GRAMMATIKAS VĀRDNĪCAS, vārdnīcas, kas apraksta valodas leksisko vienību gramatiskās īpašības. Gramatikas vārdnīcas vārdnīcas ieraksts var saturēt dažādu gramatisko informāciju, piemēram, par vārda piederību noteiktai runas daļai, tā nemainīgajām gramatiskajām īpašībām (transitivitāte-intransitivitāte, personība-bezpersoniskums, darbības vārda aspektuālās īpašības, lietvārda dzīvīgums). , deklinācijas vai konjugācijas veidi, uzsvars, bāzes maiņa, specifikācija utt.), apmēram sintaktiskās iezīmes- koordinācijas klase, vadības modelis utt.
Gramatikas vārdnīcai ir pievienota eseja, kurā izskaidrota vārdnīcas ieraksta struktūra un gramatisko atzīmju nozīme. Šādā esejā vai īpašajā pielikumā ir jāietver arī visi noteikumi, kas, pamatojoties uz informāciju no vārdnīcas ieraksta, ļauj pareizi izveidot vai analizēt visas šajā gramatiskajā vārdnīcā aprakstītās gramatiskās vienības.
Termins “gramatikas vārdnīcas” tika lietots pēc tam, kad 1977. gadā parādījās pirmā un paraugs A. A. Zalizņaka šī žanra gramatikas vārdnīca “Krievu valodas gramatikas vārdnīca. Vārdu maiņa" (1977; 4. izdevums, 2003; skatiet arī: http://newstar.rinet.ru/downl.php?lan=ru).
Gramatisko vārdnīcu funkciju daļēji pilda arī ortopēdiskās vārdnīcas (sk. rakstu Ortoēzija) un tā sauktās grūtību vārdnīcas. Funkciju vārdu (un plašākā nozīmē tā saukto urbšanas vārdu, tostarp daļēji funkcionālo, strukturālo un diskursa vārdu) sintaktisko īpašību apraksts, kas ir cieši saistīts ar to semantikas aprakstu, ir īpaša veida priekšmets. gramatiskās vārdnīcas - urbšanas leksikas vārdnīcas. Termina paplašinātajā nozīmē par gramatiskām var saukt arī vārddarināšanas vārdnīcas (skat. rakstu Vārdu veidošana) un morfēmiskās vārdnīcas.
Krievu valodas gramatiskās pamatvārdnīcas: Eskova I. A. Īsa vārdnīca krievu valodas grūtības. Gramatiskās formas. Accent (6. izdevums, 2005); Rozentāls D. E., Telešova M. A. Krievu valodas grūtību vārdnīca (2005); Graudina L.K., Itskovich V.A., Katlinskaya L.P. Gramatiskā pareizība krievu runa. Variantu stilistiskā vārdnīca (3. izdevums, 2004); Sazonova I.K. Krievu valodas skaidrojošā un gramatiskā vārdnīca. Darbības vārds un tā līdzdalības formas (2. izdevums, 2002); Zolotova G. A. Sintaktiskā vārdnīca: Krievu sintakses elementāro vienību repertuārs (2. izdevums, 2001); Apresyan Yu D., Pall E. P. Krievu darbības vārds - ungāru darbības vārds. Pārvaldība un saderība (1982. gada 1.–2. sējums); krievi darbības vārdu teikumi. Eksperimentālā sintaktiskā vārdnīca (2002).
Lit.: Apresyan Yu D. Morfoloģiskā informācija skaidrojošai vārdnīcai // Vārdnīcu kategorijas. M., 1988; aka. Par krievu valodas darbības vārda kontroles un saderības skaidrojošo vārdnīcu // Vārdnīca. Gramatika. Teksts. M., 1996; Sazonova I.K. Skaidrojošās un gramatiskās vārdnīcas monolingvālās leksikogrāfijas sistēmā // Salīdzinošā ekonomika. 1995. Grāmata. 2; Mihailova M. S. Gramatikas vārdnīcas // Krievu valoda. Enciklopēdija. 2. izd. M., 1997; Šimčuks E. G. Krievu leksikogrāfija. M., 2003. S. 104-107, 119-127; Eskova N. A. Lingvistiskais komentārs par pareizrakstības vārdnīca. M., 2005. gads.
