Página actual: 1 (el libro tiene 21 páginas en total)
Fuente:
100% +
Compilado por Tatyana Strygina
Cuentos navideños de escritores rusos.
¡Querido lector!
Le expresamos nuestro profundo agradecimiento por comprar una copia legal del libro electrónico de Nikeya Publishing House.
Si por alguna razón tiene una copia pirateada del libro, le rogamos que compre una copia legal. Descubra cómo hacer esto en nuestro sitio web www.nikeabooks.ru
si en libro electrónico Si nota alguna inexactitud, fuentes ilegibles u otros errores graves, escríbanos a [correo electrónico protegido]
Serie "Regalo de Navidad"
Aprobado para su distribución por el Consejo Editorial de la Iglesia Ortodoxa Rusa IS 13-315-2235
Fiódor Dostoievski (1821–1881)
Niño en el árbol de Navidad de Cristo
niño con un bolígrafo
Los niños son personas extrañas, sueñan e imaginan. Antes del árbol de Navidad y justo antes de Navidad, me encontraba en la calle, en cierta esquina, con un niño de no más de siete años. En la terrible helada, vestía casi como ropa de verano, pero tenía el cuello atado con una especie de ropa vieja, lo que significa que alguien lo equipó cuando lo enviaron. Caminó “con pluma”; Este es un término técnico y significa pedir limosna. El término fue inventado por estos mismos chicos. Hay muchos como él, dan vueltas en tu camino y aúllan algo que han aprendido de memoria; pero éste no aulló y habló de alguna manera inocente e inusual y me miró a los ojos con confianza; por lo tanto, recién estaba comenzando su profesión. En respuesta a mis preguntas, dijo que tenía una hermana que estaba desempleada y enferma; tal vez sea cierto, pero solo más tarde descubrí que hay muchos de estos niños: los envían "con un bolígrafo" incluso en las heladas más terribles, y si no reciben nada, probablemente serán vencido. Después de recoger los kopeks, el niño regresa con las manos rojas y entumecidas a algún sótano, donde bebe una pandilla de trabajadores negligentes, los mismos que, “habiendo hecho huelga en la fábrica el domingo el sábado, no regresan al trabajo antes del sábado”. Miércoles por la tarde”. Allí, en los sótanos, sus esposas hambrientas y golpeadas beben con ellos, y sus bebés hambrientos chillan allí mismo. Vodka, suciedad, libertinaje y, lo más importante, vodka. Con los centavos recolectados, el niño es enviado inmediatamente a la taberna y trae más vino. Por diversión, a veces le meten una guadaña en la boca y se ríen cuando, con la respiración parada, cae casi inconsciente al suelo.
...y me meto vodka malo en la boca
Vertido sin piedad...
Cuando crece, rápidamente lo venden a una fábrica en algún lugar, pero todo lo que gana, nuevamente se ve obligado a llevárselo a los trabajadores descuidados, y ellos nuevamente se lo pasan bebiendo. Pero incluso antes de la fábrica, estos niños se convierten en completos criminales. Deambulan por la ciudad y conocen lugares en diferentes sótanos donde meterse y pasar la noche desapercibidos. Uno de ellos pasó varias noches seguidas con un conserje en una especie de cesta y nunca se dio cuenta. Por supuesto, se convierten en ladrones. El robo se convierte en una pasión incluso entre niños de ocho años, a veces incluso sin conciencia de la criminalidad del acto. Al final lo soportan todo (hambre, frío, palizas) por una sola cosa, por la libertad, y huyen de sus gentes descuidadas para alejarse de sí mismos. Esta criatura salvaje a veces no entiende nada, ni dónde vive, ni qué nación es, si hay Dios, si hay un soberano; Incluso esas personas transmiten cosas sobre ellas que son increíbles de escuchar y, sin embargo, son todos hechos.
Niño en el árbol de Navidad de Cristo
Pero soy novelista y, al parecer, yo mismo compuse una “historia”. Por qué escribo: “parece”, porque yo mismo probablemente sé lo que escribí, pero sigo imaginando que esto sucedió en algún lugar y en algún momento, esto es exactamente lo que sucedió justo antes de Navidad, en alguna ciudad enorme y en un frío terrible.
Me imagino que había un niño en el sótano, pero aún era muy pequeño, de unos seis años o menos. Este niño se despertó por la mañana en un sótano húmedo y frío. Estaba vestido con una especie de bata y temblaba. Su aliento salió volando en un vapor blanco, y él, sentado en un rincón sobre un arcón, por aburrimiento, deliberadamente dejó salir ese vapor de su boca y se divirtió mirándolo salir volando. Pero él realmente quería comer. Varias veces por la mañana se acercó a la litera, donde su madre enferma yacía sobre una fina ropa de cama como una tortita y sobre una especie de bulto debajo de la cabeza en lugar de almohada. ¿Cómo terminó aquí? Debió haber llegado con su hijo desde una ciudad extranjera y de repente cayó enferma. El dueño de las esquinas fue capturado por la policía hace dos días; los inquilinos se dispersaron, era día festivo, y el único que quedaba, la bata, había estado tirado muerto de borrachera durante todo el día, sin siquiera esperar el día festivo. En otro rincón de la habitación, una anciana de ochenta años, que había vivido en algún lugar como niñera, pero que ahora agonizaba sola, gemía de reumatismo, gemía, refunfuñaba y refunfuñaba contra el niño, de modo que ya estaba miedo de acercarse a su esquina. Consiguió algo de beber en algún lugar de la entrada, pero no encontró ni un trozo de pan por ningún lado y subió a despertar a su madre por décima vez. Finalmente se sintió aterrorizado en la oscuridad: hacía mucho que ya había anochecido, pero el fuego no estaba encendido. Al sentir el rostro de su madre, se sorprendió de que ella no se moviera en absoluto y se volviera tan fría como una pared. “Hace mucho frío aquí”, pensó, se quedó un rato de pie, olvidando inconscientemente su mano en el hombro de la muerta, luego sopló en sus dedos para calentarlos y, de repente, buscando a tientas su gorra en la litera, lentamente, a tientas, salió del sótano. Habría ido incluso antes, pero todavía tenía miedo del perro grande de arriba, en la escalera, que llevaba todo el día aullando en las puertas de los vecinos. Pero el perro ya no estaba allí y de repente salió.
¡Señor, qué ciudad! Nunca antes había visto algo así. De donde él venía, estaba tan oscuro por la noche que solo había una linterna en toda la calle. Las casas bajas de madera están cerradas con contraventanas; en la calle, en cuanto oscurece, no hay nadie, todos se encierran en sus casas, y sólo aúllan jaurías enteras de perros, cientos y miles de ellos, aúllan y ladran toda la noche. Pero allí hacía tanto calor y le dieron de comer, pero aquí - ¡Señor, si pudiera comer! ¡Y qué golpes y truenos hay, qué luz y gente, caballos y carruajes, y escarcha, escarcha! De los caballos conducidos, de sus hocicos calientes, sale vapor helado; Las herraduras resuenan en las piedras a través de la nieve suelta, y todos empujan con tanta fuerza y, Señor, tengo muchas ganas de comer, aunque sea un trozo de algo, y de repente me duelen tanto los dedos. Un oficial del orden público pasó y se dio la vuelta para no notar al niño.
Aquí está de nuevo la calle. ¡Oh, qué ancha! Aquí probablemente serán aplastados así; ¡Cómo gritan todos, corren y conducen, y la luz, la luz! ¿qué es esto? Vaya, que vaso tan grande, y detrás del vidrio hay un cuarto, y en el cuarto hay madera hasta el techo; este es un árbol de Navidad, y en el árbol hay tantas luces, tantos trozos de papel dorados y manzanas, y alrededor hay muñecos y caballitos; y los niños corren por la habitación, vestidos, limpios, riendo, jugando, comiendo y bebiendo algo. Esta niña empezó a bailar con el niño, ¡qué niña más bonita! Aquí viene la música, puedes escucharla a través del cristal. El niño mira, se maravilla y hasta ríe, pero ya le duelen los dedos de las manos y de los pies, y sus manos se han puesto completamente rojas, ya no se doblan y le duele moverse. Y de repente el niño recordó que le dolían tanto los dedos, empezó a llorar y siguió corriendo, y ahora vuelve a ver a través de otro cristal una habitación, de nuevo hay árboles, pero en las mesas hay todo tipo de pasteles: almendras, rojos. , amarillo, y allí están sentadas cuatro personas señoras ricas, y al que viene le dan pasteles, y la puerta se abre a cada minuto, entran muchos señores de la calle. El niño se acercó sigilosamente, abrió de repente la puerta y entró. ¡Vaya, cómo le gritaban y saludaban! Una señora se acercó rápidamente, le puso un centavo en la mano y le abrió la puerta de la calle. ¡Qué asustado estaba! Y la moneda inmediatamente salió rodando y resonando escaleras abajo: no podía doblar sus dedos rojos y sostenerla. El niño salió corriendo y se fue lo más rápido posible, pero no sabía adónde. Quiere llorar de nuevo, pero tiene demasiado miedo y corre y corre y se sopla las manos. Y la melancolía se apodera de él, porque de repente se sintió tan solo y terrible, y de repente, ¡Señor! Entonces, ¿qué es esto? La gente está entre la multitud y se maravilla: en la ventana detrás del cristal hay tres muñecas, pequeñas, vestidas con vestidos rojos y verdes y ¡muy, muy realistas! Un anciano está sentado y parece estar jugando. violín grande, los otros dos se quedan allí y tocan pequeños violines, mueven la cabeza al ritmo, se miran, mueven los labios, hablan, hablan completamente, pero a causa del cristal no se puede oír. Y al principio el niño pensó que estaban vivos, pero cuando se dio cuenta de que eran muñecos, de repente se echó a reír. ¡Nunca había visto muñecos así y no sabía que existían! y quiere llorar, pero los muñecos son muy divertidos. De repente le pareció que alguien lo agarraba por la bata por detrás: un niño grande y enojado estaba cerca y de repente lo golpeó en la cabeza, le arrancó la gorra y lo pateó desde abajo. El niño rodó por el suelo, entonces gritaron, se quedó estupefacto, saltó y corrió y corrió, y de repente se topó con no sé dónde, con un portón, con un patio ajeno, y se sentó detrás de una leña. : “Aquí no encontrarán a nadie y está oscuro”.
