Adres: Włochy, Mediolan
Początek budowy: 1386
Początek budowy: 1965
Współrzędne: 45°27"51,4"N 9°11"29,9"E
Duomo di Milano – symbol Mediolanu, poświęcony narodzinom Najświętszej Marii Panny
Imponująca, oszałamiająca, wspaniała, niepowtarzalna, luksusowa, zachwycająca... - jakiekolwiek pompatyczne epitety używane są do opisania Duomo di Milano - katedry znajdującej się na głównym (tytułowym) placu Mediolanu!
Widok z lotu ptaka na katedrę w Mediolanie
Ale nawet oni nie są w stanie przekazać uczuć i wrażeń, jakich doświadczają ludzie, gdy widzą to po raz pierwszy.
Gigantyczna katedra z białego marmuru, wykonana w ozdobnym stylu ekstrawaganckiego gotyku (póź architektura gotycka), stał się symbolem Mediolanu i jedną z najsłynniejszych budowli na świecie. Oficjalna nazwa Katedra - Santa Maria Nascente, jest poświęcona Narodzenia Najświętszej Maryi Panny, ale częściej nazywana jest po prostu katedrą mediolańską.
Przewodnicy rozpoczynając o tym dyskusję wspominają przede wszystkim o następujących faktach: Duomo di Milano to największa gotycka i czwarta co do wielkości katedra katolicka na świecie po Notre-Dame de la Paix w Jamusukro (Wybrzeże Kości Słoniowej), Bazylika św. Piotra w Rzymie i św. Pawła w Londynie, wśród katolickich ustępuje jedynie katedrze św. Piotra (Rzym), wśród gotyckich – katedrze Marii de la Sede (Sewilla). m kw., wysokość - 106,5 m. Przy dobrej pogodzie z dachu katedry widoczne są szczyty gór alpejskich.
Bardziej szczegółowe zapoznanie się z katedrą w Mediolanie może zająć dużo czasu, gdyż jej imponujące rozmiary to nie jedyna zaleta.
Fasada katedry
Historia budowy katedry - długość drogi... 5 wieków
Pierwszy kamień pod przyszłą katedrę położył arcybiskup Antonio di Saluzzo w 1386 roku. W czasach poprzedzających to wydarzenie w tym samym miejscu gościła już osada celtycka, świątynia Minerwy, kościoły Santa Tecla i Santa Maria Maggiore. Ostatni z nich został rozebrany, aby oczyścić teren pod Duomo di Milano.
Ta wspaniała budowla została zbudowana z najlepszego marmuru wydobywanego w kamieniołomach Candoglia, położonych niedaleko miasteczka Mergozzo w Piemoncie. Używany do dobrych celów, ten jest bardzo cenny materiał budowlany z rozkazu księcia Gian Galeazzo Viscontiego, który wówczas doszedł do władzy, nie podlegał opodatkowaniu. Jednak pomimo po prostu ogromnego entuzjazmu społecznego i rządowego, jaki towarzyszył budowie katedry, trwała ona długo przez wiele lat, dekady, a nawet stulecia.
Początkowy rozwój projektu architektonicznego należał do włoskiego architekta Simone de Orsenigo. Do budowy katedry zaproszono rzemieślników z innych krajów (Niemcy, Francja), gdyż skomplikowane gotyckie fasady były bardziej typowe dla Francji niż Włoch. Po 3 latach włoskiego architekta zastąpił Francuz – Nicolas de Bonaventure. Kolejne 10 lat później zastąpił go inny Francuz – Jean Mignot.
Widok na katedrę z Piazza Milano
W sumie w budowie katedry mediolańskiej przed 1470 rokiem, której budową kierował Guniforte Solari, wzięło udział kilkunastu znanych europejskich architektów. W tym czasie katedra przekształciła się z budowli trójnawowej w pięcionawową, z projektu zniknęły kaplice oraz dokonano innych istotnych i mniejszych zmian. Do powstania przyczynił się Solari oraz jego konsultanci Donato Bramante i Leonardo da Vinci wygląd architektoniczny Katedra wniosła bardzo znaczący wkład: postanowiono unowocześnić styl gotycki, rozcieńczając go indywidualnymi elementami renesansowymi. Tak powstała słynna ośmiokątna kopuła.
W kolejnych wiekach świątynia powoli, ale systematycznie rozrastała się, była uzupełniana i dekorowana. Centralną iglicę o wysokości 106 metrów z 4-metrową figurą Madonny, wykonaną z brązu i złoconą, wzniesiono na przykład dopiero w 1769 roku. (Iglicę zaprojektował Francesco Croce, posąg Giuseppe Perego). Nawiasem mówiąc, w tym samym czasie wydano dekret zakazujący budowy w Mediolanie budynków zasłaniających jego patrona (niestety, nowoczesność zaczęła już wprowadzać w nim własne zmiany - pierwszym wyjątkiem był wieżowiec Pirelli, dach którego ozdobiono dokładną kopią posągu Madonny).
I tak się złożyło, że prace nad powstaniem tego arcydzieła architektury z białego marmuru rozpoczęły się w 1386 roku, a ukończono (i to nie do końca) dopiero w XIX wieku, kiedy architekci Carl Amati i Giuseppe Zanoia, na osobiste zamówienie Napoleon w trybie pilnym ukończył projekt elewacji. Ołtarz główny Duomo di Milano, gdy nie był jeszcze ukończony, w 1417 roku, został poświęcony przez papieża Marcina V.
Świątynia otworzyła swoje podwoje dla parafian w 1572 roku. wielkie otwarcie pod przewodnictwem kardynała Karola Boromeusza, późniejszego świętego Kościoła katolickiego.
Pozostała konstrukcja i prace wykończeniowe ukończono w budynku katedry aż do drugiej połowy ubiegłego wieku. Przez cały ten czas katedra była ukończona, coraz więcej elementów dekoracyjnych i witraży znajdowało miejsce na jej luksusowej gotyckiej fasadzie, budowano główne bramy. I dopiero w 1965 roku oficjalnie zakończono budowę świątyni. Jednak nawet teraz nadal istnieją pojedyncze bloki fasady, które nie zostały jeszcze zamienione w rzeźby.
