Охидын ер бусын гадаад нэрс. Охидын англи нэр - аль нь танд таалагддаг вэ?

Алдарт зүйр үгэнд: "Хөлөг онгоцыг юу гэж нэрлэв, тэр тэгж хөвнө" гэж хэлдэг. Үүнтэй ижил зүйл тохиолддог хүний ​​амьдралУчир нь нэр нь хүүхдэд тодорхой зан чанарыг өгөхөөс гадна түүний хувь заяанд нөлөөлдөг. Орчин үеийн эцэг эхчүүд гадны бүх зүйлд анхаарлаа хандуулдаг тул хүүхдүүдээ гадны чиг хандлагын дагуу нэрлэхийг илүүд үздэг.

Нэр хүний ​​хувь заяанд хэрхэн нөлөөлөх вэ?

Хүүхдэд ямар нэр өгөх вэ гэдэг нь эхийн жирэмсний эхний өдрөөс эцэг эхчүүдийн санааг зовоосон асуулт юм. Нэр хүний ​​хувь заяанд шууд нөлөөлдөг нь батлагдсан. Сонгохдоо та овог, овог нэрийн орчуулга, зохицолд анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй. Орчин үеийн олон эцэг эхчүүд гадаадын сайхан бүсгүйчүүдэд дуртай байдаг. Хэрэв таны охин Анжелина, Сандра, Земфира, Лилиан эсвэл Тереза ​​болбол тэр үргэлж олны дунд тодрох бөгөөд жүжигчин, дуучин болох карьераа хийх боломжтой болно.

Охидын олон улсын 5 сайхан нэр

Сара.Энэ нэр нь бараг бүх үндэстэнд байдаг, учир нь орчуулбал "хатагтай", "гүнж", "язгууртан" гэсэн утгатай. Ямар эцэг эх нь охиноо урьдчилан таамаглахыг зөвшөөрөхгүй байх вэ? азмөн найдвартай ирээдүй?

Алина.Ингэж нэрлэвэл тэд "Алла" гэсэн шинэ нэрийг өгдөг. Орчуулбал энэ нь эхний хувилбарын дагуу "язгууртан", хоёрдугаарт "бусад" гэсэн утгатай.

Анжелина.Охиноо ингэж нэрлэснээр та түүнд сахиусан тэнгэрийн дүрийг өгөх болно, учир нь "тэнгэр элч" гэдэг үг гол цөмд байдаг. Энэ нэрийн хамгийн алдартай эзэн Анжелина Жоли үүнийг бүрэн дагаж мөрддөг.

Ева.Анхны эмэгтэйн нэр нь охиныхоо хувь заяанд эерэгээр нөлөөлнө, хэрэв та түүнийг ингэж дуудахыг хүсвэл. Орчуулсан Ева гэдэг нь "амь өгөгч" гэсэн утгатай.

Сарнай.Дэлхий дээр охидын үзэсгэлэнтэй гадаад нэрс байдаг - орчин үеийн, хоцрогдсон, ямар нэгэн байдлаар цэцэгтэй холбоотой байдаг. Охиноо Роуз гэж нэрлэснээр та охиндоо энэ ургамлын эмзэг байдал, итгэлийг илэрхийлэх болно.

Цагаан толгойн бүх үсгийн хамгийн үзэсгэлэнтэй эмэгтэй гадаад нэрс

Заримдаа ээж, аавууд овог, овог нэртэйгээ нийцэж байгааг харгалзан хүүхдээ нэрлэхийг хичээдэг. Дуу авианы тодорхой хослол нь зөвхөн зан чанар төдийгүй хүүхдийн хувь заяанд нөлөөлж болно. Жагсаалт нь охидын (гадаадын) сайхан нэрс, цагаан толгойн бүх үсгийн утгыг агуулдаг.

A. Aelita ("агаартай").

Б.Бэлла (“сайхан”).

V. Вивьен (“амьд”).

Г.Глория ("алдар").

D. Доминика ("Их Эзэнд харьяалагддаг").

E. Eva (“амьдрал”).

Ж. Жасмин (“бурхдын бэлэг”).

З.Земфира ("агаар").

I. Irene (“энх тайван”).

К.Кайла ("шударга").

Л. Лилиан (“сараана”).

М.Мелани ("харанхуй").

Н.Николь (“үндэстнүүдийн ялагч”).

O. Olivia ("чидун").

П.Пенелопа ("үнэнч эхнэр").

R. Регина (“хатан хаан”).

С.Сандра ("хүмүүсийг хамгаалагч").

Т.Тереза ​​(“хамгаалагч”).

В.Урсула (“баавгай”).

Ф. Филлипина (“моринд дуртай”).

H. Chloe (“залуу зугтах”).

C. Cecilia (“сохор”).

Ч.Чулпан (“өглөөний од”).

С.Шарлотт ("эр хүн").

Э.Эмма (“үнэт”).

Ю. Жастина ("шударга").

Ясмина ("мэлрэг цэцэг").

Охидын хамгийн үзэсгэлэнтэй гадаад нэрс (орчуулгатай жагсаалт)

Бритни.Америкчууд өөрсдийн хайртай поп дуучин Бритни Спирсийг хүндэтгэн бяцхан үрсээ ингэж дууддаг. Орчуулсан нэр нь "бяцхан Британи" гэсэн утгатай.

Кимберли.Орчуулахдаа нэр нь "удирдагч" гэсэн утгатай тул ийм нэртэй охидыг үргэлж, хаа сайгүй ялахыг уриалдаг.

Жессика.“Илүү хүчтэй, өндөр, хурдан” гэдэг нь дэлхийн хамгийн үзэсгэлэнтэй жүжигчний нэрэмжит бүх охидын уриа юм. Жессика Альба зөвхөн онцгой дүр төрхтэй төдийгүй чин сэтгэл, эелдэг байдал, найдвартай байдал зэрэг хувийн эерэг чанаруудтай.

Памела."Зөгийн бал шиг чихэрлэг" - энэ нэрний цаад утга нь энэ юм. Гайхамшигтай жүжигчин, загвар өмсөгч Памела Андерсоныг хараад та үүнийг харж болно.

Тиффани.Хамгийн алдартай биш, гэхдээ маш үзэсгэлэнтэй эмэгтэй нэр нь "Бурханы илрэл" гэсэн утгатай. 1961 онд Одри Хепбернтэй хамтран "Тиффани дахь өглөөний цай" кино нээлтээ хийсний дараа тэргүүлэх үүрэгЕвроп, Америкт өргөн тархсан.

Шарлотт.Энэ нэрийг түүхэн дэх хамгийн агуу эмэгтэйчүүдэд өгсөн бөгөөд энэ нь "Америк охидын хамгийн үзэсгэлэнтэй гадаад нэр" жагсаалтын 10-р байранд ордог.

Мэрилин.Алдарт шаргал үст дэлхий даяар алдаршсаны дараа охидыг энэ нэрээр байнга дуудаж эхлэв. Мэрилин Монро авъяаслаг боловч хаалттай байсан тул та эдгээр зан чанарыг охиндоо өвлүүлэх эсэхээ олон мянган удаа бодох хэрэгтэй.

Охидын хамгийн үзэсгэлэнтэй орос хэлүүд (орчуулгатай жагсаалт)

Жанна.Нэр нь "Бурханы нигүүлсэл" гэсэн утгатай тул хүүхэд нь эцэг эхчүүдэд жинхэнэ бэлэг байх болно. Жанна Фрискегийн уран бүтээлийн шүтэн бишрэгчид охиноо ингэж дуудаж магадгүй юм.

Анжелина.Орчуулсан нь "элч" гэсэн утгатай боловч "сахиусан тэнгэр" гэсэн илэрхий үндэс нь охины дүрд тусгагдсан бөгөөд энэ нь үнэхээр сахиусан тэнгэр байх болно.

Виктория.Баруунд ч, Орост ч охидыг ингэж нэрлэдэг. Орчуулбал энэ хааны нэр нь "ялалт" гэсэн утгатай.

Эвелина.Энэ нэр нь Ева гэдэг нэрний нэг хэлбэр гэж үздэг. Еврей хэлнээс орчуулга дээр үндэслэн - " амьдралын хүч"- Ийм нэртэй охин идэвхтэй, эрүүл саруул өснө гэж бид дүгнэж болно.

Снежана.Энэ нэрийн "цас" язгуур нь залуу эцэг эхчүүдийг айлгахгүй байх болтугай: "цастай" гэсэн орчуулгыг үл харгалзан ийм нэртэй охин идэвхтэй, гэхдээ тэнцвэртэй өсөх болно.

Паулин.Орчуулсан нэр нь "нар", "Аполлон руу илгээсэн" гэсэн утгатай. Ихэнхдээ ийм нэртэй охидууд бага наснаасаа идэвхтэй, шийдэмгий байдлаараа ялгардаг.

