Zgodovina izvora priimka je vedno polna skrivnosti. To je tisto, zaradi česar ljudje želijo vedeti, kako je nastal ta sestavni del naše osebnosti.
Priimki s priponami -ov in -ev
Po statističnih podatkih ima približno 60% ruskega prebivalstva priimke s priponami -ov in -ev. Takšni priimki veljajo za izvorno ruske, kar nakazuje, da so prednikov izvora. Sprva so ruski priimki izhajali iz patronimov. Na primer, Ivan, ki je bil Petrov sin, se je imenoval Ivan Petrov. Po uveljavitvi priimkov v 13. stoletju so jih začeli dajati po najstarejšem moškem v družini. Tako so Petrovi postali ne le sinovi, ampak tudi Petrovi vnuki in pravnuki.
Za diverzifikacijo priimkov so jih začeli dajati na podlagi vzdevkov. Tako so tudi potomci Beloborodov prejeli priimek Beloborodov in ga prenašali na svoje potomce iz roda v rod. Začeli so dajati priimke glede na poklic osebe. Zato so se pojavili Gončarovi, Kuznecovi, Plotnikovi, Popovi in druga zveneča imena. Lahko ste prepričani, da je Kuznecov praded imel kovačnico, Popov pa je imel v družini duhovnike.
Priimke s pripono -ev so dobili tisti ljudje, katerih imena, vzdevki ali ime specializacije njihovih prednikov so se končali na mehak soglasnik. Tako so se pojavili Ignatievi, Bondarevi in drugi.
Priimki s priponami -in in -yn
Približno 30% ruskega prebivalstva ima priimke, ki se končajo s priponama -in in -yn. Ti priimki so lahko izhajali iz imen, vzdevkov in poklicev prednikov, pa tudi iz besed, ki se končajo na -a in -ya.
Torej priimek Minin pomeni "Minin sin". Mimogrede, Mina je priljubljena v Rusiji žensko ime. Na primer, priimek Semin izhaja iz imena Semyon. Zanimivo je, da ime Semyon izvira iz Simeona, kar je v starih časih pomenilo "slišan od Boga". Približno tako so nastali priljubljeni priimki- Nikitin, Ilyin, Fomin in mnogi drugi.
Tudi nekateri priimki kažejo, da so predniki osebe pripadali določenemu poklicu. Na primer, priimek Rogozhin nakazuje, da so predniki osebe trgovali z rogoznico ali se ukvarjali z njeno proizvodnjo. Tega ni mogoče trditi z absolutno gotovostjo, saj se tudi zdaj nadaljujejo številni spori, vendar se domneva, da so priimki Puškin, Gagarin, Zimin, Korovin, Ovečkin, Borodin izvirali tudi iz imen stvari, pojavov, živali ali poklicev.
Kljub temu strokovnjaki pravijo, da je treba najprej ugotoviti, katera beseda je podlaga za priimek, šele nato se lahko pogovarjate o poklicih ali vzdevkih daljnih prednikov, iz katerih je priimek nastal.
Na podlagi materialov:
Mnogi Rusi so trdno in neutemeljeno prepričani, da so priimki na -skiy zagotovo poljski. Iz zgodovinskih učbenikov so znana imena več poljskih magnatov, ki izhajajo iz imen njihovih posesti: Potocki in Zapotocki, Zablocki, Krasinski. Toda iz istih učbenikov so znani priimki mnogih Rusov z istimi priponami: Konstantin Grigorievič Zabolotsky, okolnichy carja Janeza III., konec 15. - začetek 16. stoletja; uradnik Semjon Zaborovski, začetek 16. stoletja; bojarji Šujski in Belski, tesni sodelavci Ivana Groznega. Znani ruski umetniki so Levitski, Borovikovski, Makovski, Kramskoj.
Analiza sodobnih ruskih priimkov kaže, da oblike na -sky (-tskiy) obstajajo vzporedno z različicami na -ov (-ev, -in), vendar jih je manj. Na primer, v Moskvi v 70. letih dvajsetega stoletja je bilo na vsakih 330 ljudi s priimkom Krasnov/Krasnova le 30 s priimkom Krasnovsky/Krasnovskaya. Ampak dovolj redki priimki Kučkov in Kučkovski, Makov in Makovski so zastopani skoraj enakovredno.
Precejšen delež priimkov se konča na -sky/-skaya, -tsky/-tska, ki izhajajo iz zemljepisnih in etničnih imen. V pismih naših bralcev, ki želijo izvedeti o izvoru svojih priimkov, so omenjeni naslednji priimki: -sky / -tsky.
