Adrese: Itālija, Milāna
Būvniecības sākums: 1386. gads
Būvniecības sākums: 1965. gads
Koordinātas: 45°27"51.4"N 9°11"29.9"E
Duomo di Milano – Milānas simbols, veltīts Jaunavas Marijas dzimšanai
Grandiozs, satriecošs, lielisks, neatkārtojams, grezns, apburošs... - lai kādi pompozi epiteti tiktu lietoti, lai aprakstītu Duomo di Milano - katedrāli, kas atrodas Milānas galvenajā (tā paša nosaukuma) laukumā!
Milānas katedrāles skats no putna lidojuma
Bet pat viņi nespēj nodot tās sajūtas un iespaidus, ko cilvēki piedzīvo, ieraugot to pirmo reizi.
Gigantiska balta marmora katedrāle, kas veidota greznā, krāšņās gotikas stilā (vēlā gotiskā arhitektūra), kļuva par Milānas simbolu un vienu no slavenākajām ēkām pasaulē. Oficiālais nosaukums Katedrāle – Santa Maria Nascente, tā ir veltīta Vissvētākās Jaunavas Marijas piedzimšanai, bet biežāk to dēvē vienkārši par Milānas katedrāli.
Sākot par to runāt, ceļveži vispirms min šādus faktus: Milānas katedrāle ir lielākā gotiskā un 4. lielākā katoļu katedrāle pasaulē pēc Notre-Dame de la Paix Jamusūkro (Kotdivuāra), Sv. Romā un Sv. Pāvila katedrāle Londonā Savas ietilpības ziņā ir otrajā vietā aiz Sv. Pētera katedrāles (Roma), starp gotiskajām - Maria de la Sede katedrālei (Sevilja), augstums -. 106,5 m Skaidrā laikā no katedrāles jumta redzamas Alpu kalnu virsotnes.
Detalizētāka iepazīšanās ar Milānas katedrāli var aizņemt ilgu laiku, jo tās iespaidīgais izmērs ir tālu no tās vienīgās priekšrocības.
Katedrāles fasāde
Katedrāles celtniecības vēsture - ceļa garums... 5 gadsimti
Pirmo akmeni topošajai katedrālei 1386. gadā ielika arhibīskaps Antonio di Saluco. Pirms šī notikuma tajā pašā vietā jau bija viesojusies ķeltu apmetne, Minervas templis, Santa Tecla un Santa Maria Maggiore baznīcas. Pēdējais no tiem tika nojaukts, lai atbrīvotu vietu Milānas Domam.
Šī lieliskā struktūra tika uzcelta no labākā marmora, kas iegūts Candoglia karjeros, kas atrodas netālu no Mergozzo pilsētas Pjemontā. Lietojot labiem mērķiem, šis ir ļoti vērtīgs celtniecības materiāls pēc hercoga Džana Galeaco Viskonti pavēles, kurš toreiz nāca pie varas, netika aplikts ar nodokļiem. Tomēr, neskatoties uz vienkārši milzīgo tautas un valdības entuziasmu, kas pavadīja katedrāles celtniecību, tā ilga ilgi gadi, gadu desmitiem un pat gadsimtiem.
Sākotnējā arhitektūras projekta izstrāde piederēja itāļu arhitektam Simonei de Orsenigo. Katedrāles celtniecībā tika aicināti amatnieki no citām valstīm (Vācijas, Francijas), jo sarežģītās gotiskās fasādes bija vairāk raksturīgas Francijai, nevis Itālijai. Pēc 3 gadiem itāļu arhitektu nomainīja francūzis - Nikolass de Bonaventūrs. Vēl pēc 10 gadiem viņu nomainīja cits francūzis - Žans Minjo.
Skats uz katedrāli no Piazza Milano
Kopumā pirms 1470. gada Milānas katedrāles celtniecībā, kurā būvniecību vadīja Guniforte Solari, paguva piedalīties vairāk nekā ducis slavenu Eiropas arhitektu. Šajā laikā katedrāle no 3 navu struktūras pārvērtās par 5 navu struktūru, no projekta pazuda kapelas, tika veiktas citas būtiskas un nelielas izmaiņas. Solari un viņa konsultanti Donato Bramante un Leonardo da Vinci piedalījās radīšanā arhitektoniskais izskats Katedrāle deva ļoti nozīmīgu ieguldījumu: viņi nolēma modernizēt gotikas stilu, atšķaidot to ar atsevišķiem renesanses elementiem. Tā radās slavenais astoņstūra kupols.
Turpmākajos gadsimtos templis lēnām, bet pārliecinoši turpināja augt, tika pabeigts un dekorēts. 106 metrus garā centrālā smaile ar 4 metrus garo Madonas statuju, kas izgatavota no bronzas un apzeltīta, tika uzstādīta, piemēram, tikai 1769. gadā. (Spiri izstrādāja Frančesko Kroče, statuju – Džuzepe Perego). Tajā pašā laikā, starp citu, tika izdots dekrēts, kas aizliedz Milānā būvēt ēkas, kas aizsedza tās aizbildni (diemžēl modernitāte tajā jau ir sākusi ieviest savas korekcijas - pirmais izņēmums bija Pirelli debesskrāpis, jumts kuru rotāja precīza Madonas statujas kopija).
Un tā notika, ka darbs pie šī baltā marmora arhitektūras šedevra izveides tika sākts 1386. gadā un tika pabeigts (un pat tad ne pilnībā) tikai 19. gadsimtā, kad pēc arhitektu personīga pasūtījuma arhitekti Karls Amati un Džuzepe Zanoja. Napoleons, steidzami pabeidza fasādes dizainu. Milānas Doma galveno altāri, kad tas pat nebija pabeigts, 1417. gadā iesvētīja pāvests Mārtiņš V.
Templis atvēra durvis draudzes locekļiem 1572. gadā. Lielā atklāšana diriģēja kardināls Čārlzs Borromeo, kurš vēlāk kļuva par katoļu baznīcas svēto.
Atlikusī būvniecība un Apdares darbi tika pabeigti katedrāles ēkā līdz pagājušā gadsimta 2. pusei. Visu šo laiku katedrāle tika pabeigta, tās greznajā gotiskajā fasādē vietu atrada arvien vairāk dekoratīvo elementu un vitrāžu, tika uzbūvēti galvenie vārti. Un tikai 1965. gadā tempļa celtniecība tika oficiāli pabeigta. Taču arī šobrīd paliek atsevišķi fasādes bloki, kas vēl jāpārvērš par skulptūrām.
