En la antigüedad, los eslavos creían que el destino de una persona estaba determinado en gran medida por su nombre (no es casualidad que tengamos un dicho: cualquiera que sea el nombre que le pongas a un barco, así flotará). El nombre de un bebé fue tratado con especial inquietud: se creía que un nombre es la clave del yo interior de una persona, de su esencia.
En Rusia, a una persona se le daban dos nombres: uno que todos conocían y otro que solo él y sus seres queridos conocían; esto era una especie de protección contra los espíritus malignos y las personas desagradables. El primer nombre que todos conocían a menudo no era muy armonioso y poco atractivo, para una mayor protección contra los malvados (Kriv, Nekras, Zloba). Una persona recibió un segundo nombre secreto cuando era un adolescente; durante este período, los rasgos del personaje principal ya se habían formado y el nombre secreto se le dio en base a estos rasgos (Valiente, Stoyan). Los nombres eslavos asombran la imaginación con su diversidad: nuestros antepasados dieron nombres según varios criterios. Existe un conocido grupo de nombres eslavos relacionados con la flora y la fauna (liebre, lobo, nuez, etc.). Los eslavos nombraron a sus hijos según el orden de nacimiento (Pervusha, Vtorak, Tretyak). A menudo los niños recibían los nombres de dioses y diosas eslavos (Yarilo, Lada).
Pero el grupo principal de nombres eslavos constaba de dos nombres básicos: Velimir, Ratibor, Vsevolod, Veleslava, etc., sus derivados: Yarilka, Dobrynya, Ratisha, Putyata, Miloneg.
El proceso de formación de un nombre derivado es bastante simple: la segunda parte se corta del nombre de dos bases y se agrega un sufijo o terminación (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, - nya, -ka). Ejemplo: Miloslav - Milo+neg=Milonega.
Los nombres eslavos tuvieron una parte importante. tradiciones populares y Cultura. Con la adopción del cristianismo, el original Nombres eslavos Comenzaron a caer en el olvido, siendo reemplazados gradualmente por los antiguos griegos. Había una serie de nombres que estaban completamente prohibidos por la iglesia: nombres de dioses, nombres eslavos, en cuyas raíces se pueden rastrear elementos paganos.
Los esfuerzos del clero por empobrecer cultura eslava, para expulsar el espíritu eslavo de conciencia nacional prohibir los nombres de origen eslavo casi tuvo éxito: hoy en Rusia sólo el 5% de los niños llevan nombres eslavos, nombres eslavos originales. A menudo se puede observar la siguiente situación: cuando los familiares descubren que la niña se llamaba Velislava, comienzan a sorprenderse, dicen, qué nombre tan extraño, no podían llamarla en ruso, Ira o Katya.
La página de Wikipedia tiene ]]> una lista alfabética de nombres de origen eslavo ]]> . Nos tomamos la molestia de dividirlo en nombres eslavos femeninos y masculinos para comodidad de nuestros lectores. Estudiar esta lista será útil no solo para aquellos que ahora esperan felizmente la incorporación de su familia, sino también para todos aquellos que se preocupan y quieren tocar la sabiduría centenaria de nuestros antepasados.
Nombres masculinos:
Bazhen (Bazhan) - niño deseado, deseado.
Belozar - amanecer blanco, iluminado.
Belogor es muy ilustrado.
Beloslav - De BEL - blanco, volverse blanco y SLAV - para glorificar.
Belyan: recorrer el camino de la luz y la mejora espiritual.
Berimir - cuidar del mundo; o el conquistador de la misma.
Berislav es el que toma la gloria, el que se preocupa por la gloria.
Blagoslav - glorificando la bondad.
Bogdan (Bozhko) es un niño dado por Dios.
Conocedor de Dios: aquel que conoce a los dioses.
Bogodar (Bogadar) - dotado de los dioses.
Bogolyub - amante de los dioses.
Bogomil (Bogumil) - querido por uno de los dioses.
Bogumir: interacción de los dioses y el mundo.
Boleslav: glorificando a la deidad del bosque.
Borimir es un luchador por la paz (o en el mundo), un pacificador.
Borislav es un luchador por la gloria o un luchador glorioso. (abreviatura judeocristiana “Boris”).
Boyan es un narrador divino.
Bratislav - De BRATI - luchar y SLAV - glorificar o glorificar la hermandad (hermano).
Bronislav (Branislav): un guerrero famoso o alguien que glorifica la batalla.
Bryachislav - de BRYACHA - hacer sonar y SLAV - glorificar.
Budimir es un pacificador o pacificador.
Vedagor: conocedor de lo más elevado, conocedor.
Vedislav - glorificando el conocimiento (conocimiento).
Veleslav - glorificando a Veles. Veligor - genial sublime.
Velimir (Velemir): el gran mundo o encarnación de Veles.
Velimudr (Velemudr): conocedor o sabio, como Veles.
Velisvet (Velesvet) - el gran iluminado; luz de Veles; interacción entre Veles y Svetovit.
Velislav: gran gloria, gloriosa.
Wenceslao: dedicado a la gloria, coronado de gloria.
Veselin - alegre, alegre.
Vladimir es el gobernante del mundo (un nombre maldito en Rusia debido a su sangriento bautismo).
Vladislav (Volodislav) - dueño de la gloria.
Vojislav es un guerrero glorioso o verdaderamente glorioso.
Lobo es uno de los nombres personificados del mundo animal o una encarnación parcial de Perun.
Cuervo es uno de los nombres personificados del mundo animal o una encarnación oscura.
Vorotislav: el regreso de la gloria.
Vsevid (Vseved) - que todo lo ve; omnisciente.
Vsevolod es el gobernante del pueblo, dueño de todo.
Vsemil: amado por todos.
Mundo - universal, es decir. capaz de penetrar todos los mundos.
Vsesvet - todo el mundo, es decir. capaz de percibir todas las luces (mundos).
Vseslav: todo glorificador, famoso.
Vyshezor - el que ve claramente (ve) mundos superiores, es decir, los mundos de Regla y Gloria.
Vysheslav - glorificando a los FAMILIARES mayores (Dioses).
Vyacheslav es el más famoso, el más glorioso.
Vyachko es una personalidad legendaria: Vyachko es el progenitor de Vyatichi.
Godoslav (Godlav) - Figura histórica: Godoslav es el príncipe de los Bodrichi-Rarogs.
Gorazd: hábil, capaz, bueno.
Gorislav: ardiente, ardiendo en gloria o muy venerado.
Gorynya: parecido a una montaña, enorme, indestructible; ardiente.
Gostemil (Gostomysl; Gostemysl) - querido por otro (invitado). Figura histórica: Gostomysl - Príncipe de Novgorod.
Gradimir - guardián del mundo o de su ciudad.
Gradislav: protegiendo la gloria o glorificando la ciudad (o glorificada en ella).
Granislav - mejorador de la gloria.
Gremislav es famoso.
Gudislav es un músico de renombre que pregona la gloria.
Dalemir está lejos (aislado) del mundo (sociedad).
Darimil - dador de misericordia, abundantemente misericordioso.
Daren - superdotado.
Dzvenislav - glorificado.
Dedoslav es un glorificador de los antepasados, el guardián de las tradiciones familiares.
Dobrovest: el que habla de bondad.
Dobrovlad: poseedor de bondad y no violencia.
Dobrogor - exaltar el bien.
Dobrolyub: amable y cariñoso.
Dobromil es amable y dulce.
Dobromir (Dobrynya, Dobrysha): amable y pacífico.
Dobromysl es amable y razonable.
Dobroslav - glorificando la bondad.
Domaslav - parientes glorificantes.
Dragomir es más valioso que el mundo.
Drevoslav: glorificando la antigüedad, la herencia de los antepasados, el árbol genealógico.
Tree World: asociado con el árbol genealógico y la NATURALEZA.
Dubynya - como un roble, indestructible. Druzhina es una camarada.
Ruff es uno de los nombres personificados del mundo animal.
Lark es uno de los nombres personificados del mundo animal.
Zhdan es un niño muy esperado; esperado.
Zhivomir: vivir en el mundo o la encarnación de Zhiva.
Zhivorod (Zhivarod) es el camino del sanador hacia ROD.
Zimovit - duro, despiadado; órbita invernal: el prototipo de "Papá Noel".
Zlatomir es un mundo dorado.
Iskren—sincero; espumoso.
Casimir - mostrándole al mundo.
Koschey es delgado y huesudo.
Krasimir es hermosa y pacífica.
Kriv es el líder de la unión tribal, que más tarde comenzó a llamarse “Hijos de Kriv” o “Krivichi”.
Kudeyar es el hechicero de Yarila.
Ladimir (Ladomir) - vivir en armonía con el mundo; hechicero de Lada.
Ladislav: glorificando a Lada (amor), la encarnación de Lada.
Swan es un nombre personificado para el mundo animal; una de las encarnaciones de Mara.
Radiante - amanecer radiante.
Amamos - amado.
Lubodar - dador de amor.
Lyubomir: amar al mundo o ser amado en el mundo.
Curioso: alguien a quien le encanta pensar.
Lyuboslav - amante de la gloria, amado, glorificado.
Lyubomud - aquel que guarda la sabiduría.
Lyuboyar - amando a Yarila - el sol.
Mal (Maloy, Mladen) - el más joven.
Mieczyslaw - famoso por la espada.
Milán es linda. Milovan: acariciar, cuidar o el que se salvó.
Milorad - dulce, alegre (al sol).
Miloslav - dulcemente glorificante.
Miloyar es el favorito de Yarila.
Pacífico - amante de la paz.
Miroslav: glorificando al mundo y glorificado en el mundo.
Molchan - taciturno, silencioso.
Mstislav - glorificando la venganza. Figura histórica: Mstislav Vladimirovich - Príncipe de Tmutarakan, Gran Duque de Kiev.
Nevzor - ciego. Nekras es uno de los nombres "negativos".
Experto en fuego: aquel que conoce la esencia espiritual del fuego; hechicero del Dios del Fuego.
Ognedar es un dador que hace sacrificios al Fuego.
Firelover: un amante del fuego o la encarnación del Dios del Fuego.
Ogneslav: glorificando a Ognebog o su encarnación.
Ogneyar - fusión de dos elementos (niveles); llama solar; realización parcial o realización.
Oleg - significado ruso temprano (post-ario) - "movimiento hacia la luz".
Águila es uno de los nombres personificados del mundo animal; una de las encarnaciones de Perun.
Peresvet es una encarnación muy ligera o parcial de uno de los dioses del panteón de la luz. Figura histórica: Peresvet - guerrero de la batalla de Kulikovo.
Provid (Prozor) - vidente, clarividente.
Putimir es un vagabundo. Putislav (Putyata) - vagabundeos glorificantes; explicativo.
Radiohost: preocuparse por otro (invitado).
Radimir (Radomir): preocuparse por el mundo.
Radislav es alguien a quien le importa la fama.
Razonable: razonable, razonable.
Ratibor es un defensor.
Ratmir es el defensor de la paz.
RODislav (RODaslav, RODeslav, RODOSlav) - glorificando a ROD; glorificando a su familia.
Rostislav: fama creciente.
RODimir (RODamir, RODemir, RODomir) - ROD y MUNDO; dando a luz al mundo; realización parcial o realización; RODOmysl: pensar en los de su propia especie.
RODosvet: un género esclarecedor y espiritualizador; el nombre del hechicero ROD.
Svetoslav (Svetislav) - luz glorificante, brillante, ardiente.
Svetlana es brillante, de alma pura.
Svetobor: luchar, ganar con luz, iluminación.
Svetovid - viendo la luz, perspicaz; encarnación de Belobog.
Svetozar - iluminando con luz.
Svetogor - La encarnación del poder de la tierra.
Svetomir es un mundo (sociedad) esclarecedor.
Svetopolk es el líder del ejército ligero.
Svetoyar: ardientemente luminoso (iluminado), soleado.
Skorodum piensa rápido.
Slawomir: glorificando al mundo o glorioso en el mundo.
Smeyan - alegre.
Nightingale es un nombre personificado para el mundo animal.
El bagre es un nombre personificado para el reino animal.
Stanimir - instaurador de la paz.
Stanislav - instaurador de la gloria.
Stoyan: fuerte, inflexible.
Sudimir es un sabio que habla del mundo.
Sudislav - otorgador de gloria.
Tverdimir (Tverdomir) - de TVERD - sólido y MIR - pacífico, paz.
Tverdislav (Tverdoslav) - de TVERD - firme y SLAV - para glorificar; glorificando el firmamento.
Tvorimir: el creador del mundo. Tihomir: tranquilo y pacífico.
Trislav - glorificando a Triglav. Tur es un nombre personificado para el mundo animal. Figura histórica: Tur - el fundador de la familia Turic.
Valiente - valiente. Caslav - aspirante a la gloria.
Churoslav - glorificando a CHUR (hechicero).
Yarilo es la encarnación solar, la hipóstasis del labrador celestial.
Jaromil: querido por Yaril el sol.
Jaromir es un mundo soleado.
Yaromudr: dotado de brillante sabiduría.
Yaropolk - líder del ejército solar. Yaroslav - glorificando a Yarila.
Nombres femeninos:
Bazhena es la forma femenina del nombre Bazhen.
Belogora - iluminado.
Beloslava es la forma femenina del nombre Beloslav.
Berislava es la forma femenina del nombre Berislav.
Blagoslava es la forma femenina del nombre Blagoslav.
Bogdana es la forma femenina del nombre Bogdan.
Bogumila - querido por los dioses.
Boleslava es la forma femenina del nombre Boleslav.
Borislava es la forma femenina del nombre Borislav.
Boyana es la forma femenina del nombre Boyan.
Bratislava es la forma femenina del nombre Bratislava.
Bronislava es la forma femenina del nombre Bronislav.
Vedana (Vedeneya, Vedenya) - conocedor.
Vedislava: glorificación del conocimiento.
Velizhana es educada y apacigua sus sentimientos.
Velizara - multiluz, iluminada.
Velimira es la forma femenina del nombre Velimir.
Velislava es la forma femenina del nombre Velislav.
Wenceslao es la forma femenina del nombre Wenceslao.
La fe es fe, verdadera.
Veselina (Vesela) es la forma femenina del nombre Veselin.
