Kako je ime mami Rapunzel? Liki iz risanke "Rapunzel - Tangled". Nagrade in nominacije

Kot smo že omenili, se je pravljica "Rapunzel" pojavila v zbirki slavnih bratov med njihovimi potovanji po ozemlju sodobne Nemčije. Zgodba pripoveduje o mladem in lepem dekletu z zelo dolgimi lasmi, ki je bilo že od malih nog zaprto v visokem stolpu daleč od človeških naselij.

Pravljica "Rapunzel" je bila večkrat prevedena v številne jezike. Vendar je niso ustvarili bratje, je folklorna stvaritev, ki opisuje določeno kolektivna podoba in navade tistega časa.

Po zgodovini je poleg čarovnice živel zakonski par. Ko je žena videla, da na vrtu njenega nenavadnega soseda raste okusna solata, in ker se ni mogla upreti želji, da bi jo okusila, je prepričala moža, da ji ponoči ukrade to poslastico. Ubogi mož se je strinjal, da bo prinesel solato za svojo ljubljeno ženo, a ko se je hotel vrniti s plenom, ga je čarovnica ujela. Nenavadno se je strinjala, da ne bo samo izpustila tatu, temveč mu je dovolila, da vzame solato v poljubni količini. V zameno je svojega moža obljubila, da ji bo dal prvega otroka. Kasneje se je rodila deklica, čarovnica je otroka vzela zase in ji dala ime Rapunzel. torej nenavadno ime izbrano je bilo z razlogom. Beseda "Rapunzel" in ta slastna zelena solata, ki ga je prava mati tako ljubila.

Za razliko od istega imena Disneyjeva risanka Pravljično Rapunzel je zaradi ljubezni s princem čarovnica pregnala v gost gozd, slednji pa je bil oslepljen. Poleg tega je bila lepa deklica hči revnih kmetov in ne kraljevega para. Ko sta se Rapunzel in princ po dolgih letih ločitve znova srečala, so njene solze princu povrnile vid in živela sta srečno do konca svojih dni.

Najsodobnejša filmska adaptacija pravljice je Disneyjeva risanka "Tangled". Izvirna pravljica in vse obstoječe filmske adaptacije se med seboj precej razlikujejo.

Rapunzel solata

Rapunzel je užitna rastlina iz družine baldrijank. Podobna imena so Baldrianella spica, Valerianella oleracea, Field solata. V Rusiji se ta vrsta solate zelo redko goji, v zahodni Evropi pa je zelo priljubljena. Verjetno je bila prav ta solata implicirana v pravljici. Obstaja tudi mnenje, da bi lahko bil Rapunzelov zvonec, vendar v nemščini baldrijan zveni kot "Rapunzel", ko je Bell preveden kot "Rapunzel-Glockenblume". Zato najverjetneje govorimo o poljski solati.

Mimogrede, ravno zaradi te zmede so prvi prevodi dela imeli drugačno ime. To je bil "Zvon", ki ga je prevedel Pyotr Polevoy, obstajal je celo prevod pravljice z naslovom "Saladochka".

Nasvet 2: Kako je nastala risanka "Tangled".

"Rapunzel. Tangled" je animirani film studia Disney ob petdeseti obletnici, ki sta ga režirala Nathan Greno in Byron Howard in je izšel leta 2010. To je prvi in ​​najdražji Disneyjev 3D animirani film v klasičnem slogu.

Navodila

Sam Walt Disney je že v 40. letih prejšnjega stoletja imel idejo, da bi posnel prirejeno verzijo pravljice bratov Grimm, a je žal ostala neuresničena. Poslovanja so se lotili leta 2007. V želji, da bi bila zgodba bolj sveža, dinamična in zabavna, so predelali tudi like. Sodobna Rapunzel se je izkazala za bolj neodvisno in pogumno kot v izvirna pravljica. Poleg tega se angleška različica risanke imenuje Tangled: podjetje je spremenilo naslov, da bi pritegnilo širšo publiko, saj bi po njihovem mnenju beseda "princess" ali ime princese v naslovu pritegnila le malčke.

Poleg tega so scenaristi med delom prišli do zaključka, da bo imela zgodba dva glavna junaka - Rapunzel in pustolovec Flynn. To je najbolj živahen in premišljen lik vseh Disneyjevih pravljic o princesah. Po besedah ​​enega od Howardovih direktorjev so nekoč zbrali vse studie na sestanku z naslovom "Awesome Man", da bi ugotovili, kakšen bi moral biti idealen čeden moški. Končni rezultat, pravi Greno, je bil popolnost.

Tisti, ki celo pogledajo moj LiveJournal, vedo, da ne maram razstavljati znane zgodbe iz pozicije "beli\črni". Samo ne me kruha, naj se poglobim v ozadje, motive in vzroke. In moja čemerna in nezaupljiva stran običajno pride do zaključka, da vse dobrote v resnici se izkažejo za spodobne barabe, pripovedovalci pa preprosto ne povedo veliko.