Хайрын хэлээр охидод зориулсан нэрс

Хэрэв та охиноо хүлээж байгаа бол түүнд ямар зан чанар, зан авирыг өгөхийг хүсч байгаагаа түр зуур төсөөлөөд үз дээ. Охидын (гадаадын) хамгийн үзэсгэлэнтэй нэрийг авч үзэхдээ франц хэлэнд анхаарлаа хандуулаарай, учир нь хэл нь өөрөө үзэсгэлэнтэй, уянгалаг, романтик байдаг. Та охиноо Аврора, Беатрис, Вивиан, Габриелла, Жулиан, Жаклин, Инес, Клаудина, Лусинда, Мелисса, Николь, Одил, Пенелопа, Роберта, Сюзанна, Флоренс, Хлое, Шарлотт эсвэл Эдит гэж нэрлэж болно. Дашрамд хэлэхэд, социологийн судалгаагаар Франц нэрсхамгийн үзэсгэлэнтэй, уянгалаг гэж тооцогддог.

Од сонгох

Гвинет Пэлтроу болон түүний нөхөр охинтой болно гэдгээ мэдэж байсан тул тэр даруй сонголтоо хийсэн. Эцэг эхчүүд сайн мэддэг библийн түүх, тиймээс тэд охиныг үхлийн үр жимс гэж нэрлэжээ - Алим (Англи хэлээр - "алим").

Жулиа Робертс мөн охиндоо Hazel (Англи хэлээр - "самар") амттай нэр өгчээ.

Хамгийн дур булаам жүжигчин, халамжтай ээж Жессика Альба охиндоо Мари Онор хэмээх нэр хайрлажээ. Дашрамд хэлэхэд, англи хэлнээс орчуулсан хоёр дахь хэсэг нь "хүндэт" гэсэн утгатай.

Захирал үргэлжлүүлэхээр шийдэв гэр бүлийн уламжлалХүүхдийг "R" үсгээр эхэлсэн нэрээр дууд. Тиймээс тэрээр дөрвөн хүү, охиндоо Рокет, Рэйсер, Рабель, Рог гэж нэрлэжээ. Таны харж байгаагаар Холливудын оддын сонголт маш өвөрмөц бөгөөд жирийн иргэд тэдний үлгэр жишээг дагахаар шийддэггүй. Гэсэн хэдий ч охид, хөвгүүдийн гадаад нэр нь илүү алдартай байдаг.

Стивен Спилбергийн охиныг Саша гэдэг, Женнифер Лопесын ихрүүдийг Макс, Эмма; Лионел Ричи дуртай Софияа, Жон Траволта Элла, Дастин Хоффман Александра, Жефф Гордон Элла София гэж дууддаг. Зоя - Лени Кравиц, Наталья - Коби Брайант. Эдгээр бүх "барууны" нэрс Орос улсад түгээмэл байдаг тул олон хүмүүс тэдний гарал үүслийн талаар гайхдаг.

Жилийн цаг юу хэлж чадах вэ?

Хүүхдийг төрсөн сараар нь нэрлэх хандлага эрт дээр үеэс бий. Охидын төрсөн улиралыг хүндэтгэн сонгосон гадаад сайхан нэрс нь таны зан чанарыг бүрэн нээж, хувь заяанд нөлөөлөх боломжийг олгоно.

"Жулиус" ба "Жулиа" нь зуны хоёр дахь сар - 7-р сартай ижил төстэй этимологийн шинж чанартай байдаг. Наймдугаар сар (Августин) ба Августа (Августина) нь Орост ихэвчлэн хүүхдүүдийг дууддаг нэрс юм. 1917 оны хувьсгал хүмүүсийн амьдралд үндсэн өөрчлөлтүүдийг авчирсан. Хүүхдүүдийг 10-р сар, Октябрина гэж нэрлэх загвар нь бараг зуун жилийн өмнө гарч ирсэн бөгөөд энэ үйл явдалтай яг холбоотой юм. Эдгээр саруудад төрсөн охидын нэрс бол Ноябрина, Декабрина юм.

Жүжигчин Женнифер Лав Хьюитт охиноо Намар гэж нэрлэсэн нь англиар "намар" гэж ингэж сонсогддог. Хүүхэд есдүгээр сарын 28-нд төрсөн тул одтой ээжийг сонгосон нь санамсаргүй хэрэг биш юм. Охидын хувьд үзэсгэлэнтэй Марта, Апрель хоёр Европ, Америкт маш түгээмэл байдаг. Маяа гэдэг нэр ч хаврын сараас гаралтай бололтой.

Архангельскийн оршин суугч паспортоо солиход бэрхшээлтэй тулгардаг өвөрмөц байдлаараа ялгарчээ. Андрей Валентинович Христофоров жилд 12 удаа нэрээ сольж, тухайн сарыг хүндэтгэн нэр, улирлыг хүндэтгэн дунд нэрийг сонгодог. Тиймээс тэр Октябрь Осеньевич, Декабрь Зимниевич байв. Мань хүн өөрийгөө долоо хоногийн өдрөөр нэрлэж, өдөр бүр нэрээ солих хүсэлтэй байгаагаа хүлээн зөвшөөрч байгаа ч бүртгэлийн газрын ажилтнууд түүнд буулт хийхгүй байх.

-д зориулсан загвар өөр өөр нэрсаажмаар өөрчлөгдөж байна. Тодорхой хугацаанд зарим нэр алдартай болох нь гарцаагүй. Амьдралын маш чухал алхам бол хүүхдэд нэр сонгох явдал юм. Нэр нь насан туршдаа өгдөг тул түүний сонголт, утга учрыг сайтар судлах шаардлагатай.

Өгүүллийн гол зүйл

Охидын хувьд орчин үеийн сайхан нэрийг хэрхэн сонгох вэ?

Өнөө үед охидыг гадаад байдлаар дуудах нь моод болжээ. Николь, Эвелина, Жаклин. Ийм нэрс нэлээд орчин үеийн, үзэсгэлэнтэй сонсогдож байна. Хэрэв ийм нэр нь овог нэр, овогтой таарахгүй бөгөөд ийм хослолоор инээдтэй харагдаж байвал ирээдүйд хүүхдийг ийм бэрхшээлийг буруутгах ёсгүй. Мөн охин чинь ийм ер бусын нэрэнд бэлэн биш байж магадгүй бөгөөд ирээдүйд ичиж зовох болно. Гэхдээ гарцаагүй ховор нэрхүүхдийг бусад уйтгартай нэрсээс ялгарах болно.

Хуучин Оросын нэрс бас алдартай болсон. Василиса, Прасковья, Пелагея. Эдгээр нь хуучин сургууль, эрч хүчтэй нэрс бөгөөд тэд нэлээд хүндэтгэлтэй сонсогдож байна. Сонгохдоо хуучин орос нэрОхиныхоо хувьд ийм нэрсийн товчилсон хувилбаруудыг хараарай. Энэ нь цэцэрлэгийн хүүхдүүдийг Палажки, Васка нартай шоолох үед ичиж зовохоос зайлсхийхэд тусална.

Сонгох орчин үеийн нэр, хэлэхэд хялбар нэгийг сонгохыг хичээ.

Охидын орчин үеийн орос нэрс

ОХУ-ын нэрийг сонгохдоо шийдсэний дараа та мэдрэмжийг илэрхийлдэг бүх нийтийн нэрэнд анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй. Хайр, итгэл, найдвар.
Хүүхдийнхээ жилийн цагийг харгалзан гүнжийнхээ нэрийг сонго: өвлийн хүүхдийг дуудаж болно Снежаная, намар - Алтан, зун - Аугуста, хавар - Маяа.
Ихэнх Оросын алдартай нэрс нь:

  • София
  • Виктория
  • Варвара
  • Дариа
  • Мария
  • Кэтрин
  • Элизабет
  • Анастасия
  • Паулин
  • Найдвар
  • Хайртай
  • Вероника.

Эдгээр нэрсийн дийлэнх нь орос үндэсгүй боловч бидний дунд үндэслэж, удаан хугацааны туршид алдартай болсон.
Хуучин Оросын алдартай нэрс :

  • Пелагиа
  • Устиня
  • Дарина
  • Мирослава
  • Василиса
  • Есения.

Манай нийтлэлээс хуучин Оросын эмэгтэй нэрсийн утгын талаар илүү ихийг олж мэдээрэй.

Ховор, ер бусын эмэгтэй нэрс

Олон эцэг эхчүүд хүүхдийнхээ хувийн шинж чанарыг онцолж, түүнийг ер бусын нэрээр бусад хүүхдүүдээс ялгахыг хүсдэг.

