Өмнө дурьдсанчлан "Рапунзел" үлгэр нь орчин үеийн Германы нутаг дэвсгэрээр аялах үеэр алдартай ах нарын цуглуулгад гарч ирэв. Багаасаа хүн суурингаас алслагдсан өндөр цамхагт хоригдож байсан маш урт үстэй залуу, үзэсгэлэнтэй охины тухай өгүүлдэг.

"Рапунзел" үлгэрийг олон хэлээр олон удаа орчуулсан. Гэхдээ ах дүүс бүтээгээгүй, тодорхой нэг зүйлийг дүрсэлсэн ардын аман зохиол юм хамтын дүр төрхмөн тэр үеийн ёс заншил.

Түүхээс үзэхэд гэрлэсэн хосууд шулмын хажууд амьдардаг байжээ. Нэгэн удаа эхнэр нь хачин хөршийнхөө цэцэрлэгт амттай салат ургаж байгааг хараад, амтлах хүслээ эсэргүүцэж чадалгүй нөхрөө шөнийн цагаар түүнд зориулж энэ амттанг хулгайлахыг ятгажээ. Хөөрхий нөхөр хайрт эхнэртээ салат авч өгөхийг зөвшөөрсөн боловч олзтой буцах гэж байтал шулам түүнийг барьж авав. Хачирхалтай нь тэр хулгайчийг явуулахыг зөвшөөрөөд зогсохгүй түүнд салатыг ямар ч хэмжээгээр авахыг зөвшөөрөв. Хариуд нь тэр нөхөртөө анхны хүүхдээ төрүүлнэ гэж амласан. Хожим нь охин төрж, шулам хүүхдийг өөртөө авч Рапунцел гэж нэрлэжээ. Тэгэхээр ер бусын нэрямар нэг шалтгаанаар сонгосон. "Рапунзел" гэсэн үг, тэр амттай үг ногоон салатЖинхэнэ ээжийн маш их хайртай байсан .

Ижил нэрээс ялгаатай Диснейн хүүхэлдэйн киноҮлгэрт гардаг Рапунзел ханхүүг хайрласных нь төлөө шулам өтгөн ойд хөөгдөж, сүүлчийнх нь нүдийг нь сохлов. Мөн үзэсгэлэнт бүсгүй бол хааны хос биш ядуу тариачдын охин байжээ. Рапунцел, ханхүү хоёр олон жил салсны эцэст дахин уулзахад түүний нулимс ханхүүгийн харааг сэргээж, дараа нь тэд үлдсэн өдрүүдээ аз жаргалтай амьдарсан.

Үлгэрийн хамгийн орчин үеийн кино бол Диснейн "Орооцолдсон" хүүхэлдэйн кино юм. Анхны үлгэр болон одоо байгаа бүх киноны хувилбарууд нь бие биенээсээ эрс ялгаатай.

Рапунзелийн салат

Рапунцел бол Валерианы гэр бүлээс гаралтай хүнсний ургамал юм. Үүнтэй төстэй нэрс нь Valerianella spica, Valerianella oleracea, Талбайн шанцайны ургамал юм. Орос улсад энэ төрлийн шанцайны ургамал маш ховор ургадаг боловч Баруун Европт энэ нь маш их алдартай байдаг. Энэ салатыг үлгэрт оруулсан байх магадлалтай. Энэ нь Рапунзелийн хонх байж магадгүй гэсэн үзэл бодол байдаг, гэхдээ герман хэл дээр Bell-ийг "Рапунзел-Глокенблюме" гэж орчуулбал "Рапунзел" шиг сонсогддог. Тиймээс бид хээрийн салатны тухай ярьж байгаа байх.

Дашрамд хэлэхэд, яг ийм будлианаас болж уг бүтээлийн анхны орчуулгууд өөр нэртэй болсон. Энэ бол Петр Полевойгийн орчуулсан “Хонх” бөгөөд “Саладочка” хэмээх үлгэрийн орчуулга хүртэл байсан.

Зөвлөгөө 2: "Орооцолдсон" хүүхэлдэйн киног хэрхэн бүтээсэн

"Рапунзел. Tangled" бол 2010 онд нээлтээ хийсэн Натан Грено, Байрон Ховард нарын найруулсан Диснейн студийн тавин жилийн ойн хүүхэлдэйн кино юм. Энэ бол Диснейн сонгодог хэв маягаар бүтээсэн анхны бөгөөд хамгийн үнэтэй 3D хүүхэлдэйн кино юм.

Зааварчилгаа

Уолт Дисней өөрөө 40-өөд онд ах дүү Гримм үлгэрийн зохицсон хувилбарыг бүтээх санаатай байсан ч харамсалтай нь хэрэгжээгүй хэвээр үлджээ. Тэд 2007 онд бизнес эрхэлж эхэлсэн. Тэд түүхийг илүү шинэлэг, илүү эрч хүчтэй, хөгжилтэй болгохын тулд дүрүүдийг дахин боловсруулжээ. Орчин үеийн Рапунцел өмнөхөөсөө илүү бие даасан, зоригтой болжээ анхны үлгэр. Нэмж дурдахад хүүхэлдэйн киноны англи хувилбарыг Tangled гэж нэрлэдэг: компани нь илүү олон үзэгчдийг татахын тулд гарчгийг өөрчилсөн, учир нь тэдний бодлоор "гүнж" гэсэн үг эсвэл гарчиг дахь гүнжийн нэр нь зөвхөн бяцхан хүүхдүүдийг татах болно.

Нэмж дурдахад, зохиолын зохиолчид ажлын явцад Рапунцел, адал явдалт зохиолч Флинн гэсэн хоёр гол дүртэй болно гэсэн дүгнэлтэд хүрчээ. Энэ бол гүнжүүдийн тухай Диснейн үлгэрийн хамгийн тод, бодолтой дүр юм. Ховардын нэг захирлын хэлснээр тэд нэг удаа "Гайхалтай хүн" нэртэй уулзалт хийхээр бүх студио цуглуулж, хамгийн тохиромжтой царайлаг эр ямар байх ёстойг олж мэджээ. Эцсийн үр дүн нь төгс төгөлдөр байсан гэж Грено хэлэв.

Миний LiveJournal-ыг хардаг хүмүүс намайг задлах дургүй гэдгийг мэддэг алдартай түүхүүд"цагаан\хар" байрлалаас. Зүгээр л надад талх битгий өгөөч, цаана нь, сэдэл, үндсэн шалтгааныг илүү гүнзгий судалцгаая. Миний ууртай, үл итгэх тал нь ихэвчлэн бүх зүйл гэсэн дүгнэлтэд хүрдэг сайхан зүйлсүнэндээ тэд олигтой новшнууд болж хувирдаг бөгөөд үлгэрчид зүгээр л нэг их юм ярьдаггүй.

Клэр Кин

Рапунзелийн үлгэрийн тухайд олон асуулт гарч ирдэг.

