Lingwiści zazwyczaj są podzieleni Nazwy niemieckie na dwie główne grupy. Są to grupy nazw o różnym pochodzeniu. Do pierwszej grupy zaliczają się imiona pochodzenia germańskiego. Do drugiej grupy badacze zaliczają nazwiska zapożyczone z wiary katolickiej. Zatem następujące imiona są uważane za germańskie: Karl, Gertrud, Wolfgang, Ulrich i inne. Imiona katolickie to: Dawid, Piotr, Michał, Chrześcijanin i inne.

W przeciwieństwie do wielu krajów w Niemczech nie ma zwyczaju nadawania dzieciom fikcyjnych imion, chociaż tradycja ta stopniowo jest łamana. Trend uniezależniania się od krótkie formy imiona Wiele pochodnych pełnych imion wypycha ich rodziców z użycia. Zatem imię Heinz, jedno z trzydziestu najpopularniejszych imion niemieckich, jest skróconą formą imienia Heinrich, które nie jest uwzględnione w tym rankingu popularności. Warto zauważyć, że jest to tendencja ogólnoświatowa. Kolejnym ciekawym trendem jest uniezależnienie się od skrótów podwójnych nazw. Imię Annamaria stało się więc samodzielnym imieniem, a wcześniej było skrótem od Anny Marii.

Nazwy germańskie, mimo przenikania się kultur, nigdy nie stały się szczególnie rozpowszechnione w języku rosyjskim. Co w zasadzie można powiedzieć o nazwach słowiańskich, które nie poszły dalej? Kraje słowiańskie. Nazwy zwyczajowe i znane obu kulturom są imionami pochodzenia chrześcijańskiego. Są to imiona występujące w Biblii i imiona świętych wspólne dla chrześcijan.

Niemieckie imiona męskie popularne w ciągu ostatnich 100 lat. Dane z 2002 roku (30 nazwisk).

Tomasz/Tomas – Tomasz Wolfganga – Wolfganga Mikołaj/Klaus – Klaus Jurgen – Jurgen Gunter/Gunther – Gunther Stefan/Stefan – Stefan Chrześcijanin/Kristian – Chrześcijanin Wernera – Wernera Horst – Horst Franek – Franek Dieter – Dieter

Manfred – Manfred Gerhard/Gerhardt – Gerhard Bernd – Bernd Thorsten/Torsten – Thorsten Mateusz/Matthias – Mateusz/Matthias Helmut/Helmut – Helmut/Helmut Walter/Walther – Walter Heinz – Heinz Marcin – Marcin Jorg/Joerg – Jorg Rolf – Rolf Sven/Swen – Sven Aleksander - Aleksander (rosyjski)

Niemieckie pseudonimy rodzinne ze względu na swoją dźwięczność i urodę są bardzo popularne wśród mieszkańców wielu krajów. Każde z imion własnych jest niepowtarzalne i ma określone pochodzenie. Każdy, kto chce dołączyć do kultury narodów Niemiec, będzie mógł wybrać przydomek, który mu się podoba, niezależnie od tego, czy brzmi pięknie, czy ma święte znaczenie.

Imiona i nazwiska niemieckie

Historia pojawiania się niemieckich imion i nazwisk zaczyna się w czasach starożytnych. Imiona osobiste zostały zaprojektowane tak, aby nosić nie tylko piękną kombinację, ale także magiczne znaczenie, który nadał właścicielowi pewne cechy charakteru. Nieco inny charakter formacji miały przydomki rodzinne Niemców. Zaczęły się wyłaniać ze znaczeń pseudonimów, które odzwierciedlały:

• już istniejące jasne cechy osoby (Braun - brązowy, Schwarz - czarny, Klein - mały);
• okolica, na której mieszkał (von Berne, von der Vogelweide);
• zawód właściciela lub rodzaj jego działalności (Becker – piekarz, Koch – kucharz, Bauer – chłop);
• wiele z nich powstało z imion osobowych (Peters, Walter).

Stopniowo w dokumentach urzędowych zaczęto zapisywać osobliwe pseudonimy, które nabrały znaczenia pierwszych niemieckich nazwisk, które przyjęli wszyscy potomkowie ludzi, którzy je nosili. Gazety biznesowe zaczęły je szeroko rozpowszechniać. W wielu współczesnych niemieckich rodzinach zwyczajowo zwraca się do służby po prostu po imieniu, bez używania adresów znanych temu europejskiemu krajowi i mających pełne szacunku znaczenie:

• Herr – dla mężczyzn;
• Frau – dla kobiet.

Przedrostek „von” w nazwiskach niemieckich

Wiele nazwisk germańskich ma na początku przedrostek „von”. Posiadanie takiego było czymś bardzo zaszczytnym, gdyż przydzielano je wyłącznie ludziom szlacheckiej krwi – arystokratom. W starożytności taką rejestrację mogli mieć tylko panowie feudalni - ludzie będący właścicielami służby i działek. Dziś przedrostek „von” w nazwiskach niemieckich można spotkać wśród osób prowadzących jakąkolwiek działalność, ponieważ zniesiono wszelkie przywileje szlacheckie.

