Gabriel José de la Concordia "Gabo" García Márquez(Espagnol) Gabriel José de la Concordia "Gabo" García Márquez[ɡaˈβɾjel ɡarˈsia ˈmarkes]; 6 mars 1927, Aracataca, Colombie) - célèbre prosateur, journaliste, éditeur et homme politique colombien ; lauréat du prix Nobel de littérature 1982. Représentant direction littéraire « réalisme magique».
Biographie
García Márquez est né le 6 mars 1927 dans la ville colombienne d'Aracataca (département de Magdalena). Enfant, il a été élevé par ses grands-parents maternels. Ce sont ces proches qui ont présenté le futur écrivain à légendes folkloriques Et caractéristiques linguistiques, qui deviendra plus tard un élément important de son œuvre.
En 1940, à l'âge de 12 ans, Gabriel reçoit une bourse et commence ses études au collège jésuite de la ville de Zipaquira, à 30 km au nord de Bogota. En 1946, sur l'insistance de ses parents, il entre à l'Université nationale de Bogota pour étudier le droit. C'est alors qu'il rencontre sa future épouse, Mercedes Barcha Pardo.
Ayant interrompu mes études en avance sur le programme en 1950, décide de se consacrer au journalisme et à la littérature. Il a été particulièrement influencé par des écrivains tels qu'Ernest Hemingway, William Faulkner, James Joyce et Virginia Woolf.
Depuis 1954, Marquez travaille pour le journal El Espectador, publiant de courts articles et des critiques de films. En tant que correspondant, il est envoyé en Italie, en Pologne, en France, au Venezuela et aux États-Unis. En 1959, son fils est né à New York.
En parallèle, Marquez écrit, compose des histoires et des scénarios de films. En 1961, il publie le récit « Personne n'écrit au colonel » (espagnol : El coronel no tiene quien le escriba) et en 1966, le roman « La mauvaise heure » (La mala hora, 1966). Son roman Cent ans de solitude (Cien años de soledad, 1967) lui valut une renommée mondiale.
En 1989, les médecins découvrent une tumeur cancéreuse dans les poumons de l’écrivain, probablement due à sa dépendance au tabac : il fumait trois paquets de cigarettes par jour pendant qu’il travaillait. Après une intervention chirurgicale en 1992, la maladie s'est arrêtée. Mais l’écrivain continue d’avoir des problèmes de santé. Un examen médical effectué en 1999 a révélé qu'il souffrait d'une autre forme de cancer : le lymphome. Il a ensuite dû subir deux opérations complexes aux États-Unis et au Mexique ainsi qu'un long traitement.
En 2002 est publié le premier livre de la trilogie biographique projetée par l'auteur, « Vivre pour raconter la vie », qui devient un best-seller dans le monde hispanophone. Le livre est écrit dans le genre du « réalisme magique ».
En août 2004, Marquez a vendu les droits cinématographiques de son roman Love in the Time of Cholera à la société cinématographique hollywoodienne Stone Village Pictures. Le budget du film était de 40 millions de dollars. Le tournage a eu lieu en 2006 à Carthagène (de Indias), sur la côte caraïbe de la Colombie.
Gabriel José de la Concordia "Gabo" García Márquez (Espagnol : Gabriel José de la Concordia "Gabo" García Márquez). Né le 6 mars 1928 à Aracataca - décédé le 17 avril 2014 à Mexico. Romancier, journaliste, éditeur et activiste politique colombien. Lauréat de la Neustadt prix littéraire(1972) et le prix Nobel de littérature (1982). Représentant du mouvement littéraire « réalisme magique ».
Né dans la ville colombienne d'Aracataca (département de Magdalena) dans la famille d'Eligio Garcia et Luisa Santiago Marquez. Peu de temps après la naissance de Gabriel, son père est devenu pharmacien. En janvier 1929, ses parents s'installent à Sucre.
García Márquez est resté à Aracataca, où il a été élevé par ses grands-parents maternels. Ce sont ces proches qui ont initié le futur écrivain aux légendes populaires et aux particularités linguistiques, qui sont ensuite devenues un élément important de son œuvre. Quand García Márquez avait neuf ans, son grand-père est décédé et Gabriel a emménagé avec ses parents à Sucre, où son père possédait une pharmacie.
En 1940, à l'âge de 12 ans, Gabriel reçoit une bourse et commence ses études au collège des Jésuites de la ville de Zipaquira, à 30 km au nord de Bogota. En 1946, sur l'insistance de ses parents, il entre à l'Université nationale de Bogota pour étudier le droit. C'est alors qu'il rencontre sa future épouse, Mercedes Barcha Pardo.
