Análisis de la obra "Alicia en el país de las maravillas". ¿Cuál fue la vida real de Alicia en el país de las maravillas? La historia del cuento de hadas Alicia en el país de las maravillas.

Las aventuras de Alicia en el País de las Maravillas

Ilustraciones © 1999 Helen Oxenbury – Publicado mediante acuerdo con Walker Books Limited, Londres SE11 5HJ

Reservados todos los derechos. Ninguna parte de este libro puede reproducirse, transmitirse, difundirse o almacenarse en un sistema de recuperación de información de ninguna forma ni por ningún medio, gráfico, electrónico o mecánico, incluidas fotocopias, cintas y grabaciones, sin el permiso previo por escrito del editor.

© Diseño. Editorial Eksmo LLC, 2018

* * *

Deslizándose descuidadamente por el agua,
Navegamos cada vez más lejos.
Dos pares de mangos golpean el agua.
Con remo obediente,
Y el tercero, guiando el camino,
Está jugueteando con el volante.
¡Qué crueldad! A la hora en que
Y el aire se durmió
pidiéndome intrusivamente que
¡Les conté un cuento de hadas!
Pero son tres y yo estoy solo.
Bueno, ¿cómo vamos a resistir aquí?
Y me llega el primer pedido:
- ¡Es hora de empezar la historia!
- ¡Solo más fábulas! –
Suena el segundo orden
Y el tercero interrumpe el discurso.
Muchas veces por minuto.
Pero pronto las voces se callaron.
los niños me escuchan
Su imaginación los guía
A través de un país de hadas.
Cuando estoy cansado una historia
Involuntariamente ralentizado
Y dejarlo “para otro momento”
les rogué entre lágrimas
Tres voces me gritaron:
- En otra ocasión - ¡ha llegado! –
Entonces sobre la tierra de los sueños mágicos.
Mi historia ha tomado forma
Y surgieron aventuras
Y el enjambre terminó.
El sol se pone, navegamos,
Cansado, vete a casa.
¡Alicia! Un cuento para niños
Te doy:
En una corona de fantasías y milagros.
tejer mi sueño
Manteniéndolo como una flor conmemorativa,
Que crecí en una tierra extranjera.

Por la madriguera del conejo



Alice estaba cansada de sentarse en una colina junto a su hermana y no hacer nada. Una o dos veces miró furtivamente el libro que estaba leyendo, pero no había conversaciones ni imágenes allí. "¿De qué sirve un libro", pensó Alicia, "si no contiene imágenes ni conversaciones?"

Entonces empezó a pensar (lo más posible en un día tan insoportablemente caluroso en el que la somnolencia la supera) si debía levantarse a recoger margaritas y tejer una corona o no, cuando de repente el Conejo Blanco de ojos rosados ​​pasó corriendo junto a ella.

Por supuesto, esto no tenía nada de especial. Alice no se sorprendió cuando el Conejo murmuró en voz baja:

- ¡Dios mío, llegaré tarde!

Al pensarlo después, Alice no pudo entender por qué no se sorprendió en absoluto cuando escuchó hablar al Conejo, pero en ese momento no le pareció extraño.

Y solo cuando el Conejo sacó el reloj del bolsillo del chaleco y, mirándolo, siguió corriendo, Alice se levantó de un salto y se dio cuenta de que nunca lo había visto con chaleco y reloj. Ardiendo de curiosidad, corrió tras ella y logró notar cómo él se metía en madriguera del conejo bajo el seto.

A Alice ni siquiera se le ocurrió detenerse o pensar en cómo saldría de allí.

Al principio, la madriguera del conejo era recta, como un túnel, pero luego terminó tan repentinamente que Alice no tuvo tiempo de recobrar el sentido antes de volar a algún lugar hacia abajo, como si estuviera en un pozo profundo.

O el pozo era demasiado profundo o la caída era demasiado lenta, pero Alice logró mirar a su alrededor e incluso pensar: ¿qué pasará después?

No podía ver nada debajo: completa oscuridad; luego comenzó a examinar las paredes del pozo. Vio armarios con libros y estanterías con platos y, lo que fue bastante sorprendente, - mapas geograficos y pinturas. Al pasar junto a uno de los estantes, Alice agarró un frasco que estaba encima y vio una etiqueta de papel con la inscripción: "Mermelada de naranja". Sin embargo, para gran disgusto de Alice, el frasco resultó estar vacío. Al principio solo quería tirarlo, pero, temiendo golpear a alguien en la cabeza, logró ponerlo en otro estante por el que pasó volando.



“¡Así es volar! - pensó Alicia. "Ahora no hay miedo de caerse por las escaleras". Y en casa probablemente todo el mundo me considerará muy valiente. Después de todo, incluso si tú mismo te caes del techo casa alta, no verás nada inusual, no como en este pozo”.

Mientras tanto, su huida continuó.

“¿Este pozo realmente no tiene fondo? – se le ocurrió un pensamiento. “¿Me gustaría poder saber hasta dónde he volado?”

Pensando de esta manera, dijo en voz alta:

"Quizás puedas volar al centro de la Tierra de esta manera". ¿A qué distancia está?... Parecen seis mil kilómetros.

Alice ya había estudiado varias materias y sabía algo. Es cierto que ahora era inapropiado alardear de mis conocimientos y no había nadie de quien alardear, pero aun así quería refrescar mi memoria.

– Sí, el centro de la Tierra está a seis mil kilómetros de distancia. ¿En qué latitud y longitud estoy ahora?

Alice no tenía la menor idea de coordenadas geográficas, pero le gustaba decir palabras serias e inteligentes.

- ¡O tal vez volaré por todo el mundo! - se dijo a sí misma. - ¡Será divertido ver gente caminando boca abajo! Parece que se les llama antipatías.

Aquí Alice vaciló e incluso se alegró de no tener oyentes, porque sentía que esa palabra era incorrecta: estas personas se llaman de otra manera.



- Bueno esta bien. Simplemente les preguntaré en qué país terminé. Por ejemplo, alguna señora: “Por favor dígame señora, ¿es esto Nueva Zelanda o Australia? - Alice quiso hacer una reverencia al mismo tiempo, pero sobre la marcha es muy difícil. "¡Sólo ella probablemente decidirá que soy completamente estúpido y que no sé nada!" No, es mejor no preguntar. Tal vez haya señales allí...

Pasó el tiempo y Alice siguió cayendo. No tenía absolutamente nada que hacer y de nuevo empezó a pensar en voz alta:

– Dina me extrañará mucho (Dina es la gata de Alisa). Espero que por la noche no se olviden de echar leche en su platillo... Dina, querida, ¡qué lindo sería si estuvieras conmigo ahora! Es cierto que los ratones aquí probablemente sean solo murciélagos, pero son muy similares a los comunes. - Alice bostezó – de repente sintió sueño, y dijo con voz muy somnolienta: - ¿Los gatos comen murciélagos? “Repitió su pregunta una y otra vez, pero a veces se equivocaba y preguntaba: “¿Los murciélagos comen gatos?”. - Sin embargo, si no hay nadie que responda, entonces no importa lo que preguntes, ¿verdad?

Alice sintió que se estaba quedando dormida, y ahora soñó que caminaba con un gato y le dijo: "Admítelo, Dinochka, ¿alguna vez te has comido un murciélago?"