Katedrāles fasādes fragments
Neraugoties uz biežo arhitektu maiņu, no kuriem katrs tiecās ienest ēkā kaut ko savu, Milānas katedrāle joprojām ir absolūti neatņemams mākslas darbs, kam tajā pašā laikā ir pilnīgi unikāls izskats. No vienas puses, tai ir izteikts gotikas stils, ko nevar sajaukt ne ar vienu citu. Savukārt tās fasādē jūtama ziemeļitāliešu, precīzāk, lombarda ietekme, pateicoties kurai katedrāle ieguva zināmu “zemiskumu” un smagumu.
Astotais pasaules brīnums un tā apskates objekti
Milānas katedrāles vēlās gotikas ēka ir atšķirīga milzīga summa graciozi smailes (135 marmora adatas), smaili torņi un kolonnas, ko savieno daudzi augoši balsti, izsmalcinātas fasādes un skulptūru pārpilnība, no kurām katedrāles ārpusē un iekšpusē ir vairāk nekā 3 tūkstoši. Ir Bībeles varoņu statujas, kimēras, vēsturiskas personas(Napoleons, Musolīni utt.). No katedrāles jumta paveras brīnišķīgs panorāmas skats uz Milānu, šeit ieteicams uzkāpt ikvienam apmeklētājam, kurš vēlas iegūt pilnīgu izpratni par šo arhitektūras šedevru, jo īpaši un Milānu kopumā. Tajā varat uzkāpt vai nu pa kāpnēm no tempļa ziemeļu sienas, vai ar īpašu liftu.
Uz katedrāles jumtiem
Milānas katedrāle spēj pārsteigt iztēli ne tikai ar ārējo izskatu, bet arī ar iekšējo apdari: vēlās gotikas stilam raksturīgs interjers, varenības pilni mauzoleji, unikāli 16. gadsimta koka kori (Frančesko darbs). Brambiglia), augstākās krusta velves, milzīgi arkveida logi ar neticamām vitrāžām, no kurām dažas ir saglabājušās kopš 15. gadsimta, un daudz kas cits. Templis izskatās milzīgs un ļoti svinīgs.
Tempļa iekšējā telpa, kas vienlaikus spēj uzņemt līdz 40 tūkstošiem cilvēku, sastāv no 5 navām, kuras atdala četrdesmit 25 metru kolonnas. Altāra priekšā stāv 5 metrus augsts bronzas Trivulcio svečturis ar ļoti elegantu bronzas vīnogulāju pamatni, ko 12. gadsimtā izgatavojis Nikolass Verduns. Un virs altāra, zem paša kupola, tiek glabāta galvenā katedrāles svētnīca - svētā nagla, kas, saskaņā ar leģendu, tika ņemta tieši no Svētā krustā sišanas (no Pestītāja krusta). Katru gadu 14.septembrim vistuvākajā sestdienā nagla tiek pakļauta svinīgai noņemšanai - šo darbību veic arhibīskaps, kurš paceļas līdz naglai uz lifta, ko, kā vēsta leģenda, projektējis pats Leonardo da Vinči.
Katedrālē atrodas arī vairāku Milānas arhibīskapu sarkofāgi, kas datēti ar 14.-18.gadsimtu un ko darinājuši slaveni itāļu meistari. Pamanāms atšķirīga iezīme Katedrālē, no pirmā acu uzmetiena, ir neskaitāms skaits statuju: tikai astoņstūra kupola iekšpusē ir statujas 4 rindās pa 15 gabaliem katrā! Visslavenākā katedrālē ir Svētā Bartolomeja statuja, ko Marko d'Agrate radīja 1562. gadā. Ievērības cienīgas ir Džana Džakomo Mediči (Leone Leoni, 16. gs.), Mārtiņa V (Jacopino da Tradate, 15. gs.) skulptūras, Vladimirs Monomahs.
Starp citām tempļa apskates vietām ir vērts atzīmēt “Meridiānu” - saules pulksteni ar Zodiaka zīmēm (kārtējam mēnesim atbilstošo zīmi tieši pusdienlaikā nepārprotami norāda saules stars); divi lieli orgāni; trīs unikālie altāri, ko veidojis Pelegrīno Pellegrīni; 6. gadsimta ēģiptiešu pirts, kas izmantota kā kristāmtrauks, un citi mākslas darbi.
Milānas katedrāle 21. gadsimtā
Vairākus gadus šī gadsimta sākumā (līdz 2009. gadam) - Milānas katedrāle tika slēgta rekonstrukcijai. Līdz šim brīdim restaurācijas darbi tika veikti tikai vienu reizi - pēc Otrā pasaules kara, kad tempļa ēka tika bojāta gaisa uzlidojumos. Tagad visi darbi ir pabeigti, un ēkas fasāde atkal ir parādījusies Milānas iedzīvotāju un daudzo viesu priekšā visā tās varenajā krāšņumā.
Viens no visvairāk slaveni pieminekļi Itālija ir Milānas katedrāle. Majestātiskā ēka, kas atrodas tāda paša nosaukuma pilsētas pašā centrā, pārsteidz ar formas eleganci un fundamentālismu vienlaikus. Ar katedrāles vēsturi ir saistīti daudzi interesanti fakti.
Būvniecības vieta un laiks
Milāna tika uzcelta vairāk nekā 4 gadsimtus, ne katrs pasaules arhitektūras piemineklis var lepoties ar tik ievērojamu laika ieguldījumu. Oficiālais darba sākuma datums bija tālais 1386. gads. 19. gadsimta pirmajā pusē visas galvenās aktivitātes tika pabeigtas, bet daži darbi turpinājās arī vēlāk. Tātad 1965. gadā tika ieviesti jaunākie jauninājumi. Kopš tā laika katedrāles celtniecība ir pilnībā pabeigta.
Katedrāles celtniecībai tika izvēlēta īpaša vieta. Vairāku gadsimtu laikā šeit tika uzceltas dažādas svētnīcas, tempļi un baznīcas. Pati pirmā vietējā celtne tiek uzskatīta par ķeltu celtni, un vairākus gadsimtus vēlāk romieši tajā pašā vietā uzcēla Minervas templi.
