On parle beaucoup de la culture ou des traditions de l'Angleterre, mais il est assez rare d'en apprendre davantage sur noms anglais. Et le sujet est d’ailleurs très intéressant. Après tout, le système de dénomination est globalement différent de celui auquel nous sommes habitués.
Si nous avons un prénom et un nom, alors en Angleterre, c'est quelque peu différent. Ils ont un prénom, un deuxième prénom et un nom de famille. De plus, en Angleterre, il est considéré comme normal de donner des formes diminutives à un nom. Par exemple, même lors de négociations formelles, une personne peut être appelée Tony, même si elle nom et prénom on dirait Anthony. Si vous le souhaitez, l'enfant peut être immédiatement enregistré sous un nom diminutif et l'État ne s'y opposera pas. De plus, vous pouvez prendre presque n'importe quel mot ou nom comme nom - par exemple, le nom Brooklyn. Mais s'ils essayaient de nommer leur fils, par exemple Novossibirsk, ils donneraient difficilement la permission.
Système des prénoms et noms de famille anglais
Chacun de nous est déjà habitué au fait qu'il est porteur d'un nom, d'un prénom et d'un patronyme. Mais pour les Anglais, ce schéma ne convient pas ; leur système de noms est absolument inhabituel et donc curieux. La principale différence entre nos systèmes est l’absence de deuxième prénom. Au lieu de cela, ils ont un nom, un prénom et un deuxième prénom. D’ailleurs, comme l’un ou l’autre de ces deux noms, un Anglais peut porter les noms de certaines stars ou même de ses ancêtres. Bien qu’il n’y ait aucune exigence stricte selon laquelle une personne ne possède que ces trois points. Tout Anglais peut donner à un enfant un nom parmi plusieurs noms ou prénoms. Par exemple, si vous souhaitez lui donner le nom d’une équipe de football entière à la fois.
Cette tradition consistant à donner à une personne un nom de famille comme prénom a survécu jusqu'à nos jours dans les familles nobles. Bien que l'histoire du système de noms anglais se soit développée assez activement, des emprunts ont été effectués à divers pays et des noms ont également été mélangés aux Angles, aux tribus celtiques et aux Franco-Normands. Comme les Anglo-Saxons n'avaient initialement qu'un seul nom, ils ont essayé de lui donner sens spécial. Par conséquent, dans les noms anciens, on pouvait trouver des mots tels que richesse ou santé. Les prénoms féminins en vieil anglais étaient le plus souvent formés à l'aide d'adjectifs, la variante la plus courante étant Leof (cher, bien-aimé). Et après l'invasion normande de l'Angleterre, un nom de famille fut progressivement ajouté au nom, le rendant déjà proche du système de noms existant aujourd'hui. Les anciens noms anglo-saxons ont progressivement commencé à disparaître et, sous l'influence de la religion chrétienne, les écoles chrétiennes ouvertes partout ont activement stimulé l'enregistrement des nouveau-nés qui ont reçu un nom au baptême, de sorte que les noms ont légèrement changé : de Mary à Mary, de Jeanne à Joanna.
Générateur de prénom et de nom anglais
GÉNÉRATEUR DE NOMS ET PRÉNOMS ANGLAIS
(y compris les noms de famille anglo-irlandais et anglo-écossais)
Nom masculin Nom féminin |
Voici les plus courants Noms britanniques. Pour plus de commodité, ils sont divisés en parties du pays, car dans chaque coin certains des plus populaires noms individuels. Certains d'entre eux sont identiques, d'autres sont différents. Les noms sont classés par popularité.
Angleterre
Pour des hommes
- Harry– Harry (diminutif de Henry – riche, puissant)
- Olivier– Oliver (de l’ancien allemand – armée)
- Jack– Jack (diminutif de Jean, de l’hébreu – Yahweh est miséricordieux)
- Charlie– Charlie (de l'allemand ancien – homme, mari)
- Thomas– Thomas (du grec ancien – jumeau)
- Jacob– Jacob (version simplifiée du nom James)
- Alfie– Alfie (du vieil anglais – conseil)
- Riley– Riley (de l'irlandais – courageux)
- William– William (de l’allemand ancien – désir, volonté)
- James– James (de l’hébreu – « tenir le talon »)
aux femmes
- Amélie– Amelia (de l’allemand ancien – travail, travail)
- Olivia– Olivia (du latin – olivier)
- Jessica– Jessica (la signification exacte est inconnue, peut-être que le nom vient du nom biblique Jescha)
- Emilie– Emily (forme féminine du prénom masculin Emil – rival)
- Lis– Lily (du nom anglais de la fleur de lys)
- Ava– Ava (variante du nom anglais médiéval Evelyn)
- Bruyère– Heather (de l’anglais – bruyère)
- Sophie– Sophie (du grec ancien – sagesse)
- Mia– Mia
- Isabelle– Isabelle (version provençale du prénom Elizabeth)
Irlande du Nord
Pour des hommes
- Jack-Jack
- James- James
- Daniel-Daniel
- Harry-Harry
- Charlie-Charlie
- Éthan-Éthan
- Matthieu– Matthieu (de l'hébreu – don de Yahweh)
- Ryan-Ryan
- Riley-Riley
- Noé– Noé
aux femmes
- Sophie– Sophie
- Emilie- Emilie
- la grâce– Grace (de l'anglais – grâce, élégance)