Gramatikas vārdnīcas ir vārdnīcas, kurās ir informācija par vārda morfoloģiskajām un sintaktiskajām īpašībām. Gramatikas vārdnīcās ir vārdi, kas sakārtoti tiešā vai apgrieztā alfabētiskā secībā. Atlases principi un informācijas apjoms par vārdu atšķiras atkarībā no katras gramatiskās vārdnīcas mērķa un adresāta.
Viena no labākajām gramatiskajām vārdnīcām ir “Krievu valodas gramatikas vārdnīca. Vārdu maiņa" A.A. Zaliznyak (Maskava, 1977). Tajā ir aptuveni 100 000 vārdu, kas sakārtoti apgrieztā alfabētiskā secībā, unikāla sistēma indeksi, kas piešķir vārdus noteiktai kategorijai, veidu tajā, stresa veidu utt.
Izglītojoša “Krievu valodas gramatikas un pareizrakstības vārdnīca” B.T. Panova un A.V. Tekučevs tika izdots 1976. gadā Maskavā. 1985. gadā tika izdots otrais (pārskatītais un paplašinātais) vārdnīcas izdevums ar jaunu nosaukumu “Krievu valodas skolas gramatikas un pareizrakstības vārdnīca”. Šīs vārdnīcas autori sniedz dažādu informāciju par vārdu: tā sastāvu (sadalījumu), pareizrakstību, izrunu, gramatiskajām formām, nozīmi (sarežģītos gadījumos tiek sniegta informācija par vārda morfoloģiju un semantiku).
1978. gadā tika izdota N.P. Koļesņikovs, kurā ir 1800 nelokāmu lietvārdu un citu nelokāmu vārdu, pārsvarā svešas izcelsmes. Papildus informācijai par vārdu izcelsmi tiek sniegta to nozīmes interpretācija, norādītas izrunas pazīmes un sniegtas gramatiskās piezīmes.
Vārdnīca-uzziņu grāmata preses darbiniekiem D.E. Rozentāla “Vadība krievu valodā” (Maskava, 1981) satur 2100 vārdnīcas ierakstus, kas sniedz priekšstatu par iespējamo būvniecības variantu izvēli, kas atšķiras ar semantiskiem vai stilistiskajiem toņiem. 1986. gadā iznāca 2., ievērojami paplašināts (ap 2500 vārdnīcas ierakstu, šīs vārdnīcas izdevums). “Krievu valodas darbības vārds un tā līdzdalības formas: skaidrojošā un gramatiskā vārdnīca” - ar šo nosaukumu 1989. gadā tika izdota I.K. Sazonova.
Krievu valodas izglītojošā vārdnīca V.V. Repkina apraksta 14 100 vārdus, t.sk. 3100 galvenie (lielie burti) un vairāk nekā 2700 sinonīmi un anonīmi vārdi tiem 8300 vārdos, kas atvasināti no galvenajiem. Vārdnīca ir daļa no mācību grāmatu komplekta 2.-5.klašu skolēniem, kuri apgūst krievu valodu attīstošās izglītības programmās.
* Prokopovičs N.N., Deribass A.A., Prokopovičs E.N. Nominālā un verbālā kontrole mūsdienu krievu valodā. M., 1975. gads.
* Panovs B.T., Tekučevs A.V. Krievu valodas gramatikas un pareizrakstības vārdnīca. M., 1976. gads.
* Koļesņikovs N.P. Nesaņemamu vārdu vārdnīca. M., 1978. gads.
* Krievu semantiskā vārdnīca: Pieredze tēzaura automātiskā veidošanā: no jēdziena līdz vārdam / Sast. Yu.N. Karaulovs, V.I. Molčanovs, V.A. Afanasjevs, Ņ.V. Mihaļevs; Rep. ed. S.G. Barhudarovs. M., 1982. gads.
* Panovs B.T., Tekučevs A.V. Skolas krievu valodas gramatikas un pareizrakstības vārdnīca. M., 1985. gads.
* Rozentāls D.E. Vadība krievu valodā: Vārdnīca-uzziņu grāmata preses darbiniekiem. M., 1981; 2. izd. M., 1986. gads.
Gramatikas vārdnīcas ir vārdnīcas, kas satur informāciju par vārda morfoloģiskajām un sintaktiskajām īpašībām. Gramatikas vārdnīcās ir vārdi, kas sakārtoti tiešā vai apgrieztā alfabētiskā secībā. Atlases principi un informācijas apjoms par vārdu atšķiras atkarībā no katras gramatiskās vārdnīcas mērķa un adresāta.
