Native Slavic name book. Russian names - Slavic names - name book Basic concepts of name book

In ancient times, the Slavs believed that a person’s fate is largely determined by his name (it is no coincidence that we have a saying - whatever you name a boat, that’s how it will float). The naming of a baby was treated with special trepidation - it was believed that a name is the key to a person’s inner self, to his essence.

In Rus', a person was given two names: one that everyone knew, and another that was known only to him and his loved ones - this was a kind of protection from evil spirits and unkind people. The first name that everyone knew was often not very euphonious, unattractive - for greater protection from the evil ones (Kriv, Nekras, Zloba). A person received a second, secret name when he was a teenager - during this period, the main character traits were already formed, and the secret name was given based on these traits (Brave, Stoyan). Slavic names amaze the imagination with their diversity: our ancestors gave names based on various criteria. There is a well-known group of Slavic names related to flora and fauna (Hare, Wolf, Nut, etc.). The Slavs named their children in the order of their birth (Pervusha, Vtorak, Tretyak). Often children received the names of Slavic gods and goddesses (Yarilo, Lada).

But the main group of Slavic names consisted of two-basic names: Velimir, Ratibor, Vsevolod, Veleslava, etc., their derivatives: Yarilka, Dobrynya, Ratisha, Putyata, Miloneg.

The process of forming a derivative name is quite simple: the second part is cut off from a two-base name and a suffix or ending is added (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka). Example: Miloslav - Milo+neg=Miloneg.

Slavic names carried a significant part folk traditions and culture. With the adoption of Christianity, the original Slavic names began to fall into oblivion, gradually being replaced by ancient Greek ones. There were a number of names that were completely prohibited by the church: names of gods, Slavic names, in the roots of which pagan elements can be traced.

The efforts of the clergy to impoverish Slavic culture, to expel the Slavic spirit from national consciousness by banning names of Slavic origin were almost crowned with success: today in Russia only 5% of children bear Slavic names, original Slavic names. You can often observe the following situation: when relatives find out that the girl was named Velislava, they begin to be surprised, they say, what kind of a strange name, they couldn’t call her in Russian, Ira or Katya.

The Wikipedia page has ]]> an alphabetical list of names of Slavic origin ]]> . We took the trouble to divide it into female and male Slavic names for the convenience of our readers. Studying this list will be useful not only for those who are now happily awaiting the addition of their family, but also for all those who care and want to touch the centuries-old wisdom of our ancestors.

Male names:

Bazhen (Bazhan) - desired child, desired.

Belozar - white dawn, enlightened.

Belogor is highly enlightened.

Beloslav - From BEL - white, turn white and SLAV - to glorify.

Belyan - walking the path of light and spiritual improvement.

Berimir - caring for the world; or the conqueror of it.
Berislav - one who takes glory, who cares about glory.

Blagoslav - glorifying kindness.

Bogdan (Bozhko) is a child given by God.

God-knower - one who knows the gods.

Bogodar (Bogadar) - gifted by the gods.

Bogolyub - lover of the Gods.

Bogomil (Bogumil) - dear to one of the Gods.

Bogumir - interaction of the Gods and the world.

Boleslav - glorifying the forest deity.

Borimir is a fighter for peace (or in the world), a peacemaker.

Borislav is a fighter for glory or a glorious fighter. (Judeo-Christian abbreviation “Boris”).

Boyan is a divine storyteller.

Bratislav - From BRATI - to fight and SLAV - to glorify or glorify brotherhood (brother).

Bronislav (Branislav) - a famous warrior or one who glorifies battle.

Bryachislav - from BRYACHA - to rattle and SLAV - to glorify.

Budimir is a peacemaker or peacemaker.

Vedagor - knowledgeable about the highest, knowledgeable.

Vedislav - glorifying knowledge (knowledge).

Veleslav - glorifying Veles. Veligor - great sublime.

Velimir (Velemir) - the great world or embodiment of Veles.

Velimudr (Velemudr) - knowledgeable or wise, like Veles.

Velisvet (Velesvet) - the great enlightened one; light of Veles; interaction between Veles and Svetovit.

Velislav - great glory, most glorious.

Wenceslaus - dedicator to glory, crowned with glory.

Veselin - cheerful, cheerful.

Vladimir is the ruler of the world (a cursed name in Rus' due to its bloody baptism).

Vladislav (Volodislav) - owner of glory.

Vojislav is a glorious warrior or truly glorious.

Wolf is one of the personified names of the animal world or a partial embodiment of Perun.

Raven is one of the personified names of the animal world or a dark embodiment.

Vorotislav - returning glory.

Vsevid (Vseved) - all-seeing; omniscient.

Vsevolod is the ruler of the people, who owns everything.

Vsemil - beloved by everyone.

World - universal, i.e. capable of penetrating all worlds.

Vsesvet - all-worldly, i.e. capable of perceiving all lights (worlds).

Vseslav - all-glorifying, famous.

Vyshezor - one who sees (sees) higher worlds, i.e. the worlds of Rule and Glory.

Vysheslav - glorifying the elder RELATIVES (Gods).

Vyacheslav is the most famous, the most glorious.

Vyachko is a legendary personality: Vyachko is the progenitor of the Vyatichi.

Godoslav (Godlav) - Historical figure: Godoslav is the prince of the Bodrichi-Rarogs.

Gorazd - skillful, capable, good.

Gorislav - fiery, burning in glory or highly revered.

Gorynya - mountain-like, huge, indestructible; fiery.

Gostemil (Gostomysl; Gostemysl) - dear to another (guest). Historical figure: Gostomysl - Prince of Novgorod.

Gradimir - guardian of the world or his city.

Gradislav - protecting the glory or glorifying the city (or glorified in it).

Granislav - improver of glory.

Gremislav - famous.

Gudislav is a renowned musician, trumpeting glory.

Dalemir is far (secluded) from the world (society).

Darimil - giver of mercy, abundantly merciful.

Daren - gifted.

Dzvenislav - glorified.

Dedoslav is a glorifier of ancestors, the keeper of family traditions.

Dobrovest - one who talks about goodness.

Dobrovlad - possessing kindness and non-violence.

Dobrogor - exalting good.

Dobrolyub - kind and loving.

Dobromil is kind and sweet.

Dobromir (Dobrynya, Dobrysha) - kind and peaceful.

Dobromysl is kind and reasonable.

Dobroslav - glorifying kindness.

Domaslav - glorifying relatives.

Dragomir is more valuable than the world.

Drevoslav - glorifying antiquity, the heritage of ancestors, the family tree.

Tree world - associated with the family tree and nature.

Dubynya - like an oak, indestructible. Druzhina is a comrade.

Ruff is one of the personified names of the animal world.

Lark is one of the personified names of the animal world.

Zhdan is a long-awaited child; expected.

Zhivomir - living in the world or the embodiment of Zhiva.

Zhivorod (Zhivarod) is the healer’s path to ROD.

Zimovit - harsh, merciless; winter orbit - the prototype of “Santa Claus”.

Zlatomir is a golden world.

Iskren - sincere; sparkling.

Casimir - showing the world.

Koschey is thin and bony.

Krasimir is beautiful and peaceful.

Kriv is the leader of the tribal union, which later began to be called “Children of Kriv” or “Krivichi”.

Kudeyar is the sorcerer of Yarila.

Ladimir (Ladomir) - living in harmony with the world; sorcerer of Lada.

Ladislav - glorifying Lada (love), the embodiment of Lada.

Swan is a personified name for the animal world; one of the incarnations of Mara.

Radiant - radiating dawn.

We love - beloved.

Lubodar - giver of love.

Lyubomir - loving the world or beloved in the world.

Inquisitive - someone who loves to think.

Lyuboslav - lover of glory, beloved, glorified.

Lyubomud - one who keeps wisdom.

Lyuboyar - loving Yarila - the sun.

Mal (Maloy, Mladen) - the youngest.

Mieczyslaw - famous for the sword.

Milan is cute. Milovan - caressing, caring, or the one who was spared.

Milorad - sweet, joyful (to the sun).

Miloslav - sweetly glorifying.

Miloyar is Yarila's favorite.

Peaceful - peace-loving.

Miroslav - glorifying the world and glorified in the world.

Molchan - taciturn, silent.

Mstislav - glorifying revenge. Historical figure: Mstislav Vladimirovich - Prince of Tmutarakan, Grand Duke of Kiev.

Nevzor - blind. Nekras is one of the “negative” names.

Fire expert - one who knows the spiritual essence of fire; sorcerer of the Fire God.

Ognedar is a giver who makes sacrifices to Fire.

Firelover - a lover of fire or the embodiment of the Fire God.

Ogneslav - glorifying Ognebog or his incarnation.

Ogneyar - fusion of two elements (levels); solar flame; partial embodiment or embodiment.

Oleg - early Russian (post-Aryan) meaning - “movement towards the light”.

Eagle is one of the personified names of the animal world; one of the incarnations of Perun.

Peresvet is a very light or partial incarnation of one of the Gods of the light pantheon. Historical figure: Peresvet - warrior of the Battle of Kulikovo.

Provid (Prozor) - seer, clairvoyant.

Putimir is a wanderer. Putislav (Putyata) - glorifying wanderings; explanatory.

Radiohost - caring about another (guest).

Radimir (Radomir) - caring about the world.

Radislav - one who cares about fame.

Reasonable - reasonable, sensible.

Ratibor is a defender.

Ratmir is the defender of peace.

RODislav (RODaslav, RODeslav, RODOSlav) - glorifying the ROD; glorifying his family.

Rostislav - growing fame.

RODimir (RODamir, RODemir, RODomir) - ROD and WORLD; giving birth to the world; partial embodiment or embodiment; RODOmysl - thinking about one's own kind.

RODosvet - an enlightening, spiritualizing genus; the name of the sorcerer ROD.

Svetoslav (Svetislav) - glorifying light, bright, ardent.

Svetlana is bright, pure in soul.

Svetobor - fighting, winning with light, enlightenment.

Svetovid - seeing the light, perspicacious; incarnation of Belobog.

Svetozar - illuminating with light.

Svetogor - The embodiment of the power of the earth.

Svetomir is an enlightening world (society).

Svetopolk is the leader of the light army.

Svetoyar - ardently light (enlightened), sunny.

Skorodum is a quick thinker.

Slawomir - glorifying the world or glorious in the world.

Smeyan - cheerful.

Nightingale is a personified name for the animal world.

Catfish is a personified name for the animal kingdom.

Stanimir - establisher of peace.

Stanislav - establisher of glory.

Stoyan - strong, unbending.

Sudimir is a sage who talks about the world.

Sudislav - bestower of glory.

Tverdimir (Tverdomir) - from TVERD - solid and MIR - peaceful, peace.

Tverdislav (Tverdoslav) - from TVERD - firm and SLAV - to glorify; glorifying the firmament.

Tvorimir - the creator of the world. Tihomir - quiet and peaceful.

Trislav - glorifying Triglav. Tur is the personified name of the animal world. Historical figure: Tur - the founder of the Turich family.

Brave - brave. Caslav - aspiring to glory.

Churoslav - glorifying CHUR (sorcerer).

Yarilo is the solar incarnation, the hypostasis of the heavenly plowman.

Jaromil - dear to Yaril the sun.

Jaromir is a sunny world.

Yaromudr - endowed with bright wisdom.

Yaropolk - leader of the solar army. Yaroslav - glorifying Yarila.

Female names:

Bazhena is the feminine form of the name Bazhen.

Belogora - enlightened.

Beloslava is a female form named after Beloslav.

Berislava is the female form of the name Berislav.

Blagoslava is the female form of the name Blagoslav.

Bogdana is the feminine form of the name Bogdan.

Bogumila - dear to the Gods.

Boleslava is the female form of the name Boleslav.

Borislava is the female form of the name Borislav.

Boyana is the feminine form of the name Boyan.

