आईएलएफ और पेट्रोव- इलफ़, इल्या अर्नोल्डोविच (1897-1937) (असली नाम फ़ैन्ज़िलबर्ग), पेत्रोव एवगेनी पेत्रोविया (1903-1942) (असली नाम कटाएव), रूसी गद्य लेखक।
इलफ़ का जन्म 4 अक्टूबर (16), 1897 को ओडेसा में एक बैंक कर्मचारी के परिवार में हुआ था। 1913 में उन्होंने तकनीकी स्कूल से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, जिसके बाद उन्होंने एक ड्राइंग कार्यालय, एक टेलीफोन एक्सचेंज, एक विमान कारखाने और एक हैंड ग्रेनेड कारखाने में काम किया। क्रांति के बाद, वह एक एकाउंटेंट, युगरोस्टा में एक पत्रकार, हास्य और अन्य पत्रिकाओं में एक संपादक और ओडेसा यूनियन ऑफ पोएट्स के सदस्य थे। 1923 में वे मॉस्को आए और गुडोक अखबार के कर्मचारी बन गए, जिसके साथ 1920 के दशक में एम. बुल्गाकोव, वाई. ओलेशा और अन्य बाद के प्रसिद्ध लेखकों ने सहयोग किया। इलफ़ ने विनोदी और व्यंग्यपूर्ण प्रकृति की सामग्री लिखी - मुख्यतः सामंतवादी। पेट्रोव का जन्म 30 नवंबर, 1903 को ओडेसा में एक शिक्षक के परिवार में हुआ था। अपने बड़े भाई वैलेन्टिन कटाव की त्रयी में पावलिक बाचे का प्रोटोटाइप बन गया काले सागर की लहरें. 1920 में उन्होंने शास्त्रीय व्यायामशाला से स्नातक की उपाधि प्राप्त की और यूक्रेनी टेलीग्राफ एजेंसी के लिए एक संवाददाता बन गए। इलफ़ और पेत्रोव की आत्मकथा (1929) में पेत्रोव के बारे में कहा गया है: “उसके बाद, उन्होंने तीन साल तक आपराधिक जांच निरीक्षक के रूप में कार्य किया। उसका पहला साहित्यक रचनाकिसी अज्ञात व्यक्ति की लाश की जांच के लिए एक प्रोटोकॉल था। 1923 में पेत्रोव मास्को पहुंचे। वी. कटाव ने इसे पत्रकारों और लेखकों के बीच पेश किया। पेत्रोव रेड पेपर पत्रिका के कर्मचारी बन गए और 1926 में वह गुडोक पत्रिका के लिए काम करने आए। इलफ़ की तरह, उन्होंने मुख्य रूप से हास्य और व्यंग्यात्मक सामग्री लिखी।
1927 में सहयोगउपन्यास के ऊपर बारह कुर्सियाँइलफ़ और पेत्रोव के बीच रचनात्मक सहयोग शुरू हुआ। उपन्यास का कथानक आधार कटाव द्वारा सुझाया गया था, जिन्हें लेखकों ने यह काम समर्पित किया था। इलफ़ के बारे में अपने संस्मरणों में, पेत्रोव ने बाद में लिखा: "हम जल्दी से इस बात पर सहमत हो गए कि कुर्सियों वाला कथानक उपन्यास का आधार नहीं होना चाहिए, बल्कि केवल कारण, जीवन दिखाने का कारण होना चाहिए।" सह-लेखक इसमें पूरी तरह सफल रहे: उनकी रचनाएँ सबसे उज्ज्वल "विश्वकोश" बन गईं सोवियत जीवन» 1920 के दशक के अंत में - 1930 के दशक की शुरुआत में।
उपन्यास छह महीने से भी कम समय में लिखा गया था; 1928 में इसे "30 डेज़" पत्रिका और पब्लिशिंग हाउस "लैंड एंड फैक्ट्री" में प्रकाशित किया गया था। पुस्तक संस्करण में, सह-लेखकों ने उन बैंकनोटों को पुनर्स्थापित किया जो उन्हें पत्रिका संपादक के अनुरोध पर बनाने के लिए मजबूर किया गया था।
मूल रूप से ओस्टाप बेंडर की कल्पना की गई थी लघु चरित्र. उसके लिए, इलफ़ और पेत्रोव ने केवल एक वाक्यांश तैयार किया था: "अपार्टमेंट की चाबी जहां पैसा है।" इसके बाद, ओस्टाप बेंडर के बारे में उपन्यासों के कई अन्य वाक्यांशों की तरह ("बर्फ टूट गई है, जूरी के सज्जनों!"; "एक उमस भरी महिला एक कवि का सपना है"; "सुबह पैसा, शाम को कुर्सियाँ"; "डॉन' मेरे अंदर के जानवर को जगाओ", आदि), वह पंखदार हो गई। पेट्रोव की यादों के अनुसार, “बेंडर ने धीरे-धीरे उसके लिए तैयार किए गए ढांचे से बाहर निकलना शुरू कर दिया, और जल्द ही हम उसके साथ सामना नहीं कर सके। उपन्यास के अंत तक, हमने उसके साथ ऐसा व्यवहार किया जैसे कि वह एक जीवित व्यक्ति हो, और जिस निर्लज्जता के साथ उसने हर अध्याय में अपनी जगह बनाई, उसके लिए हम अक्सर उससे नाराज थे।
उपन्यास की कुछ छवियां इलफ़ की नोटबुक और में उल्लिखित थीं विनोदी कहानियाँपेत्रोवा. तो, इलफ़ के पास एक नोट है: “दो युवा लोग। जीवन की सभी घटनाओं का उत्तर केवल विस्मयादिबोधक से ही दिया जाता है। पहला कहता है "डरावना", दूसरा कहता है "सौंदर्य"। पेट्रोव के हास्य में प्रतिभाशाली लड़की(1927) "बेकार माथे वाली" एक लड़की नायिका की भाषा में बात करती है बारह कुर्सियाँनरभक्षी एलोचका।
उपन्यास बारह कुर्सियाँपाठकों का ध्यान आकर्षित किया, लेकिन आलोचकों ने इस पर ध्यान नहीं दिया। ओ. मंडेलस्टाम ने 1929 में आक्रोश के साथ लिखा था कि समीक्षकों को इस "मज़े से भरे पैम्फलेट" की आवश्यकता नहीं थी। साहित्यिक गज़ेटा में ए तारासेनकोव की समीक्षा का शीर्षक था वह किताब जिसके बारे में नहीं लिखा गया है. रैप आलोचकों ने उपन्यास को "ग्रे मीडियोक्रिटी" कहा और कहा कि इसमें "वर्ग शत्रु के प्रति गहरी नफरत का आरोप" नहीं है।
इलफ़ और पेत्रोव ने उपन्यास की निरंतरता पर काम करना शुरू किया। ऐसा करने के लिए, उन्हें ओस्टाप बेंडर को "पुनर्जीवित" करना था, जिसे समापन समारोह में चाकू मार दिया गया था बारह कुर्सियाँकिसा वोरोब्यानिनोव। नया उपन्यास सुनहरा बछड़ा 1931 में "30 डेज़" पत्रिका में प्रकाशित हुआ था, 1933 में यह प्रकाशित हुआ था एक अलग किताबप्रकाशन गृह "फेडरेशन" में। रिहाई के बाद सुनहरा बछड़ाडिलॉजी न केवल यूएसएसआर में, बल्कि विदेशों में भी अविश्वसनीय रूप से लोकप्रिय हो गई। पश्चिमी आलोचकों ने उनकी तुलना की अच्छे सैनिक श्विक के कारनामेजे. हसेक. एल. फ़्यूचटवांगर ने लिखा कि उन्होंने "राष्ट्रमंडल को इतनी रचनात्मक एकता के रूप में विकसित होते हुए" कभी नहीं देखा था। यहां तक कि वी.वी. नाबोकोव, जिन्होंने सोवियत साहित्य के बारे में तिरस्कारपूर्वक बात की, ने 1967 में इलफ़ और पेत्रोव की अद्भुत प्रतिभा को नोट किया और उनके कार्यों को "बिल्कुल प्रथम श्रेणी" कहा।
दोनों उपन्यासों में, इलफ़ और पेट्रोव ने सोवियत वास्तविकता की नकल की - उदाहरण के लिए, इसके वैचारिक क्लिच ("बीयर केवल ट्रेड यूनियन सदस्यों को बेची जाती है," आदि)। मेयरहोल्ड का प्रदर्शन भी पैरोडी का विषय बन गया ( शादीकोलंबस थिएटर में), और 1920 के दशक में प्रकाशित अपनी पत्नी के साथ एफ.एम. दोस्तोवस्की का पत्राचार (फादर फ्योडोर के पत्र), और क्रांतिकारी बाद के बुद्धिजीवियों की खोज (वासिसुअली लोचनकिन द्वारा "होमस्पून ट्रुथ")। इसने पहले रूसी प्रवास के कुछ प्रतिनिधियों को इलफ़ और पेट्रोव के उपन्यासों को रूसी बुद्धिजीवियों के खिलाफ मानहानि कहने का आधार दिया।