Niemieckie nazwiska dla dziewcząt

Dziewczyny o dźwięcznych imionach mogą przypisać sobie drugie imię obcego pochodzenia. Aby z szacunkiem zwracać się do kobiet w Niemczech, używa się słowa „Frau”, co oznacza „kochankę”. Piękne niemieckie nazwiska żeńskie dla dziewcząt:

• Kaufman - kupiec;
• Becker - piekarz;
• Riger – z Rygi;
• Klee – koniczyna;
• Hertz - odwaga;
• Reuss – w imieniu;
• Schultz – naczelnik;
• Mayer – rolnik, burmistrz;
• Till jest silnym władcą;
• Junghans – w imieniu rodziny.

Niemieckie nazwiska męskie

Należy nosić szlachetne i majestatyczne znaczenie nazwiska męskie. Przedstawiciele silniejszej płci mogą wybierać je na podstawie tłumaczenia z języka niemieckiego, zgodnie z wykonywanym zawodem lub wyglądem. Aby podkreślić znaczenie, podczas zwracania się należy używać słowa „Herr”. Lista popularnych pięknych męskich imion niemieckich wraz z ich znaczeniem:

• Rybak - rybak;
• Schmidt – kowal;
• Becker - piekarz;
• Koch jest kucharzem;
• Richter – sędzia;
• Brązowy - brązowy;
• Lange – duży;
• Klein – mały;
• Schroeder – krawiec;
• Koehler – górnik;
• Kening jest królem;
• Krause – kręcone;
• Lehmann jest właścicielem ziemskim.

Popularne niemieckie nazwiska

Popularne niemieckie nazwiska są często używane jako pseudonimy. Są piękne, szlachetne, dźwięczne. Wiele osób ma takie przezwiska rodzinne. sławni ludzie. Lista popularnych pięknych germańskich imion własnych ze znaczeniami:

• Muller - młynarz;
• Mayer – zarządca terenu;
• Weber – tkacz;
• Wagner - budowniczy powozów;
• Schultz – naczelnik;
• Hoffmann - dworzanin;
• Schaefer - pasterz;
• Bauer jest chłopem;
• Wilk - wilk;
• Neumanna – nowa osoba;
• Zimmerman – cieśla;
• Kruger jest garncarzem;
• Schwartz – czarny;
• Hartmann - od imienia męskiego.

Istnieją inne piękne pseudonimy:

• Waltera;
• Berga;
• Bormana;
• Bremera;
• Brunner;
• Ganza;
• Grubera;
• Gellera;
• Seiler;
• Simmel;
• Piosenkarz;
• Kellera;
• Kramera;
• Liebknechta;
• Leitnera;
• Merkel;
• Meyera;
• Moritza;
• Neller;
• Ostermana;
• Perła;
• Preuss;
• Riedla;
• Rogge'a;
• Rothmana;
• Fryz;
• Fuchsa;
• Hoffmana;
• Zuckermana;
• Schwartza;
• Schillera;
• Schmidta;
• Schneidera;
• Niszczarka;
• Matowy;
• Ebel.

Oleg i Valentina Svetovid to mistycy, specjaliści od ezoteryki i okultyzmu, autorzy 14 książek.

Tutaj możesz uzyskać poradę dotyczącą swojego problemu, znaleźć przydatne informacje i kupić nasze książki.

Na naszej stronie otrzymasz wysokiej jakości informacje i profesjonalną pomoc!

Nazwy niemieckie

Niemieckie imiona żeńskie i ich znaczenie

Nazwy niemieckie, czyli nazwy powszechne w Niemczech łączą nazwy rzymskie (łacińskie), greckie, skandynawskie i anglosaskie.

Niemieckie imiona żeńskie

Agna- czysty, święty

Agnetta- czysty, święty

Adelaida- szlachetne narodziny

Adelinda- szlachetny wąż

Alinę– skrót dłuższych imion kończących się na „...Alina”

Albertina- jasna szlachta

Amalia- Stanowisko

Amelanda– praca, wąż, smok

Amelia- pracowity, pracowity

Dzięgiel– anielski

Aneli– korzyść, łaska, Bóg jest moją przysięgą

Annamarie– korzyść, łaska, umiłowani

Ania- miłosierdzie, łaska

Astrid– bogini piękna

Beata- błogosławiony

Belinda- piękny wąż

Benedykta- błogosławiony

Kołnierz koronkowy- wspaniały

Brigitte (Brygita)

