Noms japonais pour filles et leur signification. Noms gothiques. Ces mystérieux prénoms et noms japonais

29.06.2020

Au Japon, les noms de personnes constituent le domaine le plus difficile de la langue japonaise. Les prénoms féminins ne font pas exception ici. Au premier abord, en lisant les traductions, il peut sembler qu'il n'y a rien de compliqué. En japonais, le nom de famille se prononce en premier, puis le prénom. En russe, comme dans de nombreuses langues occidentales, le nom est prononcé en premier, puis le nom de famille. Mais croyez-moi, c'est la moindre difficulté que l'on rencontre lorsque l'on travaille avec des prénoms japonais. Même si une si petite chose déroute parfois les personnes moins familières avec la culture japonaise.

La culture japonaise, et en particulier les noms de personnes, ont subi des changements spectaculaires au cours des cent dernières années. Cela affectait également l’orthographe des noms et leur signification. De nouveaux hiéroglyphes et signes pour écrire des noms ont été autorisés. Le dernier changement majeur remonte aux années 90 du XXe siècle. Ensuite, le Parlement japonais a modifié la liste des caractères autorisés pour écrire les noms. En principe, ces panneaux sont mis à jour avec des modifications environ tous les cinq ans. Mais comme on dit, seule une langue morte ne change pas.

Affecte particulièrement noms modernes les Japonais ont changé leur attitude envers les traditions. Si auparavant le Japon était extrêmement société traditionnelle, puis maintenant, à chaque génération, cela disparaît. Parmi les prénoms japonais modernes pour filles, les prénoms de bandes dessinées japonaises- des mangas. Le manga est l'un des phénomènes culturels japonais, des bandes dessinées couvrant une variété de sujets pour les enfants et les adultes. Le manga, par essence, n'est pas une bande dessinée pour enfants habituelle, mais une œuvre littéraire et visuelle assez sérieuse. Ce phénomène culturel est déjà connu et populaire dans le monde entier.

Une autre difficulté est la translittération des prénoms japonais pour filles. La translittération de n'importe quelle langue suscite de nombreuses controverses, sans parler de la langue du pays du soleil levant. Le système Polivanov est le plus souvent utilisé dans la pratique russe. Il a été introduit dans les années trente du XXe siècle et constitue depuis lors un système de translittération tacitement approuvé du japonais vers le cyrillique.

Prénoms de filles japonaises populaires en 2009-2011

Liste des prénoms féminins japonais, leur orthographe et leur signification.

Voici une liste de prénoms féminins japonais collectés par nos rédacteurs. Bien entendu, ce ne sont pas toutes des femmes possibles. Noms japonais, mais selon les statistiques, ce sont les plus populaires. Les noms japonais constituent la partie la plus difficile de la langue japonaise et c'est pourquoi il existe tant de divergences dans leurs traductions. Profitez de regarder.

Prononciation

Amaterasu

En écrivant

秋 et 明 et 晶

笃子 et 温子

彩花 et 彩华

彩乃 et 绫乃

顺子 et 纯子

和子 et 一子

后子 et 君子

爱美 et 爱海

雅子 et 昌子

直子 et 尚子

晴 et 春 et 阳

遥 et 遥 et 悠

裕 et 寛 et 浩

裕美 et 浩美

恵美 et 絵美

Signification du nom

indigo/amour

chanson d'amour

enfant d'amour

J'aime la beauté

couleur rouge vif

beauté lumineuse

automne/lumineux/étincelle

enfant d'automne

clair/clair

Déesse du soleil

bleu/mauve

Beauté du Matin

arôme demain

gentil enfant

île aux pommes

coloré/design

couleur-fleur/pétales de fleurs

Iris

ma couleur/mon design

rythme/marche/marche

vivre en toute sécurité.