Viena no labākajām gramatiskajām vārdnīcām ir “Krievu valodas gramatikas vārdnīca. Vārdu maiņa" autors A. A. Zaliznyak (M., 1977). Tajā ir aptuveni 100 000 vārdu, kas sakārtoti apgrieztā alfabētiskā secībā, kuriem ir izstrādāta unikāla indeksu sistēma, piešķirot vārdus noteiktai kategorijai, veidam tās ietvaros, stresa veidam utt.
1976. gadā Maskavā iznāca B. T. Panova un A. V. Tekučeva izglītojošā “Krievu valodas gramatikas un pareizrakstības vārdnīca”. 1985. gadā tika izdots otrais (pārstrādātais un paplašinātais) vārdnīcas izdevums ar jaunu nosaukumu “Skolas gramatika un pareizrakstība”. Krievu valodas vārdnīca." Šīs vārdnīcas autori sniedz dažādu informāciju par vārdu: tā sastāvu (sadalījumu), pareizrakstību, izrunu, gramatiskajām formām, nozīmi (sarežģītos gadījumos tiek sniegta informācija par vārda morfoloģiju un semantiku).
1978. gadā tika izdota N.P. Koļesņikova “Nenosacāmo vārdu vārdnīca”, kurā ir 1800 nelokāmu lietvārdu un citu neelastīgu vārdu, pārsvarā svešas izcelsmes. Papildus informācijai par vārdu izcelsmi tiek sniegta to nozīmes interpretācija, norādītas izrunas pazīmes un sniegtas gramatiskās piezīmes.
D. E. Rozentāla preses darbinieku vārdnīcā-uzziņu grāmatā “Vadība krievu valodā” (Maskava, 1981) ir 2100 vārdnīcas ierakstu, kas sniedz priekšstatu par iespējamo būvniecības variantu izvēli, kas atšķiras ar semantiskiem vai stilistiskajiem toņiem. 1986. gadā iznāca 2., ievērojami paplašināts (ap 2500 vārdnīcas ierakstu, šīs vārdnīcas izdevums).
“Krievu darbības vārds un tā līdzdalības formas: skaidrojošā un gramatiskā vārdnīca” - ar šo nosaukumu 1989. gadā tika izdota I. K. Sazonovas vārdnīca-uzziņu grāmata.
V. V. Repkina izglītojošā krievu valodas vārdnīca apraksta 14 100 vārdus, t.sk. 3100 galvenie (lielie burti) un vairāk nekā 2700 sinonīmi un anonīmi vārdi tiem 8300 vārdos, kas atvasināti no galvenajiem. Vārdnīca ir daļa no mācību grāmatu komplekta 2.-5.klašu skolēniem, kuri apgūst krievu valodu attīstošās izglītības programmās.
Prokopovičs N. N., Deribas A. A., Prokopovičs E. N. Nominālā un verbālā kontrole mūsdienu krievu valodā. M., 1975. gads.
Panovs B. T., Tekučevs A. V. Krievu valodas gramatikas un pareizrakstības vārdnīca. M., 1976. gads.
Koļesņikovs N.P. Neizsakāmo vārdu vārdnīca. M., 1978. gads.
Krievu semantiskā vārdnīca: Pieredze tēzaura automātiskā veidošanā: no jēdziena līdz vārdam / Sast. Ju N. Karaulovs, V. I. Molčanovs, V. A. Afanasjevs, N. V. Mihaļevs; Rep. ed. S. G. Barhudarovs. M., 1982. gads.
Panov B. T., Tekuchev A. V. Skolas krievu valodas gramatikas un pareizrakstības vārdnīca. M., 1985. gads.
Rozentāls D. E. Vadība krievu valodā: Vārdnīcas atsauce drukas darbiniekiem. M., 1981; 2. izd. M., 1986. gads.
Zolotova G. A. Sintaktiskā vārdnīca. Krievu sintakses pamatvienību repertuārs / Rep. ed. Ju N. Karaulovs. M., 1988; 2. izdevums, red. un papildu M., 2001. gads.
Tolmačeva V.D., Kokorina S.I. Krievu valodas darbības vārdu formu izglītojošā vārdnīca. M., 1988. gads.
Sazonova I.K. Krievu darbības vārds un tā līdzdalības formas: skaidrojošā un gramatiskā vārdnīca. M., 1989. gads.