Katedrāles celtniecības iemesls
Četrpadsmitais gadsimts Itālijai un Eiropai bija grūts laiks. noslīka karos, badā un Tik lielas katedrāles celtniecība savā veidā kļuva par simbolu, kas apliecina Milānas pilsētas spēku, spēku un cietoksni un tās iedzīvotājus, kuri nebaidījās pat no visbriesmīgākajām pasaules nepatikšanām. Bazilika celta par godu Svētā Dieva Māte, ļāva iedzīvotājiem nenogurstoši lūgt savu patronesi un nezaudēt cerību uz labāko. Tiek uzskatīts, ka pilsēta nedrīkst būvēt ēkas, kas ir augstākas par katedrāles augstāko punktu. Līdz šai dienai pilsētnieki svēti godā Dievmātes tēlu un bieži nāk uz Doma katedrāli, lai viņu lūgtu.
Milānas katedrāle sejās
Pavēli sākt pilsētas lielākās katedrāles celtniecību devis hercogs Džangaleaso Viskonti. Sākotnējo projektu izstrādāja vietējais arhitekts Simone de Orsenigo, pēc tam darbos iesaistījās Eiropas speciālisti no Francijas un Vācijas, kas tolaiku celtniecībai bija diezgan reti. Itālieši no viņiem ieceļotājus uzskatīja par barbariem, kuri neko nezināja par mākslu. Vairāk nekā 10 slaveni arhitekti un tikpat daudz palīgu uzraudzīja ēku visā tās būvniecības laikā. Katedrāles celtniecībai izvēlēts ne tikai tolaik rets stils, bet arī neparasts materiāls – balts marmors. Tiesa, sākotnēji katedrāles celtniecībai plānoja izmantot ķieģeli, taču vēlāk no šīs ieceres tika nolemts atteikties.
Napoleonam bija liela ietekme uz Milānas Doma celtniecību, pateicoties viņa pūlēm, būvniecības darbi tika ievērojami paātrināti. Iespējams, tāpēc vienu no smailēm rotāja arī slavenā imperatora statuja.
Ārējās apdares iezīmes
Milānas katedrāle harmoniski absorbēja daudzus dažādus arhitektūras stilus, no kuriem galvenais ir gotikas stils. Ēka ir dekorēta ar ļoti daudzām detaļām, tajā atrodas kokgriezumi, skulptūras un izsmalcināti smailes, kas paceļas Itālijas debesīs. Viena no ievērojamākajām statujām ir skaistā Madonna, un viņai par godu tika sākta celtniecība. 4 metrus augstā un aptuveni tonnu smaga figūra ir izgatavota no bronzas un pārklāta ar zeltu. Atpazīstams katedrāles elements ir centrālais jumts ar bezgalīgi daudzām smailēm, kas celts tālajā 1404. gadā un lieliski saglabājies līdz mūsdienām.
No Milānas katedrāles jumta paveras pārsteidzošs skats uz apkārtējo pilsētu. Uzkāpjot uz ēkas augšējo platformu pa kāpnēm vai liftu, varēsiet aplūkot Viktora Emanuela II vārdā nosaukto galeriju, pasaulslaveno operu La Scala un apbrīnot milānas māju apbrīnojamos jumtus.
Iekšējās apdares iezīmes
Milānas katedrāle ir slavena ne tikai ar savu lielisko ārpusi, bet arī ar tikpat skaisto iekšējo apdari. Bazilika ir ievērojama izmēra un tiek uzskatīta par otro lielāko Itālijā. Katedrālē vienlaikus var atrasties aptuveni 40 tūkstoši cilvēku, augstākais punkts sasniedz simt sešarpus metrus, bet ēkas garums ir 158 metri. Katedrāles apdare ir pārsteidzoša savā fundamentālismā un simbolikā. Iekšpusē ir 52 kolonnas, kas atbilst nedēļu skaitam gadā. Īpašu vietu starp bazilikas objektiem ieņem viena šķietami neuzkrītoša statuja. Milānas katedrālē ciena un mīl miljoniem katoļu. Šis lielais moceklis cieta nežēlīgi savas ticības dēļ, viņam vēl dzīvam esot norauta āda.
Milānas katedrālei Itālijā ir vēl viena pasaules relikvija. Netālu no altāra atrodas nagla, kas saskaņā ar leģendu tika iedzīta Jēzus Kristus plaukstā. Diemžēl plašākai sabiedrībai tiek dota tikai viena diena gadā, lai to redzētu, 14. septembris. Tūristi diezgan bieži apmeklē arī ēģiptiešu vannas istabu, kur notiek kristību ceremonija, daudzus krāsainus korus un D. D. Mediči mauzoleju-kapenes.
Milānas katedrālei ir vēl viena iezīme. Netālu no tās centrālās ieejas tie atrodas metāla sloksnes veidā.
Kas ir unikāls Milānas katedrālē?
Milānas katedrāle ir unikāla daudzos veidos, šeit ir tikai daži fakti, pēc kuriem var spriest par tās neparastumu:
- baltais marmors, no kura celta katedrāle, netika izmantots citu reliģisko ēku celtniecībai Eiropā;
- bija pirmais, kas tika plānots un īstenots unikālajā Flamboyant Gothic arhitektūras stilā;
- ir viens no lielākajiem Itālijā un Eiropā;
- celtniecība veikta nevis par baznīcas naudu, bet ar muižniecības ziedojumiem, kas tajos laikos bija visai neparasti;
- Projektēšanā un būvniecībā piedalījās arhitekti no visas Eiropas;
- ilgs būvniecības periods;
- Katru gadu vairāk nekā 700 tūkstoši cilvēku ierodas Milānā, lai apbrīnotu pilsētas katedrāles neparasto skaistumu. Vēsturiskais laikmets uz visiem laikiem atstāja savas pēdas Doma majestātiskajā arhitektūrā, kas absorbēja visu Itālijas un Milānas vēsturi.
– neticami atmosfēriska, izsmalcināta un sadrumstalota, mierīga un skaļa, kopumā pretrunīga pilsēta. Ikviens, kurš uzzināja, ka es šeit pavadīšu laiku, izteica svētu frāzi: "Ak, iepirkšanās, Doms, bet nav ko citu darīt..." Bet es spītīgi atteicos ticēt, ka pasaulē ir pilsētas, kurās nav ko darīt. Tā kā visi saka “Duomo”, tad varbūt sāksim ar to.