Bratislava is the female form of the name Bratislava.

Bronislava is the female form of the name Bronislav.

Vedana (Vedeneya, Vedenya) - knowledgeable.

Vedislava - glorifying knowledge.

Velizhana is polite, pacifying her feelings.

Velizara - multi-light, illuminated.

Velimira is the feminine form of the name Velimir.

Velislava is the female form of the name Velislav.

Wenceslaus is the female form of the name Wenceslaus.

Faith is faith, true.

Veselina (Vesela) is the female form of the name Veselin.

Vladimir is the female form of the name Vladimir.

Vladislava is the female form of the name Vladislav.

Voislava is the female form of the name Voislav.

Omniscient - omniscient.

Vsemil is the feminine form of the name Vsemil.

Vseslav is the feminine form of the name Vseslav.

Goluba is meek.

Gorislava is the female form of the name Gorislav.

Gradislava is the female form of the name Gradislav.

Granislava is the female form of the name Granislav.

Darena (Darina, Dara) is the female form of the name Daren.

Dzvenislava - glorified.

Dobrovlada - possessing kindness.

Dobrogora - exalting goodness.

Dobrolyuba - loving goodness.

Dobromila is the feminine form of the name Dobromil.

Dobromira is the feminine form of the name Dobromir.

Dobroslava is the female form of the name Dobroslav.

Dragomir is the feminine form of the name Dragomir.

Zhdana is the female form of the name Zhdan.

Zhivoroda - priestess of Zhiva.

Zvenislava - proclaiming glory; glorifying.

Zlatotsveta (Zlata) - golden-flowered.

Zoremira - illuminating, enlightening the world.

Iskra is the feminine form of the name Iskren.

Kazimir is the female form of the name Kazimir.

Krasimira is the female form of the name Krasimir.

Lada - beloved, dear. Goddess of love, mother of the Gods.

Ladomila - dear to the goddess Lada, merciful.

Ladomira is the female form of the name Ladomir.

Ladoslava - glorifying Lada.

Luchezara - radiant, illuminating with light.

Lyubava (Love) - beloved.

Lyubomila - beloved, dear.

Lyubomir is the feminine form of the name Lyubomir.

Lyuboyara - loving Yarila.

Lyudmila is the female form of the name Lyudmil.

Ludomira - reconciler of people.

Milada - dear to the goddess Lada.

Milana (Milena) is the female form of the name Milan.

Miloslava is the female form of the name Miloslav.

Miroslava is the female form of the name Miroslav.

Mstislava is the female form of the name Mstislav.

Hope is hope.

Nekrasa is the female form of the name Nekras.

Ogneslava - glorifying Fire.

Ogneyara is the female form of the name Ogneyar.

Peredslava (Predslava) - preceding glory. Historical figure: Predslava - wife of Svyatoslav Igorevich, mother of Yaropolk Svyatoslavich.

Peresvet is the female form of the name Peresvet.

Radmila - pleasing with sunny mercy.

Radimir is the female form of the name Radimir.

Radislava is the female form of the name Radislav.

Radmila is caring and sweet. Radosveta - sanctifying joy.

Joy (Rada) - joy, happiness, sunny.

Rostislava is the female form of the name Rostislav.

Svetislava is the female form of the name Svetislav.

Svetlana is the female form of the name Svetlana.

Svetozara (Svetozara) is the female form of the name Svetozar.

Svetogor is the female form of the name Svetogor.

Svetoyara is sunny.

Snezhana is white-haired and cold.

Stanimira is the female form of the name Stanimir.

Stanislava is the female form of the name Stanislav.

Tikhomira is the female form of the name Tihomir.

Chaslava (Cheslava) is the female form of the name Chaslav.

Chernava - dark-haired, dark-skinned; partial incarnation of Mary or Chernobog.

Pike is a personified name for the animal world. The earthly incarnation of the ROD.

Jaromila - sweet Yarile.

Yaroslava is the female form of the name Yaroslav.

Russian names - Slavic names - NAME LORD

This section is devoted to the list of Slavic names.

A name determines a person's destiny. This is the key to his inner self. After all, it is not without reason that in Rus' a person had two names, one - false, for everyone, and the other - secret, only for the person himself and his very close people. This tradition existed as protection from unkind spirits and unkind people. Often the first name was deliberately unpretentious (Kriv, Nekras, Zloba), for even greater protection from evil ones. After all, without the key to the essence of a person, it is much more difficult to cause evil. The rite of the second naming was performed in adolescence, when the main character traits were formed. The name was given based on these traits. Slavic names were replete with their diversity; there were groups of names:

1) Names from the animal and flora(Pike, Ruff, Hare, Wolf, Eagle, Nut, Borscht)
2) Names by birth order (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) Names of gods and goddesses (Lada, Yarilo)
4) Names by human qualities(Brave, Stoyan)
5) And the main group of names is two-basic (Svyatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) and their derivatives (Svyatosha, Dobrynya, Tishilo, Ratisha, Putyata, Yarilka , Miloneg).

From the listed names, it is easy to trace the process of creating a derivative name: the second part is cut off from the two-base one and a suffix or ending is added (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).

Example: Svyatoslav: Svyato + sha = Svyatosha.

Of course, the names of people carry a significant part of the culture and traditions of the entire people. In Russia, with the advent of Christianity, Slavic names almost completely fell into oblivion. There were lists of Slavic names prohibited by the church. Why this happened is not difficult to guess. One part of the names (Lada, Yarilo) were the names of Slavic gods, the owners of the second part were people who, even after the Christianization of Rus', tried to restore the cult and traditions (magi, heroes). Today in Russia only 5% of children are given Slavic names, which certainly impoverishes the already meager Slavic culture.

The purpose of this section is not only to introduce the concept of truly Russian names to the people. An example is the following not uncommon situation: The girl was named Gorislava. Neighbors, surprised unusual name they say: “They couldn’t call me Ira or Katya in Russian” - without comment. The main goal of this section is to create a global list of Slavic names (by the way, the largest in Runet today) with an attempt to determine the meanings of names and comparisons with historical and legendary figures.

I advise you to read books and visit websites:
Grushko E.A. Medvedev Yu.M. "Dictionary of surnames" Nizhny Novgorod, 1997
Moroshkin M.Ya. "Slavic name book, or Collection of Slavic personal names" St. Petersburg, 1867
Petrovsky N.A. "Dictionary of Russian personal names" M., Russian language, 1987
Polyakova E.N. "From the history of Russian names and surnames" M., Education, 1975
Directory of personal names of the peoples of the RSFSR, M., Russian language, 1987
Suslova A.V. Superanskaya A.V. "On Russian names" Lenizdat, 1991
Tupikov N.M. "Dictionary of Old Russian personal names" St. Petersburg, 1903
Ugryumov A.A. "Russian names" Vologda, 1970
http://cityhall.novosibirsk.ru/~vlad/names/ - Website "Onomasticon - names and name days". This site contains information about personal names, their meaning, origin, etymology, days of remembrance of saints (name days) and various related information as applied to personal names (for example, geographical names derived from personal names).
http://www.ru.narod.ru/imn/navbar.html - Russian folk name book on the Russian traditional culture node.

LIST OF SLAVIC NAMES

Bazhen is a desired child, desired.

">

The names also have meaning: Bazhai, Bazhan. From these names arose the surnames: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin.

">

Bazhena is the female form of the name Bazhen.

">

Beloslav - From BEL - white, turn white and SLAV - to glorify.

">

Abbreviated names: Belyay, Belyan. From these names arose the surnames: Belov, Belyshev, Belyaev.

">

Beloslava is a female form named after Beloslav.

">

Short name: Beliana

">

Berimir - cares about the world.

">

Berislav is the one who takes glory, who cares about glory.

">

Berislava is a female form named after Berislav.

">

Blagoslav - glorifying kindness.

">

Blagoslava is the female form of the name Blagoslav.

">

Abbreviated names: Blaga, Blagana, Blagina.

">

Fornication - dissolute, unlucky.

">

One of the "negative" names. From this name arose the surname: Bludov. Historical figure: Blud - governor of Yaropolk Svyatoslavich.

">

Bogdan is a child given by God.

">

The name also has meaning: Bozhko. From these names arose the surnames: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov.

">

Bogdana is the feminine form of the name Bogdan.

">

Short name: Bozena.

">

God-lover - lover of God.

">

From this name arose the surname: Bogolyubov.

">

Bogomil - dear to God.

">

The name also has meaning: Bogumil.

">

Bozhidar - given by God.

">

Bozhidara is the female form of the name Bozhidar.

">

Boleslav is famous.

">

Historical figure: Boleslaw I - Polish king.

">

Boleslava is a female form named after Boleslav.

">

Borimir is a peace fighter, a peacemaker.

">

Borislav is a fighter for glory.

">

Abbreviated names: Boris, Borya. From these names arose the surnames: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev. Historical figure: Boris Vseslavich of Polotsk - Prince of Polotsk, ancestor of the Drutsk princes.

">

Borislava is a female form named after Borislav.

">

Borsch is one of the personified names of the plant world.

">

Literally translated: Borscht is plant tops. The surname Borshchev came from this name.

">

Boyan is a storyteller.

">

The name was formed from the verb: bayat - to speak, tell, sing. The names also have meaning: Baian, Bayan. From these names came the surname: Bayanov. Legendary personality: songwriter - Boyan.

">

Boyana is the female form of the name Boyan.

">

Bratislav - From BROTHER - to fight and SLAV - to glorify.

">

Bratislava is the female form of the name Bratislava.

">

Bronislav is a defender of glory, protecting glory.

">

The name also has meaning: Branislav. Short name: Armor.

">

Bronislava is a female form named after Bronislav.

">

Bryachislav - from BRYACHA - to rattle and SLAV - to glorify

">

Historical figure: Bryachislav Izyaslavich - Prince of Polotsk.

">

Budimir is a peacemaker.

">

From this name came the surnames: Budilov, Budishchev.

">

Velimir is a big world.

">

Velimir is the female form of the name Velimir.

">

Velimudr - knowledgeable.

">

Velislav - great glory, most glorious.

">

Velislava is the female form of the name Velislav.

">

Abbreviated names: Vela, Velika, Wieliczka.

">

Wenceslaus - dedicating to glory, crowned with glory.

">

Wenceslaus is the female form of the name Wenceslaus.

">

Faith - faith, true.

">

Veselin - cheerful, cheerful.

">

Veselin is the female form of the name Veselin.

">

The name also has a meaning: Vesela.

">

Vladimir is the ruler of the world.

">

The name also has meaning: Volodymer. From this name came the surnames: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev. Historical figure: Vladimir I Svyatoslavich the Red Sun - Prince of Novgorod, Grand Duke of Kiev.

">

Vladimir - female form named after Vladimir.

">

Vladislav is the owner of glory.

">

The name also has meaning: Volodislav. Short name: Vlad. Historical figure: Volodislav is the son of Igor Rurikovich.

">

Vladislava is the female form of the name Vladislav.

">

Short name: Vlada.

">

Vojislav is a glorious warrior.

">

Abbreviated names: Voilo, Warrior. From these names came the surnames: Voeikov, Voinikov, Voinov. Historical figure: Voin Vasilievich - from the family of Yaroslavl princes.

">

Voislava is a female form named after Voislav.

">

Wolf is one of the personified names of the animal world.

">

From this name came the surname: Volkov.

">

Raven is one of the personified names of the animal world.

">

From this name came the surnames: Voronikhin, Voronov.

">

Vorotislav - returning glory.

">

Vsevolod is the ruler of the people, who owns everything.

">

From this name came the surnames: Vsevolodov, Vsevolozhsky. Historical figure: Vsevolod I Yaroslavich - Prince of Pereyaslavl, Chernigov, Grand Duke of Kiev.

">

Vsemil - everyone's favorite.