Rogožņikova R.P. Vārdu ekvivalentu vārdnīca. Adverbiālās, palīgvārdu, modālās vienības. M., 1991. gads.
Tihonovs A. N., Tihonova E. N., Tihonovs S. A. Krievu valodas vārdnīca-uzziņu grāmata. Pareizrakstība, izruna, uzsvars, vārdu veidošana, morfēmija, gramatika, vārdu lietošanas biežums. Apmēram 26 000 vārdu / Red. A. N. Tihonova. M., 1995. gads.
Repkins V.V. krievu valodas izglītojošā vārdnīca: Apmācība vidusskolām. Attīstības apmācību programma. 3. izd. M., 1998. gads.
Vispilnīgākā vārdnīca, kas satur gramatisko informāciju, ir “Krievu valodas gramatikas vārdnīca. Vārdu maiņa." A.A. Zaliznyak (1977; 2. izd. M., 1980), tostarp aptuveni 100 000 vārdu. Tas vispusīgi atspoguļo mūsdienu krievu valodas locījumu (deklināciju un konjugāciju). 1978. gadā tika izdota N.P. Koļesņikovs, kurā ir aptuveni 1800 nenovēršamu lietvārdu un citu negrozāmu vārdu, no kuriem lielākā daļa ir ienākuši krievu valodā no desmitiem valodu dažādas tautas. 1981. gadā izdevniecībā D.E. tika izdota vārdnīca-uzziņu grāmata “Vadība krievu valodā”. Rozentāls, tostarp vairāk nekā 2100 vārdnīcas ierakstu (2. izdevums M., 1986). 1996. gadā “Vadība krievu valodā” tika iekļauta D.E. kopsavilkuma grāmatā. Rozentāls, veltīts pareizrakstības jautājumiem. Pārvaldības jautājumi aplūkoti arī N.N. grāmatā “Nominālā un verbālā vadība mūsdienu krievu valodā”. Prokopovičs, L.A. Deribas, E.N. Prokopovičs (2. izd. M., 1981). 1985. gadā tika izdots otrais izdevums “Skolas gramatikas un pareizrakstības vārdnīca”, ko izdeva B.T. Panova un A.V. Tekuchev, kas satur informāciju par izrunu un morfēmiskais sastāvs vārdi; sarežģītos gadījumos tiek sniegta to interpretācija un norādītas gramatiskās formas.
Jau pirms revolūcijas tika izdotas uzziņu grāmatas un rokasgrāmatas, kas, no vienas puses, sniedza ieteikumus pareizas vārdu lietošanas un formu veidošanas jautājumos, no otras puses, saturēja brīdinājumus par attiecīgo normu pārkāpšanu (sk., piemēram: Dolopčevs V. Krievu valodas nelikumību vārdnīcas pieredze sarunvalodas runa. 2. izd. Varšava, 1909).
Nopietns ieguvums šāda veida, kas tajā esošā materiāla pārbagātības dēļ savu nozīmi nav zaudējusi arī mūsdienās, bija V.I. Černiševs “Krievu runas pareizība un tīrība” divos izdevumos (1914-1915), kas tika publicēts arī atsevišķā saīsinātā izdevumā (1915). Darbs pilnībā atbilst mērķim "krievu stilistiskās gramatikas pieredze". Darba V.I. Černiševs pārpublicēts 1970. gadā.
1962. gadā tika izdota vārdnīca-uzziņu grāmata “Krievu runas pareizība”, kuras redakcijā ir S.I. Ožegova (sastādījuši L.P.Krišins un L.I.Skvorcovs, piedaloties N.I.Tarabasovai). Rokasgrāmatai ir normatīvs raksturs, un tajā ir aptuveni 400 vārdnīcas ierakstu par vārdu lietojuma jautājumiem (2. izd. M., 1965; ap 600 vārdnīcas ierakstu).
Būtisks ieguldījums šāda veida publikācijās bija vārdnīca-uzziņu grāmata “Vārdu lietošanas grūtības un krievu normu varianti”. literārā valoda"rediģēja K.S. Gorbačovičs (1973). Vārdnīcā ir aptuveni 8000 vārdu, kas atlasīti, ņemot vērā akcentoloģiskās, izrunas, vārdu un veidošanas grūtības. Šāda veida publikācijām ir pievienota “Konspektīvā krievu valodas grūtību vārdnīca. Preses darbiniekiem" (1968; ap 400 vārdu) un žurnālista vārdnīca-uzziņu grāmata "Krievu valodas grūtības" L.I. Rakhmanova (1974; 2. izd. M., 1981; 722 vārdu krājuma vienības).