Après avoir interrompu ses études au début des années 1950, il décide de se consacrer au journalisme et à la littérature. Il a été très influencé par des écrivains tels qu'Ernest Hemingway, William Faulkner, James Joyce et Virginia Woolf, Franz Kafka.
De 1950 à 1952, il rédige une chronique pour le journal local El Heraldo de Barranquilla. Pendant cette période, il est devenu un membre actif d'un groupe informel d'écrivains et de journalistes connu sous le nom de Groupe Barranquilla, ce qui l'a inspiré à se lancer dans une carrière littéraire.
De 1954 à 1955, García Márquez travaille à Bogotá pour le journal El Espectador, publiant de courts articles et des critiques de films. En tant que correspondant, il est envoyé en Italie, en Pologne, en France, au Venezuela et aux États-Unis. En 1957, Garcia Marquez, 30 ans, était correspondant au Festival de la jeunesse et des étudiants de Moscou. Les souvenirs de cet événement sont capturés dans l'essai « URSS : 22 400 000 kilomètres carrés sans une seule publicité pour Coca-Cola !
En 1959, naît à Bogota son fils, futur réalisateur et scénariste Rodrigo Garcia, lauréat du Festival de Cannes.
Parallèlement, García Márquez écrit, compose des histoires et des scénarios de films. En 1961, il publie le récit « Personne n'écrit au colonel » (El coronel no tiene quien le escriba), en 1966 - le roman « La mauvaise heure » (La mala hora, 1966).
Le roman de Marquez Cent ans de solitude (Cien años de soledad, 1967) lui a valu une renommée mondiale. En 1972, il reçoit le prix Romulo Gallegos pour ce roman.
En 1982, Gabriel García Márquez a reçu le prix Nobel de littérature « pour les romans et les nouvelles dans lesquels fantastique et réalité se combinent pour refléter la vie et les conflits de tout un continent ». Lors de la cérémonie de remise des prix, il a prononcé un discours « Solitude l'Amérique latine" García Márquez est devenue la première Colombienne à recevoir ce prix.
Pendant la présidence américaine de B. Clinton (1993-2001), García Márquez, à la demande personnelle du président mexicain Carlos Salinas de Gortari, a officieusement servi de médiateur dans les négociations entre Clinton et le chef de la République de Cuba.
En mai 2000, le quotidien péruvien La República, sous le nom de García Márquez, a publié le poème « La Poupée » (La Marioneta), qui a servi de confirmation d’informations sur la maladie mortelle de l’écrivain. L'information a été rapidement diffusée par les journaux, mais il est vite devenu clair que l'auteur de cet ouvrage n'était pas du tout l'auteur de renommée mondiale, mais le ventriloque mexicain Johnny Welch, sous la création duquel, pour des raisons inconnues, le nom de García Márquez s'est avéré être. Plus tard, tous deux ont reconnu leur erreur. Cependant, à ce jour, ces lignes signées du nom se retrouvent très souvent sur Internet Lauréat du Prix Nobel. Des fans parfois peu attentifs et des auteurs de vidéos de fans, pour des raisons inconnues, attribuent ce poème à Paulo Coelho.
En 2002 est publié le premier livre de la trilogie biographique projetée par l'auteur, « Vivre pour raconter la vie », qui devient un best-seller dans le monde hispanophone. Le livre est écrit dans le genre du « réalisme magique ».
En août 2004, García Márquez a vendu les droits cinématographiques de son roman L'amour au temps du choléra à la société cinématographique hollywoodienne Stone Village Pictures. Le budget du film était de 40 millions de dollars. Le tournage a eu lieu en 2006 à Carthagène, sur la côte caraïbe de la Colombie. En octobre 2004, Random House Mondadori et Grupo Editorial Norma ont publié dernier morceau García Márquez - "En souvenir de mes putes tristes." Un mois avant la présentation officielle, les « pirates » du livre ont volé le manuscrit et mis le livre en vente. L'écrivain, en réponse à cela, a modifié la fin de l'histoire. La millionième édition a été vendue dans un record court terme. Les contrefaçons pirates, dont la plupart ont été confisquées par la police, sont désormais un objet recherché par les collectionneurs.
En 2006, Pedro Sánchez, maire de la ville natale de García Márquez, Aracataca, a proposé de renommer la colonie Macondo, d'après le décor du roman Cent ans de solitude. Un vote a eu lieu, mais bien que plus de 90 % des votants se soient prononcés en faveur du changement de nom, la ville n'a pas été renommée car seule la moitié des 7 400 personnes requises ont pris part au vote.
Le 26 janvier 2006, avec Frey Betto, Eduardo Galeano, Pablo Milanes, Ernesto Sabato et d'autres personnalités culturelles célèbres, García Márquez a exigé l'indépendance de Porto Rico.