  • Охиныхоо нэрийг сонгохдоо тэр бүх насаараа үүнтэй хамт амьдрах болно гэдгийг санаарай. Оршин суугаа улс, харьяатдаа тохирсон ховор нэрсийн аль нэгийг сонгохыг хичээ.
  • Таны дуртай нэрний жижиг хувилбарыг судлаарай, энэ нь таны чихийг гэмтээхгүй байх ёстой. Таны охины үе тэнгийнхэн, хамаатан садан тань таныг ингэж дууддаг тул жижигрүүлсэн хувилбар танд таалагдах нь гарцаагүй.
  • Нэрний утгыг судлаарай, учир нь энэ нь хувь заяанд нөлөөлж болзошгүй юм. Охиныхоо сайхан нэрний утга нь "доголон" эсвэл "гунигтай" гэдгийг мэдэхэд тааламжгүй байх болно.
  • Сүүлийн хэдэн жилийн алдартай нэрсийн жагсаалтад дүн шинжилгээ хий. Магадгүй таны хүүхэддээ сонгосон ховор нэр тийм нэр биш болоод удаж байгаа байх.

Жишээ ер бусын хуучин орос нэрс :

  • Бозена
  • Весньяна
  • Верослава
  • Златислава
  • Дарена
  • Любомир
  • Милослава
  • Станислава
  • Слав
  • Цветана.

Гадаад нэрс бас ер бусын сонсогдох болно:

  • Доминика
  • Беатрис
  • Глориа
  • Кассандра
  • Ариадна
  • Мирабелла
  • Мадина
  • Флора.

Ер бусын нэрс , сүүлийн хэдэн жилд бүртгэлийн газар бүртгүүлэх шаардлагатай байсан:

  • Голуб
  • Росияна
  • Византи
  • Далай
  • интор
  • Кассиопея
  • Купава.

Сүмийн хуанлийн дагуу сараар үзэсгэлэнтэй эмэгтэй нэрс

Ортодокс шашинтнуудын дунд хүүхдийн төрсөн өдөрт унасан гэгээнтний дурсгалд зориулж хүүхдэд нэр өгөх нь эрт дээр үеэс уламжлалтай. Сүмийн хуанлигаа сайтар хараарай, охиныхоо төрсөн сартай давхцах нэр танд таалагдаж магадгүй юм.
IN Нэгдүгээр сарТусламж хэрэгтэй хүмүүст тусалдаг, тууштай, зоригтой гэгээнтнүүдийн дурсгалыг хүндэтгэдэг.

  • Анастасия
  • Татьяна
  • Мария
  • София
  • Меланиа
  • Василиса.

Хоёрдугаар сар- зан чанараа хэрхэн тэнцвэржүүлэхийг мэддэг эмэгтэйчүүдийн дурсгалыг хүндэтгэдэг сар.

  • Римма
  • Василиса
  • Ксения
  • Пелагиа
  • Светлана
  • София.


IN Гуравдугаар сарохид даруухан, даруухан төрдөг боловч хуанлийн дагуу охиноо хүчтэй нэрээр шагнах боломжтой.

  • Марианна
  • Ирина
  • Варвара
  • Александра
  • Антонина
  • Дариа
  • Найдвар
  • Ника.

У Дөрөвдүгээр сарОхидууд ихэвчлэн зөрүүд, хүчтэй зан чанартай байдаг. Тиймээс хуанлиас зөөлөн нэрийг сонгох нь дээр.

  • Светлана
  • Мария
  • Паулин
  • Лидия.

Төрсөн хөдөлмөрч охидод Тавдугаар сар, дараах нэрс тохиромжтой:

  • Элизабет
  • Ульяна
  • Жулиана
  • Фаина
  • Таисия.


IN Зургадугаар сар, зөвхөн охиноо шагнахыг хүсдэггүй сайхан нэр, гэхдээ бас найдвартай ивээн тэтгэгч, эдгээр нэрсийг анхаарч үзээрэй.

  • Валерия
  • Кристина
  • Елена
  • Пелагиа
  • Мария.

Учир нь долдугаар сарСүмийн хуанлийн дагуу охидод зориулсан дараах нэрсийн жагсаалт байдаг.

  • Ольга
  • Жанна
  • Марина
  • Маргарита
  • Элизабет
  • Жулиана.

Охин сайхан, шударга өсөх болно Наймдугаар сарта түүний нэрийг хуанлиас сонгох болно:

  • Анжелина
  • Кристина
  • Ирина
  • Дариа
  • Елена.


Хуанли нь төрсөн охидын хувьд нэлээд өргөн сонголттой Есдүгээр сар:

  • София
  • Найдвар
  • Хайртай
  • Людмила
  • Татьяна
  • Наталья
  • Раиса.

Эмэгтэй нэрсийн сонголт сайтай сүмийн хуанлиард Аравдугаар сар:

  • Мария
  • Вероника
  • Пелагиа
  • Мария
  • Таисия
  • Найдвар
  • Зинаида
  • Злата.

Хэрэв та охиндоо нэр сонгоход бэрхшээлтэй байгаа бол Арваннэгдүгээр сарГэгээнтнүүд энэ асуудлыг шийдвэрлэхэд туслах болно:

  • Элизабет
  • Анастасия
  • Неонилла
  • Серафим
  • Ольга
  • Елена.


Өвлийн эхний сард, Арванхоёрдугаар сар, ийм гэгээнтнүүдийг хүндэтгэх:

  • Татьяна
  • Кэтрин
  • Варвара
  • Маргарита
  • Анфиса.

Орос хэв маягийн гадаад эмэгтэй нэрс

Ихэнх нэрс нь ижил гарал үүсэлтэй, ихэвчлэн Грек, Еврей, Латин хэлээр ярьдаг боловч бусад хэл рүү орчуулагддаг.

  • Алдартай нэр Мария, еврей үндэстэй, бидний дунд нэлээд түгээмэл байдаг. Англид энэ нь - Мэри, Францад - Мари.
  • Англи нэр Элизабетболон Герман Лиженгэж орчуулсан Элизабет.
  • Франц Жюлиболон итали Жульеттатэд орос маягаар болно Жулиа.
  • Испани Катарина, Англи Кэтрин- энэ бол биднийх Катерина.
  • Испани, Итали Люсиа("гэрэл" гэж орчуулсан) - нэрний аналог Светлана.
  • Англи нэртэй төстэй ДоллиОрост - Дариа,А БарбараВарвара.
    Бараг бүх зүйл гадаад нэрсОрос хэл дээрх аналогуудтай.

Сайхан Татар эмэгтэй нэрс

Татар нэрсийн утгыг голчлон тодорхой шинж чанарыг илэрхийлдэг хүмүүст хуваадаг.


Лалын сайхан эмэгтэй нэрс

Лалын эмэгтэй нэрс нь сайхан дуу чимээ, утгаараа бусад үндэстний дунд нэлээд алдартай байдаг.

  • Алсу - ягаан царайтай
  • Алия - агуу
  • Айша - амьдрал
  • Амира - гүнж
  • Амина - үнэнч
  • Лейл - шөнө
  • Марам - хүсэл эрмэлзэл
  • Надира - ховор
  • Рашида - зөв алхаж байна
  • Халима - тэвчээртэй
  • Зухра - өглөөний од
  • Малика - хатан хаан
  • Рахима - энэрэнгүй
  • Самиа - үнэ цэнэтэй
  • Фарида бол өвөрмөц
  • Фируза - гэрэл
  • Хабиба - хайрт
  • Ясмина - мэлрэг цэцэгтэй төстэй.

Сайхан казах эмэгтэй нэрс

Хэрэв та охиндоо ямар нэгэн чанарыг өгөхийг хүсч байвал нэр нь ямар утгатай болохыг мэдэх хэрэгтэй. Казах нэрэнд уугуул казах нэрсээс гадна араб, орос, перс болон бусад хэлнээс гаралтай нэрс орно. Казах эмэгтэй нэр бүр өөрийн гэсэн өвөрмөц утгатай, гол төлөв амьдралд тааламжтай, шаардлагатай утга учир, зан чанарын онцлог шинж чанартай байдаг.

  • Адеми - сайхан сэтгэлтэй
  • Азхар - хөөрхөн
  • Айгүл - сарны цэцэг
  • Алма - алим
  • Балжан - эелдэг, ухаалаг
  • Балым - миний ухаалаг охин
  • Гулназ - сайхан сэтгэлтэй
  • Дамели - найдвартай
  • Жанар - нүдэнд гялалзах
  • Күнсулу бол нарны туяа юм.