Vladimir es la forma femenina del nombre Vladimir.
Vladislava es la forma femenina del nombre Vladislav.
Voislava es la forma femenina del nombre Voislav.
Omnisciente - omnisciente.
Vsemil es la forma femenina del nombre Vsemil.
Vseslav es la forma femenina del nombre Vseslav.
Goluba es manso.
Gorislava es la forma femenina del nombre Gorislav.
Gradislava es la forma femenina del nombre Gradislav.
Granislava es la forma femenina del nombre Granislav.
Darena (Darina, Dara) es la forma femenina del nombre Daren.
Dzvenislava - glorificado.
Dobrovlada - poseedor de bondad.
Dobrogora - exaltando la bondad.
Dobrolyuba - bondad amorosa.
Dobromila es la forma femenina del nombre Dobromil.
Dobromira es la forma femenina del nombre Dobromir.
Dobroslava es la forma femenina del nombre Dobroslav.
Dragomir es la forma femenina del nombre Dragomir.
Zhdana es la forma femenina del nombre Zhdan.
Zhivoroda - sacerdotisa de Zhiva.
Zvenislava - proclamando gloria; glorificando.
Zlatotsveta (Zlata) - de flores doradas.
Zoremira: iluminando, iluminando el mundo.
Iskra es la forma femenina del nombre Iskren.
Kazimir es la forma femenina del nombre Kazimir.
Krasimira es la forma femenina del nombre Krasimir.
Lada - amado, querido. Diosa del amor, madre de los dioses.
Ladomila: querida por la diosa Lada, misericordiosa.
Ladomira es la forma femenina del nombre Ladomir.
Ladoslava - glorificando a Lada.
Luchezara - radiante, iluminando con luz.
Lyubava (Amor) - amado.
Lyubomila - amada, querida.
Lyubomir es la forma femenina del nombre Lyubomir.
Lyuboyara - amando a Yarila.
Lyudmila es la forma femenina del nombre Lyudmil.
Ludomira - reconciliadora de personas.
Milada: querida por la diosa Lada.
Milana (Milena) es la forma femenina del nombre Milán.
Miloslava es la forma femenina del nombre Miloslav.
Miroslava es la forma femenina del nombre Miroslav.
Mstislava es la forma femenina del nombre Mstislav.
La esperanza es esperanza.
Nekrasa es la forma femenina del nombre Nekras.
Ogneslava - Fuego glorificante.
Ogneyara es la forma femenina del nombre Ogneyar.
Peredslava (Predslava) - gloria anterior. Figura histórica: Predslava - esposa de Svyatoslav Igorevich, madre de Yaropolk Svyatoslavich.
Peresvet es la forma femenina del nombre Peresvet.
Radmila: complaciendo con la soleada misericordia.
Radimir es la forma femenina del nombre Radimir.
Radislava es la forma femenina del nombre Radislav.
Radmila es cariñosa y dulce. Radosveta - alegría santificadora.
Joy (Rada) - alegría, felicidad, sol.
Rostislava es la forma femenina del nombre Rostislav.
Svetislava es la forma femenina del nombre Svetislav.
Svetlana es la forma femenina del nombre Svetlana.
Svetozara (Svetozara) es la forma femenina del nombre Svetozar.
Svetogor es la forma femenina del nombre Svetogor.
En Svetoyara hace sol.
Snezhana tiene el pelo blanco y es fría.
Stanimira es la forma femenina del nombre Stanimir.
Stanislava es la forma femenina del nombre Stanislav.
Tikhomira es la forma femenina del nombre Tihomir.
Chaslava (Cheslava) es la forma femenina del nombre Chaslav.
Chernava - de pelo oscuro, piel oscura; encarnación parcial de María o Chernobog.
Pike es un nombre personificado para el mundo animal. La encarnación terrenal de la VARILLA.
Jaromila - dulce Yarile.
Yaroslava es la forma femenina del nombre Yaroslav.
Nombres rusos - Nombres eslavos - NOMBRE SEÑOR
Esta sección está dedicada a la lista de nombres eslavos. Un nombre determina el destino de una persona. Ésta es la clave de su yo interior. Después de todo, no en vano, en Rusia una persona tenía dos nombres, uno, falso, para todos, y el otro, secreto, solo para la persona misma y sus personas más cercanas. Esta tradición existía como protección contra espíritus y personas desagradables. A menudo, el primer nombre era deliberadamente modesto (Kriv, Nekras, Zloba), para una protección aún mayor contra los malos. Después de todo, sin la clave de la esencia de una persona, es mucho más difícil causar el mal. El rito del segundo nombramiento se realizó en la adolescencia, cuando se formaron los rasgos principales del personaje. El nombre se le dio en base a estos rasgos. Los nombres eslavos estaban repletos de diversidad; había grupos de nombres: 1) Nombres del animal y flora(Pike, Ruff, Liebre, Lobo, Águila, Nuez, Borscht) A partir de los nombres enumerados, es fácil rastrear el proceso de creación de un nombre derivado: la segunda parte se corta de la de dos bases y se agrega un sufijo o terminación (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka). Ejemplo: Svyatoslav: Svyato + sha = Svyatosha. Por supuesto, los nombres de las personas llevan una parte importante de la cultura y tradiciones de todo el pueblo. En Rusia, con la llegada del cristianismo, los nombres eslavos cayeron casi por completo en el olvido. Había listas de nombres eslavos prohibidos por la iglesia. No es difícil adivinar por qué sucedió esto. Una parte de los nombres (Lada, Yarilo) eran nombres de dioses eslavos, los dueños de la segunda parte eran personas que, incluso después de la cristianización de Rusia, intentaron restaurar el culto y las tradiciones (magos, héroes). Hoy en día en Rusia sólo el 5% de los niños reciben nombres eslavos, lo que sin duda empobrece la ya escasa cultura eslava. El objetivo de esta sección no es sólo presentar a la gente el concepto de nombres verdaderamente rusos. Un ejemplo es la siguiente situación, bastante común: la niña se llamaba Gorislava. Vecinos, sorprendidos nombre inusual Dicen: "No podían llamarme Ira o Katya en ruso", sin comentarios. El objetivo principal de esta sección es crear una lista global de nombres eslavos (por cierto, la más grande en Runet hoy en día) con un intento de determinar los significados de los nombres y las comparaciones con figuras históricas y legendarias. Te aconsejo que leas libros y visites sitios web: LISTA DE NOMBRES ESLAVOS
2) Nombres por orden de nacimiento (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) Nombres de dioses y diosas (Lada, Yarilo)
4) Nombres por cualidades humanas(Valiente, Stoyan)
5) Y el grupo principal de nombres es dos básicos (Svyatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) y sus derivados (Svyatosha, Dobrynya, Tishilo, Ratisha , Putyata, Yarilka, Milonega).
Grushko E.A. Medvedev Yu.M. "Diccionario de apellidos" Nizhny Novgorod, 1997
Moroshkin M.Ya. "Libro de nombres eslavos o colección de nombres personales eslavos" San Petersburgo, 1867
Petrovsky N.A. "Diccionario de nombres personales rusos" M., lengua rusa, 1987
Polyakova E.N. "De la historia de los nombres y apellidos rusos" M., Educación, 1975
Directorio de nombres personales de los pueblos de la RSFSR, M., idioma ruso, 1987
Suslova A.V. Superanskaya A.V. "Sobre los nombres rusos" Lenizdat, 1991
Tupikov N.M. "Diccionario de nombres personales rusos antiguos" San Petersburgo, 1903
Ugriomov A.A. "Nombres rusos" Vologda, 1970
http://cityhall.novosibirsk.ru/~vlad/names/ - Sitio web "Onomasticon - nombres y días del nombre". Este sitio contiene información sobre nombres personales, su significado, origen, etimología, días de recuerdo de los santos (días del nombre) y diversa información relacionada aplicada a los nombres personales (por ejemplo, nombres geográficos derivados de nombres personales).
http://www.ru.narod.ru/imn/navbar.html - Libro de nombres populares rusos sobre el nodo de la cultura tradicional rusa.
Bazhen es un niño deseado, deseado.
">Los nombres también tienen significado: Bazhai, Bazhan. De estos nombres surgieron los apellidos: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin.
">Bazhena es la forma femenina del nombre Bazhen.
">Beloslav - De BEL - blanco, volverse blanco y SLAV - para glorificar.
">Nombres abreviados: Belyai, Belyan. De estos nombres surgieron los apellidos: Belov, Belyshev, Belyaev.
">Beloslava es una forma femenina que lleva el nombre de Beloslav.
">Nombre corto: Beliana
">Berimir: se preocupa por el mundo.
">Berislav es quien se lleva la gloria, quien se preocupa por la gloria.
">Berislava es una forma femenina que lleva el nombre de Berislav.
">Blagoslav - glorificando la bondad.
">Blagoslava es la forma femenina del nombre Blagoslav.
">Nombres abreviados: Blaga, Blagana, Blagina.
">Fornicación: disoluta, desafortunada.
">Uno de los nombres "negativos". De este nombre surgió el apellido: Bludov. Figura histórica: Blud - gobernador de Yaropolk Svyatoslavich.
">Bogdan es un niño dado por Dios.
">El nombre también tiene significado: Bozhko. De estos nombres surgieron los apellidos: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov.
">Bogdana es la forma femenina del nombre Bogdan.
">Nombre corto: Bozena.
">Amante de Dios - amante de Dios.
">De este nombre surgió el apellido: Bogolyubov.
">Bogomil - querido por Dios.
">El nombre también tiene significado: Bogumil.
">Bozhidar - dado por Dios.
">Bozhidar es la forma femenina del nombre Bozhidar.
">Boleslav es famoso.
">Personaje histórico: Boleslao I - rey polaco.
">Boleslava es una forma femenina que lleva el nombre de Boleslav.
">Borimir es un luchador por la paz, un pacificador.
">Borislav es un luchador por la gloria.
">Nombres abreviados: Boris, Borya. De estos nombres surgieron los apellidos: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev. Figura histórica: Boris Vseslavich de Polotsk - Príncipe de Polotsk, antepasado de los príncipes de Drutsk.
">Borislava es una forma femenina que lleva el nombre de Borislav.
">Borsch es uno de los nombres personificados del mundo vegetal.
">En traducción literal: Borscht son copas de plantas. El apellido Borshchev proviene de este nombre.
">Boyan es un narrador.
">El nombre se formó a partir del verbo: bayat - hablar, contar, cantar. Los nombres también tienen significado: Baian, Bayan. De estos nombres surgió el apellido: Bayanov. Personalidad legendaria: compositor - Boyan.
">Boyana es la forma femenina del nombre Boyan.
">Bratislav - De HERMANO - para luchar y SLAV - para glorificar.
">Bratislava es la forma femenina del nombre Bratislava.
">Bronislav es un defensor de la gloria, protege la gloria.
">El nombre también tiene significado: Branislav. Nombre corto: Armadura.
">Bronislava es una forma femenina que lleva el nombre de Bronislav.
">Bryachislav - de BRYACHA - hacer sonar y SLAV - glorificar
">Figura histórica: Bryachislav Izyaslavich - Príncipe de Polotsk.
">Budimir es un pacificador.
">De este nombre surgieron los apellidos: Budilov, Budishchev.
">Velimir es un mundo grande.
">Velimir es la forma femenina del nombre Velimir.
">Velimudr - conocedor.
">Velislav: gran gloria, gloriosa.
">Velislava es la forma femenina del nombre Velislav.
">Nombres abreviados: Vela, Velika, Wieliczka.
">Wenceslao: dedicado a la gloria, coronado de gloria.
">Wenceslao es la forma femenina del nombre Wenceslao.
">Fe - fe, verdadera.
">Veselin - alegre, alegre.
">Veselin es la forma femenina del nombre Veselin.
">El nombre también tiene un significado: Vesela.
">Vladimir es el gobernante del mundo.
">El nombre también tiene significado: Volodymer. De este nombre surgieron los apellidos: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev. Figura histórica: Vladimir I Svyatoslavich el Sol Rojo - Príncipe de Novgorod, Gran Duque de Kiev.
">Vladimir - forma femenina que lleva el nombre de Vladimir.
">Vladislav es el dueño de la gloria.
">El nombre también tiene significado: Volodislav. Nombre corto: Vlad. Personaje histórico: Volodislav es hijo de Igor Rurikovich.
">Vladislava es la forma femenina del nombre Vladislav.
">Nombre corto: Vlada.
">Vojislav es un guerrero glorioso.
">Nombres abreviados: Voilo, Guerrero. De estos nombres surgieron los apellidos: Voeikov, Voinikov, Voinov. Personaje histórico: Voin Vasilievich, de la familia de los príncipes de Yaroslavl.
">Voislava es una forma femenina que lleva el nombre de Voislav.
">Lobo es uno de los nombres personificados del mundo animal.
">De este nombre surgió el apellido: Volkov.
">Raven es uno de los nombres personificados del mundo animal.
">De este nombre surgieron los apellidos: Voronikhin, Voronov.
">Vorotislav: el regreso de la gloria.
">Vsevolod es el gobernante del pueblo, dueño de todo.
">De este nombre surgieron los apellidos: Vsevolodov, Vsevolozhsky. Figura histórica: Vsevolod I Yaroslavich - Príncipe de Pereyaslavl, Chernigov, Gran Duque de Kiev.
">Vsemil: el favorito de todos.
">Vsemil es la forma femenina de Vsemil.
">Vseslav: todo glorificador, famoso.
">El nombre también tiene significado: Seslav. De este nombre surgió el apellido: Seslavin.
">Figura histórica: Vseslav Bryachislavich de Polotsk - Príncipe de Polotsk, Gran Duque de Kiev.
">Vseslava es la forma femenina del nombre Vseslav.
">Vtorak es el segundo hijo de la familia.
">Los nombres también tienen significado: Segundo, Segundo. De estos nombres surgieron los apellidos: Vtorov, Vtorushin.
">Vyacheslav es el más glorioso, el más glorioso.
">El nombre también tiene significado: Vatslav, Vysheslav. De estos nombres surgieron los apellidos: Vysheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov. Figura histórica: Vyacheslav Vladimirovich - Príncipe de Smolensk, Turov, Pereyaslav, Vyshgorod, Gran Duque de Kiev.