Bruna– brązowy

Brunhilda- kobieta wojowniczka, wojownicza

Werena- święta mądrość

Vibeck- wojna

Wilda- dziki

Witam- życie

Volda- władza, rządy

Gabi- mocny od Boga

Henrietta– głowa domu

Geraldyna- mocny

Gertruda- mocna włócznia

Greta (Greta, Gretta)– perły

Gretchen– małe perełki

Gryzelda- szara dziewczyna

Dagmara– w ciągu dnia

Jitta- majestatyczny, wzniosły

Józef- ona wzrośnie

Ditrycha– Królowa Narodów

Ersel- mały miś

Zelma– hełm Boży

Zelda- szara dziewczyna

Zenzi- powstający, rosnący, kwitnący

Yvette– cisowy łuk

Iwona (Iwona)– cis

Ida- Uprzejmy

Idana- znów kochać

Izolda– zasada lodowa

Ilma- kask

Ilza– Bóg jest moją przysięgą

Indgeborg– pomoc, ochrona

Irma- poświęcony bogu wojny

Irmalinda– całkowicie miękkie i delikatne

Carla – wolny człowiek

Carlin– wolny człowiek

Carlotta– wolny człowiek

Katarina- czysty

Katarzyna (Katarzyna)- czysty

Klotylda- słynna bitwa

Corina- panna

Kristen– naśladowca Chrystusa

Leona– lew

Leonora– obcy, inny

Lis– Bóg jest moją przysięgą

Lizbeth– Bóg jest moją przysięgą

Liel- wielbienie Boga

Laura– laur

Lotta– Bóg jest moją przysięgą

Luiza- słynny wojownik

Malwina- przyjaciel sprawiedliwości

Małgorzata– perły

Maria- gorzki

Matylda– mocny w walce

Meta– perły

Minna- kask

Maud- potężny w walce

Odelia (Odylia)- bogaty

Ottyla- bogaty

Otylia- bogaty

Raymonda– mądry obrońca

Raffaela- Bóg uzdrowił

Rebeka- uwięzienie

Rozmaryn- przypomnienie

Ruperta- słynny

Swanhilda- dotknięty łabędź

Selma- obrońca Boga

Senta- rośnie, zamożny

Lato- lato

Zofia- mądrość

Suze– lilia

Teresa– kochany i silny. (po grecku – łowczyni)

Tereso– żniwiarz

Do– skrót dłuższych nazw rozpoczynających się od „Till”

Ulrika- dobrobyt i władza

Urszula– niedźwiedzica

Franciszka- bezpłatny

Frida- świat

Fryderyka- pokojowy władca

Kitel– mała damo

Hanna- Bóg jest dobry

Helena– pochodnia, księżyc, potajemnie uciekł

Helma- kask

Henryk- władca domu

Helga– święty

Hilda (Hilda)– praktyczne

Eleonora– obcy, inny

Alfiego– Siła elfów

Elwira– ochrona wszystkich

Elza- wielbienie Boga

Emilia- konkurencyjny

Emma- czuły

Erma- całość, uniwersalna

Ermelinda– całkowicie miękkie i delikatne

Erna- walka ze śmiercią

Ernesta- walka ze śmiercią

Jadwiga- bogaty wojownik

Krótka charakterystyka informacji o energii niektórych nazw

Olga-Genghelia

Olga-Genghelia– to imię podkreśla kobiecą uwodzicielstwo, seksualność, zwiększa intuicję i odrobinę światowej mądrości. To jest człowiek pracy umysłowej.

Kobieta o tym imieniu ma dużą wyobraźnię, jest dobra w znajdowaniu wspólny język z mężczyznami. Najczęściej mężczyźni mylą ją ze swoim chłopakiem, któremu mogą powierzyć swoje sekrety. Ona - dobry przyjaciel dla mężczyzn.

Życie osobiste kobiety o tym imieniu powinno być dobre. Ale jest mało prawdopodobne, że będzie w stanie zarobić i zatrzymać duże pieniądze. A jeśli to zadziała, trudno będzie je utrzymać. To człowiek relacji, a nie biznesu.

Imię to sugeruje, że kobieta prawdopodobnie pali papierosy i pije mocne napoje alkoholowe. Jest miła i nie życzy nikomu krzywdy.

Imię jest bardziej materialne niż duchowe.

Kolor nazwy jest zielony z brązowym odcieniem na krawędziach.

Nie najlepsze najlepsze imię dla kobiet.

Olga-Lunza

Olga-Lunza– nazwa ta silnie aktywuje trzeci ośrodek energetyczny (siła woli) i siódmy (zwiększa intuicję). Drugi ośrodek (energia seksualna) jest lekko aktywowany.

Kobieta o tym imieniu jest człowiekiem zawody kreatywne z własnym, specyficznym spojrzeniem na świat. W jej życiu i w łóżku będzie wielu mężczyzn, ale wszyscy będą przemijający.

Imię rozwija zdolności poetyckie i malarskie.