- Amélie– Amélie
- Jessica-Jessica
- Lucie– Lucy (du prénom masculin romain Lucius – lumière)
- Sophie– Sofia (variante du prénom Sophie)
- Katie– Katie (du grec – pur, de race pure)
- Éva– Eve (de l'hébreu – respirer, vivre)
- Aoife– Ifa (de l'irlandais – beauté)
Pays de Galles
Pour des hommes
- Jacob- Jacob
- Olivier– Olivier
- Riley-Riley
- Jack-Jack
- Alfie– Alfie
- Harry-Harry
- Charlie-Charlie
- Dylan– Dylan (selon la mythologie galloise, c'était le nom du Dieu de la Mer)
- William- William
- le maçon– Mason (d’un nom de famille similaire signifiant « sculpture sur pierre »)
aux femmes
- Amélie– Amélie
- Ava-Ava
- Mia– Mia
- Lis-Lily
- Olivia-Olivia
- Rubis– Ruby (de l'anglais – ruby)
- Serène– Seren (du latin – clair)
- Evie– Evie (du nom anglais Evelyn)
- Ella– Ella (de l'allemand ancien – tout, tout)
- Emilie- Emilie
Noms anglais modernes
Dans les noms anglais, il est très courant d’utiliser des formes attachantes et diminutives comme nom formel. Dans notre pays, ce formulaire n'est autorisé que dans le cadre d'une communication personnelle et étroite. Par exemple, prenons des personnes familières à tout le monde - Bill Clinton ou Tony Blair. Ils sont appelés ainsi même lors des négociations mondiales, et cela est tout à fait acceptable. Bien qu'en fait, le nom complet de Bill soit William et Tony soit Anthony. Les Britanniques sont autorisés à enregistrer un nouveau-né en lui donnant nom diminutif comme premier ou deuxième. Bien qu'il n'y ait pas d'interdiction particulière sur le choix d'un prénom dans les pays anglophones, vous pouvez donner à votre enfant un prénom en l'honneur d'une ville ou d'une région. Par exemple, c'est ce qu'a fait le couple star Beckham : Victoria et David ont donné à leur fils le nom de Brooklyn - c'est dans ce quartier de New York qu'il est né.
Peu à peu, la mode a commencé à changer et les noms des pays anglophones ont commencé à être souvent empruntés à différentes langues. Depuis le 19ème siècle, de nombreux prénoms féminins sont apparus, comme Ruby, Daisy, Beryl, Amber et autres. Des noms originaires d'Espagne ou de France étaient volontiers utilisés - Michelle, Angelina, Jacqueline. Mais la tendance de certaines personnes à donner à leurs enfants des noms inhabituels n’a pas disparu. Bill Simser, vice-président de Microsoft, a nommé sa fille Vista Avalon. La première partie du nom est en l'honneur de Windows Vista et la deuxième partie est en l'honneur du nom de code du système Avalon. Mais le réalisateur Kevin Smith a décidé de nommer sa fille Harley Quinn - c'était le nom de la fille des bandes dessinées Batman.
À propos, tous les propriétaires n'aiment pas les noms aussi inhabituels. De nombreux enfants en sont gênés et attendent avec impatience d’atteindre l’âge adulte pour changer officiellement de nom. La petite Pixie Geldof, qui est la fille du musicien Bob Geldof, était très gênée par le préfixe « petite » au début de son nom et, à l'âge adulte, a choisi de s'appeler simplement Pixie. Mais il est difficile d'imaginer ce qu'un résident néo-zélandais, dont le nom est le bus n°16, fera de son nom. On ne peut qu’envier l’imagination de ses parents.
L’histoire des noms et prénoms américains a évolué sur plusieurs siècles. On y retrouve les traditions de nombreux pays et peuples qui se sont installés dans ces lieux. Grâce au flux important d'immigrants, sur une longue période, un culture générale les pays, les noms et les prénoms ont changé, acquérant de nouvelles formes sonores.
De nombreux noms américains communs ont leurs origines grecques, italiennes, latines et même germaniques anciennes. DANS monde moderne Les noms rares obtenus en raccourcissant des lieux historiques, des noms de personnes célèbres, deviennent extrêmement populaires en Amérique ; il existe même des combinaisons de plusieurs noms en un seul grand.
Les origines des noms américains peuvent être divisées dans les groupes suivants :
- Les noms dont les significations sont associées aux contours du caractère d’une personne (joyeux, courageux, courageux) ont gagné en popularité ;
- noms liés aux noms d'animaux, de fleurs, d'arbres, de phénomènes naturels ;
- des noms signifiant différentes professions ;
- noms à caractère religieux tirés de la Bible.
Liste des prénoms masculins américains les plus populaires
L'Amérique est un pays colonial ; selon les États, la popularité globale des noms diffère considérablement les uns des autres. Dans les villages espagnols de Federico (Federico), dans les régions irlandaises - Patrick (Patrick), en italien - Paulo (Paulo).
Lorsqu'ils choisissent un nom pour un nouveau-né, les Américains donnent grande importance deux grands principes dans votre choix :
- le nom doit sonner magnifiquement avec le nom de famille, dans son ensemble ;
- un autre point principal - sens secret nom et son origine.