">Vyachko es una personalidad legendaria: Vyachko es el antepasado de los Vyatichi.
">Godoslav - El nombre también tiene significado: Godlav. Personaje histórico: Godoslav es el príncipe de los Bodriči-Rarrogs.
">El azul es manso.
">De este nombre surgieron los apellidos: Golubin, Golubushkin.
">Gorazd: hábil, capaz.
">El apellido Gorazdov proviene de este nombre.
">Gorislav es ardiente, arde en gloria.
">Gorislava es la forma femenina del nombre Gorislav.
">Gorynya: como una montaña, enorme, indestructible.
">Personalidad legendaria: héroe - Gorynya.
">Gostemil - querido por otro (invitado).
">De este nombre surgió el apellido: Gostemilov.
">Gostomysl - pensando en otro (invitado).
">Figura histórica: Gostomysl - Príncipe de Novgorod.
">Gradimir - guardián de la paz.
">Gradislav - guardián de la gloria.
">Gradislava es la forma femenina del nombre Gradislav.
">Granislav - mejorador de la gloria.
">Granislava es una forma femenina que lleva el nombre de Granislav.
">Gremislav es famoso.
">Gudislav es un músico famoso que pregona la gloria.
">Nombre corto: Gudim. De estos nombres surgió el apellido: Gudimov.
">Daren - superdotado.
">Darena es la forma femenina del nombre Daren.
">Los nombres también tienen significado: Darina, Dara.
">Nueve es el noveno hijo de la familia.
">De este nombre surgieron los apellidos: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov.
">Dobrogneva
">Dobrolyub es amable y cariñoso.
">De este nombre surgió el apellido: Dobrolyubov.
">Dobromil es amable y dulce.
">Dobromil es la forma femenina del nombre Dobromil.
">Dobromir es amable y pacífico.
">Nombres abreviados: Dobrynya, Dobrysha. De estos nombres surgieron los apellidos: Dobrynin, Dobryshin. Personalidad legendaria: héroe - Dobrynya.
">Dobromir es la forma femenina del nombre Dobromir.
">Dobromysl es amable y razonable.
">De este nombre surgió el apellido: Dobromyslov.
">Dobroslav - glorificando la bondad.
">Dobroslava es una forma femenina que lleva el nombre de Dobroslav.
">Dobrozhir
">Domazhir
">Domaslav - parientes glorificantes.
">Nombre corto: Domash - nuestro, querido. De este nombre surgió el apellido: Domashov.
">Dragomir es más valioso que el mundo.
">Dragomir es la forma femenina del nombre Dragomir.
">Dubynya - como un roble, indestructible.
">Personalidad legendaria: héroe - Dubynya.
">El escuadrón es un camarada.
">También importa sustantivo común: Amigo. De estos nombres surgieron los apellidos: Druzhinin, Drugov, Drunin.
">Ruff es uno de los nombres personificados del mundo animal.
">De este nombre surgió el apellido: Ershov.
">Lark es uno de los nombres personificados del mundo animal.
">De este nombre surgió el apellido: Zhavoronkov.
">Zhdan es un niño muy esperado.
">De este nombre surgió el apellido: Zhdanov.
">Zhdana es la forma femenina del nombre Zhdan.
">Zhiznomir - viviendo en el mundo.
">zhirovit
">zhiroslav
">Liebre es uno de los nombres personificados del mundo animal.
">De este nombre surgió el apellido: Zaitsev.
">Zvenislava - locutor de la gloria.
">El invierno es duro, despiadado.
">De este nombre surgió el apellido: Zimin. Personalidad legendaria: Ataman Winter del ejército de Razin.
">Zlatomir es un mundo dorado.
">De flores doradas - de flores doradas.
">Nombre corto: Zlata.
">Malicia es uno de los nombres “negativos”.
">De este nombre surgieron los apellidos: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.
">Izbygnev
">Izyaslav es el que se llevó la gloria.
">Figura histórica: Izyaslav Vladimirovich - Príncipe de Polotsk, antepasado de los príncipes de Polotsk.
">Sincero - sincero.
">El nombre también tiene significado: Iskra.
">Iskra es la forma femenina del nombre Iskren.
">Istislav - glorificando la verdad.
">Agotado (posiblemente debido a un parto difícil).
">De este nombre surgieron los apellidos: Istomin, Istomov.
">Casimir - mostrándole al mundo.
">Kazimir es una forma femenina que lleva el nombre de Kazimir.
">Koschey es delgado y huesudo.
">De este nombre surgieron los apellidos: Koshcheev, Kashchenko.
">Krasimir - hermosa y pacífica
">Krasimir es una forma femenina que lleva el nombre de Krasimir.
">Nombre corto: Krasa.
">Kriv es uno de los nombres "negativos".
">De este nombre surgió el apellido: Krivov.
">Lada - amado, querido.
">El nombre de la diosa eslava del amor, la belleza y el matrimonio.
">Ladimir: alguien que se lleva bien con el mundo.
">Ladislav - glorificando a Lada (amor).
">Swan es un nombre personificado para el mundo animal.
">El nombre también tiene significado: Lybid. De este nombre surgió el apellido Lebedev. Personalidad legendaria: Lybid es la hermana de los fundadores de la ciudad de Kiev.
">ludislav
">Luchezar - un rayo luminoso.
">Amamos - amado.
">De este nombre surgió el apellido: Lyubimov.
">El amor es amado.
">El nombre también tiene significado: Lyubava. De estos nombres surgieron los apellidos: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.
">Lyubomila - amada, querida.
">Lubomir es un mundo amoroso.
">Lyubomir es la forma femenina del nombre Lyubomir.
">Curioso: alguien a quien le encanta pensar.
">Lyuboslav - amante de la gloria.
">Lyudmil es querido por la gente.
">Lyudmila es la forma femenina del nombre Lyudmil.
">Personaje histórico: Lyudmila - princesa checa.
">Pequeño - pequeño, junior.
">El nombre también tiene un significado: Pequeño, Mladen. De estos nombres surgieron los apellidos: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Personaje histórico: Mal, el príncipe Drevlyan.
">Malusha es la forma femenina del nombre Mal.
">El nombre también tiene significado: Mlada. De estos nombres surgió el apellido: Malushin. Figura histórica: Malusha es la esposa de Syatoslav Igorevich, la madre de Vladimir Svyatoslavich.
">Mieczyslaw - espada glorificante.
">Milán es linda.
">El nombre también tiene significado: Milen. De estos nombres surgieron los apellidos: Milanov, Milenov.
">Milana es la forma femenina del nombre Milán.
">Los nombres también tienen significado: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila. De estos nombres surgió el apellido: Milavin. Figura histórica: Umila - hija de Gostomysl.
">Milovan: cariñoso, cariñoso.
">Milorad es dulce y alegre.
">De este nombre surgió el apellido: Miloradovich.
">Miloslav - dulcemente alabando.
">Nombre corto: Miloneg.
">Miloslava es la forma femenina del nombre Miloslav.
">Amante de la paz - amante de la paz.
">De este nombre surgió el apellido: Mirolyubov.
">Miroslav - glorificando al mundo.
">Miroslava es una forma femenina que lleva el nombre de Miroslav.
">Molchan - taciturno, silencioso.
">De este nombre surgió el apellido: Molchanov.
">Mstislav - glorificando la venganza.
">Figura histórica: Mstislav Vladimirovich - Príncipe de Tmutorakansky, Gran Duque de Kiev.
">Mstislava es la forma femenina del nombre Mstislav.
">La esperanza es esperanza.
">El nombre también tiene significado: Nadezhda.
">Nevzor es uno de los nombres "negativos".
">El apellido Nevzorov proviene de este nombre.
">Nekras es uno de los nombres "negativos".
">De este nombre surgió el apellido: Nekrasov.
">Nekrasa es la forma femenina del nombre Nekras.
">Águila es uno de los nombres personificados del mundo animal.
">De este nombre surgió el apellido: Orlov.
">Osmoy es el octavo hijo de la familia.
">El nombre también tiene significado: Osmusha. De estos nombres surgieron los apellidos: Osmanov, Osmerkin, Osmov.
">Ostromir
">Peredslava - El nombre Predslava también tiene significado. Figura histórica: Predslava - esposa de Svyatoslav Igorevich, madre de Yaropolk Svyatoslavich.
">Peresvet - muy ligero.
">Figura histórica: Peresvet - guerrero de la batalla de Kulikovo.
">Putimir: razonable y pacífico
">Putislav - glorificando sabiamente.
">El nombre también tiene significado: Putyata. De estos nombres surgieron los apellidos: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Figura histórica: Putyata - gobernador de Kyiv.
">Radiohost: preocuparse por otro (invitado).
">Radimir: ¿a quién le importa el mundo?
">El nombre también tiene significado: Radomir. Nombre corto: Radim. De estos nombres surgieron los apellidos: Radilov, Radimov, Radishchev. Personalidad legendaria: Radim, el progenitor de Radimichi.
">Radimir es la forma femenina del nombre Radimir.
">El nombre también tiene significado: Radomira.
">Radislav: se preocupa por la fama.
">El nombre también tiene significado: Radoslav.
">Radislava es la forma femenina del nombre Radislav.
">Radmila es cariñosa y dulce.
">Radosveta - alegría santificadora.
">Alegría - alegría, felicidad.
">El nombre también tiene significado: Rada.
">Razonable: razonable, razonable.
">De este nombre surgió el apellido: Razin. Figura histórica: Razumnik - alumno de Cirilo y Metodio.
">Ratibor es un protector.
">Ratmir es el defensor de la paz.
">Rodislav - familia glorificante, Rostislav - gloria creciente.
">Personaje histórico: Rostislav Vladimirovich - Príncipe de Rostov, Vladimir-Volynsky; Tmutarakansky; El antepasado de los príncipes de Galicia y Volyn.
">Rostislava es una forma femenina que lleva el nombre de Rostislav.
">sbyslava
">Svetislav es una luz gloriosa. El nombre también tiene un significado: Svetoslav.
">Svetislava es la forma femenina del nombre Svetislav. Svetlana es brillante y de alma pura.
">Svetlana es la forma femenina del nombre Svetlana. Svetovid es la luz que ve, la perspicaz.
">El nombre también tiene significado: Sventovid. El nombre del dios eslavo occidental.
">Svetozar - iluminando con luz., Svetozar - forma femenina que lleva el nombre de Svetozar.
">El nombre también tiene significado: Svetlozara.
">Svyatogor - santidad indestructible.
">Personalidad legendaria: Svyatogor es un héroe épico.
">Svyatopolk es el líder del ejército sagrado.
">Figura histórica: Svyatopolk I Yaropolkovich - Gran Duque de Kiev.
">Svyatoslav - gloria sagrada.
">Nombre corto: Santo. Figura histórica: Svyatoslav I Igorevich - Príncipe de Novgorod y Gran Duque de Kiev.
">Svyatoslav es una forma femenina que lleva el nombre de Svyatoslav.
">Slawomir glorifica la paz.
">Nightingale es el nombre personificado del mundo animal.
">De este nombre surgieron los apellidos: Solovey, Soloviev. Personalidad legendaria: Nightingale Budimirovich, un héroe de las epopeyas.
">Som es el nombre personificado del mundo animal.
">Snezhana tiene el pelo blanco y es fría.
">Stanimir - instaurador de la paz.
">Stanimira es la forma femenina del nombre Stanimir.
">Stanislav - instaurador de la gloria.
">De este nombre surgió el apellido: Stanishchev. Personaje histórico: Stanislav Vladimirovich - Príncipe de Smolensk.
">Stanislava es una forma femenina que lleva el nombre de Stanislav.
">Stoyan: fuerte, inflexible.
">Sudimir
">Sudislav
">Tverdimir - de TVERD - sólido y MIR - pacífico, paz.
">Tverdislav - de TVERD - sólido y SLAV - para glorificar.
">De este nombre surgieron los apellidos: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev.
">Tvorimir es el creador del mundo.
">Tihomir: tranquilo y pacífico.
">De este nombre surgió el apellido: Tikhomirov.
">Tikhomira es la forma femenina del nombre Tihomir.
">Tur es el nombre personificado del mundo animal.
">Personalidad legendaria: Tur - fundador de la ciudad de Turov.
">Valiente - valiente.
">Orando por la gloria.
">Chaslava es la forma femenina del nombre Chaslav.
">El nombre también tiene significado: Cheslava.
">Chernava - pelo oscuro, piel oscura
">Este lugar también tiene un nombre: Chernavka. De estos nombres surgieron los apellidos: Chernavin, Chernavkin.
">Pike es el nombre personificado del mundo animal.
">Yarilo es el sol.
">Yarilo - Dios de los frutos en forma de sol. De este nombre surgió el apellido: Yarilin.
">Jaromir es un mundo soleado.
">Yaropolk es el líder del ejército solar.
">Figura histórica: Yaropolk I Svyatoslavich - Gran Duque de Kiev.
">Yaroslav - glorificando a Yarila.
">De este nombre surgió el apellido: Yaroslavov. Figura histórica: Yaroslav I Vladimirovich - Príncipe de Rostov, Príncipe de Novgorod, Gran Duque de Kiev.
">Yaroslava es una forma femenina que lleva el nombre de Yaroslav.
">">Boromir Borowczak (Polonia)
">">
Nombres binarios eslavos
"> ">"> ">">">METRO Este artículo trata sobre los nombres del antiguo eslavo eclesiástico de dos términos que están desapareciendo. ¿Por qué el antiguo eslavo? Porque los científicos en Polonia, por ejemplo el profesor Malec del Instituto de Lengua Polaca de la Academia Polaca de Ciencias en Cracovia, y en Yugoslavia, por ejemplo el profesor Cirkovic de la Universidad de Novi Sad, coinciden en que son los nombres binarios los que el más arcaico, el más típico y el más relevante para la antigua comunidad eslava y sus élites.
Los nombres que constaban de dos palabras tenían su propio significado y pronunciación profundos. Desafortunadamente, hoy los SLAVS ya no entienden el significado de sus nombres. Lo peor, sin embargo, es que estos nombres son cada vez menos. (En Polonia, sólo alrededor del 10% de todos los nombres).