Grāmatai “Krievu runas gramatiskā pareizība” ir īpašs raksturs. Graudiņa, V.A. Itskovičs, L.P. Katlinskaya, rediģēja S.G. Barkhudarova, I.F. Protčenko, L.I. Skvorcova (1976), kas atspoguļo "pieredzi frekvenču stilistiskajā variantu vārdnīcā". Blakus šāda veida vārdnīcai ir “Krievu valodas grūtību vārdnīca”, kuras autors ir D.E. Rozentāls un M.A. Teļenkova (4. izd. M., 1985). Vārdnīcā, kurā ir aptuveni 30 000 vārdu, ir aplūkoti jautājumi par standarta un mainīgo pareizrakstību, izrunu, vārdu lietojumu, veidošanu, gramatisko saderību un stilistiskajām īpašībām. Rokasgrāmata L.I. Skvorcova "Vai mēs pareizi runājam krieviski?" (1980) satur “Izrunas, uzsvēruma un formu veidošanas vārdnīca” un “Frazeoloģijas, vārdu lietojuma, vienošanās un pārvaldības vārdnīca”.
1997. gadā tika izdota “Krievu valodas gramatisko grūtību vārdnīca” / T.F. Efremova, V.G. Kostomarova.
Valgina N.S., Rozentāls D.E., Fomina M.I. Mūsdienu krievu valoda - M., 2002.
Vārda leksiskie un gramatiskie aspekti ir nesaraujami saistīti, tāpēc vārdu gramatiskās īpašības ir neatņemama sastāvdaļa skaidrojošo vārdnīcu vārdnīcās, taču pašas gramatiskās vārdnīcas, kas atspoguļo informāciju par vārda morfoloģiskajām un sintaktiskajām īpašībām; nesen.
Starp šāda veida publikācijām galvenā vieta ir 1977. gadā izdotajai publikācijai, kas tika atkārtoti izdota vairākas reizes “Krievu valodas gramatikas vārdnīca”, L.L. Zalizņaka. Vārdnīca atspoguļo lietošanu īpaša sistēma simboli mūsdienu locījums, t.i. Lietvārdu, īpašības vārdu, vietniekvārdu, ciparu un darbības vārdu konjugācijas deklinācija. Vārdi vārdnīcā ir sakārtoti otrādi inversija) pasūtījumu, t.i. saskaņā ar beigu alfabētu, nevis vārda sākuma burtiem. Katram vārdam ir gramatiskā atzīme un rādītājs, kas attiecas uz sadaļu “Gramatikas informācija”, kur doti deklinācijas un konjugācijas paraugi, pēc kuriem lasītājs var noteikt interesējošā vārda locījumu.
"Lielajā gramatikas vārdnīcā", kas izdota redakcijā
A.N. Tihonovs, tiek prezentētas locītu vārdu gramatiskās formas. Dotas arī negrozāmu vārdu un runas palīgdaļu gramatiskās īpašības. Tiek atzīmētas pamata un variantu (pieņemamās) formas. Tiek sniegta informācija par dažādām izmaiņām, kas notiek formu veidošanās laikā: pārmaiņus, stresa kustības utt.
I. K. Sazonovas “Krievu divdabu skaidrojošajā un gramatiskajā vārdnīcā” liels materiāls tiek pasniegtas darbības vārdu un to līdzdalības formu semantiskās attiecības, semantiskās, sintaktiskās un morfoloģiskās pazīmes divdabi, sniedz informāciju par atsevišķu verbālo un līdzdalības formu lietojumu un konsekventi atspoguļo saikni starp darbības vārda semantiku un tā divdabīgo formu īpašībām.