Brynsky. Avtor tega pisma, Evgeniy Sergeevich Brynsky, je sam poslal zgodovino svojega priimka. Predstavljamo le delček pisma, saj ga v celoti ni mogoče objaviti. Bryn- reka Regija Kaluga, se izliva v pritok Oka Zhizdra. V starih časih so se ob njej raztezali veliki gosti brinski gozdovi, v katere so se zatekli staroverci. Po epu o Ilji Muromcu je v brinskih gozdovih živel slavček ropar. Naj dodamo, da je v regijah Kaluga in Ivano-Frankivsk več naselij Bryn. Priimek najden na Poljskem Brynski/Brynska nastala iz imena dveh naselij Brynsk v različne dele državo in očitno izvira tudi iz imen rek Bryn in Brynitsa. V znanosti ni enotne razlage imen teh rek. Če je imenu naseljenega kraja dodana pripona -ets, potem taka beseda pomeni domačina v tem kraju. Na Krimu v 60. in 70. letih 20. stoletja je bil vinogradnik znan Maria Bryntseva. Njen priimek izhaja iz besede brynets, to je domačin iz mesta ali vasi Bryn.
Garbavicki. Ta beloruski priimek ustreza ruskemu Gorbovitsky(V beloruski jezik namesto nepoudarjenega O pismo je napisano A). Priimek je izpeljan iz imena naselja Gorbovitsy. V materialih, ki so nam na voljo, je samo Gorbov, Gorbovo in Gorbovci. Vsa ta imena izhajajo iz oznak terena: grba- hrib, nagnjen hrib.
Dubovskaja. Priimek izhaja iz imena enega od številnih naselij: Dubovka, Dubovo, Dubovoe, Dubovskaya, Dubovsky, Dubovskoe, Dubovtsy ki se nahajajo v vseh delih države. Od katerega točno, je mogoče ugotoviti le iz podatkov, ohranjenih v družini, kje so predniki, ki so prejeli ta priimek, živeli oziroma od kod so prišli v svoje prihodnje prebivališče. Poudarek v priimku je na "O": Dubovsky/Dubovskaya.
Steblivsky. Ukrajinski priimek, ki ustreza ruskemu - Steblevsky; izpeljano iz imen naseljenih krajev Steblevka Zakarpatska regija oz Steblev- Čerkasi. V ukrajinskem črkovanju namesto drugega e je napisano i.
Tersky. Priimek izhaja iz imena reke Terek in nakazuje, da je tam živel eden od daljnih prednikov te osebe. bili Regija Terek in Tereški kozaki. Torej nosilci priimka Tersky lahko tudi potomci kozakov.
Uriansky. Priimek je očitno izpeljan iz imena kraja Urya. V naših materialih je to ime zabeleženo na Krasnojarskem ozemlju. Morda so podobna imena tudi drugje, saj je ime naseljenega kraja povezano z imenom reke in z oznako etnična skupina ur, pa tudi z imenom srednjeveški turško ljudstvo Urianka. Podobna imena je bilo mogoče najti v različnih krajih, saj so srednjeveška ljudstva vodila nomadski način življenja in so imena svoje etnične skupine dodelila tistim krajem, kjer so se zadrževala dlje časa.
Chiglinsky. Priimek izhaja iz imena naselja Čigla Voroneška regija, kar se zdi povezano z oznako zveze srednjeveških turških plemen Chigili.
Šabanski. Priimek je izpeljan iz imen naselij Šabanovo, Šabanovskoje, Šabanskoje ki se nahajajo v različnih delih države. Ta imena izhajajo iz turškega imena Šaban arabsko poreklo. IN arabščina sha"prepoved- ime osmega meseca lunin koledar. Ime Šaban je izpričano tudi v ruskih kmečkih družinah v 15.–17. Vzporedno s tem je bila v ruskem jeziku opažena ortografska različica Šiban- očitno po analogiji z ruščino knock, knock. V zapisih 1570-1578 je omenjen knez Ivan Andrejevič Šiban Dolgoruky; leta 1584 - stremenski ženini za carja Teodora Ioannoviča Osipa Šiban in Danilo Shikhman Ermolaevich Kasatkin. Služabnik kneza Kurbskega se je imenoval Vasilij Šibanov- leta 1564 ga je usmrtil Ivan Grozni.
Poleg tega je znano ime etnične skupine sibirskih Tatarov Xibans in priimek Krimski Tatari Šibanskie Murza. IN Permska regija obstaja naselje Šibanovo, in v Ivanovski - Shibanikha.
Tako tesno povezani drug z drugim različne vrste lastna imena: osebna imena, zemljepisna in narodnostna imena ter priimki.
Njihovi priimki se končajo na -ovich, -evich, kar ustreza našim patronimom (npr. srbsko. Re: Priimki, ki se končajo na -ih, -yh, Aslan, 01/08/08 18:30 če ne veste, ne 't write. Re : Priimki, ki se končajo na -ih, -yh, Karkoli je, 11/14/06 22:56 Moj prijatelj ima priimek VISITORS.
Kaj si po narodnosti, če se tvoj priimek konča na -ih-, -yh-??
Moj priimek se konča na -ikh. In jaz sem Rus. Dodal bom, da so na istih območjih imena dobila tudi končnice na -i/-y, na primer moj priimek Semenov je prišel iz teh krajev v obliki "Semyonovs". In tukaj je še en zelo pogost priimek - Sedykh. Nekaj mi pride na misel, da imajo ljudje tudi v nekem okrožju v Rusiji takšne priimke. Npr. Glasbenika sta dva, mož in žena, njun priimek je Glukhikh.