obéissant

enfant obéissant

arôme de tissage

victoire de la beauté

branche/première bénédiction

harmonieux

beauté harmonieuse

chrysanthème

honnête, noble

enfant noble

enfant pur

beauté pure

sons de harpe

bonheur/lumière/paix

bel enfant

enfant de la ville

cercle/fleur

enfant qui danse

sens/sincérité

tendre beauté

véritable enfant du village

enfant élégant

beauté élégante

vraie clarté

profite au monde

bénédiction

Beau, enfant sage

bel enfant

beauté de la floraison

enfant brillant

bel enfant de la nuit

enfant de belle génération

magnifique lune

bourgeonnant

cent bénédictions

enfant de la forêt

obéissant/respecté

arbre obéissant

enfant obéissant

avant tout la beauté

beauté d'été

lys/orchidée

adorable enfant

arôme important

nénuphar

enfant d'une beauté précieuse

préféré/fleur

fleur bébé

printemps/soleil

distance

arbre de printemps

enfant de printemps

beauté du printemps

enfant magnifique

généreux/tolérant

beauté abondante

enfant qui a vécu longtemps

Luciole

sagesse

enfant sage

mille sources

fleurs éparses

bébé parfumé

mille générations

enfant de mille générations

enfant qui a vécu longtemps

belle bénédiction/

bel enfant

prix béni

enfant joyeux

Ce sont des noms japonais avec traduction en russe :-)* :-D*

Ai - w - Amour
Aiko - f - Enfant préféré
Akako - w - Rouge
Akane - F - Rouge Pétillant
Akemi - f - D'une beauté éblouissante
Akeno - m - Matin clair
Aki - f - Né en automne
Akiko - w - Enfant d'automne
Akina - w - Fleur de printemps
Akio - m - Beau
Akira - m - Intelligent, vif d'esprit
Akiyama - m - Automne, montagne
Amaya - w - Pluie nocturne
Ami - f - Ami
Amiko - m - Belle fille
Amida - m - Nom du Bouddha
Anda - w - Rencontré sur le terrain
Aneko - f - Soeur aînée
Anzu - w - Abricot
Arahsi - Tempête, tourbillon
Arata - m - Inexpérimenté
Arisu - w - Japonais. forme du nom Alice
Asuka - w - Parfum de demain
Ayame - w - Iris
Azarni - w - Fleur de chardon
Benjiro - m - Profiter du monde
Botan - m - Pivoine
Chika - w - sagesse
Chikako - w - Enfant de la Sagesse
Chinatsu - w - Mille Ans
Chiyo - w - Éternité
Chizu - f - Mille cigognes (implique la longévité)
Cho - f - Papillon
Dai - m - Génial
Dai - w - Génial
Daichi - m - Grand Premier Fils
Daiki - m - Grand Arbre
Daisuke - m - Grande aide
Etsu - w - Délicieux, charmant
Etsuko - w - Enfant charmant
Fudo - m - Dieu du feu et de la sagesse
Fujita - m/f - Champ, prairie
Gin - w - Argent
Goro - m - Cinquième fils
Hana - w - Fleur
Hanako - w - Enfant Fleur
Haru - m - Né au printemps
Haruka - w - Distant
Haruko - w - Printemps
Hachiro - m - Huitième fils
Hideaki - m - Brillant, excellent
Hikaru - m/f - Léger, brillant
Cacher - f - Fertile
Hiroko - w - Généreux
Hiroshi - m - Généreux
Hitomi - w - Doublement belle
Hoshi - w - Étoile
Hotaka - m - Nom d'une montagne au Japon
Hotaru - w - Luciole
Ichiro - m - Premier fils
Ima - w - Cadeau
Isami - m - Bravoure
Ishi-w-Pierre
Izanami - w - Attrayant
Izumi - w - Fontaine
Jiro - m - Deuxième fils
Joben - m - Aimer la propreté
Jomei - m - Porteur de lumière
Junko - w - Enfant pur
Juro - m - Dixième fils Yachi - F - Huit mille
Yasu - F - Calme
Yasuo - M - Mirny
Yayoi - F - Mars
Yogi - M - Praticien de Yoga
Yoko - F - Enfant du Soleil
Yori - F - Digne de confiance
Yoshi - F - Perfection
Yoshiko - F - Enfant parfait
Yoshiro - M - Fils parfait
Yudsuki - M - Croissant
Yuki - M - Neige
Yukiko - F - Enfant des neiges
Yukio - M - Chéri de Dieu
Yuko - F - Enfant gentil
Yumako - F - Enfant Yuma
Yumi - F - En forme d'arc (arme)
Yumiko - F - Enfant de la Flèche
Yuri - F - Lily
Yuriko - F - L'enfant de Lily
Yuu - M - Sang Noble
Yuudai - M - Grand Héros
Kado - m - Porte
Kaede - w - Feuille d'érable
Kagami - w - Miroir
Kameko - w - Turtle Child (symbole de longévité)
Kanaye - m - Diligent - Tu pensais que j'avais sorti ce nom de ma tête ?
Kano - m - Dieu de l'eau
Kasumi - w - Brouillard
Katashi - m - Dureté
Katsu - m - Victoire
Katsuo - m - Enfant victorieux
Katsuro - m - Fils victorieux
Kazuki - m - Monde joyeux
Kazuko - w - Enfant joyeux
Kazuo - m - Cher fils
Kei - f - Respectueux
Keiko - f - Adoré
Keitaro - m - Bienheureux
Ken - m - Grand Homme
Ken`ichi - m - Premier fils fort
Kenji - m - Deuxième fils fort
Kenshin - m - Cœur de l'épée
Kensiro - m - Fils céleste
Kenta - m - En bonne santé et courageux
Kichi - f - Chanceux
Kichiro - m - Fils chanceux
Kiku - w - Chrysanthème
Kimiko - f - Enfant de sang noble
Kin - m - Doré
Kioko - w - Enfant heureux
Kisho - m - Avoir la tête sur les épaules
Kita - w - Nord
Kiyoko - w - Propreté
Kiyoshi - m - Calme
Kohaku - m/f - Ambre
Kohana - w - Petite fleur
Koko - w - Cigogne
Koto - w - japonais. instrument de musique "koto"
Kotone - w - Son de koto
Kumiko - f - Toujours belle
Kuri - w - Châtaigne
Kuro - m - Neuvième fils
Kyo - m - Accord (ou rousse)
Kyoko - w - Miroir
Leiko - w - Arrogant
Machi - f - Dix mille ans
Machiko - f - Enfant chanceux
Maeko - f - Enfant honnête
Maemi - f - Sourire sincère
Mai - w - Lumineux
Makoto - m - Sincère
Mamiko - w - Bébé Mami
Mamoru - m - Terre
Manami - w - Beauté de l'amour
Mariko - w - Enfant de la Vérité
Marise - h/f - Infini
Masa - m/f - Simple (personne)
Masakazu - m - Premier fils de Masa
Mashiro - m - Large
Matsu - w - Pin
Mayako - w - Bébé Maya
Mayoko - w - Bébé Mayo
Mayuko - w - Enfant Mayu
Michi-w-Foire
Michie - f - Fleur gracieusement suspendue
Michiko - w - Belle et sage
Michio - m - Un homme avec une force de trois mille
Midori - w - Vert
Mihoko - w - Enfant Miho
Mika - w - Nouvelle Lune
Miki - m/f - Tige
Mikio - m - Trois arbres tissés
Mina - f - Sud
Minako-w- Bel enfant
Mine - w - Brave Defender
Minoru - m - Graine
Misaki - w - La fleur de la beauté
Mitsuko - f - Enfant de la Lumière
Miya - w - Trois flèches
Miyako - w - Bel enfant de mars
Mizuki - w - Belle Lune
Momoko - w - Enfant Pêche
Montaro - m - Grand gars
Moriko - w - Enfant de la forêt
Morio - m - Garçon de la forêt
Mura-w-Village
Muro - m - Runaway - Je n'ai pas choisi ce nom à cause de sa signification
Mutsuko - w - Enfant Mutsu
Nahoko - w - Bébé Naho
Nami - w - Vague
Namiko - w - Enfant des vagues
Nana - w - Pomme
Naoko - f - Enfant obéissant
Naomi - w - La beauté passe avant tout
Nara - w - Chêne
Nariko - avec - Sissy
Natsuko - f - Enfant d'été
Natsumi - w - Merveilleux été
Nayoko - w - Bébé Nayo
Nibori - m - Célèbre
Nikki - m/f - Deux arbres
Nikko - m - Lumière du jour
Nori-w-Loi
Noriko - w - Enfant de la loi
Nozomi - w - Nadezhda
Nyoko - w - Pierre précieuse
Oki - f - Milieu de l'océan
Orino - w - Prairie paysanne
Osamu - m - Fermeté de la loi
Rafu-m-Réseau
Rai - f - Vérité
Raidon - m - Dieu du Tonnerre
Ran - w - Nénuphar
Rei - w - Gratitude
Reiko - f - Gratitude - Il y avait très probablement "Enfant Rei"
Ren - w - Nénuphar
Renjiro - m - Honnête
Renzo - m - Troisième fils
Riko - w - Enfant de Jasmin
Rin - f - Antipathique
Rinji - m - Forêt paisible
Rini - w - Petit lapin
Risako - w - Enfant Risa
Ritsuko - w - Enfant Ritsu
Roka - m - Crête de vague blanche
Rokuro - m - Sixième fils
Ronin - m - Samouraï sans maître
Rumiko - w - Bébé Rumi
Ruri - w - Émeraude
Ryo - m - Excellent
Ryoichi - m - Le premier fils de Ryo
Ryoko - w - Bébé Ryo
Ryota - m - Fort (gros)
Ryozo - m - Troisième fils de Ryo
Ryuichi - m - Premier fils de Ryu
Ryuu-m-Dragon
Saburo - m - Troisième fils
Sachi - f - Bonheur
Sachiko - w - Enfant du bonheur
Sachio m - heureusement né
Saeko - w - Enfant Sae
Saki - w - Cap (géographique)
Sakiko - w - Bébé Saki
Sakuko - w - Enfant Saku
Sakura - w - Fleurs de cerisier
Sanako - w - Enfant Sana
Sango - w - Corail
Saniiro - m - Merveilleux
Satu - w - Sucre
Sayuri - w - Petit lys
Seiichi - m - Le premier fils de Sei
Sen - m - Esprit de l'arbre
Shichiro - m - Septième fils
Shika - f - Cerf
Shima - m - Insulaire
Shina - w - Digne
Shinichi - m - Premier fils de Shin
Shiro - m - Quatrième fils
Shizuka - w - Calme
Sho - m - Prospérité
Sora - w - Ciel
Sorano - w - Céleste
Suki - f - Favoris
Suma - f - Demander
Sumi - f - Purifié (religieux)
Susumi - m - Aller de l'avant (réussi)
Suzu - w - Cloche (cloche)
Suzume - w - Moineau
Tadao - m - Utile
Taka-w-Noble
Takako - f - Grand enfant
Takara - f - Trésor
Takashi - m - Célèbre
Takehiko - m - Prince du Bambou
Takeo - m - En forme de bambou
Takeshi - m - Bambou ou brave
Takumi - m - Artisan
Tama - h/f - Pierre précieuse
Tamiko - w - Enfant de l'Abondance
Tani - w - De la vallée (enfant)
Taro - m - Premier-né
Taura - w - De nombreux lacs ; de nombreuses rivières
Teijo - m - Foire
Tomeo - m - Personne prudente
Tomiko - w - Enfant de la richesse
Tora - f - Tigresse
Torio - m - Queue d'oiseau
Toru - m - Mer
Toshi - w - Image miroir
Toshiro - m - Talentueux
Toya - m/f - Porte de maison
Tsukiko - w - Enfant de la Lune
Tsuyu - w - Rosée du matin
Udo-m-Ginseng
Ume - w - Fleur de prunier
Umeko - w - Enfant Fleur de Prunier
Usagi - w - Lapin
Uyeda - m - de la rizière (enfant)
Yachi - w - Huit mille
Yasu - w - Calme
Yasuo - m - Mirny
Yayoi - w - Mars
Yogi-m - Praticien de Yoga
Yoko - w - Enfant du Soleil
Yori - f - Digne de confiance
Yoshi - F - Perfection
Yoshiko - f - Enfant parfait
Yoshiro - m - Fils parfait
Yudsuki - m - Croissant
Yuki - m - Neige
Yukiko - w - Enfant de la neige
Yukio - m - Chéri de Dieu
Yuko - w - Bon enfant
Yumako - w - Bébé Yuma
Yumi - w - En forme d'arc (arme)
Yumiko - f - Flèche Enfant
Yuri - avec - Lily
Yuriko - w - L'enfant de Lily
Yuu - m - Sang noble
Yuudai - m - Grand héros

Dieux et divinités

NOMS DE DIEUX

Yarila (légende)
Dieu de la rage, de la jeunesse et de la beauté et vitalité: de la fertilité terrestre et de la sexualité humaine à la volonté de vivre. Les animaux sauvages, les esprits de la nature et les divinités mineures lui obéissent (ou elle).