Y de repente... ¡bang! - Alice aterrizó sobre un montón de hojas y ramas secas, pero no resultó herida en lo más mínimo e inmediatamente se puso de pie de un salto. Al mirar hacia arriba, no vio nada: sobre su cabeza había una oscuridad impenetrable. Alice miró a su alrededor y notó un largo túnel justo en frente de ella, y también vio al Conejo Blanco, que huía por este túnel lo más rápido que podía. No había ni un minuto que perder. Alice corrió tras él y lo escuchó murmurar mientras doblaba la esquina:

- ¡Ay, mis orejas y mis bigotes! ¡Qué tarde llego!

Alice casi alcanzó al de orejas grandes, pero el Conejo desapareció de repente, como si hubiera caído al suelo. Alice miró a su alrededor y se dio cuenta de que se encontraba en un largo pasillo con un techo bajo del cual colgaban lámparas que iluminaban la habitación.



Había muchas puertas en el pasillo, pero todas estaban cerradas; Alice se convenció de esto tirando de cada una. Angustiada, deambuló por el pasillo, preguntándose cómo podría salir de allí, y de repente vio en el centro del pasillo una mesa de vidrio grueso y sobre ella una llave dorada. Alice quedó encantada y decidió que era la llave de una de las puertas. Por desgracia, la llave no encajaba en ninguno de ellos: algunos agujeros eran demasiado grandes, otros demasiado pequeños.



Al caminar por el pasillo por segunda vez, Alice notó una cortina que no había notado antes. Al levantarla, vio una puerta baja, de no más de treinta centímetros de altura, e intentó introducir la llave en el ojo de la cerradura. ¡Para su gran alegría, él vino!

Alice abrió la puerta: detrás había un pequeño agujero, por el que sólo podía pasar un ratón, del que brotaba una luz brillante. luz de sol. La niña se arrodilló, miró hacia adentro y vio maravilloso jardín- Es imposible imaginar tal cosa. ¡Oh, qué maravilloso sería estar allí entre macizos de flores con flores brillantes y fuentes frescas! Pero ni siquiera tu cabeza cabrá por el estrecho pasillo. “¿Y qué sentido tendría si la cabeza saliera adelante? - pensó Alicia. – De todos modos, los hombros no pasarían, pero ¿quién necesita una cabeza sin hombros? ¡Oh, si pudiera doblarme como un catalejo! ¿Debería intentarlo?…”

Ese día sucedieron tantas cosas asombrosas que Alice comenzó a sentir que nada era imposible en el mundo.

Bueno, si no puedes atravesar una puerta pequeña, entonces no tiene sentido pararte cerca de ella. ¡Oh, qué lindo sería volverse muy pequeño! Alice decidió volver a la mesa de cristal: ¿y si allí hubiera otra llave? Por supuesto, sobre la mesa no había ninguna llave, pero sí una botella que, de ello estaba absolutamente segura, no había estado allí antes. En un trozo de papel atado a la botella estaba bellamente escrito en grandes letras mayúsculas: "Bébeme".

Por supuesto, es una cuestión sencilla, pero Alice era una chica inteligente y no se apresuró a hacerlo. “Primero veré”, razonó con prudencia, “para ver si en la botella dice “Veneno”. Leyó muchas historias instructivas sobre niños con quienes sucedieron todo tipo de problemas: murieron en el fuego o cayeron en las garras de animales salvajes, y todo porque no obedecieron a sus padres. Se les advirtió que un hierro candente podía quemarte y que un cuchillo afilado podía provocarte cortes hasta el punto de sangrar. Pero Alice recordaba todo esto bien, así como también recordaba que no debía beber de una botella en la que estaba escrito "Veneno"...



Pero no existe tal inscripción, ¿verdad? Después de pensarlo un poco, Alice decidió probar el contenido de la botella. ¡Delicioso! Simplemente no está claro si sabe a pastel de cerezas o a pavo frito... parece tener sabor a piña y tostadas tostadas con mantequilla. En general, Alice lo intentó y lo intentó y no se dio cuenta de cómo bebía cada gota.

- ¡Que extraño! – exclamó la niña. - ¡Me parece que me doblo como un catalejo!

Así fue realmente. Alice se volvió muy pequeña, no medía más de un cuarto de metro. Su rostro se iluminó al pensar que ahora podría caminar en el jardín mágico. Pero antes de dirigirse a la preciada puerta, la niña decidió esperar un poco: ¿y si se hiciera aún más pequeña? Ante este pensamiento, Alicia se alarmó: “¿Qué pasa si me hago cada vez más pequeña, como una vela encendida, y luego desaparezco por completo?” Trató de imaginar qué le sucede a la llama cuando la vela se apaga y se apaga, pero fracasó; después de todo, Alice nunca había visto una vela apagada en su vida.

Después de asegurarse de que no se hiciera más pequeña, Alice decidió ir inmediatamente al jardín, pero, al acercarse a la puerta, recordó que había dejado una llave dorada sobre la mesa. Y cuando volvió a la mesa a buscarlo, se dio cuenta de que no podía alcanzarlo. Vio claramente la llave a través del cristal y trató de trepar por la pata de la mesa para cogerla, pero no consiguió nada: la pata resultó ser tan lisa que Alice se resbaló. Finalmente, completamente exhausta, la pobre niña se sentó en el suelo y comenzó a llorar. Después de sentarse allí sintiendo lástima de sí misma, Alice de repente se enojó:

- ¡Por qué soy yo! ¡Las lágrimas no ayudarán! Estoy sentada aquí como una niña pequeña, agitando la humedad.




Alice, hay que decirlo, a menudo se daba consejos muy sensatos, pero rara vez los seguía. Sucedió y me regañé tanto que quise llorar. Una vez me tomé de las orejas por hacer trampa mientras jugaba al croquet. A Alice le encantaba imaginar que en ella vivían dos chicas al mismo tiempo: una buena y otra mala.

"Solo que ahora", pensó Alice, "queda tan poco de mí que ni siquiera una niña puede sobrevivir".

Y entonces vio debajo de la mesa una pequeña caja de cristal que contenía un pastel y, al mirar más de cerca, leyó la inscripción bordeada de pasas: “Cómeme”.

“Genial, lo tomaré y me lo comeré”, pensó Alice. "Si me hago más grande, conseguiré la llave, y si me hago más pequeño, tal vez me meta debajo de la puerta". En cualquier caso, podré entrar al jardín”.

Después de morder un poco del pastel, se puso la mano en la cabeza y empezó a esperar. Para su gran sorpresa, no pasó nada, su altura no cambió. De hecho, esto suele pasar cuando comes pasteles, pero Alice ya había empezado a acostumbrarse a los milagros y ahora estaba muy sorprendida de que todo siguiera igual. Dio otro bocado al pastel y luego se lo comió todo en silencio. ♣


Estanque de lágrimas


- Señor, ¿qué es esto? - exclamó Alice asombrada. “¡Estoy empezando a estirarme como un catalejo gigante!” ¡Adiós piernas!

Mirando hacia abajo, apenas podía ver sus pies, estaban muy lejos.