Īpaša problēma ir krievu valodas funkciju vārdu un tiem līdzīgu leksisko vienību apraksts. IN pēdējos gados Ir parādījušās daudzas vārdnīcas, kas sniedz šādu vārdu leksikogrāfisku aprakstu. Tātad, " Vārdnīca vārdam līdzvērtīgas kombinācijas" R.P. Rogožņikova satur frāzes, kas veic funkciju vārdu funkcijas (piemēram, prievārdi: faktiski, kā, laikā, izņemot, laikā utt.; arodbiedrības: proti, un arī, tā kā, tikko utt.; daļiņas: bet, diez vai, diez vai, ja nu vienīgi utt.), apstākļa vārdi ( bez vilcināšanās, toreiz, vispār, starp citu, līdz pat šai dienai, cik gribi utt.), vietniekvārdi ( tas ir tas, tas vai tas, vienalga, ko vēlaties, kaut kas līdzīgs utt.), starpsaucieni ( nu, nu, nāc, lūk utt.), darbojas kā ievadvārds ( ja nemaldos, ja patīk, kā redzi, kas zina, turklāt vai tas ir joks utt.), radniecīgs vārds ( kur, pēc kura, vienalga utt.), korelatīvais vārds ( par to, par to, salīdzināja utt.), predikāts (uz rēķina, ne ar mieru, uz pleca utt.) utt. Tie tiek uztverti kā vienots veselums un ir līdzvērtīgi vārdam, pildot to pašu funkciju runā, bet tie nav vārdi, jo paši sastāv no diviem vai vairākiem vārdiem, nozīmīgiem un palīgvārdiem. Tajā pašā laikā tos nevar saukt par frazeoloģiskām kombinācijām: viņiem tā nav pārnestā nozīme, kas raksturīgs lielākajai daļai frazeoloģisko kombināciju. Runā šādas kombinācijas tiek reproducētas kā gatavas vienības.
Funkciju vārdi ir arī apraksta vārdnīcās, kas izveidotas V. V. Burtseva un A. F. Prijatkina.
Galvenais mērķis" Krievu valodas strukturālo vārdu vārdnīca"
V.V. Morkovkins un citi - iepazīstināt ar labi interpretētu un līdz ar to daudzveidīgam lietojumam piemērotu krievu valodas strukturālo leksisko vienību kopumu: prievārdi, saikļi, partikulas, starpsaucieni, ievadvārdi, vietniekvārdi, cipari, kopu un daļēji savienojošie vārdi. darbības vārdi, savienojošie vārdi un tā sauktais testeris (vārdi) un tā tālāk, un tā tālāk, un tā tālāk). Strukturālie autori sauc vārdus, kas veido teksta relāciju, sintaktisko un modālo struktūru. Lielākajai daļai strukturālo vārdu ir raksturīgs nozīmīguma trūkums vai vājināta (deģenerēta) nozīme. Priekšvārdā ir skaidri norādīti iespējamie lietotāju pieprasījumi, kurus vārdnīca var apmierināt. Kā piemēru ņemsim vienu vārdnīcas ierakstu:
VARBŪT, part., sarunvaloda. To lieto, lai izteiktu šādu pieņēmumu, kas, no vienas puses, norāda uz to, ka runātājam ir vēlams kāda veida aizskaršana. notikumi, un no otras puses - par skaidru apziņu par to runājot, ka, ja notiks iepriekšējais notikums, tas būs tikai īpašas apstākļu kombinācijas dēļ, t.i. neatkarīgi no viņa gribas.
*S un N. varbūt tas ir sadalījies, kāda velna pēc nejoko sadalīšanās > Es iziešu gaisā, varbūt manas galvassāpes pazudīs. Ņem līdzi somu, varbūt noderēs. Pamēģināsim, varbūt izdosies. PAR Nejauši/?yazg. - cerībā uz nejaušu veiksmi. Labāk ir iepriekš rezervēt istabu, nevis doties nejauši. Varbūt jā, es domāju," varbūt, varbūt kaut kā sadalīšanās- par paviršu attieksmi pret uzdoto utt. ...Atceries, varbūt tie ne pie kā laba nenovedīs 11 lietvārds stīgu soma - f., sarunvaloda
Faktisko runas palīgdaļu, kā arī apstākļa vārdu un predikātu leksisko vienību vārdnīca-atsauces vārdnīca ir “Krievu valodas palīgrunas daļu skaidrojošā vārdnīca”, ko autors ir T.F. Efremova. Vārdnīcas vienības ir atsevišķi vārdi, prepozicionāras gadījuma konstrukcijas atbilstoši uzskaitītajām runas daļām un vienības, kas sastāv no vairāk nekā viena vārda, bet tam semantiski līdzvērtīgas.