">

Vsemil is the feminine form of Vsemil.

">

Vseslav - all-glorifying, famous.

">

The name also has meaning: Seslav. From this name came the surname: Seslavin.

">

Historical figure: Vseslav Bryachislavich of Polotsk - Prince of Polotsk, Grand Duke of Kiev.

">

Vseslava is the female form of the name Vseslav.

">

Vtorak is the second son in the family.

">

The names also have meaning: Second, Second. From these names came the surnames: Vtorov, Vtorushin.

">

Vyacheslav is the most glorious, the most glorious.

">

The name also has meaning: Vatslav, Vysheslav. From these names came the surnames: Vysheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov. Historical figure: Vyacheslav Vladimirovich - Prince of Smolensk, Turov, Pereyaslav, Vyshgorod, Grand Duke of Kiev.

">

Vyachko is a legendary personality: Vyachko is the ancestor of the Vyatichi.

">

Godoslav - The name also has meaning: Godlav. Historical figure: Godoslav is the prince of the Bodriči-Rarrogs.

">

Blue is meek.

">

From this name came the surnames: Golubin, Golubushkin

">

Gorazd - skillful, capable.

">

The surname Gorazdov came from this name.

">

Gorislav is fiery, burning in glory.

">

Gorislava is the female form of the name Gorislav.

">

Gorynya - like a mountain, huge, indestructible.

">

Legendary personality: hero - Gorynya.

">

Gostemil - dear to another (guest).

">

From this name came the surname: Gostemilov.

">

Gostomysl - thinking about another (guest).

">

Historical figure: Gostomysl - Prince of Novgorod.

">

Gradimir - guardian of peace.

">

Gradislav - guardian of glory.

">

Gradislava is the female form of the name Gradislav.

">

Granislav - improver of glory.

">

Granislava is a female form named after Granislav.

">

Gremislav - famous.

">

Gudislav is a famous musician, trumpeting glory.

">

Short name: Gudim. From these names came the surname: Gudimov.

">

Daren - gifted.

">

Darena is the feminine form of the name Daren.

">

The names also have meaning: Darina, Dara.

">

Nine is the ninth son in the family.

">

From this name came the surnames: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov.

">

Dobrogneva

">

Dobrolyub is kind and loving.

">

From this name came the surname: Dobrolyubov.

">

Dobromil is kind and sweet.

">

Dobromil is the female form of the name Dobromil.

">

Dobromir is kind and peaceful.

">

Abbreviated names: Dobrynya, Dobrysha. From these names came the surnames: Dobrynin, Dobryshin. Legendary personality: hero - Dobrynya.

">

Dobromir is the female form of the name Dobromir.

">

Dobromysl is kind and reasonable.

">

From this name came the surname: Dobromyslov.

">

Dobroslav - glorifying kindness.

">

Dobroslava is a female form named after Dobroslav.

">

Dobrozhir

">

Domazhir

">

Domaslav - glorifying relatives.

">

Short name: Domash - our own, dear. From this name came the surname: Domashov.

">

Dragomir is more valuable than the world.

">

Dragomir is the female form of the name Dragomir.

">

Dubynya - like an oak, indestructible.

">

Legendary personality: hero - Dubynya.

">

The squad is a comrade.

">

It also matters common noun: Friend. From these names came the surnames: Druzhinin, Drugov, Drunin.

">

Ruff is one of the personified names of the animal world.

">

From this name came the surname: Ershov.

">

Lark is one of the personified names of the animal world.

">

From this name came the surname: Zhavoronkov.

">

Zhdan is a long-awaited child.

">

From this name came the surname: Zhdanov.

">

Zhdana is the female form of the name Zhdan.

">

Zhiznomir - living in the world.

">

Zhirovit

">

Zhiroslav

">

Hare is one of the personified names of the animal world.

">

From this name came the surname: Zaitsev.

">

Zvenislava - announcer of glory.

">

Winter is harsh, merciless.

">

From this name came the surname: Zimin. Legendary personality: Ataman Winter from Razin’s army.

">

Zlatomir is a golden world.

">

Golden-flowered - golden-flowered.

">

Short name: Zlata.

">

Malice is one of the “negative” names.

">

From this name came the surnames: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.

">

Izbygnev

">

Izyaslav - the one who took the glory.

">

Historical figure: Izyaslav Vladimirovich - Prince of Polotsk, ancestor of the Polotsk princes.

">

Sincere - sincere.

">

The name also has meaning: Iskra.

">

Iskra is the female form of the name Iskren.

">

Istislav - glorifying the truth.

">

Exhausted (possibly due to difficult childbirth).

">

From this name came the surnames: Istomin, Istomov.

">

Casimir - showing the world.

">

Kazimir - female form of the name Kazimir.

">

Koschey is thin and bony.

">

From this name came the surnames: Koshcheev, Kashchenko.

">

Krasimir - beautiful and peaceful

">

Krasimir is a female form named after Krasimir.

">

Short name: Krasa.

">

Kriv is one of the “negative” names.

">

From this name came the surname: Krivov.

">

Lada - beloved, dear.

">

The name of the Slavic Goddess of love, beauty and marriage.

">

Ladimir - one who gets along with the world.

">

Ladislav - glorifying Lada (love).

">

Swan is a personified name for the animal world.

">

The name also has meaning: Lybid. From this name came the surname Lebedev. Legendary personality: Lybid is the sister of the founders of the city of Kyiv.

">

Ludislav

">

Luchezar - a luminous ray.

">

We love - beloved.

">

From this name came the surname: Lyubimov.

">

Love is beloved.

">

The name also has meaning: Lyubava. From these names came the surnames: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.

">

Lyubomila - beloved, dear.

">

Lubomir is a loving world.

">

Lyubomir is the female form of the name Lyubomir.

">

Inquisitive - someone who loves to think.

">

Lyuboslav - lover of glory.

">

Lyudmil is dear to people.

">

Lyudmila is the female form of the name Lyudmil.

">

Historical figure: Lyudmila - Czech princess.

">

Small - small, junior.

">

The name also has a meaning: Small, Mladen. From these names came the surnames: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Historical figure: Mal - the Drevlyan prince.

">

Malusha is the female form of the name Mal.

">

The name also has meaning: Mlada. From these names came the surname: Malushin. Historical figure: Malusha is the wife of Syatoslav Igorevich, the mother of Vladimir Svyatoslavich.

">

Mieczyslaw - glorifying sword.

">

Milan is cute.

">

The name also has meaning: Milen. From these names came the surnames: Milanov, Milenov.

">

Milana is the female form of the name Milan.

">

The names also have meaning: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila. From these names came the surname: Milavin. Historical figure: Umila - daughter of Gostomysl.

">

Milovan - affectionate, caring.

">

Milorad is sweet and joyful.

">

From this name came the surname: Miloradovich.

">

Miloslav - sweetly praising.

">

Short name: Miloneg.

">

Miloslava is the female form of the name Miloslav.

">

Peace lover - peace-loving.

">

From this name came the surname: Mirolyubov.

">

Miroslav - glorifying the world.

">

Miroslava is a female form named after Miroslav.

">

Molchan - taciturn, silent.

">

From this name came the surname: Molchanov.

">

Mstislav - glorifying revenge.

">

Historical figure: Mstislav Vladimirovich - Prince of Tmutorakansky, Grand Duke of Kiev.

">

Mstislava is the female form of the name Mstislav.

">

Hope is hope.

">

The name also has meaning: Nadezhda.

">

Nevzor is one of the “negative” names.

">

The surname Nevzorov comes from this name.

">

Nekras is one of the “negative” names.

">

From this name came the surname: Nekrasov.

">

Nekrasa is the female form of the name Nekras.

">

Eagle is one of the personified names of the animal world.

">

From this name came the surname: Orlov.

">

Osmoy is the eighth child in the family.

">

The name also has meaning: Osmusha. From these names came the surnames: Osmanov, Osmerkin, Osmov.

">

Ostromir

">

Peredslava - The name Predslava also has meaning. Historical figure: Predslava - wife of Svyatoslav Igorevich, mother of Yaropolk Svyatoslavich.

">

Peresvet - very light.

">

Historical figure: Peresvet - warrior of the Battle of Kulikovo.

">

Putimir - reasonable and peaceful

">

Putislav - glorifying wisely.

">

The name also has meaning: Putyata. From these names came the surnames: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Historical figure: Putyata - Kyiv governor.

">

Radiohost - caring about another (guest).

">

Radimir - who cares about the world.

">

The name also has meaning: Radomir. Short name: Radim. From these names came the surnames: Radilov, Radimov, Radishchev. Legendary personality: Radim - the progenitor of the Radimichi.

">

Radimir is the female form of the name Radimir.

">

The name also has meaning: Radomira.

">

Radislav - caring about fame.

">

The name also has meaning: Radoslav.

">

Radislava is the female form of the name Radislav.

">

Radmila is caring and sweet.

">

Radosveta - sanctifying joy.

">

Joy - joy, happiness.

">

The name also has meaning: Rada.

">

Reasonable - reasonable, reasonable.

">

From this name came the surname: Razin. Historical figure: Razumnik - student of Cyril and Methodius.

">

Ratibor is a protector.

">

Ratmir is the defender of peace.

">

Rodislav - glorifying family, Rostislav - increasing glory.

">

Historical figure: Rostislav Vladimirovich - Prince of Rostov, Vladimir-Volynsky; Tmutarakansky; The ancestor of the princes of Galicia and Volyn.

">

Rostislava is a female form named after Rostislav.

">

Sbyslava

">

Svetislav is a glorifying light. The name also has a meaning: Svetoslav.

">

Svetislava is the female form of the name Svetislav. Svetlana is bright, pure in soul.

">

Svetlana is the female form of the name Svetlana. Svetovid is the seeing light, the perspicacious.

">

The name also has meaning: Sventovid. The name of the Western Slavic God.

">

Svetozar - illuminating with light., Svetozar - female form named after Svetozar.

">

The name also has meaning: Svetlozara.

">

Svyatogor - indestructible holiness.

">

Legendary personality: Svyatogor is an epic hero.

">

Svyatopolk is the leader of the sacred army.

">

Historical figure: Svyatopolk I Yaropolkovich - Grand Duke of Kiev.

">

Svyatoslav - sacred glory.

">

Short name: Saint. Historical figure: Svyatoslav I Igorevich - Prince of Novgorod and Grand Duke of Kiev.

">

Svyatoslav is a female form named after Svyatoslav.

">

Slawomir is a peace-glorifying one.

">

Nightingale is the personified name of the animal world.

">

From this name came the surnames: Solovey, Soloviev. Legendary personality: Nightingale Budimirovich - a hero from epics.

">

Som is the personified name of the animal world.

">

Snezhana is white-haired and cold.

">

Stanimir - establisher of peace.

">

Stanimira is the female form of the name Stanimir.

">

Stanislav - establisher of glory.

">

From this name came the surname: Stanishchev. Historical figure: Stanislav Vladimirovich - Prince of Smolensk.

">

Stanislava is a female form named after Stanislav.

">

Stoyan - strong, unbending.

">

Sudimir

">

Sudislav

">

Tverdimir - from TVERD - solid and MIR - peaceful, peace.

">

Tverdislav - from TVERD - solid and SLAV - to glorify.

">

From this name came the surnames: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev.

">

Tvorimir is the creator of the world.

">

Tihomir - quiet and peaceful.

">

From this name came the surname: Tikhomirov.

">

Tikhomira is the female form of the name Tihomir.

">

Tur is the personified name of the animal world.

">

Legendary personality: Tur - founder of the city of Turov.

">

Brave - brave.

">

Praying for glory.

">

Chaslava is the female form of the name Chaslav.

">

The name also has meaning: Cheslava.

">

Chernava - dark-haired, dark-skinned

">

This place also has a name: Chernavka. From these names came the surnames: Chernavin, Chernavkin.