- ¡Mis pobres piernas! ¿Quién te pondrá ahora medias y zapatos? Estaré demasiado lejos para cuidar de ti. Tendrás que adaptarte de alguna manera… No, no puedes hacer eso”, se dio cuenta Alice, “¿y si no quieren ir a donde tengo que ir?” ¿Que debería hacer entonces? Quizás deberíamos mimarlos con unos zapatos nuevos para Navidad. – Y la niña empezó a pensar en cómo arreglar esto.

Por supuesto, es mejor que los zapatos los traiga un mensajero. ¡Qué divertido será hacer regalos a tus propios pies! O, por ejemplo, escriba: “Al pie derecho de Lady Alice. Te envío un zapato. Con un cordial saludo, Alice."

- ¡Qué tontería se me viene a la cabeza!

Alice quiso estirarse, pero se golpeó la cabeza con el techo, ya que ahora medía más de tres metros de altura. Recordando el maravilloso jardín, agarró la llave dorada y corrió hacia la puerta.

Pero la pobre no pensó en que ahora no podría entrar al jardín. Lo único que podía hacer era tumbarse de lado y mirar el jardín con un ojo. Alice se sentó en el suelo y volvió a llorar amargamente.

Y no importa cuánto intentó persuadirse para calmarse, nada funcionó: la persuasión no tuvo ningún efecto: las lágrimas brotaron de sus ojos a chorros y pronto se formó un lago entero a su alrededor.

De repente, se escuchó un pisotón apenas audible desde lejos, y con cada minuto se volvió más y más claro. Alice se secó los ojos apresuradamente: tenemos que ver quién está allí. Resultó que era el Conejo Blanco. Ataviado, con un par de guantes de cabritilla blancos en una pata y un gran abanico en la otra, tenía prisa y murmuraba para sí mientras caminaba:

- ¡Ah, duquesa, duquesa! Se enfadará muchísimo si la hago esperar.

Desesperada, Alice estaba dispuesta a pedir ayuda a cualquiera y, por eso, cuando el Conejo se acercó, lo llamó tímidamente:

- Disculpe, por favor, señor Conejo...

No tuvo tiempo de terminar. El conejo saltó en el lugar, dejó caer los guantes y el abanico y, huyendo lo más rápido que pudo, desapareció en la oscuridad.

Alice recogió las cosas caídas y empezó a abanicarse, porque hacía mucho calor en el pasillo.



– ¡Cuántas cosas raras pasaron hoy! – dijo pensativamente. "Y ayer todo iba como de costumbre". ¿O tal vez se trata de mí? ¿Quizás he cambiado? ¿Era el mismo de siempre cuando me levantaba por la mañana? Creo que estuve un poco diferente esta mañana. ¿Quién soy yo ahora? Ese es el misterio.

Y Alice empezó a recordar a todos sus amigos para ver si se había convertido en uno de ellos.

"Bueno, ciertamente no soy Ada", pensó Alice. "Ella tiene un cabello rizado maravilloso y el mío es liso como un palo". Y, por supuesto, no soy Mabelle, porque ella no sabe casi nada. Por supuesto, yo tampoco lo sé todo, pero aún más que Mabel. ¡Qué extraño e incomprensible es todo esto! A ver si se me olvidó lo que sabía antes... Cuatro por cinco son doce, cuatro por seis son trece, cuatro por siete... ¿Qué soy? Después de todo, ¡nunca llegarás a los veinte! Y además, la tabla de multiplicar no tiene ninguna importancia. Prefiero ponerme a prueba en geografía. Londres es la capital de París, París es la capital de Roma, Roma... no, en mi opinión, ¡así no! Parece que me he convertido en Mabel después de todo. Intentaré recordar los poemas sobre el cocodrilo.

Alice cruzó las manos, como siempre hacía cuando respondía una lección, y comenzó a leer la rima. Pero su voz era algo ronca y las palabras parecían ser diferentes de lo que había enseñado antes:


Querido y amable cocodrilo
Juega con los peces.
Cortando la superficie del agua,
Él los alcanza.

Querido y amable cocodrilo,
Con tanta ternura, con garras,
Agarra el pescado y, riendo,
¡Se los traga con la cola!

- ¡No, aquí también arruiné algo! - exclamó Alice confundida. “¡Realmente debo haberme convertido en Mabel, y ahora tendré que vivir en su casa estrecha e incómoda, no tendré mis juguetes y tendré que aprender mis tareas todo el tiempo!” Pues no: si soy Mabel, entonces será mejor que me quede aquí, bajo tierra. ¿Qué pasa si alguien asoma la cabeza desde arriba y dice: “¡Ven aquí, cariño!” Entonces miraré hacia arriba y preguntaré: “¿Quién soy yo? Dilo primero, y si me gusta ser quien soy, saldré victorioso. Y si no, entonces me quedaré aquí hasta convertirme en otra persona…” ¡Pero cómo me gustaría que alguien se viera aquí! ¡Es tan malo estar solo! – Y las lágrimas volvieron a correr a borbotones.

Suspirando tristemente, Alice bajó la vista y se sorprendió al descubrir que ella misma no se había dado cuenta de cómo se había puesto el diminuto guante de Conejo en la mano. “Debo haberme vuelto pequeña otra vez”, pensó y corrió hacia la mesa para saber qué altura tenía ahora.

¡Bien bien! Realmente se hizo mucho más baja, probablemente un poco más de medio metro, y se hizo cada vez más pequeña a cada minuto. Afortunadamente, Alice descubrió por qué sucedía esto. La cuestión, por supuesto, era el abanico del Conejo, que ella tenía en la mano. Alice inmediatamente lo arrojó a un lado, y justo a tiempo, de lo contrario habría desaparecido sin dejar rastro.

– ¡Apenas lo logré! - exclamó Alice, muy contenta de que todo terminara bien. - ¡Pues ahora al jardín!

Y corrió hacia la pequeña puerta, olvidando que estaba cerrada con llave y que la llave dorada todavía estaba sobre la mesa de cristal.

“Problema total”, pensó la pobre chica con fastidio. "Nunca antes había sido tan pequeño". Y no me gusta. ¡No me gusta nada!”

Y entonces, como para colmo de males, Alice resbaló. Se escuchó un ruidoso chapoteo, volaron salpicaduras y ella se encontró sumergida en agua salada hasta el cuello. Alice decidió que estaba en el mar. “En ese caso”, pensó esperanzada, “puedo regresar a casa en barco”.

Cuando Alice era muy pequeña, tuvo la oportunidad de ir al mar. Es cierto que no tenía muy buena idea de cómo eran. orillas del mar, Solo recordaba cómo los niños con palas de madera cavaban en la arena y los barcos de vapor estaban cerca de la orilla.

Ahora, después de pensar un poco, Alice se dio cuenta de que no había terminado en el mar, sino en un lago o estanque, que se formó a partir de sus lágrimas cuando era tan alta como el techo.

- ¡Por qué lloré tanto! - se quejó Alice, intentando nadar hasta tierra. “¡Probablemente terminaré ahogándome en mis propias lágrimas!” ¡Esto es simplemente increíble! Sin embargo, ¡todo lo que está pasando hoy es increíble!



En ese momento, se escuchó un fuerte chapoteo no muy lejos de ella, y Alice nadó en esa dirección para ver quién podía ser. Al principio se le ocurrió que se trataba de una morsa o un hipopótamo, pero luego recordó lo pequeña que se había vuelto y vio que un ratón nadaba hacia ella, que también debió haber caído accidentalmente en este estanque lloroso.