Орчин үеийн Армен эмэгтэй нэрс

Армянчуудын хувьд шинэ төрсөн охин бол юуны түрүүнд ирээдүйн ээж учраас нэр нь анхаарал халамж, цэвэр ариун байдал, дулаан гэсэн утгатай байх ёстой. Олон эмэгтэй нэрсхарийн дарь эхийн нэрнээс гаралтай. Анахит– эх бурхан, эх хүн ба дайны бурхан – Нане, Астгик- гоо үзэсгэлэн, хайрын бурхан. Нэрсээс гаралтай олон нэрс байдаг байгалийн үзэгдлүүд, ургамал болон селестиел биетүүд: Сюзанна- сараана, Лусин- сар, Гаруник- хавар. Олон эмэгтэй нэрс нь тодорхой төгсгөлтэй эрэгтэй нэрээс үүсдэг. "ui" төгсгөл нь эмэгтэйлэг зарчмыг илэрхийлдэг - эрэгтэй Тигран + ui = эмэгтэйлэг Тигрануй. "Uht" төгсгөлийг охин ба ариун тангараг гэж орчуулдаг. Вормиздын охин болно Wormizduht. Орчин үеийн Арменийн хамгийн тааламжтай нэрс:

  • Ануш - "чихэрлэг" гэсэн утгатай
  • Хасмик - мэлрэг цэцэг
  • Аревик - нарны гэрэл
  • Гаяне - дэлхийн
  • Зара - алт
  • Заруй - Галт сүмийн санваартан
  • Мариам - Мария
  • Найра - үнэгүй
  • Нана - ээж
  • Нарин - эхнэр
  • Рузанна - сарнай
  • Сирануш - хайр
  • Эрмина зоригтой, хонгор минь.

Орчин үеийн хамгийн үзэсгэлэнтэй эмэгтэй нэрсийн жагсаалт

Хамгийн алдартай, үзэсгэлэнтэй нэрс:

  • Анастасия
  • Милан
  • Анжелина
  • Валерия
  • Кристина
  • Есения
  • Арина
  • Марина
  • Светлана
  • Снежана
  • Злата
  • Сияна
  • Регина
  • Паулин
  • Лилит
  • Пелагиа
  • Эмилиа
  • Элина
  • Нил ягаан.

Хамгийн үзэсгэлэнтэй эмэгтэй нэрсийн утга

Анастасия- Грек хэлнээс "амилсан", "үхэшгүй".
Милан- Славян нэр нь "хайрт" гэсэн утгатай.
Анжелина- Грекийн "анжелос" - сахиусан тэнгэр.
Миа- Швед гаралтай, "бослого" гэсэн утгатай.
Валерия- Латин хэлнээс "хүчтэй".
Кристина- Латин хэлнээс - "Христэд итгэгч".
ЕсенияСлавян утга"намар".
Анна- Еврей хэлнээс "зоригтой", "нигүүлсэнгүй" гэж орчуулагдсан.
Марина- Латин гаралтай "далайн".
Светлана- славян хэлнээс "тод", "цэвэр".
Снежана- славян хэлнээс "цастай".
Теа- Грекийн "дарь эх".
Злата- славян "алтан" -аас.
Ника- эртний Грекийн "ялалт" гэсэн үг.
Регина- Латин хэлнээс орчуулсан - "хатан".
Паулин- Грек хэлнээс "нарны".
Ева– еврей гаралтай бөгөөд “амь өгөх” гэсэн утгатай.
Пелагиа- Грекийн "далайн" -аас.
Нил ягаан- Латин хэлнээс "ягаан" гэсэн утгатай.

Хүүхдээ юу гэж нэрлэхээс үл хамааран нэр хайхад тань шалтгаан, эрүүл ухаанаар удирдуул. Овог, овог нэртэйгээ нийцүүлэх, байх сайн үнэлгээХүүхэд болон эцэг эхэд тохирсон нэр бол хамгийн сайн сонголт юм. Таны охин бүх насаараа түүнтэй хамт амьдрах болно гэдгийг санаарай, тиймээс сайхан нэр сонгохдоо хариуцлагатай байгаарай.

Хүүхдэд төрсний дараа нэр өгөх нь заншилтай байдаг ч эцэг эхчүүд хүүхдээ төрөхөөс өмнө нэр өгдөг. Ирээдүйн охиндоо нэр сонгохдоо эцэг эхчүүд анхааралдаа авдаг янз бүрийн талууд: үсгийн хослол, эуфони, нэрний утга, тэр байтугай хүний ​​хувь заяанд үзүүлэх нөлөө. Хос бүр онцгой, өвөрмөц зүйлийг гаргаж ирэхийг хичээдэг.

Төрөл бүрийн түүхчдийн хийсэн судалгааны үр дүн нь англи хэлний анхны нэрс нь эрт дээр үед байсан үгсээс (нэр, тэмдэг) үүссэн болохыг харуулж байна. Англи хэл. Энэ нь тухайн хүний ​​нэр биш, харин түүний хоч нь онцгой утгатай байв.

Норманчууд Английг байлдан дагуулсны дараа нэрсийн байдал эрс өөрчлөгдсөн. Англи нэрийг Норман нэрээр хурдан сольсон. Өнөөдөр Британичуудын багахан хэсэг нь жинхэнэ англи нэртэй байдаг.

Хуучин уугуул англи нэр маш цөөхөн байгаа нь бас анхаарал татаж байна. Тэд бидний өдрүүдэд бараг хэзээ ч хүрч байгаагүй. Тэдний дийлэнх нь Еврей, Эртний Грек, Кельт, Норман гэх мэт соёлоос зээлсэн хүмүүс байсан. Тухайн үед хүмүүс бурхад, байгалийн хүч, хүний ​​аливаа чанарыг магтан дуулсан урт, богино нэрсийг хүлээн авдаг байв.

16-р зуунд Англид Хуучин болон Шинэ Гэрээнд дурдсан хуучин англи эмэгтэй нэрс нэлээд түгээмэл байсан. Тэдгээрийн дотор дараахь зүйлс орно.

  • Мэри гэдэг нь еврей хэлээр Мэри гэдэг нэрнээс гаралтай. Энэ эртний нэрмаш их байна сайхан утга учир- "тайван";
  • Анна - бошиглогч Самуелийн эхийн нэрээр нэрлэгдсэн. "Нигүүлсэл" гэж орчуулсан;
  • Мэрианн - Мэри, Анн гэсэн хосолсон нэрс;
  • Сараг Абрахамын эхнэрийн нэрээр нэрлэсэн. Энэ нэрний утга нь "эзэгтэй" гэсэн утгатай.

Нэр үүсэхэд уран зохиолын нөлөө

Шинэ эмэгтэй нэрс гарч ирэхэд зохиолчид асар их үүрэг гүйцэтгэсэн. Сильвия, Офелия, Стелла, Жессика, Ванесса, Жулиа, Жульетта, Жессика, Виола зэрэг ховор эмэгтэй нэрс англи хэл дээр гарч ирсэн нь уран зохиолын ачаар юм.

Бусад бүхнээс гадна уран зохиолын бүтээлүүдолон хуучин англи нэрийг хадгалсан. Сайхан эмэгтэй нэрсийн дунд байдаг хуучин нэрс, бусад хэлнээс зээлсэн. Ижил гаралтай нэрс нь: Анита, Анжелина, Жаклин, Амбер, Дайзи, Мишель, Руби. Мөн энэ бол бүхэл бүтэн жагсаалт биш юм.

Алдартай англи эмэгтэй нэрс

Амьдралын бусад олон талуудын нэгэн адил загвар өмсөгчдийг нэрлэ. Зарим нь үүрд хурдан мартагддаг бол зарим нь үе үе буцаж ирдэг - ихэвчлэн анхны хэлбэрээрээ, гэхдээ заримдаа шинэ тайлбараар ирдэг.


Их Британийн Үндэсний статистикийн албаны мэдээллээр хамгийн их алдартай нэрсВ өнгөрсөн жилОливиа, Эмма, Софи нар болсон. Бусад алдартай англи охидын 30 нэрсийн жагсаалтыг доор өгөв.

  1. Оливиа
  2. София
  3. Изабель
  4. Шарлотт
  5. Эмили
  6. Харпер
  7. Абигаил
  8. Мэдисон
  9. Avery
  10. Маргарет
  11. Эвелин
  12. Эдисон
  13. нигүүлсэл
  14. Амели
  15. Натали
  16. Элизабет
  17. Скарлет
  18. Виктория

Амжилттай, тийм ч амжилттай биш нэрс

Хүний нэр хувь заяаг голлон тодорхойлдог гэдгийг эрт дээр үеэс мэддэг болсон. Дэлхийн өнцөг булан бүрээс сэтгэл судлаачид энэ асуудлаар идэвхтэй ажиллаж, янз бүрийн судалгаа, ажиглалт, санал асуулга явуулж байна. Үүний үр дүнд нэг эсвэл өөр нэрээр нэрлэгдсэн хүмүүсийн амжилтын түвшин нь нэрний нэр хүндэд хүчтэй нөлөө үзүүлдэг.

