El 31 de junio es el mismo Munchausen. Dunte Manor: el otrora apartado paraíso ahora es fácilmente accesible

Más alto. - Aquí. Aquí. "Mensajes desde el exterior: ...Inglaterra ha reconocido la independencia de América." ¡Entonces! Faltan 10 minutos para las 4. Lo logré. Su felicidad. ¡Tengo el honor! - ¡Esto es impensable! Lo dejó ir. - ¿Que podía hacer? ¡Esta es una coincidencia monstruosa! ¿No está claro? No. Este no es el duque. ¡Esto es un trapo! Señora, ¿qué quiere de él? Inglaterra se rindió. ¿Por qué continúa la guerra? ¿No leen sus periódicos? ¡Recordé! De hecho, le disparó a un ciervo. Pero a través de la chimenea. ¡Bravo! Tu vestido de novia te sienta muy bien. - Se adapta a todas las mujeres. - ¡Especialmente tu! - Es una pena que sólo lo usen una vez al año. - Lo usarás todos los días. Nos casaremos todos los días. ¿Buena idea? Excelente. Sólo necesitas divorciarte primero. ¿Has olvidado que el trámite de divorcio comenzará en media hora? Comenzó hace mucho tiempo. Desde que te vi. ¡Si supieras qué regalo te preparé! - ¿Cuántos días tiene un año? - 365. No te apresures a contestar. Es difícil hablar cuando te miran tantos ojos comprensivos. El divorcio es repugnante no sólo porque separa a los cónyuges, sino también porque llama libre al hombre y abandonada a la mujer. No. No sientan lástima por mí, caballeros. No me humilles con lástima, siente lástima por ti mismo. ¡Mi marido, señores, es un hombre peligroso! ¡A él le son entregados 20 años de mi vida! Durante 20 años lo pacifiqué. Lo mantuve dentro de los límites de la vida familiar. Y así salvar vidas. Su vida. ¡La vida de la sociedad proviene de él! Pero tú mismo rompes nuestros vínculos. Bueno... Entonces sólo tienes que culparte a ti mismo. No da miedo. No da miedo que me abandonen. No da miedo. ¡Da miedo que esté libre! ¡Piénsenlo, señores jueces! -¿De qué está hablando? - Está escondiendo al barón. - ¿Y qué dice? - Está claro que es un sinvergüenza, dice. - Está loco, es un mentiroso desafortunado. - ¿Y qué quiere? - Está claro por qué, para no rendirse. - Lógico. ... ¡Debe estar bajo la supervisión del estado o de la familia! ¡Creo que la familia es más segura! - Karl, ¿por qué es tan tarde? - En mi opinión, es demasiado pronto, aún no se han dicho todas las tonterías. - Karl, te lo ruego. - Entiendo. Ni una sola palabra extra. - Por cierto, hice un descubrimiento asombroso. - ¡¿Ahora que?! ¡Todos quedaréis boquiabiertos! Esto cambiará la vida en nuestra ciudad. Barón, se lo ruego, solo se lo ruego, ¡pero hoy no! Responde sólo una pregunta: ¿Cuántos días tiene un año? 365. Está bien. El resto vendrá después. ¡Se llama el barón Karl Friedrich Hieronymus von Munchausen! Estoy aquí, señor juez. Sr. Baron, ¿qué puede decirle al tribunal sobre el fondo del caso? - Depende de lo que consideres una criatura. - ¿Cómo qué? ¿Explica por qué se va a divorciar? ¿Cómo es posible: todo estuvo bien durante 20 años y de repente tal tragedia? Lo siento, señor juez, la tragedia duró 20 años... - Y sólo ahora todo debería estar bien. - Explica con más detalle. Déjame explicarte con más detalle. Queridos jueces, señoras y señores! Hay parejas hechas para el amor. Fuimos creados para el divorcio. Nuestro matrimonio, por extraño que parezca, comenzó mucho antes de que naciéramos. La familia Munchausen siempre soñó con relacionarse con la familia von Dutten. Por lo tanto, cuando tuvieron una niña, yo, a mi vez, nací no solo como un niño, sino también como un esposo. Jacobina no me ama desde pequeña y, hay que reconocerlo, logró suscitarme sentimientos recíprocos. En la iglesia, cuando el sacerdote preguntó si queríamos ser marido y mujer, respondimos unánimemente "no" e inmediatamente nos casamos. Después de la boda, mi esposa y yo nos fuimos de luna de miel. Yo fui a Turquía, ella a Suiza y viví allí en amor y armonía durante tres años. ¡Protesto! ¡Insultas a mi cliente! La verdad no puede ofender, querido abogado. En general, me parece que tienes una comprensión algo limitada de la vida. Sr. Ramkopf. ¡El divorcio es uno de los mayores logros de la humanidad! Sólo hace falta un minuto para enamorarse. Para divorciarse, a veces hay que vivir juntos durante 20 años. Fueron 20 años difíciles, ¡pero no me arrepiento! Una vez, Sócrates me dijo: definitivamente cásate. Si consigues una buena esposa, serás feliz. Malo: te convertirás en filósofo. No sé cuál es mejor. De todos modos, yo

