izteicienus.
Sveiciniet viesus ar formālu "konichiwa" vai draudzīgu "ohaiyu." Paceliet sakazuki (brilles) un sauciet "kanpai". Neaizmirsti runāt "arigato" (paldies) Un "itadakimas" (labu apetīti). Visi šie vārdi ir jāsaka, nedaudz paklanoties.
| Daudz laimes dzimšanas dienā | お誕生日おめでとうございます | Otanjo:bi ometo:gozaimas |
| Paldies | どうも | Pirms:mēn |
| Prieks iepazīties | 初めまして。どうぞよろしく | Hadžimemašite. Dari:joyoroshiku |
| Kā tev iet? | おげんきですか | Vai genki deska? |
| Sen nav redzēts | お久し振りですね | O hisashiburi des ne |
| Lūdzu, apsēdieties | どうぞ。おかけください | Do:zo okakekudasai |
| Pēc tevis | お先へどうぞ | Osaki e do:zo. |
| šeit es esmu (atpakaļ) | ただいま | Tadaima |
| Lūdzu | ください | kudasai |
| es tevi mīlu | 愛してるよ | Aishiteru yo! |
| 好きだ | SUKI DA SUKI YO! | |
| 大好き | Daiski (man tas ļoti patīk) | |
| tu man patīc (= es tevi mīlu) | 1.おまえのことが好きだ | 1.omae no kotoga Suki da (vīriešu versija) |
| 2. | 2. anata no kotoga Suki des (pieklājīga, sieviešu versija) | |
| tāda ir dzīve | これが人生 | kore ga jinsei |
| līdz apakšai! | かんぱい | Kampai |
Saraksts īsas frāzes kas var palīdzēt sarunā:
1. Jā_____________ Sveiki
2. Nē_____________Ti
3. Es saprotu_________Vakarimas
4. Es nesaprotu_________Vakarimasen
5. Paldies_________Arigato
6. Lūdzu_________Pirms izņemat to
7. Lūdzu (piedāvājumu)_______Do:zo
8. Lūdzu (pieprasiet)_________Oņegai shimas
9. Atvainojiet_________Sumimasen
10. Tas ir labi________Dodiet jobu des.
11. Sāksim!_____________SA: HAJIMEMASE:
12. Labrīt!_____________OHAIE: GOZAIMAS
13. Labdien!_____________KONITI WA
14. Labvakar!_____________KONBAN WA
15. Kā ir jūsu veselība?_____________OGENKI DES KA
16. Paldies, labi_________ARIGATO: GENKI DES
17. Kā jums klājas?_____________IKAGA DES KA
18. Ir pagājis tik ilgs laiks, kopš mēs esam redzējuši viens otru!_____________HISASHIBURI NE
19. Lūdzu!_________KAM: meitasuzņēmums un filiāle
20. Uz redzēšanos!_____________SAE:A
21. Tiekamies vēlāk!_____________MATA OME NI
22. Uz tikšanos!_____________JYA: MATA
23. Tiekamies rīt!_____________ME: NICHI OME NI KAKARIMASE
24. Tiekamies rīt!_____________MATA ASYTA
25. Es lūdzu piedošanu_________GO MAN NASAI
26. Vai jūs nevarat man palīdzēt?________OH NEGAI ITASIMAS
27. Atvainojiet, ka jūs traucēju__ SUMIMASEN DESITA
28. Vai varu ienākt?_____________HAITTEMO IY DES KA
29. Liels paldies!_____________PIRMS: MO ARIGATO: GOZAIMASYTA
30. Pateicība nav vajadzīga_________PIRMS: ITASIMASĪTE
31. Viss kārtībā!_________ARIGATO: GENKI DES
32. Apsveicam!_____________OMEDETO:
33. Paldies par palīdzību!_GOKEREKU ARIGATO: GOZAIMAS
34. Paldies par uzaicinājumu!_________GOSE: TAI ARIGATO: GOZAIMAS
35. Paldies par visu!_______IROIRO TO DO: MO ARIGATO:
36. Paldies par brīnišķīgo dāvanu!_________KEKKO NA: PUREDZENTO ARIGATO: GOZAIMAS
37. Priecājos iepazīties!_________HAJIMEMASITE DO: DZO EROSIKU
38. Mani sauc _________WATASHI NO NAMAE WA DES
42. Iepazīsimies!_________DEVA SE:KAISIMAS
45. Ļaujiet man jūs iepazīstināt ar _________SAN O GES: KAI ITASIMAS kungu
47. Es nerunāju japāņu valodā_____Nigongo wa hanase-masen
48. Lūdzu, runājiet lēnāk_______Mo: skoschi yukkurihanashite kudasai
49. Ardievu_________Sayo:nara
50. Ar labu nakti_________O Yasumi Nasai
52. Un tas pats jums_________Kochir šķībi
53. Kā jūs to lietojat?_________Kore o doyatte tsukaimaska?
54. Kas tas ir?_____________Kore wa nandeska?
55. Kur ir tualete?________O toire va dokodeska?
57. Cik ir pulkstens?_____________Nanji deska?
58. I_________vatashi
59. tu (tu)_________anata
60. viņš_________karz
62. viņa__________kanojo
63. sieviete_________josei
64. man_____________dansei
65. sieva_________okusan
66. vīrs_________shyujin
67. meita_________musume
68. bērns_________kodomo
69. dēls_________musuko
Vakara progress Inkas.
Japāņi ir ne mazāk viesmīlīgi cilvēki kā mēs, tāpēc vispirms uzaiciniet viesus pie galda. Jau iepriekš pie šķīvjiem noliec irbulīšus, bet pirms ēšanas, kad visi ir pie galda, piedāvā visiem viesiem “nopirkt” karotes un dakšiņas, bet par tiem jāmaksā nevis ar naudu, bet gan ar prātu. Jūs sakāt kādu japāņu sakāmvārdu, un viesiem jānosauc līdzīgs krievu sakāmvārds. Protams, daži viesi vēlēsies mēģināt ēst ar irbulīšiem, tāpēc jums nevajadzētu uzstāt uz to.
Īsts samurajs
Šo konkursu vislabāk var veikt tieši pie galda, lai ikviens klātesošais varētu piedalīties. Dalībniekiem tiek izdalītas vairākas A4 formāta papīra lapas (baltas vai krāsainas – pēc izvēles) un tiek lūgts 3 minūšu laikā tās salocīt jebkurā ierocī, izmantojot origami tehniku. Ļaujiet viesiem iedomāties sevi kā senus samurajus, kas sargā spēcīga valdnieka mieru. Viņi nevar iztikt bez spēcīgiem ieročiem!
Uzvar tas, kurš to pabeidz ātrāk (skaistāk).
Japānas mamma
Sacensībās aicināti piedalīties 2-3 vīrieši, kuriem pie vēdera tiek piesieti lieli baloni. Viņu uzdevums ir savākt skaistas sakuras ziedlapiņas no grīdas. Sakuras ziedlapu vietā mēs varam būt rožu ziedlapiņas. (izgriezts no papīra)
Tiem vajadzētu būt pietiekami daudz, lai segtu grīdu. Ja dalībnieka “vēders” pārplīst ziedlapu “vācot”, viņš tiek izslēgts no spēles. Uzvar tas, kurš savāc visvairāk ziedlapiņu.
Japāņu pavārs
(detaļas – bildes ar hieroglifiem, pankūkas, majonēze ar dozatoru pēc dalībnieku skaita)
Tiem, kas vēlas piedalīties konkursā, tiek izsniegts hieroglifa paraugbilde (konkursa godīguma labad - tas pats), pankūka (var izmantot kūku vai maizes šķēli) un majonēzes iepakojums, vēlams ar dozators. Dalībnieku uzdevums ir nokopēt hieroglifu no attēla uz pankūku 1 minūtes laikā. Uzvar ātrākais!