Se sentó y se acurrucó, pero no podía recuperar el aliento del miedo, y de repente, muy de repente, se sintió tan bien: de repente sus brazos y piernas dejaron de doler y se volvió tan cálido, tan cálido, como en una estufa; Ahora se estremeció por completo: ¡oh, pero estaba a punto de quedarse dormido! Qué lindo es quedarse dormido aquí: “Me sentaré aquí y volveré a mirar los muñecos”, pensó el niño y sonrió, recordándolos, “¡como en la vida!...” y de repente escuchó a su madre cantar una canción. encima de él. “Mamá, estoy durmiendo, ¡ay, qué bueno es dormir aquí!”
“Vamos a mi árbol de Navidad, muchacho”, susurró de repente una voz tranquila sobre él.
Pensó que todo era su madre, pero no, ella no; No ve quién lo llamó, pero alguien se inclinó sobre él y lo abrazó en la oscuridad, y él le tendió la mano y... Y de repente, - ¡ay, qué luz! ¡Ay qué árbol! ¡Y no es un árbol de Navidad, nunca antes había visto árboles así! ¿Dónde está ahora? Todo brilla, todo brilla y hay muñecos por todas partes, pero no, todos son niños y niñas, sólo que tan brillantes, todos lo rodean, vuelan, todos lo besan, lo toman, lo llevan. ellos, sí, y él mismo vuela, y ve: su madre lo mira y se ríe alegremente de él.
- ¡Madre! ¡Madre! ¡Oh, qué lindo es aquí, mamá! - le grita el niño, y vuelve a besar a los niños, y quiere contarles lo antes posible sobre esos muñecos detrás del cristal. -¿Quiénes sois, muchachos? ¿Quienes sois chicas? - pregunta, riendo y amándolos.
“Este es el árbol de Navidad de Cristo”, le responden. “Cristo siempre tiene un árbol de Navidad en este día para los niños pequeños que no tienen allí su propio árbol…” Y descubrió que estos niños y niñas eran todos iguales a él, niños, pero algunos todavía estaban congelados en sus cestas en las que fueron arrojados por las escaleras hasta las puertas de los funcionarios de San Petersburgo, otros se asfixiaron en los chukhonkas, desde el orfanato mientras los alimentaban, otros murieron en los pechos marchitos de sus madres durante la hambruna de Samara, otros se asfixiaron en terceros. -carruajes de clase por el hedor, y sin embargo, todos están aquí ahora, ahora todos son como ángeles, todos están con Cristo, y Él mismo está en medio de ellos, y les extiende sus manos, los bendice y sus madres pecadoras... Y las madres de estos niños están todas paradas ahí, al margen, y llorando; todos reconocen a su niño o niña, y vuelan hacia él y lo besan, le enjugan las lágrimas con las manos y le ruegan que no llore, porque aquí se siente tan bien...
Y abajo, a la mañana siguiente, los conserjes encontraron el pequeño cadáver de un niño que había corrido y congelado para recoger leña; También encontraron a su madre... Ella murió antes que él; ambos se encontraron con el Señor Dios en el cielo.
¿Y por qué escribí una historia así, que no cabe en un diario razonable y corriente, especialmente en el de un escritor? ¡Y también prometieron historias principalmente sobre eventos reales! Pero ese es el punto, me parece y me parece que todo esto realmente podría suceder, es decir, lo que pasó en el sótano y detrás de la leña, y lo del árbol de Navidad en casa de Cristo, no sé cómo decírtelo. ¿podría pasar o no? Por eso soy novelista, para inventar cosas.
Antón Chéjov (1860-1904)
Del alto y siempre verde árbol del destino están colgadas las bendiciones de la vida... De abajo hacia arriba cuelgan carreras, ocasiones felices, juegos adecuados, ganancias, galletas con mantequilla, clics en la nariz, etc. Los niños adultos se agolpan alrededor del árbol de Navidad. El destino les da regalos...
- Hijitos, ¿quién de vosotros quiere la esposa de un rico comerciante? - pregunta, tomando de una sucursal a la esposa de un comerciante de mejillas rojas, sembrada de perlas y diamantes de la cabeza a los pies... - ¡Dos casas en Plyushchikha, tres ferreterías, una portería y doscientos mil en dinero! ¿Quién quiere?
- ¡A mí! ¡A mí! - Cientos de manos se extienden hacia la esposa del comerciante. - ¡Quiero la esposa de un comerciante!
- No os amontonéis, niños, y no os preocupéis... Todos quedarán satisfechos... Dejad que el joven médico se lleve a la mujer del comerciante. Una persona que se dedica a la ciencia y se inscribe como benefactor de la humanidad no puede prescindir de un par de caballos, de un buen mobiliario, etc. ¡Tómelo, querido doctor! De nada... Bueno, ¡ahora la próxima sorpresa! Lugar en Chukhlomo-Poshekhonskaya ferrocarril! Diez mil sueldo, la misma cantidad de bonos, trabajo tres horas al mes, un departamento de trece habitaciones y demás... ¿Quién lo quiere? ¿Eres Kolya? ¡Tómalo, cariño! Siguiente... ¡El lugar de ama de llaves del solitario barón Schmaus! ¡Oh, no rompáis así, señoras! ¡Ten paciencia!.. ¡Siguiente! ¡Una muchacha joven y bonita, hija de padres pobres pero nobles! ¡Ni un centavo de dote, pero tiene una naturaleza honesta, sentimental y poética! ¿Quién quiere? (Pausa.) ¿Nadie?
- ¡Lo tomaría, pero no hay nada con qué alimentarme! – se escucha la voz del poeta desde un rincón.
- ¿Entonces nadie lo quiere?
“Tal vez, déjame tomarlo... Que así sea...”, dice el anciano pequeño y artrítico que sirve en el consistorio espiritual. - Tal vez...
– ¡El pañuelo de Zorina! ¿Quién quiere?
- ¡Ah!.. ¡Para mí! ¡Yo!.. ¡Ah! ¡Mi pierna estaba aplastada! ¡A mí!
- ¡Próxima sorpresa! Una biblioteca lujosa que contiene todas las obras de Kant, Schopenhauer, Goethe, todos los autores rusos y extranjeros, muchos volúmenes antiguos, etc.... ¿Quién la quiere?
- ¡Estoy con! - dice el librero de segunda mano Svinopasov. - ¡Por favor, señor!
Svinopasov toma la biblioteca, selecciona "Oracle", "Dream Book", "Writer Book", " libro de referencia para solteros”... tira el resto al suelo...
- ¡Próximo! ¡Retrato de Okrejc!
Se escuchan fuertes risas...
“Dame…”, dice el propietario del museo, Winkler. - Te será útil...
Las botas van para el artista... al final el árbol es derribado y el público se dispersa... Sólo un empleado de las revistas de humor permanece cerca del árbol...
- ¿Qué necesito? - pregunta al destino. - Todos recibieron un regalo, pero al menos yo quería algo. ¡Esto es repugnante de tu parte!
- Se desarmó todo, no quedó nada... Sin embargo, solo quedó una galleta con mantequilla... ¿La quieres?
– No es necesario... Ya estoy cansado de estas galletas con mantequilla... Las cajas registradoras de algunas redacciones de Moscú están llenas de estas cosas. ¿No hay algo más significativo?
- Toma estos marcos...
- Ya los tengo...
- Aquí tienes una brida, riendas... Aquí tienes una cruz roja, si quieres... Dolor de muelas... Guantes de erizo... Un mes de prisión por difamación...
- Ya tengo todo esto...
– Soldado de plomo, si quieres... Mapa del Norte...
El comediante hace un gesto con la mano y se va a casa con la esperanza del árbol de Navidad del próximo año...
1884
historia de navidad
Hay momentos en que el invierno, como enojado por la debilidad humana, pide ayuda al duro otoño y colabora con él. La nieve y la lluvia se arremolinan en el aire desesperado y brumoso. El viento, húmedo, frío, penetrante, golpea las ventanas y los tejados con furia furiosa. Aulla en las tuberías y llora en la ventilación. Hay una melancolía flotando en el aire oscuro y hollín... La naturaleza está perturbada... Húmeda, fría y espeluznante...
Así era exactamente la noche antes de Navidad de mil ochocientos ochenta y dos, cuando todavía no estaba en las compañías penitenciarias, pero trabajaba como tasador en la oficina de préstamos del capitán de estado mayor retirado Tupaev.
Eran las doce. El almacén, en el que, por voluntad del propietario, tenía mi residencia nocturna y me hacía pasar por un perro guardián, estaba débilmente iluminado por una lámpara azul. Era una gran habitación cuadrada, llena de bultos, cofres, cosas así... de las paredes de madera gris, de cuyas rendijas asomaba estopa despeinada, colgaban abrigos de piel de conejo, camisetas, pistolas, cuadros, candelabros, una guitarra... . Yo, obligado a guardar estas cosas por la noche, me acosté en un gran cofre rojo detrás de una vitrina con cosas preciosas y miré pensativamente la luz de la lámpara...