Яагаад жирэмсэн эх гэнэт дур булаам болж, нөхөр нь хулгайч болсон бэ?
-Яагаад хүүхдээ ийм амархан өгсөн юм бэ?
- яагаад эцэг эх нь охиныг хэзээ ч хайдаггүй байсан бэ?
- Шуламд хүүхэд яагаад хэрэгтэй байсан бэ?
- Тэр яагаад түүнийг 12 настайгаасаа хойш цамхагт цоожлоод, өмнө нь түүнтэй хамт энгийн байшинд амьдардаг байсан бэ?
- Рапунцел үнэхээр шуламтай тааралдсан бол яагаад зугтахыг оролдоогүй юм бэ?
-Яагаад шулам охинтой юу ярьсан, юу зааж сургасан, цамхагт авирсны дараа юу хийсэн тухай бичээгүй юм бэ?
- Яагаад ханхүү тэр даруй гүнжтэй хамт явахыг оролдоогүй юм бэ? эсвэл ядаж хоёр дахь өдөр үү? эсвэл долоо хоногт уу?
- шулам яагаад Рапунзелийг хөөсөн бэ? тэр яагаад ханхүүг амьд үлдээсэн бэ?
- Цаашид Рапу ханхүүтэй үлдэх үү? Хэрэв тэр хараагүй бол юу болох байсан бэ?
- Яагаад үлгэрт шуламд тохиолдсон явдлын талаар ганц ч үг хэлээгүй юм бэ?

Жилл Майер

Ерөнхийдөө надад эдгээр бүх асуултад хариулах хэд хэдэн бодол байна:

Эцэг эх нь хүүхдийг хайлуулахын тулд бүх зүйлийг тусгайлан зохион байгуулсан. тэдэнд түүнд хэрэггүй байсан
- ханхүү Рапунзелтэй хамт зугтахыг хүсээгүй бөгөөд тэр энэ мөчийг бүх талаар хойшлуулав
- Рапунцел бүх зүйлийг сайтар төлөвлөсөн - ханхүүтэй хийсэн уулзалт болон дараагийн үйл явдлууд
- Рапунцел, шулам хоёр анхнаасаа л эвсэж байсан

Тошиаки Като

Ирэх нийтлэлүүдэд би яагаад ингэж бодож байгаа талаар бага зэрэг ярих болно.

Би хамгийн энгийн бөгөөд хамгийн ойлгомжтой баримтаас эхэлье: Рапунцел түүний жинхэнэ эцэг эхэд огт хэрэггүй байсан.

Рапунзелийн эцэг эхийн хувьд тэдний гэм бурууг нотлохын тулд тусгай дүн шинжилгээ хийх шаардлагагүй - үлгэрийн эхэн ба төгсгөлийг дахин уншаарай.

Нэгэн цагт бид алс холын нутагт амьдардаг байсан сайхан сэтгэлтэй хүнЭхнэртэйгээ хамт тэд хүүхэдтэй болохыг юу юунаас илүү хүсч байсан бөгөөд дараа нь тэр эмэгтэй нэг өдөр нөхөртөө хүүхэдтэй болно гэж бахархаж, баяр хөөртэй хэлэв.

ЗОГС! ТА ТЭД ШУЛАМД ЧИМЭЭГҮЙ ӨГӨӨСӨӨ БАЙНА УУ? ЗА ЗА ЭНЭ ҮЛГЭРД ИЛҮҮ ИЛҮҮ ХЭЛЭХ БОЛНО...

Ли Нетертон

Айлын байшин муу шулмын үзэсгэлэнт цэцэрлэгийг хүрээлсэн өндөр хананы дэргэд зогсож байв. Өөрсдөдөө зовлон зүдгүүр, золгүй явдал тохиолдохоос айж, хэн ч тийшээ харж зүрхлээгүй. Гэвч тэр эмэгтэй заримдаа байшингийн жижиг дээврийн цонхноос шулмын ургуулсан үзэсгэлэнтэй цэцэгс, гайхамшигтай мод, ид шидийн ургамлыг биширдэг байв..

ЗОГС! ХҮНИЙГ ХЭРХЭН ХОРЛОСОН ТУХАЙ ГАНЦ ТОДОРХОЙЛОЛТ БАЙГААГҮЙ БАЙСАН ХЭДИЙГ ШУДАЛТАЙ АВЧ АВЧ, МУУ ГЭЖ ДУДСАН. ГЭХДЭЭ ТҮҮНИЙГЭЭС СҮРҮҮЛЖ БАЙГААГҮЙ. ЭХНЭР НӨХӨРТЭЭ ХҮРЭЭГҮЙ, ХАШАА ТАВЬСАН БҮРТГҮЙ "ГАРАА БАЙНА. ХУВИЙН ӨМЧ" гэсэн ТЭМДЭГ БАЙХГҮЙ. ӨӨР ХҮНИЙ АМЬДРАЛЫН АМЬДРАЛ ДЭЭР ХАМРЫГ НИЙТҮҮЛЖ, "ӨӨР ХҮНИЙ РБСӨНГӨНИЙ ГАРДИН. ХЭРБЭЭС. ГАРДНЫ ХӨРШҮҮДЭЭС ХАШАА ЯМАР Ч БАЙСАН ШУЛАМГҮЙ БОЛ САЙХАН БАЙНА." ТЭГЭЭД ЭНД ХЭН МУУ БЭ?

Харамсалтай нь, жирэмсэн эх нь өвдөж, хоолны дуршилгүй болж, халамжтай нөхөр нь эхнэрээ орондоо оруулав. Тэр хайртдаа анхааралтай хандаж, өдөр бүр амттай зүйл авчирдаг байсан ч харамсалтай нь эхнэр нь юу ч идээгүй.
"Хонгор минь, юу хүсч байгаагаа хэл, би авчиръя!" - гэж нөхөр гуйв.
"Би шулмын цэцэрлэгт ургадаг Рапунзелийн ургамлыг амтлахыг хүсч байна”.

ЗОГС! ХӨӨ ХҮСЬЕ. ЭНЭ ШУЛАМ ГЭДЭГ ХҮНД НӨХРӨӨ ЯВУУЛАХ ХАЙРТАЙ ЭХНЭР ЮМ. БА БҮХНИЙГ ЦАГААН ӨВСНИЙ ТӨЛӨӨ. ТЭР НӨХРИЙГ БУЦАХГҮЙ БАЙНА ГЭЖ НАЙДСАН БАЙСАН? ЭСВЭЛ ТЭР БҮЛБЭГТЭЙ ОРОЛЦСОН УУ? МАГАДГҮЙ ЭХНЭР НӨХӨР ХҮҮХЭД ХҮСЭЭГҮЙ, ТЭГЭЭД АБОРТ ХИЙГЭЭГҮЙ БАЙСАН - ТЭГЭЭД ХӨРШИЙНХҮҮДЭДЭЭ ТҮҮХЭЭР ОХИНЫГ БУЛБАЙГҮЙГЭЭС АВСАН ГЭЖ ӨГСӨН.