“¿Quizás ella pueda hablar? - pensó Alicia. "Aquí todo es tan inusual que no me sorprendería en absoluto". En cualquier caso, no pasará nada si intento hablar con ella”.

“¿Sabes, querido Ratón, cómo salir de aquí a tierra?” - ella preguntó. “Ya estoy cansado de nadar y tengo miedo de ahogarme”.

El ratón miró a Alice con atención e incluso pareció entrecerrar un ojo, pero no respondió.

"Ella no parece entenderme", decidió Alice. "Quizás se trate de un ratón francés que navegó hasta aquí con el ejército de Guillermo el Conquistador".

– ¿Où est ma chatte? - dijo lo primero que recordó de su libro de texto de francés, es decir: "¿Dónde está mi gato?"

El ratón saltó al agua y tembló de miedo.

"Oh, perdóname, por favor", se apresuró a disculparse Alice, lamentando sinceramente haber asustado tanto al pobre ratón, "olvidé que no te gustan los gatos".

– ¡No me gustan los gatos! – chilló estridentemente el ratón. – ¿Los amarías si fueras yo?

"Quizás no", respondió Alice dócilmente. - Por favor no te enojes con migo. Pero si solo vieras a nuestra gata Dina, creo que te enamorarías de los gatos. ¡Ella es tan linda! Y con qué dulzura ronronea cuando se sienta cerca del fuego, se lame las patas y se lava la cara. Me encanta tenerla en brazos y es genial: caza ratones con tanta destreza... ¡Oh, por favor, perdóname! - volvió a exclamar Alicia, al ver que el Ratón estaba tan indignado por su falta de tacto que se le erizó todo el pelaje. "¡No hablaremos más de ella!"



- ¡Nosotros! – exclamó indignado el Ratón, temblando hasta la punta de la cola. - ¡Como si pudiera hablar de esas cosas! Toda nuestra tribu odia a los gatos: ¡estos animales viles, bajos y groseros! ¡No me vuelvas a decir esa palabra!

"No lo haré", asintió Alice obedientemente y se apresuró a cambiar rápidamente de tema: "¿Te gustan los perros?"

Como el Ratón no respondió, Alice continuó:

– Hay un perro tan lindo viviendo en nuestro jardín. Realmente me gustaría mostrártelo. Este es un terrier. ¿Conoces esta raza? Tiene ojos brillantes y un pelaje largo y sedoso. Es muy inteligente: le lleva cosas a su dueño y se levanta sobre sus patas traseras si quiere que le den algo de comer o le pide algo sabroso. Este es el perro de un granjero y él dice que no se desprenderá de él ni por dinero. Y la dueña también dice que es genial cazando ratas y nosotros... ¡Dios mío, la volví a asustar! - exclamó lastimosamente la niña, al ver que el Ratón se alejaba nadando apresuradamente de ella, rastrillándolo con sus patas con tanta energía que las olas comenzaron a extenderse por todo el estanque.

- ¡Querido ratón! - suplicó Alicia. - ¡Por favor regrese! No hablaremos más de gatos o perros si no los amas tanto.

Al escuchar esto, el Ratón se volvió, pero por su ceño fruncido estaba claro que todavía estaba enojada. Con voz apenas audible y temblorosa, le dijo a la niña:

"Vamos a nadar hasta la orilla y te contaré mi historia, entonces entenderás por qué odio a los perros y gatos".

Sí, ya era hora de ir a la orilla: ahora nadaban en el estanque muchos animales y pájaros que también llegaron aquí por accidente. Había un pato, un pájaro dodo, un loro lori, un aguilucho y otros habitantes de este extraño lugar.

Y Alice, junto con todos los demás, nadó hasta la orilla.

Alice es un antiguo nombre femenino germánico. Es una forma abreviada del nombre Adelaide (Adelaida francesa), que a su vez es una versión francesa del antiguo nombre alemán Adalheid (Adelheid, Adelheidis). Este palabra compuesta Incluye dos raíces: adal (noble, noble) y heid (género, género, imagen). Así, el nombre Adalheid no significa más que “noble de apariencia”, “noble de nacimiento” o simplemente “nobleza”. El mismo significado, con cierta connotación emocional, se puede reconocer en el nombre de Alicia. Existen hipótesis sobre la conexión del nombre Alicia con el nombre femenino griego Calista o con la palabra griega aletheia (verdad).

Se conocen varios santos que llevaban el nombre de Adelaida, de los cuales al menos dos también son venerados bajo el nombre de Alicia: Santa María. Adelaida (Alicia), abadesa del monasterio de Willich (960 - 1015, su memoria en la Iglesia católica se celebra el 5 de febrero), y Santa Alicia de Schaerbeck (cerca de Bruselas), (1215 - 1250, conmemorada el 12 de junio).

El nombre Alice ganó especial popularidad en Inglaterra en el siglo XIX; este nombre se usó para nombrar a la esposa del rey Guillermo IV, y un poco más tarde, Alice Maud Marie (1843-1878), gran duquesa de Hesse, segunda hija de la reina Victoria. y el Príncipe Alberto.

Por supuesto, la Alicia más famosa del mundo es la heroína de los cuentos de hadas del escritor que publicó sus obras bajo el seudónimo de Lewis Carroll: "Alicia en el país de las maravillas" y "Alicia a través del espejo". El prototipo para ella era la hija de la amiga de Carroll, Alice Liddell. A Carroll en general le encantaba el nombre; Además de Liddell, también conocía a las otras chicas de Alice. Carroll juega repetidamente con el tema del nombre de Alicia en “Alicia a través del espejo”:

-¿Qué estás murmurando ahí? - Preguntó Humpty mirándola directamente por primera vez. “Será mejor que me digas cómo te llamas y por qué viniste aquí”.
- Mi nombre es Alicia, y...
“Qué nombre más estúpido”, la interrumpió Humpty Dumpty con impaciencia. - ¿Qué significa?
- ¿Un nombre debería significar algo? - dijo Alice dubitativa.
"Por supuesto que debería", respondió Humpty Dumpty y resopló. - Tomemos mi nombre, por ejemplo. ¡Expresa mi esencia! Maravillosa y maravillosa esencia!
Y con un nombre como el tuyo, puedes ser cualquier cosa... Bueno, ¡cualquier cosa!

Lewis Carroll

Lewis Carroll era soltero. En el pasado, se creía que no era amigo de miembros del sexo opuesto, haciendo una excepción con la actriz Ellen Terry. Uno de los colegas matemáticos de Lewis, Martin Gardner, señala:

“La mayor alegría de Carroll procedía de su amistad con las niñas pequeñas. "Amo a los niños (pero no a los niños)", escribió una vez. Las niñas (a diferencia de los niños) le parecían increíblemente hermosas sin ropa. A veces los dibujaba o los fotografiaba desnudos, por supuesto, con el permiso de sus madres”.

El propio Carroll consideraba que sus amistades con las chicas eran completamente inocentes; no hay razón para dudar de que así fuera. Además, en los numerosos recuerdos que más tarde sus amiguitas dejaron sobre él, no hay ni un atisbo de violación de la decencia.

La historia de la amistad del adulto Charles Lutwidge Dodgson, que en ese momento estudiaba en Christ Church, Oxford, y la pequeña Alice, comenzó en 1856, cuando apareció un nuevo decano en su universidad: Henry Liddell, con quien su esposa y cinco niños, entre los cuales se encontraba Alice, de 4 años.