">

Pike is the personified name of the animal world.

">

Yarilo is the sun.

">

Yarilo - God of fruits in the form of the sun. From this name came the surname: Yarilin.

">

Jaromir is a sunny world.

">

Yaropolk is the leader of the solar army.

">

Historical figure: Yaropolk I Svyatoslavich - Grand Duke of Kiev.

">

Yaroslav - glorifying Yarila.

">

From this name came the surname: Yaroslavov. Historical figure: Yaroslav I Vladimirovich - Prince of Rostov, Prince of Novgorod, Grand Duke of Kiev.

">

Yaroslava is a female form named after Yaroslav.

">">

Boromir Borowczak (Poland)


">">

Binary Slavic names

">

">">
">">">

M This article is about the disappearing two-part Old Church Slavonic names. Why Old Slavonic? Because scientists in Poland, for example Professor Malec from the Institute of the Polish Language of the Polish Academy of Sciences in Krakow, and in Yugoslavia, for example Professor Cirkovic from the University of Novi Sad, agree that it is the binomial names that are the most archaic, the most typical and the most relevant to the ancient Slavic community and its elites.

Names consisting of two words had their own deep meaning and pronunciation. Unfortunately, today the SLAVS no longer understand the meaning of their names. The worst thing, however, is that these names are becoming fewer and fewer. (In Poland, only about 10% of all names).

Therefore, with my abstract I want to call for the salvation of “Old Slavonic binomial names.” They must be saved at any cost, because (to use a quote) “Names create a system that, standing out from the entire language by certain specific features, is at the same time part of the tradition of law and customs of each society” (Tadeusz Milewski, 1969). This magnificent tradition of law and custom is present equally in all Slavic countries due to common origin and common ethnicity. The Slavic name system should be proclaimed and disseminated so that it does not disappear and becomes more popular and even mandatory in all Slavic countries.


Threats

The reason for the disappearance of Slavic names is the process of acculturation. I will look at this problem from the point of view of Poland and the Pole. The most dangerous thing right now is the scourge called Americanization. I literally lose my temper when I'm on the train and hear vacationers calling their children to order. There are such names as Angelica, Linda, Larry, Mark, Denis, Rob, Marks, Andy, Valentine... This, of course, is the result of the influx of low-quality American or German pop culture, especially meaningless films and television programs. Until 1989, there were no such names in Poland at all, thanks to the clear actions of censors and the Ministry of Culture and Art. By the names in Poland one can also easily notice the influence German culture and the eternal "Drang nach Osten". We already have millions of Roberts, Conrads, Carols and Henriks. In fact, Christianity came to Poland from Germany, and with it the Bible and numerous Hebraic names. Despite their Polishization, a significant number of Middle Eastern names indicate the level of decline in the tradition of Slavic culture and customs. Now it turns out that “typically Polish” names are Mateusz, Lukasz, Piotr, Rafal, Jozef. Due to the fact that the Pope is of Polish origin, the popularity of the Hebraic names Jan and Pavel has crossed the border of absurdity. I urge at least in our circle - the circle of people who recognize themselves as SLAVS - to abandon these American, German or Hebraic names.


Names, initiation and Slavic culture

Before and immediately after the collapse of the Slavic Community, that is, before the Slavic tribes entered the orbit of influence of alien cultures, pagan tradition and customs did not allow members of the tribal community, and especially the ruling elite, to deviate from the canon of the binary name (600 - 1000 AD) . A child became a member of society (zadrug, opole, tribe, state) when he came under male guardianship at the age of 7 years. During the initiation rite, a new name was chosen, and the old name, given regardless of gender, under the influence of the feelings and impulse of the mother, was subject to oblivion. The new meaningful name had to correspond to the child’s character or the qualities that the parents would like to see in him if the child had a weak character, for example:

Bogumil - may he be dear to God,
Gosterad - let it be distinguished by hospitality,
Mstislav - may he be famous for his revenge over his enemies.

Apparently, according to Slavic beliefs, the name was a spell and a magical sign associated with the person wearing it.

Thanks to the lexical components of binomial names, preserved by customs and tradition, we learn a lot about the culture and value system of our ancestors. Here are examples from various areas of life:

Life (suffixes -byt, -zhir) - Vlastibyt, Zhiroslav, Domazhir.
Positive values ​​(good-, lyubo-, milo-, joy-) - Dobrogost, Lubomir, Radomir, Milostry.
Negative values ​​(non-) - Niklot, Nemir, Nerad.
The meaning of knowledge (thoughts-, -thought, -view) - Myslibor, Gostevid, Bolemysl.
Social structure (derzhi-, gradi-, vladi-) - Derzhikrai, Gradislav, Vladimir.
Hospitality (-gost) - Lyubogost, Dobrogost, Radogost.
Military organization (-regiment, howl-) - Svyatopolk, Voislav.
Combat readiness (budi-, kresi-) - Budivoy, Kresislav.
Fight (bori-, rati-) - Borignev, Ratibor.
The virtues of a warrior (holy, ardent, paco) - Svyatomir, Yaroslav, Pakoslav.
Honor, glory (honor, -slav) - Chtibor, Tomislav, Boleslav.
Family (brother-, -stroy, sister-) - Bratomil, Zhelistry, Sestromil.
Property (semi-) - Sememysl, Semavit.
Faith (god-, -god) - Boguslav, Praise, Molibog, Bogukhval.

These are examples of the presence of values, feelings, beliefs, a communal way of life, and the organization of life in conditions of war. It should be emphasized that in the system of Slavic names there are no names of animals (!), weapons and realities associated with the occupations of the population that appear in the system of names of other Indo-European languages. Slavic names are also more abstract than other Indo-European names.


Types of Slavic names in Poland

In Poland, as in other Slavic countries, there are three morphologically different types of names.


The first type is binomial names

Basic, ancient and most correct. They consist of two words that are interconnected in a certain syntactic and semantic relationship. The characteristics of these names were presented above. In Poland during the Middle Ages, about six hundred names of this type were used. However, since the adoption of Christianity, they were gradually replaced by Judeo-Christian names coming from the West and were eventually almost completely replaced at the turn of the 15th-16th centuries. An exception to this rule was the Slavic two-term names that were borne by the saints of the Church, for example, Czeslaw, Casimir, Stanislav, Wenceslas, Wladyslaw, Wojciech. Also, binomial names remained in use longer in noble families, which is evidence of the use of binomial names by Slavic elites. Proof of this is also the names of royal and princely dynasties throughout the entire Slavic world. In Poland, even rulers from dynasties that had nothing in common ethnically with the Slavs bore Slavic binomial names: the Jagiellons (for example, Wladyslaw IV Vasa).

In the XVI and XVII centuries we also meet Bronislav, Dadzibog, Dobrogost, Derzhislav, Yaroslav, Miroslav, Mstislav, Przemyslav, Przeclaw, Vladimir, Zbigniew. In the 18th century in Poland, the use of Slavic binomial names continued to decline. The situation changed in the 19th century due to interest in Poland's past. Calendars of Slavic names begin to appear (for example, T. Voevudsky in the Warsaw Courier for 1827), although along with them erroneous, distorted forms of Slavic names begin to appear (for example, instead of Zbygnev, Zbigniew appeared, and instead of Semovit, Zemovit appeared) and hybrid forms - received from Christian names with the addition of a second Slavic member, for example: Jan - Janislav, Julian - Yulislav. The resurrection of some old Slavic names was also facilitated by romantic literature, replete with Old Polish motifs with authentic Old Slavic names.

During the interwar period, the popularity of Slavic binomial names continued to increase, thanks to the activities of neo-pagan groups that turned to Slavic mythology and ancient belief systems. Slavic binomial names were also popularized through the publication of calendars and books (for example, Vladislav Kolodzei “Slavic Calendar”) and the habit of adopting pseudonyms in the form of a Slavic name. For example, the magazine "Zadruga" did not publish the full name of the author of the article - only the initials if the author's name was not Slavic.

Now in Poland there are organizations that show interest in the Slavs and require their members to have a binary Slavic name, which seems to me a very positive phenomenon (for example, some scout squads in Krakow, the Krakow branch of the society "Niklot", "Krak", "Lubusz") .

What is the current scale of use of Slavic names in Poland? Stanislavov - 800 thousand, Kazimirov - 300 thousand, Voitsekhov, Vladislavov, Cheslavov and Vladimirov - 200 thousand each, Bogdanov - 130 thousand. Enough large number also Bogumilov, Boguslavov, Bogukhvalov, Svyatoslavov. These names are popular due to their connection with Christianity. Of the names that have little in common with Christianity, the popular ones are Zbigniew (400 thousand), Yaroslav, Miroslav, Wieslaw, Zdislav (200 thousand each), Przemyslaw (130 thousand each), Boleslav, Bronislav, Radoslav (80 thousand each).

From male names female forms are formed, and their great similarity indicates the equality of women, for example: Stanislav (300 thousand), Casimir (145 thousand), Vladislav (140 thousand), Czeslav (100 thousand). Also popular: Vaclava, Bronislava, Lyudmila, Dobroslava, Slavomir, Zbigniew, Zdislava.


The second type is forms of names derived from binomial names

Derived forms, broken or abbreviated, equipped with various suffixes, often diminutive), for example: Ratiborek - from Ratibor, Lut - Lutognev, Pelka - from Svyatopolk, Wojtek - from Wojciech, Gniewko - from Gnievomir, Milos - from Miroslav, Bronish - from Bronislaw, Lech - from Lechoslaw, Mieszko - from Mieczyslaw, Boris - from Borislaw.

Personally, I think that the Slavs should get rid of names of this type as incorrect forms, although from an ethnic point of view they are much more correct than names originating from Christianity and Western pop culture.


The third type - simple names - popular names in function of proper personal names

A good example of a name of this type is the popular name Vuk in Serbia, most likely derived from the name Vilchan, known in the Middle Ages - the ruler of Viletov with the meaning “let him be like a wolf, warlike, predatory, skillful warrior.” Other names of this type: Kvyatek ("let it be like a flowering plant, beautiful and portly"), Odolan (from the verb "to overcome"), Shiban (from "to hit", i.e. to beat), Kokhan, Milavan, Lasota.

Personally, I believe that these names, although they are Slavic, correct and interesting, should not be propagated due to their singleness, which does not give them a Slavic character.


Legal issues

My parents are Catholics, and therefore they gave me the name of the Archangel Raphael - Rafal in Polish sound. When I already realized that I was a real Slav, I decided to change my name to Old Slavonic through the initiation rite. I chose the name Boromir, which means "let him fight the enemy for his world." It suits my last name and matches my character. Before I started using this name, it became my nickname due to the similarity with my surname and the character from Tolkien's "The Lord of the Rings", who then from England conquered the minds of young people in Poland. After a few years, I wanted to officially register my new name as my middle name. Imagine my surprise when my application was rejected! In accordance with the law of the 50s, more than a dozen Slavic names that I listed earlier, as well as a large number of Herbraic, German and Latin names, were recognized as Polish. Thus, it turned out that having a Hebraic name, I could not replace it with a Slavic one, since the official said that I had made it up. But this name is present in the list of Serbian national names (Milica Cirkovic "Recnik licnich imena kod Srba"). This means that this name is purely Slavic, especially since it can be explained logically and grammatically. The above-mentioned law allows the surname to be changed at the same time, so that thanks to the pro-German policy of the Polish state, the often found surname Wilk (Serbian Vuk) can be replaced with the more “normal” Wolf. This is a legal problem that we Poles have to deal with ourselves, but I wonder how the legal issue of changing a name looks like in other Slavic states. It turned out to be a relief for me to write a thesis on this topic and several articles in special journals, but this is more of a legal trick than a principle that should be binding.