Claire Keane

V primeru pravljice Rapunzel se pojavlja veliko vprašanj:

Zakaj je noseča mati nenadoma postala muhasta in je njen mož postal tat?
- Zakaj so tako zlahka oddali otroka?
- zakaj starši niso nikoli iskali deklice?
- Zakaj je čarovnica potrebovala otroka?
- zakaj jo je zaprla v stolp šele po njenem 12 letu, pred tem pa je živela z njo v navadni hiši?
- Zakaj Rapunzel nikoli ni poskušala pobegniti, če se je res tako slabo zabavala s čarovnico?
- Zakaj ni bilo povedano, o čem se je čarovnica pogovarjala z dekletom, kaj jo je naučila, kaj je počela, ko je splezala v stolp?
- Zakaj princ ni takoj poskušal oditi s princeso? ali vsaj drugi dan? ali čez en teden?
- zakaj je čarovnica izgnala Rapunzel? zakaj je pustila princa pri življenju?
- Bo Rapu ostal pri princu tudi v prihodnje? Kaj bi se zgodilo, če ne bi izgubil vida?
- Zakaj pravljica ne pove niti besede o tem, kaj se je zgodilo čarovnici?

Jill Meyer

Na splošno imam nekaj misli, ki odgovarjajo na vsa ta vprašanja:

Starši so posebej uredili vse, da bi otroka stopili. niso ga potrebovali
- princ ni hotel pobegniti z Rapunzel in je ta trenutek na vse možne načine odlašal
- Rapunzel je vse skrbno načrtovala - celotno srečanje s princem in kasnejše dogodke
- Rapunzel in čarovnica sta bili v dogovoru že od samega začetka

Toshiaki Kato

V prihodnjih objavah bom malo spregovoril o tem, zakaj tako mislim.

Začel bom z najpreprostejšim in najbolj očitnim dejstvom: njeni pravi starši Rapunzel sploh niso potrebovali.


v primeru Rapunzelovih staršev, da bi dokazali njihovo krivdo, ni potrebna posebna analiza - samo ponovno preberite sam začetek in konec pravljice:

Nekoč smo živeli v daljni deželi prijazna oseba z ženo sta si bolj kot vse na svetu želela otroka, potem pa je žena nekega dne ponosno in veselo povedala možu, da bosta dobila otroka.

STOP! SI ŽELITE, DA BI JO TIHO DALI ČAROVNICI? OK, OK, TO BO VEČ V PRAVLJICI...

Lee Netherton

Družinska hiša je stala ob visokem zidu, ki je obdajal čudovit vrt hudobne čarovnice. Nihče si ni nikoli upal pogledati tja, ker se je bal, da bi si nakopal težave in nesreče. Toda ženska je včasih z majhnega podstrešnega okna hiše občudovala čudovite rože, čudovita drevesa in čarobna zelišča, ki jih je gojila čarovnica..

STOP! ČAROVNICO SO TAKOJ VZELI IN OZNAČALI ZLOBNO, ČEPRAV NI NITI ENOTNEGA OPISA, KAKO JE KOMU POŽALOVALA. Z NJENE GROŽNJE PA NI BILO. MOŽA IN ŽENE SE NI DOTIKNILA, CELO Z OGRAJO SE JE NAMESTILA, LE TABLE NI BILO "NE OBZUJ. ZASEBNA LASTNINA." OGRAJA JE NA VSAK NAČIN POSTAVLJENA OD TAKŠNIH RADOVEDNIH SOSEDOV, KI BI RADI VTUKALI SVOJ V TUĐE ŽIVLJENJE IN OGOVARJALI, DA JE »ČE JE NA VRTU DRUGEGA BOLJŠEGA IN BOLJ RAZROČENA, JE TAKO OČITNO BREZ ČAROVNIC RAFT DOBRO JE." TOREJ KDO JE TUKAJ ZLOBEN?

Na žalost je bodoča mamica zbolela, izgubila je apetit, njen skrbni mož pa je ženo spravil v posteljo. Skrbno je skrbel za svojo ljubljeno in ji vsak dan prinesel nekaj okusnega, a žal njegova žena ni jedla ničesar.
"Draga, samo povej mi, kaj hočeš, in prinesel ti bom!" - je prosil mož.
»Želim okusiti Rapunzelina zelišča, ki rastejo na čarovničinem vrtu
”.

STOP! WOW ŽELJE. TO JE LJUBEČA ŽENA, DA POŠLJE MOŽA K NEKOMU, KI NAJ JE ČAROVNICA. IN VSE ZA TRAVKO. JE UPALA, DA SE MOŽ NE BO VRNIL? ALI SE JE SKLOPOVALA S ČAROVNICO? MOGOČE ŽENA IN MOŽ SI NISTA ŽELELA OTROK, TADA NISTA DELALA ABORTUSOV – ZATO STA SE SOSEDOM IZMISLILA ZGODBO, DA NAJ BI JIM HČER VZELI ČAROVNICI ZARADI KRADE ZELJA.

Pomagala je želja, da bi svojega zakonca spet videla zdravega in srečnega ljubeči mož premagati strah. Čakajoč, da se zmrači, je preplezal visoko ograjo in se znašel v prepovedanem vrtu. Zdelo se je, kot da bo človekovo srce skočilo iz prsi - tako močno je bilo od navdušenja. Mož je hitro našel posteljo s travo, nabral nekaj zelenja in odhitel domov.