---
Cour voir [Wyrd]
---
Yar-Khmel Dieu de l'hydromel enivrant, de la bière, du vin, du plaisir et de la vinification.
---
Yan-di Dieu du Soleil et du Feu.
---
Yama Dieu du royaume des morts.
---
Jupiter (légende) Dieu du Ciel, de la lumière du jour, des orages. Après avoir renversé son père, le titan Kronos, dans le Tartare, il devint le souverain des dieux et des hommes.
---
Eya, tu vois [Oann]
---
Etheria Fille du dieu solaire Phoebus et de l'océanide Clymène.
---
Ereshkigal, Dame du Royaume des Morts.
---
Eos Déesse du soleil, de l'aube. "avec des doigts violets Eos."
---
Enlil voir [Ellil]
---
Enki voit [Eya]
---
Ellil Enlil. Dieu de l'air et de la terre
---
Ellie Ellie. Ace, déesse de la vieillesse.
---
Air Eir. Ace, patronne des médecins, déesse de l'amour.
---
Eya Enki. Dieu des eaux douces du monde, sagesse, patron des hommes.
---
Shamash Dieu du Soleil.
---
Coire (légende) Dieu du droit de propriété, de la protection, patron des frontières, de l'intégrité, de la protection, de la protection contre les dommages et les mauvais esprits.
---
Chislogod Dieu du temps et de l'observation des étoiles, des lettres, des chiffres, du calendrier.
---
Zhuan-xu Dieu des eaux.
---
Chernobog (légende) (Black Snake, Kashchei) Seigneur de Navi, des Ténèbres et du Royaume de Pekel. Dieu du froid, de la destruction, de la mort, du mal ; Dieu de la folie et incarnation de tout ce qui est mauvais et noir.
---
Tsukiyomi Dieu de la Lune.
---
Hjuke Hjuke. La lune croissante, l'une des trois déesses, avec Bil et Mani.
---
Huang Di "Seigneur du Centre". Divinité suprême.
---
Cheval Dieu du Soleil, frère du Mois.
---
Houblon Dieu du houblon et de l'ivresse. Époux de Suritsa.
---
Hlin Hlin. Ace, le messager de Frigga qui prend soin de ceux que sa maîtresse veut protéger.
---
Hitzliputzli voir [Hitzilopochtli]
---
Hitzlapuztli voir [Hitzilopochtli]
---
Hermod Hermod. Messager asgardien. Son nom est mentionné à propos d'une tentative infructueuse de renvoyer Balder du royaume de Hel.
---
Hoenir Hoenir. As, dieu des fonctions sacerdotales. Il est souvent appelé le Dieu tranquille.
---
Hel Hel. Fille de Loki, souverain des enfers, reine des morts. Au-dessus de la taille se trouve une femme ordinaire et en dessous se trouve un squelette.
---
Heimdall (légende) Gardien du pont Bifrost, fils d'Odin, « Wise Ace ». Il dort moins qu'un oiseau, peut voir un voyage de cent jours dans n'importe quelle direction et peut entendre la croissance de l'herbe et de la laine.
---
Tête (légende) Hoder. Fils d'Odin, "Blind Ace". Il a puissance énorme, mais ne quitte jamais Asgard. Il est l'un des douze dieux principaux.
---
Heidrun Une chèvre qui vit à Asgard et mange les feuilles du sommet d'Yggrasil. Tout le monde à Asgard se nourrit de son lait, fort comme le miel, et il y en a assez pour tout le monde.
---
Fulla Fulla. Ace, le serviteur de Frigga.
---
Frigg (légende) Aes, déesse du mariage et de la procréation, épouse d'Odin. Frigg règne sur les déesses vivant à Asgard.
---
Freya (légende) Déesse de l'amour, son cœur est si doux et tendre qu'il sympathise avec la souffrance de chacun. Elle est la chef des Valkyries.
---
Frey (légende) Dieu de la fertilité et de l'été. Il est soumis au soleil, il est beau et puissant, c'est un van qui envoie de la richesse.
---
Fortuna Déesse romaine du bonheur, du hasard et de la chance. Elle était représentée sur une boule ou une roue (symbole de la variabilité du bonheur), parfois avec un bandeau sur les yeux.
---
Forseti Forseti. Ace, fils de Balder, dieu de la justice et de la victoire dans les conflits.
---
Phoebus (légende) Dieu du soleil.
---
Phaetuza Fille du dieu solaire Phoebus et de l'Océanide Clymène.
---
Phaéton Fils du dieu solaire Phoebus et de l'océanide Clymène.
---
Ushas est le Dieu de l'aube.
---
Usynya L'un des trois frères géants, assistants de Perun (Gorynya, Dubynya et Usynya).
---
Usud (légende) Dieu est l'arbitre du destin. Détermine qui naîtra riche ou pauvre, heureux ou malheureux.
---
Usinsh "dieu du cheval" letton.
---
Ouroboros (légende) "Manger sa propre queue". Un serpent qui se mord la queue, « commençant par le bout de sa queue », encerclant le monde entier.
---
Uranus Fils du dieu du ciel, époux de Gaia, père de Tetis.
---
Ull (légende) Patron des archers et des skieurs, dieu de la fertilité et de la loi.
---
Ulap (légende) Patron des Tchouvaches, dieu-héros, qui chassa le soleil et la lune loin de la terre.
---
Huitzilopochtli (légende) Hitzliputzli, Hitzlaputzli, "Colibri du côté gauche". Des cœurs humains étaient sacrifiés à ce dieu.
---
Wyrd Une déesse silencieuse qui règne sur les immortels et les mortels.
---
Tian-di Dieu du ciel.
---
Tyr (légende) Aes, dieu de la guerre, fils d'Odin et sœur du géant des mers Hymir, le troisième des Ases après Odin et le plus courageux d'entre eux.
---
Tiermes (légende) Dieu oudmourte - tonnerre. Lorsqu’il vaincra le dieu cerf Myandash, la fin du monde viendra.
---
Cheval de Troie, souverain à trois têtes de trois royaumes. L'une des têtes de Troyan dévore les gens, l'autre le bétail, la troisième le poisson, il voyage la nuit parce qu'il a peur du soleil.
---
Divinité de la mer Triton, fils de Poséidon et de la Néréide Amphétrite.
---
Triptolème Seigneur du royaume des morts.
---
Triglavs Grand Triglav : Rod - Belobog - Tchernobog. Petit Triglav : Svarog - Perun - Veles.
---
Triglav (légende) Dans la mythologie des Slaves baltes, divinité à trois têtes. Ils symbolisent le pouvoir sur les trois royaumes : le ciel, la terre et l'enfer.
---
Tochi voir [Tlazolteotl]
---
Thor (légende) As, dieu du tonnerre, fils d'Odin et de la déesse de la terre Jord. Il était considéré comme le dieu le plus puissant après Odin.
---
Tlazolteotl Ixcuina, Tochi, Teteoinnan. Déesse de la fertilité, des péchés sexuels, du repentir, mangeuse de terre et d'excréments.
---
Tetis Fille d'Uranus et de Gaia, épouse d'Océan. Elle était la grand-mère maternelle de Phaéton ; Clymène était sa fille.
---
Teteoinnan voir [Tlazolteotl]
---
Tezcatlipoca (légende) "Miroir fumant". Dieu du mal toujours jeune, tout-puissant et omniscient, rival de Quetzalcoatl.
---
Thaumant Père de la déesse arc-en-ciel Iris.
---
Tarkh voir [Dazhbog]
---
Tammuz voir [Dimuzi]
---
Tamamo-no-mae L'un des dieux maléfiques.
---
Xiong Syn. En tant que déesse qui protège les maisons des voleurs.
---
Sjövn Siofn. En tant que déesse qui s'efforce de faire en sorte que les gens vivent en paix et amicalement.
---
Sylvampi "Rosa". Fille du Soleil et de ses épouses : Aube du matin et du soir, sœur de l'homme.
---
Susanoo Dieu des éléments vent et eau, plus tard - le héros qui a sauvé les gens du serpent à huit têtes.
---
Suritsa Suritsa est la déesse solaire de la joie, de la lumière (boire du surya (boire du miel)). La femme de Khmel. Fille de Dazhbog.
---
Stribog (légende) Dieu suprême du vent. Il peut provoquer et apprivoiser une tempête et se transformer en son assistant, l'oiseau Stratim.
---
Styx Stux (grec) - « Haineux ». La déesse du fleuve du même nom au royaume des morts.
---
Srecha Déesse du bonheur et de la bonne chance.
---
Snotra Snotra. Ace, déesse de la sagesse et de la politesse.
---
Sif (légende) Sif. As, déesse de la fertilité, épouse de Thor. La beauté de Sif est juste derrière Freya.
---
Siva (légende) Siva est le dieu des semailles, des récoltes et du bétail.
---
Déesse Si-wanmu, maîtresse du pays de l'immortalité.
---
Semargl (légende) Simargl, Firebog. Le dieu du feu et de la lune, des sacrifices par le feu, de la maison et du foyer, conserve les semences et les récoltes.
---
Séléné, déesse de la lune.
---
Sviatovit (légende) Dieu de la lumière, de la fertilité, des récoltes, du soleil d'automne, des céréales. Le dieu de la guerre et de la victoire, représenté sous la forme d'un guerrier - un cavalier.
---
Sventovit (légende) La plus haute divinité des Slaves occidentaux, appelée Wends au Moyen Âge, et Rugs.
---
Svarog (légende) Dieu du feu, de la forge, du foyer familial. Forgeron céleste et grand guerrier. Il existe des informations assez contradictoires sur ce dieu.
---
Saraswati La belle déesse de l'éloquence.
---
SagaSaga. Ace, déesse des histoires et de la généalogie.
---
Ran Ran. Van, l'épouse d'Aegir, est la déesse du temps et des tempêtes, exigeant des sacrifices d'âmes réguliers.
---
Rudra L'un des principaux dieux indiens, à plusieurs bras et à trois yeux. Fils du créateur de l'Univers Brahma.