17 de abril de 2015

Karl Friedrich Hieronymus Baron von Munchausen: el alemán Freiherr, capitán del servicio ruso y narrador, que se convirtió en personaje literario. El nombre Munchausen se ha convertido en un nombre familiar como designación de una persona que cuenta historias increíbles…

Hieronymus Karl Friedrich, barón von Munchausen, en documentos rusos Minichgouzin o Minihausin, nació el 11 de mayo de 1720 en Bodenwerder, ahora estado federal de Baja Sajonia, un noble alemán que sirvió en la Federación Rusa de 1739 a 1754. servicio militar; luego un terrateniente conocido como narrador de cuentos.

Sus cuentos de caza fueron complementados por tres autores diferentes con sus propias fantasías y viejas anécdotas: Burger, Raspe, Immermann. Gracias a los escritores, Munchausen recibió durante su vida el apodo de "barón mentiroso", y esto envenenó enormemente su vida.

Origen e infancia de Hieronymus von Munchausen

La familia Munchausen es conocida desde el siglo XII. Los antepasados ​​​​de Jerónimo eran landsknechts que reunieron mercenarios para participar en numerosas guerras de los siglos XVI y XVII y acumularon una importante fortuna. Alrededor de una docena de castillos de Munchausen se encuentran en el valle del Weser, en un radio de 30 km de la ciudad de Hameln, Baja Sajonia.

La casa medieval con entramado de madera de los Munchausen, donde nació, vivió y murió el famoso barón, esta finca es la principal atracción de la ciudad de Bodenwerder. Ahora alberga el ayuntamiento y el museo, y la ciudad también cuenta con numerosos monumentos al famoso barón.

El padre del barón, Otto von Munchausen, en su juventud sirvió como paje del duque Christian en Hannover, luego ingresó en el ejército del Sacro Emperador Romano y luego en la caballería de Hannover, donde ascendió al rango de teniente coronel.

En 1711 se casó con Sibylla Wilhelmina von Rehden de Hastenbeck (una pequeña ciudad a 15 km de Bodenwerder). 13 de mayo de 1720 en Bodenwerder, como lo demuestra la entrada en el libro de la iglesia, " Su Eminencia el Teniente Coronel von Munchausen bautizó a su hijo. Le dieron tres nombres: Jerome, Karl, Friedrich". Jerome creció en una finca, Casa principal que fue construido en 1603.

En 1724, el padre murió, dejando 7 hijos (un hermano y 2 hermanas menores que Jerónimo). A más tardar en 1735, Jerome fue enviado al castillo de Bevern al duque de Brunswick (Wolfenbüttel).

El autógrafo de Munchausen se conserva en el libro de páginas de Bevern: “ 4 de abril de 1735 Su Alteza Serenísima Fernando Alberto amablemente me inscribió como paje." El duque Fernando Alberto II gobernó durante seis meses y luego murió, pasando el reinado a su hijo mayor, Carlos.

Anton Ulrich de Brunswick, retrato artista desconocido. Óleo, 1740. Museo en el castillo de Marienburg bei Nordstemmen.

El hermano menor de Karl, el príncipe Antón Ulrico de Brunswick, llegó a Rusia desde Wolfenbüttel en 1733. Minich lo invitó al servicio ruso para organizar Ejército ruso caballería pesada.

En el verano de 1737, Anton Ulrich participó en el asalto a Ochakov, uno de sus pajes resultó mortalmente herido y el otro murió de una enfermedad. El príncipe pidió a su hermano mayor que le buscara pajes.