STOP! Denimo, da je ŽENA V 9. MESECU RES GOLA IN SE MOŽ ODLOČI, DA JO BO STREAM. A ZAKAJ POTEM NE MORETE ENOGO PROSITI SOSEDOVE STARE GOSPE, DA ZAČNE. JE STRAŠNO STIKI S ČAROVNICO? ALI SE NJE OROPANJA SPLOH NE BOJI? NA KONCU SE MI MENI NI TAKO DIVJE TO ZELJE - LAHKO BI BI BILO POBRALO KJE DRUGJE. PA NAJ NE BO TAKO LEPA IN SOČNA KOT IZ ČAROVNIČINEGA VRTA. A ŠE VEDNO VARNEJŠI. Še več, NE ​​RAZUMEM TEGA: ČE JE DRUŽINA PREPRIČANA, DA JE NJIHOVA SOSEDA ČAROVNICA, POTEM MORAJO BITI MOŽ IN ŽENA NA VSAK OČIS VRŽAVEVERJA - TAKI LJUDJE ČAROVNICAM NIKOLI NE BODO NIČESAR VZELI, ČE JE TRAVKA ZROTA? OČITNO JE NEKAJ TEŽKO PRI TEJ VERZIJI, KAKO SO IZGUBILI HČER...

by_shirogiku

Njegova žena se je dejansko počutila veliko bolje, ko je pojedla nekaj trave. Naslednje jutro je mladenka prosila za še več zelenja: »Prosim, srček, prinesi mi malo te trave, drugače ne bom ozdravela!«

NO SEVEDA, A PRVIČ VIDIŠ, DA SE TVOJEMU MOŽU NI NIČ ZGODILO, TO JE TEŽAVA. OBVEZNO PONOVITI.

by_pluww

by_polskavic

by_misskeima

Pozno ponoči se je mož spet prikradel na vrt. Toda preden je uspel utrgati nekaj stebel trave, se je od nikoder pojavila stara čarovnica:
»Ah, tat, imam te! Kako si drzneš splezati na moj vrt?"

(MIMOGREDE, JE ČAROVNICA GOVORILA ZELO MIRNO. NITI ZDRAVIL NISEM. JE BILA RES ZLOBNA?)

by_jdarnell

by_kmye_chan

»Prosim te, usmili se! Moja žena je zbolela in me je prosila, naj ji prinesem zelenja!«
"V REDU. Zadrži travo zase, vendar pod enim pogojem: daj mi svojega prvorojenca.
Revež se je moral strinjati
.

STOP! ISKRENO povedano, se NI DOLGO UPIRAL. ČAROVNICA MU NI NITI ZAGROZILA Z NIČER – NI DA BO POKLIČALA POLICIJO ALI DA GA BO SPREMENILA V ŽABO. IN TAKOJ SE JE "STRINJAL, VZEMI." TUDI SEM ZAČUTIL OD OLAJŠANJA...

by_dontachos

Nekaj ​​tednov pozneje se je srečnemu paru rodila čudovita hči. In istega dne se je v njihovi hiši pojavila stara zlobna čarovnica. Starša sta starko rotila, naj jima pusti otroka, a ju ni niti poslušala.
»Klicala jo bom Rapunzel,« se je zlobno zasmejala hudobna čarovnica, zgrabila dojenčka in jo odnesla v svojo hišo.
.

STOP!JE MINILO NEKAJ TEDNOV? ALI NI BILO USODJENO, DA SE ODSELIŠ? SPREJEMAM, DA IMA MOJA ŽENA TEKO NOSEČNOST IN NI ZMOGLA NOSITI CESTE. A ZAKAJ JE BIL POTEM OTROK DAREN BREZ BOJA? ČAROVNICA JE BILA STARA, NI UPORABLJALA ČAROVNIŠTVA, MOŽ JE LAHKO PRIŠEL SAMO MED OČI. ALI POKLIČITE NA POMOČ. ČE JE BILA STARKA NA TAKŠNEM UGLEDU, POTEM JE NEVERJETNO, DA SE NE BI VSTALA - POŽIGALI BI NJO IN VSO HIŠO, A NISO TO POČELI V SREDNJEM VEKU?... ZAKLJUČEK - SAMI STARŠI ŽELEL SE JE ZNEBITI DEKLICE

by_cdlitestudio

Rapunzel je odraščala v pravo lepotico. Imela je oči barve vijolic in razkošne lase kot zlata preja. Ko je bilo deklici staro dvanajst let, jo je starka odpeljala v gost gozd. Tam je čarovnica zaprla Rapunzel v visok stolp brez vrat in stopnic z majhnim oknom v edini sobi na samem vrhu..

POZOR, POMENI, RAPUNZEL IN ČAROVNICA STA ŽIVELI V ISTI HIŠI VSEH 12 LET. ALI NEKJE BLIZU LJUDI. IN DA STARŠI NISO MOGLI NAJDATI HČERKE IN JI VSEGA POVEDATI? NA KONCU PRAVLJICE, KO JE RAPUNZEL POSTALA KRALJEVA ŽENA, SO STARŠI NEKAKO LAŽKO SPOZNALI DEKLIČNO HČER:

Skupaj sta odšla v prinčevo kraljestvo in tam odigrala veličastno poroko. Govorice o srečen par razširila po vsej deželi. Rapunzelina mama in oče sta izvedela, da je njuna hči postala princesa, in njuna sreča in ponos nista poznala meja!

NO, NA SORODSTVO BI SE TAKOJ Spomnila

by_andreth

Mimogrede, v Petnikovem ruskem pripovedovanju je omenjeno, da je rapunzel rastlina iz rodu repice. Nekatere francoske in italijanske pripovedi omenjajo peteršilj. Toda te rastline dejansko imajo abortivni učinek in so kontraindicirane za nosečnice. Tako se izkaže, da sta žena in mož s pripravo solate iz ukradene trave pravzaprav želela povzročiti prezgodnji porod. Še več, čarovnica je dejansko rešila otroka: ko je tatove z njenega vrta ujela za roko in izvedela, da so se odločili ubiti nerojenega otroka, je rekla, da lahko otroka vrnejo, ona pa ga bo vzgojila. Na koncu je mati po tem pogovoru nenadoma prenehala z zeljem in je mirno rodila otroka, očitno pomirjena, da se lahko znebi nezaželene hčerke in hkrati ohrani svoj ugled med ljudmi s pripovedovanjem celotne zgodbe o ugrabitev otroka.

zdaj pa še slike tega malega barabe. zakaj baraba? Ti povem naslednjič...

avtorja Jenny Packham

Beth Foster

avtorja Marisa Wagner

by_katerinach

avtor_Haleys

avtor_Jacob_Joseph

by_keikei

Helen Mask

1 1

Polno ime: Princesa Rapunzel iz Corone

Poklic: princesa krone

Tip značaja: Pozitiven

Domače živali: Pascal (kameleon)

Usoda: Ponovno se sreča s svojimi pravimi starši in se poroči z Eugeneom.