Doma katedrāle ir galvenais, slavenākais un pārsteidzošākais Milānas orientieris. Tā ir ceturtā lielākā katedrāle Eiropā, milzīga izmēra templis no balta cirsts marmora, kas paceļas tāda paša nosaukuma laukumā, piepildīts ar baložiem un ķīniešu tūristiem. Žoklis neviļus nokrīt uz grīdas (pareizāk sakot, uz krāšņajiem bruģakmeņiem), ieraugot šo arhitektūras brīnumu.
Kā tur nokļūt
Visērtāk līdz Domam var nokļūt ar metro - pa dzelteno līniju (M3) vai sarkano līniju (M1) līdz stacijai ar loģisku nosaukumu Duomo. Viens brauciens ar metro maksā 1,5 eiro, biļeti 10 braucieniem var iegādāties par 10 eiro, vai arī dienas karti var iegādāties par 4,5 eiro. Pirms iebraukšanas stacijā neaizmirstiet apstiprināt savu biļeti! Par biļeti bez marķējuma uzliek naudas sodu 100 eiro apmērā. Metro grafiks Milānā ir no 6.30 līdz 0.30, un, starp citu, tā struktūra ir diezgan vienkārša un skaidra, to var izdomāt īsā laikā!
Oficiālā adrese: Duomo di Milano, Piazza del Duomo, Milano, Itālija – ja ierodaties ar automašīnu.
Autostāvvieta Milānas centrā, tāpat kā jebkurā citā metropolē, ir dārga un problemātiska. Maksa par stundu ir aptuveni 1,2 eiro, taču atrast vietu nav tik vienkārši. Norēķināties iespējams caur autostāvvietas skaitītāju ar monētām, izmantojot speciālo Sosta Milano karti vai ar SMS. Bet, ja jūs visu dienu staigājat pa Milānas centru, vislabāk ir atstāt savu automašīnu kādā no viņu Park & Ride autostāvvietām.
Izejot no metro, uzreiz nokļūsti pārpildītā laukumā pretī katedrālei, kur gādīgi puiši tev noteikti piedāvās barību putniem “Food for Birds”, un tad prasīs par to pasakainus 2-3 eiro. Man paveicās, es nepakritu uz šķiršanos, lai gan redzēju daudzus cilvēkus, kuri piekrita.
Darba laiks un cenas
Un te nu es, nespējot tikt galā ar vēlmi uzņemt vēl pāris tūkstošus fotogrāfiju, stāvu Milānas katedrāles priekšā. Jāteic, ka katedrāle ir vesels kultūras objektu komplekss, kurā ietilpst pati katedrāle, kripta iekšpusē, baznīca, terases un jumts, muzejs un arheoloģisko atradumu zona.
Katedrālē var ieiet katru dienu no pulksten 8 līdz 19, terases un jumts viesus gaida no pulksten 9.
Apmeklējuma izmaksas būs atkarīgas arī no izvēlētās opciju kopas.
- minimums – 2 eiro (katedrāle un viss, kas tajā atrodas),
- maksimums – 15 eiro (baznīca, katedrāle, liftu terases, muzejs un izrakumi).
Detalizēta un aktuāla informācija vienmēr ir pieejama pašas katedrāles mājaslapā. Ja izvēlaties angļu valodu, tad viss ir skaidrs pat tiem, kas ir “landana ir Lielbritānijas galvaspilsēta”. Ja vispār nevēlaties meklēt biļešu kases, varat iegādāties biļetes šeit tiešsaistē.
Ekskursijas pa katedrāli regulāri notiek itāļu un angļu valodas. Šādas ekskursijas izmaksas ir sākot no 16 eiro vienai personai un pēc tam tiek aprēķinātas individuāli, atkarībā no grupas sastāva, valodas, vēlamās ekskursijas tēmas u.c.
- sāciet pārbaudi ar iekšējā apdare, un tikai tad, nopircis ūdeni un neticami garšīgu itāļu saldējumu, dodies augšā;
- Abās katedrāles pusēs ir biļešu kases. Diezgan iespējams, ka pie vienas biļešu kases tūristi stāv kā bada gados pēc desas, pie citas kases rindu nav vispār;
- Ja plānojat apmeklēt katedrāli, jums jāpārliecinās, ka jūsu ceļi, pleci un vēders ir nosegti. Ieejot katedrālē, jums var lūgt parādīt sevi pienācīgā veidā.
Doms no ārpuses
Milānas Doma fasādi var aplūkot bezgalīgi. Vairāki tūkstoši balta marmora skulptūru skatās no smailēm un torņiem uz lielisko pilsētu. Klīst baumas, ka starp viņiem slēpjas ne tikai svētie, mocekļi un filozofi, bet arī Musolīni un senais Brīvības statujas prototips. Godīgi sakot, es mēģināju tos redzēt, bet nekas nesanāca.
Duomo ir īsta itāļu ilgtermiņa celtniecība. Tas tika dibināts tālajā 1386. gadā, un objektu varēja uzskatīt par pabeigtu tikai deviņpadsmitā gadsimta sākumā, kad pat Napoleons to vairs nevarēja izturēt un lika pabeigt tempļa fasādi. Lai gan, godīgi sakot, man likās, ka viņi tur vēl kaut ko pabeidz... Itāļi būvniecībā iesaistīja tuvākos kaimiņus, tāpēc uzcēla, varētu teikt, visu Eiropu, kas nevarēja neietekmēt izskatu. no tempļa. Katedrāle ir mūžīgs visu Eiropas gotikas stilu apkopojums. Starp citu, viena no leģendām vēsta, ka Džomo astoņstūra kupols ir paša Leonardo ideja, kurš arī piedalījās katedrāles projektēšanā.
Doms iekšā
Skatoties uz fasādi, man sāpēja kakls, pārāk daudz un pārāk ilgi nācās pacelt galvu. Lielisks attaisnojums, lai to pārtrauktu un ieietu iekšā. Vēsums, gaisma, kas laužas cauri milzīgajiem vitrāžiem, kolonnas, kas iestiepjas bezgalīgos griestos, pārsteidzošas skulptūras un tumši audekli - tās visas ir detaļas iekšējā pasaule katedrāle, kurā tu apmaldies un izšķīsti.