1948 में लेखक संघ के सचिवालय ने विचार करने का निर्णय लिया बारह कुर्सियाँऔर सुनहरा बछड़ाअपमानजनक और निंदनीय पुस्तकें, जिनका पुनर्प्रकाशन "केवल सोवियत पाठकों के लिए आक्रोश का कारण बन सकता है।" पुनर्मुद्रण पर प्रतिबंध बोल्शेविकों की ऑल-यूनियन कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के एक विशेष प्रस्ताव में भी निहित था, जो 1956 तक लागू था।
बेंडर के बारे में दो उपन्यासों के बीच, इलफ़ और पेत्रोव ने एक व्यंग्यात्मक कहानी लिखी उज्जवल व्यक्तित्व(1928), विचित्र लघुकथाओं की दो शृंखलाएँ कोलोकोलमस्क शहर के जीवन की असाधारण कहानियाँऔर 1001 दिन, या न्यू शेहेरज़ादे(1929) और अन्य कार्य।
1932 से, इलफ़ और पेत्रोव ने समाचार पत्र प्रावदा के लिए सामंत लिखना शुरू किया। 1933-1934 में हमने दौरा किया पश्चिमी यूरोप, 1935 में - संयुक्त राज्य अमेरिका में। संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा के बारे में रेखाचित्र एक पुस्तक में संकलित किए गए एक-कहानी वाला अमेरिका(1937) यह छोटे देहाती कस्बों और खेतों के बारे में और अंततः "औसत अमेरिकी" के बारे में एक कहानी थी।
13 अप्रैल, 1937 को मॉस्को में इलफ़ की मृत्यु से लेखकों का रचनात्मक सहयोग बाधित हो गया। पेट्रोव ने प्रकाशित करने के लिए बहुत प्रयास किए नोटबुकइल्फ़ा, मैं सोच रहा हूँ महान काम मेरे दोस्त इलफ़. 1939-1942 में पेत्रोव ने उपन्यास पर काम किया साम्यवाद की भूमि की यात्रा, जिसमें उन्होंने 1963 में यूएसएसआर का वर्णन किया।
महान के दौरान देशभक्ति युद्धपेत्रोव फ्रंट-लाइन संवाददाता बन गए। 2 जुलाई, 1942 को सेवस्तोपोल से मास्को लौटते समय एक विमान दुर्घटना में उनकी मृत्यु हो गई।
निबंध
- उपन्यास "द ट्वेल्व चेयर्स" (1928);
- उपन्यास "द गोल्डन काफ़" (1931);
- लघु कथाएँ "कोलोकोलमस्क शहर के जीवन की असाधारण कहानियाँ" (1928);
- शानदार कहानी"उज्ज्वल व्यक्तित्व";
- लघु कहानी "ए थाउज़ेंड एंड वन डेज़, या न्यू शेहेरज़ादे" (1929);
- फिल्म "वन्स अपॉन ए समर" (1936) की स्क्रिप्ट;
- कहानी "वन-स्टोरी अमेरिका" (1937)।
इल्या इलफ़ और येवगेनी पेत्रोव की पाँच खंडों में एकत्रित कृतियाँ 1961 में स्टेट पब्लिशिंग हाउस द्वारा पुनः प्रकाशित की गईं (1939 के बाद) कल्पना. कार्यों के इस संग्रह के परिचयात्मक लेख में, डी. आई. ज़स्लावस्की ने लिखा:
इलफ़ और पेत्रोव की साहित्यिक साझेदारी का भाग्य असामान्य है। वह छूती है और उत्तेजित करती है। उन्होंने लंबे समय तक, केवल दस वर्षों तक एक साथ काम नहीं किया, लेकिन उन्होंने सोवियत साहित्य के इतिहास पर एक गहरी, अमिट छाप छोड़ी। उनकी स्मृति धुंधली नहीं होती और उनकी पुस्तकों के प्रति पाठकों का प्रेम कमज़ोर नहीं होता। "द ट्वेल्व चेयर्स" और "द गोल्डन काफ़" उपन्यास व्यापक रूप से जाने जाते हैं।
कार्यों का फिल्म रूपांतरण
- - गर्मियों में एक दिन
- - काफी गंभीरता से (रॉबिन्सन का निर्माण कैसे हुआ पर निबंध)
- - इलफ़ और पेत्रोव ट्राम पर सवार हुए (कहानियों और सामंतों पर आधारित)
लेखकों की जीवनी से रोचक तथ्य
जोड़ की शुरुआत के कुछ साल बाद रचनात्मक गतिविधिइल्या इलफ़ और एवगेनी पेत्रोव ने (1929 में) एक प्रकार की "दोहरी आत्मकथा" लिखी (पाठ पढ़ा जा सकता है: इलफ़ आई., पेत्रोव ई., 6 खंडों में एकत्रित कार्य। टी.1, मॉस्को, 1961, पृष्ठ 236) , जिसमें, अपने विशिष्ट अद्भुत हास्य के साथ, उन्होंने "द ट्वेल्व चेयर्स" के लेखक के दो "हिस्सों", व्यंग्यात्मक कहानी "ब्राइट पर्सनैलिटी", और विचित्र लघु कथाएँ "जीवन से असाधारण कहानियाँ" के बारे में बात की। शहर” का जन्म हुआ, बड़ा हुआ, परिपक्व हुआ और अंततः एकजुट हुआ (1925 में) कोलोकोलमस्क” इत्यादि।
इल्या इलफ़ का जन्म एक बैंक कर्मचारी के परिवार में और 1913 में हुआ था। तकनीकी स्कूल से स्नातक किया। उन्होंने एक ड्राइंग ऑफिस, एक टेलीफोन एक्सचेंज, एक विमान फैक्ट्री और एक हैंड ग्रेनेड फैक्ट्री में काम किया। जिसके बाद वह एक सांख्यिकीविद् बन गए, फिर हास्य पत्रिका सिंडेटिकॉन के संपादक बने, जिसमें उन्होंने एक महिला छद्म नाम के तहत कविता लिखी, एक अकाउंटेंट और ओडेसा यूनियन ऑफ पोएट्स के प्रेसिडियम के सदस्य।
एवगेनी पेत्रोव का जन्म 1920 में एक शिक्षक के परिवार में हुआ था। उन्होंने शास्त्रीय व्यायामशाला से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, जिसके बाद वह यूक्रेनी टेलीग्राफ एजेंसी में छात्र बन गए। बाद में, दौरान तीन साल, एक आपराधिक जांच निरीक्षक के रूप में कार्य किया। उनका पहला साहित्यिक कार्य एक अज्ञात व्यक्ति की लाश की जांच के लिए एक प्रोटोकॉल था। 1923 में एवगेनी पेत्रोव मॉस्को चले गए, जहां उन्होंने हास्य समाचार पत्रों और पत्रिकाओं में काम करते हुए अपनी शिक्षा जारी रखी। उन्होंने हास्य कहानियों की कई किताबें लिखीं।
एवगेनी पेत्रोव प्रसिद्ध सोवियत लेखक वैलेन्टिन कटाव के छोटे भाई थे।
याद
- ओडेसा में लेखकों के स्मारकों का अनावरण किया गया है। फिल्म द ट्वेल्व चेयर्स (1971) के अंत में दिखाया गया स्मारक वास्तव में कभी अस्तित्व में नहीं था।
- उनके कार्यों को प्रमोट करता है "दो पिता"इलफ़ की बेटी एलेक्जेंड्रा, जो एक प्रकाशन गृह में संपादक के रूप में काम करती है जहाँ वह ग्रंथों का अंग्रेजी में अनुवाद करती है। उदाहरण के लिए, उनके काम के लिए धन्यवाद, द ट्वेल्व चेयर्स का पूरा लेखक संस्करण प्रकाशित किया गया था, बिना सेंसरशिप के और एक अध्याय के साथ जो पहले के ग्रंथों में शामिल नहीं था।
यह भी देखें
श्रेणियाँ:
- वर्णानुक्रम में व्यक्तित्व
- वर्णमाला के अनुसार लेखक
- यूएसएसआर के लेखक
- सह-लेखक
- इलफ़ और पेट्रोव
- साहित्यिक छद्म नामों से जाने जाने वाले व्यक्तित्व
विकिमीडिया फाउंडेशन.