Por lo tanto, con mi resumen quiero pedir la salvación de los “nombres binomiales eslavos antiguos”. Hay que salvarlos a cualquier precio, porque (para usar una cita) “Los nombres crean un sistema que, distinguiéndose de toda la lengua por ciertas características específicas, es al mismo tiempo parte de la tradición de leyes y costumbres de cada sociedad”. (Tadeusz Milewski, 1969). Esta magnífica tradición de derecho y costumbre está presente por igual en todos países eslavos debido al origen común y a la etnia común. El sistema de nombres eslavos debe proclamarse y difundirse para que no desaparezca y se vuelva más popular e incluso obligatorio en todos los países eslavos.
Amenazas
El motivo de la desaparición de los nombres eslavos es el proceso de aculturación. Examinaré este problema desde el punto de vista de Polonia y Polonia. Lo más peligroso en estos momentos es el flagelo llamado americanización. Literalmente pierdo los estribos cuando estoy en el tren y escucho a los turistas llamar al orden a sus hijos. Hay nombres como Angélica, Linda, Larry, Mark, Denis, Rob, Marks, Andy, Valentine... Esto, por supuesto, es el resultado de la afluencia de la cultura pop estadounidense o alemana de baja calidad, especialmente películas sin sentido y programas de televisión. Hasta 1989 no existían nombres así en Polonia, gracias a la clara actuación de los censores y del Ministerio de Cultura y Arte. Por los nombres en Polonia también se puede notar fácilmente la influencia cultura alemana y el eterno "Drang nach Osten". Ya tenemos millones de Roberts, Conrads, Carols y Henriks. De hecho, el cristianismo llegó a Polonia desde Alemania, y con él la Biblia y numerosos nombres hebraicos. A pesar de su pulificación, un número significativo de nombres de Oriente Medio indican el nivel de declive de la tradición de la cultura y las costumbres eslavas. Ahora resulta que los nombres “típicamente polacos” son Mateusz, Lukasz, Piotr, Rafal, Jozef. Debido a que el Papa es de origen polaco, la popularidad de los nombres hebraicos Jan y Pavel ha traspasado la frontera del absurdo. Insto al menos en nuestro círculo -el círculo de personas que se reconocen como SLAVS- a abandonar estos nombres americanos, alemanes o hebraicos.
Nombres, iniciación y cultura eslava.
Antes e inmediatamente después del colapso de la comunidad eslava, es decir, antes de que las tribus eslavas entraran en la órbita de influencia de culturas extrañas, las tradiciones y costumbres paganas no permitían a los miembros de la comunidad tribal, y especialmente a la élite gobernante, desviarse de la canon del nombre binario (600 - 1000 d.C.). Un niño se convierte en miembro de la sociedad (zadrug, opole, tribu, estado) cuando queda bajo la tutela masculina a la edad de 7 años. Durante el rito de iniciación, se elegía un nuevo nombre y el antiguo, dado independientemente del género, bajo la influencia de los sentimientos e impulsos de la madre, quedaba sujeto al olvido. El nuevo nombre significativo tenía que corresponder al carácter del niño o a las cualidades que a los padres les gustaría ver en él si el niño tuviera un carácter débil, por ejemplo:
Bohumil - que sea querido por Dios,
Gosterad: que se distinga por la hospitalidad,
Mstislav: que sea famoso por vengarse de sus enemigos.
Al parecer, según las creencias eslavas, el nombre era un hechizo y un signo mágico asociado a la persona que lo llevaba.
Gracias a los componentes léxicos de los nombres binomiales, conservados por las costumbres y tradiciones, aprendemos mucho sobre la cultura y el sistema de valores de nuestros antepasados. A continuación se muestran ejemplos de diversas áreas de la vida:
Vida (sufijos -byt, -zhir) - Vlastibyt, Zhiroslav, Domazhir.
Valores positivos (bueno-, lyubo-, milo-, alegría-) - Dobrogost, Lubomir, Radomir, Milostry.
Valores negativos (no) - Niklot, Nemir, Nerad.
El significado del conocimiento (pensamientos, -pensamiento, -visión) - Myslibor, Gostevid, Bolemysl.
Estructura social (derzhi-, gradi-, vladi-) - Derzhikrai, Gradislav, Vladimir.
Hospitalidad (-gost) - Lyubogost, Dobrogost, Radogost.
Organización militar (-regimiento, aullido-) - Svyatopolk, Voislav.
Preparación para el combate (budi-, kresi-) - Budivoy, Kresislav.
Lucha (bori-, rati-) - Borignev, Ratibor.
Las virtudes de un guerrero (santo, ardiente, paco): Svyatomir, Yaroslav, Pakoslav.
Honor, gloria (honor, -slav) - Chtibor, Tomislav, Boleslav.
Familia (hermano-, -stroy, hermana-) - Bratomil, Zhelistry, Sestromil.
Propiedad (semi) - Sememysl, Semavit.
Fe (dios-, -dios) - Boguslav, Alabanza, Molibog, Bogukhval.
Estos son ejemplos de la presencia de valores, sentimientos, creencias, una forma de vida comunitaria y la organización de la vida en condiciones de guerra. Cabe destacar que en el sistema de nombres eslavos no hay nombres de animales (!), armas y realidades asociadas con las ocupaciones de la población que aparecen en el sistema de nombres de otras lenguas indoeuropeas. Los nombres eslavos también son más abstractos que otros nombres indoeuropeos.
Tipos de nombres eslavos en Polonia
En Polonia, como en otros países eslavos, existen tres tipos de nombres morfológicamente diferentes.
El primer tipo son los nombres binomiales.
Básico, antiguo y de lo más correcto. Consisten en dos palabras que están interconectadas en una determinada relación sintáctica y semántica. Las características de estos nombres se presentaron arriba. En Polonia durante la Edad Media se utilizaban unos seiscientos nombres de este tipo. Sin embargo, desde la adopción del cristianismo, fueron reemplazados gradualmente por nombres judeocristianos provenientes de Occidente y finalmente fueron reemplazados casi por completo a finales de los siglos XV y XVI. La excepción a esta regla fueron los nombres dobles eslavos que llevaban los santos de la Iglesia, por ejemplo, Czeslaw, Casimir, Stanislav, Wenceslao, Wladyslaw, Wojciech. Además, los nombres binomiales permanecieron en uso por más tiempo en las familias nobles, lo que es evidencia del uso de nombres binomiales por parte de las élites eslavas. Prueba de ello son también los nombres de las dinastías reales y principescas en todo el mundo eslavo. En Polonia, incluso los gobernantes de dinastías que no tenían nada en común étnicamente con los eslavos llevaban nombres binomiales eslavos: los Jagellón (por ejemplo, Ladislao IV Vasa).
En los siglos XVI y Siglos XVII también nos encontramos con Bronislav, Dadzibog, Dobrogost, Derzhislav, Yaroslav, Miroslav, Mstislav, Przemyslav, Przeclaw, Vladimir, Zbigniew. En el siglo XVIII en Polonia, el uso de nombres binomiales eslavos siguió disminuyendo. La situación cambió en el siglo XIX debido al interés por el pasado de Polonia. Comienzan a aparecer calendarios de nombres eslavos (por ejemplo, T. Voevudsky en el Correo de Varsovia de 1827), aunque junto con ellos comienzan a aparecer formas erróneas y distorsionadas de nombres eslavos (por ejemplo, en lugar de Zbygnev, apareció Zbigniew, y en lugar de Semovit, aparecieron Zemovit) y formas híbridas, obtenidas de nombres cristianos con la adición de un segundo miembro eslavo, por ejemplo: Jan - Janislav, Julian - Yulislav. La resurrección de algunos nombres antiguos eslavos también fue facilitada por la literatura romántica, repleta de motivos polacos antiguos con auténticos nombres eslavos antiguos.
Durante el período de entreguerras, la popularidad de los nombres binomiales eslavos siguió aumentando, gracias a las actividades de grupos neopaganos que recurrieron a la mitología eslava y los sistemas de creencias antiguos. Los nombres binomiales eslavos también se popularizaron mediante la publicación de calendarios y libros (por ejemplo, Vladislav Kolodzei “Calendario eslavo”) y la costumbre de adoptar seudónimos en forma de nombre eslavo. Por ejemplo, la revista "Zadruga" no publicó el nombre completo del autor del artículo, sólo las iniciales si el nombre del autor no era eslavo.
Ahora en Polonia hay organizaciones que muestran interés por los eslavos y exigen que sus miembros tengan un nombre binario eslavo, lo que me parece un fenómeno muy positivo (por ejemplo, algunos escuadrones de exploradores en Cracovia, la rama cracoviana de la sociedad "Niklot" , "Krak", "Lubusz") .
¿Cuál es la escala actual de uso de nombres eslavos en Polonia? Stanislavov - 800 mil, Kazimirov - 300 mil, Voitsekhov, Vladislavov, Cheslavov y Vladimirov - 200 mil cada uno, Bogdanov - 130 mil. Suficiente Número grande también Bogumilov, Boguslavov, Bogukhvalov, Svyatoslavov. Estos nombres son populares debido a su conexión con el cristianismo. De los nombres que poco tienen en común con el cristianismo, los más populares son Zbigniew (400 mil), Yaroslav, Miroslav, Wieslaw, Zdislav (200 mil cada uno), Przemyslaw (130 mil cada uno), Boleslav, Bronislav, Radoslav (80 mil cada uno). ).
Las formas femeninas se forman a partir de nombres masculinos y su gran similitud indica la igualdad de las mujeres, por ejemplo: Stanislav (300 mil), Casimir (145 mil), Vladislav (140 mil), Czeslav (100 mil). También populares: Vaclava, Bronislava, Lyudmila, Dobroslava, Slavomir, Zbigniew, Zdislava.
El segundo tipo son las formas de nombres derivados de nombres binomiales.
Formas derivadas, rotas o abreviadas, equipadas con varios sufijos, a menudo diminutivos), por ejemplo: Ratiborek - de Ratibor, Lut - Lutognev, Pelka - de Svyatopolk, Wojtek - de Wojciech, Gniewko - de Gnievomir, Milos - de Miroslav, Bronish - de Bronislaw, Lech - de Lechoslaw, Mieszko - de Mieczyslaw, Boris - de Borislaw.
Personalmente, creo que los eslavos deberían deshacerse de los nombres de este tipo por considerarlos incorrectos, aunque desde un punto de vista étnico son mucho más correctos que los nombres originados en el cristianismo y la cultura pop occidental.
El tercer tipo - nombres simples - nombres populares en función de los nombres personales propios
Un buen ejemplo de un nombre de este tipo es el nombre popular Vuk en Serbia, probablemente derivado del nombre Vilchan, conocido en la Edad Media, el gobernante de Viletov con el significado "que sea como un lobo, guerrero, depredador, guerrero hábil”. Otros nombres de este tipo: Kvyatek ("que sea como una planta con flores, hermosa y corpulenta"), Odolan (del verbo "superar"), Shiban (de "golpear", es decir, vencer), Kokhan, Milavan , Lasota.
Personalmente creo que estos nombres, aunque son eslavos, correctos e interesantes, no deberían propagarse debido a su singularidad, lo que no les da un carácter eslavo.
Asuntos legales
Mis padres son católicos y por eso me pusieron el nombre del Arcángel Rafael, Rafal en sonido polaco. Cuando ya me di cuenta de que era un verdadero eslavo, decidí cambiar mi nombre al antiguo eslavo mediante el rito de iniciación. Elegí el nombre Boromir, que significa "que luche contra el enemigo por su mundo". Se adapta a mi apellido y coincide con mi carácter. Antes de empezar a utilizar este nombre, se convirtió en mi apodo debido a la similitud con mi apellido y el personaje de "El Señor de los Anillos" de Tolkien, que entonces desde Inglaterra conquistó las mentes de los jóvenes en Polonia. Después de unos años, quise registrar oficialmente mi nuevo nombre como segundo nombre. ¡Imagínese mi sorpresa cuando mi solicitud fue rechazada! De acuerdo con la ley de los años 50, más de una docena de nombres eslavos que enumeré anteriormente, así como una gran cantidad de nombres herbarios, alemanes y latinos, fueron reconocidos como polacos. Así, resultó que al tener un nombre hebraico, no podía reemplazarlo por uno eslavo, ya que el funcionario dijo que lo había inventado yo. Pero este nombre está presente en la lista de nombres nacionales serbios (Milica Cirkovic "Recnik licnich imena kod Srba"). Esto significa que este nombre es puramente eslavo, sobre todo porque se puede explicar de forma lógica y gramatical. La ley antes mencionada permite cambiar el apellido al mismo tiempo, de modo que gracias a la política proalemana del Estado polaco, el apellido Wilk (serbio Vuk) puede ser reemplazado por el más "normal" Wolf. Este es un problema legal con el que tenemos que lidiar los polacos, pero me pregunto cómo se ve la cuestión legal del cambio de nombre en otros estados eslavos. Para mí resultó ser un alivio escribir una tesis sobre este tema y varios artículos en revistas especiales, pero esto es más un truco legal que un principio que debería ser vinculante.
Formas de rescatar nombres binomiales
Para preservar la existencia de nombres binomiales eslavos como estandarte etnocultural que nos distingue de los representantes de otros grupos lingüísticos, es necesaria una acción para popularizar estos nombres en la cultura. Por brevedad, solo enumeraré estos métodos:
Una selección de seudónimos literarios y artísticos en forma de nombres binomiales eslavos, por ejemplo: los escritores Ludovit Stuhr, Zbigniew Nienacki, Barnim Rogalica;
Introducción de un nombre eslavo obligatorio en organizaciones de orientación nacional y eslava;
Dar nombres a empresas, tiendas, asociaciones y calles con esos nombres (por ejemplo, la famosa empresa de salchichas Dobroslava en Polonia);
Propaganda de la Alta Edad Media a través de expediciones arqueológicas y reuniones históricas, porque todos los gobernantes durante este período tenían nombres eslavos;
Dar a los héroes de libros, poemas y películas nombres eslavos de dos partes;
Publicación de calendarios con lista de nombres eslavos y exclusivamente correctos.