Skoraj vsi priimki so bodisi čisti vzdevki, ki so jih nekoč dobili po predniku (Čehi imajo veliko takšnih priimkov) ali po očetu ali po kraju (vendar je tudi to različica vzdevka).
Tisti. Sprva je bil skoraj vsak priimek nekakšna razjasnitev imena. Istočasno je bil na primer v tisti vasi še en Ivan. Ampak Sergejev sin.
Če so se v osrednjem delu Rusije priimki večinoma končali na -ov, -ev, -in, potem so se v Sibiriji priimki z enakimi koreni končali na -ih, -yh: beli, črni, poljski.
Slavni jezikoslovec B.O.Unbegaun meni, da priimke na -ikh in priimke na -ikh lahko uvrstimo med tipično sibirske priimke...,« beri več, koristno je!
Priimke na -ikh in priimke na -ih so v Sibirijo prinesli kolonisti, še preden so v severnem delu Rusije izginili iz uporabe.
Moj oče je imel na primer priimek s končnico -ov, njegovi otroci pa so bili zapisani s priimki s končnico -skikh. Tako so jih zapisovali pisarji.
Poleg tega, zanimivo, v teh popisih sta lahko imela oče in sin priimka z različnimi končnicami.
V mojem kraju jih je malo, ko pa obstajajo, je lahko smešno. In da dobim tisti zelo kmečki konec. Zato jih je voditelj napovedal takole: »Nastopate ... Verjetno odvisno od regije. Imel sem tako domnevo, potem pa bi moralo biti po zamisli veliko podobnih končnic priimkov. Tudi jaz: navsezadnje imamo Černova ... Ker je bil krojač.
Tisti. narodnost je lahko katera koli - imam prijatelja s priimkom Litovskikh, ki trdi, da izhaja iz Litovca, ki je bil pred letom 1917 zaradi nekih grehov izgnan v Sibirijo. Bil je grof, vendar je postal "tip" tlačanstva in sovjetske oblasti in ni mu bilo ničesar očitati. Enaka je situacija pri "belih" in "črnih".
Citiram različico lastnika priimka Maryinsky: »Nekega poljskega plemiča so izgnali na Ural in mu je bilo dovoljeno, da se naseli na samotni kmetiji v gozdu. Bil je potomec osramočenega poljskega grofa Potockega, ki je bil po porazu konfederacijske vstaje izgnan v Kazan. Petrovič in Ruski patronim Petrovič). Na primer, oče bi lahko bil Kozlov, sin pa je bil zapisan kot Kozlovsky.
Poleg tega je znano ime etnične skupine sibirskih Tatarov: Shibans in generično ime krimskih Tatarov: Shiban Murzas. V regiji Perm je naselje z imenom Shibanovo, v regiji Ivanovo pa Shibanikha.
Zapisi iz let 1570-1578 omenjajo kneza Ivana Andrejeviča Šibana Dolgorukega; leta 1584 - ženina carja Feodorja Ioannoviča Osipa Šibana in Danila Šihmana Ermolaeviča Kasatkina.
Šabanski. Priimek izhaja iz imen naselij Shabanovo, Shabanovskoye, Shabanskoye, ki se nahajajo v različnih delih države.
Podobno kot v ruščini se večina kozaških priimkov konča na: ov, ev, v. Za mnoge to nakazujein celo trdijo, da so bili predniki nosilcev takšnih priimkov Rusi (Velikorusi). Izjema je, da so predniki nosilcev priimkov, kot so: Persijanov, Gruzinov, Mordvincev, Grekov, Turkin itd. niso bili Rusi, ampak predstavniki narodnosti, glede na navedbo samega priimka. Toda v resnici vprašanje kozaških priimkov s to določbo še zdaleč ni izčrpano.
Priimki, ki se končajo na― ov, ev, v več starodavno poreklo kot sama ruska (velikoruska) narodnost, katere oblikovanje se je, kot je znano, začelo pravkar XIII V. po R. Chr. Da, v 2. sporazumu Kijevski knez Igor z Grki (912) v seznamu njegovih (vzdevkov): Fastov, Kari(th), Tudkov, Karshev, Tudorov, Svirkov, Voikov, Bernov, Gunarev, Koloklekov, Gudov, Tuadov, Kutsi(th), Vuzlev, Utin, Šinko, Borič.
Takšni in podobni priimki, ki jih najdemo v poznejših zgodovinskih dokumentih, dokazujejo, da zgornje končnice v priimkih niso bile pogoste le med prebivalstvom Kijevska Rusija, predniki Ukrajincev, pa tudi priimki iz tujih, neslovanskih besed (Bern, Tuad, Tudor, Fast), so prevzeli končnice. ov in tako so postali poveličani.