En 2009, le gouvernement mexicain a admis que les autorités mexicaines avaient surveillé Gabriel García Márquez de 1967 à 1985 (c'est-à-dire pendant les présidences de Luis Echeverría et José López Portillo) en raison de ses liens avec les régimes et les dirigeants communistes.
À l’automne 2010, un recueil de discours inédits prononcés par García Márquez de 1944 à 2007, « Je ne suis pas ici pour faire des discours » (Yo no vengo a decir un discurso), a été publié.
En Russie, l'année de García Márquez a été célébrée en 2012, car à cette époque coïncidaient les dates rondes suivantes - 85 ans depuis sa naissance, 45 ans depuis la première publication du grand roman "Cent ans de solitude", 30 ans depuis l'écrivain a reçu le prix Nobel, 10 ans après la première publication de son livre de mémoires, « Vivre pour raconter la vie ».
En 1989, les médecins ont découvert que l’écrivain souffrait d’une tumeur cancéreuse aux poumons., ce qui était probablement une conséquence de sa dépendance au tabac - tout en travaillant, il fumait trois paquets de cigarettes par jour. Après une intervention chirurgicale en 1992, la maladie s'est arrêtée. Mais l’écrivain continue d’avoir des problèmes de santé. Un examen médical effectué en 1999 a révélé qu'il souffrait d'un autre cancer, le lymphome. Il a ensuite dû subir deux opérations complexes aux États-Unis et au Mexique ainsi qu'un long traitement.
Le 7 juillet 2012, BBC News, citant le frère de l'écrivain Jaim García Márquez, a annoncé que Gabriel García Márquez était gravement malade et souffrait de démence sénile : « Il a des problèmes de mémoire. Parfois, je pleure en réalisant que je le perds», a déclaré le frère de l'écrivain, ajoutant qu'en raison de problèmes de santé, Gabriel García Márquez ne peut plus écrire. Le frère de l'écrivain a également indiqué que García Márquez se trouve dans un état satisfaisant. forme physique et « conserve son sens de l’humour et son enthousiasme habituels ».
Le 31 mars 2014, le ministère mexicain de la Santé a signalé que Gabriel García Márquez avait été hospitalisé en raison d'une infection pulmonaire et d'une infection des voies urinaires dans une clinique de Mexico. Garcia Marquez s'est vu prescrire un traitement antibiotique.
Il a été rapporté plus tard que l'état de Garcia Marquez était stable. Le 8 avril, il a été libéré. La porte-parole de l'hôpital, Jaquelyn Pineda, a déclaré que García Márquez ne se sent toujours pas bien en raison de son âge et qu'il continuera donc à recevoir des soins à domicile.
Le 16 avril, le président colombien et ami proche de l'écrivain Juan Manuel Santos a déclaré que l'information selon laquelle García Márquez serait en phase terminale d'un cancer était fictive.
Gabriel García Márquez est décédé le 17 avril 2014, à l'âge de 87 ans, à son domicile de Mexico, des suites d'une insuffisance rénale et d'une maladie respiratoire qui en a résulté. Jusqu'au tout dernier moment Aux côtés de l'écrivain se trouvaient son épouse Mercedes Barcha et ses deux fils, Gonzalo et Rodrigo.
A la suite du décès de l'écrivain, les autorités colombiennes ont décrété trois jours de deuil dans le pays.
Œuvres de Gabriel García Márquez :
Des romans:
Une mauvaise heure (La mala hora) (1962)
Cent ans de solitude (Cien años de soledad) (1967)
L'Automne du Patriarche (El otoño del patriarca) (1975)
L'amour au temps du choléra (El amor en los tiempos del cólera) (1985)
Le général dans son labyrinthe (El general en su laberinto) (1989)
À propos de l'amour et des autres démons (Diatriba de amor contra un hombre sentado y Del amor y otros demonios) (1994)
Vivre pour raconter l'histoire (Vivir para contarla) (2002).