Protams, var paņemt līdzi audiogidu (gida izmaksas ir no 6 līdz 9 eiro, atkarībā no opciju komplekta) krievu valodā un pedantiski izprast režģu un grīdas ornamentu autentiskumu... Bet, manā viedoklis, jums vienkārši vajadzētu nodoties savai iekšējai skaistuma izjūtai un klīst pa katedrāli, pamanot miljardiem detaļu. Piemēram, uz katedrāles grīdas var redzēt metāla sloksni, gar kuru ir flīzes ar zodiaka zīmju attēliem. Tas ir sava veida saules pulkstenis, kas norāda uz šī laika perioda zvaigznāju. Klīst baumas, ka sistemātiskas kļūdas šo pulksteņu rādījumos lika saprast, ka katedrāles pamati pamazām norimst. Tempļa galvenā relikvija atrodas tieši zem griestiem – tā ir nagla no Kristus krustā sišanas. Katru gadu 14. septembrī tas tiek atklāts cilvēkiem, izmantojot īpašu mehāniskam mākonim līdzīgu mehānismu.
Milānas katedrāles jumts
Interjeri ir brīnišķīgi, taču neliek mieru doma, ka priekšā vēl jumts, kas nozīmē, pasteidzies, pasteidzies! Ir 2 pacelšanas iespējas: ar liftu un kājām. Lifts attiecīgi ir dārgāks (no 7 līdz 13 eiro), bet ātrāks. Augšstāvā ved diezgan šauras un gleznainas vītņu kāpnes. Bet, man šķiet, tajā var uzkāpt diezgan mierīgi, nekaitējot veselībai un nervu sistēma. Es tā izdarīju.
Šeit jūsu acu priekšā atklājas īsts krāšņums, kas atrodas 3 eksistences līmeņos. Pirmā, zemākā, ir dzīvības pilna pilsēta ar moderniem veikaliem, ikdienas burzmu un nebeidzamiem putniem. Autentisks, trokšņains un burvīgs.
Doma jumts noteikti ir Milānas labākais skatu laukums. Otrajā līmenī, tieši jūsu acu priekšā, ir desmitiem smailes, uz kurām atrodas marmora auditorija. Un pašā augšā, trešajā līmenī, ir mirdzošā zeltītā Jaunava Marija, pilsētas patronese, kas labdabīgi skatās uz to. Šajos marmora džungļos varat klīst bezgalīgi, tverot silto Itālijas vēju un apbrīnojot skatus.
***
Es sapratu, kāpēc, runājot par Milānu, visi uzreiz atceras Domu. Nav tā, ka šeit vairs nav ko redzēt. Vienkārši katedrāle ir tik pārsteidzoša, ka viss pārējais paliek fonā.
Secinājums: Doms ir jāredz! Un neaizmirsti par saldējumu :)
Cilvēku uz Milānu var atvest dažādi apstākļi. Būtu liels zaudējums neveikt seno ekskursiju Itālijas pilsēta, piepildīta ar daudzām atrakcijām ar bagātu vēsturi. Pilsētas sirds ir lielais Katedrāles laukums. Viņa ir kā sudraba paplāte, uz kuras dzirkstī galvenās Milānas pērles - Katedrāle Doms, Karaliskā pils un galerija Vittorio Emanuele II.
Milānas Doma katedrāle (Duomo di Milano) ir patiesi unikāls arhitektūras piemineklis krāšņā stilā.
Doma katedrāles ārējā izskata veidošanās
Milānas katedrāle bija veltīta Vissvētākās Jaunavas Marijas piedzimšanai, ar ko arhitekti prasmīgi spēlējās ēkas ārējās apdares procesā. Frančesko Kroče veica aprēķinus un izstrādāja 102 metrus garas smailes projektu. Šī smaile ieņem centrālo vietu virs Doma katedrāles kupola, ko vainago 4 metrus augsta zeltīta Jaunavas Marijas skulptūra (La Madonina). Šis svētais ir pilsētas patronese.
Kopš tā laika pagājis vēl pusotrs gadsimts, kura laikā tiek veikta ārējo un iekšējās virsmas. Tikai 1965. gadā katedrāles celtniecība tika oficiāli pabeigta un tā sāka darboties ar pilnu jaudu. No 16. gadsimta vidus līdz šim brīdim baznīca bija daļēji atvērta draudzes locekļiem, tikai izņēmuma gadījumos. Pēdējie darbi katedrāles rekonstrukcija tika veikta 2003.-2009.
Ar ko ir slavena Milānas katedrāle?
Šim lieliskajam gotikas un renesanses stila piemineklim Milānas centrā ir vairākas pārsteidzošas iezīmes. Ja paskatāmies uz skaitļiem, katedrālei ir pieklājīga ietilpība, aptuveni 40 tūkstoši draudzes locekļu, kas ir nedaudz zemāks par Romas Sv. Pāvila katedrāles apjomu. 
Aplūkojot ēku no putna lidojuma, kļūst skaidrs, ka tā atgādina katoļu krustu, kura vertikāle ir 158 m, bet horizontālā nava – 92 m Augstākais katedrāles punkts ir smaile, ko rotā statuja Jaunava Marija, kuras kopējais augstums ir 106 m Tomēr pirmā iepazīšanās ar Domu sākas nevis ar sausu statistiku, bet ar vizuālā uztvere. Un šajā ziņā ēkai ir ar ko lepoties, sniegbaltā lielākā daļa katedrāles aug platumā un augstumā, tuvojoties tai. Ar katru soli cilvēks, kurš nokļūst Katedrāles laukumā, atklās jaunus šīs baznīcas skaistumus. Piecu navu bazilika debesīs šauj asus 135 smailes šķēpus. Katrs no tiem ir sarežģīti dekorēts ar apmetumu vēlīnās gotikas stilā.
Ēkas fasādi, tās smailes un iekšējās telpas rotā neiedomājami daudz statuju - 3400. Šajā skaitā iekļauti vēsturisku personu, svēto, mocekļu, praviešu un citu Bībeles varoņu attēli. Ne bez patiesajiem viduslaiku simboliem – gargoilām un himerām. Tie, tāpat kā īsti gotiskā stila atribūti, ligzdo uz ēkas sienām, aizdzenot ļaunos garus. Ēkas ārējās apdares vidū ir daži ļoti interesanti eksemplāri, piemēram, Musolīni attēls vai sens Brīvības statujas prototips, kas tagad atrodas ASV.
Vēl viens Duomo akcents ir baltā un rozā marmora izskats dažādos apgaismojumos. Dažiem patīk katedrāle rītausmas saules staros, citi dod priekšroku saulrieta maigajam mirdzumam. Slavenais vācu dzejnieks Heine apgalvoja, ka nav nekā mistiskāka un skaistāka par Milānas katedrāli, ko apgaismo sudraba mēness gaisma.