Por alguna razón sentí miedo. Las cosas guardadas en los almacenes de las oficinas de préstamos dan miedo... de noche, a la tenue luz de la lámpara, parecen estar vivas... Ahora, cuando la lluvia retumbaba fuera de la ventana y el viento aullaba lastimosamente en la estufa y encima del techo, me pareció que aullaban. Todas ellas, antes de llegar aquí, tuvieron que pasar por manos de un tasador, es decir, por las mías, y por eso yo sabía todo sobre cada una de ellas... Sabía, por ejemplo, que el dinero recibido por esta guitarra era compraba polvos para la tos tísica... Sabía que un borracho se pegaba un tiro con este revólver; Mi esposa escondió el revólver a la policía, nos lo empeñó y compró un ataúd.
El brazalete que me miraba desde la ventana fue empeñado por el hombre que lo robó... Dos camisas de encaje, marcadas con el número 178, fueron empeñadas por una chica que necesitaba un rublo para entrar al Salón, donde iba a ganar dinero. .. En resumen, en cada artículo leo dolor desesperado, enfermedad, crimen, libertinaje corrupto...
La noche antes de Navidad, estas cosas fueron especialmente elocuentes.
“¡Vámonos a casa!”, me pareció que gritaban junto con el viento. - ¡Déjame ir!
Pero no sólo las cosas despertaron en mí un sentimiento de miedo. Cuando asomé la cabeza por detrás de la vitrina y eché una mirada tímida a la ventana oscura y sudorosa, me pareció que rostros humanos miraban hacia el almacén desde la calle.
“¡Qué tontería! - Me vigoricé. “¡Qué estúpida ternura!”
El hecho es que una persona dotada por naturaleza de los nervios de un tasador fue atormentada por su conciencia la noche antes de Navidad, un evento increíble e incluso fantástico. La conciencia en las oficinas de préstamos sólo está bajo la hipoteca. Aquí se entiende como objeto de compra y venta, pero no se le reconocen otras funciones… ¿Es increíble de dónde lo pude haber sacado? Me sacudí de un lado a otro sobre mi duro pecho y, entrecerrando los ojos por la luz parpadeante, intenté con todas mis fuerzas ahogar un sentimiento nuevo e inesperado dentro de mí. Pero mis esfuerzos fueron en vano...
Por supuesto, la fatiga física y moral después de un duro día de trabajo fue en parte culpable. En Nochebuena, los pobres acudieron en masa a la oficina de préstamos. En una gran festividad, e incluso con mal tiempo, la pobreza no es un vicio, ¡sino una terrible desgracia! En ese momento, un pobre que se está ahogando busca una pajita en la oficina de préstamos y en su lugar recibe una piedra... Durante toda la Nochebuena, nos visitó tanta gente que, por falta de espacio en el almacén, nos vimos obligados a llevarnos. tres cuartas partes de las hipotecas al granero. Desde primera hora de la mañana hasta última hora de la tarde, sin detenerme ni un minuto, regateé con canallas, les exprimí monedas y monedas, vi lágrimas, escuché vanas súplicas... al final del día apenas podía mantenerme en pie: Mi alma y mi cuerpo estaban agotados. No es de extrañar que ahora estuviera despierto, dando vueltas y vueltas de un lado a otro y sintiéndome terrible...
Alguien llamó con cuidado a mi puerta... Después del golpe, escuché la voz del dueño:
-¿Estás durmiendo, Piotr Demianich?
- Todavía no, ¿y qué?
"Sabes, me pregunto si deberíamos abrir la puerta temprano mañana por la mañana". Las vacaciones son grandes y el clima está furioso. Los pobres entrarán como moscas en la miel. Así que mañana no vayas a misa, sino siéntate en la taquilla... ¡Buenas noches!
"Por eso tengo tanto miedo", decidí después de que el dueño se fue, "porque la lámpara parpadea... necesito apagarla..."
Me levanté de la cama y me dirigí al rincón donde colgaba la lámpara. La luz azul, que parpadeaba y parpadeaba débilmente, aparentemente luchaba con la muerte. Cada parpadeo iluminaba por un momento la imagen, las paredes, los nudos, la ventana oscura... y en la ventana dos rostros pálidos, apoyados contra el cristal, miraban hacia la despensa.
“No hay nadie allí…” razoné. “Eso es lo que me imagino”.
Y cuando yo, después de apagar la lámpara, caminaba a tientas hacia mi cama, ocurrió un pequeño incidente que tuvo un impacto significativo en mi estado de ánimo... De repente, inesperadamente, se escuchó un fuerte estrépito, furioso, chirriante sobre mi cabeza. que no duró más que un segundo. Algo se rompió y, como si sintiera un dolor terrible, chilló con fuerza.
Entonces el quinto estalló en la guitarra, pero yo, presa del pánico, me tapé los oídos y, como un loco, tropezando con cofres y bultos, corrí hacia la cama... Enterré la cabeza debajo de la almohada y, sin apenas respirar, me congelé. Con miedo, empezó a escuchar.
- ¡Vámonos! - el viento aulló junto con las cosas. - ¡Déjalo ir por el bien de las vacaciones! Después de todo, usted mismo es un hombre pobre, ¿lo comprende? ¡Yo mismo experimenté hambre y frío! ¡Déjalo ir!
Sí, yo mismo era un hombre pobre y sabía lo que significaban el hambre y el frío. La pobreza me empujó a este maldito lugar como tasador; la pobreza me hizo despreciar el dolor y las lágrimas por un trozo de pan. Si no fuera por la pobreza, ¿habría tenido el coraje de valorar en centavos lo que vale la salud, el calor y las alegrías navideñas? ¿Por qué me culpa el viento, por qué me atormenta la conciencia?
Pero no importa cómo latiera mi corazón, no importa cuánto me atormentaran el miedo y el remordimiento, la fatiga pasó factura. Me quedé dormido. El sueño era sensible... Oí al dueño tocar de nuevo a mi puerta, cómo llamaban a los maitines... Oí el viento aullando y la lluvia golpeando el techo. Tenía los ojos cerrados, pero vi cosas, un escaparate, un escaparate oscuro, una imagen. Las cosas se apiñaron a mi alrededor y, parpadeando, me pidieron que las dejara ir a casa. En la guitarra, las cuerdas estallaron con un chirrido, una tras otra, estallando sin cesar... mendigos, ancianas, prostitutas miraban por la ventana, esperando que yo abriera el préstamo y les devolviera sus cosas.
Mientras dormía oí algo rascarse como un ratón. El raspado fue largo y monótono. Me sacudí y me encogí porque el frío y la humedad me golpeaban pesadamente. Mientras me cubría con la manta, escuché crujidos y susurros humanos.
“¡Qué mal sueño! - Pensé. - ¡Qué espeluznante! Ojalá pudiera despertar."
Algo de vidrio cayó y se rompió. Una luz brilló detrás del escaparate y la luz comenzó a jugar en el techo.
- ¡No llames! – se escuchó un susurro. - Despertarás a ese Herodes... ¡Quítate las botas!
Alguien se acercó a la ventana, me miró y tocó el candado. Era un anciano barbudo, de rostro pálido y desgastado, que vestía una levita de soldado rota y tirantes. Un tipo alto y delgado se le acercó con una terrible brazos largos, con una camisa por fuera del pantalón y una chaqueta corta y rota. Ambos susurraron algo y juguetearon alrededor de la vitrina.
"¡Están robando!" – pasó por mi cabeza.
Aunque estaba durmiendo, recordé que siempre había un revólver debajo de mi almohada. Lo busqué en silencio y lo apreté en mi mano. El cristal de la ventana tintineó.
- Silencio, me despertarás. Entonces tendrás que apuñalarlo.
Entonces soñé que gritaba con voz profunda y salvaje y, asustado por mi voz, me levanté de un salto. El viejo y el joven, con los brazos extendidos, me atacaron, pero al ver el revólver retrocedieron. Recuerdo que un minuto después estaban frente a mí, pálidos y, parpadeando con lágrimas en los ojos, rogándome que los dejara ir. El viento entraba por la ventana rota y jugaba con la llama de la vela que habían encendido los ladrones.
- ¡Su Señoría! – alguien habló debajo de la ventana con voz llorando. - ¡Ustedes son nuestros benefactores! ¡Gente misericordiosa!
Miré por la ventana y vi el rostro de una anciana, pálida, demacrada, empapada por la lluvia.
- ¡No los toques! ¡Déjalo ir! – gritó, mirándome con ojos suplicantes. - ¡Pobreza!
- ¡Pobreza! – confirmó el anciano.
- ¡Pobreza! - cantó el viento.
Mi corazón se hundió por el dolor y me pellizqué para despertar... Pero en lugar de despertarme, me paré en el escaparate, saqué cosas de allí y frenéticamente las metí en los bolsillos del anciano y del tipo.
- ¡Tómalo rápido! – jadeé. - ¡Mañana es festivo y sois unos mendigos! ¡Tómalo!
Después de llenar mis bolsillos de mendigo, hice un nudo con el resto de las joyas y se las arrojé a la anciana. Le entregué a la anciana un abrigo de piel, un bulto con un par negro, camisas de encaje y, por cierto, una guitarra a través de la ventana. hay tales sueños extraños! Entonces recuerdo que la puerta sonó. Como si hubieran surgido de la tierra, aparecieron ante mí el dueño, el policía y los policías. El dueño está parado a mi lado, pero parece que no lo veo y sigo haciendo nudos.
- ¿Qué haces, sinvergüenza?
“Mañana es feriado”, respondo. - Necesitan comer.