Alice Liddell fue la cuarta hija de Henry, filólogo clásico y coautor del famoso diccionario griego Liddell-Scott. Alice tenía dos hermanos mayores que murieron de escarlatina en 1853, una hermana mayor, Lorina, y otros seis hermanos y hermanas menores. Charles se convirtió en un amigo cercano de la familia en años posteriores.

Alice creció en compañía de dos hermanas: Lorina era tres años mayor y Edith dos años menor. Durante las vacaciones, pasaban las vacaciones con toda la familia en la costa oeste del norte de Gales en Penmorfa Country House, ahora el Gogarth Abbey Hotel.

En el poema final de “Alicia a través del espejo”, uno de los mejores obras poéticas Carroll, recuerda un viaje en barco con las tres niñas Liddell cuando le contó Alicia en el país de las maravillas por primera vez. El poema está escrito en forma de acróstico: las primeras letras de cada línea forman el nombre: Alice Plaisnes Liddell.

Nacimiento de la historia

El 4 de julio de 1862, mientras estaba en un barco, Alice Liddell le pidió a su amigo Charles Dodgson que escribiera una historia para ella y sus hermanas Edith y Lorina. Dodgson, que anteriormente había tenido que contar historias a los hijos de Dean Liddell, inventando acontecimientos y personajes sobre la marcha, estuvo de acuerdo de inmediato. Esta vez les contó a sus hermanas las aventuras de una pequeña niña en el País Subterráneo, donde acabó tras caer en la madriguera del Conejo Blanco.

protagonista se parecía mucho a Alice (y no sólo de nombre), y algunos de los personajes secundarios se parecían a sus hermanas Lorina y Edith. A Alice Liddell le gustó tanto la historia que le pidió al narrador que la escribiera. Dodgson lo prometió, pero aun así hubo que recordárselo varias veces. Finalmente, cumplió el pedido de Alice y le entregó un manuscrito llamado "Las aventuras subterráneas de Alice". Posteriormente el autor decidió reescribir el libro. Para ello, en la primavera de 1863, lo envió a su amigo George MacDonald para que lo revisara. También se han añadido al libro nuevos detalles e ilustraciones de John Tenniel.

Dodgson presentó una nueva versión del libro a su favorito para la Navidad de 1863. En 1865, Dodgson publicó Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas bajo el seudónimo de Lewis Carroll. El segundo libro, Alicia a través del espejo, se publicó seis años después, en 1871. Ambos cuentos, que tienen más de 100 años, siguen siendo populares hoy en día, y en la Biblioteca Británica se conserva una copia manuscrita que Dodgson le dio una vez a Alice Liddell.
A la edad de ochenta años, Alice Liddell Hargreaves recibió un Certificado de Mérito de la Universidad de Columbia por su papel fundamental en la creación de libro famoso Señor Dodgson.

Adaptaciones cinematográficas, juegos.

Mayoría dibujos animados famosos basada en "Alicia en el país de las maravillas" de Carroll pertenece a los artistas del estudio Disney. Hermoso, brillante, ligero. Pero ni la niña ni la técnica del dibujo distinguieron en modo alguno la caricatura de varios cuentos de hadas similares de Disney. Alicia, Cenicienta, alguna que otra princesa... Las heroínas de los dibujos animados no eran muy diferentes entre sí. Los artistas y el director Clyde Geronimi abordaron la adaptación cinematográfica como un cuento de hadas más, desprovisto de individualidad y de un encanto propio y único.

Los animadores soviéticos abordaron el asunto con un humor completamente diferente. Lanzada en 1981, exactamente treinta años después del estreno de Disney, la caricatura "Alicia en el país de las maravillas" era fundamentalmente diferente de su predecesora. Nuestros artistas no repitieron ni un solo trazo suave y limpio de sus colegas estadounidenses. En lugar de un lindo cuento de hadas para niños, hicieron una verdadera obra de Carroll: acertijos extraños, generosamente esparcidos, rebeldes y caprichosos.

El estudio de cine Kievnauchfilm ha comenzado a trabajar. Artistas: Irina Smirnova y Genrikh Umansky. No hay dibujos animados más vívidos y memorables en su bagaje creativo que "Alicia". Además de los tres episodios de “Alicia a través del espejo” lanzados un año después. Pero el nombre de Efraín de Pruzhansky es más conocido. a un amplio círculo fanáticos de la animación soviética. Tiene cincuenta caricaturas en su haber, incluidas varias historias sobre Parasolka y, por supuesto, sobre cosacos que caminaban en una boda, jugaban al fútbol o compraban sal.

"Alicia en el país de las maravillas" no es en absoluto una caricatura para niños. Parece demasiado oscuro y ambiguo. Un fondo de acuarela borroso, personajes a través de uno con una apariencia agresivamente antipática, sin brillo, sin volumen, sin sorprendentes juegos de luces y sombras... Es, a la manera carrolliana, alarmante, emocionante y encantador. Con reminiscencias del rock psicodélico de los años 60 y de un síndrome neurológico desorientador que los psiquiatras denominaron Síndrome de Alicia en el País de las Maravillas.

Y Alicia, el Sombrerero, el Conejo Blanco, la Duquesa y el Gato de Cheshire son radicalmente diferentes de sus homólogos extranjeros. Por ejemplo, el personaje principal no es en absoluto un niño conmovedor y de mirada clara. La rusa Alice se parece más a una alumna de una escuela inglesa cerrada. Tiene ojos atentos, curiosidad en pleno apogeo y, lo más gratificante, es extremadamente inteligente.
Sí, a los niños modernos les gusta mucho más la versión de Disney. Pero no hay nada inesperado ni reprensible en esto. De caricatura soviética sus padres se divierten mucho más. Realmente no necesitan describir su encanto y originalidad.

Es simplemente imposible evaluar objetivamente y sin emociones las caricaturas de esa época. Juzgue usted mismo, en 1981, además de "Alicia en el país de las maravillas", "Cuervo de plastilina", "Madre de un bebé mamut", "La investigación la llevan a cabo los koloboks", "El gato Leopoldo" y "Califa". La Cigüeña” fue estrenada "...Pequeñas obras maestras, únicas e inimitables.

Además, basada en el libro de Carroll, en el año 2000 se estrenó Alice de American McGee, un clásico de culto. juego de ordenador en el género Acción, realizado en estilo fantástico. Sin embargo, a diferencia de las obras de Carroll, el juego representa un País de las Maravillas diferente para el jugador, lleno de crueldad y violencia.