Ti podatki in dejstvo, da so priimki z zgornjimi končnicami pogosti do danes v Ukrajini, dajejo razloge za trditev, da niso delo Velikih Rusov, ampak so bili izposojeni, tako kot večina kulturnih temeljev, iz Kijevske Rusije; Veliki Rusi imajo priimke, ki se končajo na ov, ev, v dosegel le največji razvoj, ― te končnice zlahka nadomestijo druge (ii, ey, oh) ali se zlahka dodajo kateri koli neruski besedi.
Bolgari imajo priimke s končnico ov in ev so zdaj pogosti, kot so bili običajni v starih časih.
In če je tako, potem imamo pravico domnevati, da so bile takšne končnice v priimkih pogoste tudi med slovansko-turškim prebivalstvom Kozaške (po kneževini Tmutarakan, iz katere se je oblikoval kozaški narod). Obstajale so kasneje, in to šele od časa vladavine Rusov (Velikorusov), tj. v zadnjih 2 stoletjih dosegli svoj največji razvoj.
Kozaki imajo priimke Ojej, th, njej spremeniti se― ov, ev; druge končnice se spremenijo v v, in do konca co zvok se povečuje V: Sulatsk(y)ov, Kadatsk(y)ov, Nagib(a)in, Rynd(a)in, Žučenko + v, Semenčenko + v, Pozd(ey)eev, Shulg(a)in.
Poljaki imajo običajno končnice priimkov –- th, ich, ek; Značilni so tudi za Ukrajince.
Kozaški priimki, ki so ohranili takšne končnice (ali zamenjali), kažejo, da so bili predniki nosilcev takšnih priimkov bodisi Ukrajinci bodisi Poljaki: Kalinovski, Bukovski, Levitski, Kohanovski, Ščetkovski Khreshchatitsky, Kadatskov, Kurganinsky.
Končanje priimkov (vzdevkov) z co, kot je razvidno iz dokumenta iz leta 912 in drugih, zelo starodavnega izvora. Konec co(Velikorusi so si ga sposodili in spremenili v ka– Ivaška, Fomka itd.) v ruski (Kijevski) državi (kasneje v njeni naslednici - Ukrajini) je označevala nižjo stopnjo, podrejenost, manjši del predmeta.
Torej, v Kijevski Rusiji konec co včasih dodana k imenom knezov (Volodimirko, Vasilko, Yurko), ki niso imeli dediščine (izobčenci), tj. podrejeni; vendar ni bilo nikoli dodano imenom kijevskih prestolnih knezov.
V Ukrajini so sina ali vnuka Tarasa, Ševčuka, Bulbe, Ostapa imenovali Tarasenok, Ševčenok, Bulbenok, Ostapenok, od tod pa so nastali priimki - Tarasenko, Ševčenko itd.
Takšne formacije je mogoče domnevatisprva so bile značilne predvsem za zahodne predele Ukrajine; v pridneprskem delu, kjer je prišlo do intenzivnejšega naseljevanja turških ljudstev, je prevladal konec th, Ojej, njej, A, ac; in vsi so turškega izvora.
Konec njej(Kunduvdey, Paley, Kochubey, Berendey itd.) se zelo pogosto spremeni v končnico eev.
Tako iz številnih dokumentov, ki dokazujejo vstop v vrste Donski kozaki na koncu XVI V. in v prvi pol XVII V. posamezni predstavniki ukrajinskega ljudstva, iz Dnjestrskega dela, v kozaških in moskovskih dokumentih imenovani Čerkasi, priimki na co se skoraj nikoli ne pojavi. Torej na seznamu takih Cherkassy iz leta 1647, ki so se pridružili vrstam kozakov. Med več kot 200 priimki se jih ne konča niti ducat co, predvsem pa na ov, ev. (Kupreyanov, Kharitonov, Nagib(a)in itd.).
Razvoj priimkov na co v Ukrajini v drugi pol XVII Art. dolžan, lahko bi domnevali, kolonizaciji svojih zahodnih regij.
Nesmiselno bi bilo verjeti, da so predniki tistih s priimki - Ovanesov, Čebukčijev, Big(ai)ev itd. ali celo sami so Rusi. Nasprotno, če smo dodali končnice ov, ev oz v na priimke - Grimm, Wrangel, Struve itd., potem še vedno ne bi skrivali, da so bili predniki nosilcev takšnih priimkov Švedi, Nemci ali predstavniki kakšne druge narodnosti, ne pa Rusov.
Nazaj, konec trajnega obstoja ov in ev tudi navidezna rusifikacija priimka ne more prikriti dejstva, da so bili predniki nosilcev priimkov - Milyukov, Chuvild(ey)eev, Turgen(b)ev, kot ugotavljajo same besede in ugotavljajo zgodovinski dokumenti, Tatari. To pogosto potrjuje že sam videz in značaj nosilca takšnega priimka. V tem primeru se lahko pojavi edino vprašanje, kdaj oziroma kateri prednik oziroma lastnik takega priimka je sam postal Rus (Velikorus).