Luego cae el telón, se levanta de nuevo y veo un nuevo paisaje. Ya no estoy en la despensa, sino en otro lugar. Un policía me rodea, me sirve una taza de agua por la noche y murmura: “¡Mira! ¡Mirar! ¿Qué estás planeando para las vacaciones? Cuando desperté ya era de día. La lluvia ya no golpeaba la ventana, el viento no aullaba. El sol festivo jugaba alegremente en la pared. La primera persona que me felicitó por las vacaciones fue el policía superior.
Un mes después me juzgaron. ¿Para qué? Aseguré a los jueces que era un sueño, que era injusto juzgar a una persona por una pesadilla. Juzgue usted mismo, ¿podría regalar cosas ajenas a ladrones y sinvergüenzas sin motivo aparente? ¿Y dónde se ha visto esto de regalar cosas sin recibir rescate? Pero el tribunal aceptó el sueño como realidad y me condenó. En empresas penitenciarias, como puedes ver. ¿No puede usted, señoría, hablar bien de mí en alguna parte? Por Dios, no es mi culpa.
Cuentos navideños de escritores rusos / comp. T. V. Strygina. – M.: Nikeya, 2017. – 432 p. – (regalo de Navidad).
Las historias navideñas en la literatura rusa son un fenómeno casi olvidado. Los años del poder soviético intentaron borrar de la conciencia del pueblo ruso el sentimiento de milagro y Navidad. Pero el recuerdo permaneció y los escritores modernos todavía volvieron a él en sus obras. Y esta colección... brillante que confirmación.
¿De qué tratan los cuentos de Navidad? Las historias navideñas contienen tradicionalmente un milagro, y los héroes superan las pruebas con fuerza de espíritu y amor, hacen el bien, a pesar de los obstáculos. mundo exterior. Este libro contiene historias de escritores clásicos como A. Bestuzhev-Marlinsky, N. Gogol, N. Leskov, A. Kuprin, I. Shmelev e historias de prosistas modernos como N. Klyuchareva, O. Nikolaeva, V. Kaplan, B. Ekimov, N. Agafonov, K. Parkhomenko y otros.
Con respecto a las características de género de la historia de Navidad (y fueron creadas estrictamente de acuerdo con ciertos cánones literarios), el escritor ruso Nikolai Leskov dijo con precisión: “Es absolutamente necesario que una historia de Navidad esté programada para coincidir con los eventos de la noche de Navidad. desde Navidad hasta Reyes, para que fuera un poco fantástico, tuviera algún tipo de moralidad..., y finalmente, para que ciertamente terminara alegremente”.
Y esto lo confirma la intrigante historia de Nikolai Leskov sobre el tesoro familiar "Collar de perlas" o la fatal historia de amor del protagonista de la historia de Alexander Bestuzhev-Marlinsky "Terrible Fortune-telling", o el peligroso viaje del herrero Vakula. para conseguir zapatillas para su amada Oksana del cuento de Nikolai Gogol "La noche antes de Navidad" ", la historia fantasmagórica de Alexander Kuprin "Millonario" sobre la sed de riqueza de un "pequeño hombre" y la naturaleza ilusoria de lograr este sueño dorado. Memorias de Ivan Shmelev, escritas en una emigración lejana, en las historias "Navidad y Navidad" sobre la anticipación de la Navidad en la infancia lejana, sobre los preparativos caseros para las vacaciones y sobre aquellas personas pobres y desafortunadas que fueron acogidas por la hospitalaria familia del escritor. estos días. Los cuentos navideños de Nikolai Pozdnyakov "On the Balance" y "Revolver" muestran las facetas personalidad humana, acciones fatales, de las que luego uno se avergüenza.
La historia del arcipreste Nikolai Agafonov "El hombre lobo" habla de la celebración de la Navidad por parte de los monjes en un monasterio pobre y revivido, de los prejuicios y del verdadero milagro navideño de la misericordia y el amor. La historia "Lectores" ilumina el complejo. historia de vida El ex cantante y lector de la catedral Sergei Avdeev, cuya voz alguna vez deslumbrante llevó a uno de los seminaristas a una fe profunda. El cuento navideño de Boris Ekimov “Por pan caliente” muestra la vejez solitaria de dos ancianos y la pobreza desesperada y la falta de necesidades. Y, a pesar de que el viaje del abuelo Arkhip a la ciudad para comprar carbón se convierte en decepción y resentimiento, el sabor pan fresco lo reaviva y le devuelve las ganas de vivir. La conmovedora historia de Vasily Kaplan "Aprender con una estrella" nos sumerge en la era de los criminales años 90, el difícil camino hacia la fe de uno de los héroes y la adquisición de la simple felicidad humana a través del sufrimiento. ¿Pensó el profesor de física Mikhail Nikolaevich, al regresar del servicio nocturno de Navidad, que la vida pronto le presentaría una terrible sorpresa, pero que la providencia de Dios sería más fuerte que las feroces leyes de la vida?
El extracto navideño de la historia "Nothing Wrong" de Olesya Nikolaeva muestra la historia de rechazo, odio y amor de dos jóvenes puros y de hermoso corazón: Anastasia y Alexei. Los desacuerdos sobre las sutilezas de la fe, los prejuicios y las dudas impidieron durante mucho tiempo que dos amantes encontraran la felicidad. Y nunca se habrían reunido si no fuera por una circunstancia criminal. Y en el cuento navideño de Maxim Yakovlev "Kalyamka" personaje principal, niño pequeño Desde un orfanato, acogido en una familia de acogida, realmente quiere saber si Papá Noel es real, sentado bajo la tuya en el jardín, y qué tiene en su bolso. El descubrimiento conmocionó tanto al pequeño Kalyamka que el ya anciano Nikolai Petrovich no puede olvidar este episodio de su lejana infancia. En la historia "Un regalo al azar", el personaje principal se encuentra en una encrucijada: ayudar a un niño que pide limosna o pasar de largo con indiferencia. Y si él ayuda, entonces ¿qué pasará...?
El impresionante cuento de nuestra compatriota Natalya Klyuchareva, "La Navidad de Yurka", muestra la tragedia de una familia de bebedores y el colegial olvidado Yurka. La lección que la vida le enseñó hizo que su corazón fuera frío y cruel. Y sólo un árbol de Navidad puede derretir este hielo profundo... Y la historia navideña del arcipreste Konstantin Parkhomenko, “El milagro navideño de Círculo Polar Ártico» habla sobre viaje increíble a Yakutia, la estudiante de San Petersburgo Susie y su deseo de ayudar a un niño que muere de leucemia. Qué pruebas le esperaban a la viajera inexperta Susie y qué milagro la sorprendió: el autor de este cuento místico habla de esto de manera muy vívida y fascinante. La historia de Larisa Podistova "Navidad, mamá" está dedicada a la relación entre madre e hijo, y su significado principal es que el bien debe hacerse a tiempo y los padres deben ser amados mientras estén vivos. En la historia del sacerdote Alexander Shantaev "De vacaciones" y "El sueño de Katin", la Navidad aparece como un milagro de transformación de la vida, que brinda una cálida luz de esperanza. En las historias de Sergei Durylin "En el rincón nativo" y "El cuarto mago": los conmovedores recuerdos de los niños sobre las vacaciones de Navidad y los maravillosos descubrimientos asociados con ellas, sobre la luz. alma humana, sobre una alegría sobrenatural y la esperanza de que siempre será así.
La colección de cuentos navideños de escritores rusos es muy brillante, emotiva y amable. Los temas que en él se plantean son eternos y nunca perderán relevancia. A vacaciones brillantes La Navidad estará más cerca y será más deseable después de leer este libro.
Historias sobre la Navidad de L. Charskaya, E. Ivanovskaya.
Cuentos navideños interesantes y educativos para niños en edad de escolarización primaria y secundaria.
La leyenda del primer árbol de Navidad
Cuando nació el pequeño Cristo, y la Virgen María, envolviéndolo en pañales, lo acostó en un sencillo pesebre sobre el heno, los ángeles volaron del cielo para mirarlo. Al ver lo sencillas y miserables que eran la cueva y el pesebre, se susurraron en voz baja:
- ¿Duerme en una cueva en un sencillo pesebre? ¡No, no puedes hacer eso! Es necesario decorar la cueva: que sea lo más hermosa y elegante posible; después de todo, ¡Cristo mismo duerme en ella!
Y entonces un ángel voló hacia el sur en busca de algo con qué decorar la cueva. Siempre hace calor en el sur y siempre florecen hermosas flores. Y entonces el Ángel cogió muchas rosas rojas como la aurora; lirios blancos como la nieve; jacintos y azaleas de colores alegres; mimosas, magnolias y camelias tiernas recogidas; También recogió varios lotos amarillos grandes... Y trajo todas estas flores a la cueva.
Otro ángel voló hacia el norte. Pero allí en aquella época era invierno. Los campos y bosques están cubiertos por un espeso manto de nieve. Y el ángel, al no encontrar flores, quiso volar de regreso. De repente vio un triste árbol verde entre la nieve, pensó y susurró:
"Quizás esté bien que este árbol sea tan simple". Que ella, la única de todas las plantas del norte, mire al pequeño Cristo.
Y se llevó consigo un modesto árbol de Navidad del norte. ¡Qué hermoso y elegante se volvió la cueva cuando las paredes, el piso y el pesebre fueron decorados con flores! Las flores miraron con curiosidad el pesebre donde dormía Cristo y se susurraban unas a otras:
- ¡Shh!.. ¡Silencio! ¡Se quedó dormido!
El arbolito de Navidad vio por primera vez flores tan hermosas y se entristeció.