---
Rodov Triglav voir [Grand Triglav]
---
Radogost (légende) L'essence du visage punitif du Tout-Puissant, juge des âmes humaines.
---
Protée (légende) Dieu de la mer, capable de prendre la forme de différentes créatures et de se transformer en diverses propriétés de la matière - feu, eau, bois.
---
Poséidon Dieu de la mer, père de Triton et Protée.
---
Vent ancien siffleur, dieu des tempêtes. Fils de Stribog.
---
Minuit Dieu du vent de minuit, fils de Stribog.
---
Dieu de midi du vent de midi, fils de Stribog.
---
Polel Dieu de l'amour et de la fertilité printanière, frère de Lelya et Lelya.
---
Podaga Dieu du vent chaud et desséchant, vivant dans le désert du sud. Fils de Stribog.
---
Météo Brise chaude et légère, dieu du temps agréable. Fils de Stribog.
---
Perun (légende) "Frapper". Dieu à la barbe rousse du tonnerre, du tonnerre et de la foudre, patron des guerriers et des chevaliers. L'une des principales trinités de dieux. Son attribut est une hache.
---
Pereplut (légende) Pereplut - Dieu de la mer, de la navigation. Les tritons lui obéissent. Les données disponibles sont insuffisantes pour déterminer avec précision ses fonctions.
---
Ohuras Une classe de dieux en Inde et en Iran.
---
Osiris Usyr. Dieu de la fertilité et roi des enfers.
---
Ora Déesse des saisons et des heures changeantes.
---
Océan, mari de Thétis.
---
Odin (légende) Dieu suprême de Scandinavie, as, souverain d'Asgard, dieu des guerriers.
---
Fiery Volkh Gardien du chemin vers le jardin Irian, dieu de la guerre et du courage. Le mari de Lélia.
---
Ovivi voir [Kokopelli]
---
Oannes (légende) Eya. Dieu babylonien de la mer, le plus ancien des dieux marins.
---
O-Kuni-Nushi Dieu, qui faisait pousser de l'herbe et des arbres sur la terre, qui enseignait aux gens à guérir les maladies.
---
La déesse Nui-wa est la créatrice de l'humanité.
---
Njord (légende) Njord. Van, saint patron de la navigation, de la pêche et de la construction navale, est soumis aux vents et à la mer. Njord est plus riche que tous les Ases et, comme tous les Vanir, très gentil.
---
Ninurta, dieu de la guerre.
---
Nintu La déesse qui a créé les hommes, la patronne des femmes en travail.
---
Nérée Dieu de la mer calme. Vit dans un palais au fond de la mer.
---
Nergal Seigneur du royaume des morts, époux de la déesse Ereshkigal.
---
Nemesis Déesse du châtiment bien mérité.
---
Nedolya est la Déesse, avec Dolya et Makosh, qui tisse le fil de la vie humaine sur terre.
---
Nanna Dieu de la Lune.
---
Nanna Nanna. As, déesse de la fertilité, épouse de Balder, qui n'a pas survécu à sa mort.
---
Namtar "Destin" Dieu qui apparaît à une personne mourante et l'emmène au royaume des morts.
---
Nabu Dieu est le patron des sciences.
---
Morrigan (légende) Dans la mythologie irlandaise, l'une des trois déesses de la guerre. Elle est également appelée la Reine Puissante et est considérée comme la Triple Déesse ou l'aspect mort de la Triple Déesse.
---
Morok Dieu du mensonge et de la tromperie, de l'ignorance et de l'illusion. Mais il est aussi le gardien des chemins vers la Vérité, cachant la Vérité aux autres derrière le miroitement vide du monde.
---
Morozko (légende) Dieu de l'hiver et du froid. Un petit vieillard avec une longue barbe grise. En hiver, il court à travers les champs et les rues et frappe - de ses coups commencent des gelées amères et les rivières sont couvertes de glace.
---
Modi (légende) Modi. Ace, fils de Thor et Sif, parfois mentionné comme le patron des berserkers.
---
Mithra Ancienne divinité iranienne, incarnation : taureau. Son culte était très répandu dans l'Empire romain dans les premiers siècles de l'ère nouvelle, sous le nom de « Dieu soldat ».
---
Mictlantecuhtli Seigneur de Mictlan, monde souterrain mort.
---
Mois Mois Mesyatsovich, frère du Soleil. "Perun était en colère contre lui et l'a coupé en deux avec une hache de damas. Depuis lors, le mois n'est pas devenu rond, mais comme nous le voyons dans le ciel."
---
Terre Mère du Fromage (légende) Les gens vénéraient la Terre non seulement à l'époque païenne, mais aussi aujourd'hui. La terre est appelée sainte, mère, et elle est l'incarnation de la santé et de la pureté. L'épouse du ciel, qui la féconde par la pluie.
---
Marzana (légende) Déesse de la mort de tous les êtres vivants à l'exception des humains, déesse de la chasse, de la pêche et du piégeage.
---
Madder (légende) Marana, Morena, Marzhana, Marzhena. Une déesse associée à l'incarnation de la mort, aux rituels saisonniers de mort et de résurrection de la nature et aux rituels de production de pluie.
---
Mardouk À l’origine dieu de la ville de Babylone, plus tard divinité suprême, « seigneur des dieux ».
---
Mara (déesse) (légende) Morana, Morena, Marena, Mora. Puissante et redoutable déesse de l'hiver et de la mort, épouse (fille) de Kashchei et fille de Lada, sœur de Zhiva et Lelya. Son symbole est la Lune Noire, des tas de crânes brisés et une faucille avec laquelle elle coupe les Fils de Vie.
---
Mani Mani. La Lune en tant que divinité, l'une des trois déesses, avec Hyuk et Bil.
---
Mamon (légende) Mamon Divinité noire slave de richesse et de gourmandise, opposée aux dieux lumière.
---
Petit Triglav (légende) Svarog - Perun - Veles.
---
Makosh (légende) Makosh est la déesse qui tisse les fils du destin au ciel et également la patronne de l'artisanat féminin sur Terre.
---
Magura (légende) Fille de Perun, jeune fille des nuages - belle, ailée, guerrière. Son cœur est à jamais donné aux guerriers et aux héros. Elle envoie les guerriers morts à Iriy.
---
Magni (légende) Magni. Comme, fils de Thor, dieu de la force physique.
---
Lub (légende) Lub est l'Esprit Gardien du lit conjugal. Il ressemblait à un chat aux grandes oreilles, hirsute, aux cheveux dorés, avec une pointe de flèche dans les dents. Lyub devait être apaisé de toutes les manières possibles pour qu'il chasse Nelyub de la chambre - le même chat, seulement noir et en colère, avec une branche de jusquiame dans la bouche.
---
Lei-shen Dieu du tonnerre.
---
Loki (légende) Géant, dieu du feu, frère d'Odin, accepté par Asami comme son égal.
---
Déesse olympique d'été.
---
Lelya (légende) Printemps, déesse de l'amour des filles, jeune Rozhanitsa, patronne des amoureux, de la beauté, du bonheur. La fille de Lada. La femme de Semargl.
---
Lel (légende) Dieu de l'amour juvénile, de la passion, fils de Lada et frère de Lelya. Des étincelles émanent de ses mains, allumant le feu de l'amour.
---
Lahmu Lahmu et Lahamu sont la plus ancienne paire de dieux générée par le chaos primitif.
---
Lampetia Fille du dieu solaire Phoebus et de l'océanide Clymène.
---
Lakshmi Née de l'océan, une belle jeune fille vêtue d'une robe blanche est la déesse de la beauté et du bonheur.
---
Lada (légende) L'hypostase féminine de Rod, l'épouse de Svarog et la mère des dieux Svarozhich, l'aînée Rozhanitsa (Rozhanitsa - Mère), divinité familiale.
---
Lad est le Dieu de la réconciliation et de l'harmonie, dans un sens, de l'ordre.
---
Louvain Lofn. Comme, la déesse qui sanctifie les mariages entre les gens.
---
Kyldysine (légende)
---
Maillot de bain Déesse de la nuit. Mère de Kostroma et Kupala, qu'elle a donné naissance à Semargl.
---
Kupala (légende) Kupala (et sa sœur jumelle Kostorma) : enfants de la déesse du maillot de bain nocturne et de Semargl.
---
Kubera Dieu de la richesse, vivant dans la ville céleste de Gandharvaranagara (« mirage »).
---
Kuaz (légende)
---
Kruchina voir [Karna]
---
Kostroma (légende) La fille de Semargl et Kupalnitsa, qui a épousé par erreur son frère Kupala et s'est suicidée en se noyant et en se transformant en sirène Mavka.
---
Kokopelli (légende) Ovivi. Petit dieu indien.
---
Nymphe de Clymène (Océanide), épouse du dieu solaire Phoebus.
---
Kvasura (légende) À l'origine le dieu de l'hydromel enivrant, de la bière, du vin, du plaisir et de la vinification, presque le même que Yar-Khmel.
---
Jord Déesse de la terre.
---
Ishtar voit [Inanna]
---
Ishkuin voir [Tlazolteotl]
---
Itzamana, dieu maya de guérison, homme barbu à la peau claire. Son symbole est un serpent à sonnette.
---
Isis Déesse de la Lune.
---
Iris Déesse de l'arc-en-ciel, fille de Thaumant.
---
Inmar Dieu, souverain du monde céleste supérieur - le monde des dieux.
---
Indra (légende) "Seigneur". Le dieu principal du panthéon védique indien. Dans le Livre de Veles, il est mentionné comme le dieu céleste suprême.