N. P. Koļesņikova “Krievu valodas leksiko-gramatiskā vārdnīca” sastāv no divām neatkarīgām daļām: “Neizsakāmo vārdu vārdnīca”, kas gramatiskā aspektā pārstāv īpašu nemaināmu lietvārdu grupu, no kurām lielākā daļa krievu valodā ienāca no valodām. daudzu pasaules tautu un “Vārdnīcas vienzilbes vārdi (vienzilbes)”, kas satur krievu un aizgūtus vārdus dažādas daļas runas, kas vienā vai otrā veidā ir vienzilbiskas (piemēram: morgs, purns, valzirgs, mors, morfs, grumba, tilts, mots, sūnas). « Mūsdienu vārdnīca nelokāmi krievu valodas vārdi" I.D. Uspenskaya satur nenosakāmus vārdus, galvenokārt svešas izcelsmes (piemēram, veltījums- gruzīnu perkusijas mūzikas instruments). Dažos gadījumos tiek sniegta informācija par vārdu izcelsmi un to lietojuma apjomu. Daudzos gadījumos vārdi ir ilustrēti ar piemēriem no preses un daiļliteratūra. Līdzīgi materiāli ir sniegti L.A. vārdnīcā. Brusenskaja.
Krievu fonosemantisko anomāliju vārdnīca S.S. Šļahovas “Valodas pļāpāšana” ir pirmais mēģinājums sniegt sistemātisku šāda veida “anomalo” vienību aprakstu. ak, klauvē, klauvē, parasti tiek klasificēti kā starpsaucieni. Aprakstītas fonosemantiskās (skaņas-vizuālās) anomālijas, kas fiksētas dažādos krievu runas sociālajos un funkcionālajos slāņos. (šļakstīšana, izdrāzt utt.). Vārdnīcas ierakstā ir ietverta nozīmes interpretācija, gramatiskās piezīmes, vienības fonosemantiskās īpašības, stilistiskās piezīmes, kā arī etimoloģiskā informācija.
Izglītojoša “Materiāli aspektoloģiskajai vārdnīcai” L.F. Belyakova pamatā ir nepārtraukta verbālo leksēmu atlase-piemēri no zinātniskie pētījumi aspektoloģijā (galvenokārt J. S. Maslova, T. V. Buļigina, E. V. Padučeva), kas uzrāda oriģinālas aspektiski nozīmīgas krievu darbības vārdu klasifikācijas. Vārdnīcas ierakstā ir ietverta darbības vārda (formas) taksonomiskās piederības definīcija, kas ir teksta fragmenta noformējums ar atsauci uz autoru. Piemēram: patīk/patīk- apzīmējums "tūlītējs, nepārtraukts efekts" (Maslovs).
Beļakova L.F. Materiāli aspektoloģiskajai vārdnīcai: izglītības valodas vārdnīca / Volgograda, štats. tehniskais univ. Volgograda: Politehnikums, 2003. 76 lpp.
Bogdanovs S.I., Ryžkova Yu.Z. Krievu oficiālais vārdu krājums: kopsavilkuma tabulas. Sanktpēterburga: Sanktpēterburgas izdevniecība. valsts Univ., 1997. 169 lpp.
Lielā gramatiskā vārdnīca: 2 sējumos / autora kompilācija. L.Z. Bojarinova, E.N. Tihonova, M.N. Trubaeva; rediģēja A.N. Tihonovs. M.: Flinta, 2011. T. 1.-2. [Tas pats 2006. gadā].
Brusenskaya L.A. Nemaināmu svešvārdu vārdnīca krievu valodā. Rostovas n/d.: Izdevniecība Rostova, štats. ped. Univ., 1997. 236 lpp.
Graudiņa L.K., ItskovičsIN. A., Katlinskaja L.P. Krievu runas gramatiskā pareizība: variantu stilistiskā vārdnīca / red. S.G. Barkhudarova, I.F. Protčenko, L.I. Skvorcova. 2. izdevums, red. un papildu M.: Nauka, 2001. 557 lpp. .
Efremova T.F. Krievu valodas oficiālo runas daļu skaidrojošā vārdnīca [ap 15 000 vārdnīcas ierakstu, ap 22 000 semantisko vienību]. M.: Astrel: ACT, 2004. 814 lpp. .
Zaliznyak A.A. Krievu valodas gramatikas vārdnīca: locījums [apmēram 110 000 vārdu]. 6. izd., dzēsts. M.: AST-Press, 2009. 794 lpp. (Fundamentālās vārdnīcas). .