En una palabra, estamos hablando de introducir nombres eslavos en todos los ámbitos de nuestra actividad: a nivel de política, economía, cultura, ciencia. Debemos recordar a nuestros hijos que pronto nacerán. ¡Pensemos hoy en los nombres eslavos para ellos! Desafortunadamente, hoy en día, debido a requisitos legales, no podemos permitirnos el lujo de darle un nombre a un niño cuando tiene 7 años. Debemos buscar estos nombres en listas de nombres eslavos, fuentes históricas, literatura, así como en los nombres de lugares que nos rodean, por ejemplo: Vladimir en Rusia, Bratislava en Eslovaquia, Litomysl en la República Checa, Zlatibor en Serbia y en Polonia: Vodislav, Ratibuzh, Mysliborz, Przemysl, Jaroslaw, Derzyslaw, Wroclaw. También se pueden encontrar en nombres en Bulgaria: Borimirov del nombre Boromir y en Polonia: Lutoslavsky del nombre Lutoslav.
Espero que en los próximos congresos paneslavos se cree una comisión especial para recopilar y catalogar los nombres binarios que se encuentran en todos los países del mundo eslavo, con el fin de crear un banco abierto de estos nombres, disponible para crear Calendarios eslavos y publicaciones en varios países.
Traducción del polaco .
A. V. Trekhlebov
LISTA DE NOMBRES ESLAVOS
Permanente 2002
Alexey Vasílievich Trekhlébov
LISTA DE NOMBRES ESLAVOS
Firmado para su publicación el 28 de julio de 2002.
Auge. compensar. Formato 60x84 1/16. Tipo de letra Times.
Impresión offset. Condicional horno l. 4.93. Académico - ed. l. 2,95.
Tirada 500 ejemplares.
DICCIONARIO DEL SLASHER ..................................................... 4
Conceptos básicos de nombres................................................ ...... 5
LISTA DE NOMBRES ESLAVOS............................................ 27
Prefacio................................................. ........................................ 27
Distorsión del propósito del nombre en préstamos modernos 30
Nombres eslavos que reflejan las cualidades del Conocimiento.......... 34
El camino de la sociedad eslava y su conexión con el nombre de una persona 42
Nombres eslavos................................................ ........ ................. 45
Nombres de los smerds................................................ .......................... 45
Nombres de los pueblos................................................ ..... ........................ 50
Nombres de los caballeros................................................ ..... ................... 58
Nombres de hechiceras................................................ ....... ............ 68
Diccionario del blasfemo
¡Oh, palabra rusa, santa!
Para mejores tiempos futuros
Verbo Tú, Vida e Iluminación.
F. I. Tyutchev
El objetivo principal de este diccionario es limpiar el idioma ruso de interpretaciones distorsionadas de palabras, nombres y conceptos nativos rusos. Hoy en día, muchas palabras de la cultura védica de los eslavos tienen un significado completamente opuesto, por ejemplo: blasfemia, bruja, hombre justo, cultura, etc. Desde la antigüedad en Rusia, los blasfemos-narradores eran los portadores y guardianes de la herencia de sus antepasados. Los enemigos de la cultura rusa declararon falsamente la blasfemia (transmisión de la experiencia de los antepasados) como un sacrilegio y comenzaron a afirmar que la historia de Rusia comenzó sólo con su bautismo. Pero la palabra "historia" significa "tomada de la Torá", la escritura judía, traducida como Antiguo Testamento. Resulta que el "historiador" es un seguidor de la tradición del Antiguo Testamento. Ahora los historiadores guardan cuidadosamente silencio sobre el hecho de que muchos miles de años antes del bautismo forzoso de los rusos, todos los eslavos sabían leer y escribir. No se dice que la rúnica eslava y la escritura anudada formaron la base de la escritura de los pelasgos, etruscos, griegos, egipcios, chinos, etc. Los historiadores no dicen que el sánscrito provenga de la escritura anudada rusa y se base en las reglas ortográficas de la rúnica eslava.
Durante muchos siglos, la experiencia de la humanidad ha consistido en la lucha entre principios claros y oscuros: divinos y demoníacos, seguidores de la cultura y la civilización. Y desde tiempos inmemoriales, Rusia ha sido el bastión de las fuerzas de la luz en esta lucha. El nombre de la gran potencia apareció hace muchos miles de años, su significado es el siguiente: "creció" - crecimiento, aumento; “siya” – resplandor, luz; es decir, Rusia es una fuerza que aumenta la ilustración. Por eso es el único país que lleva el nombre de “santo”: la Santa Rus, la Rusia Brillante.
Para el resurgimiento de la cultura védica de Rusia y la grandeza del estado, ahora es extremadamente importante devolver el verdadero significado a las palabras rusas. Para comprender correctamente el significado de los nombres rusos, no puede prescindir de este diccionario.
Conceptos básicos de un libro de nombres.
Y Veles dijo:
¡Abre la caja de canciones!
¡Desenrolla la pelota!
Porque el tiempo de silencio ha terminado
¡Y es tiempo de palabras!
Canciones del pájaro Gamayun.
ARIO, ARIO, en terminología de Europa occidental - ARIO - seguidor de la cultura védica. El nombre sánscrito "ario" proviene de la palabra rusa antigua "aprian", una persona pacífica y no militar ("a" - contra, "prya" - disputa; de ahí - "conflicto").
CUERPO ASTRAL es la segunda vestidura material sutil del ser vivo. Creado por sentimientos, deseos y pasiones. Con un cambio de sentimientos, el color y la forma del cuerpo astral cambian.
AURA es un conjunto de radiaciones energéticas de una persona que emanan de sus estructuras y cuerpos sutiles, reflejando tanto el nivel espiritual general como su estado mental momentáneo, estado de ánimo emocional.
EL PILAR ACHARATE es un canal de energía que conecta a una persona con la noosfera (esfera de la mente), es decir. Campo de información y energía de la Tierra. Consta de dos cables de luz. Un cordón sale de la parte superior de la cabeza de una persona, donde el cabello diverge en espiral y lo conecta con el egregor espiritual. El segundo proviene de la fontanela ubicada en la coronilla y se conecta con el egregor genérico. Cuando una persona comienza a utilizar intensamente ambos canales de comunicación, se fusionan en una sola columna de luz. Por lo tanto, una persona con tales habilidades se llama "luz".
BASTARDO: un cruce entre dos especies diferentes de animales o un humano de padres con Colores diferentes piel (de lo contrario, degenerado, bastardo, mezheumok). Estos cruces son infértiles o tienen desviaciones en el desarrollo físico y mental. El destino de un niño producto de tal fornicación es, por regla general, defectuoso, y su vida interior está en constante conflicto con su alma y opinión pública. Porque la fornicación, que implica una mala herencia, encarna un individuo que es incapaz de establecer la frontera entre el bien y el mal.
BLOGY es una persona generosa (“b” – grande, “la” – alma, “goy” – hombre).
DIOS es “rico”, es decir. dueño de la riqueza: mundo paralelo, cualquier elemento, etc.; patrocinar una nación, una ciudad, un oficio o diversas manifestaciones de la naturaleza. Hay dos tipos de dioses: los que han cultivado un cuerpo dekónico (espiritual), que tiene forma humanoide, viven en el mundo de la Gloria; aquellos que han conocido plenamente el Bien y el Mal y han cultivado un cuerpo sáttvico (de luz) viven en el mundo de la Regla.
DIOS RA – dios eslavo Sol, Dazhbog (de ahí: "arco iris" - el arco del dios Ra; "alegría" - lo que da Ra).
BARBA – pelo en la cara de un hombre. Sirve para acumular poder vital y místico.
BOYARIN – nacido dos veces, es decir, nacido en cuerpo y en espíritu (cuerpo devacónico); semidiós encarnado; iluminado (“bo” – grande, rico, “yarin” – brillante, fuerte). Los boyardos más altos son aristócratas ("arios cien veces más") por derecho de nivel de desarrollo, nobleza de clan.
BRAHMOZHGETI – la Luz Primordial Más Alta, que consiste en zhivatmas (“quemaduras” - fuego, luz).
CUERPO BUDDHANO – el cuerpo del intelecto. Se cultiva a través de conclusiones extraídas por la mente a partir de la información y la información recibida. Tiene la forma de una bola de luz que se extiende más allá del cráneo humano y se percibe como un halo alrededor de la cabeza de las personas luminosas.
BHAGAVAD GITA es parte del sexto libro del Mahabharata. Habla de la conversación entre Krishna y Su desinteresado amigo Arjuna. Revela la esencia del servicio desinteresado al Todopoderoso como la principal forma de alcanzar la perfección espiritual (“bhaga” - riqueza, “vad” - poseedor, Dios, “gita” - canción; es decir, “Canción de Dios”).
VARNA-ASHRAMA-DHARMA - Estructura de vida védica de la sociedad, que consta de cuatro niveles sociales - varna ("varna" - pintura; color del cuerpo etérico): sacerdotes, caballeros, vesi, smerda - y cuatro ashrams (etapas de la vida espiritual) : estudiante, cabeza de familia, ermitaño, vagabundo que ha renunciado al mundo. Junto con el Dharma (la base, la ley), tal orden de vida asegura el bienestar de la sociedad y de cada individuo.
ESCRITURAS VÉDICAS: escrituras, tanto antiguas como modernas, que contienen el grano (esencia) de los Vedas originales.
- 33100Desde la antigüedad, los rusos conocen el fatídico significado del nombre. Da testimonio del propósito del niño, su eminencia (nobleza), carácter, habilidades y nivel de desarrollo espiritual.
Nombre: Libro de nombres eslavos
AV. trekhlebov
Editor: Moscú
El año de publicación: 2003
Páginas: 128
Idioma: ruso
Formato: DOC, RTF
Tamaño: 1,4MB
Descripción:
Libro de nombres eslavos
Prefacio
“Svarog es nuestro Dios, y no otros dioses, y sin Svarog no tenemos nada más que la muerte.
...Y los griegos quieren bautizarnos para que nos olvidemos de nuestros dioses y recurramos a ellos para cobrarnos tributo, como pastores que acuden en masa a Escitia.
¡No dejéis que los lobos roben los corderos, que son los hijos del Sol!
...Los griegos no conocen a nuestros dioses y hablan mal de nosotros por ignorancia. Pero tenemos un nombre de gloria.
... Teniendo la hermosa corona de nuestra Fe, no debemos aceptar la de otro”.
El libro de Veles*
Desde la antigüedad, los rusos conocen el fatídico significado del nombre. Da testimonio del propósito del niño, su eminencia (nobleza), carácter, habilidades y nivel de desarrollo espiritual. Los padres conocedores, que desean tener un hijo con ciertas cualidades, intentan atraer una vida con el correspondiente destino y destino para encarnar en él. Esto lo logran no sólo mediante rituales especiales, sino también eligiendo un nombre apropiado para el niño. El sonido de cada nombre contiene una determinada frecuencia de vibración sonora, por lo tanto, en el niño sólo se encarna aquella vida que tiene una vibración similar. Zhivatma, conociendo su destino, sabe qué nombre recibirá después de su encarnación. Por lo tanto, no es el nombre lo que influye en el destino de una persona, sino que con la ayuda del nombre, la vida es atraída hacia la encarnación con el destino y el destino correspondientes.
Los antepasados del pueblo ruso eran eslavos. Se llamaron así no solo porque eran una familia gloriosa, sino más bien porque, viviendo de acuerdo con las Leyes del Ancestro, nunca le pidieron nada, sino que solo lo glorificaron. De ahí tanto “slav-yang-in” como “krest-yang-in”: aquí “Yan” es lado positivo la atracción del Todopoderoso, es decir, la vida espiritual; “Yin”- lado negativo, es decir. vida mundana y egoísta, de la que se debe partir hacia el conocimiento del bien y del mal con el fin de obtener la sabiduría del Dios Trino (Svarog, Dazhbog, Perun - Luz, Conciencia, Voluntad). Pedir algo al Progenitor es sospechar de su negligencia para que no haga algo en nuestro beneficio. Un verdadero creyente confía plenamente en su Padre Celestial y por eso, bajo cualquier circunstancia, dice: “Hágase tu voluntad, pero no la mía”. Porque el Todopoderoso sabe mejor lo que una persona realmente necesita: eso es exactamente lo que Él le envía por Su inconmensurable amor. Los eslavos siempre entendieron que verdadera fe No intentaremos involucrar al Todopoderoso en la vanidad de los asuntos humanos. El Libro de Veles (1.1; 1.5; 6.1; 1.6) dice esto:
"Libro de nombres eslavos"
“¡Gloria a nuestros padres y madres! Porque nos enseñaron a honrar a nuestros dioses y nos llevaron de la mano por el camino correcto.
Así que caminábamos y no éramos parásitos, sino rusos, eslavos que cantan gloria a los dioses y, por lo tanto, son eslavos.
... Porque venimos de Dazhbog y nos hicimos famosos, glorificando a nuestros dioses, y nunca les pedimos ni les suplicamos por nuestro bien.
...Y cuando oraron, lavaron nuestros cuerpos y dijeron gloria, y también bebieron bebida surya para la gloria de los dioses; Cinco veces al día se encendía fuego en los santuarios: quemaban roble. Y también magnificaron a Gavilla (Veno) y lo alabaron, porque somos nietos de Dazhbog y no nos atrevimos a resistir nuestra gloria.
…Y así permanecemos gloriosos, porque glorificamos a nuestros dioses y oramos con nuestros cuerpos lavados con agua limpia”.
Para convencerse de que los eslavos derivaron su nombre de la gloria, basta citar algunos ejemplos eslavos. nombres propios, que incluía la raíz de “gloria” como concepto fundamental. Por ejemplo: Bogu-slav, Budi-slav, Bole-slav, Breti-slav, Buri-slav, Bryachi-slav, Verkhu-slav, Voloslav, Vyshe-slav, Vladi-slav, Vito-slav, Enter-slav, Todos -slav, Vyacheslav, Gremi-slav, Gori-slav, Gorodi-slav, Dobro-slav, Dobe-slav, Dan-slav, Dedo-slav, Domo-slav, Zhizne-slav, Zhili-slav, Wait-slav, Zhe -slav, Zveni-slav, Zde-slav, Izya-slav, Lyubo-slav, Miroslav, Milo-slav, Na-slav, Pero-slav, Pereya-slav, Predi-slav, Rado-slav, Rati-slav, Sby -slav, Sveto-slav, Stanislav, Sudi-slav, Tverdi-slav, Churoslav, Yaroslav, etc. En "El cuento del ejército de Igor", de 20 nombres eslavos, 14 terminan en "slav", y en la crónica de Néstor, De 130 nombres eslavos, 103 pertenecen a la misma raíz. Por ejemplo: Slavomir, Slavyata, Slavomil, Slaventa, Slavetin, Slavibor, Slavich, Slavish, Slavnik, Slavin, Slavo, Slavoboy, Slavolub, etc.