El consejero Eben, junto con dos jóvenes (von Hoym y von Munchausen) abandonaron Wolfenbüttel el 2 de diciembre de 1737. El secretario de la embajada de Brunswick en San Petersburgo informó en una carta fechada el 8 de febrero de 1738: “ El conde von Eben llegó aquí el otro día con dos pajes.».

A finales de febrero, Anton Ulrich emprendió la campaña de Bendery con su séquito (incluidos los pajes) como parte del ejército de Minich, y su destacamento de 3 regimientos participó en la batalla del 28 (14) de agosto de 1738 en el río; Biloch, repeliendo el ataque de la caballería turca.

Al regresar de una campaña infructuosa, Anton Ulrich se casó con la princesa de Mecklemburgo Anna Leopoldovna el 25 de julio de 1739 (se suponía que Munchausen estaba en su séquito). A petición de la duquesa Biron, el paje Munchausen fue aceptado en las cornetas del regimiento de coraceros de Brunswick.

El historial de Munchausen:

2 de noviembre de 1750: liberado con su esposa en su Bodenwerder natal para arreglar asuntos de propiedad personal.

No tuvo comentarios ni premios y no participó en las hostilidades. Hieronymus von Munchausen no entró en ninguno de los ejércitos europeos. Estaba orgulloso de su servicio en el regimiento de coraceros ruso y fue enterrado con el uniforme cotidiano de su regimiento.

El único retrato fiable del barón von Munchausen. Atribuido a G. Bruckner, 1752. El barón está representado con el uniforme ceremonial del capitán del regimiento de coraceros, E. I. V. Gran Duque Peter Fedorovich, con una coraza negra en el pecho.

Un comienzo prometedor en su carrera

Después de la muerte de Anna Ioannovna el 28 de octubre de 1740, el trono fue heredado por el hijo de dos meses de Anton Ulrich y Anna Leopoldovna, el sobrino nieto de Pedro I, Ivan Antonovich. Pero la emperatriz moribunda no nombró regente ni a su madre ni a su padre, sino a su favorito Biron.

Menos de un mes después, el 20 de noviembre, el comandante en jefe Minich arrestó al regente. Anna Leopoldovna se proclamó gobernante y su marido Anton Ulrich se encontró en el puesto más alto del gobierno.

Dos semanas después del golpe, Munchausen felicitó a su patrón Anton Ulrich y agregó que la modestia natural no le permitió felicitar al príncipe de manera oportuna. Entonces recordaron la página anterior. Para complacer al gobernante, el mariscal de campo general P.P. Lassi ascendió a Munchausen a teniente apenas tres días después.

Así venció a otras 12 cornetas e incluso recibió el mando de la primera compañía del regimiento, una compañía vitalicia. La compañía estaba estacionada en Riga, mientras que el regimiento estaba estacionado en Wenden.

suerte extraordinaria

Pronto se produjo un nuevo cambio de poder, que podría costarle muy caro a Munchausen. En la noche del 24 al 25 de noviembre de 1741, Isabel Petrovna arrestó a la familia Brunswick y tomó el trono. Toda la familia con su séquito y sirvientes. el manifiesto más alto fue llevado “a la patria”. Pero la emperatriz cambió de opinión. La caravana fue detenida en Riga, justo en la frontera, y arrestada.

Iván Argunov. Retrato de la emperatriz Isabel Petrovna

El ayudante del príncipe Heimburg pasó 20 años en prisión, y el propio Anton Ulrich, tras su encarcelamiento en la fortaleza, murió en el exilio en Kholmogory después de 32 años de cautiverio. Si se hubiera recordado a Münchausen, que estaba en Riga, le habría aguardado un destino similar.

Pero el barón abandonó el séquito del príncipe hace 2 años. Isabel mostró misericordia, confirmó su rango de teniente por decreto personal y lo dejó para servir en la primera compañía. Pero ahora uno podría olvidarse de la promoción rápida.

La vida diaria del teniente de la primera y ostentosa compañía era pura confusión. En la correspondencia diaria que se conserva, Munchausen pidió soportes para armas, boquillas y sillas de montar, despidió al coracero Vasily Perdunov y vendió viejas sillas de montar de coracero en una subasta.

Tres veces al año presentaba informes sobre “ arma, uniforme y amnicia, lo que es apto, no apto y en lugar de lo perdido y rechazado demanda además, una boleta de calificaciones", así como sobre personas y provisiones. Además, se encargaba de la compra de caballos". desde el otro lado del mar"- los coraceros poderosos requerían caballos poderosos de pura sangre.