Koļesņikovs N.P. Krievu valodas leksiko-gramatiskā vārdnīca [neizsakāmo vārdu vārdnīca: 2000 vārdu; vienzilbju vārdu vārdnīca (vienzilbes): apmēram 4000 vārdu]. Rostova n/a. : Fēnikss, 1996. 412 lpp.
KotovaV.D. Pieredze mūsdienu krievu valodas prefiksu-postfiksu darbības vārdu izglītojošas vārdnīcas sastādīšanā. M.: Izdevniecība Ros. Tautu draudzības universitāte, 1994. 112 lpp.
Kuzņecovs S.A. Krievu darbības vārds: veidojošā vārdnīca-uzziņu grāmata. Sanktpēterburga: Norint, 2000. 261 lpp.
Ļebedeva M.N. Vārdnīca-uzziņu grāmata darbības vārdu sintaktiskajai savietojamībai: darbības vārdu kontrole un citi darbības vārdu savienojumi [2500 leksiskās vienības]. 3. izd. M.: Krievu valoda. Kursi, 2006. 192 lpp.
Lepņevs M.G. Vārdnīca neatvasināti prievārdi mūsdienu krievu valoda. Sanktpēterburga: Humanitārā akadēmija, 2009. 172 lpp.
Krievu valodas skaidrojošā vārdnīca [strukturālie vārdi: prievārdi, saikļi, partikulas, starpsaucieni, ievadvārdi, vietniekvārdi, cipari, darbības vārdi: apmēram 1200 vienības] / Krievu valodas institūts. valodu viņiem. A.S. Puškins; V.V.Morkovkins, N.M. Lutskaja, G.F. Bogačova [un citi]; rediģēja V.V. Morkovkina. 2. izdevums, red. M.: Astrel: ACT, 2003. 421 lpp. .
Okuņeva L.P. Krievu darbības vārds: atsauces vārdnīca [vairāk nekā 4000 darbības vārdu un 60 000 darbības vārdu formu]. M.: Krievu valoda, 2000. 558 lpp.
Pirogova L.I. Krievu darbības vārds: gramatiskā vārdnīca-uzziņu grāmata. M.: Shkola-Press, 1999. 415 lpp.
Krievu valodas diskursīvo vārdu ceļvedis / Ros. akad. Zinātnes, Krievijas institūts. valoda; sast. A.N. Baranovs, V.A. Plungjans, E.V. Rahilina. M.: Pomovskis un partneri, 1993. 207 lpp.
Rogožņikova R.P. Vārdam līdzvērtīgu kombināciju vārdnīca: adverbiāls, palīgvārds, modālās vienības. M.: Krievu valoda, 1983. 144 lpp.
Rogožņikova R.P. Vārdu ekvivalentu vārdnīca: adverbiāls, palīgvārds, modālās vienības [ap 1200 stabilu kombināciju]. M.: Krievu valoda, 1991. 254 lpp.
Rogožņikova R.P. Vārdam līdzvērtīgu kombināciju skaidrojošā vārdnīca [apmēram 1500 stabilas kombinācijas]. M.: Astrel: ACT, 2003. 416 lpp.
Sazonova I.K. Krievu divdabju skaidrojošā un gramatiskā vārdnīca: darbības vārds un tā divdabības formas: 2500 darbības vārdu, 7500 divdabju, divdabju veidošana un lietošana. 3. izdevums, red. M.: AST-Press, 2008. 646 lpp. (Krievu valodas darbvirsmas vārdnīcas). .
Krievu valodas apstākļa vārdu un funkciju vārdu vārdnīca / sast. V. V. Burceva. 3. izdevums, dzēsts. M.: Bustards: Krievu valoda - Mediji, 2010. 750 lpp. .
Krievu valodas oficiālo vārdu vārdnīca / Dalnevost. valsts Universitāte; sast.
A.F. Prijatkina [un citi]. Vladivostoka: Primpoligrafkombinat,
Uspenskaja I.D. Mūsdienu krievu valodas nenosakāmo vārdu vārdnīca [apmēram 3000 vārdu]. M.: Astrel: Ast, 2009. 480 lpp.
Uspenskis M.B. Krievu darbības vārda konjugēto formu vārdnīca ar metodisko komentāru. Sanktpēterburga: Speciālā literatūra, 1997. 135 lpp.
Shlyakhova S.S. Valodu grabulīši: krievu fonosemantisko anomāliju vārdnīca [vairāk nekā 1500 vārdnīcas ierakstu]. Perma: Perma. valsts ped. universitāte, 2004. 226 lpp.