Cilj: Raziščite svet zunaj stolpa in si oglejte »leteče luči« (dokončano), Združite se s svojo pravo družino (dokončano), rešite skrivnost črnih kamnov

Živi model: Taylor Swift

Prototip(i): Rapunzel iz istoimenske pravljice bratov Grimm

Mlada princesa, ki jo je mati Gothel ugrabila kralju in kraljici, ko je bila še dojenček. Rapunzel ima dolge (več kot 21 metrov) zlate lase (kasneje kratke rjave lase), ki imajo čarobno sposobnost zdravljenja in vračanja mladosti, ko zapoje posebno Zdravilno pesem. Je prva princesa, ki ima čarobno moč: najprej v laseh, nato pa v solzah. Ima svetlo kožo z rahlim pridihom rdečice. Ima velike svetlo zelene oči, igriv nasmeh in majhne pegice okoli nosu. Njena narodnost je najverjetneje Nemka.

Rapunzel je stara 18 let. Je energična, pametna, prijazna in podjetna punca, čeprav malo naivna. Vendar se ne boji postaviti zase ali za druge, ko situacija zahteva pogum. Potem ko je vse življenje preživela sama v stolpu, se je nadarila na številnih področjih, kot so glasba, literatura, kuhanje, astronomija. Njena največja strast je umetnost. To je razvidno iz poslikanih sten znotraj stolpa. Njen prijatelj je kameleon. Rapunzel je prva princesa, ki ima živalskega prijatelja. Rapunzel je peta princesa, ki glavni sovražnikženska. Prva je Sneguljčica, druga je, tretja je Aurora in četrta je Ariel.

Nosi tradicionalno nemško obleko s širokim krilom. Zgornji del obleke je sestavljen iz korzeta v barvi sivke, preko katerega je čipkast trak. Krilo je vijolične barve in ima vzorec v roza, temno vijoličasti in beli barvi. Rapunzel nosi tudi bel spodnji plašč. Rob krila je nad gležnji, a precej pod meči. Rokavi obleke so na robovih črtasti s čipko. Rapunzel ne nosi čevljev, raje hodi bosa. Včasih si lase splete v debelo kito in jih okrasi z rožami. Vijolična pogosto imenovana barva kraljev. Med filmom Rapunzel nosi samo to barvo, kar potrjuje njen pravi izvor.

Rapunzel je glavna junakinja 50. celovečernega animiranega filma Walt Disney Pictures (2010) in njegovega kratkega animiranega nadaljevanja (2012). V obeh nastopih junakinji glas posodi igralka in pevka Mandy Moore. Na začetku prve risanke je Rapunzel kot otrok glas posodila otroška igralka Delaney Rose Stein. Na ruski blagajni je Rapunzel sinhronizirala igralka Victoria Daineko.

Rapunzel je deseta uradna Disneyjeva princesa, pa tudi prva Disneyjeva princesa z oceno PG (priporočena prisotnost staršev) in prva Disneyjeva princesa iz 3D animiranega filma.

Rapunzelove moči in sposobnosti

Zdravljenje: z uporabo moči samega sonca lahko Rapunzelovi lasje popolnoma regenerirajo poškodovana tkiva in organe ljudi ter obrnejo proces staranja. V tem primeru mora biti bolnik v stiku z lasmi, da čarovnija začne delovati. Ko Rapunzel začne peti zdravilno pesem, njeni lasje zasijejo zlato rumeno. Njene solze imajo tudi čarobno zdravilno moč.

Prijemanje las: S svojimi lasmi se lahko oprime česar koli, ne da bi občutila bolečino. Rjavi lasje izgubijo svojo čarobno moč. Toda, kot rečeno, čarovnija ostaja v solzah.

Nadčloveška moč: Rapunzel z nadčloveško močjo niha z ene pečine na drugo, pri čemer uporablja svoje lase kot vzvod. Poleg tega mirno hodi z dolgimi lasmi, čeprav je jasno, da so zelo težki in normalna oseba Enostavno ne morem hoditi s tako težo na glavi. Glede na težo njenih las je pokazala prožnost in gibčnost. Rapunzel se mirno povzpne na veliko višino in brez posebnega napora skoči z nje.

Prilagajanje na okoliški svet: Rapunzel se, tako kot Ariel, lahko dobesedno prilagodi neznanemu okolju v dveh sekundah. Poleg tega je enkrat v podvodni jami lahko plavala, čeprav tega še nikoli ni počela. In tudi ko je izgubila čarobno moč svojih las, je še vedno imela nadčloveške sposobnosti. Obstaja domneva, da je te sposobnosti pridobila skupaj s svojimi čarobnimi lasmi in njihov vir je v njenem srcu.