---
Inari L'un des bons dieux, bienveillant et sage.
---
Inanna Ishtar. Déesse de la fertilité et de l'amour
---
Isis voir [Isis]
---
Idunn voir [Iddun]
---
Déesse Izanami, épouse d'Izanaki, plus tard maîtresse du royaume des morts.
---
Izanaki Izanaki est le dieu créateur de la terre et des hommes.
---
Iddun (légende) Idunn. As, déesse de la jeunesse éternelle et de la guérison.
---
Zimtserla (légende) Dame du début du jour, déesse de l'aube. Il sort la nuit pour s'ébattre dans les forêts et les champs, puis on l'appelle Zarnitsa.
---
Zeus est le dieu suprême de l'Olympe.
---
Zevana (légende) Déesse des animaux et de la chasse. Dans le temple, elle tient dans ses mains un arc tiré et un piège, et à ses pieds se trouvent une lance et un couteau.
---
Zhurba voir [Zhelya]
---
Zhelya voir [Zhelya]
---
Jiva voir [Jiva]
---
Vivante (légende) est la Déesse du Printemps et de la Vie dans toutes ses manifestations : les Forces vivifiantes de la Nature, les eaux bouillonnantes de la source, les premières pousses vertes ; patronne des jeunes filles et des jeunes épouses.
---
Zhelya (légende) Zhelya, Zhurba. La déesse de la tristesse mortelle, de la pitié et des lamentations funéraires, la messagère des morts, les escortant jusqu'au bûcher funéraire. Même la simple mention de son nom allège l’âme.
---
Erd Erd. Comme, mère de Thor, déesse de la terre.
---
Dyy (légende) Le nom de Dieu, mentionné dans l'encart russe ancien dans le texte slave du sud « La promenade de la Vierge à travers les tourments ». Parfois - une désignation générale pour les dieux du milieu.
---
Dubynya L'un des trois frères géants, assistants de Perun (Gorynya, Dubynya et Usynya).
---
Doris Déesse de la mer, épouse de Nérée, mère des Néréides.
---
Partager (légende) Fileur céleste, filant le fil bon et béni de la vie humaine. La sœur de Nedolya, l'assistante de Mokosh.
---
Dodola (légende) Déesse du tonnerre du printemps. Elle marche à travers les champs et les champs de maïs avec sa suite, et ils sont poursuivis dans le bruit orage de printemps Perun et ses compagnons.
---
Dogoda (légende) Dieu des vents calmes et agréables et du temps clair. Un jeune homme vermeil aux cheveux bruns, vêtu d'une couronne de bleuet, vêtu de vêtements bleu argenté, avec des ailes semi-précieuses sur le dos.
---
Dimuzi Tammuz. Dieu de la fertilité printanière, patron des éleveurs.
---
Déesse Dimu-nyannian, personnification de la terre.
---
Did (légende) Le troisième fils de la déesse Lada, après Lelya et Polelya, dieu amour conjugal. L'éternel jeune Did patronne les unions fortes et est vénéré comme un symbole d'amour éternel et incontournable.
---
Divya (légende) (Diva) Déesse de la nature, mère de tous les êtres vivants. La déesse principale, de taille égale à Diyu.
---
Diverkiz (légende) Dieu lièvre, autrefois vénéré par les tribus slaves et baltes.
---
Diva (légende) Vierge, Divia, Dina (valaque), Devana (tchèque) Déesse de la chasse, des forêts protégées, des animaux, des jeunes filles (communautés secrètes de chasse des femmes).
---
Dijun Dieu, père des corps célestes.
---
Danaus Père de la nymphe Amymon.
---
Dana (légende) Déesse de l'eau. Elle était vénérée comme une déesse brillante et gentille, donnant vie à tous les êtres vivants.
---
Dazhdbog Svarozhich (légende) Dabog, Dazhbog, Dabusha. « Dieu qui donne », « Donateur de toutes bonnes choses ». Dieu Soleil, fils de Svarog.
---
Gullveig (légende) Gullveig. Van, l'un des principaux adversaires des as. Les Ases parlent d'elle comme d'une sorcière et d'une sorcière.
---
Horus, dieu du soleil à tête d'oiseau.
---
Gna Gna. Ace, serviteur et messager de Frigga, voyageant à travers mondes différents, exécutant les instructions pour sa maîtresse.
---
Gaia Goddess - Terre, épouse d'Uranus, mère de Tetis.
---
Gefyun Gefju. Ace, déesse du jardinage et de la charrue
---
Héphaïstos Dieu de la flamme, forgeron.
---
Hermès Trismégiste (trois fois plus grand). Patron de la magie et de l'ésotérisme.
---
Hermès "Messager", "Voleur", "Psychopompe" - le chef des âmes du royaume d'Hadès.
---
Hélia Fille du dieu solaire Phoebus et de l'océanide Clymène.
---
Hélios Dieu Soleil de l'Olympe, fils des titans Hyperion et Theia, frère de Séléné et Eos.
---
Géladas Filles du dieu solaire Phoebus et des océanides Clymène : Phaetusa, Lampetia, Helia et Etheria.
---
Hécate Déesse des forces obscures, des enfers et de la nuit, à trois visages et aux cheveux de serpent.
---
Garuda (légende) Oiseau du Paradis, mi-aigle, mi-homme, symbole de vitesse et de puissance, enfant du ciel et roi de tous les oiseaux. Phénix.
---
Vjofn Vjofn. Aes, déesse de l'harmonie et de l'exemple, résolvant les désaccords entre les mortels.
---
Dieu-forgeron romain vulcain, ainsi que le dieu de la flamme purificatrice, protégeant des incendies.
---
Vritra Démon du mythe d'Indra.
---
Wotan Dieu des Mayas, homme barbu à la peau claire. Son symbole est un serpent
---
Voleur Vor. Ace, déesse de la curiosité et de la résolution de mystères
---
Water strider Petit dieu indien.
---
Vishnu Le deuxième dieu de la trinité, à la tête du panthéon brahmanique. Représenté en bleu, avec quatre bras, tenant une massue, une conque, un disque et un lotus.
---
Vili est recherché par As, fils (fille) de Bor, frère (soeur) d'Odin et Ve.
---
Vidar (légende) L'As Silencieux, le fils d'Odin et de la géante Grid, est presque aussi puissant que le dieu du tonnerre Thor.
---
Vecherka Déesse du soir (elle correspond à Vechernik). Soeur de Poludnitsa, Dame au bain et Dawn - Zarenitsa.
---
Nous recherchons As, fils (fille) de Bor, frère (soeur) d'Odin et Vili.
---
Varuna Dieu de l'Océan.
---
Varma-ava Déesse du vent en Mordovie.
---
Var Var. Ace, déesse de la vérité. Écoute et écrit les vœux des gens.
---
Vans Vaner. Un genre de dieux en Scandinavie qui étaient en inimitié avec les dieux - Asami.
---
Vanadis voit [Freya]
---
Vali (légende) As, l'un des douze dieux principaux (après Odin).
---
Tempête (légende) Déesse du vent, épouse de Stribog. "Obligatoire comme Stribog."
---
Buri Buri. Ace, libéré de la glace par la vache Audumla, le père de Bor.
---
Bulda Un des dieux. recherché
---
Bragi (légende) "Barbe longue". As, dieu des poètes et des scaldes, fils d'Odin, époux d'Idunn.
---
Bor Bor. As, fils de Storm, époux de Bestla, père d'Odin, Vili et Ve.
---
Grand Triglav ou Rodov Triglav : Rod - Belobog - Tchernobog.
---
Bozhich (légende) Bozhik (Maked.), Mares (Lat.). L'un des héros du rituel des chants de Noël, symbole de la nouvelle année. Bozhich est le patron de la famille et du foyer.
---
Bogumir (légende) Fils de Dazhbog et Morena. Il épousa Slavun et de lui vinrent tous les habitants de la terre russe, les tribus de ses enfants. C’est pourquoi on dit que les Rus sont les petits-enfants de Dazhdboz.
---
Bil Bil. Waning Moon, l'une des trois déesses, avec Hyuk et Mani.
---
Belobog (légende) L'incarnation de la Lumière, de la Bonté, de la Chance, du bonheur, de la bonté, la personnification du ciel printanier diurne. Image collective tous les dieux brillants.
---
Barma (légende) Dieu de prière. C'est un bon dieu, mais s'il se met en colère, à ce moment-là, il vaut mieux ne pas se mettre en travers de son chemin.
---
Balder (légende) Ace, dieu du printemps, de la joie et du bonheur. Avec sa mort, le monde est devenu gris et terne, comme c’est le cas aujourd’hui.
---
Aushra, dieu lituanien de l'aube.
---
As Ases. Le genre des dieux en Scandinavie.
---
Aster "Étoile". Un des noms de Veles.
---
Aslati Dieu du Tonnerre.
---
Artémis Déesse de la chasse.
---
Apollon Dieu olympien soleil, fils de Zeus et Léto, frère d'Artémis.
---
Anu Dieu du ciel.
---
Andrimnir (légende) Cuisinier au Valhalla.
---
Amaterasu Amaterasu est la déesse du soleil.
---
Hadès Seigneur du royaume des morts.
---
Azovushka, épouse de Veles.
---
Aegir (légende) Van, dieu de la mer, qui contrôle l'ambiance de la surface de la mer.
---
Aditya L'esprit suprême, l'essence de l'univers dans les Rig Vedas.
---
Aditi Père de tous les dieux.
---
Adad Dieu du tonnerre, de la pluie et de la tempête.
---
Agunya (légende) Dieu du feu terrestre, le plus jeune des Svarozhichi. Il représente le pouvoir des dieux célestes sur Terre – nettoyant et protégeant de tous les mauvais esprits.
---
Agric Un héros légendaire qui possédait une épée au trésor, mentionnée dans « Le Conte de Pierre et Fevronia ».
---
Aurora Déesse de l'aube du matin.