- 2010.
- नितंब
डोमिनोज़ प्रभाव
देखें अन्य शब्दकोशों में "इलफ़ और पेत्रोव" क्या हैं:इलफ़ और पेत्रोव - लेखक, सह-लेखक। इल्या इलफ़ (असली नाम और उपनाम इल्या अर्नोल्डोविच फेनज़िलबर्ग) (1897, ओडेसा 1937, मॉस्को), एक बैंक कर्मचारी के परिवार में पैदा हुए, तकनीकी स्कूल से स्नातक होने के बाद उन्होंने एक ड्राफ्ट्समैन, टेलीफोन लाइनमैन, टर्नर, के रूप में काम किया... .
आईएलएफ और पेट्रोवमास्को (विश्वकोश)
देखें अन्य शब्दकोशों में "इलफ़ और पेत्रोव" क्या हैं: - … - आईएलएफ आई. और पेट्रोव ई., रूसी लेखक, सह-लेखक: इलफ़ इल्या (असली नाम और उपनाम इल्या अर्नोल्डोविच फेनज़िलबर्ग; 1897 1937), पेट्रोव एवगेनी (असली नाम और उपनाम एवगेनी पेट्रोविच कटाएव; 1902 42; मोर्चे पर मृत्यु हो गई) . उपन्यासों में बारह... ...रूसी इतिहास
रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोशइलफ़ और पेत्रोव ट्राम पर सवार हुए
- जॉनर कॉमेडी निर्देशक विक्टर टिटोव, पटकथा लेखक विक्टर टिटोव, प्रमुख ... विकिपीडियाइलफ़ और पेत्रोव ट्राम में यात्रा कर रहे थे (फिल्म)
- इलफ़ और पेट्रोव एक ट्राम पर यात्रा कर रहे थे शैली कॉमेडी निर्देशक विक्टर टिटोव अभिनीत कैमरामैन जॉर्जी रेरबर्ग फिल्म कंपनी मोसफिल्म ... विकिपीडियाहम ट्राम आईएलएफ और पेट्रोव में गए - "आईएलएफ और पेत्रोव एक ट्राम में गए", यूएसएसआर, मॉसफिल्म, 1971, बी/डब्ल्यू, 72 मिनट। व्यंग्यात्मक रेट्रो कॉमेडी. आई. इलफ़ और ई. पेत्रोव के कार्यों पर आधारित। एनईपी समय के दौरान मास्को की नैतिकता के बारे में सामंतों, कहानियों, इलफ़ और पेत्रोव की नोटबुक और न्यूज़रील पर आधारित... ...
सिनेमा का विश्वकोशइलफ़ आई. और पेत्रोव ई. - इलफ़ आई. और पेत्रोव ई. इलफ़ आई. और पेत्रोव ई. रूसी गद्य लेखक, सह-लेखक। इल्फ़ इल्या (असली नाम इल्या अर्नोल्डोविच फ़ैन्ज़िलबर्ग; 1897, ओडेसा - 1937, मॉस्को), का जन्म एक बैंक कर्मचारी के परिवार में हुआ था। 1913 में उन्होंने तकनीकी स्कूल से स्नातक किया। मेंने काम किया... ...
साहित्यिक विश्वकोशइलफ़
- इलफ़, इल्या अर्नोल्डोविच इल्या इलफ़ इल्या इलफ़ जन्म का नाम: येहील लीब एरियेविच फेनज़िलबर्ग जन्म तिथि: 4 अक्टूबर (16), 1897 ... विकिपीडियाइलफ़ आई. - इलफ़ आई. और पेत्रोव ई. इलफ़ आई. और पेत्रोव ई. रूसी गद्य लेखक, सह-लेखक। इल्फ़ इल्या (असली नाम इल्या अर्नोल्डोविच फ़ैन्ज़िलबर्ग; 1897, ओडेसा - 1937, मॉस्को), का जन्म एक बैंक कर्मचारी के परिवार में हुआ था। 1913 में उन्होंने तकनीकी स्कूल से स्नातक किया। मेंने काम किया... ...
- इलफ़ आई. इलफ़ आई. और पेत्रोव ई. रूसी गद्य लेखक, सह-लेखक। इल्फ़ इल्या (असली नाम इल्या अर्नोल्डोविच फ़ैन्ज़िलबर्ग; 1897, ओडेसा - 1937, मॉस्को), का जन्म एक बैंक कर्मचारी के परिवार में हुआ था। 1913 में उन्होंने तकनीकी स्कूल से स्नातक किया। एक ड्राइंग ऑफिस में काम किया...पेत्रोव विक्टर - "आईएलएफ और पेत्रोव एक ट्राम में गए", यूएसएसआर, मॉसफिल्म, 1971, बी/डब्ल्यू, 72 मिनट। व्यंग्यात्मक रेट्रो कॉमेडी. आई. इलफ़ और ई. पेत्रोव के कार्यों पर आधारित। एनईपी समय के दौरान मास्को की नैतिकता के बारे में सामंतों, कहानियों, इलफ़ और पेत्रोव की नोटबुक और न्यूज़रील पर आधारित... ...
- कलाकार, अभिनेता। 1971 ट्राम में यात्रा आईएलएफ और पेट्रोव कलाकार 1973 हर दिन डॉक्टर कालिनिकोवा कलाकार 1974 प्रिय लड़के कलाकार 1975 नमस्ते, मैं आपकी चाची हूं! कलाकार 1977 स्टेपी कलाकार 1978 फादर सर्गेई (देखें फादर सर्गेई (1978)) कलाकार...
- मैं. इलफ़. ई. पेत्रोव. 5 खंडों (सेट) में एकत्रित कार्य, आई. इलफ़, ई. पेत्रोव। इलफ़ और पेत्रोव की साहित्यिक साझेदारी का भाग्य असामान्य है। वह छूती है और उत्तेजित करती है। उन्होंने लंबे समय तक, केवल दस वर्षों तक एक साथ काम नहीं किया, लेकिन उन्होंने सोवियत साहित्य के इतिहास में एक गहरी छाप छोड़ी...
क्या आपने लघु फिल्म "लिफाफा" के बारे में सुना है?