Poco después de las aventuras de Alice descritas por Carroll, hay un incendio en su casa. Los padres de Alice mueren. Ella misma escapa, habiendo sufrido graves quemaduras y traumatismos mentales. Pronto se encuentra en el hospital psiquiátrico de Rutland, donde pasa varios años, pasando de ser una niña a ser una adolescente. El tratamiento que le dieron en Rutland no tiene ningún efecto: no reacciona a nada que suceda a su alrededor y se encuentra en una especie de coma. La conciencia de Alice bloqueó el sentimiento de culpa: se considera la asesina de sus padres porque olía a humo mientras dormía, pero no quería despertarse y abandonar el País de las Maravillas. Como último recurso, el médico de Alice le regala su juguete, un conejo. Esto provoca una sacudida en su conciencia: se encuentra nuevamente en el País de las Maravillas, pero ya desfigurada por su mente enferma.

gato de Cheshire

Uno de los personajes principales del libro es el gato de Cheshire, una criatura que sonríe constantemente y que puede, por su propia voluntad, disolverse gradualmente en el aire, dejando solo una sonrisa al despedirse... Ocupando a Alice no solo con conversaciones divertidas, sino también a veces con especulaciones filosóficas demasiado molestas...
En la versión original del libro de Lewis Carroll, el Gato de Cheshire no estaba presente como tal. Apareció recién en 1865. En aquella época se utilizaba a menudo la expresión “sonríe como un gato de Cheshire”. Este dicho se puede interpretar de diferentes maneras. Aquí hay dos teorías, por ejemplo:

En Cheshire, donde nació Carroll, un pintor hasta entonces desconocido pintó gatos sonrientes sobre las puertas de una taberna. Históricamente eran leones (o leopardos) sonrientes, pero pocas personas veían leones en Cheshire.

La segunda explicación dice que la apariencia de gatos sonrientes alguna vez se le dio a los famosos quesos de Cheshire, cuya historia se remonta a más de nueve siglos.
En El libro de las criaturas ficticias, en la sección “El gato de Cheshire y los gatos de Kilkenny” (El gato de Cheshire y el Killkenny Cats), Borges escribe:

EN idioma en Inglés Hay una expresión "sonreír como un gato de Cheshire" (sonreír sarcásticamente como un gato de Cheshire). Se han ofrecido varias explicaciones. Una es que en Cheshire vendían quesos que parecían la cabeza de un gato sonriente. La segunda es que “hasta los gatos se reían del alto rango del pequeño condado de Cheshire”. Otra cosa es que durante el reinado de Ricardo III vivía en Cheshire el forestal Caterling, quien, cuando atrapaba a los cazadores furtivos, sonreía con maldad.

Cuando el joven Dodgson llegó a Oxford, había una discusión sobre el origen de este dicho. Dodgson, originario de Cheshire, no pudo evitar interesarse por ella.

También hay información de que al crear la imagen del Gato, Carroll supuestamente se inspiró en adornos de madera tallada en la iglesia del pueblo de Croft en el noreste de Inglaterra, donde su padre se desempeñaba como pastor.

En la tierra natal de Carroll, en el pueblo de Daresbury en Cheshire, también se encuentra la Iglesia de Todos los Santos. En él, el artista Geoffrey Webb creó un magnífico vitral en 1935 que representa personajes del amado libro.

La imagen de "Alicia en el país de las maravillas" se refleja incluso en creatividad contemporánea revistas de moda. Una sesión de fotos especial de la supermodelo rusa Natalia Vodianova para la revista Vogue llama la atención por su parecido con la imagen prevista de Alice Liddell, combinada con el estilo y la elegancia de la ropa de diseñadores de moda de fama mundial.

Lee el libro "Alicia en el país de las maravillas"

Imitación del personaje de Alice, foto para la revista Vogue.

Pasando de un elegante chiste intelectual de "Alicia en el país de las maravillas" a otro, uno puede imaginar que su autor era el mismo: una persona tranquila y alegre. Sin embargo, Charles Lutwidge Dodgson (este es el verdadero nombre de Lewis Carroll), profesor de matemáticas y sacerdote de Oxford, tenía un carácter muy complejo.

Lo que le ayudó a inventar cuentos de hadas locos, al mismo tiempo similares a un libro de problemas de aritmética y a un sueño maravilloso, en la vida se convirtió en una tendencia a la tiranía, una actitud utilitaria hacia los amigos y acciones simplemente extrañas.

Hoy, 27 de enero, día del cumpleaños del escritor, el sitio cuenta cómo Lewis Carroll atormentó a sus contemporáneos, haciéndolos reír, enfadarlos e indignarlos.

Charles Lutwidge Dodgson en 1863. Foto: wikimedia.org

Tomó un seudónimo

Y prohibió llamarse Lewis Carroll.

Alicia y Dodo. Ilustración de John Tenniel para Alicia en el país de las maravillas (1865)

A Dodgson se le ocurrió el nombre "Lewis Carroll" para la publicación de "Alicia en el país de las maravillas". No le gustaba mucho su nombre real, lo distorsionaba (prefería pronunciarlo “Dodson”) y se burlaba de él en uno de los personajes secundarios del libro, Dodo Dodo. Sin embargo, tan pronto como Lewis Carroll se hizo famoso, a Dodgson tampoco le agradó. Se enojaba muchísimo cuando la gente se dirigía a él así o, peor aún, ponía ese nombre en el correo.

Una vez, poco después de la publicación de "Alice", Edith Ricks, una de las jóvenes amigas de la escritora, recibió la siguiente reprimenda en respuesta a su carta: "Por favor, dile a tu madre que me horroricé cuando vi la dirección en su carta, y que preferiría "Rev. A C. L. Dodgson, Christ Church College, Oxford". Si una carta está dirigida a "Lewis Carroll, Christ Church College, Oxford", terminará en el departamento de destinatarios no identificados o servirá a los carteros y otras personas a través de cuyos manos pasa, confirmación El hecho de que más me gustaría esconderme de ellos.".

Fotografiado

Independientemente de las molestias ocasionadas a los modelos y a otras personas

Retrato de Alice Liddell, prototipo del personaje principal de "Alicia en el país de las maravillas", realizado por Dodgson en 1861

Charles Lutwidge Dodgson es conocido no sólo como Lewis Carroll, autor de dos libros sobre Alicia y el poema "La caza del Snark", sino también como un fotógrafo talentoso. La fotografía fascinó a las matemáticas durante casi 30 años, desde 1856 hasta 1880. Cuando iba de viaje, se aseguraba de llevar consigo todo el equipo necesario, lo que hacía que su equipaje fuera insoportable, a menudo filmado en una fiesta, en aquellas casas cuyos interiores le parecían hermosos, y buscaba constantemente nuevos modelos. Quería fotografiar sólo a niños hermosos (exclusivamente niñas) y celebridades (de ambos sexos, preferiblemente con niños).

“Lewis Carroll era insoportable como fotógrafo, no se llevaba bien con él, no era consciente del fin del mundo que estaba provocando en casa ajena”.– escribe en su libro “Lewis Carroll y su mundo” (1976) escritor británico John Pudney.

Disfrutó descaradamente de la hospitalidad del prerrafaelita Dante Gabriel Rossetti (el pintoresco jardín del artista se convirtió en el telón de fondo de muchas de las fotografías de Carroll), así como de Tom Taylor, editor de la revista satírica Punch. Después de haber hecho un retrato exitoso de este último, logró acceder a su casa, pero comenzó a usarla a su manera, viniendo de visita a las ocho y media de la mañana. “Utilicé el sótano como cuarto oscuro, instalé un estudio en el invernadero y pude tomar algunos retratos muy bonitos”.– escribió más tarde.

Escribió cartas

Y le señaló cómo escribirle cartas.

Charles Lutwidge Dodgson en 1857. Foto: npg.org.uk

A Carroll le encantaba escribir cartas. Abordó la correspondencia con toda la seriedad de un científico: en su juventud abrió un diario especial en el que anotaba todo lo que entraba y salía hasta su muerte.