Respecter vos ancêtres et traditions familiales, de nombreuses familles nomment leurs enfants en l'honneur de leurs pères, grands-pères et arrière-grands-pères. Si plusieurs membres de la famille portent un même nom, le préfixe « senior » ou « junior » est placé au début du nom d'une personne précise.
Actuellement, les Américains tentent d'ajouter un caractère unique (originalité) aux noms de leurs enfants, en choisissant leur marque de voiture préférée, leur personnalité politique préférée ou leur ville préférée pour le nom. Dans une telle situation, le choix se porte sur les objets les plus inattendus. Vous pouvez rencontrer des enfants nommés Lexus, Madison, Infinity.
Les Américains ont vieille tradition associé aux noms - donner à l'enfant un double nom. Par exemple : Anna-Maria (Anna-Maria), John-Robert (John-Robert), Matthew - William (Matthew-William). Expliquant cela en disant qu'à mesure que l'enfant grandira, il pourra choisir un nom à son goût.
Les prénoms américains les plus populaires aujourd'hui
- Ethan (Ethan) - de l'anglais, « durable ».
- Kevin (Kevin) – de l'irlandais, « beau », « mignon ».
- Justin (Justin) - de l'anglais, « juste ».
- Matthieu (Matthieu) - de l'anglais, « don de Dieu », « l'homme de Dieu ».
- William (William) - de l'anglais, « désiré ».
- Christopher (Christopher) - de l'anglais, « disciple du Christ ».
- Anthony (Anthony) - de l'anglais, « inestimable », « compétitif ».
- Ryan (Ryan) - de l'arabe, « petit roi ».
- Nicolas (Nicholas) - du français, « conquérant des nations ».
- David (David) – Hébreu, « bien-aimé », « bien-aimé ».
- Alex (Alex) – du grec, « protecteur ».
- James (James) - de l'anglais, « envahisseur ».
- Josh (Josh) – Hébreu, « Dieu, salut ».
- Dillon - origine galloise, "grande mer".
- Brandon (Brandon) - de l'allemand, « prince ».
- Philip (Philip) - du grec, « amoureux des chevaux ».
- Fred (Fred) - de l'anglais, « dirigeant pacifique ».
- Tyler (Tyler) – de l'anglais, « élégant ».
- Caleb (Caleb) - de l'hébreu, « loyal, courageux ».
- Thomas (Thomas) – polonais, « jumeau ».
Liste des noms de famille américains courants
J'ai acheté le vôtre look moderne de nombreuses années. Au fil du temps, ils ont considérablement changé. Il y a toujours eu un afflux important de réfugiés et de migrants dans les villes américaines.
Afin de ne pas différer de résidents locaux, n'attire pas attention particulière, les colons ont délibérément modifié et raccourci leurs noms de famille à la manière locale américaine. caractéristique principale Les noms de famille des résidents américains consistent en un mélange régulier de différentes nations et peuples.
Liste des plus noms célèbres en Amérique, ils ouvrent Smith (Smith), Williams (Williams), Jones (Jones), Wilson (Wilson). Selon les statistiques, il existe plus d’un million de propriétaires enregistrés de ces noms de famille.
Noms de famille américains moins connus, mais populaires :
- Johnson & Johnson).
- Marron (Marron).
- Marcheur (Marcheur).
- Salle (Salle).
- Blanc Blanc).
- Wilson (Wilson).
- Thompson (Thompson).
- Moore (Moore).
- Taylor (Taylor).
- Anderson (Anderson).
- Thomas (Thomas).
- Jackson (Jackson).
- Harris (Harris).
- Martin (Martin).
- Jeune (Yang).
- Hernández (Hernández).
- Garcia (Garcia).
- Davis (Davis).
- Meunier (Miller).
- Martinez (Martinez).
- Robinson (Robinson).
- Clark (Clark).
- Rodrigues (Rodrigues).
- Lewis (Lewis).
- Lee (Lee).
- Allen (Allen).
- Roi (Roi).
Chaque parent réfléchit au choix d'un prénom pour son enfant. C'est une étape nécessaire. Certaines personnes veulent l'offrir à un bébé, d'autres veulent sincèrement surprendre les autres. Après tout, c’est vraiment agréable d’être quelque peu différent des masses. Noms de filles et de garçons langue anglaise Ils semblent originaux et uniques. Vous pouvez être sûr dans le groupe Jardin d'enfants ils ne se répéteront pas, votre enfant ne perdra pas son individualité. Les noms anglais pour garçons et leurs significations sont présentés dans la première moitié de l'article. Les parents pourront choisir parmi eux. Si vous avez une fille, faites attention à la deuxième partie du texte.
Les noms anglais pour les garçons sont accompagnés d'une interprétation. Il est extrêmement important pour les personnes qui croient en l'astrologie de savoir à quoi ressemblera le caractère de l'enfant. Personne ne prétend que les options en anglais peuvent facilement donner matière à réflexion.
Brian
Assez Cela semble très beau, et si vous ne vivez pas en Amérique, votre entourage sera toujours surpris et demandera à nouveau le nom de l'enfant. Si nous nous tournons vers sa signification, alors Brian est traduit par « digne de respect ». Une telle personne se distingue depuis son enfance par sa noblesse particulière et son désir de leadership. Il est prêt à montrer meilleures qualités caractère pour devenir indépendant et courageux. En démontrant des actions actives envers les autres, Brian réussit souvent beaucoup plus rapidement que ses pairs.