Interesanti fakti un mīti par Doma katedrāli
Apmeklētājus, kas iziet ārpus Duomo katedrāles, sagaida vēsums un blāva gaisma. Ilustrē daudzas krāsainas vitrāžas Bībeles stāsti, baznīcas grīdās un sienās izdomāti atspīd zila, sarkana un dzeltena stikla atspulgi. Un virs centrālā altāra, augstu zem kupola, atrodas liela relikvija – nagla, ar kuru tika krustā sists Jēzus Kristus.
Reizi gadā, 14. septembrī, Svētā Krusta paaugstināšanas dienā, Milānas arhibīskaps paceļas līdz griestiem, lai noņemtu naglu un pasniegtu to draudzes locekļiem.
18. gadsimta beigās katedrālē tika uzstādīts saules pulkstenis, meridiāns, kas paredzēts pusdienlaika sākumam. Šī ierīce izskatās kā metāla sloksne, kas piestiprināta pie ēkas grīdas. Tā stiepās no ieejas katedrālē cauri visai baznīcai. Sloksnē ir zodiaka zīmju attēli un atbilstošie marķējumi. Tieši pusdienlaikā saules stars, kas skar metāla lineālu, norādīs uz zvaigznāju, kas raksturīgs kārtējam mēnesim. Papildus savam galvenajam mērķim brīnummeridiāns norādīja uz neredzamām briesmām, kas apdraud Doma integritāti. 20. gadsimtā atklātās sistemātiskās kļūdas instrumentu rādījumos netieši norādīja uz ēkas pamatu iegrimšanu.
Katedrāles iekšpusē varat apbrīnot slavenu pagātnes cilvēku rūpīgi dekorētos sarkofāgus. Tādējādi arhibīskapa Alberto de Intimiano ķermenis tiek glabāts akmens skapī, kas izklāts ar plānām vara plāksnēm, veidojot krucifiksa formas ornamentu. Jūs varat redzēt arī Gian Giacomo Medici mauzoleju, kas dekorēts ar trim lieliskām statujām, kolonnām un marmora plāksnēm.
Minētais mauzolejs bija viens no pēdējiem apbedījumiem katedrāles iekšienē. 16. gadsimta beigās tika izdots dekrēts, kas aizliedza baznīcas sienās glabāt mirušo mirstīgās atliekas, lai izvairītos no epidēmiju rašanās un slimību izplatības.
Ja jums ir paveicies apmeklēt Milānu rudens beigās, noteikti apmeklējiet Doma katedrāli. Katra gada novembrī un decembrī tās sienās tiek izstādīts Svētā Čārlza Borromeo kvadrons – 54 gleznu sērija, kas ilustrē šīs personas dzīvi un darbus. Vesela slavenu galaktika Itāļu meistari otas apgleznoti audekli speciāli Milānas katedrālei.
Atsevišķa Doma atrakcija ir elpu aizraujošais skats no terases, kas atrodas uz ēkas jumta. Ērti iekārtots skatu laukums ļauj brīvi pārvietoties pa katedrāles jumtu. Īsta dāvana visiem apmeklētājiem, jo labākais skats pilsētu vienkārši nav iespējams atrast visā Milānā. Turklāt apmeklētāji varēs tuvplānā aplūkot smailes ažūrveida mežģīnes, katedrāles ārējo apdari, noslīpētos statuju siluetus un novērtēt visu 7 gadsimtus vecās katedrāles krāšņumu.
Adrese
Doma katedrāle atrodas: Milāna, Katedrāles laukums (Piazza Duomo).
Ērtākais veids, kā nokļūt šajā apbrīnojamajā atrakcijā, ir ar metro. Pirmā un trešā līnija ir piemērota, izejiet Duomo stacijā.
Atrodiet viesnīcu netālu no DomaDoma darba laiks un biļešu cenas
Milānas Doma katedrāle ir atvērta publikai katru dienu no 7:00 līdz 19:00. pēdējā grupa apmeklētāji sāk ne vēlāk kā 18:45. Pašas katedrāles apmeklējums ir bez maksas, nepieciešamais nosacījums- pieklājības ievērošana apģērbā un uzvedībā. Apmeklētāji var fotografēties arī katedrāles iekšienē, taču iepriekš jāuzrāda personu apliecinoši dokumenti (cena: 2 eiro). Visus fotomateriālus nedrīkst izmantot personīga labuma gūšanai. Sestdienās un svētdienās katedrāles darba laiks ir no 8:30 līdz 18:00. Baznīcas svētkos ir īpašs darba laiks. Uzkāpšana uz terasēm ziemas sezonā tiek veikta no 9:00 līdz 19:00, pēdējā lifta iekraušana ir 18:10. Ziemas sezonas atklāšana 16. septembrī.
Kāpšana uz terasēm vasaras sezonā:
No pirmdienas līdz trešdienai - no 9:00 līdz 19:00, pēdējais pacēlums 18:10. No ceturtdienas līdz svētdienai - no 9:00 līdz 21:00, pēdējais pacēlums 20:10. Vasaras sezonas sākums ir 16. maijs. Terases ar liftu apmeklējuma izmaksas ir 12 eiro; pastaiga pa kāpnēm maksā 7 eiro no cilvēka. Turklāt par maksu var apmeklēt Doma katedrāles kasi (2 eiro), kā arī Svētā Džovanni alle Fonti baptisteriju (4 eiro). Ir iespēja iegādāties kombinētās biļetes par pazeminātu cenu.
Doma katedrāles oficiālā vietne angļu valodā, pašreizējās biļešu cenas un darba laiks: www.duomomilano.it
Ekskursiju rezervēšana ar gidu-fotogrāfu Milānā: www.cheezz.me/ru/fotograf-v-milane/
Apskates vietas netālu no Doma katedrāles
Kā minēts iepriekš, Katedrāles laukumā papildus katedrālei ir arī citas interesantas ēkas.
Ja dodaties pastaigā pa stikla pasāžu ar daudziem modes preču veikaliem un grezniem veikaliem, kas veltīti Vittorio Emmanuelle II, drīzumā varat nokļūt Via Filodrammatici, 2. Šajā adresē atrodas slavenākā Operas teātris pasaulē - kā arī tai blakus esošais muzejs. Lai gan teātra ēkas ārpuse nav salīdzināma ar Doma žilbinošo apdari, arī tās interjeri var sagādāt pārsteigumus. A galvenā vērtība La Scala darbībā, kas notiek uz tās skatuves.