Romans et histoires :
La troisième humilité (La tercera resignacion) (1947)
L'autre côté de la mort (La otra costilla de la muerte) (1948)
Eva dans son chat (Eva está dentro de su gato) (1948)
Tubal-Caín forge une étoile (Tubal-Caín forja una estrella) (1948)
Affliction pour trois somnambules (Amargura para tres sonánbulos) (1949)
Dialogue avec un miroir (Diálogo del espejo) (1949)
La femme qui est venue exactement à six ans (La mujer que llegaba a las seis) (1950)
Yeux d'un chien bleu (Ojos de perro azul) (1950)
À propos de la façon dont Nathanaël rend visite (De cómo Natanael hace una visita) (1950)
Nabo, le petit homme noir qui faisait attendre les anges (Nabo, el negro que hizo esperar a los ángeles) (1951)
Celui qui attise ces roses (Alguien desordena estas rosas) (1952)
La nuit où les butors régnaient (La noche de los alcaravanes) (1953)
Un homme vient sous la pluie (Un hombre viene bajo la lluvia) (1954)
Feuilles tombées (La hojarasca) (1955)
Isabel regarde la pluie dans Macondo (Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo) (1955)
Le lendemain (Un día despues del sábado) (1955)
Personne n'écrit au colonel (El coronel no tiene quien le escriba) (1957)
La mer des temps qui disparaissent (El mar del tiempo perdido) (1961)
La Veuve Montiel (La viuda de Montiel) (1961)
Roses artificielles (Rosas artificiales) (1961)
Les funérailles de la Grande Maman (Los funéraires de la Mama Grande) (1961)
Il n'y a pas de voleurs dans notre ville (En este pueblo no hay ladrones) (1962)
Une journée inoubliable dans la vie de Baltazar (La prodigiosa tarde de Baltazar) (1962)
Sieste le mardi (La siesta del martes) (1962)
Un de ces jours (Un día de estos) (1962)
Très un vieil homme avec des ailes énormes (Un señor muy viejo con unas hélas énormes) (1968)
Blacamán le Bon, vendeur de miracles (Blacamán el bueno vendedor de milagros) (1968)
Le plus beau noyé du monde (El ahogado más hermoso del mundo) (1968)
Le dernier voyage du vaisseau fantôme (El último viaje del buque fantasma) (1968)
L'histoire d'un homme qui n'a pas été noyé en haute mer (Relato de un náufrago) (1970)
Derrière l'amour se cache l'inévitabilité de la mort (Muerte constante más allá del amor) (1970)
L'histoire incroyable et triste de la simple d'esprit Erendira et de sa grand-mère sans cœur (La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada) (1972)
Chronique d'une mort proclamée (Cronica de una muerte anunciada) (1981)
Joyeux été de Senora Forbes (El verano feliz de la señora Forbes) (1982)
Traces de ton sang dans la neige (El rastro de tu sangre en la nieve) (1982)
Maria dos Prazeres (1992)
Bon voyage, Monsieur le Président ! (Bon Voyage, Monsieur le Président) (1992)
Tramontane (1992)
Peurs d'août (Espantos de agosto) (1992)
Saint (La Père Noël) (1992)
La lumière est comme l'eau (La luz es como el agua) (1992)
L'avion de la Belle au bois dormant (El avión de la bella durmiente) (1992)
Je suis seulement venu passer un coup de fil (Solo vine a hablar por telefono) (1992)
Dix-sept Anglais empoisonnés (Diecisiete ingleses envenenados) (1992)
Je suis engagé pour rêver (Me alquilo para soñar) (1992)
Notification d'un enlèvement (Noticia de un secuestro) (1996)
En souvenir de mes putes tristes (Memoria de mis putas tristes) (2004)
Œuvres documentaires :
Les aventures secrètes de Miguel Littín au Chili (La aventura de Miguel Littín clandestino en Chile) (1986)
Vivre pour raconter la vie (Vivir Para Contarla) (2002)
Scénarios de films :
Jeu Peligroso (1966)
Le sécurité (1982)
Le Rastro de tu Sangre en la Nieve : El Verano Feliz de la Señora Forbes (1982)
L'odeur de la guayaba (1982)
María de mi Corazon (1983)
Erendira (1983)
Temps de Morir (1985)
Diatribe d'amour pour un homme senti (1987)
Fabule de la Bella Palomera (1988)
Edipo Alcalde (1996)
Gabriel Garcia Marquez (nom et prénom- Gabriel José de la Concordia "Gabo" García Márquez / Gabriel José de la Concordia "Gabo" García Márquez) - Romancier, prosateur, journaliste latino-américain (colombien). Lauréat du prix Nobel de littérature 1982.
Né le 6 mars 1928 dans la ville côtière d'Aracataca. Partis dans une autre ville, les parents laissèrent leur fils aîné élevé par les parents de sa femme. Dans leur maison, Marquez a entendu de nombreuses histoires de ses grands-parents - colonel à la retraite, participant guerre civile 1899-1903. Les histoires, ainsi que l’atmosphère générale de la maison, immergée dans les rêves mystiques du passé et du présent, ont eu une grande influence sur l’œuvre de l’écrivain.
Depuis 1936, Marquez étudie au pensionnat de Zikapira, près de Bogota. En 1940-1942 - à Barranquilla au collège jésuite de San José, où il rédige des notes pour le journal mural de l'école. À partir de 1943, il poursuit ses études au Collège national Zikapira et s'intéresse à la poésie.