मैं आपको दो दिनों से इलफ़ के बारे में बता रहा हूँ, अब मेरे सह-लेखक के बारे में कुछ रंग जोड़ने का समय आ गया है।
पेत्रोव वास्तव में कटाव थे। छोटा भाई। वरिष्ठ कटाव - प्रसिद्ध लेखक, लोनली सेल के लेखक, सोवियत शासन के तहत सफल और आलोचकों द्वारा पसंदीदा।
जब बड़े कटाव पहले से ही खुश, संतुष्ट और समझ गए थे कि सोवियत प्रकाशन गृहों के लिए किस तरह से लिखना है ताकि वह हमेशा प्रकाशित रहे, और किसके साथ दोस्ती करें, छोटे कटाव ने ओडेसा शहर की पुलिस में काम किया, जहां उनका जीवन था पूरी तरह से दुखी था. और चूंकि बड़े कटाव जो कुछ भी चाहते थे उसे हासिल करने के आदी थे, उन्होंने जोर देकर कहा कि उनका "दुर्भाग्यपूर्ण और बहुत ईमानदार" छोटा भाई मास्को आए। सीनियर कटाव को बाहर कर दिया गया छोटे के लिए नौकरीरेलवे कॉर्पोरेट समाचार पत्र "गुडोक" में उनका परिचय इल्या फेनज़िलबर्ग (छद्म नाम इलफ़ के तहत) से कराया गया। छोटे कटाव ने फैसला किया कि वह अपने भाई की छाया के बिना, खुद ही सब कुछ हासिल करेगा और छद्म नाम पेत्रोव ले लिया। मास्टर के कंधे से बड़े कटाव ने भविष्य के सह-लेखकों को भ्रूण में 12 कुर्सियों का विचार बताया और उन्हें भेजा साहित्यिक अश्वेतड्राफ्ट तैयार करें, जिसे मैं बाद में "एक मास्टर के हाथ से" पढ़ना चाहता था और लगभग अपनी किताब के रूप में पेश करना चाहता था। इसे विनोदी तरीके से तैयार किया गया था, लेकिन किसी कारण से दुनिया में जो कुछ भी लिया जा सकता है, उसे अपने उद्देश्यों के लिए उपयोग करने की बुजुर्ग कटाव की क्षमता के बारे में कोई संदेह नहीं है।
कट के नीचे इस घटना के बारे में "इल्फ़ और पेत्रोव की यादें" का एक अंश है:
ऐसा कैसे हुआ कि इलफ़ और मैंने एक साथ लिखना शुरू किया? इसे दुर्घटना कहना बहुत आसान होगा. इलफ़ चला गया है, और मुझे कभी पता नहीं चलेगा कि जब हमने साथ काम करना शुरू किया तो वह क्या सोच रहा था। मेरे मन में उनके प्रति बहुत सम्मान और कभी-कभी प्रशंसा की भावना भी महसूस हुई। मैं उनसे पाँच साल छोटा था, और हालाँकि वह बहुत शर्मीले थे, कम लिखते थे और कभी नहीं दिखाते थे कि उन्होंने क्या लिखा है, मैं उन्हें अपने मीटर के रूप में पहचानने के लिए तैयार था। उस समय उनकी साहित्यिक अभिरुचि मुझे त्रुटिहीन लगी और उनके विचारों की निर्भीकता ने मुझे प्रसन्न किया। लेकिन हमारे पास एक और मीटर था, यूं कहें तो एक पेशेवर मीटर। यह मेरा भाई, वैलेन्टिन कटाव था। उस समय, उन्होंने गुडोक में एक सामंतवादी के रूप में भी काम किया और छद्म नाम "ओल्ड मैन सोबाकिन" पर हस्ताक्षर किए। और इसी हैसियत से वह अक्सर चौथे पन्ने के कमरे में नजर आते थे.
एक दिन वह इन शब्दों के साथ वहां दाखिल हुआ:
- मैं सोवियत डुमास पिता बनना चाहता हूं।
इस अहंकारपूर्ण बयान से विभाग में कोई खास उत्साह नहीं जगा। और ऐसे बयानों के साथ लोग चौथे पन्ने के कमरे में दाखिल नहीं हुए.
- क्यों, वैल्युन, क्या आप अचानक डुमास-पेर बनना चाहते थे? - इलफ़ ने पूछा।
"क्योंकि, इल्युशा, सोवियत उपन्यास की एक कार्यशाला खोलने का समय आ गया है," ओल्ड मैन सोबकिन ने उत्तर दिया, "मैं डुमास का पिता बनूंगा, और तुम मेरे अश्वेत होगे।" मैं तुम्हें विषय दूँगा, तुम उपन्यास लिखोगे, और फिर मैं उनका संपादन करूँगा। मैं आपकी पांडुलिपियों को एक मास्टर के हाथ से दो-चार बार देखूंगा - और यह हो गया। डुमास-प्रति की तरह। कुंआ? कौन चाहता है? बस याद रखना, मैं तुम्हें काले शरीर में रखने जा रहा हूँ।
हमने थोड़ा और मज़ाक किया कि कैसे ओल्ड मैन सोबाकिन डुमास के पिता होंगे, और हम उनके अश्वेत होंगे। फिर वे गंभीरता से बातें करने लगे.
"वहाँ एक उत्कृष्ट विषय है," कटाव ने कहा, "कुर्सियाँ।" एक कुर्सी में छिपे पैसे की कल्पना करें। उन्हें ढूंढ़ने की जरूरत है. एक साहसिक उपन्यास क्यों नहीं? अभी भी विषय हैं... एह? सहमत होना। गंभीरता से। इलिया को एक उपन्यास लिखने दो, और झेन्या को दूसरा लिखने दो।
उन्होंने तुरंत एक बकरी के बारे में एक काव्यात्मक कविता लिखी, जिसे सड़क के किनारे से दूसरे दर्जे के डिब्बे में ले जाया जा रहा था, खुद को "ओल्ड मैन डॉग" पर हस्ताक्षर किया और कहीं भाग गया। और इलफ़ और मैं कमरा छोड़कर लेबर पैलेस के सबसे लंबे गलियारे के साथ चलने लगे।
- अच्छा, क्या हम लिखेंगे? - मैंने पूछ लिया।
"ठीक है, हम कोशिश कर सकते हैं," इलफ़ ने उत्तर दिया।
"आइए ऐसा करें," मैंने कहा, "आइए तुरंत शुरू करें।" तुम एक उपन्यास हो, और मैं दूसरा उपन्यास हूँ। आइए पहले दोनों उपन्यासों की योजना बनाएं।
इलफ़ ने सोचा।
- शायद हम एक साथ लिख सकते हैं? - यह कैसा है?
- ठीक है, हम साथ मिलकर एक उपन्यास लिखेंगे। मुझे ये कुर्सियाँ अच्छी लगीं। शाबाश सोबकिन।
- साथ में कैसा रहेगा? अध्यायों द्वारा, या क्या?
"नहीं," इलफ़ ने कहा, "आइए एक ही समय में, प्रत्येक पंक्ति को एक साथ लिखने का प्रयास करें।" क्या तुम समझ रहे हो? एक लिखेगा, दूसरा इस समय पास बैठा रहेगा। सामान्य तौर पर, एक साथ लिखें।
उस दिन हमने पैलेस ऑफ लेबर के भोजन कक्ष में दोपहर का भोजन किया और उपन्यास की रूपरेखा तैयार करने के लिए संपादकीय कार्यालय लौट आए। जल्द ही हम एक विशाल खाली इमारत में अकेले थे। हम भी रात्रि प्रहरी हैं. छत के नीचे एक कमजोर बल्ब जल रहा था. गुलाबी डेस्कटॉप पेपर, जो जुड़ी हुई तालिकाओं को कवर करता था, धब्बों से सना हुआ था और पूरी तरह से चौथे पृष्ठ की हताश व्यंग्यात्मकता से ढका हुआ था। दीवार पर खतरनाक "स्नॉट एंड स्क्रीम्स" टंगा हुआ था।
कितनी कुर्सियाँ होनी चाहिए? जाहिर है, पूरा सेट बारह टुकड़ों का है। हमें नाम पसंद आया. "बारह कुर्सियाँ" हमने सुधार करना शुरू किया। हम तुरंत इस बात पर सहमत हो गए कि कुर्सियों वाला कथानक उपन्यास का आधार नहीं होना चाहिए, बल्कि केवल कारण, जीवन को दिखाने का कारण होना चाहिए। हमने एक शाम एक मोटी योजना बनाई और अगले दिन कटाव को उसे दिखाया। डुमास के पिता ने योजना को मंजूरी दे दी, कहा कि वह दक्षिण के लिए जा रहे थे, और मांग की कि पहला भाग एक महीने में उनकी वापसी के लिए तैयार हो जाए।
"और फिर मैं मालिक के पास जाऊंगा," उसने वादा किया।
हम चिल्लाये.