Si vous êtes intéressé par les garçons, faites attention à cette option. Avoir un enfant avec nom inhabituel- ce n'est pas seulement à la mode, mais cela vous permet également de vous démarquer aux yeux des autres. Brian sera toujours spécial parmi les autres enfants.
John
Un beau prénom anglais. C’est assez courant à l’étranger et très populaire. Si vous êtes intéressé par les prénoms anglais pour garçons, pensez que John conviendrait peut-être à votre petit fils ? Cela semble très original et inhabituel pour société russe. Depuis son enfance, John se distingue par sa détermination et sa capacité à se sortir facilement du situations difficiles. Il n'a pas besoin d'être persuadé de faire quelque chose ; il maîtrisera lui-même de nombreuses méthodes d'action, y compris les méthodes non standards. John s'efforce toujours d'atteindre ses objectifs, rien ne lui est donc impossible. Une telle personne a plus de chances de réussir que ses pairs lents.
Benjamin
beau et nom d'origine. Beaucoup de gens aiment ça, c'est pourquoi ils appellent les enfants ainsi non seulement dans pays européens. Les prénoms pour garçons, notamment anglais, sont très populaires aujourd'hui. Benjamin est plutôt équilibré, calme et très sensible. Une telle personne ne passera jamais à côté de quelqu'un qui a besoin d'aide et essaiera certainement de la consoler.
Benjamin lui-même a tendance à devenir émotif s'il y a une bonne raison à cela. Il peut facilement écouter, soutenir son interlocuteur, devenir bon ami. Lorsqu'il est trahi ou repoussé, il s'énerve et perd confiance dans les gens pendant un certain temps.
Alain
Il existe des prénoms pour garçons, notamment anglais, qui attirent l'attention rien que par leur sonorité. Alan est l'un d'entre eux. Traduit, ce nom signifie « beau ». L'homme nommé Alan est généralement différent haut degré respect de soi, ambition, estime de soi. Il ne permettra jamais de souffrir, il trouvera toujours un moyen de sortir dignement d'une situation difficile. Alan est modérément éloquent et connaît la valeur de son propre attrait et de son irrésistibilité. Ces gars-là sont très populaires auprès des filles et ne se retrouvent jamais seuls.
Agnès
Un prénom féminin signifiant pureté, innocence. La jeune fille, qui s'appelle Agnès, est généralement modeste et réservée. Elle souffre parfois d'isolement et a du mal à exprimer ses sentiments. De nature, elle est non conflictuelle, amicale et peut être une bonne amie, puisque la loyauté est sa seconde nature.
Agnès entre facilement en contact avec ceux qui s'intéressent sincèrement à elle, cependant, il lui est difficile d'entamer des relations et de se connaître, car elle est timide et indécise.
Alice
Une autre variante de ce nom est Alison. La signification est la suivante : noblesse, force. Alice grandit comme une fille vive et active ; elle aime être le centre d'attention depuis son enfance. Tout le monde l'aime pour son incroyable activité et sa gaieté, qu'elle partage facilement avec les autres. Cette fille a aussi beaucoup de ténacité : elle réalisera tout ce qu'elle veut. Alice est parfois têtue et capricieuse, mais dans l'ensemble elle est gentil enfant, incapable de trahison et de commérages.
Amandine
La signification du nom est douce, agréable. Il est gentil et réactif. Une telle personne ne peut jamais rester indifférente aux problèmes des autres. Amanda a un cœur tendre. Elle est sensible et a une perception subtile de la réalité. Ce nom convient à personnalité créative qui est vraiment passionné par le processus de composition de musique, d'écriture de poésie ou de peinture. Si votre tout-petit est attiré par la danse depuis son enfance ou rêve de se produire sur scène, cela lui conviendra également parfaitement. Amanda est de nature très féminine. À l'avenir, elle sera une mère merveilleuse et une épouse attentionnée, la gardienne du foyer familial.
Si vous réfléchissez au nom que vous donnerez à votre enfant, jetez un œil à l'une des options suggérées. Manger beaux noms pour garçons, anglais et américains. Pour les filles, vous pouvez aussi les choisir douces, sonores et étonnantes.
Le nom d’une personne fait partie intégrante de sa personnalité, c’est pourquoi de nombreux parents adoptent une approche très responsable lorsqu’ils choisissent un nom pour leur enfant. Chaque nom a un son unique et valeur propre, et les noms anglais ne font pas exception. Les noms, comme la langue elle-même, peuvent subir des modifications au fil du temps et s'adapter aux normes de la langue dans laquelle ils sont transférés ou traduits. Les prénoms féminins anglais sont beaux à leur manière. Dans cet article, vous pourrez vous familiariser avec la signification de certains d’entre eux.