7) Masaka, vai tas nevar būt! Viesi tiek aicināti sacensties par savu prātu. Prezentētājs nosauc japāņu sakāmvārdu, un dalībniekiem jāizvēlas vispiemērotākais krievu ekvivalents.
| Japāņu sakāmvārds | Analogs krievu valodā | Sakāmvārds japāņu valodā |
| Jūs nevarat vienlaikus noķert zirgmušu un biti (jūs nevarat to satvert) | Ja dzenā divus zaķus, arī nenoķersi | Abu hači torazu |
| Kā pūķis mākoņos | Jūties kā zivs ūdenī | Ryu no kumo o etaru ga gotoshi |
| (Iet), kamēr zem kājām ir gaišs | Sitieni, kamēr gludeklis ir karsts | Ashimoto no akarui uchi ni |
| Piecdesmit šodien ir labāk nekā simts rīt | Putns rokā ir divu vērts krūmā | Ašita (asu) no hyaku yori kuba bez goju |
| Kluss blaktis grauž sienu | Nekustīgi ūdeņi ir dziļi | Damarimushi kabe o sukasu (horu) |
| Nododiet atslēgu zaglim glabāšanai | Ielaid kazu dārzā | Dorobo ni kagi o azukeru |
| Virves pagriešana pēc tam, kad zaglis jau ir notverts | Pēc cīņas viņi nevicina dūres | Dorobo o toraete nawa o nau |
| Zīlnieks nezina savu likteni | Kurpnieks bez zābakiem | Ekisha mi no ue shirazu |
| Iebāzt kapli svešā laukā | Bāž degunu svešās lietās | Hito no hatake ni kuwa o ireru |
| Tava lieta ir vērtīgāka par kāda cita | Jūsu krekls ir tuvāk ķermenim | Hito no mono yori jibun no mono |
8. Labākais samurajs
Sacensībām nepieciešami šādi rekvizīti: apmēram metru garš bambuss vai jebkurš cits spieķis un vismaz 5-10 plastmasas gredzeni ar diametru no 10 līdz 15 centimetriem. Izsaucam vairākus dalībnieku pārus. Pārī viens spēlē samuraja lomu, bet otrs - viņa uzticīgo skvēru. Mēs dodam samurajam spieķi (viņa zobenu), bet skvēram gredzenu. Mēs atdalām samuraju un skvēru noteiktā iepriekš iezīmētā attālumā. Samuraja uzdevums ir noķert ar zobenu pēc iespējas vairāk gredzenu, ko met viņa skvairs .
Viena diena restorānā
Apciemoju ar savu sirds dāmu
Mēs esam japāņu restorāns.
Ārzemnieki paklanās,
It kā es būtu kaut kāds sultāns.
Tūlīt viņi pieved mūs pie galda,
Viņi piedāvā ēdienkarti... šķiet...
Es to paskatījos cauri. Nedaudz uz malas -
Kas tas par ķīļrakstu?
Tikt galā ar šo lietu
Šķiet, ka es nevaru...
Bet jau virs mums baltā
Vīrietis jau ilgu laiku stāvējis kājās.
Nedomājiet, ka mēs esam sūdi
Kā japāņu sensejs
Es atklāju savas zināšanas dāmas priekšā:
- Sake man, sepuku viņai!
simboliem
Suns ir pavarda simbols
Japāņiem ir mazi.
Un Krievijā - pokers
Un koši zieds.
KAS ĀRSTĒT:
Restorānā var pasūtīt suši un maizītes Arī starp gardumiem d.b. daudzi zivju ēdieni un jūras velšu ēdieniem. Ļoti populāras ir japāņu pankūkas (mīklu taisām ūdenī un pievienojam tai visādus smalki sagrieztus dārzeņus, tad samaisām un cepam kā pankūkas)
Centrālā vieta japāņu stila ballītē jāatvēl suši, kas mums jau kļuvis par tradicionālu. Pašam pagatavot suši ruļļus nemaz nav grūti.
Sievietes japāņu vārds
Nozīme
Azumi ir droša vieta, kur dzīvot
A-indigo vai mīlestība
Ameya vakara lietus
Ayame īrisa zieds
Akane ir izcila
Akane dimanta sarkans
Ayam nozīmē varavīksnene
Arizu cēls izskats
Bunko izglītots bērns
Janko ir tīrs bērns
Jūnijs ir paklausīgs
Izumi strūklaka
Joko okeāna bērns
Yoshi nozīmē smaržīgs zars
Jošiko cēls bērns
Coe pasaule
Kiku krizantēma
Marija mīļotā sieviete
Mai deja
Miwa tulkojumā nozīmē skaistu harmoniju
Makoto ir pareizs un uzticīgs
Mizuki skaists mēness
Masami elegants skaistums
Minori ir brīnišķīga osta
Madokas ziedu aplis
Mommo persiks
Naoki godīgs sods
Reja zvans, gars, pieklājīga sieviete
Ren ūdensroze
Riko Jasmīnas bērns
Sake rags
Sekera nozīmē japāņu uzplaukums
Uzeji trusis
Haruka distance
Hotaru ugunspuķe
Hitomi ir vārds meitenei ar ļoti skaistām acīm.
Harumi pavasara skaistums
Hoshi tulkots kā zvaigzne
Haruki pavasara koks
Shinju pērle
Jukas draudzība plaukst
Yuki laime, sniegs
Jasuko pasaules bērns
Yayoi nozīmē pavasaris
Jasu ir mierīga meitene
Japāņu vīriešu vārdi
Akayo ir gudrs cilvēks
Aki - vārdam ir nozīme - rudens, gaišs
Akira ir japāņu vīriešu vārds, kas nozīmē gaiša, skaidra, rītausma
Akihiko - gaišais princis
Akihiro - gudrs, zinātnieks, gaišs
Aretha - vārdam ir nozīme - jauns
Atsushi - sirsnīgs, strādīgs
Jūnijs - vārdam ir nozīme - paklausīgs
Juniči - paklausīgs, tīrība, pirmais
Deiki - liela vērtība
Daysyuk ir lielisks palīgs
Izamu - drosmīgs cilvēks, karotājs
Izao - gods, nopelns
Izanaji – cilvēks, kurš aicina
Iori - vārdam ir nozīme - atkarība
Jošajo - labs cilvēks
Jošikezu - labs un harmonisks, godīgs, pirmais (dēls)
Joširo - vārds nozīmē - labs dēls
Ooo - akmens cilvēks
Ichiro - pirmais zēna dēls
Kayoshi - vārds nozīmē kluss
Kens - vesels un stiprs
Kenji - intelektuālais valdnieks
Kenichi - pirmais celtnieks, gubernators
Kenta - vesela, spēcīga
Kenšins - vārds nozīmē - pazemīga patiesība
Kero - devītais dēls
Kiyoshi - vārds nozīmē tīrs, svēts
Kunayo - vārds nozīmē tautietis
Kazuki - jaunas paaudzes sākums, patīkams miers vai mirdzums
Kezuo ir harmonisks cilvēks
Kazuhiko - pirmais, harmoniskais princis
Kazuhiro - harmonija, plaši izplatīta
Keitashi - vārds nozīmē cietība
Makoto ir īsts vīrietis
Madoka - vārds nozīmē mierīgs
Mazuio - palielinot pasauli
Mazeki - pareiza atskaite, graciozs koks
Mazenory — pareizi principi, veiksmīga valdība
Mazeru - intelektuāls, uzvarošs
Matheto ir kārtīgs, graciozs cilvēks
Mazahiko - salabo princi
Menebu - vārds nozīmē centīgs
Maseyuki - pareiza laime
Nobuo ir lojāls cilvēks
Norajo ir principu cilvēks
Ozemu - vīriešu valdnieks
Rio - lieliski
Ryota - spēcīga, spēcīga
Raiden - vārds nozīmē pērkons un zibens
Ryuu - japāņu vīriešu vārds, kas nozīmē - pūķis
Suzumu - progresīvs
Sedeo ir izšķirošais cilvēks
Setoru - vārds nozīmē apgaismots
Takaši ir uzslavas cienīga dēla amatpersona
Taro - lielajam dēlam (šis vārds tiek dots tikai pirmajam dēlam)
Tetsuo - skaidrs (domājošs) cilvēks, dzelzs vīrs
Toshiyuki - ārkārtas un laimīgs
Tsuyoshi - vārds nozīmē stiprs
Tsutomu - strādājošs cilvēks
Tedashi - korekts, lojāls, godīgs
Takao - garš, cēls vīrietis
Temotsu - pilna, aizsargājoša
grezns spilgtums
Hizoka - vārds nozīmē - saglabāts
Hizeo - ilgmūžīgs cilvēks
Hoteka - soli pa solim
Hedzheim - nosaukums nozīmē - sākums
Haruo - pavasara cilvēks
Šīns ir īsts vīrietis
Šiniči - veltīts, pirmais (dēls)
Shuji - lielisks, otrais (dēls)
Shuichi - priekšnieks, vadītājs, pirmais (dēls)
Yuichi - drosmīgs, draudzīgs, pirmais (dēls)
Jukajo ir laimīgs cilvēks
Yuu - vārds nozīmē - pārāks
Yasushi - vīriešu vārds nozīmē godīgs un mierīgs
Apsveicu
Uzreiz teikšu, ka kandidāti japāņu sievietes un tulka lomai jāizvēlas gudri. Šajās lomās ir vajadzīgi nopietni cilvēki, kurus grūti smieties. Šajā apsveikumā ir svarīgi, lai viesi smejas, nevis tie, kas uzstājas. Vēl viens padoms: ja iespējams, ļaujiet kandidātiem izlasīt tekstus.