Fragment fasady katedry
Pomimo częstych zmian architektów, z których każdy starał się wnieść do budowli coś własnego, katedra w Mediolanie jest nadal absolutnie integralnym dziełem sztuki, które jednocześnie ma zupełnie niepowtarzalny wygląd. Z jednej strony ma wyraźny styl gotycki, którego nie da się pomylić z żadnym innym. Z drugiej strony w jej fasadzie można wyczuć wpływy północnowłoskie, a dokładniej wpływy lombardzkie, dzięki którym katedra nabrała pewnej „ziemskości” i ciężkości.
Ósmy cud świata i jego atrakcje
Późnogotycki budynek katedry w Mediolanie jest inny ogromna ilość wdzięczne iglice (135 marmurowych igieł), spiczaste wieżyczki i kolumny, połączone wieloma strzelistymi podporami, przepiękne fasady i bogactwo rzeźb, których znajduje się ponad 3 tysiące na zewnątrz i wewnątrz katedry. Znajdują się tu posągi postaci biblijnych, chimer, postacie historyczne(Napoleon, Mussolini i inni). Z dachu katedry roztaczają się wspaniałe panoramiczne widoki na Mediolan. Zaleca się wspiąć się tutaj każdemu odwiedzającemu, który chce w pełni zrozumieć to arcydzieło architektury, a zwłaszcza Mediolan w ogóle. Na górę można się wspiąć albo schodami od północnej ściany świątyni, albo specjalną windą.
Na dachach katedry
Duomo di Milano potrafi zadziwić wyobraźnię nie tylko swoim wyglądem zewnętrznym, ale także wystrojem wnętrz: wnętrze charakterystyczne dla stylu późnogotyckiego, mauzolea pełne majestatu, unikalne drewniane chóry z XVI wieku (dzieło Francesco Brambiglia), najwyższe sklepienia krzyżowe, ogromne łukowe okna z niesamowitymi witrażami, z których część przetrwała od XV wieku i wiele więcej. Świątynia wygląda na ogromną i bardzo uroczystą.
Przestrzeń wewnętrzna świątyni, mogąca pomieścić jednocześnie do 40 tysięcy osób, składa się z 5 naw, oddzielonych czterdziestoma 25-metrowymi kolumnami. Przed ołtarzem stoi 5-metrowy świecznik Trivulzio z brązu z bardzo elegancką podstawą z winorośli z brązu, wykonany w XII wieku przez Nicolasa Verduna. A nad ołtarzem, pod samą kopułą, zachowała się główna świątynia katedry - święty gwóźdź, który według legendy został wzięty bezpośrednio z Ukrzyżowania Świętego (z krzyża Zbawiciela). Co roku, w sobotę najbliższą 14 września, gwóźdź poddawany jest uroczystemu usunięciu – tej czynności dokonuje arcybiskup, który podjeżdża do gwoździa windą zaprojektowaną, jak głosi legenda, przez samego Leonarda da Vinci.
W katedrze znajdują się także sarkofagi kilku arcybiskupów Mediolanu, pochodzące z XIV-XVIII wieku i wykonane przez znanych włoskich mistrzów. Zauważalny osobliwość W katedrze, na pierwszy rzut oka, znajduje się niezliczona ilość posągów: tylko wnętrze ośmiokątnej kopuły ma posągi w 4 rzędach po 15 sztuk w każdym! Najbardziej znaną w katedrze jest statua św. Bartłomieja, wykonana przez Marco d'Agrate w 1562 roku. Na uwagę zasługują rzeźby Gian Giacomo Medici (Leone Leoni, XVI w.), Marcina V (Jacopino da Tradate, XV w.), Włodzimierz Monomach.
Wśród innych atrakcji świątyni warto zwrócić uwagę na „Meridian” – zegar słoneczny ze znakami zodiaku (znak odpowiadający aktualnemu miesiącowi dokładnie w południe jest niewątpliwie wskazany przez promień słońca); dwa duże narządy; trzy unikalne ołtarze autorstwa Pellegrino Pellegriniego; łaźnia egipska z VI wieku używana jako chrzcielnica i inne dzieła sztuki.
Katedra w Mediolanie w XXI wieku
Kilka lat na początku tego stulecia (do 2009 r.) – katedra w Mediolanie była zamknięta z powodu rekonstrukcji. Do tego momentu prace restauratorskie przeprowadzono tylko raz – po II wojnie światowej, kiedy budynek świątyni został uszkodzony w wyniku nalotów. Teraz wszystkie prace zostały zakończone, a fasada budynku po raz kolejny ukazała się mieszkańcom i licznym gościom Mediolanu w całej okazałości.
Jeden z najbardziej słynne zabytki Włochy to katedra w Mediolanie. Majestatyczny budynek, położony w samym centrum miasta o tej samej nazwie, zachwyca elegancją formy i jednocześnie zasadniczym charakterem. Z historią katedry wiąże się wiele ciekawostek.
Miejsce i termin budowy
Mediolan budowano przez 4 wieki; nie każdy zabytek architektury świata może pochwalić się tak znaczącą inwestycją czasową. Oficjalną datą rozpoczęcia pracy był odległy rok 1386. W pierwszej połowie XIX wieku zakończono wszystkie najważniejsze prace, część prac kontynuowano jednak w późniejszym czasie. Tak więc w 1965 roku wprowadzono najnowsze innowacje. Od tego czasu budowa katedry została całkowicie ukończona.
Na budowę katedry wybrano szczególne miejsce. Na przestrzeni kilku stuleci budowano tu rozmaite sanktuaria, świątynie i kościoły. Już pierwsza tutejsza budowla uważana jest za budowlę celtycką, a kilka wieków później Rzymianie wznieśli w tym samym miejscu świątynię Minerwy.
Powód budowy katedry
Wiek XIV był trudnym okresem dla Włoch i Europy. utonął w wojnach, głodzie i głodzie. Budowa tak dużej katedry stała się na swój sposób symbolem potwierdzającym siłę, potęgę i twierdzę miasta Mediolanu i jego mieszkańców, którzy nie bali się nawet najstraszniejszych problemów świata. Bazylika zbudowana na cześć Święta Matka Boża, pozwolił mieszkańcom niestrudzenie modlić się do swojej patronki i nie tracić nadziei na najlepsze. Uważa się, że miastu nie wolno wznosić budynków wyższych niż najwyższy punkt katedry. Do dziś mieszczanie czczą obraz Matki Bożej w sposób święty i często przychodzą do katedry, aby się do niej modlić.