Ustvarjanje znakov

Izvor in koncept

Leta 1996 je animator Glen Keane med delom na filmu začel razmišljati o ideji adaptacije. klasična pravljica"Rapunzel" bratov Grimm v naslednji celovečerni animirani film studia Disney.

lasje

Rapunzel je Disneyjeva prva svetlolasa junakinja po Aurori. Je edina princesa, ki je nosila tako dolge kot kratke lase. V prvotni različici risanke je bilo načrtovano, da bodo Rapunzelovi lasje živi, ​​kot meduza Gargona, in bodo delovali neodvisno. Animiranje Rapunzelovih las z uporabo računalniška grafika je bil prepoznan kot eden najtežjih vidikov razvojnega procesa za Tangled. Rapunzelovi zlati lasje so dolgi 70 čevljev (več kot 21 metrov) in imajo več kot 100.000 posameznih kodrov. Za prenos gibanja las na zaslonu je bil razvit poseben program Dynamic Wires. Še nihče v animaciji ni narisal toliko las in nobena glavna junakinja v zgodovini kinematografije ni imela tako razkošne pričeske na glavi. Za ustvarjanje občutka pravih las je produkcijska ekipa animirala 147 modelov različnih struktur, kar je na koncu rezultiralo v 140.000 posameznih pramenih. Istočasno je računalniška inženirka Kelly Ward (ena od treh specialistov, ki so delali na ustvarjanju programa za risanje gibanja las Rapunzel in drugih likov v filmu) zagovarjala svojo diplomsko nalogo o računalniški animaciji las in tesno sodeluje pri to vprašanje v zadnjih 10 letih. Velja za eno glavnih strokovnjakinj na tem področju.

Glasovna igra

Broadwayska igralka Kristin Chenoweth je bila prvotno izbrana za vlogo Rapunzel. Istočasno, čeprav ne za dolgo, so režiserji risanke vlogo dodelili igralki Reese Witherspoon. Vendar je kmalu zapustila projekt, pri čemer je navedla ustvarjalne razlike z ustvarjalci filma. Po več sto avdicijah so se režiserji končno odločili, da vlogo dodelijo igralki in pevki Mandy Moore, ker po besedah ​​sorežiserja Byrona Howarda "ima to velika duša v njenem glasu« kot tudi »prizemljena lastnost dekleta iz soseda, ki ji daje vse, kar lahko pričakuješ od Disneyjeve junakinje«. Vlogi Rapunzel kot otroku je glas posodila otroška igralka Delaney Rose Stein.

Moore je »odraščal ob Disneyjevih filmih«, priložnost, da izrazi Disneyjev film, pa opisuje kot »najboljše sanje«. Sprva ni imela velikega namena, da bi se prijavila na avdicijo za vlogo Rapunzel, saj je igralka vedela, da bo konkurenca velika, in se bala, da ne bo padla na avdiciji.

Filmi, TV serije in nadaljevanja

- Ameriška celovečerna animirani film v režiji Nathana Grena in Byrona Howarda po pravljici bratov Grimm "Rapunzel" iz leta 2010. Premiera filma je bila 24. novembra (v Rusiji 25. novembra) 2010. To je 50. celovečerni animirani film Walt Disney Pictures, danes pa je najdražji film te vrste: njegov proračun je bil 260 milijonov dolarjev. Tangled je v svetovnih blagajnah zaslužil 591.000.000 $, od tega 200 milijonov $ samo v ZDA in Kanadi. Film je bil dobro sprejet pri kritikih in občinstvu ter bil nominiran za več nagrad.

To je prva 3D Disneyjeva risanka, narejena v klasičnem slogu.

Plot

Nekega dne na tla pade čarobna kapljica sončne svetlobe, zaradi česar se pojavi čarobna roža, ki je sposobna vrniti in ohraniti večno mladost in lepoto. To rožo najde zlobna in pretkana starka mati Gothel in uporabi dar sonca, da ohrani svojo mladost. Medtem se v sosednjem kraljestvu zgodi katastrofa - noseča kraljica nevarno zboli in le čarobna roža jo lahko reši smrti. Roža je najdena in z njeno pomočjo je kraljica ozdravljena, nato pa rodi hčerko - princeso po imenu Rapunzel, katere lasje so podedovali čarobni dar sonca.

Toda kmalu se v grad prikrade mati Gothel, ki si želi pridobiti večno mladost. Deklici odreže pramen las, ki pa potemni in izgubi svoje lastnosti. Nato Gothel ugrabi otroka. Od takrat naprej je Rapunzel začela odraščati pod gradom v starem stolpu in poslušala zgodbe matere Gothel o tem, kako je svet grozen kraj, in ne vedoč, da je pravzaprav princesa. Vsako leto na Rapunzelin rojstni dan je kraljestvo organiziralo festival letečih luči v spomin na izgubljeno princeso. Rapunzel je na vsak svoj rojstni dan videla luči z okna in sanjala, da bi jih pogledala od blizu.

Dan pred svojim 18. rojstnim dnevom Rapunzel prosi mamo Gothel, naj jo odpelje do mesta, kjer se spuščajo luči, vendar jo ta zavrne. V tem času tat Flynn Rider, ki beži pred zasledovanjem stražarjev in kraljevega konja Maximusa, po naključju najde Rapunzelov stolp in gre noter. Toda Rapunzel, ki jo je mati Gothel prestrašila, ga udari s ponvo po glavi in ​​ga ujame, saj ugotovi, da ni tako nemočna. Ko je skrila torbo s krono, ki jo je ukradel Ryder, Rapunzel obljubi Flynnu, da jo bo vrnila, če jo odpelje do luči. Mora se strinjati in med potjo se jima marsikaj zgodi. zanimive dogodivščine: srečanje z roparji v gostilni Sladka račka; srečanje z Maximusom; reševanje pred zasledovanjem stražarjev in nekdanjih Flynnovih sostorilcev – bratov Grubbingston.