Z tej strony spójrz:

Nasza nowa książka „Energia imienia”

Oleg i Walentina Svetovid

Nasz adres e-mail: [e-mail chroniony]

W momencie pisania i publikowania każdego z naszych artykułów nie ma nic takiego swobodnie dostępnego w Internecie. Każdy z naszych produktów informacyjnych jest nasz własność intelektualna i jest chroniony prawem Federacji Rosyjskiej.

Jakiekolwiek kopiowanie naszych materiałów i publikacja ich w Internecie lub innych mediach bez wskazania naszej nazwy stanowi naruszenie praw autorskich i podlega karze zgodnie z prawem Federacji Rosyjskiej.

Przy ponownym drukowaniu jakichkolwiek materiałów z witryny link do autorów i strony - Oleg i Valentina Svetovid - wymagany.

Nazwy niemieckie. Niemieckie imiona żeńskie i ich znaczenie

Uwaga!

W Internecie pojawiły się witryny i blogi, które nie są naszymi oficjalnymi witrynami, ale używają naszej nazwy. Bądź ostrożny. Oszuści wykorzystują nasze imię i nazwisko, nasze adresy e-mail do wysyłania korespondencji, informacji z naszych ksiąg i naszych stron internetowych. Posługując się naszą nazwą, zwabiają ludzi na różne magiczne fora i oszukują (udzielają rad i rekomendacji, które mogą zaszkodzić, lub wywabiają pieniądze na prowadzenie magiczne rytuały, wytwarzanie amuletów i nauczanie magii).

Na naszych stronach internetowych nie udostępniamy linków do forów magicznych ani stron internetowych magicznych uzdrowicieli. Nie uczestniczymy w żadnych forach. Nie udzielamy konsultacji telefonicznych, nie mamy na to czasu.

Uważać na! Nie zajmujemy się uzdrawianiem ani magią, nie produkujemy ani nie sprzedajemy talizmanów i amuletów. W ogóle nie zajmujemy się praktykami magicznymi i uzdrawiającymi, nie oferowaliśmy i nie oferujemy takich usług.

Jedynym kierunkiem naszej pracy są konsultacje korespondencyjne w formie pisemnej, szkolenia poprzez klub ezoteryczny i pisanie książek.

Czasami ludzie piszą do nas, że widzieli na niektórych stronach informację, że rzekomo kogoś oszukaliśmy – brali pieniądze za sesje uzdrawiania lub robienie amuletów. Oficjalnie oświadczamy, że jest to pomówienie i nieprawda. W całym naszym życiu nigdy nikogo nie oszukaliśmy. Na łamach naszej strony internetowej oraz w materiałach klubowych zawsze piszemy, że trzeba być osobą uczciwą, przyzwoitą. Dla nas dobre imię– to nie jest pusty frazes.

Ludzie, którzy piszą o nas oszczerstwa, kierują się najpodlejszymi pobudkami - zazdrością, chciwością, mają czarne dusze. Nadeszły czasy, gdy oszczerstwo dobrze się opłaca. Teraz wielu ludzi jest gotowych sprzedać swoją ojczyznę za trzy kopiejki, a jeszcze łatwiej jest oczerniać porządnych ludzi. Ludzie piszący oszczerstwa nie rozumieją, że poważnie pogarszają swoją karmę, pogarszając swój los i los swoich bliskich. Nie ma sensu rozmawiać z takimi ludźmi o sumieniu i wierze w Boga. Nie wierzą w Boga, ponieważ wierzący nigdy nie porozumie się ze swoim sumieniem, nigdy nie uwikła się w oszustwo, oszczerstwo czy oszustwo.

Jest mnóstwo oszustów, pseudomagów, szarlatanów, zazdrosnych ludzi, ludzi bez sumienia i honoru, którzy są głodni pieniędzy. Policja i inne organy regulacyjne nie były jeszcze w stanie poradzić sobie z rosnącym napływem szaleństwa „oszustwa dla zysku”.

Dlatego prosimy o ostrożność!

Z poważaniem – Oleg i Valentina Svetovid

Nasze oficjalne strony to:

Zaklęcie miłosne i jego konsekwencje – www.privorotway.ru

A także nasze blogi:

Jakie są popularne niemieckie imiona i nazwiska męskie i żeńskie? Czy w Niemczech można nazwać dziecko McDonaldem lub Bremen? Co oznaczały starożytne imiona germańskie i czy zachowały się one do dziś? Od dawna wierzono, że imię człowieka służy jako talizman, który chroni i wpływa na los jego nosiciela. Wielu do dziś w to wierzy. Jak więc nazywa się dzieci w Niemczech? Przeczytaj wszystko o niemieckich imionach i nazwiskach w naszym artykule.

Wcześniej ludzie z niższych klas radzili sobie tylko z jednym imieniem, na przykład Heinrich, Anna, Dietrich. Fakt ten jest odnotowany w dokumentach z przeszłości, na przykład w księgach kościelnych, umowach, dokumentach sądowych i dzieła literackie tamtego czasu.