Ханиа дахин эрүүл саруул, аз жаргалтай байхыг харах хүсэл надад тус болсон хайртай нөхөрайдсыг даван туулах. Харанхуй тогтохыг хүлээсээр өндөр хашаан дээгүүр гарч хориотой цэцэрлэгт хүрээлэнд оров. Тэр хүний ​​зүрх цээжнээсээ үсрэх гэж байгаа юм шиг санагдав - догдлоод маш хүчтэй цохилж байв. Нөхөр нь хурдан өвстэй ор олоод, ногоо түүж, гэр лүүгээ яарав.

ЗОГС! ЭХНЭР 9 ДУГААР САРДАА ҮНЭХЭЭР НҮЦСЭН БАЙГАА НӨХӨР ТҮҮНИЙГ СТРИМЛЭХЭЭР ШИЙДЭДЭГ ГЭДЭГ. ГЭХДЭЭ ЯАГААД ХӨГШӨН ЭМЭГТЭЙГЭЭСЭЭ ЭХЛҮҮЛЭХИЙГ ГУЙЖ БОЛОХГҮЙ ВЭ. ШУЛАМТАЙ ХАРИЛЦАХАД АЙМАРТАЙ ЮУ? ТҮҮНИЙГ ДЭЭРЭМДЭХ НЬ ОГТ АЙХГҮЙ БАЙНА УУ? ЭЦЭСТ НЬ ЭНЭ БАЙЦАЫГ ИЙМ ЗЭРЭГ БАЙСАН ГЭЖ БОДОХГҮЙ БАЙНА - ӨӨР ГАЗАР ТҮҮГЭЭД БАЙГАА БОЛОМЖТОЙ. ТЭГЭЭД ШУЛАМЫН ЦЭЦЭРЛЭГЭЭС ШҮҮСТЭЙ ШҮҮСТЭЙ БАЙХГҮЙ БОЛТУГАЙ. ГЭХДЭЭ ИЛҮҮ АЮУЛГҮЙ БАЙНА. Түүнээс гадна би энэ цэгийг ойлгохгүй байна: Хэрэв гэр бүл нь шулам бол шулам, эхнэр нь ямар нэгэн байдлаар илбэ хийх нь хэзээ ч ийм зүйл байх ёстой гэж үү? ОДОО ОХИНОО АЛДСАН НЬ ЭНЭ ХУВИЛБАРТАЙ ЗҮЙЛ ХЭЦҮҮ БАЙДАГ МЭДЭЭ...

by_shirogiku

Эхнэр нь өвс идсэний дараа үнэхээр сайжирсан. Маргааш өглөө нь залуу эмэгтэй дахин ногоо өгөхийг хүсэв: "Хонгор минь, надад тэр өвснөөс авчирч өгөөч, тэгэхгүй бол би эдгэрэхгүй!"

МЭДЭЭЖ ЗААВАР ТОВЧЛОЛУУД ТА НӨХӨРТӨӨ ЮМ БОЛГОНОГҮЙГ АНХ УДАА ХАРАХДАА ЭНЭ БОЛ ЗОВЛОН. ЗААВАЛ ДАВТАХ.

by_pluww

by_polskavic

by_misskeima

Шөнө орой нөхөр нь дахин цэцэрлэгт сэмхэн оров. Гэтэл өвсний хоёр иш түүж амжаагүй байтал хаанаас ч юм хөгшин шулам гарч ирээд:
“Өө, хулгайч, ойлголоо! Чи яаж миний цэцэрлэгт авирч зүрхэлж байна аа?"

(ДЭЭРДЭЭ, ШУЛАМ ИХ ТАЙВАН ЯРИА. БИ ЭМЧЭЭГҮЙ БАЙСАН. ТЭР ҮНЭХЭЭР МУУ ЮМ БАЙСАН?)

by_jdarnell

by_kmye_chan

"Би чамаас гуйя, өршөөгөөч! Эхнэр маань өвдөж, ногоон ногоо авчирч өгөөч гэж гуйв!
"БОЛЖ БАЙНА УУ. Өвсөө өөртөө үлдээгээрэй, гэхдээ нэг болзолтой: ууган хүүгээ надад өг.
Хөөрхий хүн зөвшөөрөх ёстой байв.

ЗОГС! ҮНЭНИЙГ ХЭЛЭЭД УДААН ЭСЭРГҮҮЦЭЭГҮЙ. ШУЛАМ ТҮҮНИЙГ ЯМАР ч зүйлээр сүрдүүлээгүй - ЦАГДАА ДУУДАХ, ТҮҮНИЙГ БАХ БОЛГОХГҮЙ. ТЭГЭЭД нэн даруй "Зөвшөөрлөө, АВ" гэж хэлсэн. БИ МӨН ХӨТӨЛГӨӨНИЙГ ХӨГЖҮҮЛСЭН...

by_dontachos

Хэдэн долоо хоногийн дараа аз жаргалтай хосууд хөөрхөн охинтой болжээ. Мөн тэр өдөр тэдний гэрт хөгшин муу шулам гарч ирэв. Эцэг эх нь хөгшин эмэгтэйг хүүхдээ үлдээхийг гуйсан ч тэр тэднийг сонссонгүй.
"Би түүнийг Рапунцел гэж дуудна" гэж муу шулам хорон санаатайгаар инээж, хүүхдийг шүүрэн аваад гэр лүүгээ авав..

ЗОГС!ХЭДЭН ДОЛООН ХОНОГ ӨНГӨЛӨН БАЙНА УУ? НҮҮДЛЭХ НҮҮДЭЭ ТАВИАН БИШ ҮҮ? МИНИЙ ЭХНЭР ХҮНД ЖИРЭМСЭД ЗАМ ДЭЭР БАЙХГҮЙ ГЭДГИЙГ БИ ХҮЛЭЭЖ БАЙНА. ГЭХДЭЭ ТЭГВЭЛ ЯАГААД ХҮҮХДИЙГ ТЭМЦЭЛГҮЙ ӨГСӨН БЭ? ШУЛАМ ХӨГШИН БАЙСАН, ШУЛАМ ХЭРЭГЛЭЭГҮЙ, НӨХӨР НҮДНИЙ ХООРОНД ОРЖ БОЛНО. ЭСВЭЛ ТУСЛАМЖ ДУУДЛААРАЙ. ХӨГШӨН ЭМЭГТЭЙ ИЙМ НЭР ХҮНД БАЙСАН БОЛ ТОСГОН НЬ БОСОХГҮЙ БАЙНА ГЭДЭГ НЬ ИТГЭЛГҮЙ ЮМ БАЙНА - ТҮҮНИЙГ ТЭДЭЭР БАЙГАА БҮХНИЙГ нь ШАТААД БАЙНА, ДУНД ЗУУНД ИНГЭЖ БАЙГАА ЮМ БИШ ҮҮ?... ДҮГНЭЛТ БҮСГҮЙГЭЭС САЛАХЫГ ХҮСВЭЛ

by_cdlitestudio

Рапунцел өсөж торниж, жинхэнэ гоо бүсгүй болжээ. Тэр ягаан өнгийн нүдтэй, алтан утас шиг тансаг үстэй байв. Охиныг арван хоёр настай байхад хөгшин эмэгтэй түүнийг өтгөн ойд аваачжээ. Тэнд илбэчин Рапунзелийг хаалга, гишгүүргүй өндөр цамхагт хамгийн дээд хэсэгт байрлах цорын ганц өрөөнд жижиг цонхтой цоожлоо..