Posledično se Rapunzel uresničijo sanje - konča na festivalu letečih luči. Med potovanjem Flynn in Rapunzel začneta drug drugemu zaupati. Flynn pove svojo zgodbo in Rapunzel razkrije svoje pravo ime - Eugene. Med njima se porajajo topla romantična čustva. Medtem mati Gothel najde skrito krono in začne snovati načrte za vrnitev Rapunzel. Brata Grubbingston, ki se želita pobotati z Ryderjem, se strinjata, da bosta pomagala materi Gothel. Najde ubežnike in da krono Rapunzel ter jo skuša prepričati, da si Flynn samo želi povrniti krono in je ravnodušen do Rapunzel.

Rapunzel noče verjeti Gothel in se odloči vrniti krono Eugenu. Nato želi krono, ki je zanj že neuporabna, dati bratoma Grubbingston, a se znajde v pasti: Grubbingstonovi poskrbijo tako, da gre Eugene v zapor, Rapunzel pa verjame v njegovo izdajo. Poskušajo ujeti Rapunzel, vendar jih Gothel pretenta in "reši" dekle. Slednji ne preostane drugega, kot da prizna, da ima mati Gothel popolnoma prav glede sveta okoli sebe, in se z njo vrne v stolp. Eugene sam konča v zaporu in je obsojen na smrtna kazen, vendar ga rešijo Maximus in roparji iz gostilne, mladenič pa odide v Rapunzelov stolp.

Istočasno Rapunzel nenadoma spozna, da je ona pogrešana princesa. Materi Gothel ne dovoli več, da bi uporabljala njene lase, in načrtuje pobeg, vendar Rapunzel drži na silo. Eugene kmalu najde stolp in spleza vanj, vendar mu Gothel zadane smrtno rano v trebuh. Rapunzel se strinja, da bo služila materi Gothel, če ji dovoli, da ozdravi Eugena z močjo svojih čarobnih las. Toda Eugene, zavedajoč se, da brez las Rapunzel ne bo potrebovala Gothel, ji odreže lase in Gothel postane stara ženska in pridobi svoj pravi videz. Ko se spotakne, pade skozi okno stolpa, umre na letu in se ob udarcu ob tla sesuje v prah. Medtem Eugene umre zaradi rane, vendar ga Rapunzel uspe ozdraviti s svojo solzo. Mladenič oživi in ​​dekle odpelje k ​​njenim pravim staršem - kralju in kraljici.

Liki

- glavna junakinja filma in nenavadna princesa, ki ima dar zdravljenja s svojimi 21-metrskimi lasmi. Kot otroka jo je ugrabila zlobna ženska, mati Gothel, da bi deklicine lase uporabila za pomladitev, in Rapunzel skrila v visok stolp, kjer je deklica preživela vse svoje odraslo življenje. Toda Rapunzel ne moremo imenovati nesrečna mlada dama. Nekega dne se je deklica trdno odločila, da konča svojo samoto in stopi pustolovščinam naproti. In ko se očarljivi ropar Flynn Rider zateče v njen stolp, zgrabi to priložnost in se odpravi na pot svojim sanjam naproti. Na poti do nje se Rapunzel začne zavedati, da se vedno bolj zaljublja v Flynna in tudi, da je nekoč dolgo izgubljena princesa.

Flynn Ryder/Eugene Fitzherbert- glavni tat kraljestva s precej privlačnim videzom. Eugene Fitzherbert je bil že od otroštva sirota in je odraščal v sirotišnici, kjer je nekega dne našel knjigo o Flynniganu Riderju, utelešenju njegovih idealov. Zavedajoč se, da ni treba biti heroj, Eugene stopi na kriminalno pot in da bi pozabil na preteklost, vzame psevdonim "Flynn Rider". Reševanje vseh težav zahvaljujoč svoji inteligenci, zvitosti in lepoti je živel prosto življenje in vedno je dosegel, kar je želel, dokler ni srečal Rapunzel – nenavadne deklice z nenavadno dolgimi zlatimi lasmi, pri kateri noben od njegovih običajnih trikov ni deloval. Kmalu mora deklici pomagati priti iz stolpa in priti do svojih sanj. Postopoma spozna, da je zaljubljen vanjo.

Mati Gothel je glavna zlobnica filma. Manipulativna in pohlepna ženska, ki je Rapunzel nekoč ugrabila njenima pravima staršema, kralju in kraljici, in jo zaprla v stolp z enim samim oknom, da bi pred svetom obdržala čarobno moč Rapunzelovih las, ki je ostala za vedno. mlada tako, da se predstavlja kot prava mati princese in spretno manipulira z učencem. Gothel uporablja argumente, kot je "mama je pametnejša", da zaščiti Rapunzel pred željo zapustiti stolp, toda nekega dne deklica pobegne in mati Gothel se odloči, da jo bo našla za vsako ceno. Na koncu risanke Gothel pade skozi okno stolpa in se spremeni v prah.

Pascal je kameleon in najboljši prijatelj Rapunzel. Ker se ne znata verbalno sporazumevati, ga lastnik razume po spreminjanju barve in obrazne mimike. Kameleon igra veliko vlogo v Rapunzelovem življenju: je hkrati deklicin trener in zaupnik. Pascal je tisti, ki Rapunzel spodbudi k obupanemu koraku - da zaupa glavnemu tatu kraljestva, Flynnu Riderju, da bi lahko gospodarica prišla iz stolpa.