Katedra w Mediolanie w twarzach
Rozkaz rozpoczęcia budowy największej katedry w mieście wydał książę Giangaleazzo Visconti. Pierwotny projekt opracował lokalny architekt Simone de Orsenigo, następnie do prac, co było dość rzadkie w ówczesnym budownictwie, zaangażowali się europejscy specjaliści z Francji i Niemiec. Włosi uważali imigrantów z nich za barbarzyńców, którzy nie mieli pojęcia o sztuce. Więcej niż 10 znani architekci i taka sama liczba asystentów nadzorowała budynek przez całą jego budowę. Do budowy katedry wybrano nie tylko rzadki wówczas styl, ale także niezwykły materiał - biały marmur. Co prawda początkowo planowano wykorzystać do budowy katedry cegłę, ale później postanowiono porzucić ten pomysł.
Napoleon miał ogromny wpływ na budowę katedry w Mediolanie, dzięki jego staraniom prace budowlane uległy znacznemu przyspieszeniu. Być może dlatego posąg słynnego cesarza ozdobił także jedną z iglic.
Cechy dekoracji zewnętrznej
Katedra w Mediolanie harmonijnie wchłonęła wiele różnych stylów architektonicznych, z których głównym był styl gotycki. Budynek ozdobiony jest ogromną liczbą detali, są tam rzeźby, rzeźby i wyrafinowane iglice wznoszące się ku włoskiemu niebu. Jednym z najbardziej godnych uwagi posągów jest piękna Madonna i to na jej cześć rozpoczęto budowę. Figura o wysokości 4 metrów i wadze około tony wykonana jest z brązu i pokryta złotem. Rozpoznawalnym elementem katedry jest centralny dach z niezliczoną liczbą iglic, wzniesiony w 1404 roku i doskonale zachowany do dziś.
Z dachu katedry w Mediolanie rozpościera się niesamowity widok na otaczające miasto. Po wejściu schodami lub windą na górną platformę budynku będziesz mógł podziwiać galerię imienia Wiktora Emanuela II, słynną na całym świecie operę La Scala i podziwiać niesamowite dachy mediolańskich domów.
Cechy dekoracji wnętrz
Katedra w Mediolanie słynie nie tylko ze wspaniałej fasady, ale także z równie pięknego wystroju wnętrz. Bazylika jest znacznych rozmiarów i uważana jest za drugą co do wielkości we Włoszech. W katedrze może jednocześnie przebywać około 40 tysięcy osób, najwyższy punkt sięga stu sześciu i pół metra, a długość budowli wynosi 158 metrów. Dekoracja katedry uderza swoją fundamentalnością i symboliką. Wewnątrz znajdują się 52 kolumny odpowiadające liczbie tygodni w roku. Szczególne miejsce wśród obiektów bazyliki zajmuje jeden z pozoru niepozorny posąg. w katedrze w Mediolanie jest czczony i kochany przez miliony katolików. Ten wielki męczennik cierpiał okrutnie za wiarę; jeszcze za życia zdarto mu skórę.
W katedrze w Mediolanie we Włoszech znajduje się kolejny światowy zabytek. W pobliżu ołtarza znajduje się gwóźdź, który według legendy został wbity w dłoń Jezusa Chrystusa. Niestety, ogół społeczeństwa ma na to tylko jeden dzień w roku – 14 września. Turyści dość często odwiedzają także łaźnię egipską, w której odbywa się ceremonia chrztu, liczne kolorowe chóry oraz mauzoleum-grobowiec D. D. Medici.
Duomo – katedra w Mediolanie – ma jeszcze jedną cechę. W pobliżu centralnego wejścia umieszczono je w formie metalowego paska.
Co jest wyjątkowego w katedrze w Mediolanie?
Katedra w Mediolanie jest wyjątkowa pod wieloma względami, oto tylko kilka faktów, na podstawie których można ocenić jej niezwykłość:
- biały marmur, z którego zbudowano katedrę, nie był używany do budowy żadnych innych obiektów sakralnych w Europie;
- jako pierwszy został zaplanowany i zrealizowany w unikalnym stylu architektonicznym ekstrawaganckiego gotyku;
- jest jednym z największych we Włoszech i Europie;
- budowę przeprowadzono nie za pieniądze kościoła, ale za datki szlachty, co było w tamtych czasach dość niezwykłe;
- W projektowaniu i budowie uczestniczyli architekci z całej Europy;
- długi okres budowy;
- Co roku ponad 700 tysięcy osób przyjeżdża do Mediolanu, aby podziwiać niezwykłe piękno miejskiej katedry. Epoka historyczna na zawsze odcisnął piętno na majestatycznej architekturze Duomo, która pochłonęła całą historię Włoch i Mediolanu.
– niesamowicie klimatyczne, wyrafinowane i fragmentaryczne, spokojne i głośne, w ogóle, przewrotne miasto. Każdy, kto dowiedział się, że zamierzam tu spędzić czas, wypowiadał święte zdanie: „No cóż, zakupy, Duomo, ale nie ma nic innego do roboty…” Ale uparcie nie wierzyłam, że są na świecie miasta, w których nie ma nic do roboty. Cóż, skoro wszyscy mówią „Duomo”, to może od tego zaczniemy.
Katedra Duomo jest głównym, najbardziej znanym i uderzającym zabytkiem Mediolanu. Jest to czwarta co do wielkości katedra w Europie, ogromna świątynia z białego rzeźbionego marmuru, wznosząca się na placu o tej samej nazwie, wypełniona gołębiami i chińskimi turystami. Sama szczęka mimowolnie opada na podłogę (a raczej na wspaniałą kostkę brukową) na widok tego cudu architektury.