Ways to rescue binomial names

In order to preserve the existence of binomial Slavic names as an ethnocultural banner that distinguishes us from representatives of other language groups, an action to popularize these names in culture is necessary. For brevity, I will just list these methods:

A selection of literary and artistic pseudonyms in the form of binomial Slavic names, for example: writers Ludovit Stuhr, Zbigniew Nienacki, Barnim Rogalica;

Introduction of a mandatory Slavic name in organizations of national and Slavic orientation;

Naming companies, shops, associations, streets with such names (for example, the famous sausage company “Dobroslava” in Poland);

Propaganda of the early Middle Ages through archaeological expeditions and historical meetings, because all the rulers during this period had Slavic names;

Giving heroes of books, poems, films two-part Slavic names;

Publication of calendars with a list of Slavic names, and exclusively correct ones.

In a word, we are talking about introducing Slavic names in every area of ​​our activity: at the level of politics, economics, culture, science. We should remember our children who will soon be born. Let's think about Slavic names for them today! Unfortunately, today, due to legal requirements, we cannot afford to give a child a name at the age of 7 years. We must look for these names in lists of Slavic names, historical sources, literature, as well as in the names of places around us, for example: Vladimir in Russia, Bratislava in Slovakia, Litomysl in the Czech Republic, Zlatibor in Serbia and in Poland: Vodislav, Ratibuzh, Mysliborz, Przemysl, Jaroslaw, Derzyslaw, Wroclaw. They can also be found in names in Bulgaria: Borimirov from the name Boromir and in Poland: Lutoslavsky from the name Lutoslav.

I hope that at the next pan-Slavic congresses a special commission will be created to collect and catalog binary names found in all countries of the Slavic world, in order to create an open bank of these names, available for creating Slavic calendars and publications in various countries.

Translation from Polish .

A. V. Trekhlebov

SLAVIC NAME LIST

Perm 2002

Alexey Vasilievich Trekhlebov

SLAVIC NAME LIST

Signed for publication on July 28, 2002.

Boom. offset. Format 60x84 1/16. Times typeface.

Offset printing. Conditional oven l. 4.93. Academic - ed. l. 2.95.

Circulation 500 copies.

DICTIONARY OF THE SLASHER ..................................................... 4

Basic concepts of names.................................................... 5

SLAVIC NAME LIST............................................ 27

Preface........................................................ ........................... 27

Distortion of the purpose of the name in modern borrowings 30

Slavic names reflecting the qualities of Knowledge........... 34

The way of Slavic society and its connection with a person’s name 42

Slavic names........................................................ ................. 45

Names of the smerds........................................................ ................... 45

Names of the villages................................................... ........................ 50

Names of the knights................................................... .................... 58

Names of sorceresses........................................ .................... 68

Blasphemer's Dictionary

Oh, Russian Word, Holy!

For better Future Times

Verb You, Life and Enlightenment.

F. I. Tyutchev

The main goal of this dictionary is to cleanse the Russian language from distorted interpretations of native Russian words, names and concepts. Nowadays, a completely opposite meaning is attached to many words of the Vedic culture of the Slavs, for example: blasphemy, witch, righteous man, culture, etc. Since ancient times in Rus', blasphemers-storytellers were the bearers and guardians of the heritage of their ancestors. The enemies of Russian culture falsely declared blasphemy (transmission of the experience of ancestors) as sacrilege and began to claim that the history of Russia began only with its baptism. But the word “history” means “taken from the Torah” - the Jewish scripture, translated as the Old Testament. It turns out that the “historian” is a follower of the Old Testament tradition. Now historians carefully keep silent about the fact that many thousands of years before the forced baptism of Rus', all Slavs were literate. It is silent that the Slavic runica and knotted writing formed the basis of the writing of the Pelasgians, Etruscans, Greeks, Egyptians, Chinese, etc. Historians do not say that Sanskrit came from the Russian knotted script and is based on the spelling rules of the Slavic runica.

For many centuries, the experience of mankind has consisted of the struggle between light and dark principles - divine and demonic, followers of culture and civilization. And since time immemorial, Russia has been the stronghold of the forces of light in this struggle. The name of the great power appeared many thousands of years ago, its meaning is as follows: “grew” - growth, increase; “siya” – radiance, light; i.e. Russia is a force that increases enlightenment. That is why it is the only country that bears the name “holy” - Holy Rus', Bright Russia.

For the revival of the Vedic culture of Russia and the greatness of the state, it is now extremely important to return the true meaning of Russian words. To correctly understand the meaning of Russian names, you cannot do without this dictionary.

Basic concepts of a name book

And Veles said:

Open the box of songs!

Unwind the ball!

For the time of silence is over

And it's time for words!

Songs of the bird Gamayun

ARYAN, ARYAN, in Western European terminology - ARIAN - a follower of the Vedic culture. The Sanskrit name “Aryan” comes from the Old Russian word “aprian” - a peaceful, non-military person (“a” - against, “prya” - dispute; hence - “strife”).

ASTRAL BODY is the second subtle material vestment of the living being. Created by feelings, desires and passions. With a change in feelings, the color and outline of the astral body change.

AURA is a set of energy radiations of a person emanating from his subtle structures and bodies, reflecting both the general spiritual level and his momentary mental state, emotional mood.

ACHARATE PILLAR is an energy channel connecting a person with the noosphere (sphere of the mind), i.e. information and energy field of the Earth. Consists of two light cords. One cord comes from the top of a person’s head, where the hair diverges in a spiral, and connects it to the spiritual egregor. The second comes from the fontanel located on the crown of the head and connects with the generic egregor. When a person begins to intensively use both communication channels, they merge into a single column of light. Therefore, a person with such abilities is called a “light”.

BASTARD - a cross between two different species of animals or a human from parents with different colors skin (otherwise - degenerate, bastard, mezheumok). Such crosses are either infertile or have deviations in mental and physical development. The fate of a child from such fornication is, as a rule, flawed, and his inner life is in constant conflict with his soul and public opinion. For fornication, which entails bad heredity, embodies an individual who is unable to establish the boundary between good and evil.

BLOGY is a generous person (“b” - big, “la” - soul, “goy” - man).

GOD is “rich”, i.e. owner of wealth: parallel world, any element, etc.; patronizing a nation, a city, a craft, or various manifestations of Nature. There are two types of gods: those who have cultivated a dekonic (spiritual) body, which has a humanoid form, live in the world of Glory; those who have fully cognized Good and Evil and cultivated a sattvic (light) body live in the world of Rule.

GOD RA – Slavic god Sun, Dazhbog (hence: “rainbow” - the arc of the god Ra; “joy” - what Ra gives).

BEARD – hair on a man’s face. Serves to accumulate vital and mystical power.

BOYARIN – twice-born, i.e. born in body and in spirit (devaconic body); incarnate demigod; enlightened (“bo” – big, rich, “yarin” – bright, strong). The highest boyars are aristocrats (“Aryans a hundredfold”) by right of level of development, clan nobility.

BRAHMOZHGETI – the Highest, Primordial Light, consisting of zhivatmas (“burns” - fire, light).

BUDDHIAN BODY – the body of the intellect. It is cultivated through conclusions drawn by the mind from the information and information received. It has the shape of a ball of light extending beyond the human skull, and is perceived as a halo around the head of the light ones.

BHAGAVAD GITA is part of the sixth book of the Mahabharata. It tells about the conversation between Krishna and His selfless friend Arjuna. It reveals the essence of selfless service to the Almighty as the main way to achieve spiritual perfection (“bhaga” - wealth, “vad” - possessor, God, “gita” - song; i.e. “Song of God”).

VARNA-ASHRAMA-DHARMA - Vedic life structure of society, consisting of four social levels - varna (“varna” - paint; color of the etheric body): priests, knights, vesi, smerda - and four ashrams (stages of spiritual life): student, householder, hermit, wanderer who has renounced the world. Together with Dharma (the basis, the law), such a life arrangement ensures the well-being of society and each individual.

VEDIC SCRIPTURES - scriptures, both ancient and modern, containing the grain (essence) of the original Vedas.

- 33100

Since ancient times, Russian people have known about the fateful meaning of the name. It testifies to the purpose of the child, his eminence (nobility), character, abilities, and level of spiritual development.

Name: Slavic name book
A.V. Trekhlebov
Publisher: Moscow
Year of publication: 2003
Pages: 128
Language: Russian
Format: DOC, RTF
Size: 1.4 MB
Description:

Slavic name book

Preface

“Svarog is our God, and not other gods, and without Svarog we have nothing but death.

...And the Greeks want to baptize us so that we forget our gods and so turn to them in order to collect tribute from us, like shepherds flocking to Scythia.

Do not let the wolves steal the lambs, who are the children of the Sun!

...The Greeks do not know about our gods and speak evil about us out of ignorance. But we have a name of glory.

... Having the beautiful crown of our Faith, we should not accept someone else’s.”

Veles's book*

Since ancient times, Russian people have known about the fateful meaning of the name. It testifies to the purpose of the child, his eminence (nobility), character, abilities, and level of spiritual development. Knowledgeable parents, wanting to have a child with certain qualities, try to attract a life with the corresponding fate and destiny to incarnate in him. They achieve this not only through special rituals, but also by choosing an appropriate name for the child. The sound of each name contains a certain frequency of sound vibration, therefore only that life that has a similar vibration is embodied in the child. Zhivatma, knowing her fate, knows what name she will be called after her incarnation. Thus, it is not the name that influences a person’s fate, but with the help of the name, life is attracted to the embodiment with the corresponding fate and fate.

The ancestors of the Russian people were Slavs. They called themselves that not only because they were a glorious family, but more because, living in accordance with the Laws of the Ancestor, they never asked Him for anything, but only glorified Him. Hence both “slav-yang-in” and “krest-yang-in”: here “Yan” is positive side the attraction of the Almighty, that is, spiritual life; “Yin” – negative side, i.e. worldly, self-loving life, from which one should start to know good and evil for the sake of gaining the wisdom of the Triune God (Svarog, Dazhbog, Perun - Light, Conscience, Will). To ask the Progenitor for anything is to suspect Him of negligence, that He may not do something for our benefit. A true believer completely trusts his Heavenly Father and therefore, under any circumstances, says: “Thy will be done, but not mine.” For the Almighty knows best what a person really needs - that is exactly what He sends to him out of His immeasurable love. The Slavs always realized that real Faith will not try to involve the Almighty in the vanity of human affairs. The Book of Veles (1.1; 1.5; 6.1; 1.6) says this:

"Slavic name book"

“Glory to our fathers and mothers! Because they taught us to honor our gods and led us by the hand along the right path.

So we walked, and were not parasites, but were Russians - Slavs who sing glory to the gods, and therefore are Slavs.

...For we came from Dazhbog and became famous, glorifying our gods, and we never asked or begged them for our good.

...And when they prayed, they washed our bodies and said glory, and also drank surya drink to the glory of the gods; Five times a day, fire was lit in the sanctuaries - Oak was burned. And they also magnified Sheaf (Veno) and praised Him, for we are Dazhbog’s grandchildren, and did not dare to resist our glory.

…And so we remain glorious, for we glorify our gods and pray with our bodies washed with clean water.”

In order to be convinced that the Slavs derived their name from glory, it is enough to cite some Slavic proper names, which included the root of “glory” as a fundamental concept. For example: Bogu-slav, Budi-slav, Bole-slav, Breti-slav, Buri-slav, Bryachi-slav, Verkhu-slav, Voloslav, Vyshe-slav, Vladi-slav, Vito-slav, Enter-slav, All-slav, Vyacheslav, Gremi-slav, Gori-slav, Gorodi-slav, Dobro-slav, Dobe-slav, Dan-slav, Dedo-slav, Domo-slav, Zhizne-slav, Zhili-slav, Wait- slav, Zhe-slav, Zveni-slav, Zde-slav, Izya-slav, Lyubo-slav, Miroslav, Milo-slav, Na-slav, Pero-slav, Pereya-slav, Predi-slav, Rado-slav, Rati-slav, Sby-slav, Sveto-slav, Stanislav, Sudi-slav, Tverdi-slav, Churoslav, Yaroslav, etc. In “The Tale of Igor’s Host”, out of 20 Slavic names, 14 end with “slav”, and in Nestor’s chronicle, out of 130 Slavic names, 103 fall on the same root. For example: Slavomir, Slavyata, Slavomil, Slaventa, Slavetin, Slavibor, Slavich, Slavish, Slavnik, Slavin, Slavo, Slavoboy, Slavolub, etc.