АНХААР, АРГА ХЭМЖЭЭ, РАПУНЗЕЛ, ШУЛАМ ХОЁР НЭГ ГЭРТЭЭ БҮХ 12 ЖИЛ АМЬДАРСАН. ЭСВЭЛ ХҮНД ОЙР БАЙНА. ТЭГЭЭД ЭЦЭГ ЭХ НЬ ОХИНОО ОЛЖ ЧАДАХГҮЙ ЮМ БҮХИЙГ ХЭЛЖ БАЙГАА ЮМ УУ? ҮЛГЭРИЙН ТӨГСГӨЛД РАПУНЗЕЛИЙГ ХААНЫ ЭХНЭР БОЛСОН ҮЕД ЭЦЭГ ЭХЧҮҮД ЯМАР ЯМАР ТОВЧЛОЛТОЙ ОХИНЫГ ТАНИСАН:

Тэд хамтдаа хунтайжийн хаант улсад очиж, тэнд гайхалтай хурим хийжээ. тухай цуу яриа аз жаргалтай хосгазар даяар тархсан. Рапунзелийн ээж, аав хоёр охиноо гүнж болсныг мэдсэн бөгөөд тэдний аз жаргал, бахархал нь хязгааргүй юм!

ТЭГЭЭД ТА УРАМ УРАМЫН ТАЛААР ШУД САНАЖ БАЙНА

by_andreth

Дашрамд хэлэхэд, Петниковын орос хэллэгт рапунзел бол колза овгийн ургамал гэж иш татсан байдаг. Зарим Франц, Итали хэллэгүүдэд яншуй тухай дурдсан байдаг. Гэхдээ эдгээр ургамлууд нь үнэндээ үр хөндөлтийн нөлөөтэй бөгөөд жирэмсэн эмэгтэйчүүдэд эсрэг заалттай байдаг. Тиймээс эхнэр нөхөр хоёр хулгайлсан зэрлэг ургамлаар салат хийж, дутуу хүүхэд төрүүлэхийг хүсч байсан нь тогтоогджээ. Түүгээр ч барахгүй шулам хүүхдийг үнэхээр аварсан: цэцэрлэгийнхээ хулгайчдыг гараас нь барьж аваад, тэд төрөөгүй хүүхдийг алахаар шийдсэнийг мэдээд тэд хүүхдээ буцааж өгч чадна, тэр түүнийг өсгөнө гэж хэлэв. Эцэст нь энэ ярианы дараа ээж нь байцаа хүсэхээ болиод тайвширч хүүхдээ төрүүлж, хүсээгүй охиноосоо салж, нөгөө талаар бүх түүхийг ярьснаар хүмүүсийн дунд нэр хүндээ хадгалж чадна гэж тайвширсан бололтой. хүүхэд хулгайлах.

Одоо энэ бяцхан тэнэгийн зургууд. яагаад новш вэ? Дараагийн удаа би чамд хэлье...

Женни Пакхэм

Бет Фостер

Мариса Вагнер

by_katerinach

by_Haleys

by_Jacob_Joseph

by_keikei

Хелен Маск

1 1

Бүтэн нэр: Коронагийн гүнж Рапунзел

Мэргэжил: Титэм гүнж

Тэмдэгтийн төрөл: Эерэг

Гэрийн тэжээвэр амьтад: Паскаль (хамелеон)

Хувь тавилан: Жинхэнэ эцэг эхтэйгээ нийлж, Евгенийтэй гэрлэв.

Зорилго: Цамхагийн гаднах ертөнцийг судалж, "нисдэг гэрлүүд"-ийг харах (дууссан), жинхэнэ гэр бүлтэйгээ дахин нэгдэх (дууссан), хар чулуунуудын нууцыг тайлах

Амьд загвар өмсөгч: Тейлор Свифт

Прототип(үүд): Ах дүү Гриммийн ижил нэртэй үлгэрийн Рапунзел

Залуу гүнжийг нялх байхдаа Готел эх хаан, хатан хоёроос хулгайлсан. Рапунзел урт (21 метрээс дээш) алтан үстэй (хожим нь богино бор үстэй) тусгай эдгээх дууг дуулахдаа залуу насыг эдгээж, сэргээх ид шидийн чадвартай. Тэр бол ид шидийн хүч чадалтай анхны гүнж юм: эхлээд үсэндээ, дараа нь нулимсандаа. Тэр бага зэрэг улайсан цайвар арьстай. Тэр том тод ногоон нүдтэй, хөгжилтэй инээмсэглэлтэй, хамрын эргэн тойронд жижиг сэвхтэй. Түүний иргэншил нь Герман байх магадлалтай.

Рапунзел 18 настай. Бага зэрэг гэнэн ч гэлээ эрч хүчтэй, ухаалаг, эелдэг, санаачлагатай охин. Гэсэн хэдий ч нөхцөл байдал эр зориг шаардах үед өөрийнхөө болон бусдын төлөө зогсохоос айдаггүй. Бүх амьдралаа цамхагт ганцаараа өнгөрөөсний дараа хөгжим, уран зохиол, хоол хийх, одон орон судлал гэх мэт олон салбарт авьяастай болжээ. Түүний хамгийн том хүсэл бол урлаг юм. Үүнийг цамхагийн доторх будсан хананаас харж болно. Түүний найз хамелеон. Рапунзел бол амьтантай найзалсан анхны гүнж юм. Рапунзел бол тав дахь гүнж юм гол дайсанэмэгтэй. Эхнийх нь Цасан цагаан, хоёр дахь нь, гурав дахь нь Аврора, дөрөв дэх нь Ариэл юм.

Тэрээр Германы уламжлалт даашинзыг өргөн банзалтай өмсдөг. Хувцасны дээд хэсэг нь лаванда цэцгийн корсетээс бүрдэх бөгөөд дээр нь нэхсэн тортой тууз байдаг. Банзал нь нил ягаан, ягаан, хар ягаан, цагаан өнгийн хээтэй. Рапунзел мөн цагаан пальто өмсдөг. Банзалны хормой нь шагайнаас дээш, харин тугалаасаа нэлээд доогуур байдаг. Хувцасны ханцуйг захаар нь нэхсэн тортой судалтай. Рапунзел гутал өмсдөггүй, хөл нүцгэн алхахыг илүүд үздэг. Заримдаа үсээ зузаан сүлжсэнээр сүлжиж, цэцгээр чимэглэдэг. Нил ягаанихэвчлэн хаадын өнгө гэж нэрлэдэг. Киноны үеэр Рапунцел зөвхөн ийм өнгөөр ​​хувцасладаг нь түүний жинхэнэ гарал үүслийг баталж байна.