Origines de la formation des noms japonais

Au Japon, les noms constituent l’un des domaines les plus difficiles de la langue japonaise. Les prénoms féminins ne font pas exception. La difficulté réside dans le fait que la culture japonaise, comme toute autre, subit des changements au fil du temps, qui affectent également les noms ainsi que leur signification. Cela provoque périodiquement une double interprétation d’un nom donné. De nouveaux panneaux sont constamment ajoutés et peuvent être utilisés pour enregistrer des noms, et il faut beaucoup de temps pour comprendre de quoi il s’agit.

Au Japon, le choix du prénom d'un enfant n'est en aucun cas limité. Il est influencé par les traditions enracinées dans la société et les tendances de la formation des mots modernes. Vous pouvez proposer un nouveau prénom féminin japonais ou choisir parmi ceux existants. La limitation du choix ne peut être qu’un manque d’imagination. Les noms de filles japonaises se composent généralement de Composants, qui peut être combiné avec d'autres et avoir une signification complètement différente. Les noms sont généralement écrits en caractères japonais. Mais le problème c'est que ces noms peuvent être prononcés différentes façons. Leur lecture dépend donc de qui lit de quelle manière.

La signification des prénoms japonais pour les femmes

Presque tous les prénoms japonais pour filles sont faciles à lire et ont une signification spécifique. Comprendre leur signification n'est pas non plus difficile. Les parents au Japon, contrairement aux parents de tout autre pays du monde, choisissent un nom pour leur enfant de manière à ce qu'il se combine très harmonieusement avec son nom de famille. C’est d’une importance capitale pour les Japonais.

Il existe des spécialistes au service de parents particulièrement pointilleux qui peuvent trouver un nom unique qui n'existe pas encore. En fait, malgré la longue liste de prénoms féminins japonais, ils ne sont presque jamais répétés. Cela est dû au fait qu'un préfixe est ajouté au nom lui-même, indiquant le genre auquel appartient le porteur du nom.

Les plus beaux prénoms féminins japonais contiennent la désignation d'un beau phénomène naturel, d'une pierre précieuse ou d'une plante (généralement une fleur). De plus, les noms japonais des filles et leur signification peuvent contenir le souhait d'être belle, gentille et d'autres qualités positives, ou simplement le bonheur et la chance.

Les beaux prénoms japonais pour filles, portés par les héroïnes de séries animées populaires, de chroniques historiques, d'artistes populaires et d'hommes politiques, deviennent également à la mode. Prénoms féminins japonais sur langue anglaise se prononcent et s'écrivent de la même manière que leur prononciation en japonais, par exemple : Asuka, Chizu, Chizu, Etsuko.

Liste des prénoms japonais de femmes, de filles et de filles

Beaux prénoms féminins japonais et leur signification :

Miko. Interprété comme « bel enfant de bénédiction ».
Sora. Il a le sens sémantique de « ciel ».
Maine. Le sens est « vrai ».
Fuji. Traduit en russe par « glycine ».
Amy. Interprétation du nom « sourire ».
Amaya. Un joli nom qui signifie « pluie du soir ».
Yoshiko. Il a une traduction russe de « enfant noble ».
Keori et Keoru. Ces beaux prénoms de filles japonaises sont interprétés comme « parfum »
Saké. Interprété comme « cap ».
Cho. Signifie « papillon ».
Tamiko. Il a le sens sémantique de « enfant de l’abondance ».
Secker. Interprété comme « fleur de cerisier ».
Sengo. Signifie corail.
Miyako. Le mot signifie « bel enfant en mars ».
Momo. Il est traduit en russe par « cent rivières » ou une autre interprétation est « cent bénédictions ».
Proche. Interprété comme « doré ».
Cotoun. Il a la signification sémantique de « le son d’une harpe ».
Ayaka. Il est interprété comme « été parfumé » ou « fleur colorée ».
Ayam. La signification du nom est « iris ».
Yumi. En russe, « beauté utile ».
Tomoko. Signifie « enfant sage et amical ».
Naoki. Interprétation du nom « arbre honnête ».
Nobuko. Interprété comme un « enfant dévoué ».
Juin. Cela signifie « obéissant ».
Izumi. Le sens sémantique du mot « fontaine ».
Azumi. Traduit en russe, cela signifie « lieu de résidence sûr ».
Oui. Interprété comme « amour ».
Kiku. Un joli nom japonais qui signifie « chrysanthème ».
Maseko. La signification du nom est « contrôler l'enfant ».
Peut. Interprété comme « danse ».
Rico. Signifie « enfant du jasmin ».
Mika. En russe, « premier son ».
Yasuko. Interprété comme un « enfant paisible ».
Megumi. Le nom de cette fille japonaise signifie « bienheureuse ».
Akémi. Interprétation du nom « beauté lumineuse ».
Kimiko. Traduit, cela signifie « enfant dirigeant » ou « bel enfant de l’histoire ».
Souzyum. En russe "moineau".
Élégant. Interprété comme « doux cerf ».
Kyoko. Traduit en russe par « enfant pur ».
Kumiko. Traduction : « enfant qui dure longtemps ».
Ran et Ren. Ces beaux prénoms de filles japonaises se traduisent par « nénuphar ».
Akira. Signifie « l'aube ».
Katsumi. Interprété comme « beauté victorieuse ».
Madoka. Il a la traduction « calme ».
Chi et Chica. Ces prénoms de fille japonais originaux signifient « sagesse ».
Mizuki. Il a le sens sémantique de « belle lune ».
Amaterezu. Traduit en russe, « brillant dans les cieux ».
Meiko. Traduit en russe, cela signifie « danse des enfants ».
Sechiko. Traduit par « enfant heureux ».
Hideko. Signifie « enfant luxueux ».
Yoko. Interprétation du prénom « enfant de l'océan ».
Hoteru. Cela signifie « luciole » ou erreur de foudre.
Miho. Il a le sens sémantique de « belle baie ».
Kam. C'est un symbole de longue vie - "tortue".
Tomiko. Interprété comme « un enfant qui a préservé la beauté ».
Chiharu. Traduit par « mille sources ».
Néoko. Traduction : « enfant honnête ».
Keiko. Le sens est « enfant respectueux ».
Toshiko. Traduit par « enfant inestimable ».
Minori. Interprétation du nom « village des belles régions ».
Harumi. Interprétation du nom « beauté du printemps ».
Natsumi. La « beauté d’été » a une signification sémantique.
Hiro. Interprété comme « généralisé ».