Veliko kozaških priimkov (v nekaterih vaseh prevladujejo) temelji na besedi ne slovansko poreklo; dajmokot primer: Merzhan-ov, Katason-ov, Mishustov, Koloman-ov, Kulgach-ev, Dukmas-ov, Mendeleev, Gald(a)-in, Kaklyug(a)in, Malyug(a)in, Arakantsev, Sekret -ev, Turover-ov, Boldyr-ov, Kundelek-ov, Birjuk-ov, Kudin-ov.
Z ugotavljanjem, iz katere narodnosti je bila beseda izposojena ali prinesena kot priimek, se zelo pogosto ugotavlja narodnost prednika nosilca takega priimka; to včasih potrjujejo zgodovinski dokumenti. Tako je bil Merzhan (verjetno prednik nosilcev tega priimka) po rodu Arabec, ki je skupaj z donskimi kozaki leta 1640 prišel iz turškega ujetništva; se je pokristjanil in postal donski kozak.
Misustov je priimek čerkeške knežje družine, ki je obstajala sredi prejšnjega stoletja.
Mendelejev izvira iz kalmiške besede - mendele (zdravo).
Kundelekovi, kot ugotavljajo listine, izvirajo iz kalmiškega Murze, ki se je pokristjanil in postal kozak v prvi pol. XVIII stoletja
Galda je kalmiško ime; izvor iz Kalmyka potrjujejo obrazne poteze nosilcev tega priimka družinska legenda.
Priimek Turoverov je nastal iz dveh besed: turške in slovanske: tur (dur) - nepravilno, nepravilno; tourover v dobesednem pomenu je oseba krive vere, tujec. In kot sem slišal od enega od predstavnikov družine Turoverov, družinsko izročilo pravi, da je bil njihov prednik Perzijec.
Priimek Arakan izhaja iz besede Arak(s) - Arakan - domačin iz Araka, morda iz Araksa.
Včasih se turške in druge besede, ki so služile kot osnova za nastanek priimka, zdijo slovanske. Na podlagi takšnih podobnosti bi bilo napačno reči, da so bili predniki nosilcev priimkov - Kharlamov, Bokov, Vedeneev Rusi (Velikorusi). Torej, če bi priimek Kharlamov nastal iz imena Kharlampiy, bi bil Kharlampiev; v kalmiščini: har - črn, lam (e) duhovnik, dobesedno prevedeno kharlam - menih. Bokovi izvirajo iz kalmiške Murze - Boke, katere obstoj in prehod h kozakom po sprejetju krščanstva ugotavljajo dokumenti prve pol. XVIII stoletja
Vedenejev je nastal iz besede - vedene, tako se v svojem jeziku imenujejo Mordovci.
Videz in značaj sta zelo pogosto potrditev; včasih se ne glede na zgoraj navedeno ugotovi narodnost kozakovih prednikov.
Kozaško ljudstvo je nastalo iz slovanskih (Rusov) in turških (čerkaških kozakov), ki so živeli na ozemlju Kozakije, kasneje v okviru iz nje nastale kneževine Tmutarakan. (Poševni tisk je moj. - ur.)
Če upoštevamo, da je v Kijevski Rusiji del njenega prebivalstva - Črni Klobuki (Dnjeprski Čerkasi, ljudstvo turškega izvora), kot je razvidno iz kronik, so priimki voditeljev temeljili na turških besedah (Lavor, Tudor, Kunduvdey, Arkashara itd.), potem imamo pravico domnevati, da so bili med predniki Dona in drugih kozakov pogosti priimki in vzdevki, ki temeljijo na turških besedah, skupaj s priimki, ki so imeli slovanske korenine.
Med vladavino Mongolov, med bivanjem donskih kozakov kot dela Zlate Horde ( XIII - XIV c.) turško-tatarski jezik je bil državni jezik za celotno vzhodno Evropo in med donskimi kozaki, ki so živeli v neposredni bližini Tatarov, tesno povezani s svojo prestolnico - mestom Saray, je bil poleg svoje, slovanske in govorjene.
Pred pojavom svobodnih kozakov (preseljevanjem v Divje polje in izven njega) in oblikovanjem neodvisnih republik (čet) l. XV Art. Donski kozaki, ki so živeli ob mejah moskovske in rjazanske kneževine in služili kot vojaška obmejna sila, so bili v komunikaciji s svojimi sosedi - turško-tatarskimi narodi in niso pozabili svojega jezika. Za donske kozake, ki so preživeli na ozemlju Kozakije – po reki. Khopru in Medveditsa (Salavaska) s pritoki in v spodnjem toku Dona (med azovskimi kozaki) je bil poleg svojega v rabi tudi turško-tatarski jezik.
Znano je, da so moskovsko državo na začetku dobili volški kozaki (veja Dona). XVII Art. pisal pisma v tatarskem jeziku. Dopolnitev Kazahstancev v XVI - XVII i.v. prišla veliko bolj od turško-tatarskih ljudstev kot od Velikorusov, da o Ukrajincih (Čerkasi) niti ne govorimo. Končno govori tatarsko z donskim delovodjem konca XVIII stoletja in začetek XIX V. je bil znak dobre manire, tako kot takratna ruska aristokracija – govori v- francosko.