Por la misma época, calculó que tenía que escribir unas 2.000 cartas al año. Para hacer la vida más fácil a fanáticos igualmente apasionados del género epistolar, Carroll incluso escribió un folleto, "Ocho o nueve palabras de sabiduría sobre cómo escribir cartas". En él, no se ocupó tanto de las cuestiones de la construcción del texto, sino de varias pequeñas cosas; por ejemplo, dijo que es correcto pegar primero un sello en el sobre y solo luego tomar la carta.

En 1890, después de recibir una carta de una de sus sobrinas pequeñas, Carroll encontró fallas en la frase estándar. La chica que le envió “millones de besos” probablemente quedó bastante sorprendida al recibir una respuesta. Le pidieron que calculara cuánto durarían todos esos besos. "Ahora ya lo ves: son 23 semanas de duro trabajo. ¡Ay, querida hija, no tengo tanto tiempo!"

Dos años antes, al invitar al teatro a otro amiguito suyo, Carroll pregunta cortésmente: "¿Tu pequeña mente ha crecido lo suficiente? tallas grandes¿Para que te guste Shakespeare?"

Encuentra fallas en el trabajo de otras personas.

La forma en que Tenniel representó a Jabberwocky asustó tanto a Carroll que inicialmente quiso abandonar esta ilustración para Alicia a través del espejo.

Carroll conoció al artista y caricaturista John Tenniel en 1865, cuando se publicó la primera Alicia. El propio escritor quería convertirse en el autor de las ilustraciones e incluso las dibujó, pero la ejecución amateur no le convenía al editor y le aconsejó que recurriera a un profesional.

Tenniel creó 42 ilustraciones para Alicia en el país de las maravillas con bastante rapidez, aunque luego habló de Carroll como un déspota y tirano. Durante mucho tiempo no aceptó asumir la tarea de ilustrar “Alicia a través del espejo” (1871), y cuando lo hizo, se arrepintió terriblemente. El escritor encontró fallas en los dibujos con tanta desesperación que el artista comenzó a criticar el texto; en particular, Carroll tuvo que tirar todo el capítulo "Bumblebee in a Wig" de A través del espejo porque Tenniel declaró que los abejorros con pelucas estaban "más allá de los límites". de arte."

Ambos se quejaron el uno del otro ante el artista Henry Furniss, quien también ilustró a Carroll. El escritor afirmó que de todos los dibujos de Tenniel para ambos libros, sólo le gustó uno. Tenniel fue más duro: "¡Dodgson es imposible! ¡Este mentor arrogante no puede ser tolerado por más de una semana!"- el exclamó.

"Alicia a través del espejo" se convirtió último libro, que fue ilustrado por Tenniel. “Es algo extraño, después de A través del espejo perdí por completo la capacidad de dibujar. ilustraciones de libros y, a pesar de las ofertas más tentadoras, no he hecho nada en este género desde entonces”, escribió.

El cuento de hadas "Alicia en el país de las maravillas" es una obra tan importante para la literatura mundial que muchos, siguiendo al poeta inglés Auden, comparan el día en que apareció en escala, por ejemplo, con el Día de la Independencia de Estados Unidos.

Se cree que la historia de Alicia cayendo por la madriguera del conejo y terminando en la tierra del absurdo apareció el 4 de julio de 1862. En este caluroso día de verano, en compañía de tres niñas de ocho, diez y trece años, Charles Lutwidge Dodgson y un amigo viajaban en barco por el Támesis. Para pasar el tiempo caminando y relajándose en la orilla, Dodgson supuestamente contó la historia de las aventuras reales de la hermana mediana de las niñas, Alice Lidell.

Historia de la creación

El escritor había estado trabajando en la versión manuscrita del cuento desde noviembre de ese año, y en la primavera del año siguiente, 1863, el manuscrito fue mostrado a George MacDonald, otro amigo de Dodgson. En su forma final, fue presentado a Alice Lidell el 26 de noviembre de 1864 con la dedicatoria: “A mi querida niña en memoria de un día de verano” y se llamó “Las aventuras subterráneas de Alicia”.

La versión manuscrita fue revisada y publicada significativamente el 4 de julio de 1965 por Macmillam and Co con ilustraciones de John Tenniel. Al autor se le ocurrió seudónimo literario, Lewis Carroll, traduciendo el nombre y apellido dos veces al latín y nuevamente al inglés.

Descripción de la obra y personajes principales.

Hay varios personajes principales en el cuento de hadas. Su trama juega con los rasgos característicos de la vida social y vida política Inglaterra del siglo XIX, la comunidad científica de esa época, el folklore.

La trama comienza con la descripción de un viaje a lo largo del río, que en realidad tuvo lugar en el verano de 1862. Lo fabuloso de la acción comienza cuando, durante una parada en la orilla, Alice ve un conejo huyendo con sombrero y guantes, corre tras él y cae en un agujero. Después de volar a través de él, aterriza en un país de las maravillas subterráneo. La trama de la aventura gira en torno a la búsqueda de Alice de la puerta del jardín, que vio a través del ojo de la cerradura de la casa del Conejo Blanco después de aterrizar. Mientras busca una salida al jardín, la heroína se ve constantemente envuelta en diversas situaciones absurdas con otros personajes del cuento de hadas. La obra termina con otra aventura absurda, durante la cual Alice se despierta y ve que todavía está en compañía de amigos en la orilla del río.

El personaje principal y otros personajes.

Cada personaje del cuento personifica uno de los fenómenos que existían en Inglaterra en ese momento. Algunos tienen prototipos entre gente real rodeado por Dodgson y Alice Liddell. Bajo el nombre del pájaro Dodo, por ejemplo, el autor se escondió. En March Hare y Sonya, los contemporáneos reconocieron las identidades de tres filósofos famosos de la época.

Hay varios otros personajes principales en el cuento de hadas: la Reina de Corazones, que inmediatamente exige ejecuciones, la fea duquesa, la loca " hombre pequeño"El Sombrerero (Sombrerero), que llora constantemente por su difícil situación, la Cuasi Tortuga, el Grifo, el Gato de Cheshire, conocido desde el principio del cuento de hadas, el Conejo Blanco y la Oruga.

El autor dejó sin cambios y no fue necesario descifrar solo la imagen del personaje principal, aunque siempre enfatizó que no fue copiada de un niño real. Alice, según las memorias de sus contemporáneos, es fácilmente reconocida como la hija mediana del profesor Lidell. La niña tiene talento para la curiosidad benevolente y una mente lógica de naturaleza original.

Análisis de la obra.

La idea de un cuento de hadas se basa en representar fenómenos y acontecimientos a través del prisma del absurdo. La implementación de la idea fue posible gracias a la imagen del personaje principal: Alice está tratando de encontrar una justificación lógica para las situaciones ridículas en las que se encuentra. Gracias a esta técnica, lo absurdo de la acción emerge con sorprendente relieve.

Carroll introdujo en la trama muchos fenómenos que existían en la vida inglesa de esa época. Venciéndolos en trama de cuento de hadas, invita al lector a reconocerlos. La obra es una especie de juego con los contemporáneos en cuanto a su erudición y conocimiento de la historia de Inglaterra y la vida moderna del país. Muchos acertijos introducidos en el cuento de hadas no tienen una respuesta clara y, por lo tanto, se consideran sin resolver hasta el día de hoy.