This root is in the names of many Slavic cities, tracts and other places: Pereyaslavl (now Rosslau), Zaslavl, Brislavl, Yaroslavl, Slavensk, Slavyansk-Serbsk, Slavenskoe Lake, Slavenskie Klyuchi, Slavitino (a village in the Novgorod region), Slavyansk-on- Kuban, Slavenka (street in Novgorod), etc.

There is not even a shadow of a doubt that all these names and titles were derived from the root “slav”. Is it possible to say that at least one of them was derived from the “word”, as ignorant people do? In the first case, each name and title expresses the special attitude of the Slavs to the world around them, and in the second, all of them would mean nonsense.

And in order to confirm that Slavic names contain not only a deep meaning, but also a characteristic of an educated people, who clearly expressed their love for peace, peace and harmony with a number of personal names that contain deep ideological content, greatness, fortitude, euphony, caressing hearing and delighting the soul, several more examples can be given.

Names testifying to the peacefulness of the Slavs: Bogumir, Budimir, Dobromir, Dragomir, Zhdimir, Zhiznemir, Zvonimir, Zdimir (“to create” - to build, create), Krepimir, Ladimir, Lyubomir, Miran, Mirbud, Mirogray, Mirodar, Miromir, Mironeg, Mirota, Mirya, Miroslava, Mirava, Mircea, Radomir, Ratmir, Svetomir, Stanimir, Tvorimir, Tihomir, Khvalimir, Khotimir, Jaromir, etc.

"Slavic name book"

Spiritual qualities were highly revered by the Slavs, as evidenced by the names: Vladdukh, Vsemil, Dobrovlad, Dobrogov, Dobrozhen, Dobrozhizn, Dobromil, Dukhovlad, Dushevlad, Lyubomysl, Miloduh, Radovlad, Radomysl, etc.

Names testifying to the hospitality of the Slavs: Budigost, Gostevid, Dobrogost, Lyubogost, Radgost.

Names testifying to heroism, speed and ability to exercise power: Vladimir, Vlastimir, Vsevolod, Vladislav, Chestimir, Gromoboy, Yaropolk.

The Slavs call their women names that are pleasing to the ear, characterizing them as a source of joy, love, tenderness, peace, goodness and harmony: Bogumila, Bozhena, Beliana, Bratomila, Vesela, Veselina, Vesnyana, Vsemila, Vsenezha, Golub, Dobrodeya, Dobromila, Dobronega , Zhdana, Zhelana, Fun, Krasnomira, Lepava, Leposlava, Lyubava, Lyubomudra, Lyudmila, Milasha, Milena, Milolika, Miloslava, Milonezha, Mironega, Mirava, Miromira, Milovzora, Nezhana, Beloved, Beautiful, Prelesta, Prigoda, Rada, Radmila , Sineoka, Smeyana, Smirena, Slavomila, Umila, Ulada, Uslada, Yasynya.

Only the Slavs have the names of Faith, Nadezhda, Love, Osmomysl (thinking for eight or having eight thoughts for each matter), Vsemysl (thinking about everything), Premysl (rethinking everything), Goreslav (glorifying in grief). Together with other names, they testify that since ancient times the Slavs discussed deeply about all areas of human life, about all the needs of the soul and heart; that they are hospitable and peace-loving, but brave and courageous, love glory and boasting, can exercise power, honor spiritual virtues, and are devoted to the true Faith. All this can be seen from the Slavic names, breathing high, spiritualized life, from which emanates the vigor and strength of a wise people, full of luminous aspirations.

Distortion of the purpose of the name

in modern borrowings

In the Vedic culture of the Slavs, a person’s name is directly related to his fate and evolutionary level of development. If the varna* (etheric body) of a born child corresponds to a priest, then his name has two roots. And one of the roots is usually “slav” - that is, glorifying, or “lyubo” - loving. For example: “Boguslav” - glorifying God, “Dobroslav” - glorifying goodness, “Lyubomir” - loving the world, “Lyubomysl” - loving to think, etc. A two-root name indicates that a person is twice-born (i.e. born in body and spirit). If varna corresponds to a knight, then the child is given a two-root name, having the roots “mir”, “vlad”, etc. For example: “Branimir” - fighting for the world, “Tvorimir” - creating the world, “Vladimir” - owning the world. If varna corresponds to vesya, then the name has one root, and if smerdu, a simple nickname or nickname is given. Christians who came to Rus' forbade calling Russian children Russian names in order to hide the true level of human development. Of the 150 names allowed by the official Christian Church (the Orthodox Autocephalous Church, unfairly called now the Russian Orthodox Church, i.e. the Russian Orthodox Church), only 14 are Russian: Boris, Vadim, Vladimir, Vladislav, Vsevolod, Vyacheslav, Gleb, Rostislav, Vera, Zlata , Love, Lyudmila, Nadezhda, Svetlana. The rest of the names are Jewish, Greek or other peoples.

"Slavic name book"

The Jewish names imposed by priests during baptism were pronounced by Russian people in their own way. So the name Johanaan turned into John, then into Ivan. Most of the names used today are not Slavic. This is a bizarre mixture of Greek, Latin and Hebrew nicknames, nicknames, names and entire sentences. For example, Benjamin is “son of right hand”, Maria - “wretch”, etc. Together with the surname and patronymic, the result is completely bizarre combinations. For example, Yakov Moiseevich Ivanov is translated as “The heel taken out of the water by Jehovah-given,” and Liya Trofimovna Efremova as “The Well-fed Fertile Heifer.”

For comparison with the Slavic tradition of naming, which takes into account the level of spiritual development of a person and has a deep meaning, we can cite the meanings of modern common names, diligently implanted by the official church and often serving simply as nicknames.

Names brought from Israel

Male: Avdei (servant), Adam (dirt, clay), Azarius (Jehovah's help), Akim (Jehovah set), Ananias (Jehovah's gift), Bartholomew (son of the bearded one), Benjamin (son of the right hand), Gabriel (man of God) , Gury (lion cub), David (beloved), Daniel (God's judge), Elizar (the help of the gods), Elisha (saved by the gods), Ephraim (fertile), Ivan (Jehovah gave), Ishmael (the gods hear), Elijah (the power of God ), Joseph (increased), Isaac (she laughed), Isaiah (God's salvation), Lazarus (helper god), Michael (who is like a god), Savvatiy (Saturday), Seraphim (fiery), Savely (desired), Samson ( sunny), Thomas (twin), Jacob (heel).

Female: Ada (joyful), Anna (grace), Eve (vital), Elizabeth (who worships God), Leah (heifer), Marianne (miserable grace), Mary (miserable), Susanna (water lily).

Names brought from Byzantium

Male: Agathon (kind), Anatoly (resident of Anatolia), Andrey (courageous), Andronik (winner of husbands), Anisim (helpful), Antip (persistent), Arkady (shepherd), Artyom (possessor of impeccable health), Arkhip (senior groom) ), Athanasius (immortal), Vasily (royal), Vissarion (forest), Galaktion (milk), Gennady (noble), George (venerable), Gregory (vigilant), Demid (council of the gods), Denis (Dionysus, god of wine and fun), Dmitry (dedicated to Demeter, goddess of agriculture), Dormidont (carried on spears), Dorotheus (gift of God), Eugene (noble), Evgraf (well written), Evdokim (illustrious), Evlampius (well luminous), Evsey (pious ), Eustathius (steady), Evstigney (blessed), Epiphanes (proclaimed), Ermolai (merchant), Erofey (sanctified by God), Efim (compassionate), Zinovy ​​(living as God pleases), Zosima (vital), Hilarion (cheerful), Hippolytus (unharnesser of horses), Carp (fruit), Cyrus (lord), Makar (blessed), Matthew (divine gift), Methodius (purposeful), Mitrofan (having a glorious mother), Nestor (returned home), Nikanor (seeing victories) , Nikita (winner), Nikon (victorious), Nifont (sober), Panfil (beloved by all), Parfyon (virgin), Peter (stone), Plato (wide), Polycarp (multiple), Savva (slave), Sophron (sane) ), Stepan (ring), Trofim (pet), Tryphon (pampered), Fedor (gift of God), Fedot (given by God), Philip (loving horses), Foka (seal), Christopher (Christ-bearer), Erasmus (beloved).

"Slavic name book"

Female: Agatha (kind), Angelina (bringer of news), Anisya (evenly distributing), Anfisa (blooming), Vassa (wooded gorge), Veronica (bringing victory), Glafira (skillful), Glyceria (sweet), Dora (gift) , Dorothea (gift of God), Eugenia (noble), Evdokia (favour), Catherine (virgin), Elena (torch), Euphrosyne (joyful), Zinaida (born of Zeus), Zinovia (power of Zeus), Zoya (life), Iraida (daughter of Hera), Iya (violet), Kira (mistress), Cleopatra (glorious by father), Xenia (foreigner), Lydia (resident of Lydia), Mavra (black woman), Melania (black), Muse (goddess of sciences and arts) , Olympiad (Olympic), Pelageya (sea), Praskovya (Friday), Raisa (light), Sophia (wisdom), Stepanida (organizer), Teresa (hunting), Faina (shining).

Names borrowed from the Romans

Male: Augustus (sacred), Anton (Roman family name, in Greek - entering into battle), Valentin (strong man), Valery (strong man), Venedict (blessed), Vincent (victorious), Victor (victor), Vitaly (vital ), Dementius (dedicated to the goddess Damia), Donatus (gift), Ignatus (unknown), Innocent (innocent), Hypatius (high consul), Capito (tadpole), Claudius (lame-footed), Clement (lenient), Constantine (permanent), Kornil (horned), Laurus (tree), Laurentius (crowned with a laurel wreath), Leonid (lion cub), Leonty (lion), Maxim (largest), Mark (languid), Martyn (born in March), Modest (modest), Mokey (mockingbird), Pavel (finger), Prov (test), Prokofy (prosperous), Roman (Roman), Sergei (Roman family name), Sylvester (forest), Felix (lucky), Frol (blooming), Caesar (royal) , Juvenal (youthful), Julius (fidgety, curly), Januarius (gatekeeper).

Female: Aglaya (brilliance), Agnessa (lamb), Akulina (eagle), Alevtina (strong woman), Alina (step-brother), Albina (white), Beatrice (lucky), Victoria (goddess of victory), Virginia (virgin), Diana ( goddess of the hunt), Kaleria (alluring), Capitolina (named after one of the seven hills of Rome), Claudia (lame leg), Clementine (indulgent), Margarita (pearl), Marina (sea), Natalia (nee), Regina (queen), Renata (renewed), Ruth (red), Silva (forest).

Names borrowed from other peoples

Male: Arthur (Celtic) – big bear; Varlaam (Chaldean) – son of the people; Karl (German) – brave; Kirill (pers.) – sun; Rudolf (German) – red wolf; Timur (Mongolian) – iron; Edward (German) – taking care of property;

Female: Adelaide (German) – sparkling with nobility; Lucia (Italian) – luminous; Martha (Syrian) – mistress, mistress; Nonna (Egyptian) – dedicated to God; Stella (Italian) – star; Tamara (Georgian, from the Israeli Tamar) - palm tree, fig tree; Emma (German) – affectionate.