Ийнхүү Их Британид явуулсан нэг судалгаа юуг харуулжээ Британийн нэрсМанан Альбионы оршин суугчид хамгийн амжилттай гэж хүлээн зөвшөөрдөг бөгөөд аль нь эсрэгээрээ. Судалгааны үр дүнг доорх хүснэгтэд үзүүлэв.

Ховор англи эмэгтэй нэрс ба тэдгээрийн утга

Хамгийн бага хэрэглэгддэг нэрсийн жагсаалтаас гадуур үлдсэн олон нэрс байдаг. "Гадны нэрс" гэж нэрлэгддэг зүйлд:

  • Анник - ашиг тус, нигүүлсэл
  • Аллин - шувуу
  • Амабел - сэтгэл татам
  • Бернайс - ялалт авчирдаг
  • Бэмби бол хүүхэд
  • Беккай - урхинд оруулдаг хүн
  • Бооцоо бол миний тангараг юм
  • Бургас - бургас
  • Габби - Бурханы хүч чадал
  • Доминик бол эзний өмч юм
  • Жожо - үржих
  • Гуниглах - гунигтай
  • Үнэт чулуу - үнэт чулуу
  • Жоржина - тариачин охин
  • Элайн - шувуу
  • Кива - үзэсгэлэнтэй
  • Келли - шаргал
  • Лукинда - гэрэл
  • Лалаж - үглэх
  • Морган - далайн тойрог
  • Марли - дуртай
  • Мелисса - зөгий
  • Маккензи бол гоо үзэсгэлэн
  • Хар могойг санаарай
  • Меаган бол сувд юм
  • Пенелопа - зальтай нэхмэлчин
  • Намуу - намуу
  • Розаулин - зөөлөн гүү
  • Тотти - охин
  • Филлис - модны титэм
  • Хизер - Хизер
  • Эдвена бол чинээлэг найз юм

Хамгийн үзэсгэлэнтэй эмэгтэй англи нэрс

Нэрийн гоо үзэсгэлэн, түүний эуфони нь маш их байдаг их ач холбогдолохид, эмэгтэйчүүдэд зориулсан. Насан туршдаа би түүнийг эцэг эхийнх нь өгсөн нэртэй холбоно. Амттай холбоотой маргаан байхгүй бөгөөд хэрэв хэн нэгэн нь Амелиа эсвэл Элизабет гэдэг нэрэнд дуртай бол өөр нэг нь үүнд дургүйцэх болно. Гэсэн хэдий ч ихэнх хүмүүсийн хамгийн үзэсгэлэнтэй гэж үздэг нэрсийн зэрэглэл байдаг.

Орос хэл дээрх нэрс Англи хэл дээрх нэрс
Агата Агата
Агнес Агнес
Аделаида Аделаида
Алис Алис
Аманда Аманда
Амелиа Амелиа
Анастасия Анастасия
Анжелина Анжелина
Анна Анн
Ариэл Ариэл
Барабара Барбара
Беатрис Беатрис
Бриджит Бриджит
Бритни Бритни
Глориа Глориа
Дебора Дебра
Диана Диана
Дороти Дороти
Камила Камилла
Каролин Каролин
Кассандра Кассандра
Кэтрин Кэтрин
Констанс Констанс
Кристина Кристин
Оливиа Оливиа
Сесилия Сесил
Шерил Шерил
Шарлотт Шарлотт
Элеонор Элеонор
Элизабет Элизабет
Эмили Эмили
Эстер Эстер
Эвелина Эвелин

Ер бусын эмэгтэй англи нэрс

Энгийн хүмүүс ховор өмсдөг ер бусын нэрс. Эцсийн эцэст, олон эцэг эхчүүд хүүхдэд нэр сонгохдоо зөвхөн өөрийнхөө хүсэл сонирхолд нийцүүлэн удирддаг төдийгүй хүүхдээ хүүхдүүдийн доог тохуу болгохгүй байх талаар боддог. Гэхдээ алдартнууд энэ талаар өөрийн гэсэн үзэл бодолтой байдаг бөгөөд тэд зөвхөн өөрсдийн төсөөлөл, аль болох анхаарлыг татах хүслээр удирддаг хачирхалтай эмэгтэй, эрэгтэй нэрийг сонгодог.

Скаут-Лару, Таллупа-Белл нар - Брюс Уиллис бага охидоо ингэж дууддаг байв. Эдгээр нь уралдаанд түрүүлсэн таны дуртай морьдын хочноос дутахгүй юм.

Гвинет Пэлтроу охиндоо Apple гэж нэр өгсөн нь Apple гэдэг нэрийг орос хэл рүү ингэж орчуулдаг.

Реппер 50 Cent эрэгтэй англи нэрийг үл тоомсорлон хүүдээ Маркиз гэдэг нэр өгсөн.

Дуучин Дэвид Боуи хөвгүүдэд зориулсан бүх алдартай англи нэрийг үл тоомсорлож, Zoe Bowie-ийн хослолыг инээдтэй гэж үзэн хүүгээ Зои гэж нэрлэжээ.

Бейонсе болон түүний нөхөр Жэй Зи охиндоо Блю Айви гэдэг нэр өгсөн нь "цэнхэр заана" гэсэн утгатай.

Жүжигчин Милла Йововичийн охины нэрийг Эвер Габо гэдэг. Нэрийн хоёр дахь хэсэг нь Милагийн эцэг эх болох Галина, Богдан нарын нэрсийн эхний үе юм.

Америкийн рок хөгжимчин Фрэнк Заппагийн охины нэрийг Moon Unit гэдэг нь "Сарны хиймэл дагуул" гэсэн утгатай.

Зуны бороо бол дуучин Кристина Агилера охиндоо зориулж гаргасан нэр юм. Англи хэлнээс орчуулбал "Зуны бороо" гэсэн утгатай.

Дуртай кино, олон ангит киноныхоо ертөнцөд шимтэн, амьдралаа түүнгүйгээр төсөөлөхийн аргагүй болсон зарим хүмүүс хүүхдүүддээ хайртай баатрууд, жүжигчдээ хүндэтгэн нэрлээд зогсохгүй энгийн үг хэллэгээр оновчгүй нэрлэх нь бий.

Ийнхүү цоо шинэ эмэгтэй нэр гарч ирэв - Khaleesi, "Хаан ширээний тоглоом" хэмээх алдартай цувралын үг бөгөөд энэ нь хатан эсвэл хатан гэсэн утгатай ижил баатруудын нэгний цолыг илэрхийлдэг. Өнөөдөр дэлхий дээр ийм нэртэй 53 охин бий.

Хүний төсөөлөл хязгааргүй тул дэлхий дээр эрэгтэй, эмэгтэй шинэ нэрс дахин дахин гарч ирэх болно. Зарим нь барьж аваад олны танил болж байхад нөгөө хэсэг нь бага зэрэг сонсогдож, мартагдах болно.

Арван нэгдүгээр зууныг хүртэл англи нэрс нь хувийн таних эх сурвалж болж байсан бөгөөд англичууд овог нэргүй байв. Хүмүүсийг зүгээр л нэрээр нь ялгадаг байсан бөгөөд тэр үеийн англо-саксон гурван хуучин нэр болох Эдит, Эдвард, Эдмунд нар өнөөг хүртэл хадгалагдан үлджээ.

Англи дахь гадаад нэрс

Бидэнд хүрч ирсэн эртний англи (англо-саксон) нэрсийн ихэнх нь хоёр суурьтай байдаг: Æðelgar - æðele (язгууртан) + gār (жад), Эадгифу - eād (баялаг, хөгжил цэцэглэлт, аз, аз жаргал) + гифу, гифу. (бэлэг, бэлэг), Eadweard - eād (эд баялаг, хөгжил цэцэглэлт, аз, аз жаргал) + хувцас (асран хамгаалагч, асран хамгаалагч).

Баптисм хүртэх ёслол дээр шинэ төрсөн хүүхдүүдэд хуучин англи нэрийг өгсөн. Эртний нэрийг хүүхдүүдэд хамааруулан өгсөн нийгмийн байдалгэр бүлүүд. Норман язгууртнууд Германы нэрсийг авчирсан - Жеффри, Генри, Ральф, Ричард, Рожер, Одо, Уолтер, Уильям, Бриттани - Алан (Алан), Брайан (Брайан).

Норманчууд хуучин англи эмэгтэй нэрийг эрэгтэйчүүдээс бий болгох санааг дэвшүүлсэн.- Өнөөдрийг хүртэл Англид ашиглагдаж байгаа Патрик, Патрисия, Пол. 1150-1300 оны хооронд ашигласан нэрсийн тоо хурдацтай буурч эхэлсэн. XIV зууны эцэс гэхэд эрэгтэй хүн амын ихэнх нь Хенри, Жон, Ричард, Роберт, Уильям гэсэн таван нэртэй байв.