Izskats:
- japānietei ir jābūt ģērbtai (derēs jebkurš apvijošais halāts) un izģērbties tā, lai viņa izskatītos pēc iespējas līdzīgāka.
- strādājiet pie savas balss (čīkstāka).
- un pats galvenais, soļi (maļošana) un nelieli izliekumi uz priekšu.
- Tulkam nav jāpārģērbjas.
Frāzes tiek izrunātas pa vienai. Vispirms japāniete, tad tulks, atkal japāniete un atkal tulks. utt. Ērtības labad es tos numurēju.
Pirms delegācijas aizbraukšanas vadītājs saka:
Cienījamie viesi!!! Šodien, šajā svētku dienā, ieradās Japānas delegācija, lai apsveiktu dienas varoni, kurš brauca cauri (pilsētas nosaukums, ciemats...). Bet es saprotu, ka bez tulka neiztikt.
(mūsu viesi nāk ārā)
Delegācija
1. Dorogutsa gospozytsa!!! (vārds) - san!
2. NASA delegāte Honda Japan māte premjerministre skiff.
3.Herak TU - 100 rakstīt sartiri. Mitsubishi Toyota-san ir vai nu bedre, vai grāvis.
4. Freebie mundi pussy misi priekš Kohama Honda.
5. Dorogutsa gospozytsa!!! (vārds) - san!
6. Kyuronu hwajima dvahama qin yang atkritumu japāņu māte.
7. Shiki nawa ikebana shuka sex.
8. Mikuro bākas ir nedaudz rupjas desmitajā dzimšanas dienā.
9.Syuki soni miminda huli washi mochi quasimodo hemurovato moonshine.
10. (vārds) - san Sakura ir skaista!!!
11. Sievietes - san diezgan kalsnas un krāšņas. Hitati syuki soni bilyati desya.
12.Bet mēs esam stulbi.
13. Nasa japona kobelina makaki ir stulbi.
14. Pļaut kuce hay yum-yum
15. Tsuzuki kinonoto sūc! Tsuzuki makaka Honda Kobelina - san falasa Japānas māte.
16.Vai tu nejūti Japānas māti?
17. Neesiet stulbi pret jums, Japānas māte.
18.Kalimati u mati turado matsue.
19. Sakura Pokhov obihiro ise ozols dots.
20. This crappy hacienda don’t fuck bahima.
21.Desya hamondo paskuda saule hun tsai izņem sevi sausā manja ise Japāna māte.
22. Wajima omori pakote cherubima shuka sex.
23.Paldies kamodo ak, mans.
Tulkotājs
1.Cienījamie kungi!!! Dārgais, (vārds).
2. Ministru prezidenta uzdevumā mūsu delegācija ieradās no uzlecošās saules zemes.
3. Mūsu ceļš bija ļoti grūts. Mēs ilgu laiku lidojām ar lidmašīnu.
4. Pēc tam braucām mašīnā, ko sauca Zaporožecs.
5. Cienījamie kungi!!! Dārgais (vārds)!!!
6. Paldies par uzaicinājumu uz tik nozīmīgu pasākumu! Premjers pauž nožēlu, ka nevarēja ierasties klātienē.
7. Bet viņš sūtīja mani - labāko japāņu tautas pārstāvi
8. Cik brīnišķīgi ir jūsu svētki, mīļie!
9. Šeit ir tik daudz smaidu, prieka, mīlestības
10. (vārds), tu esi skaists zieds ar putekšņlapām un piestiņu
11. Cik tur ir skaistu un slaidu sieviešu!
12. Diemžēl mūsu sievietes nav tik skaistas un burvīgas.
13. Un vīrieši nevar salīdzināt ar jūsu Pleskavas varoņiem.
14.Cik bagātīgi ir klāti tavi galdi!
15. Japānā pie mums galdi nav tik bagātīgi klāti un nereti gadās, ka uz vienu vīrieti gadā ir tikai divas olas!
16.Vai esi bijis Japānā???
17. Aicinām apmeklēt mūsu Dzimteni.
18.Mums ir brīnišķīga daba un klimats.
19.Bet iekšā Porhovs Ziemā ir vēss un vasarā karsts, piemēram, Sahārā.
20.Mums ļoti patika šī banketu zāle, un īpašums izskatās iespaidīgi.
21. Japānas tautas vārdā mēs pateicamies par sirsnīgo uzņemšanu un gaidām dāsnu maltīti.
22. Novēlam jums laimes, veselības un mīlestības jūru!!
23.Paldies un uz redzēšanos!!!
Forši mēles grieži(varat tos vilkt pa vienam un lasīt)
Reiz dzīvoja trīs ķīnieši - Jaks, Jaks-Tsidraks, Jaks-Tsidraks-Tsidrons-Tsidroni,
Un vēl trīs ķīniešu sievietes - Tsypa, Tsypa-Dripa, Tsypa-Dripa-Lampomponi.
Jaks apprecējās ar Cipu, Jaks-Tsidraks ar Cipu-Dripu,
Jaks-Tsidrak-Tsidron-Tsidroni pa Tsypa-Dripa-Lampomponi…
Šeit viņiem bija bērni: Jaks un Tsypa - Šahs,
Jak-Tsidrak kopā ar Tsypa-Drypa - Shakh-Sharah,
pie Yak-Tsidrak-Tsidroni ar Tsypo-Drypa-Lampoponi - Shah-Sharah-Sharoni.
Šuvu kažoku - šuvu svārkus.
Uzšuvu cepuri - uzšuvu čību.
Nataša ir laba šuvēja!
Plīvojošas spuras, zobainas un izdilis.
Meklējot ēdienu pusdienām, līdaka apstaigā brekšus.
Līdaka velti cenšas brekšus aizvilkt.
Čūsku sakoda čūska.
Es nevaru saprasties ar čūsku.
No šausmām kļuvis šaurāks.
Čūska viņu apēdīs vakariņās.
Slikti no otrā stāva uzkrist ezim.
Vērsis plosījās ozola priekšā,
Kratot savu brūno priekšpusi zem ozola.
Ozols satvēra viņu aiz priekšpuses.
– Neesi ķildnieks! - iesaucās ozols.
Viltīgais sesks, ātrais sesks,
Gailis čukst kaķim:
– Vai tu redzi sulīgo ķemmi?
Kaķis čukst gailītim:
- Pasper soli, un es iekosšu!