Esta raíz se encuentra en los nombres de muchas ciudades, zonas y otros lugares eslavos: Pereyaslavl (ahora Rosslau), Zaslavl, Brislavl, Yaroslavl, Slavensk, Slavyano-Serbsk, Slavenskoye Lake, Slavenskie Klyuchi, Slavitino (un pueblo en la región de Novgorod), Slavyansk-on-Kuban, Slavenka (calle de Novgorod), etc.
No hay ni la menor duda de que todos estos nombres y títulos se derivaron de la raíz "slav". ¿Es posible decir que al menos uno de ellos se deriva de la “palabra”, como hacen los ignorantes? En el primer caso, cada nombre y título expresa la actitud especial de los eslavos hacia el mundo que los rodea, y en el segundo, todos significarían una tontería.
Y para confirmar que los nombres eslavos contienen no solo un significado profundo, sino también una característica de un pueblo educado, que expresó claramente su amor por la paz, la paz y la armonía con una serie de nombres personales que contienen un profundo contenido ideológico, grandeza y fortaleza. , eufonía, acariciar el oído y deleitar el alma, se pueden dar varios ejemplos más.
Nombres que atestiguan la tranquilidad de los eslavos: Bogumir, Budimir, Dobromir, Dragomir, Zhdimir, Zhiznemir, Zvonimir, Zdimir ("crear" - construir, crear), Krepimir, Ladimir, Lyubomir, Miran, Mirbud, Mirogray, Mirodar, Miromir, Mironeg, Mirota, Mirya, Miroslava, Mirava, Mircea, Radomir, Ratmir, Svetomir, Stanimir, Tvorimir, Tihomir, Khvalimir, Khotimir, Jaromir, etc.
"Libro de nombres eslavos"
Las cualidades espirituales eran muy veneradas por los eslavos, como lo demuestran los nombres: Vladdukh, Vsemil, Dobrovlad, Dobrogov, Dobrozhen, Dobrozhizn, Dobromil, Dukhovlad, Dushevlad, Lyubomysl, Miloduh, Radovlad, Radomysl, etc.
Nombres que atestiguan la hospitalidad de los eslavos: Budigost, Gostevid, Dobrogost, Lyubogost, Radgost.
Nombres que atestiguan heroísmo, velocidad y capacidad para ejercer el poder: Vladimir, Vlastimir, Vsevolod, Vladislav, Chestimir, Gromoboy, Yaropolk.
Los eslavos llaman a sus mujeres nombres agradables al oído, caracterizándolas como fuente de alegría, amor, ternura, paz, bondad y armonía: Bogumila, Bozhena, Beliana, Bratomila, Vesela, Veselina, Vesnyana, Vsemila, Vsenezha, Golub. , Dobrodeya, Dobromila, Dobronega, Zhdana, Zhelana, Diversión, Krasnomira, Lepava, Leposlava, Lyubava, Lyubomudra, Lyudmila, Milasha, Milena, Milolika, Miloslava, Milonezha, Mironega, Mirava, Miromira, Milovzora, Nezhana, Amada, Hermosa, Prelesta , Prigoda, Rada, Radmila , Sineoka, Smeyana, Smirena, Slavomila, Umila, Ulada, Uslada, Yasynya.
Sólo los eslavos tienen los nombres de Fe, Nadezhda, Amor, Osmomysl (pensar durante ocho o tener ocho pensamientos para cada asunto), Vsemysl (pensar en todo), Premysl (repensar todo), Goreslav (glorificarse en el dolor). Junto con otros nombres, atestiguan que desde la antigüedad los eslavos discutían profundamente sobre todos los ámbitos de la vida humana, sobre todas las necesidades del alma y del corazón; que son hospitalarios y amantes de la paz, pero valientes y valientes, aman la gloria y la jactancia, pueden ejercer el poder, honrar las virtudes espirituales y están devotos de la verdadera Fe. Todo esto se puede ver en los nombres eslavos, que respiran vida elevada y espiritualizada, de los que emana el vigor y la fuerza de un pueblo sabio, lleno de aspiraciones luminosas.
Distorsión del propósito del nombre.
en préstamos modernos
En la cultura védica de los eslavos, el nombre de una persona está directamente relacionado con su destino y su nivel evolutivo de desarrollo. Si el varna* (cuerpo etérico) de un niño nacido corresponde a un sacerdote, entonces su nombre tiene dos raíces. Y una de las raíces suele ser "eslava", es decir, glorificante o "lyubo", amorosa. Por ejemplo: "Boguslav" - glorificando a Dios, "Dobroslav" - glorificando la bondad, "Lyubomir" - amando al mundo, "Lyubomysl" - amando pensar, etc. Un nombre de dos raíces indica que una persona nace dos veces (es decir, nacido en cuerpo y espíritu). Si varna corresponde a un caballero, entonces al niño se le da un nombre de dos raíces, que tiene las raíces "mir", "vlad", etc. Por ejemplo: "Branimir" - luchando por el mundo, "Tvorimir" - creando el mundo , "Vladimir" - dueño del mundo. Si varna corresponde a vesya, entonces el nombre tiene una raíz, y si es smerdu, se le da un apodo o apodo simple. Los cristianos que llegaron a Rusia prohibieron llamar a los niños rusos nombres rusos para ocultar el verdadero nivel de desarrollo humano. De los 150 nombres permitidos por la Iglesia cristiana oficial (la Iglesia Ortodoxa Autocéfala, injustamente llamada ahora Iglesia Ortodoxa Rusa, es decir, Iglesia Ortodoxa Rusa), sólo 14 son rusos: Boris, Vadim, Vladimir, Vladislav, Vsevolod, Vyacheslav, Gleb, Rostislav, Vera, Zlata, Amor, Lyudmila, Nadezhda, Svetlana. El resto de nombres son judíos, griegos u otros pueblos.
"Libro de nombres eslavos"
Los nombres judíos impuestos por los sacerdotes durante el bautismo fueron pronunciados por los rusos a su manera. Entonces el nombre Johanaan se convirtió en John y luego en Ivan. La mayoría de los nombres utilizados hoy en día no son eslavos. Esta es una extraña mezcla de apodos, apodos, nombres y oraciones completas en griego, latín y hebreo. Por ejemplo, Benjamín es “hijo de mano derecha”, María - “miserable”, etc. Junto con el apellido y el patronímico, el resultado son combinaciones completamente extrañas. Por ejemplo, Yakov Moiseevich Ivanov se traduce como “El talón sacado del agua dado por Jehová”, y Liya Trofimovna Efremova como “La novilla fértil y bien alimentada”.
A modo de comparación con la tradición eslava de denominación, que tiene en cuenta el nivel de desarrollo espiritual de una persona y tiene un significado profundo, podemos citar los significados de los nombres comunes modernos, implantados diligentemente por la iglesia oficial y que a menudo sirven simplemente como apodos.
Nombres traídos de Israel
Varón: Avdei (siervo), Adán (tierra, barro), Azario (ayuda de Jehová), Akim (conjunto de Jehová), Ananías (regalo de Jehová), Bartolomé (hijo del barbudo), Benjamín (hijo de la mano derecha), Gabriel (hombre de Dios), Gury (cachorro de león), David (amado), Daniel (juez de Dios), Elizar (la ayuda de los dioses), Eliseo (salvado por los dioses), Efraín (fructífero), Iván (Jehová dio ), Ismael (los dioses escuchan), Elías (el poder de Dios), José (aumentado), Isaac (ella se rió), Isaías (la salvación de Dios), Lázaro (dios ayudante), Miguel (que es como un dios), Savvatiy (sábado), Serafines (ardiente), Savely (deseado), Sansón (soleado), Tomás (gemelo), Jacob (talón).
Mujer: Ada (alegre), Ana (gracia), Eva (vital), Isabel (que adora a Dios), Lea (novilla), Marianne (gracia miserable), María (miserable), Susana (nenúfar).
Nombres traídos de Bizancio
Masculino: Agathon (amable), Anatoly (residente de Anatolia), Andrey (valiente), Andronik (ganador de maridos), Anisim (servicial), Antip (persistente), Arkady (pastor), Artyom (poseedor de una salud impecable), Arkhip (novio mayor), Atanasio (inmortal), Vasily (real), Vissarion (bosque), Galaktion (leche), Gennady (noble), George (venerable), Gregorio (vigilante), Demid (consejo de los dioses), Denis (Dioniso, dios del vino y la diversión), Dmitry (dedicado a Deméter, diosa de la agricultura), Dormidont (portado con lanzas), Doroteo (regalo de Dios), Eugenio (noble), Evgraf (bien escrito), Evdokim (ilustre) , Evlampius (bien luminoso), Evsey (piadoso), Eustathius (firme), Evstigney (bendito), Epífanes (proclamado), Ermolai (comerciante), Erofey (santificado por Dios), Efim (compasivo), Zinovy (viviendo como Dios quiere), Zosima (vital), Hilarión (alegre), Hipólito (desenganchador de caballos), Carpa (fruta), Ciro (señor), Makar (bendito), Mateo (don divino), Metodio (decidido), Mitrofan (teniendo una madre gloriosa), Néstor (regresó a casa), Nikanor (viendo victorias), Nikita (ganadora), Nikon (victoriosa), Nifont (sobria), Panfil (amado por todos), Parfyon (virgen), Pedro (piedra), Platón (ancho), Policarpo (múltiple), Savva (esclavo), Sofron (cuerdo), Stepan (anillo), Trofim (mascota), Trifón (mimado), Fedor (regalo de Dios), Fedot (dado por Dios), Felipe (amado por los caballos), Foka (sello), Christopher (portador de Cristo), Erasmo (amado).
"Libro de nombres eslavos"
Mujer: Agatha (amable), Angelina (portadora de noticias), Anisya (distribuyendo uniformemente), Anfisa (floreciendo), Vassa (desfiladero boscoso), Verónica (trayendo la victoria), Glafira (hábil), Glyceria (dulce), Dora (regalo). ), Dorotea (regalo de Dios), Eugenia (noble), Evdokia (favor), Catalina (virgen), Elena (antorcha), Eufrosina (alegre), Zinaida (nacida de Zeus), Zinovia (poder de Zeus), Zoya ( vida), Iraida (hija de Hera), Iya (violeta), Kira (amante), Cleopatra (gloriosa por su padre), Xenia (extranjera), Lydia (residente de Lydia), Mavra (mujer negra), Melania (negra) , Musa (diosa de las ciencias y las artes), Olimpiada (Olímpica), Pelageya (mar), Praskovya (viernes), Raisa (luz), Sofía (sabiduría), Stepanida (organizadora), Teresa (caza), Faina (brillante).
Nombres tomados de los romanos.
Masculino: Augusto (sagrado), Antón (apellido romano, en griego - entrando en batalla), Valentín (hombre fuerte), Valerio (hombre fuerte), Venedicto (bendito), Vicente (victorioso), Víctor (vencedor), Vitaly ( vital), Dementius (dedicado a la diosa Damia), Donato (regalo), Ignacio (desconocido), Inocente (inocente), Hipacio (alto cónsul), Capito (renacuajo), Claudio (cojo), Clemente (indulgente), Constantino (permanente), Kornil (con cuernos), Laurus (árbol), Laurentius (coronado con una corona de laurel), Leonid (cachorro de león), Leonty (león), Maxim (el más grande), Mark (lánguido), Martyn (nacido en marzo ), Modest (modesto), Mokey (ruiseñor), Pavel (dedo), Prov (prueba), Prokofy (próspero), Roman (romano), Sergei (apellido romano), Sylvester (bosque), Felix (afortunado), Frol (floreciente), César (real), Juvenal (joven), Julio (inquieto, rizado), Januarius (guardián).
Mujer: Aglaya (brillantez), Agnessa (cordero), Akulina (águila), Alevtina (mujer fuerte), Alina (hermanastro), Albina (blanca), Beatrice (afortunada), Victoria (diosa de la victoria), Virginia (virgen). ), Diana ( diosa de la caza), Kaleria (seductora), Capitolina (llamada así por una de las siete colinas de Roma), Claudia (pierna coja), Clementina (indulgente), Margarita (perla), Marina (mar), Natalia (nee), Regina (reina), Renata (renovada), Ruth (roja), Silva (bosque).
Nombres tomados prestados de otros pueblos.
Macho: Arthur (celta) – oso grande; Varlaam (caldeo) – hijo del pueblo; Karl (alemán) – valiente; Kirill (pers.) – sol; Rudolf (alemán) – lobo rojo; Timur (mongol) – hierro; Edward (alemán) – cuidando la propiedad;
Mujer: Adelaide (alemana) – rebosante de nobleza; Lucía (italiana) – luminosa; Martha (siria) – amante, amante; Nonna (egipcia) – dedicada a Dios; Stella (italiana) – estrella; Tamara (georgiano, del israelí Tamar) - palmera, higuera; Emma (alemán) – cariñosa.
nombres eslavos,
cualidades que reflejan el conocimiento
Desde la antigüedad, los eslavos utilizaron el poder oculto de los nombres. Cada nombre es una característica de una determinada cualidad y propiedad. Por ejemplo, en las leyendas rusas se habla de la Serpiente Yusha, que tiene muchas cabezas y personifica el poder (energía) del Progenitor; como existen muchos tipos de energías, Yusha tiene tantas cabezas. Un día Yusha decidió pronunciar todos los nombres del Dios Todopoderoso, cada uno de los cuales significa alguna de Sus cualidades o propiedades: Dios es rico; El Señor es soberano; El Creador es el creador; Creador – creador; Señor - dueño; Progenitor - original, generador; Género – dar a luz; Buda – el despierto; Dazhbog - amable, generoso; Yarilo - ardiente, poderoso; Sventovit – luz ganadora; Svarog es el creador de los mundos del universo, etc. Al expresar esos nombres con todas sus cabezas al mismo tiempo, Yusha continúa enumerándolos, sin repetirse, hasta el día de hoy.