"Oh", dijo con tristeza, "¿por qué soy tan fea y simple?" ¡Qué felices deben ser todas estas maravillosas flores! Pero no tengo nada con qué vestirme en tales vacaciones, nada con qué decorar la cueva...
Y ella lloró amargamente.
Cuando la Virgen María vio esto, sintió pena por el árbol. Y Ella pensó: “Todos deberían estar felices en este día, este árbol de Navidad no debería estar triste”.
Ella sonrió e hizo una señal con la mano. Y entonces ocurrió un milagro: una estrella brillante descendió silenciosamente del cielo y adornó la copa del árbol. Y otros la siguieron y adornaron las ramas restantes. ¡Cuán repentinamente la cueva se volvió luminosa y alegre! El pequeño Cristo, que dormía en el pesebre, se despertó de la luz brillante y, sonriendo, extendió la mano hacia el árbol de Navidad resplandeciente de luces.
Y las flores la miraron sorprendidas y se susurraron unas a otras:
- ¡Oh, qué bonita se ha puesto! ¿No es cierto que ella es más hermosa que todos nosotros?
Y el árbol de Navidad se sintió muy feliz. Desde entonces, cada año se decoran árboles de Navidad para los niños pequeños en memoria del primer árbol, el que estaba decorado con estrellas reales del cielo.
En un denso bosque se alza un hermoso, frondoso y joven árbol de Navidad... Los amigos vecinos lo miran con envidia: "¿De quién nació tanta belleza?..." Los amigos no se dan cuenta de que ha crecido una rama repugnante y fea. la raíz misma del árbol de Navidad, que estropea mucho el elegante y joven árbol de Navidad. Pero el propio árbol de Navidad conoce esta rama, además, la odia, se lamenta de todas las formas posibles y se queja del destino: ¿por qué le recompensó con una rama tan fea: un árbol de Navidad joven, esbelto y bonito?
Ha llegado la Nochebuena. Por la mañana, Papá Noel decoró los árboles de Navidad con un exuberante velo nevado, los cubrió con escarcha y están decorados como novias, de pie y esperando... Después de todo, hoy es un gran día para los árboles de Navidad... Hoy la gente vendrá al bosque a recogerlos. Cortarán los árboles de Navidad y los llevarán a gran ciudad al mercado... Y allí comprarán árboles de Navidad como regalo para los niños.
Y el hermoso árbol de Navidad está esperando su destino... No puede esperar, ¿hay algo esperándola?
Las correderas crujieron y aparecieron pesados trineos campesinos. De ellos salió un hombre con un cálido abrigo de piel de oveja, con un hacha en el cinturón, se acercó al árbol de Navidad y golpeó con todas sus fuerzas su esbelto tronco.
El árbol de Navidad suspiró silenciosamente y cayó pesadamente al suelo, haciendo crujir sus ramas verdes.
- ¡Maravilloso árbol! - dijo el viejo lacayo Ignat, mirando por todos lados el hermoso árbol de Navidad que acababa de comprar en el mercado para el dueño, un príncipe rico, para la princesita.
- ¡Noble árbol de Navidad! - dijo.
Y de repente sus ojos se detuvieron en una ramita nudosa que sobresalía de manera bastante inapropiada al costado de nuestra belleza.
- ¡Necesitamos nivelar el árbol! - dijo Ignat y al cabo de un minuto apartó con un hacha una rama nudosa y la arrojó a un lado.
El hermoso árbol de Navidad suspiró aliviado.
Gracias a Dios, fue liberada de la fea rama que tanto estropeaba su fabulosa belleza, ahora está bastante satisfecha de sí misma...
El lacayo Ignat volvió a examinar atentamente el árbol de Navidad por todos lados y lo subió al piso de arriba, hasta el enorme y lujosamente amueblado apartamento principesco.
En el elegante salón, el árbol de Navidad estaba rodeado por todos lados y en una hora se había transformado. En sus ramas brillaban innumerables velas... Bomboneras caras*, estrellas doradas, bolas multicolores, elegantes baratijas y dulces lo adornaban de arriba a abajo.
Cuando la última decoración (lluvia plateada y dorada) fluyó a lo largo de las agujas verdes del árbol de Navidad, las puertas del pasillo se abrieron y una hermosa niña entró corriendo en la habitación.
El árbol de Navidad esperaba que la princesita juntara sus manos al ver tal belleza, y saltara y galopara de alegría al ver un árbol frondoso.
Pero la bella princesa sólo miró brevemente al árbol y dijo, haciendo un ligero puchero con los labios:
-¿Dónde está la muñeca? Le pedí tanto a papá que me regaló un muñeco que habla, como el de la prima Lily. Sólo el árbol de Navidad es aburrido... no se puede jugar con él, ¡pero tengo suficientes dulces y juguetes sin él!...
De repente, la mirada de la bella princesa se posó en una costosa muñeca sentada bajo el árbol de Navidad...
- ¡Ah! - gritó alegremente la niña - ¡esto es maravilloso! Querido papá! Pensó en mí. Que linda muñeca. ¡Cariño mío!
Y la princesita besó a la muñeca, olvidándose por completo del árbol de Navidad.
El hermoso árbol de Navidad quedó perplejo.
Después de todo, la fea rama que tanto la había deshonrado fue cortada. ¿Por qué ella, una exuberante belleza de cabello verde, no causó delicia en la princesita?
Y la rama nudosa yacía en el patio hasta que una mujer delgada y pobre, agotada por el duro trabajo diario, se le acercó...
- ¡Dios! ¡Ninguna rama del árbol de Navidad! - gritó, inclinándose rápidamente sobre la rama nudosa.
Lo recogió con cuidado del suelo, como si no fuera una ramita nudosa, sino algún objeto precioso, y, cubriéndolo con cuidado con un pañuelo, lo llevó al sótano, donde alquiló un pequeño armario.
En el armario, sobre una cama destartalada, cubierta con una vieja manta de algodón, yacía un niño enfermo. Estaba en un estado de olvido y no escuchó entrar a su madre con una rama de árbol de Navidad en las manos.
La pobre mujer encontró una botella en un rincón y clavó en ella una rama nudosa de un árbol de Navidad. Luego sacó las cenizas de cera guardadas en su santuario, que llevó a diferentes tiempos de la iglesia, los sujetó con cuidado a una rama espinosa y los encendió.
El árbol de Navidad se iluminó con luces acogedoras, esparciendo a su alrededor el agradable olor a agujas de pino.
El niño abrió repentinamente los ojos... La alegría brillaba en el fondo de su mirada pura e infantil... Extendió sus manitas demacradas hacia el árbol y susurró, radiante de felicidad:
- ¡Qué dulce! ¡Qué bonito árbol de Navidad! Gracias, mi querida madre, por ella... De alguna manera me sentí mejor cuando vi un lindo árbol iluminado.
Y extendió sus manitas hacia la ramita nudosa, y la ramita nudosa parpadeó y le sonrió con todas sus luces alegres. La perra nudosa no sabía que le trajo tanta alegría al pobre paciente en una brillante víspera de Navidad.
* Bombonera: una caja para dulces. (Ed.)
- ¡Dame limosna, por el amor de Dios! ¡Dad limosna, por el amor de Cristo!..
Nadie escuchó estas palabras quejumbrosas, nadie prestó atención a las lágrimas que sonaban en las palabras de una mujer mal vestida, parada sola en la esquina de una concurrida calle de la ciudad.
- ¡Dadme limosna!
Los transeúntes pasaban apresuradamente a su lado, los carruajes corrían ruidosamente por el camino nevado. Por todos lados se escuchaban risas y conversaciones animadas.
La santa y gran noche de la Natividad de Cristo cayó a la tierra. Brillaba como estrellas y envolvía la ciudad en una neblina misteriosa.
“No pido limosna para mí, sino para mis hijos…” La voz de la mujer se quebró de repente y se puso a llorar en silencio. Temblando bajo sus harapos, se secó las lágrimas con dedos entumecidos, pero éstas volvieron a correr por sus mejillas demacradas. A nadie le importaba...
Sí, ni siquiera pensó en sí misma, que tenía frío, que no había comido una migaja desde la mañana. Todo su pensamiento pertenecía a los niños, le dolía el corazón por ellos.
Los pobres se sientan allí, en una perrera fría y oscura, hambrientos, congelados, y la esperan. ¿Qué traerá o qué dirá? Mañana es una gran fiesta, todos los niños se divierten, pero sus pobres hijos tienen hambre y están tristes.
¿Qué debería hacer ella? ¿Qué hacer? Todo últimamente ella trabajó tan duro como pudo, trabajó duro ultima fuerza. Luego ella enfermó y perdió último trabajo. Se acercaba la festividad y no tenía dónde conseguir un trozo de pan.
Por el bien de los niños, decidió, por primera vez en su vida, mendigar. La mano no se levantó, la lengua no se volvió. Pero la idea de que sus hijos tuvieran hambre, que celebrarían la festividad con hambre e infelicidad, este pensamiento la atormentaba. Estaba lista para cualquier cosa. Y en unas horas logró cobrar unos kopeks.
"Limosna, buena gente¡Sírvelo! ¡Dámelo, por el amor de Dios!
Y como en respuesta a su desesperación, se escuchó cerca la campana de la vigilia nocturna. Sí, tenemos que ir a orar. Quizás la oración aliviará su alma. Ella orará intensamente por ellos, por los niños. Con pasos vacilantes se dirigió a la iglesia.