nom anglais |
Prononciation russe | Traduction |
Agathe | gentil, bon | |
Innocent, impeccable | ||
Adélaïde | Adélaïde |
noble |
Ida | Travailler dur | |
Iris | Iris |
Déesse arc-en-ciel |
Alice | noble | |
Amandine | Agréable | |
Amélie | Travailler dur | |
Anastasie | Anastasie |
Résurrection |
Angelina | Angelina |
Angélique |
Anne | Anna | |
Ariel | Ariel |
La puissance de Dieu |
Arya | noble | |
Barbara | Étranger | |
Béatrice |
Béni |
|
Brigitte | Brigitte |
Digne de respect |
Britney | Britney |
Petite Bretagne |
Batterie | Betty |
Serment aux dieux |
Valérie | Fort, courageux | |
Vanessa | ||
Wendy | Wendy | |
Véronique |
Celui qui apporte la victoire |
|
Viviane | ||
Victoria | Victoria |
Gagnant |
Alto | fleur violette | |
Gabrielle | homme de Dieu | |
Gwen | Équitable | |
Gwinnett | Gwyneth | |
Gloria | Gloria | |
la grâce | la grâce |
la grâce |
Débra | Abeille | |
Juliette | Fille aux cheveux doux | |
Jeanne | Jeanne |
La miséricorde de Dieu |
Janice | Janice |
Gracieux |
Jenny | Jenny |
Gracieux |
Jennifer | Enchanteresse | |
Jessy |
La miséricorde de Dieu |
|
Jessica | Jessica |
Trésor |
Jill | Bouclé | |
Gina | Gina |
Immaculé |
Jeanne | Cadeau d'un dieu miséricordieux | |
Jody |
Gemme |
|
Joyce | Joyce |
Souverain, chef |
Jocelyne | Joyeux | |
Judy | Judy |
glorification |
Julia | Poil doux | |
Juin | Juin |
Poil doux |
Diane | Divin | |
Dorothée | Dorothée |
Don divin |
Veille | Vie | |
Jacqueline | Jacqueline |
Que Dieu protège |
Jeannette | Jeune femme | |
Joséphine | Joséphine |
Femme fertile |
Zara | Aube | |
Zoé | Zoé | |
Evie | Déesse de la nourriture | |
Isabelle | Isabelle |
Déesse du serment |
Irma | noble | |
Irène | Irène | |
Digne de servir les dieux | ||
Caroline | Caroline | |
Karen | Pureté | |
Cassandre | Cassandre | |
Catherine | Pureté | |
Kimberley | Kimberley |
Né dans le pré royal |
Constance | Constante | |
Christine | Christine |
Christian |
Cayley | Guerrier | |
Bonbons | Bonbons |
Sincère |
Laura | Laurier | |
Leïla | Leïla |
Beauté nocturne |
Léona | Lionne | |
Lesley | Leslie |
Jardin de chênes |
Lydie | Riche | |
Liliane | Liliane |
Lys Immaculée |
Linda | Belle fille | |
Louise | Loys |
Guerrier célèbre |
Lucie | Porteur de lumière et de chance | |
Madeleine | Madeleine | |
Marguerite | perle | |
Marie | Marie | |
Marcha | Déesse de la guerre | |
Mélisse | Mélisse | |
Mariale | la grâce | |
Miranda | Miranda |
Incroyable |
Mia | Obstiné, rebelle | |
Molly | Molly |
Maîtresse de la mer |
Mona | Ermite | |
Monique | Monique |
Conseiller |
Maggie | perle | |
Madison | Madison |
Bienveillant |
Peut | Jeune femme | |
Mandy | Mandy |
Digne d'amour |
Marie | Dame des mers | |
Murielle | Murielle | |
Naomi | Plaisir | |
Natalie | Nathalie |
Né à Noël |
Nicole | La victoire | |
Nora | Nora |
Neuvième fille |
Norme | Approximatif | |
Nancy | Nancy |
la grâce |
Audrey | noble | |
Olivia | Olivia | |
Paméla | espiègle | |
Patricia | Patricia |
noble |
Paule | Petit | |
Peggy | Peggy |
perle |
Paige | Enfant | |
Penny | Peine |
Tisser en silence |
Poly | L'amertume de la rébellion | |
Priscille | Priscilla | |
Rébecca | Piège | |
Régina | Régina |
Pureté |
Rachel | Agneau | |
Romarin | Romarin |
rosée de mer |
Rose | une rose | |
Ruth | Ruth | |
Sabrina | noble | |
Sortie | Sortie |
Princesse |
Samantha | Dieu a écouté | |
Sandra | Sandra |
Protecteur des hommes |
Sarah | Princesse | |
Séléna | Séléna | |
Sablonneux | Défenseur de l'humanité | |
Cécile | Cécilia | |
Écarlate | Vendeuse de tissus | |
Sophie | Sophie |
Sagesse |
Stacy | Se relever à nouveau | |
Stella | Stèle | |
Suzanne | Lis | |
Suzanne | Suzanne |
Petit lys |
Il y a un | moissonneuse | |
Tina | Tina |
Petit |
Tiffany | Manifestation de Dieu | |
Tracy | Tracey |
Route du marché |
Florence | Épanouissement | |
Bruyère | Bruyère |
Bruyère en fleurs |
Chloe | Épanouissement | |
Charlotte | Charlotte | |
Sheila | Aveugle | |
Chérille | Cheryl | |
Sharon | Princesse | |
Sherry | Sherry | |
Shirley | Beau règlement | |
Abigayle | Ébilleil |
La joie du père |
Evelyne | Petit oiseau | |
Edison | Edison |
le fils d'Edouard |
Édith | Bien-être, lutte | |
Avery | Avery | |
Éléonore | Outlander, autre | |
Élisabeth | Élisabeth |
Mon serment est Dieu |
Ella | Torche | |
Emilie | Emilie |
Rival |
Emma | Complet | |
Ester | Esther | |
Ashley | Ashley |
Bosquet de frênes |
De nos jours, il reste peu de noms anglais originaux : de nombreux noms ont été empruntés aux cultures celtique, normande, hébraïque, grecque et autres. Les noms louant le pouvoir des dieux, les forces de la nature et les qualités individuelles du caractère d’une personne étaient courants dans le passé. Et par conséquent, la signification des noms anciens peut être inhabituelle pour les gens modernes.