El comandante de la compañía jubilaba a la gente, certificándolos para puestos de suboficiales en regimientos de dragones; informó al comandante de Riga, el teniente general Eropkin, sobre la fuga de dos coraceros con armas y uniformes, etc.

Informe del comandante de la compañía Munchhausen a la cancillería del regimiento (escrito por un empleado, firmado a mano por el teniente v. Munchhausen). 26/02/1741

Encuentro con la futura emperatriz Catalina II

El episodio más sorprendente del servicio del barón fue el encuentro en la frontera rusa de la princesa de Anhalt-Zerbst Sofía Augusta Federico, de 15 años, futura emperatriz Catalina II, acompañada de su madre, en febrero de 1744.

Siguieron de incógnito, pero en la frontera se organizó una reunión muy solemne. El regimiento de coraceros vitalicio construido para esta ocasión, como señaló la madre de Catalina II, Johanna Elisabeth, era "realmente extremadamente hermoso".

Las princesas estuvieron tres días en Riga, donde vivieron en la casa del concejal Becker en la Zunderstrasse. Munchausen comandaba una guardia de honor de 20 coraceros con un trompetista, quien también escoltaba al trineo angaltino desde la ciudad hacia San Petersburgo.

"Liberado para sus necesidades"

Inmediatamente después del exitoso encuentro, el 2 de febrero de 1744, Munchausen se casó con Jacobina von Dunten, hija de un juez de Riga. El matrimonio fue feliz, pero sin hijos.

Münchausen no tenía perspectivas prometedoras en Rusia. No tenía méritos ni pecados especiales; sin un patrón, su avance profesional se detuvo y en 1750 ya era mayor que todos los tenientes de su regimiento.

Decreto de la emperatriz Isabel Petrovna sobre el ascenso de Hieronymus von Munchausen a capitán. Museo Munchausen en Bodenwerder. 1750.

Entonces Jerome presentó una petición dirigida a Elizabeth Petrovna con las palabras: "Soy el miembro de mayor edad de ese cuerpo". El 20 de febrero de 1750 fue ascendido a capitán y el 2 de noviembre del mismo año la emperatriz liberó al "barón" junto con su esposa a Hannover "para sus necesidades".

Propietario Munchausen

Al capitán del regimiento de coraceros Munchausen se le prorrogó dos veces su permiso para poder dividir los bienes que le quedaban tras la muerte de su hermano mayor Hilmar y su madre, así como la muerte de uno de sus hermanos menores, Georg Wilhelm Otto. en el campo de batalla en 1747 en una batalla en el territorio de la Bélgica moderna. Finalmente, Wilhelm Werner Heinrich recibió todos los edificios en Rinteln y Jerome recibió la finca y las tierras en Bodenwerder.

La finca estaba situada en una orilla del brazo del río Weser y en la otra, los bosques y campos familiares. La distancia en línea recta era de aproximadamente 25 metros, y en el desvío por el único puente, 1 km. Münchausen estaba cansado de cruzar en barcaza y ordenó a sus trabajadores que construyeran un puente.

Ahora la administración de la ciudad se encuentra en la casa Munchausen. El despacho del burgomaestre está situado en el dormitorio del anterior propietario. El verdadero Hieronymus von Munchausen llamó a su burgomaestre “un alborotador desagradable”, y éste fue el epíteto más suave.

Esto provocó indignación entre la gente del pueblo: los vagabundos podían entrar a la ciudad por el nuevo puente, pero la ciudad no tenía dinero para un nuevo puesto y guardias adicionales. Cierto sastre indignó a la gente, una multitud con hachas arrancó la plataforma del puente y derribó los pilotes. Como el puente era pequeño y no correspondía a la escala de la reunión, también se derribó la nueva valla de la finca.

Las peleas con el burgomaestre llenaron la vida de Munchausen. O sus trabajadores pastaban ganado en los pastos de la ciudad, luego el ayuntamiento tomó cerdos como garantía por falta de pago de impuestos y luego dividieron la pradera más allá del Weser. Los vecinos más cercanos de Jerome solo causaron irritación.

Historias en una posada de Gotinga y en la corte

Junto con otros terratenientes, Munchausen buscó refugio de los escándalos cazando y viajando por todo el país. Lo bueno de la caza fue que duró varias semanas, se reunió una gran compañía y por la noche podías relajar el alma sentado frente a una botella. Buen vino. El lugar favorito de Munchausen era la taberna Ruhlender en Göttingen, en la Judenstrasse 12.