Na podlagi navedenega lahko trdimo, da so priimke, katerih osnova so turško-tatarske besede, lahko oblikovali sami kozaki in niso nujno prineseni (tj. da so njihovi predniki prišli z Dona); vsi pa so seveda starodavnega izvora.
Tako značilni priimki, kot so Kolimanov (spremenjen Kolomanov), Arkasharin (ki je obstajal med donskimi kozaki v prvi pol. XVIII c.) in Kaledin kažeta na kontinuiteto priimkov med Kozaki od davnih časov.
Koloman in Arkašara sta ena od voditeljev črnih klobukov (Dnjeper Čerkasi) XIII V. Še prej se pojavi ime Koloman. Kaleda - eden od voditeljev Dneper Cherkassy začetek XV Art. Kot je znano, je bilo ukrajinsko ljudstvo - zlasti iz regije Dneper (Čerkasi) pomemben element, ki je dopolnjeval donske kozake med nastankom svobodnega kozaštva, nato pa je bil glavni vir njegovega obnavljanja.
Priimki, ki izhajajo iz slovanskih besed, včasih omogočajo ugotavljanje izvora prednikov njihovih nosilcev.
Tako so bili predniki lastnikov priimkov: Kravtsov, Shvetsov, Limarev, Kovalev, Chebotarev, Miroshnikov, Osipov, Ostapov, Astakhov, Guselshchikov, Gretsykhin seveda Čerkasi.
Vendar ni dokazov, ki bi trdili, da so bili predniki tistih s priimki Kuznecov, Sapožnik, Vedernikov, Melnikov zagotovo Velikorusi; ti priimki so lahko nastali tudi na Donu.
Kozaki imajo priimke, ki izhajajo iz besed, ki včasih opredeljujejo narodnost, pogosteje socialni status, poklic itd.: Voevodin, Boyarinov, Budarshchikov, Pushkarev, Bobnarji, Ryndin (rynda - knežji ali kraljevi telesni stražar - stran). Vendar bi bilo napačno domnevati, da sta priimka Voevodin in Boyarinov nastala po pobeglem bojaru in moskovskem guvernerju (to bi bilo za ubežnika skrito). Z zadostnim razlogom se lahko domneva, da so novgorodskega porekla, ko na koncu XV in v prvi pol XVI st., po moskovskem porazu Novgoroda in Vjatke, so predstavniki višjih slojev V. Novgoroda pobegnili (izselili) na Don k kozakom - bojarjem, guvernerjem, trgovcem in duhovščini, ki so rešili svoje glave pred moskovskim rezilom.
Priimek, kot je Barabanshchikov, ne določa velikoruskega izvora njegovega lastnika - v moskovski državi v drugi pol. XVII st., ko so bile postavljene čete »tujega sistema«, so bili to ravno Nemci.
Obstaja veliko kozaških priimkov, ki izhajajo iz mohamedanskih imen: Alimov, Seimov (Usein, Seim), Kirejev (Girejev), Izmailov, Temirev itd. Predniki takih priimkov so bili seveda osebe, ki so izpovedovale islam – bodisi Tatari oz. Turki ali Čerkezi ali končno Perzijci; nemogoče pa se je odločiti katere narodnosti točno.
Skoraj večina kozaških priimkov v trenutno, kot v XVII - XVIII Art. v primerjavi z drugimi, če jih razdelimo v skupine, izhaja iz pravoslavnih imen.
Kot je znano, so bili donski kozaki (tako kot drugi kozaki) že od nekdaj pravoslavni; med donskimi kozaki od 1261 do konč XIV V. je obstajala posebna podonska (ali saranska) škofija s škofom v glavnem mestu Zlate horde, Saraju. Pravoslavni so bili tudi Novgorodci in Čerkasi, ki so močno razširili vrste kozakov. Nazadnje so bili predniki donskih kozakov Slovani (Rusi) in Kazahi (Kozaki), ki so živeli v Kozaški in Tmutarakanski kneževini od IX st., so bili pravoslavni.
Tako je bilo oblikovanje priimkov iz pravoslavnih imen seveda običajno med samimi Kozaki in je bilo zelo starodavno.
Številni kozaški priimki so znani iz dokumentov druge pol XVI st., so se ohranile do danes; veliko jih ni več najti, vendar to ne pomeni, da ni več potomcev takih kozakov.
Zelo pogosto je bil en priimek zamenjan z drugim. Če sta bili družini dve ali več z istim priimkom, je nova dobila priimek po imenu starejšega predstavnika - ali njegovem osebnem vzdevku, kar je značilna lastnost.
Ko pisnih dokumentov ni bilo, so se priimki izgubili, za priimke pa so bili dodeljeni vzdevki ali imena družinskih starešin. Tako so nastali priimki - Kosorotov, Ryabov, Dolgov, Kurnosov, Shkur(a)in, Zheltonozhkin, Vostrov, Kultyshkin itd. Sami po sebi niso značilni, ampak so bili sprva dodatek k priimku. Takšni »ulični« priimki, ki se zaradi obstoja pisnih dokumentov niso mogli več uveljaviti, so se do nedavnega oblikovali med kozaki.