Slavic names,

reflecting qualities Knowledge

Since ancient times, the Slavs have used the hidden power of names. Each name is a characteristic of a certain quality and property. For example, in Russian legends they talk about the Snake Yusha, who has many heads and personifies the power (energy) of the Progenitor - as many types of energies exist, Yusha has as many heads. One day Yusha decided to pronounce all the names of the Almighty God, each of which means some of His qualities or properties: God is rich; The Lord is sovereign; The Creator is the creator; Creator – creator; Lord - owner; Progenitor – original, generating; Genus – giving birth; Buddha - awakened one; Dazhbog - gracious, giving; Yarilo - ardent, powerful; Sventovit – winning light; Svarog is the creator of the worlds of the universe, etc. Voicing such names with all his heads at the same time, Yusha continues to list them, without repeating himself, to this day.

"Slavic name book"

The Slavs have names corresponding to 21 qualities of Knowledge, that is, human wisdom. These qualities take people to the spiritual level, elevating them to the highest state of human existence. Such Knowledge is the key to a person’s spiritual life and cultivates in him unshakable faith in the Almighty and spiritual teachers, without whose mercy it is impossible to find the truth.

The Vedas (“Bhagavad-gita”, 13.8-12) say that: modesty; humility; non-violence; tolerance; simplicity; approaching a bona fide spiritual teacher; purity; durability; self-discipline; renunciation of objects of sense gratification; absence of false ego; awareness that birth, death, old age and illness are evil; lack of attachments; independence from enslavement to wife, home, children, housework and work; calmness in the face of both pleasant and unpleasant events; constant and pure devotion to the Progenitor; an enlightened mind that leads away from idle communication and crowds of people to solitude; self-sufficiency; recognition of the importance of achieving excellence; continuity of deep knowledge of the Spirit, Light and true “I”; a wise search for perfect Truth - all this is proclaimed Knowledge, and everything that exists besides this is ignorance.

Let's take a closer look at each of these qualities.

MODESTY and HUMILITY mean that a person should not strive to be revered. And even if he reached high level spirituality, or rather, precisely because of this achievement, his self-esteem should always be objectively restrained. For many people, vanity has become an insurmountable obstacle to spiritual growth, sometimes leading to the collapse of their best aspirations.

The quality of modesty is reflected in the names: Lepko, Lyudmil, Mal, Molchan, Svetolik, Taislav, Tihomir; Bozhemila, Velizhana, Vsemila, Lyuba, Lyudmila, Malusha, Milovzora, Beloved, Prelesta, Prigoda, Umila.

Quality of humility: Blagomir, Bogumir, Bozhimir, Bratimir, Vadimir, Velimir, Vitomir, Gostimir, Dobrolyub, Dobromil, Dragomir, Miran, Mirko, Mironeg, Mirya, Zhiznomir, Svetomir, Smirya, Spitimir, Tvorimir; Bozena, Mira, Mirava, Nadiya, Smirena, Slawomir.

NON-VIOLENCE means that under no circumstances should any person be the cause of suffering for other beings. This also includes the inadmissibility of concealing information leading to liberation from suffering.

These qualities are reflected in the names: Blaginya, Blagoslav, Blagoyar, Borimir, Vsemir, Dobr, Dobrovit, Dobrodey, Dobroslav, Dobrokhod, Dobrynya, Kazimir, Ladimir, Lyubomir, Ludomir, Mirobog, Mirogost, Mirogray, Mironeg, Mirolyub, Miroslav, Mirota, Nekrut, Putimir, Radimir, Ratimir, Stanimir, Stoymir, Sudibor, Tverdimir; Dobrava, Dobrina, Dobrogora, Dragomira, Zvenimir, Milonega, Mirina, Miroslava, Radomir.

"Slavic name book"

TOLERANCE means that a person must resist the demands of his feelings, steadfastly endure all external worries and trials caused by unfavorable natural phenomena and hostile creatures.

This quality is reflected in the names: Blazhko, Vsemil, Dobrovlad, Krepimir, Milad, Miley, Milen, Milovan, Milodar, Milomir, Miloslav, Miloneg, Mirognev, Mirodar, Miromir, Terpimir, Khotomir; Vseslava, Dobromila, Dobromira, Ladomila, Lyubusha, Nadezha, Ulada, Shchedra.

SIMPLICITY means that, having realized the law of cause and effect (the law of Karma), a person becomes so simple-minded that he does not hide the truth, whatever it may be, even from his ill-wishers.

This quality is reflected in the names: Lipok, Lyudobozh, Milorad, Milyuta, Milyay, Umil, Chesn; Veselina, Domoslava, Mila, Milava, Milena, Nezhana, Rada, Radmila, Ruta, Sineoka, Tsvetana.

As for the APPEAL TO THE TRUE SPIRITUAL TEACHER, this issue needs to be considered in more detail.

The Vedic scriptures constantly speak about the invaluable benefits of spiritual guidance. It is argued that a thousand lives lived without communicating with a spiritual person are not worth even a minute spent with him. The Almighty is Love, and only those who have come to know Him as Love can teach others about the Progenitor and His laws. “Become perfect yourself, and then teach others,” they advise knowledgeable people. At the same time, the main, deep task of the teacher is not simply to encourage or excite the mental or any other abilities existing in the student, but to transfer spiritual power to the student: in order to revive the spirit, the impulse must come from another soul and from nowhere else. This spiritualizing impulse cannot be extracted from books, since their study can only make a person smart, teach him to express thoughts intelligently and consistently, including about spirituality. But when it comes down to it everyday life, being well-read and informed helps little, and the person turns out to be completely incompetent in his actions and in his attitude towards what is happening. A true teacher is distinguished by knowledge of the very spirit of the Holy Scriptures, and not by studying them with the help of grammar, etymology and philosophy; a teacher who allows his mind to be carried away by such research loses the spirit of the Teaching. The soul from which a high spiritual impulse emanates—the person who directly transfers the life-giving power of Love to another—is the True Teacher (sage). His duty is to determine the means by which the disciple can fix his mind on the Supreme.

The Vedic scriptures list six signs of a Teacher: a sane person who is not disturbed by the demands of the mind, the desire to speak, outbursts of anger, who does not yield to the demands of the tongue, stomach and genitals - is worthy of teaching people all over the world. Despite the apparent simplicity of observing these conditions, acquiring these qualities - not through volitional effort, but through the deep spiritualization of the entire nature - is a very difficult task. A person who has fulfilled these conditions can no longer be seduced by transitory worldly joys; he experienced a higher, spiritual state - the worst was replaced by the best.

"Slavic name book"

In the scriptures, a person, whose mental powers and functions of the body are entirely under the heel of irrepressible passions, is likened to a heap of damp firewood, resisting spiritual fire and stubbornly refusing to burn. Therefore, it is necessary to bring “dry firewood” from the side and light it: while burning, they will gradually dry out the damp wood, which sooner or later will ignite along with them. “Dry firewood” for kindling can only be taken from the one who has it, that is, from the sorcerer.

In our chaotic, difficult times, many people have appeared who call themselves “teachers.” Such impostors have been presented to the worldly public more than once by the media. Such false teachers best case scenario are capable of giving out information at the level of the mind, or at worst - misleading.

The Vedic scriptures say that fools, living in darkness, thinking themselves wise, boasting of their useless knowledge, walk like blind men led by blind people. Unfortunately, the world is full of such people: every beggar would like to give millions, and every ignoramus would like to be a teacher. But as much as a beggar is a millionaire, so an ignoramus is a teacher. Nowadays many people do not accept sound doctrine and choose teachers who cater to their desires.

Choosing a spiritual teacher can be decisive in your life. So be careful! Remember that a true Teacher must have all the qualities of Knowledge.

The quality of acceptance of a true spiritual teacher is reflected in the names: Vedoslav, Vedogost, Rodislav, Slaver, Khvalibud; Ladoslava, Uslada.

CLEANITY is a necessary condition for advancement spiritual path. It can be external and internal. External cleanliness includes constant washing of the body with all kinds of cleansing of the entire body and living environment. Inner purity is achieved through prayer, concentration of consciousness on the Almighty and other means.

These qualities are reflected in the names: Belun, Lebedyan, Luchezar, Peresvet, Rodosvet, Rodoslav, Svetlan, Chestimir; Beloslava, Vidana, Golub, Krasa, Kupava, Lazorya, Lyubava, Lyubomila, Milolika, Miloslava, Beautiful, Rosana, Rusava, Svetana, Svetla, Svetlena, Svetolika, Siyana, Yasynya.

PERSISTENCE, SELF-DISCIPLINE and DENYING mean that a person must have great determination to improve in spiritual life, accepting that which is favorable to this and rejecting that which hinders progress along the path of spiritual development. The vanity of this world should not concern those striving for perfection.

The quality of perseverance is reflected in the names: Blyud, Velikosan, Vitoslav, Moguta, Nadya, Prokuy, Stanil, Stoyan, Tverdolik, Tverdyata, Yarobor, Yarun; Borislava, Bronislava, Verna, Vladelina, Vlastelina, Stanislava, Stoyan, Jan.

Quality of self-discipline: Boris, Boyan, Vazhin, Vecheslav, Vlad, Voislav, Mezislav, Ozar, Svetozar, Svetopolk, Stoislav, Tvorilad, Cheslav, Chest; Velena, Vlad, Voyslav, Vysheslav, Vyacheslav, Dobrodey, Zhdislav, Krasnoslav, Prebran, Chesta, Jaromil.

"Slavic name book"

The quality of renunciation is reflected in the names: Bedoslav, Goremysl, Niskinya, Ostrovets, Uprav, Yaroslav; Gorislava.

ABSENCE OF FALSE EGO means not identifying with your body. After all, our true “I” is nothing more than zhivatma - an individual, self-luminous particle of the Almighty, equal to Him in quality, but not in power. Zhivatma, as written in the Vedic scriptures, has the size of one ten-thousandth the thickness of a hair and is located in the human body at the level of the heart, permeating with consciousness and creating the entire body. Thus, it is the cause of life, for when life leaves the human body, the latter becomes non-viable and, due to the law of constant increase in entropy, is destroyed. That is, when the main life for some reason ceases to support the space organized by it (in in this case– the human body), then it disintegrates to the level of the abilities of secondary living beings to create the space available to them. The Vedic scriptures (Bhagavad-gita, 2.18-20) say: “Life is indestructible, immeasurable and eternal; only the body in which it incarnates is subject to death... For zhivatma there is neither birth nor death, it has never arisen, does not arise and will not arise. She is unborn, eternal, original; it is not destroyed when the body dies.”

If we resort to modern concepts, then we can say that zhivatma is beyond the influence of space-time dimensions. That is why it is considered spiritual and not material. This is our true “I”.

The absence of a false ego is reflected in the names: Vedenya, Vedoman, Vedomysl, Vseved, Vsevid, Dukhoslav, Ogneved, Svetoslav, Solntslav, Stolposvet, Yarosvet; Bogdana, Bozhedan, Bozhedara, Vedana, Dolyana.

BIRTH, DEATH, OLD AGE AND DISEASES bring suffering to a person, which he begins to realize while still in the womb. The only way to get rid of suffering is to spiritualize your consciousness.

Awareness of this is reflected in the names: Goremysl, Maribor, Milodukh, Michura, Navolod, Provided, Prozor, Yavolod, Jaromir; Velmira, Veslava, Goreslava.

INDEPENDENCE FROM enslavement by your wife and children does not mean at all that you need to get rid of all feelings towards your loved ones: love for them is a natural manifestation of human relationships. But when misunderstood love becomes an obstacle to spiritual improvement, one should abandon such attachment.

The lack of attachment is reflected in the names: Lyutomir, Lyutomysl, Mezhdamir, Sivoyar, Trimir.