Ezītis mazgāja ausis pirtī,
Kakls, āda uz vēdera.
Un ezis sacīja jenotam:
"Vai tu neberzēsi manu muguru?"
Shishiga gāja pa šoseju,
Viņš gāja, čaukstēdams bikses.
Solis tiks solīts, čukstot: “Kļūda”,
Kustina ausis.
Pie bedres ir uzkalniņš ar maisiem. Es uzkāpšu kalnā un iztaisošu maisu.
Braucu pa bedri, no bedres ārā netikšu.
Ceriņu krāsas jaka ar apkakli.
Bagele, bagele, klaips un klaips
Maiznieks mīklu cepa agri no rīta
"Kucēns žēlīgi čīkst,
Viņš nes smagu vairogu"
"Vectēvs Danils dalīja meloni, šķēli Dimam, šķēli Dinai"
"Liet, lietus, nelīst, lietus, lietus, pagaidi, lai sirmais vectēvs tiek mājās."
"Ne tas pats, biedri, biedri, biedri,
Kas ir biedrs ar biedriem,
Un viņš, biedri, biedrs biedram,
Kurš bez biedriem ir biedrs"
"Pērciet kaudzi pīķu, nopērciet kaudzi pūku"
"Paipala autiņos, autiņos un autiņos"
"Es satiku ezīti biezoknī,
Kā laikapstākļi, ezis? - Svaigi.
Un mēs devāmies mājās trīcēdami,
Guļot, kūkoties, divi eži"
Mila mazgāja lāci ar ziepēm,
Mila nometa ziepes.
Mila nometa ziepes
Es nemazgāju lāci ar ziepēm
TESTI
Auns
Viņš domā – daudz. Viņš saka, ka ar to nepietiek. Viņš to dara pareizi.
Vērsis
Viņš par daudz ko domā. Viņš pārliecinoši saka. Viņš to dara, cik labi vien spēj.
Dvīņi Viņš domā par sevi. Viņš saka, ko domā. Viņš to dara un uzskata, ka tas ir ļoti labi.
Vēzis
Viņš domā – pastāvīgi. Viņš saka, ka tas ir vilinoši. Viņš dara visu, ko viņi viņam liek darīt.
Lauva
Viņš domā – tieši tā. Viņš saka, ka tas ir par daudz. Viņš dara kaut ko tādu, no kā nevarēja tikt vaļā.
Jaunava
Viņš domā vienu lietu. Viņš saka ko citu. Vai - trešais, bet labi.
Svari
Viņaprāt, tas ir par daudz. Viņš godīgi saka. Dara to atbildīgi.
Skorpions
Viņš domā – koncentrēts. Viņš saka precīzi. Viņš dara to, kas viņam patīk.
Strēlnieks
Viņš domā, ka tas ir tikai viņš... Viņš saka, ka visi, izņemot viņu... Viņš to dara ar kāda cita rokām.
Mežāzis
Viņš domā, kas ienāk prātā. Viņš saka, ko izdomājis. Viņš dara, ko var.
Ūdensvīrs
Viņš domā: "Ko tev vajag?" Viņš saka: "Ja nepieciešams, viņš to dara labāk nekā jebkurš cits."
Zivis
Viņš domā, ka neviens nezina. Viņš saka, ka ir gudrs. To dara, atkarībā no tā, vai darbs tiks pārbaudīts.
Zīlēšana uz papīra "Mīlestības formula" pastāstīs, kādas būs attiecības ar mīļoto, kas tevi sagaida nākotnē, kādas problēmas var rasties starp jums utt. Mīlestības formula atklās jūsu attiecību noslēpumu. Viss, kas Jums nepieciešams, ir papīrs un pildspalva. Atbildiet uz tālāk norādītajiem jautājumiem un izmantojiet formulu, lai aprēķinātu sava pāra numuru.
Šīs lapas zīlēšanai var būt nepieciešama arī tabula, kas ļauj pārvērst burtus skaitliskās vērtībās. Šeit tas ir:
Jautājumi:
1. Cik burtu ir tavā vārdā?
2. Cik burtu ir viņa vārdā?
3. Ja jūsu vārdā ir burts O? Kuru? (ja nē, iestatiet to uz 0)
4. Vai viņa vārdā ir O? Kuru? (ja nē, iestatiet to uz 0)
5. Kāda ir tava vārda pirmā burta skaitliskā vērtība?
6. Kāda ir viņa vārda pirmā burta skaitliskā vērtība?
7. Cik burtu L ir jūsu vārdos?
Mīlestības formula: = (L - 7) x 2,
kur L (Mīlestība) = 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 (atbilžu summa uz visiem jautājumiem).
Par piemērs Aprēķināsim skaitli pārim Jūlijai un Vjačeslavam:
1. 4
2. 8
3. 0
4. 0
5. 5
6. 3
7. 2
Tālāk mēs atrodam mūsu rezultātu: L = 4 + 8 + 0 + 0 + 5 + 3 + 2 = 22
= (22–7) x 2 = 30
Neaizmirstiet pārvērst iegūto skaitli par vienkāršu skaitli no 1 līdz 9. Mūsu gadījumā 30: 3 + 0 = 3. Tagad jūs varat uzzināt, kas sagaida pāri ar skaitli 3, kādas attiecības šie jaunieši cilvēkiem būs, vai viņi būs kopā?
1. cipars- tā ir mīlestība no pirmā acu uzmetiena un no abu partneru puses. Ja jūs joprojām neesat kopā, tad padomājiet, kāpēc? Varbūt daži no jums baidās spert pirmo soli? Ir pienācis laiks veidot attiecības, nevis mīdīt vienam otra ceļu...
Bet, ja jau esat kopā, tad jūsu attiecības var saukt par ideālām. Lai gan ir strīdi un pārpratumi, tie jums ir sīkumi. Galu galā jūs ātri virzāties uz izlīgumu. Jūsu attiecības būs kaisles, piedzīvojumu un emociju pilnas. Jums nekad nebūs garlaicīgi vienam ar otru.
Jūs abi esat ambīciju un spītības pilni, nereti jūsu pāri var saukt par kaujas lauku. Bet šāds izkārtojums jūs nesamulsinās, jums abiem patīk šī jūtu izpausme. Jūs neizskatāties pēc pāra, kurš mierīgi sēdētu pie televizora un plēstu sēklas. Jūs izbaudāt kaisles intensitāti jūsu attiecībās.
Galvenās briesmas šajā pārī var būt abu partneru vēlme pakļauties viens otram. Nav vajadzības pārvērst savu savienību par baložu pāri, kas ieslodzīts būrī. Ja dzīvojat, jūs varat izveidot ilgstošas un harmoniskas attiecības ārpasauli, un neuzķerties uz savu biedru. Vai jums vajag svaigs gaiss, kas sniedz emocijas un jaunas zināšanas. Nebaidieties dot savam partnerim nedaudz brīvības, mēģiniet atrast jautrību ārpus attiecībām.
Jūsu pārim ir visas iespējas izveidot ilgu un skaistu savienību.
2. cipars- ļoti skaista un dziļa savienība. Šajās attiecībās abiem partneriem ir dvēseles radinieki, viņi ir ļoti līdzīgi. It kā viņi būtu pazīstami 100 gadus, viņi jūt un cenšas apmierināt viens otra vēlmes. Viņi dzīvo, rūpējoties viens par otru un atbalstot viens otru grūtos brīžos. Kopumā mēs varam teikt, ka viņi pastāv tikai sev, viņi neredz nevienu un neko. Viņiem patīk dzīvot kā viņu pārim.
Šī savienība būs kā 2 dūkojoši baloži. Viņi nebaidās no problēmām un šķēršļiem, jo zina, ka kopā viņi pārvarēs visas grūtības.