Toda priimki iz pravoslavnih imen lahko skrivajo prednike katerega koli nacionalnega izvora.
Ko je nekozak in nekristjan, zlasti mladoleten, vstopil v kozaške vrste, je včasih dobil priimek boter.
Tako se potomci navzkrižnega Cigana, ki je postal Kozak, niso nujno spremenili v Cigankove, lahko so se spremenili tudi v Vasiljeve, Polikarpove, Petrove, če so nosili takšno ime boter prednik.
Včasih so Grki, ki so se pridružili vrstam kozakov, prejeli priimke po imenu, kar ni bilo neobičajno. Tako so bili grški trgovci, ki so leta 1641 z donskimi kozaki delili breme »azovskega sedeža«, vsi sprejeti v kozake. Priimek Yanov izvira iz grškega Yana (zmotno je šteti, da je poljskega izvora); od Maksima Grka - Grekovi in od enega od njih - Korolevs ("korolyok" - srebrnik tistega časa, ki so ga uporabljali Kozaki in Turki, kovan v tujini, s podobo mladega kralja - "korolev"). Vsi ostali Grki so dobili priimke po lastnih imenih (očetje, dedki); Tako so prikazani v dokumentu.
Zdi se, da bi morali obsežno gradivo zagotoviti seznami kozakov zimovskih vasi (veleposlaništva od Dona do Moskve), ohranjeni v spisih Moskovskega veleposlaniškega reda, vendar v resnici v njih ni imen.
V o v razmerju med Donom in moskovsko državo je bilo sprejeto: moskovski car v pismu običajno ni imenoval priimka donskega atamana, temveč le njegovo ime in patronim (Osip Petrov); to je bila posebna čast; nazaj, in Donska vojska v odgovorih moskovskemu carju ni dala atamanovega priimka, ampak le prvo in patronim.
Ta pisma in podpisi so glavno gradivo za zgodovino in še vedno ne poznamo priimkov takšnih donskih atamanov, kot so Ermak Timofejev, Osip Petrov, Naum Vasiljev, Jakovljev itd. Timofejev, Petrov itd. so očetovstva in ne po zadnjem ime; potomci teh atamanov ne živijo pod temi priimki, ampak tisti, ki so jih ti atamani dejansko imeli.
V seznamih sestave vasi Zimov XVII Art. prav tako niso prikazani priimki (pomen sestave vasi), ampak samo imena in očetovstva.
Kozaki imajo priimke iz ženskih imen in ženskih imen (Sidorkins, Gapkins, Sidorins, Dyachikhins, Yasyrkins itd.).
Ti priimki so nastali v tem vrstnem redu - če se je ujetnik ali priseljenec poročil z naravno kozaško žensko, potem je potomec dobil priimek po imenu matere; otrok je lahko prevzel priimek tudi po imenu matere ali njeni značilnosti, če njegov oče ni bil znan.
Kozaki imajo veliko priimkov iz imena ene ali druge duhovščine (Djačkini, Popovi itd.). Priimek Popov je še posebej pogost med donskimi kozaki. Omeniti ime Popov na Donu pomeni popolnoma nič reči.
V donskem kadetnem korpusu so taki priimki spremljali tudi št.; Pripravljalci ali prvošolčki pri Popovih so imeli številke, ki so običajno presegale 2 desetici.
Znana je anekdota, ki ima zgodovinsko podlago. Po pouku zavezniške sile Pariz leta 1813. Don Ataman gr. Platov je zastopal cesarja na pregledu. Alexandru I kozaški polki.
Slednji takrat še niso nosili številke, temveč so jih imenovali po imenih poveljnikov polkov. Med prehodom polkov na konju je ataman gr. Platov naj bi med drugim imenoval: "Djačkinov polk ... Djačihin, Djakov ... Djakonov ... Popov 8 ... Popov 12, Popov 13, Protopopov ... Apostolov polk."
Ko je bil zadnji polk imenovan Aleksander jaz , naj bi vprašal: "Kje je Jezusov polk?" Na kar je Donski ataman odgovoril: "Nismo imeli časa za oblikovanje: vojne je konec."
Nekatere od navedenih priimkov so dejansko nosili poveljniki kozaških polkov, druge pa najdemo med častniškimi priimki 1812-13, kot je razvidno iz dokumentov.
Takšni priimki bi lahko nastali ob vstopu Novgorodcev in Vjatčanov v vrste kozakov, vendar osebno ne vidim nobenega zgodovinskega dokumenta do sredine 10. stoletja. VII Art. Nikoli nisem srečal priimka, ki bi izhajal iz duhovnika. Verjetno so na Donu nastali po izselitvi Velikorusov po duhovnem razkolu, edinem obdobju, ko je bil njihov vstop v vrste kozakov bolj ali manj opazen.