Jak się tam dostać
Do Duomo najwygodniej dojechać metrem – linią żółtą (M3) lub linią czerwoną (M1) do stacji o logicznej nazwie Duomo. Pojedynczy przejazd metrem kosztuje 1,5 euro, karnet na 10 przejazdów można kupić za 10 euro, a kartę dzienna można kupić za 4,5 euro. Przed wejściem na stację nie zapomnij skasować biletu! Bilet nieoznakowany podlega karze grzywny w wysokości 100 euro. Rozkład jazdy metra w Mediolanie trwa od 6:30 do 0:30, a nawiasem mówiąc, jego struktura jest dość prosta i przejrzysta, możesz to rozgryźć w mgnieniu oka!
Oficjalny adres: Duomo di Milano, Piazza del Duomo, Mediolan, Włochy – jeśli przyjedziesz samochodem.
Parkowanie w centrum Mediolanu, jak w każdej innej metropolii, jest drogie i problematyczne. Koszt za godzinę to około 1,2 euro, ale znalezienie miejsca nie jest takie proste. Płatność możliwa jest poprzez parkometr monetami, specjalną kartą Sosta Milano lub poprzez SMS. Jeśli jednak masz zamiar cały dzień spacerować po centrum Mediolanu, najlepiej zostawić samochód na jednym z parkingów Park & Ride.
Po wyjściu z metra od razu znajdziesz się na zatłoczonym placu przed katedrą, gdzie troskliwi goście z pewnością zaproponują Ci karmę dla ptaków „Food for Birds”, a potem zażądają za nią bajecznych 2-3 euro. Miałem szczęście, nie wpadłem na rozwód, choć widziałem wiele osób, które się zgodziły.
Godziny otwarcia i ceny
I oto jestem, nie mogąc otrząsnąć się z chęci zrobienia jeszcze kilku tysięcy zdjęć, stojąc przed katedrą w Mediolanie. Trzeba powiedzieć, że katedra to cały kompleks obiektów kulturowych, obejmujący samą katedrę, kryptę w środku, kościół, tarasy i dach, muzeum oraz obszar znalezisk archeologicznych.
Do katedry można wchodzić codziennie od 8:00 do 19:00, tarasy i dach czekają na gości od 9:00.
Koszt wizyty będzie również zależny od wybranego zestawu opcji.
- minimum – 2 euro (katedra i wszystko, co się w niej znajduje),
- maksymalnie – 15 euro (kościół, katedra, tarasy wind, muzeum i wykopaliska).
Szczegółowe i aktualne informacje zawsze dostępne są na stronie internetowej samej katedry. Jeśli wybierzesz angielski, wszystko będzie jasne nawet dla tych, dla których „landan jest stolicą Wielkiej Brytanii”. Jeśli nie chcesz w ogóle szukać kas biletowych, bilety możesz kupić tutaj, online.
Wycieczki po katedrze odbywają się regularnie w języku włoskim i Języki angielskie. Koszt takiej wycieczki zaczyna się od 16 euro za osobę i jest następnie obliczany indywidualnie, w zależności od składu grupy, języka, pożądanego tematu wycieczki itp.
- rozpocznij inspekcję za pomocą dekoracja wnętrz i dopiero wtedy, kupiwszy wodę i niesamowicie smaczne lody włoskie, idź na górę;
- Kasy biletowe znajdują się po obu stronach katedry. Całkiem prawdopodobne, że w jednej kasie turyści stoją jak w latach głodu po kiełbasę, a w innej nie ma w ogóle kolejki;
- Jeśli planujesz odwiedzić katedrę, pamiętaj o zasłonięciu kolan, ramion i brzucha. Przy wejściu do katedry możesz zostać poproszony o odpowiednie zaprezentowanie się.
Duomo z zewnątrz
Fasadę katedry w Mediolanie można oglądać bez końca. Z iglic i wieżyczek spogląda na wspaniałe miasto kilka tysięcy rzeźb z białego marmuru. Plotka głosi, że ukrywają się wśród nich nie tylko święci, męczennicy i filozofowie, ale także Mussolini i starożytny prototyp Statuy Wolności. Szczerze mówiąc, próbowałem je zobaczyć, ale nic z tego nie wyszło.
Duomo to prawdziwa włoska konstrukcja na lata. Powstała już w 1386 roku, a obiekt można było uznać za ukończony dopiero na początku XIX wieku, kiedy nawet Napoleon nie mógł już tego znieść i nakazał dokończenie fasady świątyni. Choć szczerze mówiąc wydawało mi się, że tam jeszcze coś dokańczają... Włosi do budowy włączyli swoich najbliższych sąsiadów, więc zbudowali, można by rzec, całą Europę, co nie mogło nie wpłynąć na wygląd świątyni. Katedra jest ponadczasową kompilacją wszystkich europejskich stylów gotyku. Swoją drogą jedna z legend głosi, że ośmiokątna kopuła Jomo to pomysł samego Leonarda, który również brał udział w projektowaniu katedry.
Duomo w środku
Od patrzenia na fasadę bolała mnie szyja, za bardzo i za długo musiałam podnosić głowę. Świetny pretekst, aby to zakończyć i wejść do środka. Chłód, światło przebijające się przez ogromne witraże, kolumny sięgające do niekończącego się sufitu, niesamowite rzeźby i ciemne płótna – to wszystko detale wewnętrzny świat katedra, w której się gubisz i rozpływasz.
Oczywiście można wykupić audioprzewodnik (koszt przewodnika to od 6 do 9 euro, w zależności od zestawu opcji) w języku rosyjskim i dokładnie poznać autentyczność krat i ozdób podłóg... Ale moim zdaniem Moim zdaniem warto po prostu poddać się swojemu wewnętrznemu wyczuciu piękna i pospacerować po katedrze, zauważając miliardy szczegółów. Na przykład na podłodze katedry widać metalowy pasek, wzdłuż którego znajdują się płytki z wizerunkami znaków zodiaku. Jest to rodzaj zegara słonecznego wskazującego konstelację danego okresu. Krąży plotka, że systematyczne błędy w odczytach tego zegara dały jasno do zrozumienia, że fundamenty katedry powoli się zapadają. Tuż pod stropem znajduje się główny relikt świątyni – jest to gwóźdź z ukrzyżowania Chrystusa. Co roku 14 września jest ona ujawniana ludziom korzystającym ze specjalnego mechanizmu przypominającego mechaniczną chmurę.