Taču var rasties daži klupšanas akmeņi. Turklāt šos akmeņus radīsiet jūs. Reizēm šī mierīgā un līdzsvarotā dzīve tev apniks, jo noteikti ir jābūt kādiem strīdiem un konfliktiem? Tieši emocionālo uzliesmojumu trūkuma dēļ jūs pats izdomāsit problēmas un konfliktus, lai tikai iegūtu kaislību karstumu. Tiklīdz tos saņemsiet, abi nomierinieties un turpiniet kūkot.
3. cipars– jūsu attiecībās vienmēr būs vienlīdzība un savstarpēja cieņa. Šādu savienību var saukt par skaistu. Tavs mīlas stāsts būs patīkamu atmiņu pilns – ziedi, dāvanas, rītausmas ieraudzīšana, pirmā nakts sveču gaismā utt. Pats galvenais, lai šis jūsu attiecību sākums nenonāktu lejup. Bet tu centīsies darīt visu, lai nenovestu savas attiecības līdz zemākajam līmenim. Ja starp jums ir patiesa mīlestība, tad jums veiksies!
Jums būs viegli saprasties vienam ar otru, jo jums ir kopīgas intereses un kopīgs pasaules uzskats. Bet nevar teikt, ka esat viens un tas pats, tieši otrādi, jūs esat dažādas personības, un tāpēc jūs tik ļoti velkieties viens pie otra. Jūs esat ieinteresēts uzzināt kaut ko jaunu par savu partneri.
Jums nekad nebūs nekādu strīdu par to, kura viedoklis ir svarīgāks un kura ideja ir labāka. Jūs viegli saprotat viens otru, un jums nebūs grūti visu apspriest un pieņemt vispārējs risinājums. Jūs lieliski saprotat, ka jūs abi esat indivīdi ar dažādiem viedokļiem un uzspiest kādam savējo ir stulbi. Vieglāk ir vienoties un dzīvot mierā.
Jūs varat viegli izveidot harmonisku un laimīgu savienību, taču visu var sabojāt kāda partnera nodevība. Šeit šādas kļūdas nepaliks nesodītas. Tāpēc paturiet prātā, ka neuzticība var sabojāt jūsu attiecības.
4. cipars– Jūsu pārim ļoti labi piestāv izteiciens “kopā ir šaurs, bet atsevišķi garlaicīgi”. Nu, jūs esat piesaistīti viens otram, un tur neko nevar darīt. Bet starp jums pastāvīgi rodas sava veida izlaidumi un konflikti. Visticamāk, tas ir saistīts ar to, ka jūs nesaprotat viens otru, jums ir grūti atrast kopīgu saskarsmes punktu. Tu esi kā gulbis, vēži un līdaka. Šī iemesla dēļ starp jums rodas klupšanas akmeņi, kas jūs atdala.
Bet pēc kāda laika jūs aizmirstat par saviem kopīgajiem strīdiem un atgriežaties viens pie otra. Bet pēc harmonijas un idilles atkal sākas problēmas. Un tā visu laiku. Jūs jau esat tik ļoti pieraduši sanākt kopā un atšķirties, ka tas jums jau ir kļuvis ierasts.
Jūs varat izveidot brīnišķīgu un draudzīgu savienību, jums tikai jādzird un jāsaprot partnera viedoklis. Nav nepieciešams "ieveidot" savu partneri savu fantāziju ideālā, mēģiniet pieņemt un pielāgoties savam dvēseles draugam. Saprotiet, ka mīlestības dēļ dažreiz ir jānes daži upuri un jāatsakās no savām ambīcijām.
Jums ir visas iespējas būt laimīgam. Galvenais neaizmirst, ka jūs esat pāris, un diviem cilvēkiem jādzīvo ne tikai sev, bet diviem!
5. numurs- jūsu attiecības izcelsies ar īpašu kaislību, un jau no paša mīlas stāsta sākuma jūs viens otram būsiet tik akli, ka, iespējams, pat nepamanīsit visus partnera trūkumus.
Protams, sākotnēji jūs nesatraucīsit par neko sev apkārt - tikai jūs divi pastāvēsit jums un nekas cits, jūs skatīsities uz pasauli rozā brilles. Un tikai laika gaitā jūs redzēsiet, ka viss nešķita gluži tā, kā tas ir patiesībā.
Lēnām sāksi pamanīt, ka tavs partneris nemaz nav ideāls, ka arī viņam ir savas “nepatikšanas”. Un šeit vairs nav zināms, vai jūsu attiecības turpināsies. Ja jūs varat pieņemt šo realitāti un mēģināt pielāgoties savam partnerim, tad jums ir visas iespējas būt laimīgam. Un, ja jūsu vilšanās ir tik liela, ka nevēlaties neko pieņemt, jūsu attiecību beigas būs skumjas.
Tāpēc mīliet, bet neaizmirstiet paskatīties uz pasauli prātīgi, mēģiniet uzzināt vairāk par savu partneri, iepriekš uzziniet visus viņa sliktos ieradumus, lai vēlāk tas viss jums nekļūtu par lielu pārsteigumu. Un atceries, ideālu cilvēku neeksistē!
6. cipars- jūsu pāris nebūs īpaši kaislīgs un trīcošs. Tā ir diezgan draudzīga mīlestība: jūs esat tuvi un interesanti viens otram, jūsu attiecības balstās uz savstarpēju sapratni. Jūs kopā jūtaties labi. Negaidiet šeit intensīvas emocijas un kaislības.
Ja jums patīk mierīga un līdzsvarota dzīve, tad šādas attiecības jums būs piemērotas. Vissvarīgākais ir tas, ka jūs varat viegli atrast kopīgu saskarsmes punktu, un kopā jūs varat atrisināt jebkuru problēmu. Vai tas ir paredzēts laimīgu dzīvi Vai ar to nepietiek?
Šīs ir ļoti skaistas un stabilas attiecības, ne visiem pāriem izdodas panākt šādu harmoniju. Bet ir vērts pievērst uzmanību tam, ka šajā savienībā radīsies nelielas problēmas. Bieži vien tas būs partneru greizsirdības dēļ. Abi pārāk idealizē savu pāri, un doma, ka partneris ir neuzticīgs, šajās attiecībās ienes daudz strīdu.
Šim pārim ir visas iespējas būt laimīgam, galvenais, lai abi partneri ne tikai saprot viens otru, bet arī uzticas. Galu galā uzticēšanās ir viens no svarīgākajiem brīžiem ģimenes veidošanā.
7. numurs– šādās attiecībās ļoti bieži ir postoši, ka viens no partneriem savas līdera īpašības cenšas parādīt vairāk nekā otrs. Šeit nebūs vienlīdzības. Viens cilvēks vadīs visu pāri, bet otrs partneris, kurš saņems neliela loma, pieņem šīs attiecības. Ja abus apmierina šāds attiecību formāts, tad šie 2 partneri var izveidot laimīgu pāri.
Runājot par šīs saderības pozitīvajiem aspektiem, mēs atzīmējam, ka abi ir sabiedriski indivīdi, viņiem ir jāsaņem jaunas emocijas, viņiem ir nepieciešams aktīvs dzīvesveids, viņi nav pieraduši sēdēt mājās klusos vakaros. Tāpēc šajā sakarā viņiem nebūs sadursmes. Viņi vienmēr atradīs par ko runāt un ko darīt. Abi partneri ir veltīti un uzticīgi, viņi nekad nenodos savu dvēseles radinieku. Bet pat ja tas pēkšņi notiek (visticamāk, stulbuma dēļ), tad neviens neslēps savu kļūdu. Viņi dzīvo pēc likuma: "Labāk rūgta patiesība nekā saldi meli." Jūs varat pilnībā uzticēties savam partnerim un attiecībām. Kopumā šim pārim ir visas iespējas izveidot ilgu un harmonisku savienību. Jums vienkārši nav jādzīvo sev, jādzīvo pārim un jācenšas saprast un pieņemt savu partneri tādu, kāds viņš ir. Neaizmirsti pastāstīt savam partnerim, cik ļoti tu viņu mīli un cik ļoti par viņu rūpējies. Neskopojies ar komplimentiem!