La culture japonaise est unique, fondamentalement différente du reste du monde. Dans cet article, nous fournirons des listes des plus beaux prénoms japonais et leurs significations. Considérons les prénoms masculins et féminins. Tenez également compte des caractéristiques et des conseils lors du choix de ces noms.

Aujourd'hui, les noms japonais sont au sommet de leur popularité en Russie, cela est principalement dû à la mode de la culture japonaise - cinéma, musique, animation et littérature. Avec les prénoms féminins, tout n'est pas aussi simple qu'il y paraît à première vue. Ils sont faciles à lire et à écrire, selon les résidents locaux, mais les Européens ne sont pas du tout d'accord avec cela. Par conséquent, notre liste ne contient que les options les plus belles et les plus consonantes :

Izumi - fontaine du bonheur ;
Yoko – enfant de l'océan ;
Yoshi – branche parfumée ;
Kaori - l'arôme du tissu ;
Kaoru – parfum délicat ;
Kasumi - matin brumeux ;
Katsumi – la beauté gagne ;
Kazue – une jeune brindille ;
Kazuko – harmonie ;
Kazumi – beauté harmonieuse ;
Kiku – chrysanthème ;
Kin – or;
Kiyomi – beauté immaculée ;
Kohaku – ambre ;
Kotone - sons de harpe ;
Kou – bonheur ;
Kumiko est une belle enfant ;

Mayi – danse ;
Madoka – cercle de fleurs ;
Makoto – sincérité ;
Mana – amour ;
Manami – tendre beauté ;
Marie - bien-aimée ;
Masami – beauté luxueuse ;
Megumi - bénédiction ;
Misaki – beauté épanouie ;
Michi - longue route ;
Midori-vert;
Minori – vérité ;
Mitsuko est une enfant brillante ;
Mizuki est une belle lune ;
Miho est une baie magnifique ;
Michiko est une enfant importante ;
Maman – pêche ;
Mommoko - l'enfant de Peach ;
Moriko – bébé de la forêt ;
Menami - la beauté de l'amour ;

Nabuco est un enfant dévoué ;
Naoki est une branche obéissante ;
Néo – honnêteté ;
Natsumi – beauté estivale ;
Ran est une orchidée délicate ;
Rika est la saveur principale ;
Rico – bébé au jasmin ;
Ren – nénuphar ;

Fumiko est le plus beau bébé ;
Hanako – enfant fleuri ;
Haru – printemps, soleil ;
Harumi – beauté printanière ;
Hideko est un bébé magnifique ;
Hikaru – éclat brillant ;
Hitomi – de beaux yeux ;
Hoshi – étoile ;
Hotaru - luciole ;

Chi – sagesse ;
Chiharu - mille sources ;
Chow est un papillon de nuit ;
Uzeji – lapin ;
Shika est un gentil cerf ;
Shinju est une perle ;
Eiko est un foie long ;
Amy - beauté bénie ;
Etsuko est une enfant joyeuse ;
Yuki – neige ;
Yumiko est une enfant bénéfique ;
Yasu - calme ;
Yayoi - l'aube.

Même les spécialistes ayant une parfaite connaissance de la langue japonaise peuvent avoir beaucoup de mal à lire correctement le nom d’une femme en particulier. Le désir de distinguer un enfant d'un groupe à l'aide d'un nom et de le rendre unique conduit au fait que les parents commencent à inventer leurs propres hiéroglyphes, ou à écrire et à lire les hiéroglyphes traditionnels d'une manière inhabituelle.

Classement russe des prénoms de filles du pays Soleil levant comme suit. Le top cinq, qui s'est maintenu au cours des vingt dernières années, a radicalement changé. Parmi les « anciens », seuls Sakura Et Misaki, parmi les tout nouveaux, qui n'ont jamais dépassé la dixième place et qui revendiquent aujourd'hui le championnat, sont appelés les suivants - Yui, Aoï, Rin Et Hina.

Malgré la prononciation inhabituelle pour l'oreille européenne, de nombreux prénoms japonais pour filles ont une signification tout à fait compréhensible. Certaines d’entre elles correspondent à des catégories éthiques appréciées dans de nombreux pays. Certains prénoms sont traduits par « amour », « tendresse » (Michi, Kiyoko). En appelant ainsi leurs filles, les parents tentent « d'attirer » ces qualités, un message si unique vers le futur.

Pendant longtemps, de nombreux prénoms de filles ont été associés à des noms de plantes ou d’animaux. Le nom le plus populaire était et reste Sakura (traduit par « cerisier japonais en fleurs »). On trouve aussi assez souvent des noms qui peuvent être traduits par « chrysanthème » (une des fleurs appréciées des Japonais), Aoi (« mauve »).

Les hiéroglyphes associés au monde de la faune passent au second plan ; ce processus est très probablement associé au développement d'une société de haute technologie ; l'intérêt reste uniquement pour le nom signifiant « grue ». La tradition d'appeler les filles par des chiffres, autrefois populaire dans les familles nombreuses et riches, appartient au passé.

Un peu plus tôt, il y a eu un regain d'intérêt pour les noms se terminant par « ko » - Yumiko, Asako, qui étaient associés à des films d'animation inhabituels du genre anime. En fait, la terminaison du nom « ko » signifie enfant ; par rapport à tout nom, elle indique que son porteur n'a pas encore grandi, n'est pas devenu adulte.

Prénoms masculins japonais

L'onomastique japonaise masculine est encore plus complexe que celle féminine ; les prononciations non standard et l'utilisation de diverses combinaisons de hiéroglyphes sont ici plus courantes. Le plus surprenant est qu’un même signe graphique, utilisé dans des combinaisons différentes, est lu différemment. Nous présentons les noms les plus lisibles pour les Russes :

Izamu est un brave guerrier ;
Izao – mérite ;
Izenedzhi - invitant à visiter ;
Yoichi – premier fils ;
Iori – dépendant ;
Yoshio est un bon ami ;
Yoshi - bien ;
Yoshinori - noblesse ;
Yoshiro est un bon fils ;
Yoshito est un homme chanceux ;
Yoshieki - juste gloire ;
Yoshiyuki - juste bonheur ;
Iuoo - homme de pierre ;
Ichiro - premier fils ;

Kayoshi - calme ;
Ken est en bonne santé et fort ;
Kenji est un dirigeant intelligent ;
Kenichi - premier bâtisseur, gouverneur ;
Kenta - sain, fort ;
Kenshin – modeste et honnête ;
Kiyoshi - pur, saint ;
Kyo – gingembre ;
Kichiro est un fils chanceux ;
Koji est le fils d'un dirigeant ;
Koichi – brillant ;
Koheku – ambre ;
Kunayo - compatriote ;
Catsero - fils du vainqueur ;
Katsu – victoire ;

Naoki est un arbre honnête ;
Noboru - se lever ;
Nobu - foi ;
Nobuo est une personne loyale ;
Néo - honnête ;

Rio – excellent ;
Ryota - fort ;
Raiden - tonnerre et éclairs ;
Ryuu - dragon ;
Suzumu - progressif ;
Sabero - troisième fils ;
Sezo – décisif ;
Setoru - éclairé ;
Setoshi - intelligent ;

Teruo est une personne brillante ;
Tetsuya - fer;
Tomayo – gardien ;
Toru est un vagabond ;
Toshayo - un homme anxieux, un génie ;
Toshieki - brillant ;
Toshiyuki - heureux ;
Tsuyoshi - fort ;
Tsutomu - ouvrier ;
Takeo - guerrier ;
Takehiko - le soldat du prince ;
Takeshi est un guerrier féroce ;
Takumi - artisan ;
Takao est un homme noble ;
Tetsuo - homme dragon ;

Shijeru – abondant ;
Shin - vrai ;
Shoji – brillant ;
Shoichi – correct ;
Shuji – excellent ;
Shuichi - gérant ;

Eiji - luxueux ;
Yuichi - courageux ;
Yukayo est une personne heureuse ;
Yuki - bonheur, neige ;
Yutaka – réussi ;
Yuu - supérieur ;
Yudei est un grand héros ;
Yuchi - courageux, deuxième ;
Yasuo est une personne honnête et paisible ;
Yasuhiro - riche honnêteté.