Dach katedry w Mediolanie
Wnętrza są niesamowite, ale nie daje mi spokoju myśl, że przed nami jeszcze dach, co oznacza: spiesz się, spiesz się! Istnieją 2 możliwości podnoszenia: windą i pieszo. Winda jest odpowiednio droższa (od 7 do 13 euro), ale szybsza. Na górę prowadzą dość wąskie i mało malownicze kręcone schody. Ale wydaje mi się, że można się na nią wspiąć całkiem spokojnie, bez większego uszczerbku dla zdrowia i układ nerwowy. To właśnie zrobiłem.
Tutaj na Twoich oczach ujawnia się prawdziwy blask, umiejscowiony na 3 poziomach istnienia. Pierwsza, najniższa to tętniące życiem miasto, z modnymi butikami, codzienną krzątaniną i niekończącą się ilością ptaków. Autentyczny, głośny i uroczy.
Dach katedry jest zdecydowanie najlepszą platformą widokową w Mediolanie. Na drugim poziomie, tuż przed oczami, znajdują się dziesiątki iglic, na których usadowiła się marmurowa publiczność. A na samej górze, na trzecim poziomie, błyszcząca, złocona Dziewica Maryja, patronka miasta, na którą spogląda dobrodusznie. Można wędrować bez końca po tej marmurowej dżungli, łapiąc ciepły włoski wiatr i podziwiając widoki.
***
Zrozumiałem, dlaczego mówiąc o Mediolanie, wszyscy od razu pamiętają Duomo. To nie tak, że nie ma tu nic więcej do zobaczenia. Tyle, że katedra jest tak niesamowita, że wszystko inne schodzi na dalszy plan.
Wniosek: katedrę trzeba zobaczyć! I nie zapomnij o lodach :)
Różne okoliczności mogą sprowadzić osobę do Mediolanu. Wielką stratą byłoby nie wybrać się na wycieczkę po starożytności Włoskie miasto, wypełnionej wieloma atrakcjami i bogatą historią. Sercem miasta jest duży Plac Katedralny. Jest jak srebrna taca, na której błyszczą główne perły Mediolanu - katedra Duomo, Pałac Królewski i Galeria Vittorio Emanuele II.
Katedra Duomo w Mediolanie (Duomo di Milano) to naprawdę wyjątkowy zabytek architektury w stylu Flamboyant.
Kształtowanie wyglądu zewnętrznego katedry Duomo
Katedra w Mediolanie została poświęcona Narodzenia Najświętszej Maryi Panny, czym architekci umiejętnie bawili się w procesie dekoracji zewnętrznej budowli. Francesco Croce przeprowadził obliczenia i sporządził projekt iglicy o długości 102 metrów. Iglica ta zajmuje centralne miejsce nad kopułą katedry Duomo, zwieńczona 4-metrową złoconą rzeźbą Matki Boskiej (La Madonina). Ta święta jest patronką miasta.
Od tego czasu minęło kolejne półtora wieku, podczas którego wykańczano elementy zewnętrzne i powierzchnie wewnętrzne. Dopiero w 1965 roku oficjalnie zakończono budowę katedry, która zaczęła funkcjonować pełną parą. Od połowy XVI w. aż do chwili obecnej kościół był częściowo otwarty dla parafian; obrzędy odbywały się w nim jedynie w wyjątkowych przypadkach. Najnowsze prace rekonstrukcję katedry przeprowadzono w latach 2003-09.
Z czego słynie katedra w Mediolanie?
Ten wspaniały gotycko-renesansowy pomnik w sercu Mediolanu ma wiele uderzających cech. Jeśli spojrzymy na liczby, katedra ma przyzwoitą pojemność, około 40 tysięcy parafian, czyli nieco mniej niż objętość katedry św. Pawła w Rzymie. 
Jeśli spojrzeć na budowlę z lotu ptaka, staje się jasne, że przypomina ona krzyż katolicki, którego wysokość wynosi 158 m, a nawa pozioma 92 m. Najwyższym punktem katedry jest iglica, ozdobiona posągiem Najświętszej Marii Panny, której łączna wysokość wynosi 106 m. Jednak pierwsza znajomość Duomo zaczyna się nie od suchych statystyk, ale od percepcja wzrokowa. I pod tym względem budynek ma się czym pochwalić; śnieżnobiała bryła katedry rośnie w miarę zbliżania się do niej. Z każdym krokiem osoba, która znajdzie się na Placu Katedralnym, będzie odkrywać nowe piękno tego kościoła. Pięcionawowa bazylika wystrzeliwuje w niebo ostre włócznie ze 135 iglic. Każdy z nich jest misternie zdobiony sztukaterią w stylu późnogotyckim.
Fasadę budynku, jego iglice i przestrzenie wewnętrzne zdobi niewyobrażalna liczba posągów – 3400. Liczba ta obejmuje wizerunki postaci historycznych, świętych, męczenników, proroków i innych postaci biblijnych. Nie bez prawdziwych symboli średniowiecza – gargulców i chimer. One, niczym prawdziwe atrybuty stylu gotyckiego, osadzone na ścianach budowli, odganiały złe duchy. Wśród dekoracji zewnętrznej budynku znajduje się kilka bardzo ciekawych okazów, na przykład wizerunek Mussoliniego czy starożytny prototyp Statuy Wolności, która obecnie stoi w USA.
Kolejną atrakcją Duomo jest wygląd białego i różowego marmuru w różnym oświetleniu. Niektórzy lubią katedrę w promieniach wschodzącego słońca, inni wolą delikatny blask zachodu słońca. Słynny niemiecki poeta Heine twierdził, że nie ma nic bardziej mistycznego i pięknego niż katedra w Mediolanie oświetlona srebrnym światłem księżyca.
Ciekawe fakty i mity o katedrze Duomo
Odwiedzających wychodzących z katedry Duomo witany jest chłód i przyćmione światło. Ilustruje to wiele kolorowych witraży historie biblijne na podłogach i ścianach kościoła fantazyjnie odbijają się refleksy niebieskiego, czerwonego i żółtego szkła. A nad ołtarzem centralnym, wysoko pod kopułą, znajduje się duża relikwia - gwóźdź, którym ukrzyżowano Jezusa Chrystusa.