Рапунзель бол Walt Disney Pictures (2010) болон түүний богино хэмжээний хүүхэлдэйн киноны (2012) 50 дахь бүрэн хэмжээний хүүхэлдэйн киноны гол дүр юм. Энэ хоёр дүрд баатрын дуу хоолойг жүжигчин, дуучин Мэнди Мур хийсэн. Анхны хүүхэлдэйн киноны эхэнд Рапунзелийг хүүхэд байхдаа жүжигчин Делани Роуз Стейн дуу оруулсан байдаг. Оросын бокс оффис дээр Рапунзелийг жүжигчин Виктория Дайнеко дубльжээ.

Рапунзель бол Диснейн арав дахь албан ёсны гүнж бөгөөд мөн анхны PG үнэлгээ авсан Диснейн гүнж (эцэг эхийн оролцоог зөвлөж байна) ба 3D хүүхэлдэйн киноны анхны Диснейн гүнж юм.

Рапунзелийн хүч чадал, чадвар

Эдгэрэлт: Рапунцелийн үс нь нарны хүчийг ашиглан хүний ​​гэмтсэн эд, эрхтнийг бүрэн нөхөн төлжүүлж, хөгшрөлтийн явцыг эргүүлж чаддаг. Энэ тохиолдолд ид шид ажиллаж эхлэхийн тулд өвчтөн үстэй холбоотой байх ёстой. Рапунзел эдгээх дуу дуулж эхлэхэд үс нь алтан шаргал өнгөтэй болно. Түүний нулимс бас ид шидийн эдгээх чадвартай.

Бариулсан үс: Тэр үсээ ашиглан ямар ч зүйлд наалдаж, өвдөлт мэдрэхгүй байж чаддаг. Бор үс нь ид шидийн хүчээ алддаг. Гэхдээ дээр дурдсанчлан ид шид нь нулимсанд үлддэг.

Хүний хэт их хүч чадал:Рапунцел хүн төрөлхтний хүч чадлыг ашиглан нэг хадан цохионоос нөгөө хад руу эргэлдэж, үсээ хөшүүрэг болгон ашигладаг. Нэмж дурдахад тэрээр урт үстэй тайван алхдаг, гэхдээ энэ нь маш хүнд бөгөөд энэ нь тодорхой юм жирийн хүнБи зүгээр л толгой дээрээ ийм ачаатай явж чадахгүй. Үснийх нь жинг бодоод уян хатан, авхаалж самбаагаа харуулсан. Рапунцел тайван замаар асар өндөрт авирч, ямар ч хүчин чармайлтгүйгээр үсэрдэг.

Хүрээлэн буй ертөнцөд дасан зохицох:Ариэль шиг Рапунцел хоёр секундын дотор танил бус орчинд дасан зохицож чаддаг. Нэмж дурдахад тэрээр усан доорх агуйд байхдаа урьд өмнө хэзээ ч ийм зүйл хийж байгаагүй ч сэлж чаддаг байжээ. Тэр үснийхээ ид шидийн хүчээ алдсан ч гэсэн түүнд хүнлэг бус чадвартай байсан. Тэрээр эдгээр чадварыг ид шидийн үстэй хамт олж авсан бөгөөд тэдний эх үүсвэр нь түүний зүрх сэтгэлд байдаг гэсэн таамаг байдаг.

Дүр бүтээх

Гарал үүсэл ба үзэл баримтлал

1996 онд аниматор Глен Кин дээр ажиллаж байхдаа дасан зохицох санааны талаар бодож эхэлсэн. сонгодог үлгэрАх дүү Гриммийн "Рапунзел" Дисней студийн дараагийн бүрэн хэмжээний хүүхэлдэйн кино болж байна.

Үс

Рапунзел бол Диснейн Аврорагаас хойшхи анхны шаргал үст баатар юм. Тэр бол үсээ урт, богино аль алинаар нь өмсдөг цорын ганц гүнж юм. Хүүхэлдэйн киноны анхны хувилбарт Рапунзелийн үс нь Гаргона медуз шиг амьд байж, бие даан ажиллах болно гэж төлөвлөж байжээ. Рапунзелийн үсийг ашиглан хөдөлгөөн хийх компьютер графикнь Tangled-ийн хөгжлийн үйл явцын хамгийн хэцүү талуудын нэг гэж хүлээн зөвшөөрөгдсөн. Рапунзелийн алтан үс нь 70 фут урт (21 метрээс дээш), 100,000 гаруй буржгар үстэй. Дэлгэц дээрх үсний хөдөлгөөнийг дамжуулахын тулд Dynamic Wires тусгай програмыг боловсруулсан. Өмнө нь хүүхэлдэйн киноны урлагт хэн ч ийм их үс зурж байгаагүй бөгөөд кино урлагийн түүхэнд нэг ч гол дүрийн толгой дээрээ ийм тансаг үс засалт хийж байгаагүй. Жинхэнэ үсний мэдрэмжийг бий болгохын тулд үйлдвэрлэлийн баг өөр өөр бүтэцтэй 147 загварыг хөдөлгөөнт дүрсэлсэн бөгөөд эцэст нь 140,000 ширхэг үсийг бий болгосон. Үүний зэрэгцээ компьютерийн инженер Келли Уорд (Рапунзел болон киноны бусад дүрийн үсний хөдөлгөөнийг зурах программ бүтээхээр ажиллаж байсан гурван мэргэжилтний нэг) үсийг компьютерийн хөдөлгөөнт дүрслэх чиглэлээр диссертацийг хамгаалж, нягт хамтран ажиллаж байна. Энэ асуудлаар сүүлийн 10 жил. Түүнийг энэ салбарын гол мэргэжилтнүүдийн нэг гэж үздэг.

Дуут жүжиг

Бродвейн жүжигчин Кристин Ченоует анх Рапунзелийн дүрд тоглосон. Үүний зэрэгцээ, тийм ч удаан биш ч гэсэн хүүхэлдэйн киноны найруулагч нар дүрд жүжигчин Риз Уизерспуныг тоглуулжээ. Гэсэн хэдий ч тэр удалгүй кино бүтээгчидтэй бүтээлч санал зөрөлдөөнийг дурдаж, төслөө орхисон. Найруулагчид олон зуун сонгон шалгаруулалтын дараа эцэст нь жүжигчин, дуучин Мэнди Мурыг дүрд тоглуулахаар шийджээ, учир нь хамтран найруулагч Байрон Ховардын хэлснээр "Түүнд ийм чадвартай болсон. агуу сэтгэлтүүний хоолойд" мөн "Диснейн баатрын дүрд найдаж болох бүх зүйлийг түүнд өгдөг эелдэг зан чанар" гэх мэт. Хүүхэд байхдаа Рапунзелийн дүрийг хүүхэд жүжигчин Делани Роуз Стейн дүрсэлсэн байдаг.