Entonces, sigue siendo un misterio qué escondió Carroll bajo el nombre de Mary Ann, a quien el Conejo Blanco llamó Alice, y por qué tuvo que buscar un abanico y guantes. Hay varias soluciones posibles. Algunos investigadores, por ejemplo, asocian la apariencia del nombre con revolución Francesa, cuya arma era la guillotina. Así, en su opinión, Alicia está relacionada con otros dos personajes, la Reina de Corazones y la Duquesa, que tienen predilección por la violencia.

El matemático Dodgson introdujo en su obra una gran cantidad de acertijos lógicos y matemáticos. Alicia, por ejemplo, al caer en un agujero, intenta recordar la tabla de multiplicar. Habiendo comenzado a contar incorrectamente, la heroína cae sin saberlo en una trampa matemática, hábilmente tendida por el autor. A lo largo de toda la acción del cuento, el lector debe resolver muchos acertijos, que Carroll distribuyó sin cesar a lo largo del texto.

El cuento de hadas "Alicia en el país de las maravillas" es igualmente interesante para niños y lectores adultos, lo cual es bastante raro en la literatura. Todos, independientemente de su nivel de erudición, encuentran en la obra motivos de reflexión. El cuento de hadas tiene un alto valor artístico gracias a su humor sutil, su excelente estilo literario y su trama compleja y entretenida.

año de escritura — 1865

Prototipo: Alice Liddell.

Género. Cuento de hadas

Sujeto. Increíbles y fantásticas aventuras de la niña Alice en un sueño.

Idea. Debes esforzarte por comprender el mundo, soñar, ser honesto y valiente, apreciar las alegrías simples de la vida, una infancia feliz.

Personajes principales de "Alicia en el país de las maravillas"

  • Alicia es el personaje principal.
  • conejo blanco
  • El Dodo es un ave que Alicia descubre en la orilla junto al Mar de Lágrimas.
  • Oruga - insecto de color azul y tres pulgadas de alto, que se encuentran en los capítulos 4 y 5.
  • El gato de Cheshire es el gato de la duquesa que sonríe a menudo.
  • Duquesa
  • El Sombrerero es un sombrerero, uno de los participantes del Mad Tea Party.
  • La Liebre de Marzo es una liebre loca que Alice conoce en la Mad Tea Party.
  • Sonya participa en el loco Tea Party.
  • grifo criatura mítica con cabeza y alas de águila y cuerpo de león.
  • La Cuasi Tortuga es una tortuga con cabeza, cola de ternero, ojos grandes y pezuñas en las patas traseras.
  • reina de corazones

Trama de "Alicia en el país de las maravillas"

Alice, aburrida en la orilla del río con su hermana, de repente ve al Conejo Blanco apurado, sosteniendo un reloj de bolsillo en su pata. Ella lo sigue por la madriguera de un conejo, se cae y termina en un pasillo con muchas puertas cerradas. Allí encuentra la llave de una pequeña puerta de 15 pulgadas, detrás de la cual puede ver el jardín, pero no puede entrar debido a su altura.

Alice descubre varios objetos que aumentan y disminuyen su altura. Después de llorar, se da cuenta del Conejo, a quien se le ha caído el abanico y los guantes. Después de agitar su abanico, se encoge y cae en un mar de sus propias lágrimas. Alice se encuentra con un ratón y varios pájaros, escucha la historia de Guillermo el Conquistador y juega a Circle Run para secarse. El conejo le pide a Alice que busque sus cosas y la envía a su casa. Dejando los guantes allí, Alice bebe el extraño líquido de la botella y vuelve a crecer, apenas cabendo en la casa del Conejo.

Este último, tratando de descubrir qué está pasando, envía al lagarto Bill a través de la chimenea, pero Alice lo echa con el pie. Los guijarros que le arrojan se convierten en pasteles; Después de comerlos, el personaje principal vuelve a encogerse y huye de casa. Mientras busca el jardín que vio a través de la puerta, se encuentra con la Oruga. Ella le aconseja que se controle y, para recuperar su altura normal, muerda un trozo de hongo.

Alice sigue su consejo, pero comienzan a ocurrirle varias metamorfosis: sus hombros desaparecen o su cuello se alarga. Finalmente se reduce a 9 pulgadas y ve la casa. Después de hablar con la Rana y entrar al edificio, Alice descubre al Gato de Cheshire, la Cocinera y la Duquesa meciendo a un bebé en la cocina. Después de llevarse al niño, la niña sale de casa y la duquesa anuncia que va a ir a croquet. Sin embargo, el bebé se convierte en un cerdo y hay que liberarlo.

El gato de Cheshire aparece en la rama de un árbol. Habiendo dicho que el Sombrerero y la Liebre de Marzo viven cerca, desaparece. Alice termina en Mad Tea Party, donde intenta resolver acertijos, escucha los pensamientos del Sombrerero sobre el tiempo y el cuento de hadas de Sonya sobre tres hermanas. Ofendida por la mala educación de los dueños, Alice se va.

Al entrar por la puerta de uno de los árboles, el personaje principal ingresa nuevamente al pasillo y finalmente ingresa al jardín. En él, conoce a los Card Guardians, quienes por error plantaron rosas blancas en lugar de rojas y las repintaron en color deseado. Después de un tiempo, se acerca a ellos una procesión encabezada por el Rey y la Reina de Corazones. Al enterarse de la culpa de los soldados, la Reina ordena que les corten la cabeza, pero Alicia esconde silenciosamente a los condenados en una maceta. Alice se entera por el Conejo que la duquesa ha sido condenada a muerte.

Todos los que vienen empiezan a jugar al croquet, donde los flamencos actúan como mazas y los erizos en lugar de pelotas. La reina intenta cortarle la cabeza y Gato de Cheshire Sin embargo, no fue posible implementar este plan: el gato solo tiene su cabeza, que se está derritiendo gradualmente. Después de hablar con la duquesa sobre moralidad, Alicia, junto con la Reina, va hacia la Cuasi Tortuga y el Grifo. La tortuga habla de su pasado cuando era una tortuga real, canta canciones y baila. Luego, el personaje principal, junto con Griffin, se apresuran al juicio.

Allí, la Sota de Corazones, que robó siete tartaletas a la Reina, está siendo juzgada, y el propio Rey de Corazones preside. El primer testigo es el Sombrerero, que habla de cómo preparó el sándwich. El segundo testigo es el cocinero, quien dijo al tribunal que las tartaletas se hacen con pimienta. El último testigo se llama la propia Alice, que en ese mismo momento de repente empezó a crecer de nuevo. La Reina exige que también le corten la cabeza a Alicia y que el jurado pronuncie un veredicto independientemente de la culpabilidad del acusado. La niña crece hasta su altura normal y luego todas las cartas se elevan en el aire y vuelan hacia su cara.

Alice se despierta y se encuentra tirada en la orilla, y su hermana le está quitando las hojas secas. El personaje principal le cuenta a su hermana que soñó. un sueño extraño, y corre a casa. Su hermana, que también se quedó dormida, vuelve a ver el País de las Maravillas y sus habitantes. Se imagina a Alice creciendo y contándoles a sus hijos sus penas, alegrías y felices días de verano.