Raz do roku, 14 września, w dzień Podwyższenia Krzyża Świętego, arcybiskup Mediolanu wznosi się na sufit, aby usunąć gwóźdź i przekazać go parafianom.
Pod koniec XVIII w. w katedrze zainstalowano zegar słoneczny, południk, który miał sygnalizować nadejście południa. Urządzenie to wygląda jak metalowa listwa przymocowana do podłogi budynku. Rozciągała się od wejścia do katedry przez cały kościół. Pasek zawiera wizerunki znaków zodiaku i odpowiadających im oznaczeń. Dokładnie w południe promień słońca dotykający metalowej linijki wskaże konstelację charakterystyczną dla bieżącego miesiąca. Oprócz swojego głównego celu, cudowny południk wskazywał na niewidzialne niebezpieczeństwo zagrażające integralności katedry. Odkryte w XX wieku systematyczne błędy w odczytach przyrządów pośrednio wskazywały na osiadanie fundamentów budynku.
Wewnątrz katedry można podziwiać bogato zdobione sarkofagi znanych osobistości z przeszłości. Tym samym ciało arcybiskupa Alberto de Intimiano przechowywane jest w kamiennej szafce wyłożonej cienkimi miedzianymi płytkami, tworzącymi dekorację w kształcie krucyfiksu. Można także zobaczyć mauzoleum Gian Giacomo Medici, ozdobione trzema wspaniałymi posągami, kolumnami i marmurowymi płytami.
Wspomniane mauzoleum było jednym z ostatnich pochówków wewnątrz katedry. Pod koniec XVI wieku wydano dekret zabraniający przechowywania szczątków zmarłych w murach kościoła, aby uniknąć wystąpienia epidemii i rozprzestrzeniania się chorób.
Jeśli masz szczęście odwiedzić Mediolan późną jesienią, koniecznie odwiedź katedrę Duomo. W listopadzie i grudniu każdego roku w jego ścianach wystawiany jest Quadroni św. Karola Boromeusza – seria 54 obrazów ilustrujących życie i czyny tej osoby. Cała galaktyka sławnych Włoscy mistrzowie pędzle malowały płótna specjalnie dla katedry w Mediolanie.
Osobną atrakcją Duomo jest zapierający dech w piersiach widok z tarasu znajdującego się na dachu budynku. Wygodnie zaaranżowany taras widokowy pozwala na swobodne poruszanie się po dachu katedry. Prawdziwy prezent dla wszystkich odwiedzających, ponieważ najlepszy widok tego miasta po prostu nie da się znaleźć w całym Mediolanie. A dodatkowo zwiedzający będą mogli z bliska przyjrzeć się ażurowym koronkom iglic, dekoracji zewnętrznej katedry, rzeźbionym sylwetkom posągów i docenić cały splendor katedry, która ma 7 wieków.
Adres
Katedra Duomo znajduje się pod adresem: Mediolan, Plac Katedralny (Piazza Duomo).
Najwygodniejszym sposobem dotarcia do tej niesamowitej atrakcji jest metro. Odpowiednie są pierwsza i trzecia linia, zjazd na stacji Duomo.
Znajdź hotel w pobliżu katedryGodziny otwarcia Duomo i ceny biletów
Katedra Duomo w Mediolanie jest otwarta dla zwiedzających codziennie od 7:00 do 19:00. ostatnia grupa zwiedzający rozpoczynają się nie później niż o godzinie 18:45. Zwiedzanie samej katedry jest bezpłatne, warunek wstępny- przestrzeganie przyzwoitości w ubiorze i zachowaniu. Zwiedzający mogą także robić zdjęcia wewnątrz katedry, należy jednak wcześniej przedstawić dokument tożsamości (cena: 2 euro). Wszelkie materiały fotograficzne nie mogą być wykorzystywane do celów osobistych. W sobotę i niedzielę katedra jest czynna od 8:30 do 18:00. W święta kościelne obowiązują specjalne godziny otwarcia. Wjazd na tarasy w sezonie zimowym odbywa się w godzinach 9:00 - 19:00, ostatni załadunek windy następuje o godzinie 18:10. Otwarcie sezonu zimowego 16 września.
Wyjście na tarasy w sezonie letnim:
Od poniedziałku do środy - od 9:00 do 19:00, ostatni wyciąg o 18:10. Od czwartku do niedzieli - od 9:00 do 21:00, ostatni wyciąg o 20:10. Początek sezonu letniego przypada na 16 maja. Koszt zwiedzania tarasów z windą to 12 euro; spacer po schodach kosztuje 7 euro za osobę. Dodatkowo za opłatą można zwiedzić Skarbiec Katedry Duomo (2 euro), a także Baptysterium św. Giovanniego alle Fonti (4 euro). Istnieje możliwość zakupu biletów łączonych w obniżonej cenie.
Oficjalna strona katedry Duomo w języku angielskim, aktualne ceny biletów i godziny otwarcia: www.duomomilano.it
Rezerwacja wycieczek z przewodnikiem-fotografem po Mediolanie: www.cheezz.me/ru/fotograf-v-milane/
Atrakcje w pobliżu katedry Duomo
Jak wspomniano powyżej, oprócz katedry na Placu Katedralnym znajdują się inne ciekawe budynki.
Spacerując po szklanym pasażu z licznymi butikami i luksusowymi sklepami poświęconymi Wiktorowi Emanuelowi II, wkrótce dotrzemy do Via Filodrammatici 2. Pod tym adresem znajduje się najsłynniejszy opera na świecie – a także znajdujące się obok muzeum. Choć fasady budynku teatru nie da się porównać z olśniewającą dekoracją Duomo, jego wnętrza również potrafią zaskoczyć. A główna wartość La Scala w akcji rozgrywającej się na jej scenie.
↘️🇮🇹 PRZYDATNE ARTYKUŁY I STRONY 🇮🇹↙️ UDOSTĘPNIJ ZE ZNAJOMYMI
Santa Maria Nascente.