Мур "Диснейн киног үзэж өссөн" бөгөөд Диснейн кинонд дуу хоолойгоо хүргэх боломжийг "эцсийн мөрөөдөл" гэж тодорхойлсон. Тэрээр анхандаа Рапунзелийн дүрд шалгуулах бодолгүй байсан, учир нь жүжигчин бүсгүй маш их өрсөлдөөнтэй болохыг мэдэж байсан бөгөөд шалгалтанд тэнцэхгүй байх вий гэж айж байсан.

Онлайн тоглоомууд

найзууддаа хэлээрэй

Флинн Райдер, жинхэнэ нэр нь Евгений Филсельберт (Захари Леви / Григорий Антипенко) бол хаант улсын гол хулгайч юм. Бага наснаасаа эхлэн Евгений Фитзелберт өнчин байсан бөгөөд асрамжийн газарт өссөн. Тэнд тэрээр Флинниган Райдерын тухай номыг олсон - түүний үзэл санааны биелэл. Баатар байх шаардлагагүй гэдгийг ойлгосон Евгений гэмт хэргийн замд оржээ. Өнгөрсөн үеийг мартахын тулд тэрээр Флинн Ридер хэмээх нууц нэрийг авдаг. Оюун ухаан, заль мэх, гоо үзэсгэлэнгийн ачаар бүх асуудлыг шийдэж, тэрээр ер бусын урт алтан үстэй хачин охин Рапунзелтэй уулзах хүртлээ чөлөөтэй амьдарч, хүссэн зүйлдээ үргэлж хүрч байв. Түүнтэй хамт түүний ердийн заль мэхийн аль нь ч ажиллахаа больсон. Энэхүү баатрын эх хувилбар нь "Ханхүү Бастион" гэсэн боловч зохиолыг нь шинэчилж, нэрийг нь "Флинн" болгон өөрчилсөн нь "Кинонд дээрэмчний дүрд тоглосон жүжигчин Эррол Флиннийн толгой дохих явдал юм. "Робин Гудын адал явдал" (1938), овог нь "Райдер" гэсэн англи үгнээс орчуулагддаг. Мөн угаасаа Флинн Райдер британи хүн бөгөөд британи аялгаар ярьдаг байх ёстой байсан. Захари Левижийг энэ дүрд тоглохыг зөвшөөрсөн боловч хожим нь дүр Америк болсон.

Дээрэмчид

Хук (Брэд Гаррет / Владимир Майсурадзе) бол гараа алдсан дээрэмчин юм. Гэсэн хэдий ч тэрээр алдартай төгөлдөр хуурч болохыг мөрөөддөг Ла Влорн (Жеффри Тамбор / Антон Элдаров) жинхэнэ хайрыг олохыг мөрөөддөг хамгийн дур булаам дээрэмчин биш юм. Владимир (Ричард Кил / Антон Батырев) бол догшин дүр төрхтэй, эелдэг зантай дээрэмчин юм. Түүний хобби бол шаазан ганц эвэрт эвэрт цуглуулах явдал юм. Дедок (Пол Ф. Томпкинс / Александр Давыдов) нь хэл яриа нь бүдгэрдэг (магадгүй бүх зүйл нэмэлт шилнээс болж) дээрэмчдийн нэг юм. Гэсэн хэдий ч тэрээр хүүхэлдэйн киноны хамгийн дур булаам сахиусан тэнгэр бөгөөд Эх Готелийн хэлснээр бол жинхэнэ зүрх шархлагч Тор бол цэцэрлэгт хүрээлэн ухах дуртай хүчтэй дээрэмчин юм. Би дээрэмчдийг орхиж, цэцэгчин болохыг хүсч байсан Аттила бол бүх дээрэмчдээс хамгийн аймшигтай нь бөгөөд нүүрээ төмөр маск дор нуудаг. Маш сайн кекс хийдэг.

Морь Максимус

Морь Максимус бол аюултай гэмт хэрэгтэн Флинн Ридерийг барина гэж амласан хааны харуулын ахмадын морь юм. Аймшиггүй морь нь аюулыг эсэргүүцэн Флиннийг дагаж, хамгаалагчдын очиж зүрхлэхгүй байгаа газар руу явна. Энэ морь нь Флиннийг Рапунцелд авчирсан юм. Гэвч Рапунзелтэй уулзсаны дараа Максимус илүү эелдэг болж, ертөнцийг өөрөөр харж эхлэв. Гол дүрүүд асуудалд ороход аймшиггүй морь нь зоогийн газраас дээрэмчдийг дуудаж тусламж дуудан тэднийг гай зовлонгоос аврах ёстой байв.

Хамелеон Паскаль

Хамелеон Паскаль бол Рапунзелийн хамгийн сайн найз юм. Найзууд нь амаар харилцах боломжгүй тул эзэн нь өнгө, нүүрний хувирлыг өөрчилснөөр түүнийг ойлгодог. Хамелеон Рапунзелийн амьдралд асар их үүрэг гүйцэтгэдэг. Тэр охины дасгалжуулагч, итгэлт хүн нь. Энэ баатар нь Рапунзелийг хаант улсын гол хулгайчдаа итгэхийн тулд цөхрөнгөө барсан алхам хийхэд түлхэц өгсөн юм.

Готел ээж

Ээж Готел (Донна Мерфи / Мария Катц) бол киноны гол муу дүр юм. Манипуляци, шуналтай. Тэрээр Рапунзелийн үүрд залуу хэвээр үлдэхийн тулд ашигладаг үсний ид шидийн хүчийг дэлхийгээс нууцлахын тулд эцэг эхээсээ Рапунзелийг хулгайлж, ганц цонхтой цамхагт хорьжээ. Гүнжийн жинхэнэ ээж мэт дүр эсгэдэг. Сурагчийг чадварлаг удирддаг. Готел "Ээж илүү ухаантай" гэх мэт аргументуудыг ашиглан Рапунзелийг цамхгаас гарахыг хүсэхээс сэргийлдэг. Охиныг зугтахад Готел эх галзуурч, зугтагчийг буцааж авчрахын тулд юу ч зогсоодоггүй. Хүүхэлдэйн киноны төгсгөлд тэрээр цонхоор унаж, тоос болон хувирдаг.