En 1947, il entre à la Faculté de droit de l’Université nationale de Colombie à Bogota. La même année, le journal de Bogota El Espectador (L'Observateur) publie son premier article, Le Troisième Refus (La tercera resignacion), écrit sous l'influence de Kafka ; Dans la même publication, des histoires individuelles de Marquez ont été publiées pendant six ans.
Pour attendre la fin des affrontements civils qui ont commencé en Colombie, il s'installe à Cartagena de las Indias en 1948, où il continue formation juridique et a travaillé pour le journal "Universal". En 1950, il se rend à Barranquilla, devient reporter à El Heraldo - il dirige la rubrique Girafe et dirige la rédaction de l'hebdomadaire Kronika. Les premières notes sur le roman « Home », prototype du roman « Cent ans de solitude », remontent à cette époque.
Il poursuit sa carrière journalistique en tant que reporter pour El Espectador à Bogota, où il s'installe en 1954. En 1955, ce journal publie 14 de ses essais, « La vérité sur mes aventures, basée sur les histoires d'un marin survivant ». En révélant des faits sur le transport de contrebande par des navires de guerre colombiens, la publication a provoqué un scandale, qui est devenu plus tard l'une des raisons de la fermeture du journal en 1956, lorsque le dictateur de droite Rojas Pinilla est arrivé au pouvoir.
En 1955, à Bogota, grâce aux fonds d'amis, est publié le conte «Fallen Leaves» (La hojarasca), dans lequel il se présente pour la première fois comme un prosateur sérieux. Les « feuilles mortes » dans sa ville natale étaient des gens qui erraient à la recherche de travail et d'une place au soleil. La ville de Macondo est mentionnée pour la première fois, où se dérouleront ensuite les événements décrits dans ses romans et ses récits. Le thème de la solitude est clairement entendu dans l’histoire – l’un des thèmes centraux de l’œuvre de Marquez.
Depuis 1955, il séjourne en Europe comme correspondant d'El Espectador, effectue de nombreux voyages et suit des cours de réalisation au Centre Cinématographique Expérimental de Rome. A Paris, j'ai appris le coup d'État dans mon pays et la fermeture d'El Espectador. Resté à Paris et continuant à travailler dans plusieurs journaux, il se lance dans des recherches créatives. Réécrit l'histoire « Personne n'écrit au colonel » 11 fois, atteignant le maximum expression artistique- en 1957, les travaux étaient terminés.
En 1957, Márquez part pour le Venezuela, Caracas, où la dictature de Pérez Jiménez est alors renversée, travaille pour le magazine Momento et participe au Festival mondial de la jeunesse et des étudiants de Moscou en tant que correspondant. En 1958, il épousa Mercedes Barcha et ils eurent ensuite deux fils. La même année, l'histoire « Personne n'écrit au colonel » est publiée dans le magazine mexicain peu connu Mito. En 1959, Márquez devient correspondant de l'agence de presse gouvernementale cubaine Prensa Latina. Il voyage beaucoup et travaille à Bogota, à Cuba et aux États-Unis.
La plus grande renommée et le plus grand succès commercial de Marquez sont venus de son roman Cent ans de solitude (Cien anos de soledad, 1967), publié pour la première fois à Buenos Aires. L'idée du roman est finalement née en janvier 1965. Après quoi l'écrivain s'est enfermé dans son bureau pendant 18 mois, vendant sa voiture et transférant tous les soucis de subvenir aux besoins de sa famille à sa femme. Décrivant les événements excentriques de la vie de six générations de Buandia, l'auteur montre comment de joyeux pionniers ils se transforment en névrosés dégénérés, de dernier peu de force prolonger leur existence sur terre. Dans l'histoire de la famille Buandia, ils voient une analogie avec l'épanouissement, le développement et la crise de l'individualisme, qui sous-tend culture moderne. La solitude, si souvent évoquée dans les œuvres de Marquez, est la fin qui attend une personne sur ce chemin. Après la mort du dernier Buandia, un ouragan s'est levé et a emporté Macondo pourri et rongé par les termites avec les restes de ses habitants.
Le roman a provoqué, selon les mots du poète péruvien Vargas Llosa, un « tremblement de terre littéraire » : les premières éditions ont été épuisées en quelques semaines. Il a été presque immédiatement transféré au poste principal langues européennes(traduit en russe en 1970), il fut reconnu comme un chef-d’œuvre de la prose latino-américaine, marquant le début d’un mouvement appelé « réalisme magique ».