Pełna nazwa katedry w Mediolanie brzmi jak „Santa Maria Nascente”, ale niewiele osób nazywa ją inaczej niż Domsky lub Milanese. Katedra jest najsłynniejszym zabytkiem architektury i symbolem Mediolanu. Znajduje się w centrum miasta i jest imponującą i złożoną budowlą architektury gotyckiej. Wyłożona białym marmurem, ozdobiona na szczycie licznymi wieżyczkami i iglicami, rzeźbionymi gzymsami, katedra sprawia wrażenie nieważkiej, koronkowej.
W historii można znaleźć powtarzające się przykłady projektowania elewacji gotycka katedra kończy się jako ostatni, zwykle wtedy, gdy budynek zaczął już pełnić swoje funkcje sakralne.
Prace nad Duomo trwały długo i dopiero dzięki Napoleonowi, który marzył o odbyciu w tej katedrze swojej koronacji na włoskiego monarchę, budowę udało się ostatecznie ukończyć. Ale nawet po koronacji prace we wnętrzu trwały kolejne 150 lat: zainstalowano drzwi z brązu i witraże, wykonane według oryginalnych rysunków z XV wieku.
Jego budowa trwała od 1386 roku do połowa 19 wieków i nawet teraz katedra jest od czasu do czasu odnawiana, więc ta „wieczna konstrukcja” stała się przysłowiem wśród Włochów. Oprócz architektów włoskich w jego budowie wzięli udział mistrzowie niemieccy i francuscy.
Pod względem wielkości katedra w Mediolanie jest trzecią co do wielkości na świecie. Wysokość budynku sięga 157 metrów, a jego powierzchnia wewnętrzna wynosi 11 700 m2. Najwyższa iglica, na której zainstalowano posąg Madonny, osiąga wysokość 108,5 metra.
W sumie katedra w Mediolanie ma 135 wież. 2245 zabudowany po bokach marmurowe posągi.
Legenda głosi, że katedra została zbudowana jako wyraz wdzięczności Mediolańczyków Madonnie za uwolnienie miejskich kobiet od niepłodności. To nie była tak naprawdę niepłodność, po prostu w Mediolanie rodziły się tylko dziewczynki. Nie było w tym nic złego, ale w średniowieczu kobiety nie były zbyt faworyzowane. Milanczycy popadli w rozpacz.Słynna pozłacana Madonna na iglicy katedry w Mediolanie.
Zaczęli modlić się do Madonny, ponieważ po pierwsze Włosi bardzo ją czczą, a po drugie dlatego, że urodziła syna. Dlatego też, gdy po długich modlitwach kierowanych do Madonny, wreszcie zaczęli pojawiać się długo oczekiwani synowie, mediolańczycy w dowód wdzięczności postanowili zbudować katedrę niezwykłej urody, umieszczając na jej szczycie pozłacaną Madonnę. Podczas drugiej wojny światowej cały Mediolan bardzo ucierpiał w wyniku faszystowskich bombardowań. Prawie 60% zabudowy miasta uległo zniszczeniu. Ale Katedra Kopułowa była jednym z nietkniętych budynków. Madonna ponownie pomogła Milanowi.
Styl gotycki przewidywał udekorowanie katedry rzeźbami. W ich produkcję włożono wiele wysiłku, dlatego same cieszą się dużym zainteresowaniem. Najbardziej kolorową kompozycję kulturową można nazwać parą postaci kobiecych na centralnym balkonie fasady. Uważane są za prototyp amerykańskiej Statuy Wolności. Ponadto autor Statuy Wolności, Auguste Vartholdi, odwiedził Mediolan nie raz.Portal główny „Życie Najświętszej Maryi Panny”.
Portal główny „Życie Najświętszej Maryi Panny”.
Portal główny „Życie Najświętszej Maryi Panny”.
Za imponującą fasadą kryją się wspaniałe arcydzieła sztuki, z którymi spotkanie gwarantuje wiele wrażeń. Wejście do katedry przez prawy boczny portal (1) ( wejście centralne najczęściej zamknięty), najpierw zobaczysz grób Ariberto da Intimiano (2) z cennym krucyfiksem (oryginał znajduje się w Muzeum Katedralnym). Ariberto, będący arcybiskupem Mediolanu w latach 1018–1045, wywarł silny wpływ na politykę cesarzy niemieckich Henryka II i Konrada II wobec Włoch: początkowo ich wspierał, a później prowadził z nimi zaciętą walkę.Grób arcybiskupa Ariberto da Intimiano
Na podłodze widoczny jest mosiężny pas (3), który rozciąga się wzdłuż całej ściany frontowej. Bliżej południa zwiedzający od razu zrozumieją, co to znaczy: jest to południk, na który promień słońca pada w astronomiczne południe. Zjawisko to można zaobserwować dzięki dziurze wykonanej w dachu katedry.
Obok portalu znajduje się zejście prowadzące do pozostałości wczesnochrześcijańskiej bazyliki Santa Tecla (Basilica Santa Tecla) (4), kościoła poprzednika obecnej świątyni. Tutaj w 387 roku św. Ambroży, patron i biskup Mediolanu, ochrzcił ojca kościoła Augustyna. Biskup ten, cieszący się dużym szacunkiem ludu, stworzył szereg dzieł poświęconych interpretacji Biblii i dogmatów, a także pierwszej etyki chrześcijańskiej. Zespół bazylikowy obejmował wydzieloną baptysterium i pałac biskupi.XVI-wieczna marmurowa podłoga ucieleśniała fantazje Pellegrino Tibaldiego. Płyty białego marmuru z Candoglia są inkrustowane misternymi barokowymi wzorami z czerwonego i czarnego marmuru sprowadzonego z Tessin i Varenny. Warsztat budowlany katedry regularnie przeprowadza renowację, dbając o zachowanie wzorów.
Oryginalnie wygląda chrzcielnica (5) w północnej nawie podłużnej, wykonana z rzymskiej misy porfirowej. W późnej starożytności i wczesnym okresie bizantyjskim ten cenny materiał był przechowywany w rezerwie do tworzenia cesarskich posągów i budowli.Porfirowa łaźnia egipska z IV wieku, która służy jako chrzcielnica.