El templo está iluminado, lleno de luces. Hay mucha gente por todas partes, todos tienen caras alegres y felices. Escondida en un rincón, cayó de rodillas y se quedó congelada. Todo el amor maternal ilimitado, todo su dolor por los niños derramados en oración ferviente, en sollozos sordos y tristes. “¡Señor, ayúdame! ¡Ayuda! - ella llora. ¿Y quién, si no el Señor, Patrón y Protector de los débiles y desafortunados, debería derramar sobre ella todo su dolor, todo su dolor mental? Oró en silencio en un rincón y las lágrimas corrían por su pálido rostro.
No se dio cuenta de cómo terminó la vigilia de toda la noche, no vio cómo alguien se le acercaba.
-¿Por qué lloras? - una voz suave vino detrás de ella.
Se despertó, levantó los ojos y vio frente a ella a una niña pequeña y ricamente vestida. Los ojos claros de los niños la miraron con dulce simpatía. Detrás de la niña había una niñera anciana.
-¿Estás en problemas? ¿Sí? ¡Pobre de ti, pobre de ti! “Estas palabras, pronunciadas con una voz suave e infantil, la conmovieron profundamente.
- ¡Ay! Mis hijos tienen hambre; no han comido desde la mañana. Mañana es una gran fiesta...
- ¿No comiste? ¿Tienes hambre? — El horror se expresó en el rostro de la niña. - Niñera, ¿qué es esto? ¡Los niños no comieron nada! ¡Y mañana tendrán hambre! ¡Niñera! ¿Cómo es esto posible?
La mano de un niño pequeño se deslizó dentro del manguito.
- Toma, tómalo, aquí hay dinero... cuánto, no sé... alimenta a los niños... por amor de Dios... ¡Ay, niñera, esto es terrible! ¡No comieron nada! ¿Es esto posible, niñera?
Grandes lágrimas brotaron de los ojos de la niña.
- Bueno, Manechka, ¡hagámoslo! ¡Son pobres! Y se sientan, pobres, con hambre y frío. ¡Están esperando a ver si el Señor los ayudará!
- ¡Ay, niñera, lo siento por ellos! ¿Dónde vives, cuántos hijos tienes?
- Mi marido murió - serán unos seis meses. Quedan tres chicos. No podía trabajar, estaba enfermo todo el tiempo. Entonces tuve que caminar alrededor del mundo con mi mano. Vivimos no muy lejos, aquí, en el sótano, en la esquina de la gran casa de piedra del comerciante Osipov.
- Niñera, casi a nuestro lado, ¡pero yo ni siquiera lo sabía! ¡Vamos rápido, ahora ya sé qué hacer!
La niña salió rápidamente de la iglesia, acompañada por la anciana.
La pobre mujer los siguió maquinalmente. En la cartera que sostenía había un billete de cinco rublos. Olvidándose de todo excepto de que ahora podía calentar y alimentar a sus hijos, entró en la tienda, compró provisiones, pan, té, azúcar y corrió a casa. Todavía quedan suficientes astillas de madera para calentar la estufa.
Corrió a casa lo más rápido que pudo.
Aquí está la perrera oscura. Tres figuras infantiles corrieron hacia ella.
- ¡Mamá! ¡Tengo hambre! ¿Lo trajiste? ¡Estimado!
Ella los abrazó a los tres.
- ¡El Señor envió! ¡Nadia, enciende la estufa, Petyusha, ponte el samovar! ¡Vamos a calentarnos, a comer, por el bien de unas grandes vacaciones!
En la perrera, húmeda y lúgubre, comenzaron las vacaciones. Los niños estaban alegres, cálidos y charlaban. La madre se alegró de su animación y de su charla. Sólo de vez en cuando me venía a la mente un pensamiento triste: ¿qué sigue? ¿Qué sigue?
- ¡Bueno, el Señor no se irá! - se dijo poniendo toda su esperanza en Dios.
La pequeña Nadia se acercó silenciosamente a su madre, se apretó contra ella y habló.
- Dime mamá, ¿es cierto que en la noche de Navidad el ángel de Navidad vuela del cielo y trae regalos a los niños pobres? ¡Dime, mamá!
.jpg)
Los niños también se acercaron a su madre. Y queriendo consolar a los niños, comenzó a decirles que el Señor cuida de los niños pobres y les envía su Ángel en la gran noche de Navidad, ¡y este Ángel les trae regalos y regalos!
- ¿Y un árbol de Navidad, mamá?
- ¡Y un árbol de Navidad, niños, un árbol de Navidad bueno y brillante! Alguien llamó a la puerta del sótano. Los niños corrieron a abrir la puerta. Apareció un hombre con un pequeño árbol verde en sus manos. Detrás de él estaba una linda chica rubia con una canasta, acompañada por una niñera que llevaba varios bultos y paquetes detrás de ella. Los niños se aferraron tímidamente a su madre.
- ¿Esto es un ángel, mamá, esto es un ángel? - susurraron en voz baja, mirando con reverencia a la linda e inteligente chica.
El árbol llevaba mucho tiempo en el suelo. La anciana niñera desató las bolsas, sacó deliciosos bollos, pretzels, queso, mantequilla, huevos y decoró el árbol con velas y regalos. Los niños todavía no podían recobrar el sentido. Admiraban al "Ángel". Y se quedaron en silencio, sin moverse de su lugar.
- ¡Aquí tienes, que tengas una feliz Navidad! - sonó la voz de un niño. - ¡Felices vacaciones!
La niña puso la canasta sobre la mesa y desapareció antes de que los niños y la madre recobraran el sentido.
El “ángel de Navidad” llegó volando, trajo a los niños un árbol de Navidad, regalos, alegría y desapareció como una visión radiante.
En casa, la madre de Manya la esperaba, la abrazó cariñosamente y la apretó contra ella.
- ¡Mi buena niña! - dijo besando la cara feliz de su hija. “¡Tú mismo renunciaste al árbol de Navidad, a los regalos y se lo diste todo a los niños pobres!” ¡Tienes un corazón de oro! Dios te recompensará.
Manya se quedó sin árbol de Navidad ni regalos, pero estaba radiante de felicidad. Realmente parecía un ángel de Navidad.
Los días previos al Año Nuevo pasaron rápidamente, en un ajetreo alegre y, a veces, en un ajetreo agotador. Las últimas matinés infantiles han cesado, los escolares están de vacaciones, las campanadas ya han contado 12 golpes y el Año Nuevo. Por supuesto, hoy en día hay mucha diversión y entretenimiento, pero hay una actividad que hoy, lamentablemente, queda medio olvidada detrás del rugido de la televisión. Esta es una lectura familiar.
No todas las obras resultan igualmente interesantes para todos los miembros de la familia. Pero hay otros. Suelen tener dos propiedades: el gran talento con el que se crean y el evento al que se dedican. La Natividad de Cristo es lo que determina nuestro destino futuro, que va más allá de esta vida. Y las historias navideñas nos lo recuerdan.
Selma Lagerlöf. "Noche Santa"
La famosa creadora de "El maravilloso viaje de Nils con los gansos salvajes" calificó su infancia de muy feliz. Y todo por culpa de la abuela. La escritora recuerda con gran amor tanto a ella misma como a sus maravillosos cuentos, historias y canciones. “Holy Night” es una obra breve donde Lagerlöf vuelve a contar lo que dijo su abuela.
Esta historia se puede llamar en parte apócrifa con obvias raíces folclóricas, pero esto no daña la esencia y el significado del Evento. Habla de un hombre que acudió a un pastor para pedirle brasas: necesitaba calentar a su esposa y a su hijo recién nacido. El mundo es cruel, como sabemos, pero todos los obstáculos que enfrenta una persona se han convertido en polvo: no le causaron ningún daño. perros malvados No fue un palo arrojado, pero las ovejas continuaron durmiendo tranquilamente mientras él caminaba hacia el fuego a lomos de sus lomos. Y se llevó las brasas directamente en su manto.
El pastor perplejo le pregunta cómo pudo suceder esto. "No puedo explicarte esto si no lo ves tú mismo", dice el hombre.
Y esto es lo principal en la breve y pausada historia del escritor. Nos recuerda con palabras de su abuela que cada año ocurre un milagro navideño, y la estrella se enciende y los ángeles alaban a Dios. Y es muy, muy importante que nuestros ojos (y creo que estamos hablando de visión espiritual) vean y nuestro corazón perciba este milagro.
Iván Shmelev. "Navidad"
Estos son quizás los recuerdos más famosos de las vacaciones. Y son buenos porque se pueden leer literalmente desde la infancia, desde los cinco años, y volver a ellos con gusto a cualquier edad. El lenguaje asombroso, diferente a cualquier otro, del escritor, que piensa y pinta como un niño, encuentra una respuesta en cada alma. Y aunque estamos lejos del ambiente de la rica casa mercantil patriarcal donde creció Vanechka, es difícil no amar esa mágica y al mismo tiempo tan mundo real su infancia.
Por lo general, los niños, especialmente aquellos que leen libros con regularidad, captan con sensibilidad esta atmósfera; no se avergüenzan de la abundancia de conceptos y fenómenos obsoletos en el texto, especialmente porque esto puede ser motivo de una conversación detallada con sus padres.
Si el niño está listo para tal conversación, puede explicarle que el escritor se dirige a su hijo, que viven en Francia y que Shmelev realmente extraña la patria que dejó atrás y quiere que el niño comprenda lo bueno que es Rusia, perdida. para él para siempre, lo fue.
Alejandro Kuprin. " Maravilloso doctor»
Esta historia de Navidad, como dicen, de libro de texto, revela la festividad desde un lado más: habla de misericordia. Sobre cómo un hombre que tiene mucho que hacer, una familia y regalos en mano para los niños, de repente se ve imbuido de la desgracia de una persona completamente desconocida y completamente antipática. Y lo importante aquí no es sólo el hecho de ayudar a una familia necesitada, sino también el hecho de que este beneficio se realizó, podría decirse, de incógnito. Después de todo, solo al día siguiente, después de recibir un medicamento de un farmacéutico, Mertsalov se entera de que su benefactor es el famoso cirujano militar Nikolai Ivanovich Pirogov.