"Libro de nombres eslavos"
Los eslavos tienen nombres correspondientes a 21 cualidades del Conocimiento, es decir, la sabiduría humana. Estas cualidades llevan a las personas al nivel espiritual, elevándolas al estado más elevado de la existencia humana. Tal Conocimiento es la clave para la vida espiritual de una persona y cultiva en ella una fe inquebrantable en el Todopoderoso y en los maestros espirituales, sin cuya misericordia es imposible encontrar la verdad.
Los Vedas (“Bhagavad-gita”, 13.8-12) dicen que: modestia; humildad; no violencia; tolerancia; sencillez; acercarse a un maestro espiritual genuino; pureza; durabilidad; autodisciplina; renunciación a los objetos de complacencia de los sentidos; ausencia de ego falso; conciencia de que el nacimiento, la muerte, la vejez y la enfermedad son malos; falta de archivos adjuntos; independencia de la esclavitud de la esposa, el hogar, los hijos, las tareas domésticas y el trabajo; tranquilidad ante acontecimientos tanto agradables como desagradables; devoción constante y pura al Progenitor; una mente iluminada que se aleja de la comunicación ociosa y de las multitudes hacia la soledad; autosuficiencia; reconocimiento de la importancia de alcanzar la excelencia; continuidad del conocimiento profundo del Espíritu, Luz y verdadero Yo; la búsqueda sabia de la Verdad perfecta: todo esto se proclama Conocimiento, y todo lo que existe además de esto es ignorancia.
Echemos un vistazo más de cerca a cada una de estas cualidades.
LA MODESTIA y LA HUMILDAD significan que una persona no debe esforzarse por ser reverenciada. Y aunque alcanzara nivel alto espiritualidad, o mejor dicho, precisamente por este logro, su autoestima debe estar siempre objetivamente restringida. Para muchas personas, la vanidad se ha convertido en un obstáculo insuperable para el crecimiento espiritual, llegando a veces al colapso de sus mejores aspiraciones.
La cualidad de la modestia se refleja en los nombres: Lepko, Lyudmil, Mal, Molchan, Svetolik, Taislav, Tihomir; Bozhemila, Velizhana, Vsemila, Lyuba, Lyudmila, Malusha, Milovzora, Amada, Prelesta, Prigoda, Umila.
Cualidad de humildad: Blagomir, Bogumir, Bozhimir, Bratimir, Vadimir, Velimir, Vitomir, Gostimir, Dobrolyub, Dobromil, Dragomir, Miran, Mirko, Mironeg, Mirya, Zhiznomir, Svetomir, Smirya, Spitimir, Tvorimir; Bozena, Mira, Mirava, Nadiya, Smirena, Slawomir.
NO VIOLENCIA significa que bajo ninguna circunstancia ninguna persona debe ser causa de sufrimiento para otros seres. Esto también incluye la inadmisibilidad de ocultar información que conduzca a la liberación del sufrimiento.
Estas cualidades se reflejan en los nombres: Blaginya, Blagoslav, Blagoyar, Borimir, Vsemir, Dobr, Dobrovit, Dobrodey, Dobroslav, Dobrokhod, Dobrynya, Kazimir, Ladimir, Lyubomir, Ludomir, Mirobog, Mirogost, Mirogray, Mironeg, Mirolyub, Miroslav, Mirota, Nekrut, Putimir, Radimir, Ratimir, Stanimir, Stoymir, Sudibor, Tverdimir; Dobrava, Dobrina, Dobrogora, Dragomira, Zvenimir, Milonega, Mirina, Miroslava, Radomir.
"Libro de nombres eslavos"
TOLERANCIA significa que una persona debe resistir las exigencias de sus sentimientos, soportar con firmeza todas las preocupaciones y pruebas externas provocadas por situaciones desfavorables. fenomenos naturales y criaturas hostiles.
Esta cualidad se refleja en los nombres: Blazhko, Vsemil, Dobrovlad, Krepimir, Milad, Miley, Milen, Milovan, Milodar, Milomir, Miloslav, Milonega, Mirognev, Mirodar, Miromir, Terpimir, Khotomir; Vseslava, Dobromila, Dobromira, Ladomila, Lyubusha, Nadezha, Ulada, Shchedra.
SIMPLICIDAD significa que, habiendo realizado la ley de causa y efecto (la ley del Karma), una persona se vuelve tan ingenua que no oculta la verdad, cualquiera que sea, ni siquiera a sus malvados.
Esta cualidad se refleja en los nombres: Lipok, Lyudobozh, Milorad, Milyuta, Milyai, Umil, Chesn; Veselina, Domoslava, Mila, Milava, Milena, Nezhana, Rada, Radmila, Ruta, Sineoka, Tsvetana.
En cuanto al LLAMAMIENTO AL VERDADERO MAESTRO ESPIRITUAL, este tema debe considerarse con más detalle.
Las escrituras védicas hablan constantemente de los invaluables beneficios de la guía espiritual. Se argumenta que mil vidas vividas sin comunicarse con una persona espiritualizada no valen ni un minuto dedicado a ella. El Todopoderoso es Amor, y sólo aquellos que han llegado a conocerlo como Amor pueden enseñar a otros acerca del Progenitor y Sus leyes. “Vuélvete perfecto tú mismo y luego enseña a los demás”, aconsejan gente conocedora. Al mismo tiempo, la tarea principal y profunda del maestro no es simplemente estimular o excitar las habilidades mentales o de cualquier otro tipo que existan en el alumno, sino transferir el poder espiritual al alumno: para revivir el espíritu, el impulso debe Vienen de otra alma y de ningún otro lugar. Este impulso espiritualizador no se puede extraer de los libros, ya que su estudio sólo puede hacer que una persona sea inteligente, enseñarle a expresar sus pensamientos de manera inteligente y coherente, incluso sobre la espiritualidad. Pero cuando se trata de eso La vida cotidiana, estar bien leído e informado ayuda poco, y la persona resulta completamente incompetente en sus acciones y en su actitud ante lo que está sucediendo. Un verdadero maestro se distingue por el conocimiento del espíritu mismo de las Sagradas Escrituras, y no por estudiarlas con la ayuda de la gramática, la etimología y la filosofía; un maestro que deja llevar su mente por tal investigación pierde el espíritu de la Enseñanza. El alma de la que emana un elevado impulso espiritual (la persona que transfiere directamente el poder vivificante del Amor a otra) es el Verdadero Maestro (sabio). Su deber es determinar los medios por los cuales el discípulo puede fijar su mente en el Supremo.
Las escrituras védicas enumeran seis signos de un Maestro: una persona cuerda que no se ve perturbada por las exigencias de la mente, el deseo de hablar, los arrebatos de ira, que no cede a las exigencias de la lengua, el estómago y los genitales, es digno de enseñar a personas de todo el mundo. A pesar de la aparente simplicidad de observar estas condiciones, adquirir estas cualidades, no mediante un esfuerzo volitivo, sino mediante la profunda espiritualización de toda la naturaleza, es una tarea muy difícil. Una persona que ha cumplido estas condiciones ya no puede dejarse seducir por alegrías mundanas transitorias; experimentó un estado espiritual más elevado: lo peor fue reemplazado por lo mejor.
"Libro de nombres eslavos"
En las Escrituras, una persona cuyas facultades mentales y funciones corporales están enteramente sometidas a pasiones incontenibles es comparada con un montón de leña húmeda, que resiste el fuego espiritual y se niega obstinadamente a arder. Por lo tanto, es necesario traer “leña seca” de un lado y encenderla: a medida que se queman, irán secando poco a poco la madera húmeda, que tarde o temprano se encenderá junto con ellos. La “leña seca” para encender sólo se puede tomar de quien la tiene, es decir, del hechicero.
En nuestros tiempos caóticos y difíciles, han aparecido muchas personas que se autodenominan “maestros”. Estos impostores han sido presentados al público mundano más de una vez por los medios de comunicación. Esos falsos maestros en el mejor de los casos son capaces de dar información a nivel de la mente o, en el peor de los casos, engañosa.
Las escrituras védicas dicen que los tontos, que viven en la oscuridad, se creen sabios y se jactan de su conocimiento inútil, caminan como ciegos guiados por ciegos. Lamentablemente, el mundo está lleno de gente así: a todo mendigo le gustaría dar millones y a todo ignorante le gustaría ser maestro. Pero así como un mendigo es millonario, un ignorante es un maestro. Hoy en día muchas personas no aceptan la sana doctrina y eligen maestros que atiendan sus deseos.
Elegir un maestro espiritual puede ser decisivo en tu vida. ¡Así que ten cuidado! Recuerda que un verdadero Maestro debe tener todas las cualidades del Conocimiento.
La cualidad de aceptación de un verdadero maestro espiritual se refleja en los nombres: Vedoslav, Vedogost, Rodislav, Slaver, Khvalibud; Ladoslava, Uslada.
LA LIMPIEZA es una condición necesaria para avanzar camino espiritual. Puede ser externo e interno. La limpieza externa incluye el lavado constante del cuerpo con todo tipo de limpieza de todo el cuerpo y del entorno vital. La pureza interior se logra a través de la oración, la concentración de la conciencia en el Todopoderoso y otros medios.
Estas cualidades se reflejan en los nombres: Belun, Lebedyan, Luchezar, Peresvet, Rodosvet, Rodoslav, Svetlan, Chestimir; Beloslava, Vidana, Golub, Krasa, Kupava, Lazorya, Lyubava, Lyubomila, Milolika, Miloslava, Hermosa, Rosana, Rusava, Svetana, Svetla, Svetlena, Svetolika, Siyana, Yasynya.
PERSISTENCIA, AUTODISCIPLINA y NEGACIÓN significan que la persona debe tener gran determinación para mejorar en la vida espiritual, aceptando aquello que le favorece y rechazando aquello que obstaculiza el avance en el camino del desarrollo espiritual. La vanidad de este mundo no debería preocupar a quienes luchan por la perfección.
La cualidad de la perseverancia se refleja en los nombres: Blyud, Velikosan, Vitoslav, Moguta, Nadya, Prokuy, Stanil, Stoyan, Tverdolik, Tverdyata, Yarobor, Yarun; Borislava, Bronislava, Verna, Vladelina, Vlastelina, Stanislava, Stoyan, Jan.
Calidad de la autodisciplina: Boris, Boyan, Vazhin, Vecheslav, Vlad, Voislav, Mezislav, Ozar, Svetozar, Svetopolk, Stoislav, Tvorilad, Cheslav, Chest; Velena, Vlad, Voyslav, Vysheslav, Vyacheslav, Dobrodey, Zhdislav, Krasnoslav, Prebran, Chesta, Jaromil.
"Libro de nombres eslavos"
La cualidad de la renuncia se refleja en los nombres: Bedoslav, Goremysl, Niskinya, Ostrovets, Uprav, Yaroslav; Gorislava.
AUSENCIA DE EGO FALSO significa no identificarse con tu cuerpo. Después de todo, nuestro verdadero "yo" no es más que zhivatma, una partícula individual y autoluminosa del Todopoderoso, igual a Él en calidad, pero no en poder. Zhivatma, como está escrito en las escrituras védicas, tiene el tamaño de una diezmilésima parte del grosor de un cabello y está ubicado en el cuerpo humano al nivel del corazón, impregnando la conciencia y creando todo el cuerpo. Por tanto, es la causa de la vida, pues cuando la vida abandona el cuerpo humano, éste se vuelve inviable y, debido a la ley del aumento constante de la entropía, se destruye. Es decir, cuando la vida principal por alguna razón deja de sustentar el espacio organizado por ella (en en este caso– el cuerpo humano), luego se desintegra al nivel de las capacidades de los seres vivos secundarios para crear el espacio disponible para ellos. Las escrituras védicas (Bhagavad-gita, 2.18-20) dicen: “La vida es indestructible, inconmensurable y eterna; sólo el cuerpo en el que encarna está sujeto a la muerte... Para zhivatma no hay nacimiento ni muerte, nunca ha surgido, no surge y no surgirá. Ella es innata, eterna, original; no se destruye cuando el cuerpo muere”.
Si recurrimos a conceptos modernos, entonces podemos decir que zhivatma está más allá de la influencia de las dimensiones espacio-temporales. Por eso se considera espiritual y no material. Este es nuestro verdadero "yo".
La ausencia de un ego falso se refleja en los nombres: Vedenya, Vedoman, Vedomysl, Vseved, Vsevid, Dukhoslav, Ogneved, Svetoslav, Solntslav, Stolposvet, Yarosvet; Bogdana, Bozhedan, Bozhedara, Vedana, Dolyana.
EL NACIMIENTO, LA MUERTE, LA VEJEZ Y LAS ENFERMEDADES traen sufrimiento a la persona, del que comienza a darse cuenta mientras aún está en el útero. La única forma de deshacerse del sufrimiento es espiritualizar su conciencia.
La conciencia de esto se refleja en los nombres: Goremysl, Maribor, Milodukh, Michura, Navolod, Provided, Prozor, Yavolod, Jaromir; Velmira, Veslava, Goreslava.
La INDEPENDENCIA DE la esclavitud de su esposa e hijos no significa en absoluto que deba deshacerse de todos los sentimientos hacia sus seres queridos: el amor por ellos es una manifestación natural de las relaciones humanas. Pero cuando el amor mal entendido se convierte en un obstáculo para la mejora espiritual, uno debe abandonar ese apego.
La falta de apego se refleja en los nombres: Lyutomir, Lyutomysl, Mezhdamir, Sivoyar, Trimir.
INDEPENDENCIA DE la esclavitud a las actividades mundanas no significa el cese de la actividad como tal. Por el contrario, uno debe trabajar duro, pero no debe apegarse a los frutos de su trabajo ni desear una recompensa, porque trabajar para obtener una recompensa es esclavitud. La actividad libre es necesaria para el desarrollo espiritual.