En la vida, una persona sencilla y veraz, el "barón" tenía una propiedad especial: cuando comenzaba a contar una historia, inventaba cosas, perdía la cabeza y él mismo estaba convencido de la veracidad de todo lo que decía. En la psicología moderna, esta propiedad del narrador se llama "síndrome de Munchausen".

Según las memorias de sus contemporáneos, “solía hablar después de cenar, encendiendo su enorme pipa de espuma de mar con una boquilla corta y colocando delante de él un humeante vaso de ponche...

Gesticulaba cada vez más expresivamente, hacía girar con las manos su pequeña peluca dandy en la cabeza, su rostro se volvía cada vez más animado y rojo, y él, generalmente una persona muy sincera, en esos momentos representaba maravillosamente sus fantasías”.

A quienes intentaron detenerlo y atraparlo en una mentira, otros oyentes les explicaron que el narrador no era él mismo y pidieron no molestarlo. Munchausen se sentía inspirado en presencia del público y hablaba de tal manera que sus compañeros de bebida podían imaginar personalmente todo lo que hablaba, aunque fuera imposible de creer.

Un día, los jóvenes oficiales, invitados de la taberna, comenzaron a alardear de sus éxitos con las damas. Munchausen se sentó modestamente al margen, pero aun así no pudo resistir y dijo: “Ya sea mi paseo en trineo, que tuve el honor de realizar por invitación de la emperatriz rusa…” y luego habló de un trineo gigante con cámaras, un salón de baile y salas donde los jóvenes oficiales retozaban con las damas de la corte.

En algún momento estalló la risa general, pero Munchausen continuó con bastante calma y, cuando terminó, terminó su almuerzo en silencio.

Mientras tanto, la historia siempre se basó en un incidente real. De hecho, Catalina II viajaba en un enorme trineo con oficina, dormitorio y biblioteca.

Carro de carretera de Catalina II. Grabado de Hoppe. Finales del siglo XVIII

Recordamos los incidentes de la revisión de agosto de 1739.

El arma de un soldado se disparó, la baqueta clavada en el cañón salió volando con fuerza y ​​aplastó la pata del caballo del príncipe Antón Ulrico. Caballo y jinete cayeron al suelo, pero el príncipe no resultó herido. Conocemos este caso por las palabras del embajador británico; no hay razón para dudar de la autenticidad de su informe oficial.

Münchausen se hizo tan famoso que fue invitado a la corte del elector. “El Barón” se animó a contar algo, y apenas comenzó, inmediatamente todos guardaron silencio para no espantar su inspiración.

Fama literaria

El barón no recordaba lo que dijo y por eso se enfureció cuando vio publicados sus cuentos.

El primer libro se publicó de forma anónima en Hannover en 1761 con el título “Sonderling” (Excéntrico). Anónimo, el conde Rochus Friedrich Lynar, vivió en Rusia al mismo tiempo que el barón. Tres de sus historias, sobre un perro con una linterna en la cola, sobre perdices disparadas con una baqueta y sobre un sabueso que parió mientras corría persiguiendo una liebre, se incluyeron más tarde en todas las colecciones.

20 años más tarde, en 1781, se publicó en Berlín la “Guía para gente alegre”, donde se contaban 18 historias en nombre del muy reconocible “M-n-h-z-n”. El ya anciano barón se reconoció de inmediato y comprendió quién podría haberlo escrito: gritaba en cada esquina que "los profesores universitarios Burger y Lichtenberg lo deshonraron en toda Europa". Esta publicación ya enriqueció enormemente a los libreros de Gotinga.

Pero lo más triste estaba por delante: a principios de 1786, el historiador Erich Raspe, condenado por robar una colección numismática, huyó a Inglaterra y allí, para conseguir algo de dinero, escribió sobre idioma en Inglés el libro que introdujo para siempre al barón en la historia de la literatura: “Historias del barón Munchausen sobre sus maravillosos viajes y campañas en Rusia”. En el transcurso de un año, “Historias” pasó por 4 reimpresiones y Raspe incluyó las primeras ilustraciones en la tercera edición.

Incluso durante la vida del "barón" resultó edición rusa. En 1791 la colección “ No escuches si no te gusta, pero no te molestes en mentir."sin el nombre del barón. Por motivos de censura, se omitieron los cuentos que describen la moral de los militares y cortesanos rusos.