Maximus je konj kapitana kraljeve garde, ki se je odločil ujeti nevarnega kriminalca Flynna Riderja. Neustrašni konj je ne glede na nevarnost sledil Flynnu do krajev, kamor si stražarji niso upali iti, in ironično je Flynn po njegovi zaslugi srečal Rapunzel. A ko Maximus sreča Rapunzel, postane prijaznejši in začne na svet gledati drugače. Ko Flynn zaide v težave, ga je moral neustrašni konj rešiti tako, da je na pomoč poklical razbojnike iz gostilne.

Bratje Grubbingston- dva nasilna roparja, ki sta bila zelo uspešna v pretepu in ropu. Enooki Grubbingston je vedno tiho, dvooki pa govori v imenu dveh, vendar oba veliko lažje izražata svoje misli s pestjo kot z besedami. Skozi celotno risanko se zelo mogočni in močni bratje ukvarjajo z eno samo mislijo: maščevati se svojemu nekdanjemu partnerju Flynnu Riderju, ki jim je ukradel krono pogrešane princese Rapunzel. Na koncu risanke končajo v zaporu.

Roparji iz gostilne Sweet Duckling:

Hook je ropar, ki je nekoč izgubil roko in ima namesto nje protetiko v obliki kljuke. Toda kljub temu sanja o tem, da bi postal slaven pianist, kot je Wolfgang Amadeus Mozart.

Lovelorn je ne tako privlačen prevarant z velikim nosom in številnimi prsti ter sanjami o tem, da bi našel pravo ljubezen.

Vladimir je visok ropar s hudim videzom, a prijaznim značajem. Ima hobi: zbira porcelanaste samoroge.

Dedok (Shorty)- droben ropar z nerazločnim govorom, verjetno zaradi dodatnega kozarca, a kljub temu najbolj očarljiv angel v risanki.

Morilec je ropar in izučen krojač.

Thor je žilav ropar, ki rad koplje po vrtu. Hotela sem zapustiti roparje in postati cvetličarka.

Atila je najstrašnejši od vseh roparjev, ki svoj obraz skriva pod železno masko, pa tudi plemenit kuhar, ki odlično pripravlja kolačke.

Ulf - mimika. Ne govori, ampak se sporazumeva le s kretnjami.

Gunther je narcističen ropar. Sanje o tem, da bi postali oblikovalec.

Proizvodnja

Zgodnje poskuse ustvariti risanko po pravljici bratov Grimm Rapunzel je Walt Disney naredil že v štiridesetih letih prejšnjega stoletja, vendar se je projekt izkazal za "zelo trd oreh", saj je bilo zgodbo težko prilagoditi. Kasneje, leta 1996, ko je ustvaril risanko "Tarzan", se je animator Glen Keane odločil ustvariti celovečerno risanko, priredbo istoimenske pravljice bratov Grimm. Pri ustvarjanju projekta je bil zelo navdušen, saj ga je zelo navdušila zgodba o "dekletu s prirojenim notranjim darom, ki si ga je tako želela sprostiti", in jo primerjal z njegovim delom v Walt Disney Animation Studios. Vendar se je proizvodnja začela šele leta 2002. Za ustvarjanje animiranega filma "Tangled" je bilo potrebnih 6 let in proračun 260 milijonov dolarjev. Aprila 2007 je bilo objavljeno, da je Annie dodeljena kot animatorka, umetnik Dean Wellins pa bo skupaj z Glenom Keanom sorežiral film.

Vendar pa so 9. oktobra 2008 poročali, da sta Keana (po srčnem infarktu) in Wellinsa zamenjala Byron Howard in Nathan Greno, režiser in režiser zgodbe za animirani film Bolt. Keane je ostal izvršni producent, medtem ko se je Wellins preselil k drugim projektom.

Začetni scenarij

Po besedah ​​vodje produkcije Doerija Welcha Greinerja je bil izvirni scenarij nekakšno nadaljevanje filma iz leta 2007. Glede na zaplet naj bi se Rapunzel spremenila v veverico in dekle iz resnični svet. Glen Keane se je nagnil k bolj zabavni in fantastični pravljici, po kateri Disney slovi: »Mislim, da mora Disney zdaj narediti točno to. Tega ne more storiti nihče drug. Ne bi smeli biti v zadregi ali se opravičevati, da ustvarjamo pravljico.«

Sprememba imena

V ameriški blagajni se film imenuje "Tangled", kar pomeni "Zapleten". Sprva naj bi film obdržal klasičen naslov pravljice bratov Grimm z nekaterimi dodatki. Posledično je film dobil ime "Rapunzel Unbraided". Do spremembe imena je prišlo zaradi neuspeha slednjega (200 milijonov dolarjev po vsem svetu pri 105 milijonskem proračunu), ki pa ni presegel Disneyjevih pričakovanj. Drugi razlog za spremembo imena je bilo mnenje vodstva Disneyja, da risanke, katerih naslov vsebuje besedo "princeska" ali dekliško ime, ne bodo zanimale fantov. Disney je bil kritiziran zaradi spremembe imena. Floyd Norman, nekdanji Disneyjev in Pixarjev animator, je dejal: »Preimenovanje Tangled v Tangled je zelo neumna ideja. Ne bodo dosegli nič drugega kot da bodo vsi razumeli, kako obupano si Disney želi privabiti občinstvo." V ruski distribuciji je film ohranil svoj klasični naslov z nekaj dodatki - "Zapleteni".