XIV зууны эмэгтэйчүүдийн нэрс бас тийм ч олон янз байсангүй: Алис, Энн, Элизабет, Жэйн, Роуз. Хувийн нэр нь нийгмийн нэг эсвэл өөр гишүүнийг хувь хүн болгож чадахаа больсон тул удамшлын овгийг ашиглаж эхэлсэн, жишээлбэл, Жонн хүү Ричард. Лондон дахь энэ үйл явц маш удаан үргэлжилж, чинээлэг язгууртнуудаас ядуус руу нийгмийн шатаар доошилсон. Английн хойд хэсэгт, XVI зууны төгсгөлд ч гэсэн олон оршин суугчид өөрсдийн овог нэргүй хэвээр байв.

XII-XIII зуунд Шинэ Гэрээний библийн нэрс моодонд оржээ.:

  • Эндрю
  • Жон
  • Лук.
  • Марк.
  • Матай.
  • Петр (Петр).
  • Агнес.
  • Энн.
  • Кэтрин.
  • Элизабет.
  • Жэйн.
  • Мэри

18-р зуунд Английн нийтлэг нэрс нь Жон, Уильям, Томас, эмэгтэйчүүдийн хувьд Мэри, Элизабет, Анн нар байв. 19-р зуунд эрэгтэй нэрийг Жон, Уильям, Жеймс, эмэгтэй нэрийг Мэри, Хелен, Энн гэдэг байв. 20-р зуунд англи нэрийн загвар нь арван жил тутамд мэдэгдэхүйц өөрчлөгдөж байв..

Сүүлийн 500 жилийн алдартай англи нэрс

Их Британийн Үндэсний статистикийн алба англи хэл дээр ер бусын туршилт хийжээ гэр бүлийн түүх. Тэрээр 1530-2005 он хүртэлх 34 сая гаруй Британи, Ирландын төрсний бүртгэлийг судалж үзээд хамгийн алдартай эрэгтэй, эмэгтэй 100 нэрийг тодруулжээ.

Англи эрэгтэй нэрс:

  • Жон
  • Уильям.
  • Томас.
  • Жорж.
  • Жеймс

Англи эмэгтэй нэрс:

  • Мэри
  • Элизабет.
  • Сара.
  • Маргарет.
  • Анна (Анн).

Ховор, ер бусын нэрс

Английн Үндэсний статистикийн газрын мэдээллийг ашиглан ер бусын англи нэрсийг тодорхойлсон. Доорх жагсаалтад байгаа нэр бүрийг 2016 онд Англи дахь хүүхдийн бүртгэлийн бүртгэлээс олж тогтоосон. Гураваас илүүгүй нярайд нэр өгсөн ховор тохиолдол нь үүнийг баталж байна өндөр зэрэгтэйулс даяар өвөрмөц байдал.

Хамгийн ховор англи охидын нэрс:

  • Адали. Утга нь: "Бурхан бол миний хоргодох газар, эрхэмсэг".
  • Агапе. Утга нь: Эртний Грек хэлээр "хайр".
  • Шувуу. Утга нь: "Шувуу".
  • Ноам. Утга нь: "Таатай байдал".
  • Оникс. Утга нь: Эртний Грек хэлээр "хумс эсвэл хумс". Хар эрдэнийн чулуу.

Хамгийн ховор англи хөвгүүдийн нэрс:

  • Аякс. Утга нь: Эрт дээр үед "Бүргэд" Грекийн домог зүй.
  • Дугал. Утга нь: Гаел хэлээр "Хар харийн хүн".
  • Хендерсон. Утга: Англи хэлний уламжлалт овог нэр.
  • Жоолс. Утга нь: "Бархасбадь гарагаас буусан".
  • Гайхалтай. Утга: гайхалтай, үзэсгэлэнтэй, гайхалтай. Уламжлал ёсоор энэ нь Нигерийн охины нэр юм.

Орчин үеийн чиг хандлага

Нэрний загварын чиг хандлага үргэлж динамик хөдөлгөөнд байдаг. Шинэ нэр төрж, хуучин нэрүүд нь алс холын үеэс буцаж ирж, мартагдсан алдар нэрээ сэргээж, заримдаа Британичууд бусад ард түмнүүдээс нэрс зээлдэг байв. Англи улс өөрийн гэсэн онцлог шинж чанартай байдаг - нэрний загварыг хааны гэр бүл мөн зааж өгдөг. Хааны гэр бүлийн гишүүд болох Харри, Уильям, Элизабет, Жорж нарын нэрс хүмүүсийн дунд онцгой алдартай. 2017 онд Их Британийн Үндэсний статистикийн алба ONS 2016 онд төрсөн нярай хүүхдийн нэрсийн талаарх мэдээллийг агуулсан жилийн тайланг нийтэлжээ.

Жагсаалтыг хүүгийн нэр Оливер, эмэгтэй нэр Амелиа тэргүүлсэн байна.. Энэ од хос 2013 оноос хойш энэхүү аварга шалгаруулах тэмцээнийг зохион байгуулж байна. Хэдийгээр үнэн хэрэгтээ Лондонд Мухаммед эрэгтэй нэр эхний байранд ордог гэж олон хүн үздэг. Хэрэв бид Англи, Уэльсийн хамгийн сайн хүүхдийн нэрсийн жагсаалтыг нарийвчлан авч үзвэл энэ бодол үнэн юм шиг санагдаж байна.

Мухаммед гэдэг нь араб нэр бөгөөд хэд хэдэн үсэгтэй тул өгөгдсөн статистикт Мухаммед нэр хэд хэдэн удаа гардаг. Мухаммед 8-д, Мохаммед 31-д, Мохаммад 68-д, нийт 7084-д орсон байна. Мөн 6623 шинэ төрсөн хүүхдэд Оливер гэдэг нэрийг өгсөн илэрхий давуу талМохаммед Оливерын өмнө. ONS-ийн төлөөлөгчид энэ алдар нэрийг нь холбодог Лалын нэрулс орны нийгмийн өөрчлөлттэй Англид.

ONS-ийн өмнө эцэг эхчүүдэд зориулсан англи хэлний BabyCentr вэб сайт 2017 онд хүүхдэд зориулсан 100 шилдэг нэрсийн албан ёсны хувилбарыг гаргажээ. Жагсаалтыг шинээр төрсөн хүүхдийн 94,665 гаруй эцэг эх (51,073 хүү, 43,592 охин) дунд явуулсан санал асуулгаар гаргажээ. Оливиа дахин эмэгтэй нэрсийн төрөлд нэгдүгээр байр эзэллээ. Энэ жил Мухаммед гэдэг нэр нь Оливер нэрийг өөртөө итгэлтэйгээр давж, тэргүүлэх байр суурийг эзэллээ. Мөн Англид тэд хүйсээр ялгаварлан гадуурхсан нэр өгч эхэлсэн, жишээлбэл, Харли гэдэг нэрийг эрэгтэй, эмэгтэй хүүхдүүдэд бараг адилхан гэж нэрлэдэг болохыг тус сайтад тэмдэглэжээ.

2017 оны шилдэг англи эмэгтэй нэрс:

2017 оны шилдэг англи эрэгтэй нэрс:

Англи нэрсийн утга

Олон тооны амьдралын түүхүүд, судалгаа, онол нь нэр хүний ​​зан чанарыг төлөвшүүлэхэд тусалдаг гэж үздэг. Нэр бол хүнийг тодорхой хэмжээнд төлөвшүүлж, хүн болгон төлөвшүүлдэг амьдралын цорын ганц хүч биш, харин нэрийн ач холбогдлыг эрт дээр үеэс анзаарч байсан.