W późnym średniowieczu pojawiła się tendencja, gdy do imienia potocznego (Rufname) zaczęto dodawać przydomek (Beiname) lub nazwisko (Familienname). Rufname to imię, pod którym lepiej było zwracać się do osoby, na przykład Heinrich. Beiname to pseudonim, który dana osoba otrzymała w zależności od jej cech osobistych, wyglądu itp.

Pseudonimy mogły być potrzebne, aby wskazać, że spośród kilkudziesięciu osób o imieniu Heinrich mówimy o tej z kręconymi włosami: tak mógłby wyglądać Heinrich Krause. Ten krok był również ważny dla administracji miasta i innych biurokratów, ponownie po to, aby odróżnić obywateli od siebie.

Ważną różnicą między pseudonimem a nazwiskiem było to, że nie było ono przekazywane kolejnym pokoleniom. Imię można również dodać, przekształcić z rodzaju działalności jego nosiciela, obszaru, w którym mieszka, lub ponownie cech osobistych. Nazwiska przekazywane są z pokolenia na pokolenie w drodze dziedziczenia. Dziś można argumentować, że nazwiska jako takie powstały z pseudonimów.

Imiona

Konwencjonalnie imiona niemieckie możemy podzielić na dwie grupy - starożytne germańskie i obcojęzyczne (łacina i greka), które pojawiły się po rozprzestrzenianiu się chrześcijaństwa. Imiona starożytnego pochodzenia germańskiego to na przykład Karl, Ulrich, Wolfgang, Gertrud. Starożytne nazwy germańskie składały się z reguły z dwóch rdzeni, z których każdy miał swoje własne znaczenie. Takie imiona miały wpływać na los człowieka, patronować mu i chronić go. Starożytne dokumenty (750-1080) wskazują na około 7000 dwurdzeniowych imion germańskich, z których większość była rodzaju męskiego.

W XI wieku taka różnorodność nazw poszła na marne pod wpływem nadchodzącego chrześcijaństwa i pojawienia się nowych, południowoeuropejskich imion. Nowa religia stopniowo przyczyniła się do tego, że imiona niemieckie straciły na popularności i poszły w zapomnienie.

Co ciekawe, w starożytnych imionach germańskich wiele korzeni oznacza wojnę, bitwę lub broń.

Przykłady zasad oznaczających:

Bitwa: badu, gund, hadu, hari, hild, peruka

Broń: ekka, ger (włócznia), isan, ort (szpic broni)

Podstawy oznaczania amunicji i ochrony:

Brun: tarcza piersiowa

Burg: schronienie

Ogród: płot

Linta: tarcza lipowa

Rand: wysoka tarcza

Korzenie oznaczające cechy bitwy:

Łysy: (kühn) odważny

Harti: (hart) mocny

Kuni: (kuhn) odważny

Muot: odważny

Trud: (Kraft) siła

I oznaczające konsekwencje bitwy:

Sigu: (Sieg) zwycięstwo

Hruod: (Friede) pokój

Fridu: (Waffenruhe) rozejm

Dieta: (Naturalna) natura

Fauna:

Arn: (Adler) orzeł

Bero: (Bär) niedźwiedź

Ebur: (Eber) dzik

Hraban: (Rabe) kruk

Wilk, wulf: (Wilk) wilk

Pierwotne znaczenie wielu imion jest dziś trudne do rozszyfrowania, ponieważ niektóre litery imienia zaginęły z czasem podczas łączenia korzeni. Jednak studiując starożytne nazwy, można niewątpliwie odkryć wiele interesujących szczegółów kulturowych i historycznych. Niestety, dziś interpretacja starożytnych imion germańskich jest dość uogólniona. Oprócz wspomnianych nazw dwurdzeniowych istniały także nazwy jednordzeniowe. Znani wśród nich są na przykład Karl, Bruno i Ernst.

Znaczenia niektórych imion niemieckich:

Heinrich – gospodyni

Wolfgang – droga wilka

Ludwig - słynny wojownik

Wilhelm - niezawodny hełm

Fryderyk - pokojowy władca

Rudolf - miły wilk

Wraz z rozprzestrzenianiem się chrześcijaństwa coraz częściej używano nazw pochodzenia greckiego i rzymskiego, a nie nazw pochodzenia germańskiego. W porównaniu ze starożytnymi imionami germańskimi brakowało im zasady podziału na dwie podstawy. Imiona łacińskie pochodzenia rzymskiego mają dość zwyczajne znaczenie i nie noszą wielkości właściwej starożytnym imionom germańskim: Paulus jest mały, Klaudiusz jest kulawy. Imiona dzieci często wybierano w zależności od tego, jak dziecko się urodziło: Tertiat - trzeci.