↘️🇮🇹 NODERĪGI RAKSTI UN VIETAS 🇮🇹↙️ DALIES AR SAVIEM DRAUGIEM
Santa Maria Nascente.
Milānas katedrāles pilns nosaukums izklausās kā "Santa Maria Nascente", taču tikai daži cilvēki to sauc citādi kā Domski vai Milānas. Katedrāle ir slavenākais Milānas arhitektūras piemineklis un simbols. Tā atrodas pilsētas centrā un ir grandioza un sarežģīta gotiskās arhitektūras struktūra. Izklāta ar baltu marmoru, virspusē dekorēta ar daudziem torņiem un smailēm, cirstām karnīzēm, katedrāle šķiet bezsvara, mežģīņu.
Vēsturē ir atkārtoti piemēri, ka fasādes dizains gotiskā katedrāle beidzas pēdējā, parasti pēc tam, kad ēka jau ir sākusi pildīt savas reliģiskās funkcijas.
Darbs pie Doma aizņēma ilgu laiku, un tikai pateicoties Napoleonam, kurš sapņoja par Itālijas monarha kronēšanu šajā katedrālē, celtniecība galu galā tika pabeigta. Bet arī pēc kronēšanas darbs pie interjera turpinājās vēl 150 gadus: tika uzstādītas bronzas durvis un vitrāžas, kas izgatavotas pēc oriģinālajiem 15. gadsimta rasējumiem.
Tās celtniecība ilga no 1386. gada līdz 19. gadsimta vidus gadsimtiem, un arī tagad katedrāle ik pa laikam tiek atjaunota, tāpēc šī “mūžīgā celtniecība” ir kļuvusi par sakāmvārdu itāļu vidū. Tās celtniecībā bez itāļu arhitektiem piedalījās vācu un franču meistari.
Pēc izmēra Milānas katedrāle ir trešā lielākā pasaulē. Ēkas augstums sasniedz 157 metrus, un tās iekšējā platība ir 11 700 m2. Augstākā smaile, uz kuras uzstādīta Madonas statuja, sasniedz 108,5 metru augstumu.
Kopumā Milānas katedrālē ir 135 smailes. 2245 uzcelta sānos marmora statujas.
Leģenda vēsta, ka katedrāle celta kā milāniešu pateicības zīme Madonnai par pilsētas sieviešu atbrīvošanu no neauglības. Tā īsti nebija neauglība, vienkārši Milānā piedzima tikai meitenes. Tajā nebija nekā slikta, taču viduslaikos sievietes nebija īpaši iecienītas. Milānieši krita izmisumā.Slavenā zeltītā Madonna uz Milānas katedrāles smailes.
Viņi sāka lūgt Madonnu, jo, pirmkārt, itāļi viņu ļoti ciena, un, otrkārt, tāpēc, ka viņa dzemdēja dēlu. Tāpēc, kad pēc ilgām Madonnai adresētām lūgšanām beidzot sāka parādīties ilgi gaidītie dēli, milānieši kā pateicības zīmi nolēma uzcelt neparasti skaistu katedrāli, virsotnē novietojot apzeltītu Madonnu. Otrā pasaules kara laikā visa Milāna ļoti cieta no fašistu bombardēšanas. Gandrīz 60% pilsētas ēku tika iznīcinātas. Bet Doma katedrāle bija starp neskartajām ēkām. Madonna atkal palīdzēja Milānai.
Gotikas stils iecerējis katedrāli izrotāt ar skulptūrām. To ražošanā tika ieguldīts daudz pūļu, tāpēc par tiem vien ir liela interese. Par krāšņāko kultūras kompozīciju var saukt sieviešu figūru pāri fasādes centrālajā balkonā. Tie tiek uzskatīti par Amerikas Brīvības statujas prototipu. Turklāt Brīvības statujas autors Ogists Vartoldi Milānā viesojies ne reizi vien.Galvenais portāls "Jaunavas Marijas dzīve".
Galvenais portāls "Jaunavas Marijas dzīve".
Galvenais portāls "Jaunavas Marijas dzīve".
Aiz iespaidīgās fasādes slēpjas brīnišķīgi mākslas šedevri, ar kuriem tikšanās sola daudz iespaidu. Ieeja katedrālē caur labās puses portālu (1) ( Galvenā ieeja visbiežāk slēgtas), vispirms redzat Aliberto da Intimiano kapenes (2) ar vērtīgu krucifiksu (oriģināls atrodas Katedrāles muzejā). Ariberto, kurš bija Milānas arhibīskaps no 1018. līdz 1045. gadam, spēcīgi ietekmēja vācu ķeizaru Henrija II un Konrāda II politiku attiecībā uz Itāliju: sākumā viņš viņus atbalstīja, bet vēlāk ar tiem cīnījās sīvā cīņā.Arhibīskapa Aliberto da Intimiano kaps
Uz grīdas ir redzama misiņa sloksne (3), kas stiepjas gar visu priekšējo sienu. Tuvāk pusdienlaikam apmeklētāji uzreiz sapratīs, ko tas nozīmē: šis ir meridiāns, uz kura astronomiskā pusdienlaikā krīt saules stars. Šo parādību var novērot, pateicoties katedrāles jumtā izveidotajam caurumam.
Blakus portālam ir nokāpšana, kas ved uz agrīnās kristīgās Santa Tecla bazilikas (Basilica Santa Tecla) (4) paliekām, kas ir pašreizējā tempļa priekštecis. Šeit 387. gadā svētais Ambrozijs, Milānas patrons un bīskaps, kristīja baznīcas tēvu Augustīnu. Šis tautas ļoti cienītais bīskaps radīja vairākus darbus, kas bija veltīti Bībeles un dogmu interpretācijai, kā arī pirmajai kristīgajai ētikai. Bazilikas kompleksā ietilpa atsevišķa baptistery un bīskapa pils.16. gadsimta marmora grīda iemiesoja Pellegrino Tibaldi fantāzijas. Baltā marmora plātnes no Candoglia ir inkrustētas ar sarežģītiem sarkanā un melnā marmora baroka rakstiem, kas atvesti no Tesinas un Varennas. Katedrāles celtniecības darbnīcā regulāri tiek veikta restaurācija, nodrošinot rakstu saglabāšanu.
Oriģināli izskatās fonts (5) ziemeļu sānu gareniskajā navā, kas izgatavots no romiešu porfīra bļodas. Vēlā senatnē un agrīnā Bizantijas periodā šis vērtīgais materiāls tika glabāts rezervē imperatora statuju un būvju izveidei.Porfīra ēģiptiešu pirts no 4. gadsimta, kas tiek izmantota kā kristāmtrauks.