Англи эрэгтэй нэрс ба тэдгээрийн утга

Англи эмэгтэй нэрсийн утга

  1. Оливиа. Энэ нэр нь латин oliva буюу "чидун" гэсэн утгатай.
  2. София (София). Түүний тухай домог нь дундад зууны үеийн "Ариун мэргэн ухаан" гэсэн утгатай "Хагиа София" -аас үүссэн байж магадгүй юм.
  3. Амелиа. Дундад зууны үеийн Эмилия, Амалиа гэсэн нэрсийн холимог. Латинаар "үйлдвэрлэл", "хүчин чармайлт" гэсэн утгатай. Тевтон хэлээр "хамгаалагч" гэсэн утгатай.
  4. Лили. Англи хэлээр Лили гэдэг нь: сараана цэцэг нь гэмгүй байдал, цэвэр ариун байдал, гоо үзэсгэлэнгийн бэлэг тэмдэг юм.
  5. Эмили. Эмили бол Ромын эмэгтэйлэг нэр болох Аемилиагаас гаралтай эмэгтэйлэг нэр юм. Латин нэр Aemilia нь эргээд, Латин үг aemulus (эсвэл aemulus нэг үндэс) гаралтай байж болох юм - энэ нь "өрсөлдөгч" гэсэн утгатай.
  6. Ава. Магадгүй "шувуу" гэсэн утгатай латин avis. Энэ нь бас Евагийн еврей хэлбэр болох Чава ("амьдрал" эсвэл "амьд") гэсэн үгийн богино хэлбэр байж болно.
  7. Арал. Уламжлалт хэрэглээ нь Шотландын баруун эргийн ойролцоох арлын нэр болох Ислайгаас гаралтай Шотланд юм. Энэ нь бас Шотландын хоёр голын нэр юм.
  8. Изабелла. Элизабетийн хувилбар нь еврей хэлээр "Бурханд зориулсан" гэсэн утгатай.
  9. Миа (Миа). Латинаар Миа гэдэг нэрний утга нь: хүссэн хүүхэд.
  10. Изабелла. Изабел гэдэг нэрийн еврей утга нь: Бурханд зориулагдсан.
  11. Элла. Англи хэл дээрх утга: Элеонор, Эллен хоёрын товчлол - сайхан дагина.
  12. Намуу. Энэ бол эртний англи хэлнээс гаралтай намуу цэцгийн нэрнээс гаралтай эмэгтэйлэг нэр юм. янз бүрийн төрөлПапавер. Энэ нэр нь Их Британид алдартай болж байна.
  13. Фрейя. Скандинавт энэ нэрний утга нь хатагтай гэсэн утгатай. Скандинавын хайр ба үржил шимийн бурхан, Одины домогт эхнэр Фрейя гэдэг нэрнээс гаралтай.
  14. Нигүүлсэл. Энэ үгийн англи утга нь "нигүүлсэл" гэсэн утгатай бөгөөд энэ нь Бурханы адислал гэсэн утгатай латин gratia-аас гаралтай.
  15. Софи. Грек хэлээр Софи гэдэг нэрний утга нь мэргэн ухаан, мэргэн ухаан юм.
  16. Еврей хэлээр Эви гэдэг нэрний утга нь амьдрал, амьдрах гэсэн утгатай.
  17. Шарлотт. Шарлотт бол эмэгтэй хүний ​​нэр бөгөөд Чарлот хэмээх эрэгтэй нэрний эмэгтэйлэг хэлбэр бөгөөд Чарльзыг багасгасан нэр юм. "Франц гаралтай" гэсэн утгатай чөлөөт хүн"эсвэл" жижиг ".
  18. Ариа. Итали - "агаар". Хөгжмийн хувьд ари нь ихэвчлэн дуурийн гоцлол дуу юм. Еврей хэлээр энэ нь Бурханы арслан гэсэн утгатай Ариелаас гаралтай бөгөөд түүний Теутоник гарал үүсэл нь шувуутай холбоотой байдаг.
  19. Эвелин. Франц хэлээр: Францын Авелинээс гаралтай овог нэрнээс гаралтай бөгөөд самар гэсэн утгатай.
  20. Фиби. Грекийн phoib (тод) эмэгтэйлэг хэлбэр нь phoibo (тод) -аас гаралтай. Фиби нь Грекийн домог зүйд Сарны дарь эх Артемисийн нэрээр гардаг. Яруу найргийн хувьд Фиби сарыг төлөөлдөг.

Бидний хүн бүр төрөхдөө нэр авсан. Гэсэн хэдий ч бид өөрсдийн амьдралыг харахад бидний нэр өөр байсан бол бид хэн байх байсан бол гэж боддог.

Алдартай эрэгтэй нэрс

  • Чарли.
  • Даниел.
  • Иосеф.
  • Матай.
  • Райан.
  • Роберт.
  • Ричард.
  • Жонатан.
  • Этан.
  • Жеймс.
  • Нэр ГенриЭнэ нь эртний Германы Генри нэрнээс гаралтай англи нэр юм. Хенри гэдэг нэр нь "гэрийн эзэн, эзэн" эсвэл "шүүхийн эзэн" гэсэн утгатай.

Генри гэдэг нэр өөр сонсогдож байна өөр өөр булангуудамар амгалан. Жишээлбэл, Англид Хэнк, Харри, Германд Хенрик, Францад Анри, Португалд Энрике эсвэл Энрико гэх мэт.

  • Нэр Оливергерман үндэснээс гаралтай. Энэ нь "үлгэр арми" эсвэл "элфийн арми" гэсэн утгатай эртний герман хэлний Альбери нэрийг ялгах замаар үүссэн.

Элф гэдэг үгэнд "гэрэлт", "гэрэлтдэг хүн" гэсэн нарийн тайлбар байхгүй тул Оливер гэдэг нэрийг "цагаан арми", "хамгаалагч" эсвэл "армийн хамгаалагч" гэж бас тайлбарлаж болно.

Нэмж дурдахад, Оливер гэдэг нэрийг ихэвчлэн "сайныг хүсдэг", "сайныг хүсдэг", "үнэн", "ард түмэнд үнэнч" гэж тодорхойлдог, учир нь эдгээр бүх чанарууд нь дайчинтай холбоотой байдаг.

  • АдамЭнэ нь шууд утгаараа "улаан шавараар хийсэн", "хүн" гэсэн утгатай еврей нэр юм. Энэ нэр нь анхны хүнд харьяалагддаг байсан тул Ортодокс, Католик, Еврей олон оронд үүнийг хүндэтгэж, ариун гэж үздэг. Жишээлбэл, Каббалагийн хэлснээр Адам гэдэг нэрийг бүх хүмүүсийн эцэг, Ахиллесийн анхны дэд гэж үздэг.
  • Нэр ХарриЭнэ нь эртний Францын Генри хэмээх нэрнээс гаралтай. Харри гэдэг нэр нь Харриет эсвэл Харриет гэсэн хостой бөгөөд энэ нь Англид охидын ихэвчлэн хэрэглэдэг нэр юм.
  • Нэр ТомасЭнэ нь "ихэр" гэсэн утгатай Томас хэмээх арамей нэрнээс гаралтай. Томас гэдэг нэр нь илүү юм Европын нэрӨөрчлөлтөд орсон Томас. Томас гэдэг нэр ийм байдаг богино хэлбэрүүд: Том, Томми, Томо болон бусад.

Томас ихэвчлэн өндөр түвшний, нухацтай, хүмүүстэй харилцах дуртай байдаг. Томас хүлээж авах гэж яарахгүй байна чухал шийдвэрүүд, учир нь энэ нь яарах, үймээн самууныг хүлээж авдаггүй. Тэр бол сэтгэл хөдлөлтэй, бүтээлч, бие даасан, ойлгодог хүн юм. Нэмж дурдахад Томас дотогшоо харах хандлагатай бөгөөд хэрүүл маргаанаас зайлсхийхийг хичээдэг.

  • Нэр ИеремиаЭнэ нь "Бурхан өргөмжлөх болно" эсвэл "Бурхан өргөх болно" гэж орчуулж болох Иеремиа гэдэг еврей нэрийг англи хэлээр орчуулсан үг юм.

Иеремиа гэдэг нэр нь библийн гаралтай. Энэ номонд Иеремиаг бошиглогч байсан хүмүүсийн нэг гэж тодорхойлсон байдаг.

Жереми нэр нь дараах богино хэлбэртэй: Жей, Жери, Йери болон бусад.

Жереми бол нарийн бөгөөд ухаалаг. Тэр амархан ятгаж чаддаг, зөн совин сайтай. Жереми бас эелдэг, хүмүүст хайртай, өөрийгөө тэнцвэртэй, найдвартай хүн гэж харуулдаг.


Кристо гэдэг нэр нь дараах богино хэлбэртэй байна: Кристо. Крис, Кейт, Кристи болон бусад. Тэрээр мөн хосолсон эмэгтэй нэртэй байдаг - Кристана (Кристина).

Кристиан хийсвэр сэтгэлгээнд өртөмтгий, маш сайн ой санамжтай, онцгой мэдрэмжтэй. Кристиантай яриагаа үргэлжлүүлэхэд таатай байна, учир нь тэр сэтгэл судлаачийн чадвартай. Кристиан үргэлж ичимхий, эмзэг байдаг. Ямар ч нөхцөлд тэрээр сүр жавхлантай тайван байдлыг хадгалдаг.

  • Нэр Тайлер- Англи хэл. Энэ нь уяачийн мэргэжлийн нэрнээс улбаатай бөгөөд "уяач" гэж бичигдсэн байдаг. АНУ-д Тайлер нь эрэгтэй эсвэл эмэгтэй хүний ​​овог, нэр байж болно.