Après l'arrivée du christianisme en Europe, les noms de personnages bibliques sont devenus courants : Sarah, Agnès, Marie. Un certain type d’activité humaine se reflète également dans les noms : Abella est une bergère, Bailey est l’assistante du shérif.
Parfois, une version abrégée d'un nom devient un nom indépendant, par exemple Victoria - Vicky ; Rebecca-Becky ; Angélina-Angie.
Prénoms féminins anglais populaires
La mode est un phénomène passager et récurrent. La mode des prénoms ne fait pas exception. Selon l'Office britannique des statistiques nationales, les prénoms féminins les plus populaires sont Olivia, Emma et Sophie.
Les 10 meilleurs prénoms féminins anglais sont présentés ci-dessous :
- Olivia
- Emma.
- Sofia
- Isabelle
- Charlotte
- Emilie
- Harper
- Abigaïl
L’industrie du divertissement, et plus particulièrement du cinéma, a également un impact sur la popularité des prénoms. Grâce à la série Game of Thrones, les prénoms suivants sont devenus populaires parmi les Britanniques : Arya (24e place dans le classement des prénoms féminins populaires en Grande-Bretagne en 2014), Sansa, Brienne, Catelyn et Daenerys.
Le prénom Isabella a reçu une nouvelle vie grâce à l'héroïne de la saga Twilight, Bella Swan.
À première vue, le nom Hermione semble dépassé, mais grâce à l'adaptation cinématographique de la série de livres Harry Potter, ce nom semble avoir acquis une « seconde vie ».
Le statut du porteur du nom affecte également le prestige du nom lui-même. Selon les résultats d'une enquête menée en Grande-Bretagne, les prénoms féminins les plus et les moins « réussis » ont été identifiés parmi les habitants de Foggy Albion.
Les prénoms féminins les plus réussis
- Élisabeth
- Caroline
- Olivia
- Amandine
Prénoms féminins moins réussis
- Julia
- Emilie
Comme nous pouvons le voir d'après les résultats ci-dessus, les formes complètes du nom semblent plus aristocratiques et sublimes, ce qui donne du poids à leurs porteurs, tandis que les noms plus simples sont associés à des filles « plus simples ». Malgré le fait que Lisa soit une forme abrégée du nom Elizabeth, néanmoins, forme complète le nom a pris la première place dans le classement, tandis que la forme abrégée n'est pas populaire.
Prénoms féminins anglais rares
Les noms ci-dessous ne sont même pas temporairement populaires dans les classements. Les étrangers nommés comprennent :
Prononciation russe |
Traduction du nom |
Bénéfice, grâce |
|
Allin | |
Attractif | |
Bernays |
Apporter la victoire |
Enfant | |
Bekkaï |
Piégeage |
Mon serment | |
saule | |
La puissance de Dieu | |
Dominique |
Propriété du Seigneur |
Multiplier | |
Delours | |
Gemme | |
Georgine |
Paysanne |
Oiseau | |
Kiva |
Beau |
Blond | |
Lucinda | |
Babillage | |
Morgan |
Cercle de mer |
Chéri | |
Mélisse | |
Magnifique | |
Mindy |
Serpent noir |
perle | |
Pénélope |
Le tisserand rusé |
Coquelicot | |
Rosauline |
Jument tendre |
Jeune femme | |
Phyllis |
Couronne d'arbre |
Bruyère | |
Edwena |
Petite amie riche |
Il est probable que le son inhabituel du nom, sa signification et sa cacophonie soient les raisons de l'utilisation rare du nom. Cependant, la combinaison de l'euphonie et de la signification ne garantit en aucun cas la popularité du nom dans le monde moderne. Par exemple, à l'origine nom anglais Mildred, dans diverses sources, signifie « noble » ou « force douce », malgré son euphonie et sa signification qui n'est pas populaire aujourd'hui.
Beaux prénoms féminins anglais
La beauté d’une femme peut être comparée à une fleur, et son nom à son parfum. Par conséquent, l'euphonie et la beauté d'un nom sont très importantes pour une femme. Même si les goûts de chacun sont différents, il existe toujours des noms qui sonnent bien à la plupart des gens :
- Agathe
- Agnès
- Adélaïde
- Alice
- Amandine
- Amélie
- Anastasie
- Angelina
- Ariel
- Barbara
- Béatrice
- Brigitte
- Britney
- Gloria
- Diane
- Déborah
- Dorothée
- Caroline
- Cassandre
- Constance
- Christine
- Catherine
- Olivia
- Cécilia
- Charlotte
- Cheryl
- Évelina
- Éléonore
- Élisabeth
- Emilie
- Esther
Noms inhabituels d'enfants de célébrités
Des noms inhabituels parmi des gens ordinaires sont assez rares, car lors du choix du prénom d’un enfant, les parents essaient de choisir un prénom attrayant, à leur avis, sans risque pour l’enfant à naître.