Les principales caractéristiques de la mise en scène sont des détails précis et « réalistes » dans la description de personnages excentriques et d'événements surnaturels. Marquez a admis avoir décidé de « détruire la ligne de démarcation entre ce qui semblait réel et ce qui semblait fantastique, car dans le monde que je cherchais à incarner, cette barrière n’existait pas ». Pour ses héros, la « morale chrétienne », les « traditions républicaines », la « faim de monnaie », le « progrès social » sont les mêmes produits de la conscience magique moderne que la croyance aux esprits, aux sorciers et à la corruption parmi leurs ancêtres. Le roman a reçu de nombreux prix, l'écrivain a reçu un doctorat honorifique de l'Université Columbia de New York et a déménagé à Barcelone.
En 1974, Márquez fonde le journal de gauche Alternative à Bogota et, de 1975 à 1981, alors que le dictateur chilien Pinochet est au pouvoir, il s'engage dans le journalisme politique.
En 1982, Márquez a remporté le prix Nobel de littérature « pour les romans et les nouvelles dans lesquels fantaisie et réalité se combinent pour refléter la vie et les conflits de tout un continent ». "Dans les œuvres de García Márquez culture populaire... baroque espagnol ... influence du surréalisme européen et autres mouvements modernistes représentent un mélange sophistiqué et affirmant la vie. ... García Márquez ne cache pas ses sympathies politiques ; il se tient du côté des faibles et des défavorisés, contre l'oppression et l'exploitation économique » (extrait du discours du représentant de l'Académie suédoise, Lars Jyllensten).
Dans son discours de réponse, Márquez a souligné que l'écrivain est responsable de « la création d'une utopie où personne ne peut décider à la place des autres comment ils mourront, où l'amour sera authentique et le bonheur possible, et où les peuples condamnés à cent ans de solitude trouveront en la fin après tout, le droit à la vie.
En 2002, le premier volume des mémoires « Vivre pour raconter l'histoire » (Vivir Para Contarla) a été publié, en 2004 - le roman « Souvenirs de mes amis tristes » (Memoriade misputas tristes). En 2004, l’écrivain, qui avait auparavant refusé de coopérer avec Hollywood, a vendu les droits cinématographiques de son livre « L’amour au temps du choléra ».
De nombreux critiques soulignent l'influence sur l'œuvre de García Márquez des écrivains Franz Kafka, John Dos Passos, Virginia Woolf, Albert Camus, Ernest Hemingway et surtout William Faulkner : " monde féérique Macondo est en grande partie le comté de Yoknapatawpha transporté dans la jungle colombienne » (Salman Rushdie). Marquez réfracte magistralement leurs techniques et leur expérience artistique dans son propre travail, dans lequel des motifs existentiels émergent clairement - la solitude, vécue comme « jetée au monde », le désir d'y résister, de maintenir un sentiment d'estime de soi ou d'être immergé dans la magie de vie courante.
Les œuvres de Marquez - « ces créatures fantastiques de magie, de métaphore et de mythe » (selon le critique américain W. McPherson) reflétaient les principaux conflits de notre époque et la recherche intense moyens possibles leurs autorisations.
MOSCOU, 18 avril – RIA Novosti. Un écrivain célèbre Gabriel Garcia Marquez est décédé jeudi à l'âge de 87 ans à Mexico, où il a vécu plus d'un demi-siècle, rapporte la chaîne de télévision mexicaine Foro TV.
Gabriel Garcia Marquez, né le 6 mars 1927 dans la ville côtière colombienne d'Aracataca.
Il a été élevé par ses grands-parents qui l'ont initié aux légendes, au folklore et vernaculaire, qui deviendra plus tard un élément important de son œuvre.
En 1940, il entre au collège des Jésuites de Bogota. Après avoir obtenu son diplôme universitaire, il a commencé sa carrière juridique, mais l'a rapidement abandonnée pour se consacrer au journalisme et à la littérature.
En 1947, Marquez entre à l'Université de Columbia pour étudier le droit. La même année, son premier article, « Le troisième refus », est publié dans le journal Espectador de Bogotá. Au cours des six années suivantes, plus de dix articles de Marquez ont été publiés dans le même journal.
Après avoir déménagé à Cartagena en 1948, l'écrivain poursuit ses études juridiques et devient deux ans plus tard reporter au Heraldo, où il écrit la chronique régulière « Giraffe ». En 1954, il retourne à Bogota et redevient reporter pour l'Observer.
Après avoir travaillé en Europe comme journaliste indépendant pendant deux ans, Márquez rejoint l'agence de presse gouvernementale cubaine Prensa Latina et, en 1961, s'installe à Mexico, au Mexique, où il gagne sa vie en écrivant des scénarios et des articles de magazines. temps libre a écrit des livres.