"वाल्युन, अब मालिक के हाथ से गुजरो," इलफ़ ने कहा, "इस योजना के अनुसार।"
- कुछ नहीं, कुछ नहीं, तुम अश्वेत हो और काम करना पड़ेगा।
और वह चला गया. और हम रुके रहे. यह अगस्त या सितम्बर 1927 की बात है।
और हमारी शामें खाली संपादकीय कार्यालय में शुरू हुईं। अब मुझे बिल्कुल याद नहीं आ रहा कि किसने कौन सा वाक्यांश कहा, किसने उसे सही किया और कैसे। वास्तव में, एक भी वाक्यांश ऐसा नहीं था जिस पर चर्चा न की गई हो और किसी न किसी तरीके से बदलाव न किया गया हो, एक भी विचार या विचार ऐसा नहीं था जिसे तुरंत नहीं उठाया गया हो। लेकिन उपन्यास का पहला वाक्य इल्फ़ ने बोला था। ये मुझे अच्छे से याद है.
एक संक्षिप्त बहस के बाद, यह निर्णय लिया गया कि मैं लिखूंगा; इलफ़ ने मुझे आश्वस्त किया कि मेरी लिखावट बेहतर थी।
मैं मेज पर बैठ गया. हम कैसे शुरू करें? अध्याय की सामग्री ज्ञात थी। नायक का उपनाम जाना जाता था - वोरोब्यानिनोव। उन्हें मेरे चचेरे भाई - जिला जेम्स्टोवो सरकार के अध्यक्ष की विशेषताएं देने का निर्णय पहले ही लिया जा चुका था। सास के लिए उपनाम का आविष्कार पहले ही हो चुका था - मैडम पेटुखोवा और नाम अंतिम संस्कार की जगह- "आपका स्वागत है।" केवल पहला वाक्य गायब था। एक घंटा बीत गया. मुहावरा पैदा नहीं हुआ. यानी बहुत सारे वाक्यांश थे, लेकिन न तो इलफ़ और न ही मुझे वे पसंद आए। लंबे समय तक रुकना हम पर भारी पड़ा। अचानक मैंने देखा कि इलफ़ का चेहरा हमेशा से भी अधिक सख्त हो गया, वह रुक गया (इससे पहले वह कमरे में घूम रहा था) और कहा:
- आइए सरल और पुराने ज़माने की शुरुआत करें - “इन प्रांत शहरएन"। अंत में, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कैसे शुरुआत करते हैं, जब तक आप शुरुआत करते हैं।
इस तरह हमने शुरुआत की.
और उस पहले दिन हमने एक ऐसी भावना का अनुभव किया जिसने बाद में हमें कभी नहीं छोड़ा। कठिनाई का एहसास. हमारे लिए लिखना बहुत मुश्किल था. हमने एक अखबार में काम किया और हास्य पत्रिकाएँबहुत कर्तव्यनिष्ठा से. हम बचपन से जानते थे कि काम क्या होता है। लेकिन हमें कभी यह एहसास नहीं हुआ कि उपन्यास लिखना कितना कठिन है। अगर मैं साधारण लगने से नहीं डरता, तो मैं कहता कि हमने खून से लिखा है। हम सुबह दो या तीन बजे लेबर पैलेस से निकले, स्तब्ध, सिगरेट के धुएं से लगभग दम घुट गया। हम मॉस्को की गीली और खाली गलियों से, हरे गैस लैंप से रोशन होकर, एक शब्द भी बोलने में असमर्थ होकर घर लौट आए।
कभी-कभी हम निराशा से घिर जाते थे।
- क्या सचमुच वह क्षण आएगा जब पांडुलिपि अंततः लिखी जाएगी और हम उसे स्लेज में ले जाएंगे? बर्फ पड़ेगी। यह कितना अद्भुत एहसास रहा होगा - काम ख़त्म हो गया है, अब और कुछ करने की ज़रूरत नहीं है।
फिर भी हमने पहला भाग समय पर पूरा कर लिया। प्रति माह सात मुद्रित पत्रक लिखे जाते थे। यह अभी तक एक उपन्यास नहीं था, लेकिन हमारे सामने पहले से ही एक पांडुलिपि थी, बड़े, घने लिखित पत्रों का एक मोटा ढेर। हमने पहले कभी इतना मोटा पैक नहीं खाया था। हमने ख़ुशी-ख़ुशी इसे पढ़ा, इसे क्रमांकित किया और एक पंक्ति में मुद्रित वर्णों की संख्या की अंतहीन गणना की, इन वर्णों को एक पृष्ठ में पंक्तियों की संख्या से गुणा किया, फिर पृष्ठों की संख्या से गुणा किया। हाँ। हमसे गलती नहीं हुई. पहले भाग में सात शीट थीं। और प्रत्येक शीट में अल्पविराम और कोलन सहित चालीस हजार अद्भुत छोटे अक्षर थे।
हम गंभीरता से पांडुलिपि को डुमास फादर के पास ले गए, जो उस समय तक पहले ही लौट आए थे। हम सोच ही नहीं पाते कि हमने अच्छा लिखा या ख़राब। यदि डुमास द फादर, उर्फ ओल्ड मैन सोबाकिन, उर्फ वैलेन्टिन कटाएव ने हमें बताया होता कि हम बकवास लेकर आए हैं, तो हमें बिल्कुल भी आश्चर्य नहीं होता। हम सबसे बुरे के लिए तैयारी कर रहे थे। लेकिन उन्होंने पांडुलिपि पढ़ी, हमारे सामने सभी सात पृष्ठ पढ़े, और बहुत गंभीरता से कहा:
- तुम्हें पता है, तुमने जो लिखा वह मुझे पसंद आया। मेरी राय में आप पूर्णतः निपुण लेखक हैं।
- मालिक के हाथ के बारे में क्या? - इलफ़ ने पूछा।
- बहुत विनम्र मत बनो, इलुशा। आप डुमास-प्रति के बिना कर सकते हैं। आप स्वयं लिखते रहें. मुझे लगता है किताब सफल होगी.
हमने लिखना जारी रखा.
सबकुछ ठीक हुआ। इलफ़ और पेत्रोव ने 12 कुर्सियों को इतनी अच्छी तरह से चित्रित किया कि बड़े कटाव कुछ भी नहीं जोड़ सके और चित्र से बाहर हो गए। और उन्होंने और भी, और भी, और भी बहुत कुछ लिखा।
और फिर सब कुछ फिर से गलत हो गया। इलफ़ की तपेदिक से मृत्यु हो गई, और पेत्रोव अकेला रह गया। तभी इसकी शुरुआत हुई आश्चर्यजनक कहानी, केविन स्पेसी प्रतियोगिता के लिए स्क्रिप्ट के रूप में एलेक्सी नुज़नी द्वारा लिया गया और जीता गया, जिसके परिणामस्वरूप केविन स्पेसी ने स्वयं इस लघु फिल्म में अभिनय किया।
सिनेमा का विश्वकोश- रूसी सोवियत व्यंग्य लेखक; सह-लेखक जिन्होंने एक साथ काम किया। "द ट्वेल्व चेयर्स" (1928) और "द गोल्डन कैल्फ" (1931) उपन्यासों में - उन्होंने रोमांच पैदा किया प्रतिभाशाली ठगऔर साहसी, 20 के दशक के व्यंग्यपूर्ण प्रकार और सोवियत नैतिकता दिखा रहा है। फ्युइलेटन्स, पुस्तक "वन-स्टोरी अमेरिका" (1936)।
में रूसी साहित्य XX सदी इल्या इलफ़ और एवगेनी पेत्रोव लोगों के बीच सबसे प्रिय व्यंग्य लेखकों की जगह लेते हैं। आप उनकी किताबें पढ़ सकते हैं, उन्हें दोबारा पढ़ सकते हैं, आप उनसे जीवन भर वाक्यांशों के साथ बात भी कर सकते हैं। बहुत से लोग ऐसा ही करते हैं.