INDEPENDENCE FROM enslavement to worldly activities does not mean the cessation of activity as such. On the contrary, one should work hard, but one should not become attached to the fruits of one’s labor and desire reward, for labor for reward is slavery. Free activity is necessary for spiritual development.

"Slavic name book"

Free activity is reflected in the names: Bozhan, Bozhedom, Volelub, Volemir, Stozhar.

CALM IN THE FACE OF BOTH PLEASANT AND UNPLEASANT EVENTS appears as a result of the spiritualization of consciousness.

The quality of calm is reflected in the names: Bedoslav, Vseslav, Likhovid, Likhoslav, Nerev, Slavomir, Khvalimir, Brave, Yar; Bogolepa, Boleslav, Vladislav, Lyuborad, Lyuboslav, Svatava.

CONSTANT AND PURE DEVOTION TO THE HIGH is the natural need of any being, since he is an integral part of the Supreme. By serving Him, any being brings benefit to the Common Whole, and therefore to itself: a person has no other way to achieve personal benefit.

Devotion to the Almighty is reflected in the names: Beloslav, Bogdavlad, Bogolyub, Bogorod, Bogumil, Bozheslav, Lyubislav, Lubodar, Svetoslav, Slavata, Slavy, Tvorislav, Khvalibog; Boguslav, Vysheslav, Zvenislav, Rodoslav, Slavomil, Yaroslav.

A TENDENCY TO SOLITUDE is favorable for spiritual life. Solitude makes it possible to avoid communication with unrighteous people and preserve the living environment in natural purity.

This necessary condition for the enlightenment of the mind is reflected in the names: Bogodey, Boguslav, Bogukhval, Vedomysl, Molibog, Trevzor.

DETACHMENT FROM THE DICTAT OF THE CROWD is a necessary condition for the preservation and development of individuality, which is the basis of personality, without which spiritual improvement is impossible. Ancient Greek scientists argued that the worst are always in the majority, because the crowd inevitably averages the individual and does not allow it to go beyond the limits of philistine concepts, interfering with its spiritual advancement. Detachment from the dictates of the crowd indicates self-sufficiency and the desire for self-improvement.

Self-sufficiency is reflected in the names: Bogolep, Bozhidar, Bozhko, Velizar, Vsevlad, Dovol, Lyubozar, Radovlad, Samovlad, Sobeslav, Tverdislav, Troyan, Jan, Yarovit, Jaromil, Yarun.

Recognition of the importance of self-improvement is reflected in the names: Beloyar, Bylyata, Virilad, Gayan, Gremislav, Dushevlad, Zoryan, Rostislav, Svetislav, Svetobor, Svetogor, Svetozar, Svetoyar, Tvorilo, Khotibor, Chestimysl; Breslava, Guya, Gradislava, Dobroslava, Zorina, Irina, Matryona, Svetogora, Svetozar, Slavina, Sobin, Cheslava, Yanina, Yarina.

CONTINUITY OF DEEP KNOWLEDGE OF SPIRIT, LIGHT AND TRUE “I” ensures non-stop evolutionary development.

This quality is reflected in the names: Budislav, Veznich, Velesvezd, Verkhuslav, Zhizneslav, Istislav, Lyubomysl, Ogneslav, Yanislav, Yarosvet, Yaroslav; Agnia, Boyana, Veroslava, Gala, Zarya, Zarina, Lara, Radosveta, Svetoslava, Yara.

A CONSCIOUS, WISE SEARCH FOR THE PERFECT TRUTH leads a person to inner perfection, which consists in conscious service to the Almighty.

This quality is reflected in the names: Bogoved, Borzomysl, Vedagor, Velimudr, Vseved, Dorogomysl, Osmomysl, Premysl, Radomysl, Skorodum, Yaromudr; Alla, Omniscience, Inga, Lyubomudra.

"Slavic name book"

A. V. Trekhlebov

SLAVIC NAME LIST


Perm 2002


Alexey Vasilievich Trekhlebov

SLAVIC NAME LIST

Signed for publication on July 28, 2002.

Boom. offset. Format 60x84 1/16. Times typeface.

Offset printing. Conditional oven l. 4.93. Academic - ed. l. 2.95.

Circulation 500 copies.


DICTIONARY OF THE SLASHER ..................................................... 4

Basic concepts of names.................................................... 5

SLAVIC NAME LIST............................................ 27

Preface........................................................ ........................... 27

Distortion of the purpose of the name in modern borrowings 30

Slavic names reflecting the qualities of Knowledge........... 34

The way of Slavic society and its connection with a person’s name 42

Slavic names........................................................ ................. 45

Names of the smerds........................................................ ................... 45

Names of the villages................................................... ........................ 50

Names of the knights................................................... .................... 58

Names of sorceresses........................................ .................... 68

Blasphemer's Dictionary


Oh, Russian Word, Holy!

For better Future Times

Verb You, Life and Enlightenment.

F. I. Tyutchev

The main goal of this dictionary is to cleanse the Russian language from distorted interpretations of native Russian words, names and concepts. Nowadays, a completely opposite meaning is attached to many words of the Vedic culture of the Slavs, for example: blasphemy, witch, righteous man, culture, etc. Since ancient times in Rus', blasphemers-storytellers were the bearers and guardians of the heritage of their ancestors. The enemies of Russian culture falsely declared blasphemy (transmission of the experience of ancestors) as sacrilege and began to claim that the history of Russia began only with its baptism. But the word “history” means “taken from the Torah” - the Jewish scripture, translated as the Old Testament. It turns out that the “historian” is a follower of the Old Testament tradition. Now historians carefully keep silent about the fact that many thousands of years before the forced baptism of Rus', all Slavs were literate. It is silent that the Slavic runica and knotted writing formed the basis of the writing of the Pelasgians, Etruscans, Greeks, Egyptians, Chinese, etc. Historians do not say that Sanskrit came from the Russian knotted script and is based on the spelling rules of the Slavic runica.

For many centuries, the experience of mankind has consisted of the struggle between light and dark principles - divine and demonic, followers of culture and civilization. And since time immemorial, Russia has been the stronghold of the forces of light in this struggle. The name of the great power appeared many thousands of years ago, its meaning is as follows: “grew” - growth, increase; “siya” – radiance, light; i.e. Russia is a force that increases enlightenment. That is why it is the only country that bears the name “holy” - Holy Rus' *, Bright Russia.

For the revival of the Vedic culture of Russia and the greatness of the state, it is now extremely important to return the true meaning of Russian words. To correctly understand the meaning of Russian names, you cannot do without this dictionary.


Basic concepts of a name book

And Veles said:

Open the box of songs!

Unwind the ball!

For the time of silence is over

And it's time for words!

Songs of the bird Gamayun

ARYAN, ARYAN, in Western European terminology - ARIAN - a follower of the Vedic culture. The Sanskrit name “Aryan” comes from the Old Russian word “aprian” - a peaceful, non-military person (“a” - against, “prya” - dispute; hence - “strife”).

ASTRAL BODY is the second subtle material vestment of the living being. Created by feelings, desires and passions. With a change in feelings, the color and outline of the astral body change.

AURA is a set of energy radiations of a person emanating from his subtle structures and bodies, reflecting both the general spiritual level and his momentary mental state, emotional mood.

ACHARATE PILLAR is an energy channel connecting a person with the noosphere (sphere of the mind), i.e. information and energy field of the Earth. Consists of two light cords. One cord comes from the top of a person’s head, where the hair diverges in a spiral, and connects it to the spiritual egregor. The second comes from the fontanel located on the crown of the head and connects with the generic egregor. When a person begins to intensively use both communication channels, they merge into a single column of light. Therefore, a person with such abilities is called a “light”.

BASTARD - a cross between two different types of animals or a person from parents with different skin colors (otherwise - a degenerate, a bastard, an incompetent). Such crosses are either infertile* or have deviations in mental and physical development. The fate of a child from such fornication is, as a rule, flawed, and his inner life is in constant conflict with his soul and public opinion. For fornication, which entails bad heredity, embodies an individual who is unable to establish the boundary between good and evil.

BLOGY is a generous person (“b” - big, “la” - soul, “goy” - man).

GOD is “rich”, i.e. owning wealth: a parallel world, some element, etc.; patronizing a nation, a city, a craft, or various manifestations of Nature. There are two types of gods: those who have cultivated a dekonic (spiritual) body, which has a humanoid form, live in the world of Glory; those who have fully cognized Good and Evil and cultivated a sattvic (light) body live in the world of Rule.

GOD RA - the Slavic god of the Sun, Dazhbog (hence: “rainbow” - the arc of the god Ra; “joy” - what Ra gives).

BEARD – hair on a man’s face. Serves to accumulate vital and mystical power.

BOYARIN – twice-born, i.e. born in body and in spirit (devaconic body); incarnate demigod; enlightened (“bo” – big, rich, “yarin” – bright, strong). The highest boyars are aristocrats (“Aryans a hundredfold”) by right of level of development, clan nobility.

BRAHMOZHGETI – the Highest, Primordial Light, consisting of zhivatmas (“burns” - fire, light).

BUDDHIAN BODY – the body of the intellect. It is cultivated through conclusions drawn by the mind from the information and information received. It has the shape of a ball of light extending beyond the human skull, and is perceived as a halo around the head of the light ones.

BHAGAVAD GITA is part of the sixth book of the Mahabharata. It tells about the conversation between Krishna and His selfless friend Arjuna. It reveals the essence of selfless service to the Almighty as the main way to achieve spiritual perfection (“bhaga” - wealth, “vad” - possessor, God, “gita” - song; i.e. “Song of God”).

VARNA-ASHRAMA-DHARMA - Vedic life structure of society, consisting of four social levels - varna (“varna” - paint; color of the etheric body): priests, knights, vesi, smerda - and four ashrams (stages of spiritual life): student, householder, hermit, wanderer who has renounced the world. Together with Dharma (the basis, the law), such a life arrangement ensures the well-being of society and each individual.

VEDIC SCRIPTURES - scriptures, both ancient and modern, containing the grain (essence) of the original Vedas.

VEDUN - a knowledgeable, knowledgeable man.

VEDAS - sacred scriptures of the ancient Aryans: Rigveda, Yajurveda, Samaveda, Adharvaveda, Vedanta-sutra, Srimad-Bhagavatam, Mahabharata, Upanishads, Puranas, Itihasas, Kama-sutra, Ayurveda, Laws of Manu. The Slavic-Aryan Vedas, which have been preserved in Rus' for hundreds of thousands of years, have now been published.

WITCH - a woman knowledgeable in the science of creating and raising virtuous offspring (“ved” - nobility, “ma” - mother).

WEDDING - bringing together the destinies of a man and a woman for family life in the name of creating virtuous offspring and fulfilling the Laws of the Progenitor. In contrast to marriage (marriage), when each spouse uses the other for selfish purposes.

FAITH is the knowledge of Ra. Judeo-Christians replaced faith in the Most High God with faith in God. Faith depends on personal spiritual experience of all incarnations (“ve” - knowledge, “ra” - light, sun; i.e. enlightenment).

RELIGION – performance of the rites of faith according to the Vedas.

BELIEVER – a person who professes Faith. Believers, like religious people, are divided into administrators, fanatics and mystics. Administrators join religion for selfish purposes, to satisfy their ego and vanity. Fanatics blindly follow the dogmas imposed by administrators. Thanks to the existence of these opposites, between them a small layer of spirit seers is formed - mystics, who are capable of cognizing the ultimate goal of any religion through penetration into the spiritual worlds. When the administrators meet different religions trying to prove the correctness of their “faith” and the infidelity of others. Fanatics of different religions who meet are generally unable to provide reasonable arguments for the superiority of their “faith” and therefore try to destroy each other. When spirit seers of different religions meet, realizing that there is one Almighty and there cannot be two Almightys, that His Laws are the same for everyone, then they have nothing to argue about. Together, in peace and harmony, they each pray in their own language and glorify the Ancestor.