Možno je, da so bili predniki tistih s temi priimki Velikorusi, čeprav sem srečal kozake s priimkom Popov, v celotni družini katerih je bil jasno izražen turško-tatarski tip.
Pri tem je treba narediti izjemo in dodatek. Priimek Apostolov (redek na Donu - ena družina) je zagotovo ukrajinskega izvora.
Uslužbenec je samo noter prejšnje stoletje označeval samo duhovni rang, v XVII Art. uradnik je uradnica, uradnica itd. (Zelo visok) čin "vojaškega referenta" v Zaporoški vojski v Donskeju je ustrezal "vojaškemu referentu". Bolj verjetno je, da priimek Dyakov prihaja od tod in ne iz duhovščine. V zgornjo kategorijo je treba vključiti tudi priimek Rastrygin.
Kozaški priimki, ki izvirajo iz zemljepisna imena, predvsem mesta, kraji in vasi (Bogaevsky, Bukanovsky, Kargalsk(iy)ov, Kundryutskov, Ternovskov, Khopersky, Kumshatskov, Bogucharskov, Samarin, Korochentsov itd.), zagotavljajo malo podatkov za določanje narodnosti prednikov - še posebej, če imena vasi služil kot osnova za priimke.
Priimek Bukanovsky pove le, da je prednik osebe, ki nosi ta priimek, prišel iz mesta Bukanovsky Donske vojske. Bogaevsky je migrant iz Bogaevske vasi ali mesta v drugo - kar pove zelo malo.
Že sam videz pokojnega M. P. Bogaevskega je več povedal, da je bil njegov prednik seveda Kalmyk, obrazne poteze njegovih bratov pa to potrjujejo.
Karochenets - rojen v mestu Karochi - je bil verjetno Cherkasy (Ukrajinec).
Bogucharskovi, Samarini, Kaluzhenini so bili iz svojih mest; priseljenci iz obrobnih mest - od otrok bojarjev, lokostrelcev in mestnih kozakov; v vrstah slednjih so bili Čerkasi in Tatari.
Torej v tem primeru pripadnost nosilcev takih priimkov s predniki Velikorusov ni ugotovljena.
Tako kozaški priimki ne nakazujejo pomembnejšega vstopa Velikorusov (Rusov) v vrste kozakov; Seveda ne morejo ponuditi materiala, ki bi dokazal poreklo Donskih in drugih kozakov od Velikorusov, saj kozaki dejansko ne izvirajo od Velikorusov (Rusov).
Zgoraj navedeno velja za vse kozake, razen prebivalcev Kubana in Črnega morja. Njihovi priimki so enaki ukrajinskim; prevladujejo končnice th, Ojej, th, A, ac. Temeljijo na slovanskih (ukrajinskih) in turških besedah, nekatere so si jih izposodili od svojih prednikov - Črnih Klobukov (Čerkasi).
Toda to vprašanje zahteva posebno raziskavo.
je. Bykadorov
Od urednika.
Z veseljem sem našel ta članek v številkah 38-39 revije "Free Cossacks" (v ilaneno kozatstvo") - izšlo 25. junija in 10. julija 1929 v Pragi (drugo leto izhajanja). Njegov avtor je Isaac Fedorovich Bykadorov.
Rojen leta 1882 v družini donskega polkovnika v vasi Nizhne-Kundryuchevskaya. Generalmajor, zgodovinar, tovariš predsednika Donskega kroga, član vrhovnega kroga Dona, Kubana in Tereka. Dobil je dobro sistematično izobrazbo na klasični gimnaziji v Rostovu na Donu, na Inženirski šoli v Novočerkasku. Leta 1907 je bil sprejet na Akademijo generalštaba, končal celoten tečaj, vendar se je leta 1910, malo pred diplomo, vrnil na dolžnost (zaradi družinske tragedije).
Med prvo svetovno vojno je bil odlikovan s številnimi vojaškimi redovi (izgubil je eno oko).
Spomladi 1918 so kozaki, ki so se uprli sovjetski oblasti, za svojega poveljnika izvolili polkovnika Bykadorova.
Od leta 1920 - v izgnanstvu.
»Ker je bil goreč kozaški domoljub, je vedno vestno zbiral gradivo o kozaški zgodovini in ga uporabil za svoji knjigi »Zgodovina kozakov« in »Boj donskih kozakov za dostop do morja«, ki sta izšli že v izgnanstvu. .. Njegove knjige, pa tudi posamezni članki v kozaškem tisku, so teoretično utemeljevali kozake narodna ideja in postavil nekaj mejnikov za kozake v njihovem zgodovinskem iskanju.« (A.I. Skrylov, G.V. Gubarev.)
... Ta članek seveda ne konča odgovora na najtežje vprašanje in o izvoru kozaških priimkov ter samih kozakih. Toda o tej zadevi je treba poznati mnenje enega najbolj izobraženih kozaških voditeljev.
Kozaški general-iz-filologije Isaac Bykadorov ... Neverjetni ljudje so bili v naši zgodovini!
Y. MAKARENKO