Тайлор дараах богино хэлбэрүүдтэй: Tai, Lo, Tay, Tey.

Тейлор авдаг идэвхтэй байрлалАмьдралд бие даасан, шийдэмгий байх дуртай. Үүний зэрэгцээ энэ нь хувиа хичээсэн байдал, ганцаардал, нууцлаг байдал, чимээгүй байдлыг хослуулж чаддаг.

  • Нэр УильямЭртний герман хэл нь "вилио" (хүчтэй зоригтой) болон "дуулга" (хамгаалагч) гэсэн үгсийн нийлбэрээс гаралтай тул Вильгельмийг "шийдвэртэй хамгаалагч", "хамгаалагч" гэж ойлгож болно.
    Вильгельм өсөж торниж, эргэн тойрныхоо хүмүүсийн анхаарлыг татах шаардлагатай сэтгэл хөдлөлтэй хүүхэд болжээ. Тэрээр үе тэнгийнхнийхээ дунд хамгийн шилдэг нь байж, хайрлагдахыг хүсдэг.

Нас ахих тусам Вильгельмийн зан чанар улам хүчтэй болж, илүү шийдэмгий болдог. Тэрээр зоригтой болж, удирдах албан тушаал хашиж чадна. Вильгельм бол гэр бүлийн сайн хүн, үнэнч шударга байдалд дуртай, хүмүүсийг сайн ойлгодог.

  • Нэр Даниелеврей хэл, библийн гарал үүсэл. Энэ нэрийг "манай шүүгч", "шударга ёсны хүн" эсвэл "Бурханы шүүх" гэж орчуулдаг. Мөн бошиглогч Даниел ийм нэртэй байсан бөгөөд үүнийг "миний шүүгч Бурхан" эсвэл "Бурхан бол шүүгч" гэж орчуулдаг.
  • Нэр Чарлиэсвэл Чарльз бол англи хувилбар юм Герман нэрКарл, үүнийг "эр хүн", "эхнэр" гэж тайлбарладаг. Карл гэдэг нэрнээс хаан гэдэг үг бий.
    Чарли гэдэг нэр нь Час, Чак, Чип, Карли гэсэн богино хэлбэртэй.
  • Нэр Марсельэсвэл Маркел нь Маркус нэрнээс гаралтай Ромын Марселлус хочноос үүссэн. Маркус нэр нь өөрөө дайны бурхан хэмээн хүндлэгдсэн Ангараг гарагийн нэрнээс гаралтай тул энэ нэрийг "дайнтай", "Ангараг гаригт зориулсан" гэж тайлбарладаг.
  • Нэр Иосеф -энэ нь католик нэр юм. Энэ нь Иосеф гэдэг нэрийг өөрчилсөн бөгөөд "Бурхан шагнана" эсвэл "Бурхан нэмэгдэнэ" гэсэн утгатай. Европын хэлээр Жозеф хэмээх эмэгтэй хосууд байдаг: Жозефина, Юзефа, Жозефа болон бусад.
  • Нэр МатайИх Британи, Австрали, Канадын англиар ярьдаг хүмүүс ихэвчлэн ашигладаг Европын нэр юм. Энэ нь "Бурханы бэлэг" гэсэн утгатай Маттиас нэрний хувилбар юм. Мэтью үргэлж сониуч зантай бөгөөд шинжлэх ухаан, соёлыг маш их сонирхдог. Мэтью ховор оюун ухаантай, ихэнхдээ өөрийгөө болон бусдад дүн шинжилгээ хийж, эргэн тойрныхоо бүх зүйлийг судалж үздэг.

Мэтью нууцлаг, нууцлаг байж чаддаг, тэр яаруу үйлдэл хийх чадвартай.

  • Нэр Райан- Энэ Англи үг, энэ нь Ирландын Ó Riain гэдэг үгийн англичлагдсан хэлбэрээс үндэсээ авдаг. Орчуулсан Рэйн нь "хааны" гэсэн утгатай. IN ИрландЭнэ нэрийг ихэвчлэн "бяцхан хаан" гэж тайлбарладаг.
  • Нэр РобертЭртний герман үндэстэй бөгөөд "алдар суугаар гэрэлтэгч" эсвэл "мөнхийн алдар" гэсэн утгатай. Роберт гэдэг нэр англи хэлээр ярьдаг бүх үндэстэнд маш их алдартай.

Роберт өөдрөг үзэлтэй, ямар ч сэдвийг дэмжиж чаддаг тул түүнтэй харилцахад хэзээ ч асуудал гардаггүй. Роберт энгийн нэгэн зан чанартай бөгөөд адал явдалд дуртай хүмүүст ихэвчлэн татагддаг.

  • Нэр РичардЭнэ нь протогерман хэлнээс гаралтай бөгөөд "удирдагч" эсвэл "зоригтой" гэсэн утгатай. Өөр өөр Европын орнуудРичард гэдэг нэрийг өөрөөр дуудна. Жишээлбэл, Германд Ричард, Францад Ричард, Испанид Рикардо гэж сонсогдох болно.
  • Нэр Жонатаневрей гаралтай. Библид Жонатан эсвэл Жонатан нэртэй хэд хэдэн дүрийг дүрсэлсэн байдаг. Еврей хэлнээс орчуулбал Жонатон гэдэг нэр нь "Бурхан өгсөн" гэсэн үг юм.
  • Нэр Этан- Еврей. Энэ нь "тогтвортой байдал" эсвэл "өөрчлөгддөггүй" гэсэн утгатай Этан гэсэн еврей нэрнээс гаралтай. Нэмж дурдахад еврей хэлнээс орчуулсан Этан гэдэг нь "хүчирхэг", "хүчтэй", "хүчтэй" гэсэн утгатай.
  • Нэр ЖеймсЭнэ нь библийн Иаков нэрийн англи хувилбар бөгөөд еврей хэлээр "хөлийг дагадаг хүн" гэсэн утгатай. Янз бүрийн улс оронд Жейкоб гэдэг нэр өөрийн дуудлагын сонголттой байдаг. Испанид - Сантьяго, Францад - Иаго, Якоб, Жако, Италид - Жиакомо.
  • Наймдугаар сар - Латин хэлнээс "агуу".
  • Конон - Латин хэлнээс "ухаалаг".
  • Карл - эртний Германы "даредевол" гэсэн үг.
  • Лук - Латин хэлнээс "гэрлийг авчирдаг".
  • Марк - Латин хэлнээс "зодох, хүчтэй".
  • Оскар - эртний Грекээс "тэнгэрлэг" гэсэн үг.
  • Орест - эртний Грекээс "ууланд өссөн хүн".
  • Платон - эртний Грекээс "өргөн мөртэй".
  • Рашид - араб хэлнээс "зөв замаар явдаг хүн".
  • Теодор - араб хэлнээс "Бурханы бэлэг".
  • Фархат - Араб хэлнээс "ойлгодог хүн".
  • Тэжээгч - Латин хэлнээс "сайн оюутан".
  • Эдгар - Герман хэлнээс "хотыг хамгаалдаг хүн".
  • Эдвин - Герман хэлнээс "ялалт авчирагч".
  • Эрнест - Герман хэлнээс "хатуу" эсвэл "ноцтой".
  • Эльдар - араб хэлнээс "Бурханаас бэлэглэсэн".
  • Альберт - эртний Герман хэлнээс "цэвэр цус, эрхэмсэг".
  • Аладин - араб хэлнээс "итгэгч, өргөмжлөгдсөн".
  • Аскольд - Скандинаваас "алтан хоолойтой".
  • Бруно - эртний Германы "хар хүн" гэсэн үг.
  • Гамлет - Герман хэлнээс "давхар" эсвэл "ихэр".
  • Густав - эртний герман хэлнээс "цэрэгт зөвлөгөө өгдөг хүн".
  • Жамал - Араб хэлнээс "сайхан хүн".
  • Елиша - еврей хэлнээс "бүх амьд зүйлийг авар."
  • Камал - Араб хэлнээс "төгс".
  • Үндэс нь Латин "нохойн жимс" -ээс гаралтай.
  • Мурад - Араб хэлнээс "хүссэн зорилго".
  • Мусульман гэдэг нь арабаар "байлдан эзлэх" гэсэн утгатай.
  • Натан - араб хэлнээс "Бурханы өгсөн хүн".
  • Отто - Герман хэлнээс "эзэмших".

Нэрийг сонгохдоо зөвхөн дуу авианд нь найдах төдийгүй яг юу гэсэн үг болохыг мэдэх шаардлагатай, учир нь энэ нэр нь юу болохыг тодорхойлдог. амьдралын замхүн явах болно.