Katedra zasłynęła dzięki umiejętnie wykonanym witrażom. Jeden z najpiękniejszych i najstarszych witraży (1470–1475) przedstawia życie Chrystusa (6). Do szczytowego dzieła tego typu sztuki należy także witraż nad kapliczką Krzyża z wizerunkiem matki cesarza Konstantyna I Wielkiego: „Odnalezienie Krzyża Prawdziwego przez św. Helenę” (7) (1570 –1577).
Godną uwagi cechą katedry w Mediolanie są otaczające je pierścienie o wysokości około 6 m na pilastrach zamiast zwykłych kapiteli. U góry zdobią je monumentalne figury świętych.Najbardziej znanym grobowcem w katedrze jest mauzoleum Gian Giacomo de' Medici (8), zwanego Medeghino. W 1563 roku jego brat, papież Pius IV, zlecił wykonanie tego grobowca rzeźbiarzowi Leone Leoni. Przedstawia Gian Giacomo de' Medici (1495–1555) pomiędzy dwiema alegorycznymi postaciami kobiecymi Wojny i Pokoju oraz płaskorzeźbami z brązu przedstawiającymi bogów rzek Addę i Tessina. On sam jest ubrany jak dowódca i owinięty szerokim płaszczem, zakrywającym okaleczoną lewą nogę.
Tomba del Medeghino.Nagrobek Gian Giacomo Medici, Medeghino
W południowej nawie poprzecznej znajduje się rzeźba św. Bartłomieja (9) (1562), patrona rybaków. Według legendy tego świętego obdzierano żywcem ze skóry. Dokładnie tak to wygląda w katedrze w Mediolanie. Rzeźbiarz był bardzo dumny ze swojego dzieła, dlatego na cokole napisał: „To nie Praxiteles mnie stworzył, ale Marco d’Agrate”. Dzieło to jest naturalistyczne i przypomina model anatomiczny.
Z pierwszego etapu budowy katedry, kiedy czołowym architektem był Gian Galeazzo Visconti, zachowały się także płaskorzeźby piwniczne na portalu południowej zakrystii (10) (1393) autorstwa nadreńskiego mistrza Hansa von Fernacha.
W krypcie (11) katedry znajdują się wspaniałe skarby, a także trumna św. Carlo Boromeusz (1538–1584) w krysztale górskim (w ośmiokątnej kaplicy). Ten kardynał pochodzi rodzina szlachecka Boromeusz prowadził zdecydowaną walkę z protestantyzmem i w 1565 roku został arcybiskupem Mediolanu.Krypta San Carlo Boromeusza w mediolańskiej katedrze.
Ołtarz główny (12) w chórze katedry (do którego mogą wejść wyłącznie księża) wykonał Pellegrino Tibaldi. Prace nad tym dziełem z marmuru i brązu rozpoczął w 1581 roku, lecz ukończył je dopiero w 1927 roku architekt Zacchi z Ceseny. Nad ołtarzem znajduje się tabernakulum – sanktuarium składające się z ośmiu kolumn z pozłacanego brązu i kopuły z figurą triumfującego Chrystusa. Praca ta została wykonana przez Pellizzoniego na podstawie szkicu Tibaldiego. Za ołtarzem głównym w 1560 roku pojawił się baldachim w kształcie świątyni, wsparty na 12 kolumnach, symbolizujących 12 apostołów. Tutaj płaskorzeźba przedstawia sceny z życia Chrystusa.
Chóry drewniane składają się z rzędu górnego i dolnego (13). Miejsca w górnym rzędzie były zarezerwowane dla kanoników. Obrazy Giuseppe Medy, Camilo Procacciniego i Ambrosiusa Figiniego przedstawiają epizody z życia św. Ambrożego. Piękne rzeźby w drewnie na chórze są dziełem braci Taurin z Rouen, a także Paolo de Gazzis i Virgilio del Conte.Witraże w absydzie, wykonane w XIX wieku przez braci Bertini, są prawdopodobnie największymi znanymi średniowiecznymi witrażami. Przedstawiają sceny ze Starego Testamentu (14), Apokalipsy (15) i Nowego Testamentu (16).
"Stary Testament"
"Nowy Testament"
Portal północnej zakrystii (17), ukończony w 1389 roku, zdobi obraz „Chrystus, nasz Pan i Sędzia”.Przed ołtarzem „Madonny Drzewa” w stylu rokoko autorstwa Lelio Buzzi stoi słynny czarny świecznik Trivulzio (18), romański siedmioramienny świecznik z brązu o wysokości 5 metrów (XII w.). Za autora tego arcydzieła uważa się mistrza lotaryńskiego Nicola da Verdun. Brązową nogę świecznika zdobią postacie biblijne ze Starego i Nowego Testamentu (m.in. trzej mędrcy przed Marią z Dzieciątkiem zasiadającym na tronie) oraz postacie alegoryczne (m.in. cnoty kardynalne i sztuki). Centrum kompozycji stanowią cztery smoki, na których spoczywa świecznik. Otrzymała swoją nazwę na cześć Giovanniego Battisty Trivulzio, który podarował ją katedrze w 1562 roku.
W katedrze mediolańskiej znajduje się jeden z gwoździ, którymi według legendy przybito Jezusa Chrystusa do krzyża. W historii były tylko trzy gwoździe. Wszystkie odnalazła Święta Helena, która przekazała je swemu synowi, cesarzowi Konstantynowi. Pierwszy gwóźdź wrzucono do morza, aby uspokoić żywioły, drugi znajduje się w katedrze w Monza, trzeci został przyczepiony do podkowy na koniu Konstantyna. Ostatni gwóźdź zaginął na jakiś czas, po czym św. Ambroży odnalazł go u jednego ze swoich kuzynów, odkupił za niewielką opłatą i umieścił w cennym tabernakulum. Podczas budowy katedry specjalnie dla niej pozostawiono niszę w absydzie. Gwóźdź można zobaczyć tylko dwa dni w roku, w pozostałe dni zamiast niego na ścianie widać tylko czerwoną belkę. Aby zdobyć sam gwóźdź, stosuje się specjalne urządzenie wynalezione przez Leonarda, za pomocą którego mediolański biskup wspina się do niszy.Rodwell, GF „Południe od wschodu notatki z podróży w Europie Południowej” (1877)