Esta historia es una buena base para hablar de la misericordia, de la ayuda gratuita, de por qué, según la palabra del Señor, “dejad que mano izquierda el de tu derecha no sabe lo que hace el de la derecha” (Mateo 6:3-4).
Nikolái Leskov. "Cristo visitando a un hombre"
Es profundo y hermoso, pero historia compleja: los niños probablemente lo entenderán a partir de los 12 años, e incluso entonces con los comentarios apropiados de los padres.
El cristianismo nos propone una tarea que antes era desconocida: no sólo perdonar, sino también amar al enemigo
Aquí el tema de la misericordia se profundiza y se vuelve más complejo: el héroe no sólo debe mostrar misericordia, sino mostrársela a su enemigo de sangre. “A quien mucho se le ha dado, mucho se le demandará” (Lucas 12:48) - Leskov confirma esta verdad, hablando de un hombre muy piadoso que vive piadosamente, amar a Dios, pero no listo para encontrarse con Él. Porque el cristianismo nos propone una tarea hasta ahora desconocida e imposible para el ser humano: no sólo perdonar, sino también amar al enemigo.
“Cristo visitando a un hombre” es una historia sobre un milagro que, por un lado, puede explicarse en términos cotidianos, pero, por otro, uno sólo puede maravillarse ante la incomprensibilidad de la Providencia de Dios y sus caminos. Esta es una verdadera historia navideña con un final muy feliz y profundo: no puedes evitar preguntarte quién recibió la misericordia: ¿el que la pidió o el que la mostró?
Vasili Nikiforov-Volgin. "Ventisca plateada"
El niño de la historia de Nikiforov-Volgin tiene un sentido inusualmente agudo del ambiente festivo. Vive en una familia sencilla pero muy religiosa, tiene padres sabios y reflexivos y percibe la Navidad no como un acontecimiento lejano, sino como algo que está sucediendo aquí y ahora:
“Me quedé mucho tiempo bajo la tormenta de nieve y escuché cómo la palabra más hermosa y fragante del mundo, “Navidad”, recorría mi alma con un viento alegre”. Olía a ventisca y a patas de pino espinosas”.
“El padre, habiendo terminado su trabajo, comenzó a leer el Evangelio en voz alta. Escuché su prolongada lectura y pensé en Cristo acostado en el pesebre: “¡Seguramente entonces estaba nevando y el pequeño Jesús tenía mucho frío!” Y sentí tanta pena por Él que comencé a llorar”.
Esta es la visión de la Navidad de otro niño: a diferencia de la Vanechka de Shmelev de una casa rica de Moscú, el héroe del libro es el hijo de un zapatero. Pero el sentimiento de la festividad es el mismo: un milagro frágil y eterno que ha estado ocurriendo durante siglos.
Charles Dickens. "Un cuento de Navidad"
¿Qué bien hemos hecho? ¿Quién se sintió complacido, quién se tranquilizó y quién se sintió rechazado?
La historia de la transformación del alma del viejo avaro Skruzhd de clasico ingles conocido por muchos. Sin embargo, al releerlo, reflexionamos una y otra vez sobre los frutos de la vida, y no solo sobre el héroe del libro: sobre los frutos de nuestra propia vida. ¿Qué bien hemos hecho? ¿Quién se sintió complacido, quién se tranquilizó y quién se sintió rechazado? ¿Y hay algo que no se pueda arreglar?
Sin embargo, Dickens sostiene que muchas cosas se pueden corregir, incluso aquellas que parecen predeterminadas. Por esto suenan alegres campanas, y por esto también se deben las risas en el salón, donde llegó el señor Scrooge para felicitarlo después de su visión nocturna.
Puedes releer Cuento de Navidad cada año sin cansarte. O puedes hacer esto con tus hijos, revelándoles tesoros. literatura inglesa, y la posibilidad de cambiar el alma humana.
Nadezhda Teffi. "Vecino"
Las historias navideñas son diferentes. No siempre es posible encontrar en ellos una descripción del servicio festivo, árbol de Navidad, regalos y villancicos. No siempre hablan de ayudar a los pobres y desfavorecidos. Lo principal en las obras sobre la Natividad de Cristo es el espíritu de la festividad: el espíritu de amor que une a personas, incluso de diferentes países.
El vecino es un niño francés de cuatro años que acude a sus vecinos, los "Laruss". Aman a los invitados, siempre los tratan, cantan canciones increíbles y cocinan una sopa igualmente increíble: el borscht. El ruso Pere Noel, aunque vive lejos en el Norte, lleva regalos a todos los niños, incluso a aquellos que no se han lustrado bien los zapatos.
Una historia sorprendentemente brillante, aunque triste, sobre la amistad de un emigrante ruso y un pequeño francés Paul, en la que todos los que la lean con atención, tanto un niño como un adulto, encontrarán algo propio.
Serguéi Durilin. "El cuarto mago"
¿Recuerdan al héroe de “Guerra y paz”, Platon Korotaev, que difundió la verdad de esa misma gente? Quizás desde el punto de vista científico no tenga fundamento, pero contiene una importante significado profundo. En la historia de Durylin, la anciana niñera afirma que cuatro reyes magos vinieron a adorar a Cristo. El último fue un “hombre ruso, un campesino” que se perdió en el bosque, “y le quitaron el regalo que había traído a Dios”. gente malvada».
“‒ Niñera, ¿qué le traerá el cuarto al Niño Jesús si viene del bosque?
“Y un poco de pan, querida”, respondió la anciana. "¿Qué tiene un campesino ruso además de pan?"
Una historia asombrosa por su profundidad y poesía, que cuenta con gran respeto y amor la piedad de la anciana niñera, el amor por el Niño nacido de Dios.
James Herriot. "Gatito navideño"
Un cuento de un famoso escritor veterinario sobre un incidente que ocurrió el día de Navidad. Harriot no sólo era un gran especialista en su campo, sino también un creyente. Él, como nadie, sintió el amor de Dios no sólo por las personas, sino también por los "hermanos menores".
Esta es una historia triste y brillante sobre el amor: real, activo, que los animales pueden mostrar. Sobre una gata increíblemente inteligente y desinteresada que logró salvar y llevar a su bebé a una persona antes de que ella falleciera.
Harriot combina magistralmente en su historia la atmósfera de unas vacaciones, observaciones sutiles e irónicas de los animales y sus dueños y reflexiones profundas sobre la vida, sobre la conexión entre los acontecimientos cotidianos y espirituales.
Historias navideñas y navideñas en la literatura rusa de los siglos XVIII-XXI.
Las maravillosas vacaciones de invierno han incluido durante mucho tiempo, y probablemente todavía incluyen, la antigua Navidad popular (de origen pagano), la fiesta de la iglesia de la Natividad de Cristo y la fiesta secular del Año Nuevo.
La literatura siempre ha sido un reflejo de la vida de las personas y la sociedad, y el misterioso tema navideño es simplemente un tesoro de historias fantásticas que transmiten el mundo de lo maravilloso y de otro mundo, siempre hechizando y atrayendo al lector promedio.
La Navidad, en la expresión sucinta de A. Shakhovsky, son "noches de diversión popular": la diversión, la risa y las travesuras se explican por el deseo de una persona de influir en el futuro (de acuerdo con el proverbio "como empiezas, así terminas" o con el moderno: "cómo celebras el Año Nuevo, así lo superarás").
Se creía que cuanto más divertido pase una persona a principios de año, más próspero será el año...
Artista A. Emelyanov "Navidad"
Sin embargo, donde hay risas excesivas, diversión, fervor, siempre resulta inquietante e incluso algo alarmante... Aquí es donde comienza a desarrollarse una trama intrigante: detectivesca, fantástica o simplemente romántica... La trama siempre está dedicada a las Fiestas Santas. - el tiempo desde Navidad hasta Reyes .
En la literatura rusa, el tema navideño comenzó a desarrollarse a partir de mediados del siglo XVIII: al principio hubo comedias anónimas sobre juegos, cuentos e historias navideñas. Su rasgo característico era la antigua idea de que es durante el período navideño cuando “ espíritus malignos" - demonios, duendes, kikimoras, banniks, etc. Esto enfatiza la hostilidad y el peligro de la época navideña...
La adivinación, los villancicos de los mimos y las canciones sobre platos se generalizaron entre la gente. Mientras tanto, Iglesia Ortodoxa Desde hace mucho tiempo condena este comportamiento como pecaminoso. El decreto del patriarca Joaquín de 1684, que prohíbe las "posesiones" navideñas, dice que llevan a la persona a un "pecado destructivo del alma". Los juegos navideños, la adivinación y las farsas (“juegos de máscaras”, ponerse “tazas con forma de animales”) siempre han sido condenados por la Iglesia.
Posteriormente, surgió la necesidad de procesar literariamente los cuentos e historias navideñas populares. Escritores, poetas, etnógrafos y folcloristas comenzaron a estudiarlos, en particular M.D. Chulkov, que publicó a lo largo de 1769. revista de humor“Y esto y aquello”, y F.D. Nefedov, de finales del siglo XIX. que publicó revistas con temas navideños y, por supuesto, V.A. Zhukovsky, que creó la balada rusa más popular "Svetlana", basada en historia popular sobre la heroína que adivina el futuro en Navidad...
Muchos poetas del siglo XIX también abordaron el tema de la Navidad: A. Pushkin ("La adivinación y el sueño de Tatiana" (extracto de la novela "Eugene Onegin"), A. Pleshcheev ("La leyenda del niño Cristo"), Y. Polonsky (“Yolka”), A. Fet (“Adivinación”), etc.