Рапунцел

Рапунзел (Мэнди Мур / Виктория Дайнеко) бол ер бусын гүнж юм. Хаан, хатан хоёр түүний дүр төрхийг хүлээж байв урт хугацаа. Гэвч охин төрөхөөс өмнөхөн хатан хаан өвдсөн. Тэрээр, улмаар хүүхэд нь ундааны хүчээр аврагдаж чадсан юм Шидэт цэцэг. Рапунзелийг бага байхад нь нэгэн шулам хулгайлж, хүүхдэд өвлүүлсэн ид шидийн цэцэгсийн ид шидийн хүчийг хадгалахын тулд цамхагт хорьжээ. Тиймээс Рапунцел Готел эхийг жинхэнэ эх нь гэж боддог. Рапунзел цамхагт амьдрах дуртай бөгөөд өдрийн ихэнх цагийг ханыг будахад зарцуулдаг. Тэрээр зураг зурахдаа бүтээлч байдлыг харуулдаг. Үүний дараа Рапунцел цамхгийн гадна юу болоод байгааг гайхаж эхлэв. Охин үсээ маш ухаалаг ашигладаг. Арван найман насныхаа төрсөн өдрийн өмнөх өдөр охин хаант улс даяар эрэн сурвалжлагдаж байсан дээрэмчин Флинн Райдертай зугтаж, дараа нь түүнд дурлажээ.

Рапунзел гэдэг нэрийг олон үеийн хүүхдүүдэд мэддэг. IN Зөвлөлтийн үеЭцэг эхчүүд хүүхдүүддээ урт үстэй гоо үзэсгэлэнгийн тухай үлгэр уншиж өгдөг бөгөөд өнөөдөр хүүхэлдэйн киноны дүрээр эрэлт хэрэгцээтэй байгаа. Баатрын намтар нь домог бүтээсэн түүхтэй адил сониуч, ер бусын юм.

Дисней студи киноны эрхийг авсны дараа үлгэр, цамхагт хоригдсон гүнжийн тухай түүхийн хэд хэдэн тайлбар гэрэл гэгээг харсан. Эдгээрийн дотор 2010 онд гарсан "Орооцолдсон" хүүхэлдэйн кино, "Хөлдөөсөн" хүүхэлдэйн кино, "Рапунзел: Шинэ адал явдал" зэрэг хүүхэлдэйн кинонууд багтжээ. Герман хүн байна Уран сайхны кино, үлгэрийн баатрын амьдралыг дүрсэлсэн.

Урт буржгар үсний эзний тухайд Рапунзел гэдэг нэрийг нийтлэг нэр болгон ашигладаг. Энэ хочийг "Дом-2" телевизийн алдартай шоуны оролцогчид үс засалтаасаа болж өгсөн.

Яагаад зохиомол дүрЭнэ үлгэр анх хэвлэгдсэнээс хойш хэдэн зуун жилийн дараа эрэлт хэрэгцээтэй хэвээр байна уу? Тэр яагаад захирлууд болон олон нийтийн анхаарлыг татдаг вэ?

Бүтээлийн түүх

Зохиогчид нууцлаг түүхАх дүү Вильгельм, Жейкоб Гримм нар урт үстэй гоо сайхныг мэддэг болжээ. Германы утга зохиолын эрдэмтэд ба ардын аман зохиолсургаалт зүйрлэл, домог цуглуулж, үүний үндсэн дээр "Ах дүү Гриммийн үлгэр" цуглуулгыг эмхэтгэсэн. Ах дүүс филологи, герман судлалын чиглэлээр суралцаж, мөн герман хэлний толь бичиг дээр ажилласнаараа алдартай болсон.

Тэд улс орон даяар аялж, нутгийн иргэдтэй харилцаж, уламжлал, ардын үлгэрээс суралцсан. Сонссон домогоос урган гарсан бүтээлүүдийн дунд Рапунцелийн түүх бий. Энэ домог нь бага наснаасаа цамхагт түгжигдсэн, улмаар гадаад ертөнц, хүмүүсээс тусгаарлагдсан гоёмсог урт үстэй залуу охины тухай өгүүлдэг.

Энэ үлгэрийг олон хэлээр орчуулсан. Зохиолч нь Германы судлаачидтай холбоотой боловч уг бүтээл нь Германы ард түмний зан заншлаас улбаатай байдаг. Энэ нь онцгой амттай, амттай байдаг өвөрмөц онцлогнутгийн домогт байдаг. Өнөөдөр "Рапунзел" үлгэрийг дараах зохиолчдын бүтээлүүд хэвлэгдсэн цуглуулгуудаас олж болно: Ах дүү Гримм, ба.

Жагсаалтад орсон зохиолчдын хэн нь ч хүүхдэд зориулсан үлгэр зохиосон гэж мэдэгдээгүй нь сонин юм. Тэднийг бүтээж байсан тэр үед хүүхдийн уран зохиол жанрын хувьд онцгойрч байгаагүй. Хүүхдийг асрагч, захирагч нарын амнаас гардаг үлгэр, мухар сүсгээр зугаацуулж байв. Эхлээд насанд хүрэгчдийн үзэгчдэд уран зөгнөлт түүхийг санал болгодог байв. Энэ нь бүтээлүүд дэх хоёрдмол утгатай тайлбар, цуст байдлыг тайлбарлаж байна. Ах дүү Гриммийн Рапунзел хүүхдүүдэд тохиромжгүй байв.

Ханхүү өөрөө нүдээ тайлаагүй, харин шуламаас шийтгэлийг хүлээж авсан нь хүүхдүүдийг цочирдуулах болно. Тиймээс цаг хугацаа өнгөрөхөд хэвлэн нийтлэгчид домогуудын зарим баримтыг зөөлрүүлсэн. Тиймээс тэд охины гарыг огтолж, гол дүрүүд нь ой дундуур тэнүүчлэхээс өөр аргагүй болсон тухай чимээгүй байв. Зохиолчид уран сайхны хэрэгсэл болгон түүхийн аз жаргалтай төгсгөлийг өгдөг. Баатрууд нь гар хөл, нүдтэй болж, сайхан гэр бүлийг бий болгож, дайснууд болон шуламыг үл харгалзан хаант улсад амьдардаг.

Орос улсад "Рапунзел" үлгэрийг "Хонх" нэрээр хэвлүүлсэн бөгөөд анхны орчуулгын зохиогч нь Петр Полевой байв. Бүтээлийн дараагийн тайлбар нь Григорий Петниковт хамаарна.

Утга зохиолын эрдэмтэд Рапунзелийн эртний сургаалт зүйрлэлд дүн шинжилгээ хийхдээ үлгэр нь бодит байж магадгүй гэсэн сониуч нюансуудыг хэлжээ. Судлаач Владимир Пропп Рапунзелийн хааны язгуур угсааг онцолж, хөх цустай хүмүүс дэлхий дээр алхаж байгаагүй гэж тэмдэглэжээ. Өгүүллэгт цамхагийн дүрсийг ашиглахдаа эрдэмтэн баатар эмэгтэйн гарал үүслийн шинж тэмдгийг олж харжээ.