8. numurs- sarežģīta savienība, jūs neko nevarat pateikt. Varbūt jūsu attiecību sākums būs skaists un romantisks, taču nākotnē šī romantika izgaisīs. Iemīlēšanās periodam raksturīgs tas, ka tu pilnībā izšķīsti savā dvēseles radiniekā, nesaskati partnerī nekādus trūkumus. Bet, kad iet laiks, jūs atdziest, jūtas vairāk atgādina pieķeršanos, nevis aizraušanos un mīlestību, un tad sākas problēmas un konflikti. Tu pamani visus partnera trūkumus, pārmet viņam, kritizē. Kopumā jūsu attiecībās tuvojas grūts periods. Attiecībās rodas neapmierinātības sajūta, sāc meklēt citas emocijas, varbūt pat citā pretējā dzimumā. Protams, jūs vairāk interesē jaunu attiecību uzsākšana ar romantiku, mīlestību un aizraušanos, nevis izprast savu problēmu cēloni ar pašreizējo partneri. Nebēdziet no saviem konfliktiem, jums nav jānoslēdzas no problēmām, labāk mēģināt saprast, kas ar jums notiek nepareizi. Izprotiet savas attiecības.
Šādam pārim ir visas iespējas būt laimīgam. Jūs varat izveidot draudzīgu un harmonisku savienību. Bet šim nolūkam jums ir jāmēģina: pieņemt savu partneri tādu, kāds viņš ir, jums nav jāiedziļinās viņā un jāmeklē trūkumi, drīzāk jāmeklē visas viņa pozitīvās īpašības un jānovērtē viņu. Jūsu savienībai nepieciešama pacietība un savstarpēja sapratne no abu partneru puses! Atceries, ka katram ir trūkumi, tu arī neesi dāvana...
9. numurs- vai jūs esat kopā? Tas ir ļoti
Japāņu ballīte
Es vēršu jūsu uzmanību uz detalizētu Japānas ballītes scenāriju, ko mēs ar draugu sarīkojām saviem viesiem. Japāņu ballīte bija veltīta 8. martam, taču scenāriju var viegli pārtaisīt jebkuram gadījumam, vai tā būtu draugu ballīte, dzimšanas diena vai pat neparastas kāzas.
Japāņu ballīte: viesu pulcēšanās
Aiciniet viesus iepazīstināt ar sevi vai iepazīstināt ar viņiem, atšķaidot vārdus ar patskaņiem un pārveidojot tos japāņu stilā. Aizstāt burtu “l” ar “r”. Pievienojiet galotnes sieviešu vārdiem: -i, -ko, -mi, -yo, -e, -ki, -ra, -na, -ri, -ka. Un pēc nosaukuma pievienojiet cieņpilno nosaukumu "san". Piemēram, Anna - Annako-san, Ira - Iri vai Iriko-san, Nataša - Natami-san utt.
Pievienojiet galotnes vīriešu vārdiem: -o, -hiko, -go, -ru, -ro, -si, -ke, -zu, -ki, -ya, -ti, -mu, -hey, -to, -ta , -bu, -n, -sa, -iti, -dod. Aiz nosaukuma pievienojam nosaukumu “san”. Piemēram, Maksims - Makišimo-sans, Vitālijs - Vitarizu-san, Dima - Dimaru-san utt. Šādi aicinājumi izklausīsies interesanti un smieklīgi. Jūs pat varētu izveidot vārda birkas, ko novietot pie katra viesa šķīvja, vai vārda birkas, ko piespraust pie katra ballītē ienākošā apģērba. Sagatavojām vārda nozīmītes, pārtaisījām japāņu stilā.
Kā muzikālais fons tika izmantotas mūsdienu japāņu kompozīcijas: grupa AAA, Ai Otsuka, Utada Hikaru, Meiko Kaji un citi. Paralēli iepazināmies ar mūsdienu japāņu mūziku, bija ļoti interesanti.
Kad viesi bija sapulcējušies un apsēdušies, sākās japāņu ballīte.
Sveicieni
Bija divi vadītāji: es, Vikatori-san un mans draugs Aniko-san.
V: Koničiva!
A: Sveiki!
J: Labvakar, dāmas un kungi! Cēli samuraji, burvīgas japāņu sievietes...
A: Paldies, ka ieradāties mūsu japāņu dārzā, lai kopā pavadītu šo romantisko vakaru. Ļaujiet man jūs iepazīstināt (un iepazīstināt jūs viens ar otru)
Vikatori-san
J: Aniko-san
Mūsu partija ir japāņu, tāpēc tagad visu sauksim attiecīgi, tas ir, japāņu valodā.
Aniko-san, vai to japāņi sauc par Sanfrancisko pilsētu?
A: Nu, Fransisko-san, protams!
J: Tādā veidā mēs palīdzēsim saviem viesiem pārveidoties un sauksim viņus tikai japāņu valodā!
(Mēs nododam vārda nozīmītes)
Konkurss "Japāņu sakāmvārdi"
J: Starp citu, Aniko-san, vai tu zini, ka Japānā arvien populārāks kļūst jauns ēdiens, ko sauc par PSRS? Kā izrādījās, tā ir 1/6 no zemes.
A: Daudzi no jums ir pazīstami ar japāņu virtuvi, un daži no jums pirmo reizi izmēģinās eksotiskus ēdienus. Tāpēc piedāvājam Jums galda piederumu izvēli - irbulīši amatieriem un dakšiņas profesionāļiem! Un, lai mēs varētu sākt savu mazo mielastu, mēs rīkosim nākamo konkursu.
J: Japāņi ir lieliski estēti attiecībā uz pārtiku. Un japāņu sakāmvārdi ir tikpat skaisti kā japāņu ēdieni. Un, lai iegūtu vēlamo ierīci, jums jāatrod analogs slavenajiem japāņu sakāmvārdiem.
(mēs lasām sakāmvārdus un dodam tam, kurš pareizi atrod analogu, izvēlēties nūjas vai dakšiņas)
Japāņu sakāmvārdu un aptuveno analogu saraksts:
Jūs nevarat noķert zirgmušu un bišu vienlaikus. - Ja jūs dzenāt divus zaķus, jūs arī nenoķersit.
Ja tu iemīlēsies, tad aizmirsīsi par neglītumu. - Mīlestība ir ļauna, tu mīlēsi kazu. Mīlestība ir akla.
Vienojieties par cenu nenoķertam āpsim. - Dalieties ar nenogalināta lāča ādu.
Kamēr esam dzīvi, mēs to nenovērtējam, bet, kad nomirstam, mēs to nožēlojam. "To, kas mums ir, mēs nepaturam, kad to pazaudējam, mēs raudam."
Likās, ka pēkšņi no manām kājām izlidoja putns. - Kā zibens no skaidrām debesīm.
Piecdesmit šodien ir labāk nekā simts rīt. - Putns rokā ir divu vērts krūmā.
Kluss blaktis grauž sienu. - Klusajos ūdeņos ir velni.
Bailes dzemdē melnos velnus. - Bailēm ir lielas acis.
Iekodusi čūska, bail no sapuvušas virves. - Tikuši apdedzināti ar pienu, viņi pūš virsū ūdenim.
Zelta mirdzums gaišāks par spīdumu Buda. - Nauda atver visas durvis.
Tas, kurš nezina, ir tikpat laimīgs kā Buda. -Jo mazāk tu zini, jo labāk guli.
Tad - pat lauki, pat kalni. - Pēc mums varētu būt plūdi.
Nav iespējams noķert tīģera mazuli, neieejot tīģera bedrē. -Ja tev ir bail no vilkiem, neej mežā.
Un jūs gaidīsiet labus laikapstākļus jūras braucienam. "Un mūsu ielā būs svētki."
Krītoša pile izlaužas cauri akmenim. - Ūdens nodilst akmeņus.
Ja esat saindējies ar indi, ārstējiet sevi ar to pašu indi. - Viņi ar ķīli izsit ķīli.