Pour attirer l’attention sur leur personne, les célébrités font le contraire, car le prénom d’un enfant est une autre façon de se démarquer. Mais l’exclusivité d’un nom peut-elle compenser son insignifiance ?
Ces inventeurs comprennent :
1. Bruce Willis. Donnez à vos plus jeunes filles le nom de chevaux ? Pas de problème, car les chevaux ont gagné la course ! C'est exactement ce qu'a fait Bruce Willis, en donnant à ses plus jeunes filles le nom de ses chevaux préférés qui ont gagné aux courses - Scout Larue et Tallupa Bell.
2. Gwyneth Paltrow a nommé sa fille Apple (en russe - « pomme »). Le fruit préféré de l'actrice ? Ce n'est pas si simple! Le nom de la jeune fille est associé à la légende biblique du fruit défendu du paradis.
3. 50 centimes.« Accorder » à un enfant un titre au moyen d'un nom ? Pourquoi pas... oui ! Le rappeur 50 Cent a nommé son enfant Marquis. Mais Marquise est un garçon. Un bon moyen de développer le respect de soi, l’indifférence aux opinions des autres et le courage chez un enfant.
4. Chanteur David Bowie a pris le relais et a donné à son fils le nom de Zoya ( prénom féminin). Seulement parce qu’il trouvait la combinaison de Zoe Bowie drôle.
5. Beyoncé et Jay-Z. Blue Ivy, ou Blue Ivy, est la fille de Beyoncé et Jay-Z. Choisir un nom couple de stars argumenté avec des extraits du roman de Rebecca Solnit, où la couleur bleue (Blue) donne « de la beauté au monde entier ». Et le mot Ivy est similaire au chiffre romain IV, auquel sont liés de nombreux événements de la vie du chanteur.
6. Actrice Milla Jovovich a nommé sa fille Ever Gabo. La deuxième partie du nom est constituée des premières syllabes des parents de Mila - Galina et Bogdan. Peut-être que la combinaison de parties du nom d'un parent garantit le bonheur de l'enfant ?
7. Franck Zappa. Le musicien de rock américain Frank Zappa a nommé sa fille Moon Unit. (Satellite Lunaire). Le désir d'être musicien n'est-il pas une bonne raison pour choisir un prénom d'enfant ?
8. Christina Aguilera. La musique de la pluie d’été... Faites-la aussi résonner au nom de votre fille ! La chanteuse Christina Aguilera, ne voulant pas donner à sa fille un nom banal, l'a simplement appelée « Summer Rain ».
Dans le cinéma moderne, on trouve vraiment des chefs-d’œuvre que l’on souhaite immortaliser dans des noms. Pourquoi se limiter à une envolée de fantaisie qui ne dépasse pas les noms de vos personnages préférés ? Élargissons les limites en utilisant des mots ordinaires qui ne sont pas des noms propres. Khaleesi, un nouveau prénom féminin, hommage à « Game of Thrones » : (Khaleesi est le titre d'une des héroïnes de la série, synonyme de reine ou de reine). Aujourd'hui à monde réel Il y a déjà 53 filles qui portent ce prénom.
Il n’y a pas de limites à l’imagination humaine, elle ne contournera donc pas non plus les noms. Au fil du temps, nous saurons certainement lesquels des nouveaux noms prendront racine et deviendront aimés, et lesquels seront bientôt oubliés.
Par quoi les habitants de Foggy Albion sont-ils guidés lorsqu'ils choisissent un nom pour leur fils ou leur fille ? Découvrez les « tendances » anglaises modernes dans le choix des prénoms pour les nouveau-nés dans notre article. Bonus : 10 prénoms les plus britanniques pour les filles et 10 pour les garçons.
En contact avec
Camarades de classe
Noms à la mode
Lorsque l'Office britannique des statistiques nationales a publié son rapport annuel pour 2014, l'attention des experts a été attirée sur un fait intéressant : de plus en plus de parents choisissent des prénoms pour leurs nouveau-nés sous l'influence de la culture pop et, surtout, des séries télévisées modernes.
La popularité croissante du film épique "Game of Thrones" a donné naissance à toute une galaxie de nouveaux noms - dans le monde réel et non fictif, le personnage d'Emilia Clarke a donné naissance à deux noms à la fois : 53 nouveau-nés britanniques ont été nommés Khaleesi (. Khaleesi dans le film - titre royal), et 9 autres ont reçu le nom de Daenerys (Daenerys). Le nom d'Arya Stark s'est avéré encore plus populaire : 244 familles ont choisi le nom d'Arya pour leurs filles, mais seulement 6 filles ont été nommées Sansa. .
garçons britanniques nouvelle mode n'est pas non plus passé à côté : 2014 a été une année fructueuse pour Tirionov (17 ans) et Teonov (18 ans) - à titre de comparaison, en 2013, il y en avait respectivement 6 et 11.
Mais Game of Thrones n'est pas la seule série à inspirer les nouveaux parents en Grande-Bretagne. "Downton Abbey" a relancé une douzaine de noms populaires tournant du XIX-XX des siècles. Depuis le lancement de la saga cinématographique en 2010, les prénoms Rose, Cora, Violet et Edith ont considérablement gagné en popularité. Hollywood n'est pas loin derrière : Disney's Frozen a suscité l'intérêt pour le nom démodé mais charmant d'Elsa.