Le plus grand Colombien de tous les temps Gabriel García MárquezLe célèbre écrivain d'origine colombienne Gabriel García Márquez est décédé jeudi à l'âge de 87 ans à Mexico, où il a vécu plus d'un demi-siècle. Le président colombien Juan Manuel Santos a déjà réagi à cette nouvelle sur son microblog sur Twitter : « Mille ans de solitude et de tristesse à cause de la mort du plus grand Colombien de tous les temps ».Marquez s'est révélé pour la première fois comme un prosateur sérieux en 1955, en écrivant l'histoire «Fallen Leaves». L'histoire ouvre un vaste cycle de prose sur Macondo, une ville côtière étouffante plongée dans une atmosphère de catastrophes, d'épidémies et de miracles. La chronique de Macondo s'est poursuivie par l'histoire « Personne n'écrit au colonel » (1961) et le roman « Une heure maléfique » (1966), et s'est terminée par le célèbre roman « Cent ans de solitude » (1967), qui retrace le sort de six générations de la famille Buendia.
Le roman a été presque immédiatement traduit dans de nombreuses langues européennes (en russe en 1970) ; il a été reconnu comme un chef-d'œuvre de la prose latino-américaine, qui a jeté les bases d'un mouvement appelé « réalisme magique ». Le roman a reçu de nombreux prix, l'écrivain est devenu docteur honoris causa de l'Université Columbia à New York (États-Unis) et a déménagé à Barcelone (Espagne).
En 1974, Márquez a fondé le journal de gauche Alternativa à Bogota et, de 1975 à 1981, alors que le dictateur chilien Pinochet était au pouvoir, il s'est engagé dans le journalisme politique.
Au centre du prochain roman de l’écrivain, « L’Automne du Patriarche » (1975), se trouve l’image exagérée d’un dictateur américain fictif. En 1981, paraît le roman Chronique d'une mort déclarée, de forme innovante.
En 1982, García Márquez a reçu le prix Nobel de littérature « pour ses romans et nouvelles dans lesquels fantaisie et réalité se combinent pour refléter la vie et les conflits de tout un continent ».
Après avoir reçu le prix Nobel, les romans « L'amour au temps du choléra » (1985), « Le général dans son labyrinthe » (1989), les recueils « Douze histoires errantes » (1992), « L'amour et autres démons » (1994 ), « Un rapport sur les enlèvements » (1996).
En 2002, le premier volume des mémoires « Vivre pour raconter la vie » a été publié, et en 2004, le roman « Mémoires de mes putains tristes ».
En 2004, l'écrivain, qui avait auparavant refusé de coopérer avec Hollywood, lui a vendu les droits du tournage de son livre « L'amour au temps du choléra ».
À l’automne 2010, un recueil de discours inédits de Marquez pour la période 1944-2007, « Je ne suis pas ici pour faire des discours », a été publié.
En 2011, la maison d'édition russe AST, qui est devenue le premier détenteur officiel russe des droits d'auteur de Gabriel García Márquez, a publié les trois premiers romans - « Cent ans de solitude », « Le général dans son labyrinthe » et « Personne n'écrit au colonel ». ».
Les mémoires de Márquez, « Vivre pour raconter la vie », dans lesquelles il a 28 ans, ont été publiés pour la première fois en Russie à l'occasion de l'anniversaire de l'auteur, début mars 2012.
Le 6 mars 2012, le président russe Dmitri Medvedev a décerné l'Ordre d'honneur à Gabriel Garcia Marquez pour sa contribution au renforcement de l'amitié entre les peuples de Russie et d'Amérique latine.
Marquez a connu de graves problèmes de santé pendant de nombreuses années : en 1989, on lui a diagnostiqué une tumeur cancéreuse aux poumons et en 1992, l'écrivain a subi une intervention chirurgicale. Un examen médical effectué en 1999 a révélé qu'il souffrait d'un autre cancer, le lymphome. Après cela, Marquez a subi deux opérations complexes aux États-Unis et au Mexique et un long traitement. écrivain, Marquez souffrait de démence sénile.
Marquez était marié à Mercedes Barcha. Il laisse dans le deuil deux fils, Rodrigo et Gonzalo.
Le matériel a été préparé sur la base d'informations provenant de sources ouvertes
Marquez est né dans une petite ville de province, près de la côte océan Atlantique et la Colombie. Son père, Gabriel García, était télégraphiste, mais la formation d'écrivain de Marquez a été influencée par sa grand-mère Tranquilina, qui soutenait toute la maison, et par le grand-père de Marquez, colonel, participant à la guerre civile de 1899-1903. L'écrivain lui-même estime que le troisième facteur qui a déterminé son destin est l'atmosphère de la maison dans laquelle il a passé son enfance, la vie de la ville, où fantasme et réalité étaient étroitement liés. À l'âge de huit ans, après la mort de son grand-père, Márquez quitte Aracataca et étudie dans un internat de la ville de Sapakira. Ici, il essaie d'écrire pour la première fois. En 1946, Marquez entre à la faculté de droit de l'Université de Bogota.