Les noms les plus simples pour les garçons sont constitués d'un seul hiéroglyphe ; ils sont formés de verbes et d'adjectifs et peuvent indiquer certaines actions ou caractéristiques (« grand », « large », « parfumé »).

Les noms à deux et trois composants sont plus complexes. Dans ceux-ci, la première partie peut indiquer le sexe (« homme », « garçon »), l'importance du rôle (« fils »). La deuxième partie concerne les caractéristiques associées au poste ou à la profession (« prince », « assistant »).

Nous pouvons donner quelques recommandations aux parents qui rêvent de donner à leur enfant un prénom japonais. Le premier conseil est de bien réfléchir : les mères et les pères doivent penser non seulement à eux-mêmes, en satisfaisant leurs propres intérêts, mais aussi à l'enfant. Il devra grandir, étudier et être élevé dans la société russe, où vous ne trouverez pas toujours une attitude bienveillante envers une personne avec l'habituel Nom européen, sans parler du très exotique, japonais.

Deuxième conseil : lorsque vous choisissez un prénom japonais pour votre fils, vous devez impérativement vérifier la compatibilité avec votre nom et votre patronyme. Comment se déroulera la vie de l’héritier ? grande question, il devra peut-être travailler dans une équipe russe. Dans ce cas, il conviendra de s'adresser à un adulte - par son prénom et son patronyme. Par conséquent, vous devez essayer de choisir un nom euphonique qui peut être combiné à la fois avec le patronyme et le nom de famille.

Imaginez à quel point il sera difficile de vivre avec un enfant nom et prénom comme : « Ivanov Yasuhiro Fedorovitch ».

Le troisième conseil est de vérifier dans la liste ce que signifie tel ou tel nom, s'il a une connotation négative, négative ou si le nom se lit positivement à tous égards.

Une brève excursion dans la théorie de la création de noms japonais

Les noms japonais se composent toujours de plusieurs parties - il s'agit en fait du nom et du nom de famille ( ou nom de famille, si suivi Règles européennes ). Mais ils sont toujours écrits dans un certain ordre : d'abord le nom, puis le prénom. En cela, ils diffèrent des habitants de l'Europe occidentale, où ils écrivent leur prénom, puis leur nom, et de l'Europe de l'Est, là où cela est autorisé différentes variantes en écrivant.

Selon les croyances japonaises, un nom doit être rare et vous êtes donc autorisé à trouver vous-même des noms pour vos propres enfants. Il existe des signes avec lesquels les noms sont écrits ; en modifiant la séquence de ces signes ou leur orthographe, les Japonais créent de nouveaux noms, les ajoutant à leur base de données déjà énorme.

La règle suivante ne s’applique pas au domaine de l’éducation, mais au fait de s’adresser à une personne par son nom. La règle stipule qu'à l'aide des suffixes attachés au nom d'une personne, vous pouvez exprimer votre attitude à son égard. Par exemple, le suffixe « san » est le symbole d'une attitude neutre ou respectueuse envers l'interlocuteur. Le suffixe « chan » est similaire aux diminutifs en russe. Ce préfixe de nom peut être utilisé pour communiquer avec des enfants, des parents proches ou des amis.

Connaissez-vous les noms japonais et leur signification ? Quels prénoms sont populaires au Japon aujourd’hui ? Nous répondrons à ces questions et à d’autres dans l’article. De nos jours, les noms japonais comprennent généralement un nom de famille (nom de famille) suivi d'un nom personnel. Cette pratique est courante en Asie de l’Est et du Sud-Est, notamment dans les cultures coréenne, thaïlandaise, chinoise, vietnamienne et autres.

Comparaison de noms

Akayo est un homme intelligent ;
Aki - brillant, automne ;
Akio est un charmeur ;
Akira - clair, brillant ;
Akihiko est un prince coloré ;
Akihiro - spectaculaire, scientifique, intelligent ;
Aretha est la plus récente ;
Goro est le cinquième fils ;
Jéro est le dixième fils ;
Juin - obéissant ;
Daysuke est d'une grande aide ;
Izamu - audacieux, guerrier ;
Izao - mérite, honneur ;
Iori - dépendance ;
Yoshieki - vraie gloire, succès spectaculaire ;
Ichiro est le premier héritier ;
Kayoshi - calme ;
Ken est en bonne santé et fort ;
Kero - neuvième fils ;
Kichiro est un fils chanceux ;
Katsu - triomphe ;
Makoto - vrai ;
Mitseru - plein ;
Memoru est un protecteur ;
Naoki est un arbre honnête ;
Nobu - foi ;
Norayo est un homme de principes ;
Ozemu - autocrate ;
Rio est magnifique ;
Raiden - tonnerre et éclairs ;
Ryuu - dragon ;
Seiji - avertissement, deuxième (fils) ;
Suzumu - progressif ;
Takayuki - bonheur noble et filial ;
Teruo est une personne brillante ;
Toshi - urgence ;
Temotsu - protecteur, complet ;
Tetsuo - homme dragon ;
Tetsuya est le dragon en lequel ils se transforment (et a sa durabilité et sa sagesse) ;
Fumayo est un enfant académique et littéraire ;
Hideo est une personne luxueuse ;
Hizoka - conservé ;
Hiroki - plaisir riche, force ;
Hechiro est le huitième fils ;
Shin - vrai ;
Shoichi - correct ;
Yukayo est une personne heureuse ;
Yuki - grâce, neige ;
Yudei est un grand héros ;
Yasuhiro - riche honnêteté ;
Yasushi - honnête, paisible.

Les beaux noms pour les hommes japonais sont généralement divisés en deux types : à un seul composant et à plusieurs composants. Les noms avec un élément incluent un verbe, ce qui donne au nom une terminaison - y, par exemple Mamoru (protecteur). Ou un adjectif se terminant par -si, par exemple Hiroshi (spacieux).

Parfois, vous pouvez trouver des noms avec un seul signe qui ont une lecture unique. Les noms composés d’une paire de hiéroglyphes indiquent généralement la masculinité. Par exemple : fils, guerrier, homme, mari, courageux, etc. Chacun de ces indicateurs a sa propre fin.

La structure de ces noms contient généralement un hiéroglyphe qui révèle comment le nom doit être lu. Il existe également des noms composés de trois éléments. Dans cet épisode, l'indicateur sera à deux liens. Par exemple, « fils aîné », « fils cadet" et ainsi de suite. Il est rare de rencontrer une personne avec un nom en trois parties et un indicateur à une composante. Il est rare de trouver des noms contenant quatre composants écrits en alphabet japonais plutôt qu'en hiéroglyphes.

Nom Shizuka

Nom japonais signifiant « dragon » comme résidents locaux, et aux étrangers. Que représente le nom Shizuka ? Interprétation de ce nom : calme. La signification des lettres de ce nom est la suivante :

Ш - intuition développée, impulsivité, ambition, travail acharné, indépendance.
Et - l'intelligence, l'émotivité, la gentillesse, le pessimisme, l'incertitude, les penchants créatifs.
Z - indépendance, intuition développée, intelligence, travail acharné, pessimisme, secret.
U - gentillesse, intuition développée, sincérité, penchants créatifs, spiritualité, optimisme.
K - intuition, ambition, impulsivité, sens pratique, gentillesse, sincérité développées.
A - égoïsme, activité, penchants créatifs, impulsivité, ambition, sincérité.

Le nombre du nom Shizuka est 7. Il cache la capacité d'orienter ses capacités vers le monde de la philosophie ou de l'art, vers l'activité religieuse et le domaine de la science. Mais les résultats des activités des personnes portant ce nom dépendent en grande partie d'une analyse approfondie des victoires déjà remportées et d'une véritable planification de leur propre avenir. Apprendre à connaître d’autres personnes en fait souvent des leaders et des enseignants de première classe. Mais s'ils se lancent dans le commerce ou affaires financières, alors ici, ils auront eux-mêmes besoin de l’aide de quelqu’un.

La planète nommée d'après Shizuka est Mercure, l'élément est l'air froid et sec, le signe du zodiaque est la Vierge et les Gémeaux. La couleur de ce nom est variable, panachée, mélangée, le jour est mercredi, les métaux - bismuth, mercure, semi-conducteurs, minéraux - agate, émeraude, topaze, porphyre, cristal de roche, verre, sardonyx, plantes - persil, basilic, céleri, noix arbre, valériane, animaux - belette, singe, renard, perroquet, cigogne, grive, rossignol, ibis, alouette, poisson volant.