A: Tagad pacelsim sakazuki (ņemsim rokās glāzes) un dzersim, lai mīlestība un skaistas dāmas! Kanpai!
J: Un tagad labu apetīti – itadakimas!
Sacensības ar makšķerēm
Rekvizīti: bambusa nūjas, konfektes, paplāte. Izņemam konfekšu paplāti un iedodam meitenēm makšķeres ar piestiprinātu virvi un āķi galā. Saldumi ar piesietām cilpām tiek izlikti uz paplātēm pienācīgā attālumā no dalībniekiem. Izmantojot garu makšķeri, turot to aiz malas, jums ir jāāķa konfekte. Mēs dodam vienu minūti. Kurš savāks vairāk saldumu kā dāvanu tavam mīļotajam?
Origami (sirdis)
A: Dārgās dāmas, vai jūs apsveicāt savus vīriešus pagājušajos svētkos? Un jūs, kungi, esat sarūpējuši dāvanas saviem mīļajiem? Ja nē, atcerieties to labākā dāvana viņiem tā ir tava sirds.
J: Un kā ātri un vienkārši atdot savu sirdi mīļotajam vai mīļotajam - mēs tagad parādīsim un iemācīsim!
Mēs visiem viesiem iedodam sarkana krāsaina papīra kvadrātu un soli pa solim parādām, kā no papīra izveidot sirsniņu. Lejupielādējiet diagrammu tiešsaistē.
Haiku minēšana par bērnu tēmu
IN: Senā tradīcija dzeja Japānā, kas tiek nodota no paaudzes paaudzē, ir izstrādājusi savus rakstīšanas noteikumus un manieres. Haiku, japāņu dzeja, apvieno minimālismu un apcerīgu iedziļināšanos tēmā. Tā ir augstā māksla, kurai arī šovakar pieskarsimies. Mēs atrisināsim dziļa jēga katra haiku. Asprātīgākie no jums saņems balvas!
J: Aniko-san – izskaidrojiet šīs haiku dziļo nozīmi un tulkojiet to krievu valodā:
Tanya-chan zaudēja seju -
Raudās par to, ka bumba ieripo dīķī.
Savelciet sevi, samuraja meita.
A: (Mūsu Tanja skaļi raud, viņa iemeta bumbiņu upē)
J: Arigato, Aniko-san!
Tātad sāksim! Mēs lasām haikas, tu paskaidro!
1. Mēs dzīvojām kopā ar vecu sievieti
Divas vēsmas zivis.
Viena balta, otra pelēka - divas jautras zivis.
(Vecmāmiņa dzīvoja kopā ar 2 smieklīgām zosīm)
2. Pelēkas kazas dēls dzīvoja pie vecenes.
Viņš iegāja bambusu birzī ganīties.
Viss šajā pasaulē ir mainīgs, tikai ragi un kājas ir mūžīgas.
(Reiz pie manas vecmāmiņas dzīvoja pelēka kaza)
3. Iznāca no miglas
Mēness ar samuraja seju.
Viņš izvilka zobenu no kimono kabatas.
(Ezītis iznāca no miglas un izņēma no kabatas nazi)
4. Brāļi Enike un Beniķe
Mēs baudījām suši.
Neatkarīgi no tā, kas bērnam patīk, ja vien viņš nedzer sake.
(Eniki Beniki ēda pelmeņus)
5. Veca sieviete
Rīsu sēšana Fudži nogāzē.
(Baba sēja zirņus un skaļi teica: Ak)
6. Kaķis nomira.
Kažokāda uz astes nav vienāda.
Palieciet klusu vai nogaršojiet.
(Kaķis ir miris, aste nolobās, kas teiks vārdu, tas to ēdīs)
7. Mantkārīgs cilvēks ir kā liellopa gaļa,
Tālās Turcijas aunam,
Sālīti gurķu augļi.
(Alkatīga liellopa gaļa – marinēts gurķis)
8. Laimīgie rīsu tirgotāji dejo uz vienas kājas -
Apmānījis stulbu cilvēku
Par četriem nunčukiem.
(Viņi apmānīja muļķi ar 4 dūrēm)
9. Buļļa dēls pārvietojas ar nevienmērīgu gaitu.
Dziļi ieelpojiet - tatami beidzas,
Krišana ir neizbēgama.
(Vērsis staigā un šūpojas)
10. Cieši apskatiet zāli -
Tur sēdēja zaļš sienāzis, kas izskatījās pēc gurķa augļa.
Ak jā varde.
(zālē sēdēja sienāzis)
11. Tas, ni, san, si, ej - bezrūpīgi staigājošs zaķis.
Nokļuva medībās nunčuks.
Pļauka-pļauka, oi-oi.
(Viens, divi, trīs, četri, pieci, zaķis izgāja pastaigā)
12. Geišas saldējums, sakuras bērniem...
Neuzmanīgs cilvēks
No Bašo ielas.
(Tik izklaidīgs viņš ir no Basseynaya ielas)
13. Rotaļīga vasaras muša
Apsēdos uz sakuras ievārījuma.
Ar to haiku beidzas.
(muša nolaidās uz ievārījuma, tas ir viss dzejolis)
Balvās – konfektes un irbulīši
Dejo ar faniem
A: Mūs apciemoja burvīga geiša, kura tagad mums parādīs savu dejas mākslu. Iepazīstieties ar Mariko-san!
Mana māsa Marija, ģērbusies kimono un nēsājot divas vēdekļus, lieliski nodejoja šo deju.
Konkurss "Krievu-japāņu tulkotājs"
J: Aniko-san, kā Japānā viss ir romantiski: geiša, sakē, hara-kiri...
A: Jā, mums nav nekā: sievietes, degvīns, dūrieni...
J: Un tu labi pārzini japāņu vārdus, gluži kā krievu-japāņu tulks.
A: Es domāju, ka mūsu viesu vidū ir daudz labāki tulki. Aicināsim viņus piedalīties konkursā.
Izvēlamies trīs dalībniekus.
A: Es zvanu Krievu vārds, un jums ir jāatceras atbilstošā japāņu valoda. Tas var nebūt pilnīgi precīzs analogs, bet pēc nozīmes tas ir piemērots.
J: Humors ir apsveicams. Aktīvākajam un atjautīgākajam “japāņu zinātniekam” tiek piešķirts tituls “krievu-japāņu valodas tulks” un balva.
Aniko-san nosauc vārdus, es saskaitu, kuram cik pareizo atbilžu.
Vārdu un analogu piemēri:
Dziedāšana pie fona dziesmas - karaoke
Svētais kalns - Fudži
Jēlas zivis - suši
Hitman - nindzja
Zobens - katana
Mīļākā - geiša
Papīra plastmasa - origami
Pašnāvība - kamikadze
Pašnāvība ir hara-kiri
Liktenis ir karma
Halāts - kimono
Degvīns – sake
Urrā! - Banzai!
Burts - hieroglifs
Resnais vīrietis - Sumo cīkstonis
Mājdzīvnieks - Tamagotchi
Karotājs - samurajs
Vaņka-Vstanka – Daruma
Atskaņa - haiku
Karikatūra - anime
Pušķis – ikebana
Paklājiņš - tatami
Krustvārdu mīkla – Sudoku
Sinepes – vasabi
Sojas siers - tofu
Cīņa – karatē, aikido, džudo
Militārais vadītājs - šoguns
Komiksi - manga
Atkal smieklīgas haikas
J: Un atkal dzeja. Šoreiz tas ir haiku lasīšanas konkurss. Galu galā skaisti lasīt var būt tikpat grūti kā komponēšana.
Viesiem jau iepriekš izdalām lapiņas ar jautrām haikām un tagad aicinām lasīt darbus, saucot tos japāņu vārdos.
1. Mirst par lielo Niponu
Es atstāšu savai sievai tikai parādus
Jā, trīs Tamagotchi, nedaudz mazāk...
2. Mana lidmašīna dūc,
Manai lidmašīnai ir grūti.