Албадан тусгаарлах, тодорхой насандаа ханхүүтэй уулзахыг дундад зууны үеийн уламжлал, физиологийн үйл явцын огтлолцлын призм дээр Пропп тайлбарлав. Рапунзелийг 12 настай байхад нь цамхагт босгожээ. Насанд хүрэгчид нь бэлгийн бойжилтын эхлэлтэй тохирдог. Баатрын хувьд энэ чухал баримт, арван зургаа дахь төрсөн өдрөөс хойш гэрлэх боломжтой болсон. Тийм ч учраас үлгэрт ханхүү гарч ирдэг.

Намтар, өрнөл

Энэ түүх нь шуламтай хөрш зэргэлдээ орших гэрлэсэн хосуудын амьдралын тухай өгүүлдэг. Рапунзелийн шанцайны ургамал шулмын цэцэрлэгт хүрээлэнд ургаж, жирэмсэн хөршийн анхаарлыг татжээ. Эмэгтэй нөхрөөсөө ургамлыг авахыг хүссэн бөгөөд нөхөр нь үүнийг хулгайлахаар төлөвлөжээ. Шулам хөршөө хулгай хийж байгаад барьж аваад хосын анхны хүүхдийн оронд салат авч өгөхийг зөвшөөрөв. Бяцхан хүүхэд төрөхөд шулам түүнийг авч Рапунцел гэж нэрлэжээ.

12 настайдаа охин ер бусын үзэсгэлэнтэй болжээ. Илбэчин түүнийг хаалга, өргөгчгүй өндөр цамхагт суулгав. Барилга нь нэг цонхтой байв. Хойд эх түүн рүү авирав урт үсдагавар охид. Охины дохио нь "Рапунзел, сэрж, сүлжихээ доош нь тавь" гэсэн хэллэг байв. Алтан үс хана даган урсаж, илбэчин танхимд авирав.

Нэгэн өдөр нэгэн ханхүү цамхаг дээр өөрийгөө олов. Рапунзелийг хараад тэрээр үсээ буулгахыг ятгаж, дээшээ гарав. Бүсгүйн гоо үзэсгэлэнг гайхшруулсан ханхүү сонгосон залуугаа гэрлэхээр урьжээ. Хайрлагчид зугтав. Тэднийг гүйцэж түрүүлсэн шулам ханхүүгийн нүдийг сохлож, Рапунзелийн үсийг тайрч, охиныг ой руу хөөн явуулав.

Гэрээсээ хол байсан баатар эмэгтэй хүүхэдтэй байв. Ойн шугуйд тэнүүчилж явсан ханхүү тэднийг олж, гэр бүл дахин нэгдэв. Рапунзелийн ид шидийн нулимс хайртынхаа харааг сэргээв. Хосууд ханхүүгийн мэдэлд байсан газар нутагт аз жаргалтай амьдарч эхлэв.

Ах дүү Гримм нарын үлгэрийн гол дүрийн дүр төрх нь ердийн зүйл юм. Эрхэмсэг, хүлцэнгүй, илүү сайхан амьдралыг мөрөөддөг үзэсгэлэнтэй охин ханхүүг хүлээж, амьдралд өөрчлөлт гарахыг найдаж байна. Түүнийг эртний домогт ингэж дүрсэлсэн байдаг. Гэхдээ орчин үеийн үзэгчид сонирхож байна шинэ түүхбаатрууд.

Кино дасан зохицох

Рапунзелийн адал явдлын тухай хүүхэлдэйн кинонд түүнийг зоригтой, зоригтой, ухаалаг баатар эмэгтэй гэж дүрсэлдэг. Гарсан жил нь сэтгэл хөдөлгөм үйл явдлууд, одоогийн үйл явдлуудыг шаарддаг тул хүүхэлдэйн кинонд дүр нь нарийн оюун санааны зохион байгуулалттай халдашгүй охин шиг харагддаг. Энэ бол саад бэрхшээл, аюулаас айдаггүй эелдэг баатар юм.

2010-аад оны алдартай хүүхэлдэйн кинонуудад Рапунзел бол эргэн тойрныхоо ертөнцтэй танилцахыг эрмэлздэг арван зургаан настай, мөрөөдөгч, шидэгч охин юм. Энэ бол бүтээлч хүн, хөгжилтэй өсвөр насны хүүхэд бөгөөд түүний найз нь хамелеон Паскаль юм. Рапунцел хайр дурлалын сэдэлтээр бус сониуч зангаа хангахын тулд зугтахыг төлөвлөжээ. Түүний хувь заяаны баатар бол Флинн Райдер, охины мөрөөдөл, хүслийг биелүүлдэг зоригтой залуу юм.

• Ах дүү Гримм үлгэрийн баатарыг ургамлын нэрээр нэрлэжээ. Ботаникийн хувьд түүхэнд дүрсэлсэн дөрвөн зүйл байдаг. Хоёрыг нь идэж болно гэж үздэг: хонх, хээрийн шанцайны ургамал, хоёр дахь нэр нь валериан юм. Хоёр сорт хоёулаа Германадилхан сонсогдож байна. Гэхдээ Рапунзелийн ээж салатыг амтлахыг хүссэн байх.
• Полевой үлгэрийг орчуулж байхдаа зохиолчид хонх гэсэн утгатай гэж шийджээ. Үлгэрийг хэвлүүлэхдээ "Хонх" гэж нэрлэсэн. Үүний зэрэгцээ Германд рапунзелийн салатыг ихэвчлэн иддэг. Логик параллелуудыг зурж, зарим орчуулагчид охинд Валерианелл гэдэг нэрийг өгчээ.

• Рапунзел гэдэг нэрийг зөвхөн уран зохиолд ашигладаггүй. Үстэй холбоотой тодорхой өвчнийг тодорхойлох нь сэтгэл судлаачдад таалагдсан. 1968 онд Германы эмч Воган, Сайер, Скотт нар хүүхдийн үсийг залгиж, гэдэсний түгжрэл үүсгэдэг сэтгэцийн эмгэгийг судалжээ. Эмч нар эмгэг судлалд алдартай баатрын нэрийг өгч, "Рапунзелийн синдром" гэж нэрлэжээ. Сэтгэл зүйч Дональд Кэшелд үлгэрийн сэтгэл зүйн үндэслэлийг өөрийгөө хамгаалах тал дээр авч үзсэн бүтээл бичжээ. Энэ нь бага насны өвчтөнүүдийн гадаад ертөнцөөс хөндийрөхөд хүргэдэг сэтгэлзүйн цочролын талаархи судалгаанд тулгуурладаг.
• Урт үстэй гоо сайхны дүр төрхийг зөвхөн ах дүү Гримм ашигладаггүй. Утга зохиолын шүүмжлэгч Том Шиппи уг бүтээлд ижил төстэй дүр байсан гэж тэмдэглэжээ. Тансаг хар үсний эзэн Лютиен хэмээх охин мөн л цамхагт хоригдож байжээ.