Poco a poco, durante el desarrollo del romanticismo, la historia de Navidad atrae a todo el mundo de lo milagroso. Muchas historias están basadas en el milagro de Belén, y esta es la transformación de solo un cuento de Navidad en un cuento de Navidad...
La historia de Navidad en la literatura rusa, a diferencia de la literatura occidental, apareció recién en los años 40. siglo XIX Esto se explica por el papel especial de la festividad, que es diferente de Europa.
El día de Navidad es una gran fiesta cristiana, la segunda más importante después de la Pascua.
Durante mucho tiempo en Rusia, el mundo celebró la Navidad y sólo la Iglesia celebró la Natividad de Cristo.
en occidente tradición cristiana mucho antes y más estrechamente entrelazado con el paganismo, en particular esto sucedió con la costumbre de decorar e iluminar un árbol de Navidad para Navidad. El antiguo rito pagano de veneración del árbol se convirtió en una costumbre cristiana. El árbol de Navidad se ha convertido en un símbolo Niño Divino. El árbol de Navidad llegó tarde a Rusia y echó raíces lentamente, como cualquier innovación occidental.
CON mediados del 19 v. La aparición de los primeros cuentos también está asociada a temas navideños. Los textos anteriores, como "La noche antes de Navidad" de N.V. Gogol, no son indicativos; en primer lugar, la historia de Gogol describe la Navidad en Ucrania, donde la celebración y la experiencia de la Navidad eran más cercanas a las occidentales, y en segundo lugar, Gogol, el elemento pagano. (“diabolismo”) prevalece sobre el cristiano.
Otra cosa es "Una noche de Navidad" del escritor y actor moscovita K. Baranov, publicada en 1834. Esta es realmente una historia de Navidad: el motivo principal es la misericordia y la simpatía por el niño, un motivo típico de la historia de Navidad.
La aparición masiva de tales textos se observó después de que se tradujeran al ruso los cuentos navideños de Charles Dickens de principios de la década de 1840. - “Cuento de Navidad”, “Bells”, “Cricket on the Stove”, y más tarde otros.
Estas historias tuvieron un gran éxito entre los lectores rusos y dieron lugar a muchas imitaciones y variaciones. Uno de los primeros escritores que recurrió a la tradición dickeniana fue D.V. Grigorovich, quien publicó el cuento "Tarde de invierno" en 1853.
"El señor de las pulgas" y "El cascanueces" de Hoffmann y algunos de los cuentos de hadas de Andersen, especialmente "El árbol de Navidad" y "La niña de los fósforos", desempeñaron un papel importante en el surgimiento de la prosa navideña rusa.
Trama el ultimo cuento de hadas utilizado por F.M. Dostoievski en el cuento "El niño junto al árbol de Navidad de Cristo", y más tarde por V. Nemirovich-Danchenko en el cuento "El estúpido Fedka".
La muerte de un niño en la noche de Navidad es un elemento de fantasmagoría y un acontecimiento demasiado terrible, que enfatiza el crimen de toda la humanidad contra los niños...
Pero desde un punto de vista cristiano, los pequeños héroes adquieren la verdadera felicidad no en la tierra, sino en el Cielo: se convierten en ángeles y terminan en el árbol de Navidad del mismo Cristo. En realidad, ocurre un milagro: el milagro de Belén afecta repetidamente el destino de las personas...
Más tarde, casi todos los principales escritores en prosa del siglo XIX escribieron historias de Navidad y Navidad. Siglos XX Las historias navideñas y navideñas pueden ser divertidas y tristes, divertidas y aterradoras, pueden terminar con una boda o la muerte de héroes, una reconciliación o una pelea.
Pero a pesar de toda la diversidad de sus tramas, todos tenían algo en común: algo que estaba en armonía con el estado de ánimo festivo del lector, a veces sentimental, a veces incontrolablemente alegre, que invariablemente provocaba una respuesta en los corazones.
Cada una de estas historias se basó en "un pequeño evento que tenía un carácter muy festivo" (N.S. Leskov), lo que permitió darles un subtítulo general. Los términos “cuento de Navidad” e “cuento de Navidad” se utilizaban, en su mayor parte, como sinónimos: en los textos bajo el título “cuento de Navidad” podían predominar motivos asociados con la festividad de Navidad, y el subtítulo “cuento de Navidad” no. En absoluto implican la ausencia de motivos populares en el texto Tiempo de Navidad...
Los mejores ejemplos del género fueron creados por N.S. En 1886, el escritor escribió un ciclo completo de "Historias navideñas".
En el cuento "El collar de perlas", reflexiona sobre el género: "Es absolutamente necesario que un cuento navideño coincida con los acontecimientos de la Nochebuena, desde Navidad hasta Epifanía, que sea algo fantástico, que tenga algún tipo de moraleja... y, finalmente, para que todo termine alegremente.
Hay pocos acontecimientos de este tipo en la vida y, por lo tanto, el autor se ve obligado a inventarse y componer una trama adecuada al programa”.
Tanto "Vanka" como "On Christmastide" de A.P. Chéjov son historias navideñas únicas.
En n. Siglo XX, con el desarrollo del modernismo en la literatura, comenzaron a aparecer parodias del género navideño y recomendaciones humorísticas sobre cómo escribir historias navideñas.
Así, por ejemplo, en el periódico “Rech” en 1909, O.L.D”o (Orsher I.) publicó la siguiente guía para escritores jóvenes:
“Cualquier persona con manos, dos kopeks por papel, pluma y tinta y sin talento puede escribir un cuento de Navidad.
Solo es necesario seguir el conocido sistema y recordar firmemente las siguientes reglas:
1) Sin cerdo, ganso, árbol de Navidad y buen hombre El cuento de Navidad no es válido.
2) Las palabras “pesebre”, “estrella” y “amor” deben repetirse al menos diez, pero no más de dos o tres mil veces.
3) El repique de campanas, la ternura y el arrepentimiento deben estar al final de la historia, y no al principio de la misma.
Todo lo demás no importa”.
Las parodias indicaron que el género navideño había agotado sus posibilidades. Por supuesto, no se puede dejar de notar el interés por la esfera espiritual entre la intelectualidad de esa época.
Pero la historia navideña se aleja de sus normas tradicionales. A veces, como, por ejemplo, en la historia de V. Bryusov "El niño y el loco", brinda la oportunidad de representar situaciones mentalmente extremas: el milagro de Belén como una realidad incondicional en la historia es percibido solo por el niño y el mentalmente. enfermo Semión.
En otros casos, las obras navideñas se basan en textos medievales y apócrifos, en los que se reproducen de forma especialmente intensa estados de ánimo y sentimientos religiosos (aquí es importante la contribución de A.M. Remizov).
A veces, al reproducir el entorno histórico, la trama navideña adquiere un sabor especial (como, por ejemplo, en la historia de S. Auslander "Navidad en el viejo Petersburgo"), a veces la historia gravita hacia una novela psicológica llena de acción.
Las tradiciones del cuento navideño fueron especialmente honradas por A. Kuprin, creando excelentes ejemplos del género: historias sobre la fe, la bondad y la misericordia "El príncipe pobre" y "El doctor maravilloso", así como los escritores de Rusia en el extranjero I. A. Bunin ( "Noche de Epifanía", etc.), I.S. Shmelev ("Navidad", etc.) y V. Nikiforov-Volgin ("Silver Blizzard", etc.).
En muchos cuentos navideños el tema de la infancia es el principal. Este tema es desarrollado por el estadista y pensador cristiano K. Pobedonostsev en su ensayo “Navidad”: “La Natividad de Cristo y la Santa Pascua son fiestas principalmente para los niños, y en ellas parece cumplirse el poder de las palabras de Cristo:
Si no sois como niños, no podéis entrar en el reino de Dios. Otras festividades no son tan accesibles a la comprensión de los niños...”
“Una noche tranquila sobre los campos palestinos, una guarida aislada, un pesebre. Rodeado de esos animales domésticos que le resultan familiares al niño desde las primeras impresiones de su memoria: en el pesebre, el Bebé entrelazado y encima de Él, la Madre mansa y amorosa con una mirada pensativa y una clara sonrisa de felicidad materna, tres magníficos reyes siguiendo una estrella. a una miserable guarida con regalos, y a lo lejos, en el campo, hay pastores en medio de su rebaño, escuchando las alegres noticias del ángel y el misterioso coro de las Fuerzas Celestiales.
Luego el villano Herodes, persiguiendo al Niño inocente; la masacre de los niños en Belén, luego el viaje de la sagrada familia a Egipto: ¡cuánta vida y acción hay en todo esto, cuánto interés para un niño!
Y no sólo para un niño... Las fiestas santas son un momento maravilloso en el que todos nos convertimos en niños: sencillos, sinceros, abiertos, amables y cariñosos con todos.
Posteriormente, y no en vano, el cuento de Navidad se transformó “revolucionariamente” en un cuento de Año Nuevo. El Año Nuevo como fiesta reemplaza a la Navidad, y el bondadoso Papá Noel viene a reemplazar a Cristo el Niño...
Pero el estado de asombro y expectación de un milagro también está presente en las “nuevas” historias. "Árbol de Navidad en Sokolniki", "Tres intentos de asesinato de V.I. Lenin" de V.D. Bonch-Bruevich, "Chuk y Gek" de A. Gaidar son algunos de los mejores idilios soviéticos. Tampoco hay duda de que las películas de E. Riazanov "La noche de carnaval" y "La ironía del destino o disfruta del baño" están orientadas hacia esta tradición...