Steidzies uz Pērlhārboru.
J: Orego-san!
1. Trīs samyrayas ziemas vējā
Sake dzer aukstu
Būtu labāk, ja mēs paņemtu portvīnu...
2. Samuraja asmens ir kā stars -
Un viņš kļuva stulbs
Sasodītā brētliņa tomātā!!
3. Kas par tevi, kaimiņiene Isyjima
Vai jūs tūlīt paķerat savu zobenu?
Cīnīsimies Nintendo...
A:*** - san!
1. Sakuras baltais zars
Viņa klusi apgūlās uz zemes.
Esmu apmierināts ar jauno zāģi.
2. No pirmdienas
Es sākšu jaunu dzīvi -
Es nomainīšu savu iemiesojumu VKontakte.
3. Ciematā katram ir haikas
Mācījās komponēt
Rīsu raža tika zaudēta...
Smieklīgas haiku par mīlestību un ģimeni
Izlasiet mūsu nominantus titulam “Miss Sakura Blossoms”
1. Es gaidīju princi
Nenāca. Slampa, lietus...
Vai jūsu zirgs ir slims?
2. Uzlecošās saules zemē ķiršu ziedi jau izbalējuši,
Ne hieroglifs no jums,
Lai ingvera sakne neizžūtu.
3. Man viņā patīk tikai viena lieta.
Bet man vajag apprecēties
Izej pavisam ārā.
4. Jūsu atbilde satricina
Ziedi man ausīs...
Ikebana ir skumja.
5. Ar mīļoto, debesis būdā.
Lai stiprinātu savu gribu -
Es arī tur iešu!
6. Rasas pilieni
lidot no tavām lūpām,
Lūdzu, pieklusiniet balsi.
7. Man nevajag zvaigzni no debesīm!
Es tev tikai jautāju -
Jau nomainiet spuldzi lustrai.
8. Lielisks ir samuraja sievas talants -
Ar vienu slīdošās tapas sitienu viņa dod savam vīram
Spožas zvaigznes naktī...
9. Samuraju zobens viss ir lipīgs...
Mazais dēls smērē ar zobenu
Ievārījums maizei.
Japāņu kaligrāfija
J: Japāņiem patīk dāvināt viens otram izsmalcinātas kartītes ar apsveikumiem un laimes, mīlestības un veiksmes vēlējumiem.
A. Mēs arī iesakām tagad izveidot savu apsveikuma kartiņa un piešķir tam īpašu nozīmi.
Aicinām visus vīriešus nākt pie galda un uz papīra lapas uzzīmēt hieroglifu ar guašas otu. Dalībnieku priekšā noliekam lapas ar drukātiem hieroglifiem, kas apzīmē “laimi”, “mīlestību” un prieku. Katrs dalībnieks izvēlas hieroglifu, ar kuru vēlētos apsveikt savu otro pusīti, un uzzīmē hieroglifu. Kura hieroglifs izrādās skaistāks un glītāks, tas dalībnieks kļūst par uzvarētāju, un viņa vēlme noteikti piepildīsies.
Detaļas: galds, papīrs, otas, melna un sarkana guaša, hieroglifu piemēri, 1 balva.
Vēl viens poētisks brīdis
Pastaiga pa akmens dārzu
Es ieklīdu akmens dārzā,
Es neatradu nevienu -
Kāds to atņēma.
Akmens no Fudži virsotnes
Es to nometu uz kājas.
Viņš ilgi kliedza.
Sakura sauja ziedlapu
Es uzstāju uz sake.
Viegli dzerams...
Skatu akmeņu dārzs,
Es domāju par mūžību.
Mēs izdalām skrejlapas visiem viesiem un lūdzam tur slepus ierakstīt tā kandidāta vārdu, par kuru viņi balso. Visas lapas iemetam necaurspīdīgā vāzē.
Spēle "Japāņu improvizētais teātris"
Prezentētāji izteiksmīgi lasīja tekstu. Aktieri, pieminot savu varoni, izrunā rindiņu un atveido to vai citu kustību atbilstoši tekstam. Ir septiņi aktieri un viens vadītājs.
A: Dāmas un kungi! Jūsu uzmanībai piedāvājam leģendārā Kabuki teātra iestudējumu “Pēdējais samurajs”. Lomas, ko veic: (lomas tiek izdrukātas visiem)
Varoņi un līnijas:
Sakura (lūdzoši): "TokasE nav ikebana!" (kas tulkojumā nozīmē: “tikai netaisi no manis ikebanu!”).
Zvirbulis (lepni): "Japāņu putns!"
Zirgi (divi cilvēki) (skumji): "Mums ir mazliet slikti lekt."
Zāle (provocējoši): "Kutin kaut ko!"
Samurajs (divi cilvēki) (draudoši): "Banzai!"
J: Skaista SAKURA auga bezgalīgajā Japānas stepē. SAKURA zari šūpojās. SAKURA zaros sēdēja mazs Zvirbulēns. Netālu ganījās divi tīršķirnes japāņu zirgi. Un zem tiem auga un stiepās sulīgā japāņu ZĀLĒ. Ak, kā tas pagarinājās! Ērzeļi enerģiski un ļoti alkatīgi plūca ZĀLI. Tajā pašā laikā GRASS maigi kutināja ērzeļu vēderus. ISTABAS apmierināti noņurdēja.
A: Stepē parādījās divi Japāņu SAMURAI Tamagotchi un Toshiba. SAMURAI Tamagotchi bija sumo cīkstonis, un Samurajs Toshiba bija karatē. Kāds Tamagotchi sumo cīkstonis! Kas ir Toshiba karatē!
Abi SAMURAI ienīda viens otru un pastāvīgi iebiedēja. Un tagad viņi taisīja seju un ķircināja viens otru. Zvirbulēns, uz to skatīdamies, smējās un čivināja. SAMURAI draudēja Zvirbulim, un tas aizlidoja no SAKURA.
J: SAMURAI Tamagotchi un Toshiba redzēja TELPAS. SAMURAI vēlējās jāt uz zirga un mēģināja to izdarīt. Un vēl viens mēģinājums, un vēl viens. Ne uzreiz, bet SAMURAI tika galā un apsegloja spītīgo ZIRGU. Ērzeļi nepacietīgi sita savus nagus un neapmierināti nopūtās. SAMURAJI nervozi grozījās uz saviem zirgiem, vēlēdamies cīnīties ar ienaidnieku.
A: Viņi devās dažādos virzienos un, paceļoties no savas vietas, metās viens otram pretī. Tamagotchi notrieca Toshiba, un viņš nokrita no sava MOUNTA. Krītot Toshiba sakoda Tamagotchi. Tagad SAMURAI Tamagotchi ir nokritis no sava KALNA. Uzveiktais SAMURAI gulēja uz ZĀLĒM. Skaistā SAKURA pacēlās virs tām, skumji locīdama zarus. Garām aizlidoja zvirbulēns, paskatījās uz guļošo SAMURAJU un nokrita zemē. SAKURA palika viena. Pēkšņi dārdēja pērkons un zibens iespēra SAKURA. Viņa trokšņaini nokrita.
In: Epilogue. Bezgalīgajā Japānas stepē izauga salauzta, līka SAKURA. Uz tā sēdēja noplūkts Zvirbulēns. Zem koka gulēja ZĀLĒ, saburzīta un ļengana. SAMURAI Tamagotchi un Toshiba gulēja ZĀLĒ un apskāva viens otru. ZIRGI ZIRGI grauza ZĀLI un priecīgi nopūtās. Bezgalīgajā Japānas stepē valdīja miers.
Kino "Likteņa ironija japāņu valodā".
Viesiem rādām 8 minūšu garu filmas parodiju no Lielās atšķirības “Likteņa ironija japāņu valodā”
Japāņu ballīte noslēdzas ar konkursa Miss Cherry Blossoms rezultātu paziņošanu.
Un tagad ir diskotēka un masu jautrība.