Tradycyjne i pięknie brzmiące imiona są bardzo brzydkie w swoim znaczeniu, np. Klaudia - kulawa. Imiona, które weszły pod wpływy greckie, były radośniejsze. Amanda - godny miłości, Feliks jest szczęśliwy.

Od pięciu lat czołowe miejsca na listach najpopularniejszych imion żeńskich i męskich zajmują Mia i Emma wśród dziewcząt oraz Ben, Jonas i Luis wśród chłopców.

Inne modne imiona żeńskie ostatnie lata: Sofia, Anna, Emilia, Marie, Lena, Lea, Amelie, Emily, Lilly, Clara, Lara, Nele, Pia, Paula, Alina, Sarah, Luisa. Popularny imiona męskie ostatnie pięć lat: Leon, Lucas, Maximillian, Moritz, Tom, Tim, Eric, Jannik, Alexander, Aaron, Paul, Finn, Max, Felix.

A najpopularniejsze imiona w Niemczech wśród dorosłej populacji (urodzonej w latach 1980–2000) brzmią zupełnie inaczej. Na przykład oto najczęstsze imiona męskie: Peter, Michael, Wolfgang, Jurgen, Andreas, Stephan, Christian, Uwe, Werner, Hans, Mathias, Helmut, Jorg, Jens.

Imiona żeńskie: Ursula, Sabine, Monica, Susanne, Petra, Birgit, Andrea, Anna, Brigitte, Claudia, Angelika, Heike, Gabriele, Cathrin, Anja, Barbara. Nazwiska te nie są zbyt powszechne wśród młodych ludzi i częściej można je spotkać wśród przedstawicieli starszego pokolenia.

Nie ma wielu sposobów na utworzenie zdrobniałego imienia w języku niemieckim. Najważniejsze z nich to: -le, -lein, -chen. Na przykład w nazwach Peterle, Udolein, Susannchen. W kręgu rodzinnym do osoby można zwracać się za pomocą zdrobniałego imienia.

Wśród znajomych, w szkole czy na uniwersytecie, często używają tylko krótkiej formy imienia, jest ono bardziej neutralne: Klaus od Nikolaus, Gabi od Gabriel, Sussi od Susanne, Hans od Johannes. Zwykle, krótkie nazwy są tworzone przy użyciu morfemu -i na końcu słowa.

Dziś nierzadko zdarza się, że rodzice początkowo nadają dziecku krótką formę imienia: Toni (zamiast pełnego Antonie) lub Kurt (zamiast Konrad). W tym przypadku uzyskane w ten sposób nazwy są używane na równi z oryginalnymi. pełne formularze. Stosowanie krótkich form jako niezależnych nazw jest oficjalnie dozwolone od XIX wieku. Warto zauważyć, że krótkie i drobne imiona są przeważnie nijakie.

A moje nazwisko jest zbyt znane, żebym je wymieniał!

Podobnie jak w wielu innych krajach Europy, w Niemczech nazwiska po raz pierwszy pojawiły się wśród szlachty i panów feudalnych na znak przynależności do wybitnego rodu już na początku średniowiecza. Stopniowo zwykli, nieszlachetni ludzie otrzymywali także nazwiska. Podobnie jak w języku rosyjskim, wiele nazwisk wywodzi się z oznaczeń zawodów, rodzajów działalności, miejsca zamieszkania i cech osoby (Kuzniecow, Popow, Wołkow, Choroszkin) lub z imion osobistych (Iwanow, Antonow). Jeśli chodzi o różnice, niemieckie nazwiska z reguły nie mają wskaźników żeńskich lub męski, w przeciwieństwie do Rosjan, gdzie końcówki i przyrostki prawie zawsze wskazują płeć mówiącego: Kuzniecow - Kuzniecowa, Iljin - Ilyina, Savelyev - Savelyeva. Warto zaznaczyć, że nie zawsze tak było i do początków XIX wieku w Niemczech istniały specjalne, żeńskie końcówki nazwisk.

Nazwiska niemieckie pochodzące od imion osobowych:

Waltera, Hermanna, Wernera, Hartmanna.

Nazwiska pochodzące od pseudonimów:

Klein – mały

Braun -brązowy

Neumann – nowy człowiek

Krause - kręcone

Lange - długi, chudy

Jung-młody

Schwarz - czarnowłosy

Stolz – dumny

Bart - brodaty mężczyzna

Nazwiska utworzone od nazw zawodów i rodzajów działalności:

Müller - młynarz

Schmidt – kowal

Fischer – rybak

Schneider - krawiec, kuter

Wagner – twórca powozów

Meyer - zarządca (osiedla)

Weber – tkacz

Hoffman – dworzanin

Koch – kucharz

Becker - z języka niemieckiego. Bäcker – piekarz

Schafer – pasterz

Schulz – naczelnik

Richtera – sędzia

Bauer - chłop, wieśniak

Schröder – krawiec

Zimmermann – cieśla

Krüger - garncarz, karczmarz

Lehmann – właściciel ziemski

Konig – król

Köhler – górnik

Schuhmacher – szewc

10 najpopularniejszych nazwisk i ich znani nosiciele:

Müller Otto Müller (1898 - 1979) - niemiecki artysta i grafik.