Le premier récit de Márquez a été publié en 1947, mais son auteur ne songe pas à faire de la littérature sa principale occupation. En 1948, à la suite de l'assassinat du chef du parti libéral, la situation dans la capitale se complique et Márquez s'installe à Carthagène, où il tente de poursuivre ses études. Mais la carrière d’avocat ne l’attire guère et il l’abandonne bientôt complètement pour se tourner vers le journalisme.
De 1950 à 1954, Marquez a travaillé comme journaliste, dirigeant la section des chroniques. En 1951, est publiée l'histoire «Fallen Leaves», dans laquelle apparaît pour la première fois la ville de Macondo, qui rappelle tant son Aracataca natal. Au monde de Macondo s’ajoute le thème de la solitude, au cœur de l’œuvre de Márquez.
En 1954, Márquez s'installe à Bogota, continue à travailler au journal et participe à activité politique, et en juillet 1955, il vient en Europe comme correspondant du journal El Espectador. Il travaille à Rome et suit parallèlement des cours de réalisation au Centre Cinématographique Expérimental. De Rome, Marquez déménage à Paris. Le coup d'État qui a eu lieu dans son pays l'oblige à rester dans la capitale française. C'est ici que Marquez a créé l'histoire « Personne n'écrit au colonel », dont il a terminé la première version en 1956, et le livre a été publié dans une édition séparée en 1961.
Travaillant comme correspondant pour divers journaux d'Amérique latine, Marquez a voyagé dans de nombreux pays européens, a vécu quelque temps au Venezuela et, depuis 1961, s'est installé au Mexique, où il a terminé le roman « L'heure du mal ». Pour la première fois, le roman, déformé par les éditeurs, fut publié en Espagne, mais la publication complète fut réalisée en 1966 au Mexique. Sujet recherche artistique Marquez devient le thème de la violence et de son influence corruptrice sur l'individu. Et encore une fois, les noms d'Aureliano Buendia et Rebeca apparaissent sur les pages, et l'image de Macondo apparaît. Les souvenirs d'enfance et les réflexions sur le lien fatal entre violence et solitude hantent Marquez, exigeant une incarnation artistique. C'est ainsi qu'apparaît le recueil de nouvelles « Les funérailles de Big Mama » (1962).
En janvier 1965, Marquez estime qu’il peut « commencer à dicter mot à mot le premier chapitre à la dactylo ». L'écrivain se met en confinement volontaire pour 18 mois. Cela s'est terminé par la parution d'un roman sur lequel l'auteur travaillait depuis 20 ans. Le roman « Cent ans de solitude » a été publié en 1967 à Buenos Aires. Le succès a été fulgurant, le tirage s'est élevé à plus d'un demi-million d'exemplaires en trois ans et demi, ce qui est sensationnel pour l'Amérique latine, et le monde a commencé à parler de nouvelle ère dans l'histoire du roman et du réalisme. Le terme « réalisme magique » est apparu dans les pages de nombreuses œuvres littéraires. C’est ainsi que fut défini le style narratif inhérent au roman de Marquez et aux œuvres de nombreux écrivains latino-américains.
Le « réalisme magique » se caractérise par la liberté illimitée avec laquelle les écrivains latino-américains fusionnent la sphère de la vie quotidienne ancrée et la sphère des profondeurs cachées de la conscience.
En 1972, parut un recueil de nouvelles intitulé «L'histoire incroyable et triste de la simple d'esprit Erendira et de sa cruelle grand-mère». À partir de ce recueil, Marquez entame une étude approfondie du problème du pouvoir, brillamment incarné dans le roman « L'Automne du Patriarche » (1975). C'est ce roman qui est devenu une généralisation grotesque des faits de violence et de despotisme dont l'histoire de l'humanité est si riche. Au centre du roman se trouve l’histoire d’une forte personnalité qui a proclamé l’arbitraire comme seule loi de l’existence.
En 1981, « L’histoire d’une mort connue d’avance » est publiée et en 1982, l’écrivain reçoit le prix Nobel. En 1972, Márquez remporte le prix international Romulo Gallegos.
1982 - Reçoit le prix Nobel de littérature pour « des romans et des nouvelles qui combinent le fantastique et le réaliste dans un monde imaginaire richement composé, reflétant la vie et les conflits d'un continent ».