इल्या इल्फ़(छद्म नाम; वास्तविक नाम और उपनाम इल्या अर्नोल्डोविच फेनज़िलबर्ग) का जन्म 15 अक्टूबर (3 अक्टूबर, पुरानी शैली) 1897 को ओडेसा में एक बैंक कर्मचारी के परिवार में हुआ था। राशि चक्र - तुला. वह यूग्रोस्ट और समाचार पत्र "सेलर" का कर्मचारी था। 1923 में, मास्को चले जाने के बाद, वह एक पेशेवर लेखक बन गए। इल्या के शुरुआती निबंधों, कहानियों और सामंतों में, उन विचारों, टिप्पणियों और विवरणों को ढूंढना मुश्किल नहीं है जिनका उपयोग बाद में इलफ़ और पेत्रोव के संयुक्त लेखन में किया गया था।
एवगेनी पेत्रोव(छद्म नाम; वास्तविक नाम और उपनाम एवगेनी पेत्रोविच कटाएव) का जन्म 13 दिसंबर (30 नवंबर, पुरानी शैली) 1902 को ओडेसा में एक इतिहास शिक्षक के परिवार में हुआ था। राशि चक्र - धनु. वह यूक्रेनी टेलीग्राफ एजेंसी के लिए एक संवाददाता थे, फिर आपराधिक जांच विभाग के एक निरीक्षक थे। 1923 में जेन्या मॉस्को चली गईं और पत्रकार बन गईं।
1925 में, भविष्य के सह-लेखकों की मुलाकात हुई, और 1926 में उनका संयुक्त कार्य शुरू हुआ, जिसमें सबसे पहले "स्मेखाच" पत्रिका में चित्रों और सामंतों के लिए विषयों की रचना करना और समाचार पत्र "गुडोक" के लिए प्रसंस्करण सामग्री शामिल थी। इलफ़ और पेत्रोव के बीच पहला महत्वपूर्ण सहयोग उपन्यास "द ट्वेल्व चेयर्स" था, जो 1928 में "30 डेज़" पत्रिका में प्रकाशित हुआ और उसी वर्ष एक अलग पुस्तक के रूप में प्रकाशित हुआ। उपन्यास बहुत सफल रहा। यह अपने कई शानदार ढंग से निष्पादित व्यंग्य प्रसंगों, विशेषताओं और विवरणों के लिए उल्लेखनीय है, जो सामयिक जीवन टिप्पणियों का परिणाम थे।
उपन्यास के बाद कई लघु कथाएँ और उपन्यास आए ("ब्राइट पर्सनैलिटी", 1928, "1001 डेज़, या न्यू शेहेरज़ादे", 1929); उसी समय, प्रावदा और के लिए सामंतों पर लेखकों द्वारा व्यवस्थित काम शुरू हुआ साहित्यिक समाचार पत्र" 1931 में, इलफ़ और पेत्रोव का दूसरा उपन्यास प्रकाशित हुआ - "द गोल्डन कैल्फ", "द ट्वेल्व चेयर्स" के नायक ओस्टाप बेंडर के आगे के कारनामों की कहानी। उपन्यास छोटे लोगों की एक पूरी गैलरी प्रस्तुत करता है, जो अधिग्रहण के उद्देश्यों और जुनून से अभिभूत हैं और "समानांतर में" विद्यमान हैं बड़ा संसारजिसमें वे रहते हैं बड़े लोगऔर बड़ी-बड़ी बातें।"
1935-1936 में, लेखकों ने संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा की, जिसके परिणामस्वरूप "वन-स्टोरी अमेरिका" (1936) पुस्तक प्रकाशित हुई। 1937 में, इलफ़ की मृत्यु हो गई, और उनकी मृत्यु के बाद प्रकाशित नोटबुक को आलोचकों द्वारा एक उत्कृष्ट साहित्यिक कृति के रूप में सर्वसम्मति से सराहा गया। अपने सह-लेखक की मृत्यु के बाद, पेट्रोव ने कई फ़िल्म स्क्रिप्ट (जी. मूनब्लिट के साथ), नाटक "आइलैंड ऑफ़ पीस" (1947 में प्रकाशित), "फ्रंट-लाइन डायरी" (1942) लिखीं। 1940 में वह कम्युनिस्ट पार्टी में शामिल हो गए और युद्ध के पहले दिनों से ही प्रावदा और इनफॉर्मब्यूरो के लिए युद्ध संवाददाता बन गए। ऑर्डर ऑफ लेनिन और एक पदक से सम्मानित किया गया।
इलफ़ और पेट्रोव की पुस्तकों का बार-बार नाटकीयकरण और फिल्मांकन किया गया, यूएसएसआर में पुनः प्रकाशित किया गया और कई भाषाओं में अनुवाद किया गया। विदेशी भाषाएँ. (जी.एन. मूनब्लिट)
निबंध:
- एकत्रित कार्य, खंड 1 - 4, एम., 1938;
- संग्रह सोच., खंड 1 - 5, एम., 1961।
साहित्य:
- कॉन्स्टेंटिन मिखाइलोविच सिमोनोव, प्रस्तावना, किताबों में: इलफ़ आई. और पेट्रोव ई., बारह कुर्सियाँ। गोल्डन काफ़, एम., 1956;
- सिंत्सोवा टी.एन., आई. इलफ़ और ई. पेत्रोव। ग्रंथ सूची के लिए सामग्री, एल., 1958;
- अब्राम ज़िनोविएविच वुलिस, आई. इलफ़ और ई. पेत्रोव। रचनात्मकता पर निबंध, एम., 1960;
- बोरिस गैलानोव, इल्या इलफ़ और एवगेनी पेत्रोव, एम., 1961;
- आई. इलफ़ और ई. पेत्रोव के संस्मरण, एम., 1963;
- यानोव्सकाया एल., आप मज़ाकिया क्यों लिखते हैं?, एम., 1969;
- रूसी सोवियत लेखक, गद्य लेखक। बायोबिब्लियोग्राफ़िक सूचकांक, खंड 2; एल., 1964.