Matthias Müller (1953) - szef producenta samochodów VW.

Schmidt Helmut Heinrich Waldemar Schmidt (1918 - 2015), niemiecki polityk (SPD), kanclerz Niemiec od 1974 do 1982.

Schneider Romy Schneider (1938 - 1982), austriacko-niemiecka aktorka, uznana za rolę w trylogii filmowej Sisi.

Fischer Helene Fischer (1984) Niemiecka piosenkarka, performerka hitów i muzyki pop.

Meyer Friedrich Wilhelm Franz Meyer (1856 - 1935) - niemiecki matematyk.

Weber Maximilian Carl Emil Weber (1864 - 1920) Niemiecki prawnik, ekonomista i współtwórca socjologii.

Schulz Axel Schulz (1968) – niemiecki bokser.

Wagner Ryszard Wagner (1813 - 1883) był niemieckim kompozytorem, który napisał muzykę i libretto do opery „Pierścień Nibelunga”.

Becker Boris Franz Becker (1967) to niemiecki zawodowy tenisista i mistrz olimpijski.

Hoffman Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776 - 1822) – niemiecki prawnik, pisarz, kompozytor, kapelmistrz, krytyk muzyczny, artysta. Autor książek „Dziadek do orzechów i Król Myszy„”, „Codzienne widoki kota Murry.

Czy mogę się z Tobą skontaktować?

Kiedy grzecznie zwracamy się do mężczyzny za pomocą „Ty”, mówią Herr+(Nachname): Herr Müller Kiedy grzecznie zwracamy się do kobiety za pomocą „Ty” Frau+(Nachname): Frau Müller

Wypełniając oficjalne formularze, zawsze jesteś proszony o podanie Vorname i Nachname. W polu Vorname należy wpisać swoje imię, a w polu Nachname swoje nazwisko.

W życiu codziennym słowo der Name oznacza nazwisko: „Mein Name ist Müller”.

Co ciekawe, niemieckie prawo zabrania nadawania dzieciom nazw geograficznych (Brema, Londyn), tytułów (Prinzessin), znaków towarowych (Coca-Cola), nazwisk czy fikcyjnych imion (jak jest to w zwyczaju np. w USA) jako imion. Jest to jednak dozwolone nadaj dziecku maksymalnie pięć imion - i tylko dwa z nich można zapisać łącznikiem (Anne-Marie).

Niedopuszczalne są także imiona uważane za niemoralne i poniżające dla dziecka, stanowiące tabu religijne lub niebędące imionami. Jeżeli urząd stanu cywilnego odmówi wpisania wybranego nazwiska, sprawa zostanie rozstrzygnięta w sądzie.

Słowa i wyrażenia:

Das Kind beim Namen nennen – nazywanie rzeczy po imieniu

Die Dinge beim Namen nennen – nazywanie rzeczy po imieniu

Auf einen Namen hören - odpowiedz na pseudonim (o zwierzętach)

Unter falschem Namen – pod cudzym nazwiskiem

Mein Name ist Hase - moja chata jest na krawędzi

Natalya Khametshina, Deutsch Online

Imiona i nazwiska są integralną częścią kultury każdego narodu, mogą ujawnić jego charakter, odzwierciedlać przekonania, sposób życia, wartości i wytyczne estetyczne. Świat indywidualnych imion i nazwisk to świat znaczeń i znaczeń wymagających ich dekodowania. Za każdym imieniem kryje się tajemnica i zagadka. W dźwięcznych niemieckich imionach żeńskich niosą się echa niemieckich mitów i ballad. Słychać w nich brzęk średniowiecznych list, a wizerunki pięknych dam i stojących za nimi wojowniczych Walkirii wpływają na losy ich nosicieli. Ale czy to prawda?

Niemka z flagą narodową

Niemieckie tradycje nadawania imion dzieciom

W Niemczech dzieciom przy urodzeniu nadaje się kilka imion. Ich liczba może sięgać nawet dziesięciu. Wraz z nadejściem dorosłości każdy decyduje, czy wybrać tylko jedno imię, czy zostawić wszystkie. Imiona mogą być również używane jako nazwiska.