Katedrāle kļuva slavena ar prasmīgi izgatavotām vitrāžām. Viena no skaistākajām un vecākajām vitrāžām (1470–1475) attēlo Kristus dzīvi (6). Šī mākslas veida virsotnei pieder arī vitrāža virs mazās Krusta kapličas ar imperatora Konstantīna I Lielā mātes attēlu: “Svētā Helēnas patiesā krusta atrašana” (7) (1570) -1577).
Ievērojama Milānas katedrāles iezīme ir aptuveni 6 m augstie apļveida gredzeni uz pilastriem parasto galvaspilsētu vietā. Augšā tos rotā monumentālas svēto figūras.Slavenākais katedrāles kaps ir Džana Džakomo de Mediči (8) mauzolejs ar iesauku Medeghino. 1563. gadā viņa brālis pāvests Pijs IV pasūtīja šo kapu izveidot tēlniekam Leonam Leoni. Tajā attēlota Džana Džakomo de Mediči (1495–1555) starp divām alegoriskām kara un miera sieviešu figūrām un upes dievu Addas un Tesinas bronzas ciļņiem. Viņš pats ir ģērbies kā komandieris un ietīts platā apmetnī, lai paslēptu sakropļoto kreiso kāju.
Tomba del Medeghino. Džana Džakomo Mediči kapa piemineklis, Medeghino
Dienvidu šķērsnafā atrodas Sv. Bartolomeja (9) (1562), zvejnieku patrona statuja. Saskaņā ar leģendu, šis svētais tika noplēsts dzīvs. Tieši tā izskatās Milānas katedrālē. Tēlnieks ļoti lepojās ar savu mākslas darbu, tāpēc uz pjedestāla rakstīja: “Mani radīja nevis Praksitels, bet Marko d’Agrāts. Šis darbs ir naturālistisks un atgādina anatomisku modeli.
No katedrāles pirmās būvniecības posma, kad vadošais arhitekts bija Džans Galeaco Viskonti, ir saglabājušies arī renišu meistara Hansa fon Fernaha pagraba ciļņi Dienvidu sakristejas portālā (10) (1393).
Katedrāles kriptā (11) atrodas brīnišķīgi dārgumi, kā arī zārks Sv. Karlo Borromeo (1538–1584) kalnu kristālā (astoņstūra kapelā). Šis kardināls ir no dižciltīga ģimene Borromeo vadīja izšķirošu cīņu pret protestantismu un 1565. gadā kļuva par Milānas arhibīskapu.Sankarlo Boromeo kapenes Milānas Domā.
Galveno altāri (12) katedrāles korī (kur var ieiet tikai priesteri) veidojis Pelegrīno Tibaldi. Viņš sāka darbu pie šī marmora un bronzas radīšanas 1581. gadā, bet to pabeidza tikai 1927. gadā arhitekts Zacchi no Cesenas. Virs altāra atrodas tabernakuls – svētnīca, kas sastāv no astoņām apzeltītām bronzas kolonnām un kupola ar triumfējošā Kristus figūru. Šo darbu veica Pellizzoni, pamatojoties uz Tibaldi skici. Aiz galvenā altāra 1560. gadā parādījās tempļa formas nojume, kas balstās uz 12 kolonnām, simbolizējot 12 apustuļus. Šeit reljefs parāda ainas no Kristus dzīves.
Koka kori sastāv no augšējās un apakšējās rindas (13). Sēdvietas augšējā rindā bija rezervētas kanoniem. Džuzepes Medas, Kamilo Prokačīni un Ambrozija Fidžini gleznās attēlotas epizodes no svētā Ambrozija dzīves. Smalkie kokgriezumi uz kora radušies brāļiem Tauriņiem no Ruānas, kā arī Paolo de Gaci un Virdžilio del Konte.Apsīdā esošās vitrāžas, ko 19. gadsimtā radīja brāļi Bertīni, iespējams, ir lielākās no visām zināmajām viduslaiku vitrāžām. Tajos ir attēlotas ainas no Vecās Derības (14), Apokalipses (15) un Jaunās Derības (16).
"Vecā Derība"
"Jaunā Derība"
Ziemeļu sakristejas (17) portālu, kas pabeigts 1389. gadā, rotā glezna “Kristus, mūsu Kungs un Tiesnesis”.Lelio Buzzi rokoko stilā veidotās “Koka Madonas” altāra priekšā stāv slavenais melnais Trivulcio svečturis (18), romānikas bronzas septiņu zaru svečturis 5 metrus augsts (XII gs.). Par šī šedevra autoru tiek uzskatīts Lotringas meistars Nikola da Verduna. Svečtura bronzas kāju rotā Bībeles figūras no Vecās un Jaunās Derības (tostarp trīs gudrie tronī sēdošās Marijas un Bērna priekšā) un alegoriskas figūras (tostarp kardināli tikumi un māksla). Kompozīcijas centrā ir četri pūķi, uz kuriem balstās svečturis. Savu nosaukumu tā saņēma par godu Džovanni Batistai Trivulcio, kurš to 1562. gadā uzdāvināja katedrālei.
Milānas katedrālē ir viena no naglām, ar kuru saskaņā ar leģendu Jēzus Kristus tika pienaglots pie krusta. Vēsturē ir bijušas tikai trīs naglas. Tos visus atrada svētā Helēna, kas tos uzdāvināja savam dēlam imperatoram Konstantīnam. Pirmā nagla tika iemesta jūrā, lai nomierinātu stihiju, otrā ir Moncas katedrālē, trešā tika piestiprināta pie Konstantīna zirga pakava. Pēdējā nagla kādu laiku tika pazaudēta, un tad svētais Ambrozijs to atrada pie viena no saviem brālēniem, nopirka to par nelielu samaksu un ielika dārgā tabernakulā. Apsīdā viņai speciāli tika atstāta niša katedrāles celtniecības laikā. Naglu var redzēt tikai divas dienas gadā pārējās dienās, tā vietā uz sienas redzams tikai sarkans stars. Lai dabūtu pašu naglu, tiek izmantota speciāla Leonardo izdomāta ierīce, ar kuras palīdzību Milānas bīskaps uzkāpj nišā.Rodvels, G. F. “South by East Notes of Travel in Southern Europe” (1877)