"Libro de nombres eslavos"
La actividad libre se refleja en los nombres: Bozhan, Bozhedom, Volelub, Volemir, Stozhar.
LA CALMA FRENTE A EVENTOS AGRADABLES Y DESAGRADABLES aparece como resultado de la espiritualización de la conciencia.
La cualidad de la calma se refleja en los nombres: Bedoslav, Vseslav, Likhovid, Likhoslav, Nerev, Slavomir, Khvalimir, Brave, Yar; Bogolepa, Boleslav, Vladislav, Lyuborad, Lyuboslav, Svatava.
LA DEVOCIÓN CONSTANTE Y PURA AL ALTO es la necesidad natural de cualquier ser, ya que es parte integral del Supremo. Al servirle, cualquier ser aporta beneficio al Todo Común y, por tanto, a sí mismo: una persona no tiene otra forma de lograr el beneficio personal.
La devoción al Todopoderoso se refleja en los nombres: Beloslav, Bogdavlad, Bogolyub, Bogorod, Bohumil, Bozheslav, Lyubislav, Lubodar, Svetoslav, Slavata, Slavy, Tvorislav, Khvalibog; Boguslav, Vysheslav, Zvenislav, Rodoslav, Slavomil, Yaroslav.
LA TENDENCIA A LA SOLEDAD es favorable para la vida espiritual. La soledad permite evitar la comunicación con personas injustas y preservar el entorno de vida en pureza natural.
Esta condición necesaria para la iluminación de la mente se refleja en los nombres: Bogodey, Boguslav, Bogukhval, Vedomysl, Molibog, Trevzor.
EL DESAPEGO DE LOS DICTADOS DE LA MULTITUD es una condición necesaria para la preservación y el desarrollo de la individualidad, que es la base de la personalidad, sin la cual la mejora espiritual es imposible. Los científicos griegos antiguos argumentaron que los peores son siempre la mayoría, porque la multitud inevitablemente promedia al individuo y no le permite ir más allá de los límites de los conceptos filisteos, interfiriendo con su avance espiritual. El desapego de los dictados de la multitud indica autosuficiencia y deseo de superación personal.
La autosuficiencia se refleja en los nombres: Bogolep, Bozhidar, Bozhko, Velizar, Vsevlad, Dovol, Lyubozar, Radovlad, Samovlad, Sobeslav, Tverdislav, Troyan, Jan, Yarovit, Jaromil, Yarun.
El reconocimiento de la importancia de la superación personal se refleja en los nombres: Beloyar, Bylyata, Virilad, Gayan, Gremislav, Dushevlad, Zoryan, Rostislav, Svetislav, Svetobor, Svetogor, Svetozar, Svetoyar, Tvorilo, Khotibor, Chestimysl; Breslava, Guya, Gradislava, Dobroslava, Zorina, Irina, Matryona, Svetogora, Svetozar, Slavina, Sobin, Cheslava, Yanina, Yarina.
LA CONTINUIDAD DEL CONOCIMIENTO PROFUNDO DEL ESPÍRITU, LA LUZ Y EL VERDADERO “YO” asegura un desarrollo evolutivo continuo.
Esta cualidad se refleja en los nombres: Budislav, Veznich, Velesvezd, Verkhuslav, Zhizneslav, Istislav, Lyubomysl, Ogneslav, Yanislav, Yarosvet, Yaroslav; Agnia, Boyana, Veroslava, Gala, Zarya, Zarina, Lara, Radosveta, Svetoslava, Yara.
UNA BÚSQUEDA CONSCIENTE Y SABIA DE LA VERDAD PERFECTA lleva a la persona a la perfección interior, que consiste en el servicio consciente al Todopoderoso.
Esta cualidad se refleja en los nombres: Bogoved, Borzomysl, Vedagor, Velimudr, Vseved, Dorogomysl, Osmomysl, Premysl, Radomysl, Skorodum, Yaromudr; Alla, Omnisciencia, Inga, Lyubomudra.
"Libro de nombres eslavos"
A. V. Trekhlebov
LISTA DE NOMBRES ESLAVOS
Permanente 2002
Alexey Vasílievich Trekhlébov
LISTA DE NOMBRES ESLAVOS
Firmado para su publicación el 28 de julio de 2002.
Auge. compensar. Formato 60x84 1/16. Tipo de letra Times.
Impresión offset. Condicional horno l. 4.93. Académico - ed. l. 2,95.
Tirada 500 ejemplares.
DICCIONARIO DEL SLASHER ..................................................... 4
Conceptos básicos de nombres................................................ ...... 5
LISTA DE NOMBRES ESLAVOS............................................ 27
Prefacio................................................. ........................................ 27
Distorsión del propósito del nombre en préstamos modernos 30
Nombres eslavos que reflejan las cualidades del Conocimiento.......... 34
El camino de la sociedad eslava y su conexión con el nombre de una persona 42
Nombres eslavos................................................ ........ ................. 45
Nombres de los smerds................................................ .......................... 45
Nombres de los pueblos................................................ ..... ........................ 50
Nombres de los caballeros................................................ ..... ................... 58
Nombres de hechiceras................................................ ....... ............ 68
Diccionario del blasfemo
¡Oh, palabra rusa, santa!
Para mejores tiempos futuros
Verbo Tú, Vida e Iluminación.
F. I. Tyutchev
El objetivo principal de este diccionario es limpiar el idioma ruso de interpretaciones distorsionadas de palabras, nombres y conceptos nativos rusos. Hoy en día, muchas palabras de la cultura védica de los eslavos tienen un significado completamente opuesto, por ejemplo: blasfemia, bruja, hombre justo, cultura, etc. Desde la antigüedad en Rusia, los blasfemos-narradores eran los portadores y guardianes de la herencia de sus antepasados. Los enemigos de la cultura rusa declararon falsamente la blasfemia (transmisión de la experiencia de los antepasados) como un sacrilegio y comenzaron a afirmar que la historia de Rusia comenzó sólo con su bautismo. Pero la palabra "historia" significa "tomada de la Torá", la escritura judía, traducida como Antiguo Testamento. Resulta que el "historiador" es un seguidor de la tradición del Antiguo Testamento. Ahora los historiadores guardan cuidadosamente silencio sobre el hecho de que muchos miles de años antes del bautismo forzoso de los rusos, todos los eslavos sabían leer y escribir. No se dice que la rúnica eslava y la escritura anudada formaron la base de la escritura de los pelasgos, etruscos, griegos, egipcios, chinos, etc. Los historiadores no dicen que el sánscrito provenga de la escritura anudada rusa y se base en las reglas ortográficas de la rúnica eslava.
Durante muchos siglos, la experiencia de la humanidad ha consistido en la lucha entre principios claros y oscuros: divinos y demoníacos, seguidores de la cultura y la civilización. Y desde tiempos inmemoriales, Rusia ha sido el bastión de las fuerzas de la luz en esta lucha. El nombre de la gran potencia apareció hace muchos miles de años, su significado es el siguiente: "creció" - crecimiento, aumento; “siya” – resplandor, luz; es decir, Rusia es una fuerza que aumenta la ilustración. Por eso es el único país que lleva el nombre de “santo”: la Santa Rus *, la Rusia Brillante.
Para el resurgimiento de la cultura védica de Rusia y la grandeza del estado, ahora es extremadamente importante devolver el verdadero significado a las palabras rusas. Para comprender correctamente el significado de los nombres rusos, no puede prescindir de este diccionario.
Conceptos básicos de un libro de nombres.
Y Veles dijo:
¡Abre la caja de canciones!
¡Desenrolla la pelota!
Porque el tiempo de silencio ha terminado
¡Y es tiempo de palabras!
Canciones del pájaro Gamayun.
ARIO, ARIO, en terminología de Europa occidental - ARIO - seguidor de la cultura védica. El nombre sánscrito "ario" proviene de la palabra rusa antigua "aprian", una persona pacífica y no militar ("a" - contra, "prya" - disputa; de ahí - "conflicto").
CUERPO ASTRAL es la segunda vestidura material sutil del ser vivo. Creado por sentimientos, deseos y pasiones. Con un cambio de sentimientos, el color y la forma del cuerpo astral cambian.
AURA es un conjunto de radiaciones energéticas de una persona que emanan de sus estructuras y cuerpos sutiles, reflejando tanto el nivel espiritual general como su estado mental momentáneo, estado de ánimo emocional.
EL PILAR ACHARATE es un canal de energía que conecta a una persona con la noosfera (esfera de la mente), es decir. Campo de información y energía de la Tierra. Consta de dos cables de luz. Un cordón sale de la parte superior de la cabeza de una persona, donde el cabello diverge en espiral y lo conecta con el egregor espiritual. El segundo proviene de la fontanela ubicada en la coronilla y se conecta con el egregor genérico. Cuando una persona comienza a utilizar intensamente ambos canales de comunicación, se fusionan en una sola columna de luz. Por lo tanto, una persona con tales habilidades se llama "luz".
BASTARDO: un cruce entre dos tipos diferentes de animales o una persona de padres con diferentes colores de piel (de lo contrario, un degenerado, un bastardo, un incompetente). Estos cruces son infértiles* o tienen desviaciones en el desarrollo físico y mental. El destino de un niño debido a tal fornicación es, por regla general, defectuoso y su vida interior está en constante conflicto con su alma y la opinión pública. Porque la fornicación, que implica una mala herencia, encarna un individuo que es incapaz de establecer la frontera entre el bien y el mal.
BLOGY es una persona generosa (“b” – grande, “la” – alma, “goy” – hombre).
DIOS es “rico”, es decir. poseer riqueza: un mundo paralelo, algún elemento, etc.; patrocinar una nación, una ciudad, un oficio o diversas manifestaciones de la naturaleza. Hay dos tipos de dioses: los que han cultivado un cuerpo dekónico (espiritual), que tiene forma humanoide, viven en el mundo de la Gloria; aquellos que han conocido plenamente el Bien y el Mal y han cultivado un cuerpo sáttvico (de luz) viven en el mundo de la Regla.
DIOS RA - el dios eslavo del Sol, Dazhbog (de ahí: "arco iris" - el arco del dios Ra; "alegría" - lo que Ra da).
BARBA – pelo en la cara de un hombre. Sirve para acumular poder vital y místico.
BOYARIN – nacido dos veces, es decir, nacido en cuerpo y en espíritu (cuerpo devacónico); semidiós encarnado; iluminado (“bo” – grande, rico, “yarin” – brillante, fuerte). Los boyardos más altos son aristócratas ("arios cien veces más") por derecho de nivel de desarrollo, nobleza de clan.
BRAHMOZHGETI – la Luz Primordial Más Alta, que consiste en zhivatmas (“quemaduras” - fuego, luz).
CUERPO BUDDHANO – el cuerpo del intelecto. Se cultiva a través de conclusiones extraídas por la mente a partir de la información y la información recibida. Tiene la forma de una bola de luz que se extiende más allá del cráneo humano y se percibe como un halo alrededor de la cabeza de las personas luminosas.
BHAGAVAD GITA es parte del sexto libro del Mahabharata. Habla de la conversación entre Krishna y Su desinteresado amigo Arjuna. Revela la esencia del servicio desinteresado al Todopoderoso como la principal forma de alcanzar la perfección espiritual (“bhaga” - riqueza, “vad” - poseedor, Dios, “gita” - canción; es decir, “Canción de Dios”).
VARNA-ASHRAMA-DHARMA - Estructura de vida védica de la sociedad, que consta de cuatro niveles sociales - varna ("varna" - pintura; color del cuerpo etérico): sacerdotes, caballeros, vesi, smerda - y cuatro ashrams (etapas de la vida espiritual) : estudiante, cabeza de familia, ermitaño, vagabundo que ha renunciado al mundo. Junto con el Dharma (la base, la ley), tal orden de vida asegura el bienestar de la sociedad y de cada individuo.
ESCRITURAS VÉDICAS: escrituras, tanto antiguas como modernas, que contienen el grano (esencia) de los Vedas originales.
VEDUN: un hombre conocedor y conocedor.
VEDAS: escrituras sagradas de los antiguos arios: Rigveda, Yajurveda, Samaveda, Adharvaveda, Vedanta-sutra, Srimad-Bhagavatam, Mahabharata, Upanishads, Puranas, Itihasas, Kama-sutra, Ayurveda, Leyes de Manu. Ahora se han publicado los Vedas eslavo-arios, que se han conservado en Rusia durante cientos de miles de años.
BRUJA - una mujer conocedora de la ciencia de crear y criar descendencia virtuosa ("ved" - nobleza, "ma" - madre).
BODA: uniendo los destinos de un hombre y una mujer para vida familiar en nombre de crear descendencia virtuosa y cumplir las Leyes del Progenitor. A diferencia del matrimonio (matrimonio), cuando cada cónyuge utiliza al otro con fines egoístas.
LA FE es el conocimiento de Ra. Los judeocristianos reemplazaron la fe en el Dios Altísimo por la fe en Dios. La fe depende de la experiencia espiritual personal de todas las encarnaciones (“ve” - conocimiento, “ra” - luz, sol; es decir, iluminación).
RELIGIÓN – realización de los ritos de la fe según los Vedas.
CREYENTE – persona que profesa la fe. Los creyentes, al igual que los religiosos, se dividen en administradores, fanáticos y místicos. Los administradores se unen a la religión con fines egoístas, para satisfacer su ego y vanidad. Los fanáticos siguen ciegamente los dogmas impuestos por los administradores. Gracias a la existencia de estos opuestos, entre ellos se forma una pequeña capa de espíritus videntes: místicos que son capaces de comprender el objetivo final de cualquier religión a través de la penetración en los mundos espirituales. Cuando los administradores se reúnen religiones diferentes tratando de demostrar la exactitud de su “fe” y la infidelidad de los demás. Los fanáticos de diferentes religiones que se encuentran generalmente no pueden presentar argumentos razonables sobre la superioridad de su “fe” y, por lo tanto, intentan destruirse unos a otros. Cuando los espíritus videntes de diferentes religiones se encuentran y se dan cuenta de que hay un Todopoderoso y no puede haber dos Todopoderosos, que Sus Leyes son las mismas para todos, entonces no tienen nada de qué discutir. Juntos, en paz y armonía, cada uno reza en su propio idioma y glorifica al Ancestro.