पुस्तकें:
- मैं. इलफ़. ई. पेत्रोव. पाँच खण्डों में संकलित रचनाएँ। खंड 1, आई. इलफ़, ई. पेत्रोव।
- मैं. इलफ़. ई. पेत्रोव. पाँच खण्डों में संकलित रचनाएँ। खंड 2, आई. इलफ़, ई. पेत्रोव।
- मैं. इलफ़. ई. पेत्रोव. पाँच खण्डों में संकलित रचनाएँ। खंड 4, आई. इलफ़, ई. पेत्रोव।
- इलफ़ और पेत्रोव ट्राम पर यात्रा कर रहे थे, यूएसएसआर, 1971।
फ़िल्म रूपांतरणकाम करता है:
- 1933 - बारह कुर्सियाँ;
- 1936 - सर्कस;
- 1936 - गर्मियों में एक दिन;
- 1938 - 13 कुर्सियाँ;
- 1961 - काफी गंभीरता से (रॉबिन्सन का निर्माण कैसे हुआ पर निबंध);
- 1968 - स्वर्ण बछड़ा;
- 1970 - द ट्वेल्व चेयर्स (बारह कुर्सियाँ);
- 1971 - बारह कुर्सियाँ;
- 1972 - इलफ़ और पेत्रोव ट्राम पर सवार हुए (कहानियों और सामंतों पर आधारित);
- 1976 - बारह कुर्सियाँ;
- 1989 - उज्ज्वल व्यक्तित्व;
- 1993 - एक बेवकूफ के सपने;
- 2004 - बारह कुर्सियाँ (ज़्वॉल्फ स्टुहले);
- 2006 - गोल्डन काफ़।
इलफ़ आई. और पेत्रोव ई. - रूसी सोवियत व्यंग्यकार; सह-लेखक जिन्होंने एक साथ काम किया। "द ट्वेल्व चेयर्स" (1928) और "द गोल्डन कैल्फ" (1931) उपन्यासों में, उन्होंने 20 के दशक के व्यंग्यपूर्ण प्रकारों और सोवियत नैतिकता को दिखाते हुए एक प्रतिभाशाली ठग और साहसी व्यक्ति के कारनामों का निर्माण किया। फ्युइलेटन्स, पुस्तक "वन-स्टोरी अमेरिका" (1936)।
इल्या इलफ़ (छद्म नाम; वास्तविक नाम और उपनाम इल्या अर्नोल्डोविच फेनज़िलबर्ग) का जन्म 15 अक्टूबर (3 अक्टूबर, पुरानी शैली) 1897 को ओडेसा में एक बैंक कर्मचारी के परिवार में हुआ था। वह यूग्रोस्ट और समाचार पत्र "सेलर" का कर्मचारी था। 1923 में, मास्को चले जाने के बाद, वह एक पेशेवर लेखक बन गए। इल्या के शुरुआती निबंधों, कहानियों और सामंतों में, उन विचारों, टिप्पणियों और विवरणों को ढूंढना मुश्किल नहीं है जिनका उपयोग बाद में इलफ़ और पेत्रोव के संयुक्त लेखन में किया गया था।
एवगेनी पेत्रोव (छद्म नाम; वास्तविक नाम और उपनाम एवगेनी पेत्रोविच कटाएव) का जन्म 13 दिसंबर (30 नवंबर, पुरानी शैली) 1903 को ओडेसा में एक इतिहास शिक्षक के परिवार में हुआ था। वह यूक्रेनी टेलीग्राफ एजेंसी के लिए एक संवाददाता थे, फिर आपराधिक जांच विभाग के एक निरीक्षक थे। 1923 में जेन्या मॉस्को चली गईं और पत्रकार बन गईं।
1925 में, भविष्य के सह-लेखकों की मुलाकात हुई, और 1926 में उनका संयुक्त कार्य शुरू हुआ, जिसमें सबसे पहले "स्मेखाच" पत्रिका में चित्रों और सामंतों के लिए विषयों की रचना करना और समाचार पत्र "गुडोक" के लिए प्रसंस्करण सामग्री शामिल थी। इलफ़ और पेत्रोव के बीच पहला महत्वपूर्ण सहयोग उपन्यास "द ट्वेल्व चेयर्स" था, जो 1928 में "30 डेज़" पत्रिका में प्रकाशित हुआ और उसी वर्ष एक अलग पुस्तक के रूप में प्रकाशित हुआ। उपन्यास बहुत सफल रहा। यह अपने कई शानदार ढंग से निष्पादित व्यंग्य प्रसंगों, विशेषताओं और विवरणों के लिए उल्लेखनीय है, जो सामयिक जीवन टिप्पणियों का परिणाम थे।
उपन्यास के बाद कई लघु कथाएँ और उपन्यास आए ("ब्राइट पर्सनैलिटी", 1928, "1001 डेज़, या न्यू शेहेरज़ादे", 1929); उसी समय, लेखकों द्वारा प्रावदा और साहित्यिक गज़ेटा के लिए सामंतों पर व्यवस्थित काम शुरू हुआ। 1931 में, इलफ़ और पेत्रोव का दूसरा उपन्यास प्रकाशित हुआ - "द गोल्डन कैल्फ", "द ट्वेल्व चेयर्स" के नायक ओस्टाप बेंडर के आगे के कारनामों की कहानी। उपन्यास छोटे लोगों की एक पूरी गैलरी प्रस्तुत करता है, जो अधिग्रहण के आवेगों और जुनून से अभिभूत हैं और "बड़ी दुनिया के समानांतर जिसमें बड़े लोग और बड़ी चीजें रहती हैं।"
1935-1936 में, लेखकों ने संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा की, जिसके परिणामस्वरूप "वन-स्टोरी अमेरिका" (1936) पुस्तक प्रकाशित हुई। 1937 में, इलफ़ की मृत्यु हो गई, और उनकी मृत्यु के बाद प्रकाशित नोटबुक को आलोचकों द्वारा एक उत्कृष्ट साहित्यिक कृति के रूप में सर्वसम्मति से सराहा गया। अपने सह-लेखक की मृत्यु के बाद, पेट्रोव ने कई फ़िल्म स्क्रिप्ट (जी. मूनब्लिट के साथ), नाटक "आइलैंड ऑफ़ पीस" (1947 में प्रकाशित), "फ्रंट-लाइन डायरी" (1942) लिखीं। 1940 में वह कम्युनिस्ट पार्टी में शामिल हो गए और युद्ध के पहले दिनों से ही प्रावदा और इनफॉर्मब्यूरो के लिए युद्ध संवाददाता बन गए। ऑर्डर ऑफ लेनिन और एक पदक से सम्मानित किया गया।
आई. इलफ़ की जीवनी
इल्या अर्नोल्डोविच इलफ़ (एहील-लीब फ़ैनज़िलबर्ग; छद्म नाम "इलफ़" उनके नाम इल्या? फ़ैनज़िलबर्ग का संक्षिप्त रूप हो सकता है। (3 अक्टूबर (15), 1897, ओडेसा - 13 अप्रैल, 1937, मॉस्को) - सोवियत लेखकऔर पत्रकार. जीवनी इल्या (एचिएल-लीब) फ़ैन्ज़िलबर्ग का जन्म 4 अक्टूबर (16), 1897 को ओडेसा में हुआ था, जो बैंक कर्मचारी एरी बेन्यामिनोविच फ़ैन्ज़िलबर्ग (1863-1933) और उनकी पत्नी मिंडल अरोनोव्ना (नी कोटलोवा; 1868) के परिवार में चार बेटों में से तीसरे थे। -1922), कीव प्रांत के बोगुस्लाव शहर में पैदा हुए (परिवार 1893 और 1895 के बीच ओडेसा चले गए)। 1913 में उन्होंने तकनीकी स्कूल से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, जिसके बाद उन्होंने एक ड्राइंग कार्यालय, एक टेलीफोन एक्सचेंज और एक सैन्य संयंत्र में काम किया। क्रांति के बाद, वह एक अकाउंटेंट, पत्रकार और फिर हास्य पत्रिकाओं के संपादक थे।
निबंध
बारह कुर्सियाँ
सुनहरा बछड़ा
कोलोकोलमस्क शहर के जीवन की असाधारण कहानियाँ
एक हजार एक दिन, या
न्यू शेहेरज़ादे
उज्जवल व्यक्तित्व
एक-कहानी वाला अमेरिका
एथेंस में एक दिन
यात्रा कहानियाँ
पदयात्रा की शुरुआत
तोन्या
वाडेविल और फ़िल्म स्क्रिप्ट
कहानियां
सिविल रजिस्ट्री कार्यालय के रजिस्ट्रार का अतीत
सर्कस के नीचे बड़ा शीर्ष
वह ओडेसा यूनियन ऑफ़ पोएट्स के सदस्य थे। 1923 में वे मास्को आये और गुडोक अखबार के कर्मचारी बन गये। इलफ़ ने विनोदी और व्यंग्यपूर्ण प्रकृति की सामग्री लिखी - मुख्यतः सामंतवादी। 1927 में, इल्या इलफ़ और येवगेनी पेत्रोव (जिन्होंने गुडोक अखबार के लिए भी काम किया) का रचनात्मक सहयोग "द ट्वेल्व चेयर्स" उपन्यास पर संयुक्त काम के साथ शुरू हुआ।