Tworzenie złożonych imion osobowych to bardzo długa tradycja związana ze starożytnym niemieckim systemem nazewnictwa, który dominował w Europa Zachodnia aż do X wieku. Najczęściej nazwa składała się z dwóch leksemów i nabywała wszechstronnego znaczenia. W przypadku imion męskich używano popularnych leksemów o znaczeniu „przyjaźń”, „ochrona”, „walka”, „wojna”, „siła”, „bóg”, „potęga”, „władza”, „chwała” i tym podobne. Co ciekawe, wiele z nich pojawiało się także w imionach żeńskich. Ale oczywiście w zasadzie znaczenia imion żeńskich skłaniały się w stronę innych znaczeń: „przodek”, „płodny”, „przyjazny”, „krępy”, „atrakcyjny”, „zdrowy”, „hojny” itp. Od „kostek” leksemy tworzyły imiona osobowe, niepowtarzalne i niepowtarzalne, posiadające święte znaczenie I magiczna moc. Jednocześnie jednym z leksemów imienia dziecka bardzo często był leksem od imion rodziców lub bardziej odległych przodków.

Od końca X wieku tradycje nazewnictwa zaczęły się zmieniać. Utytułowani szlachcice starają się uzasadnić swoje roszczenia do pełni władzy, m.in. poprzez wybieranie specjalnych imion przekazywanych z pokolenia na pokolenie. Prestiż imion arystokratycznych sprawił, że stały się one popularne wśród szerokich mas. Doprowadziło to do swoistej mody i rozpowszechnienia identycznych nazw.

DO XIII wiek Najpopularniejszymi imionami nadawanymi dziewczętom w Niemczech były: Ava, Greta, Adalisa (Adela, Lisa), Gertrude, Verta, Matilda, Heila.

Ze względu na pochodzenie niemieckie imiona żeńskie można podzielić na dwie grupy. Pierwsza obejmuje nazwy o starożytnym pochodzeniu germańskim. Są to imiona takie jak Gertruda, Gerda, Carla, Emma i inne. Druga grupa to imiona obcojęzyczne zapożyczone z chrześcijaństwa - Katrina, Maria, Hannah, Margarita itp. Zgodnie z niemieckim prawem dziewczętom nie można nadawać imion fikcyjnych i geograficznych, można natomiast używać imion skróconych (Inga, Lena, Mia ), połączenie dwóch imion: Marlena = Maria + Marlena, Annamaria = Anna + Maria i inne.

Niemieckie imiona dla dziewcząt

Oczywiście nie sposób wymienić wszystkich niemieckich imion żeńskich. Nie każdemu podoba się język niemiecki. Wielu uważa to za niegrzeczne i zbyt wojownicze, ale wciąż istnieją imiona żeńskie pochodzenia germańskiego, których dźwięk jest melodyjny dla ucha i ma korzystne znaczenie. Wiele z nich jest idealnych dla współczesnych dziewcząt. Skupmy się na tych najpopularniejszych i najpiękniejszych.

Lista popularnych niemieckich imion żeńskich i ich znaczenia

• Mia – skrót od Marii;
• – oznacza gorzki, spokojny, pożądany;
• Hannah (Anna) – miłosierdzie Boże, odważna;
• Emma – cenna, uniwersalna;
• - mądry;
• Leonie jest lwicą;
• Joanna – miłosierna;
• - skrót od Helena, pochodnia, pochodnia;
• Ursula jest niedźwiedzicą;
• Katrina – czysta;
• Helga – święty, święty;
• – odrodzony, narodzony na nowo;
• – Sabina;
• Ingrid – piękna, płodna;
• Monica jest jedyna;
• Petra - kamień;
• Zuzanna – lilia wodna;
• Brygida – silna;
• Eryka – potężna, władczyni;
• – chrześcijański;
• Stefania – koronowana;
• Gertruda – włócznia+ukochana;
• Elżbieta – mój Boże – przysięga;
• Angelika – anielska;
• Gabriela - wojowniczka Boga;
• Ilsa to skrót od Elizabeth;
• Nicole jest zdobywczynią narodów.

Pierwsze osiem imion to najpopularniejsze imiona żeńskie w Niemczech i Austrii w ciągu ostatnich dziesięciu lat. Pozostałe występują najczęściej w latach 1890-2002. Niektóre imiona, takie jak Hannah i Emma, ​​straciły popularność w XX wieku, ale odzyskały ją w XXI wieku.

Niemieckie imiona żeńskie Hannah i Emma - odrodzenie

Imię Anna ma pochodzenie hebrajskie i oznacza „miłosierdzie Boże”, „łaskę”. W chrześcijaństwie jest to jeden z najczęstszych i kojarzony z takimi postaciami biblijnymi jak Anna, matka Najświętszej Maryi Panny, matka proroka Samuela i inne. Najbardziej znane Niemki o imieniu Hannah:

• Hannah Arendt – filozofka;
• Hanna Reich – pilot;
• Hannah Hech – artystka;
• Hanna Schygulla jest aktorką.

Imię Emma pochodzi od starożytnego germańskiego imienia oznaczającego „ogromny, wszechogarniający”. Znaczenie imienia determinowało zawód Emmy – najczęściej są to aktorki, pisarki i piosenkarki. Rozpowszechniło się w całej Europie, a obecnie obchodzony jest triumfalny „powrót” tego imienia do swojej historycznej ojczyzny.