Les fans de « Sherlock » contribuent également aux « statistiques personnelles ». Et même si personne ne s'appelait Sherlock en 2014, 132 petits Britanniques s'appelaient Benedict.
Pendant ce temps, Oliver (Oliver) et Amelia (Amelia) sont en tête de liste des prénoms les plus populaires en Angleterre et au Pays de Galles - comme les années précédentes.
10 prénoms masculins les plus britanniques
Alastair, Alistair, Alistair - Alastair, Alistair
Signification : protecteur
équivalent écossais nom grec Alexandre.
Fergus-Fergus
Signification : fort
Un nom écossais-irlandais, assez démodé, mais coloré.
Crispin - Crispin
Signification : bouclé (lat.)
Saint Crispin, saint patron des cordonniers, est mentionné dans la pièce de Shakespeare Henri V. Un beau nom anglais, et surtout, rare.
- Si nous parlons d'Henri Cinquième, nous vous recommandons fortement de regarder le film anglais de 1989 Henry V : La Bataille d'Azincourt avec Kenneth Branagh dans rôle principal. Un film incroyablement dramatique qu’il est utile de regarder dans l’original.
Ellis - Ellis
Signification : bienveillant
Non, ce n'est pas un prénom féminin : Ellis est une variante galloise du prénom masculin grec Elias.
- Fait intéressant: Emilia Brontë a écrit Wuthering Heights sous le pseudonyme d'Ellis Bell.
Piliers
Signification : pierre
Pierce est la première variante du nom grec Peter à atteindre le monde anglophone lors de l'invasion normande. Les Piers célèbres incluent Brosnan, Pierce Brosnan, qui a joué dans quatre films Bond.
Conall
Signification : loup fort
Le nom écossais Conall est une variante du nom Connor. Les loups chassent en meute - en choisissant ce nom, les parents doivent espérer que leur progéniture sera toujours entourée d'amis.
Kenzie
Signification : peau claire
Et bien que la signification de ce nom fasse référence à la couleur de la peau, les garçons Kenzi sont souvent dotés d'un lumière intérieure, ce qui les distingue de leurs pairs.
Euan, Ewan
Signification : né de l'if ; un jeune homme
Variante écossaise du nom John. À en juger par Ewan McGregor, les propriétaires de ce nom sont très talentueux, mais en même temps modestes.
Lachlan - Lachlen, Loklen
Signification : guerrier écossais
Le nom le plus écossais que vous puissiez imaginer. Ne soyez pas surpris si cet enfant préfère un kilt écossais au pantalon de l'enfance.
10 prénoms féminins les plus britanniques
Amélie - Amélie
Signification : travail
Le nom britannique le plus populaire de l’année précédente n’était en fait pas un nom du tout. Ce mot est un hybride du latin Emilia (Emilia) et de l'allemand Amalia (Amalia), et la lettre e au milieu du mot symbolise la bonne vieille Angleterre (Angleterre) :)
Gladys - Gladys
Signification : pays ; personnes
Nom gallois, équivalent à Claudia.
Myrte - Myrte, Mertle
Signification : buisson
Quelqu’un, quelque part dans la nuit des temps, a décidé de donner à sa fille nouveau-née le nom d’un buisson en fleurs – tout peut arriver. Étonnamment, le nom est resté et est devenu très populaire en Grande-Bretagne.
Dans tout le pays
Signification : paisible, calme
Le nom vient du vieil anglais Friðuswiþ, combinant les mots frið (paix) et swiþ (fort). Par conséquent, les petits Fridesvids (aussi inhabituel que ce nom puisse paraître) font preuve d'une force de caractère enviable avec un calme extérieur. Tout comme sainte Frideswide (une princesse, d'ailleurs), qui vécut au VIIIe siècle et fonda l'Église du Christ à Oxford.
Remarque : Pour être honnête, ce nom est bien sûr assez rare de nos jours. Mais à l’époque de la reine Elizabeth, c’était l’un des 50 prénoms féminins les plus populaires.
Agathe - Agathe
Signification : bon, vénérable
Agathos signifie « bon » en grec, donc Agathos est bonnes filles(littéralement). Le nom a migré en Angleterre au XIe siècle avec les Normands vénérant Sainte Agathe, qui vivait au IIIe siècle et était probablement une très bonne fille. Et puis il y a Agatha Christie – une très, très bonne fille.
Olivia - Olivia
Signification : olive
La version féminine du prénom masculin Oliver (Oliver), signifiant vendeur d'olives ou simplement olive, olive. Il n’est pas nécessaire de rechercher un sous-texte dans certains noms.
Boadicea (Boudicca) - Boadicea (Boudicca)
Signification : victoire
La guerrière Boudicca est la reine de la tribu britannique Iceni, qui s'est rebellée contre les Romains (les événements sont mentionnés dans les Annales de Tacite). Et bien que le soulèvement ait été réprimé, le nom du guerrier est resté pendant des siècles.
Édith - Édith
Signification : richesse acquise au combat
Le vieux mot anglais ead signifie richesse ou bénédiction, et gyth signifie lutte. Une fille nommée de ce nom excellera dans les arts martiaux. Fait amusant : l’épouse de Guillaume le Conquérant s’appelait également Edith. Edith la Conquérante :)