1928 में, व्यंग्य विभाग के कर्मचारियों की कमी के कारण इद्या इलफ़ को अखबार से निकाल दिया गया था, उसके बाद येवगेनी पेत्रोव को निकाल दिया गया था। जल्द ही वे नई साप्ताहिक पत्रिका "एक्सेंट्रिक" के कर्मचारी बन गए, इसके बाद, एवगेनी पेत्रोव के साथ सह-लेखन में उन्होंने लिखा (इलफ़ और पेत्रोव देखें):
शानदार कहानी "उज्ज्वल व्यक्तित्व" (फिल्माया गया)
वृत्तचित्र कहानी "वन-स्टोरी अमेरिका" (1937)।
1932 - 1937 में, इलफ़ और पेत्रोव ने समाचार पत्र प्रावदा के लिए फ्यूइलटन्स लिखे। 1930 के दशक में, इल्या इलफ़ को फोटोग्राफी में रुचि थी। उनकी मृत्यु के कई वर्षों बाद, इल्या अर्नोल्डोविच की तस्वीरें गलती से एलेक्जेंड्रा इलिचिन्ना की बेटी इलफ़ को मिल गईं। उन्होंने प्रकाशन के लिए "इल्या इलफ़ - फ़ोटोग्राफ़र" पुस्तक तैयार की। फोटो एलबम। इलफ़ और उनके समकालीनों द्वारा ली गई लगभग 200 तस्वीरें। ए.आई. द्वारा लेख इलफ़, ए.वी. लॉगिनोवा और एल.एम. रूसी में यानोव्स्काया और अंग्रेजी भाषाएँ- मॉस्को, 2002... अमेरिकी राज्यों में कार से यात्रा करते समय, इलफ़ को लंबे समय से तपेदिक हो गया, जिसके कारण जल्द ही 13 अप्रैल, 1937 को मॉस्को में उनकी मृत्यु हो गई।
I. इलफ़ के बड़े भाई फ्रांसीसी क्यूबिस्ट कलाकार और फ़ोटोग्राफ़र सैंड्रो फ़ासिनी हैं, जिन्हें अलेक्जेंडर फ़ासिनी (सरुल एरियेविच फ़ैनज़िलबर्ग (शाऊल अर्नोल्डोविच फ़ैनज़िलबर्ग) के नाम से भी जाना जाता है, 23 दिसंबर, 1892, कीव - 1942, ऑशविट्ज़ एकाग्रता शिविर, 22 जुलाई, 1942 को पेरिस से निर्वासित किया गया अपनी पत्नी के साथ) और सोवियत ग्राफ़िक कलाकार और फ़ोटोग्राफ़र मिखाइल (मोइशे-अर्न) एरियेविच फ़ेंज़िलबर्ग, जिन्होंने छद्म नाम एमएएफ और एमआई-एफए का इस्तेमाल किया (30 दिसंबर, 1895, ओडेसा - 1942, ताशकंद)। छोटा भाई - बेंजामिन एरियेविच फ़ैन्ज़िलबर्ग (जनवरी 10, 1905, ओडेसा - 1988, मॉस्को) - एक स्थलाकृतिक इंजीनियर थे।
ई. पेट्रोव की जीवनी
एवगेनी पेत्रोव (एवगेनी पेत्रोविच कटाएव का छद्म नाम, 1903-1942) - रूसी सोवियत लेखक, इल्या इलफ़ के सह-लेखक।
लेखक वैलेन्टिन कटाव के भाई। सिनेमैटोग्राफर प्योत्र कटाव और संगीतकार इल्या कटाव के पिता। पत्नी - वेलेंटीना लियोन्टीवना ग्रुनज़ैद, रूसीकृत जर्मनों से।
यूक्रेनी टेलीग्राफ एजेंसी के लिए एक संवाददाता के रूप में काम किया। तीन वर्षों तक उन्होंने ओडेसा आपराधिक जांच विभाग के निरीक्षक के रूप में कार्य किया (इलफ़ और पेत्रोव की आत्मकथा (1929) में उनके जीवन की इस अवधि के बारे में कहा गया है: "उनका पहला साहित्यिक कार्य एक अज्ञात की लाश की जांच के लिए एक प्रोटोकॉल था आदमी")। 1922 में, गोलीबारी के साथ पीछा करने के दौरान, उन्होंने व्यक्तिगत रूप से अपने दोस्त अलेक्जेंडर कोज़ाकिंस्की को हिरासत में लिया, जिन्होंने हमलावरों के एक गिरोह का नेतृत्व किया था। इसके बाद, उन्होंने अपने आपराधिक मामले की समीक्षा की और ए. कोज़ाचिंस्की को मृत्युदंड से बदल दिया सामाजिक सुरक्षा- एक शिविर में कारावास पर फाँसी। 1923 में पेत्रोव मास्को आये, जहाँ वे रेड पेपर पत्रिका के कर्मचारी बन गये। 1926 में, वह समाचार पत्र "गुडोक" में काम करने आए, जहाँ उन्होंने ए. कोज़ाकिंस्की को एक पत्रकार के रूप में काम पर रखा, जिन्हें उस समय तक माफी के तहत रिहा कर दिया गया था। उल्लेखनीय प्रभावएवगेनी पेत्रोव अपने भाई वैलेन्टिन कटाएव से प्रभावित थे। वैलेन्टिन कटाव की पत्नी ने याद किया: मैंने भाइयों के बीच वाल्या और झेन्या जैसा स्नेह कभी नहीं देखा। दरअसल, वाल्या ने अपने भाई को लिखने के लिए मजबूर किया। हर सुबह वह उसे फोन करने से शुरू करता था - झुनिया देर से उठी, कसम खाने लगी कि उन्होंने उसे जगाया... "ठीक है, कसम खाते रहो," वाल्या ने कहा और फोन रख दिया। 1927 में, एवगेनी पेत्रोव और इल्या इलफ़ (जिन्होंने गुडोक अखबार के लिए भी काम किया) का रचनात्मक सहयोग "द ट्वेल्व चेयर्स" उपन्यास पर संयुक्त काम के साथ शुरू हुआ। इसके बाद, इल्या इलफ़ के साथ सह-लेखन में निम्नलिखित लिखा गया:
उपन्यास "द ट्वेल्व चेयर्स" (1928);
उपन्यास "द गोल्डन काफ़" (1931);
लघु कथाएँ "कोलोकोलमस्क शहर के जीवन की असाधारण कहानियाँ" (1928);
काल्पनिक कहानी "उज्ज्वल व्यक्तित्व" (फिल्माया गया);
लघुकथा "1001 दिन, या न्यू शेहेरज़ादे" (1929);
कहानी "वन-स्टोरी अमेरिका" (1937)।
1932-1937 में, इलफ़ और पेत्रोव ने समाचार पत्र प्रावदा के लिए फ्यूइलटन्स लिखे। 1935-1936 में, उन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा की, जिसके परिणामस्वरूप "वन-स्टोरी अमेरिका" (1937) पुस्तक प्रकाशित हुई। इलफ़ और पेत्रोव की पुस्तकों का बार-बार नाटकीयकरण और फिल्मांकन किया गया है। 13 अप्रैल, 1937 को मॉस्को में इलफ़ की मृत्यु से लेखकों का रचनात्मक सहयोग बाधित हो गया। 1938 में, उन्होंने अपने मित्र ए. कोज़ाकिंस्की को "द ग्रीन वैन" कहानी लिखने के लिए राजी किया। 1939 में वह सीपीएसयू (बी) में शामिल हो गए।
पेट्रोव ने इलफ़ की नोटबुक प्रकाशित करने में बहुत प्रयास किया और एक बड़े काम, "माई फ्रेंड इलफ़" की कल्पना की। 1939-1942 में, पेत्रोव ने "जर्नी टू द लैंड ऑफ कम्युनिज्म" उपन्यास पर काम किया, जिसमें उन्होंने 1963 में यूएसएसआर का वर्णन किया (अंश 1965 में मरणोपरांत प्रकाशित किए गए थे)। महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान, पेट्रोव एक फ्रंट-लाइन संवाददाता बन गए। 2 जुलाई, 1942 को उनकी मृत्यु हो गई - जिस विमान से वह सेवस्तोपोल से मास्को लौट रहे थे, उसे मानकोवो गांव के पास, रोस्तोव क्षेत्र के क्षेत्र में एक जर्मन लड़ाकू ने गोली मार दी थी। विमान दुर्घटना स्थल पर एक स्मारक बनाया गया है।
रचनाएँ (एकल)
मेगास की खुशियाँ, 1926
बिना रिपोर्ट के, 1927
फ्रंट डायरी, 1942
हवाई वाहक. फ़िल्म स्क्रिप्ट, 1943
शांति का द्वीप. प्ले, 1947
अधूरा उपन्यास "साम्यवाद की भूमि की यात्रा" // "साहित्यिक विरासत", खंड 74, 1965