V intervjuju z Nathanom Greno in Byronom Howardom je dejal: »Želeli smo naslov, ki bi odražal bistvo filma, ki smo ga posneli. Rapunzel je, kot da bi ji rekli Buzz Lightyear. Toda to je zgodba o Buzzu in Woodyju. Naš film je enak. To ni zgodba o enem junaku, ampak o dveh.”

Tehnične podrobnosti

Vizualni slog filma temelji na Gugalnici francoskega rokoko umetnika Jeana Honoréja Fragonarda, saj je (nekdanji) režiser Glen Keane želel, da bi bil film videti kot tradicionalna ročno narisana Disneyjeva klasika v 3D. Najprej je bila organizirana delavnica z naslovom "The Best of Both Worlds", kjer je skupaj s 50 Disneyjevimi animatorji (CGI in tradicionalni umetniki), pretehtali prednosti in slabosti vsakega sloga. Zaradi napredka v računalniški tehnologiji je bila večina osnovnih principov animacije uporabljena samo v tradicionalnih risankah, v filmih CGI pa jih zaradi tehničnih omejitev ni bilo. Zdaj tehnologija postaja mogoča na tem področju animacije, kjer se bo uporabljala skupaj s potencialom, ki ga ponuja CGI. Keene je večkrat izjavil, da bo računalnik "pokleknil pred umetnikom" in da ni računalnik tisti, ki narekuje umetniški slog filma. Keen prisili računalnik, da postane "fleksibilen, kot svinčnik", zato se njegova "tridimenzionalna risba" zdi v dosegu umetnika, ki nadzira tehnologijo. Ko se je projekt začel, veliko metod in orodij, ki jih Keene potrebuje za kakovost, še ni obstajalo in WDFA jih je morala izdelati sama.

Da bi ustvarili vtis risbe, je bil namen uporabiti nefotorealistično upodabljanje, zaradi česar je površina videti kot narisana, vendar še vedno vsebuje dimenzijo in globino.

Film je bil narejen v CGI, čeprav je bil modeliran v tradicionalni obliki slik na platnu. Slike Jeana Honoréja Fragonarda so bile uporabljene kot primeri za umetniški slog film, ki ga je Keeney opisal kot "romantičnega in bujnega". Keen je rekel: »Fotorealistični lasje niso potrebni. Želim si bujne lase in izumljamo nove načine za to. V CGI želim vnesti toplino in intuitiven občutek slikanja." Eden od glavnih ciljev animatorjev je bil ustvariti gibanje, ki posnema mehko fluidnost slike. Keeney je s pomočjo 3D-animatorja Kyla Stravitza združil CGI s slikanjem: "Vzel je hišo Sneguljčice, jo zgradil, narisal in pobarval tako, da je bila videti kot letalo, ki se je nenadoma začelo premikati, je bilo veliko in je vsebovalo vso mehkobo, okrogle in ukrivljene poteze akvarela. Kyle nam je pomagal pridobiti tisti Fragonardov pogled tistega dekleta v Gugalnici. Uporabljamo podzemno sipanje, globalno osvetlitev in vse najnovejše tehnike, da naredimo človeške like prepričljive in okolju obogaten."

Glasbena spremljava

Glasbo za risanko je napisal 8-kratni oskarjevec skladatelj Alan Menken, besedilo pa Glenn Slater. Alan Menken je izjavil, da je pri ustvarjanju novih pesmi mešal srednjeveško glasbo s folk rockom iz šestdesetih let.

Seznam skladb:

1. "Kdaj se bo začelo moje življenje"

2. "Kdaj se bo začelo moje življenje (repriza 1)"

3. "Mama ve najbolje"

4. "Kdaj se bo začelo moje življenje (repriza 2)"

5. "Imam sanje"

6. "Mama ve najbolje (repriza)"

7. "Vidim svetlobo"

8. "Zdravilna čarovnija"

9. "Iska se Flynn"

10. "Prolog"

11. "Konj brez jezdeca"

12. "Pot za pobeg"

13. Rezultat za taborni ogenj

14. "Kraljevski ples"

15. "Čakanje na luči"

16. "Vrnitev k materi"

17. "Uresničitev in pobeg"

18. "Solza zdravi"

19. Praznovanje Kraljestva

20. "Nekaj, kar si želim"

Nekatere posnete pesmi so bile nazadnje izrezane iz filma. Pesem "Ko se začne" resnično življenje? je nadomestil prejšnjo različico "What More Could I Ever Need?" Alan Menken je poročal, da obstaja pet ali šest vmesnih različic.

Skladatelj je tudi trdil, da se je ljubezenska pesem prvotno imenovala "You Are My Forever". Sprva je pripovedovala o materinskih čustvih matere Gothel, potem pa naj bi jo na romantičen način izvedel Flynn Rider. Očitno so to pesem nadomestile druge - "Mom Smarter" in "Healing Song", čeprav nobene od njiju ne poje Flynn.


Spletne igre

Odziv kritikov

Tuji kritiki

Ta film je prejel večinoma pozitivne kritike. Rotten Tomatoes poroča, da je od 131 kritikov kar 89 % dalo filmu visoko oceno (povprečje 7,6/10). Med glavnimi kritiki Rotten Tomatoes, ki ga sestavljajo priljubljeni in znani kritiki znanih časopisih, spletnih straneh, televizijskih in radijskih programih ima risanka 93% rating (28 ocen, od tega le 2 negativni). Splošno mnenje na spletnem mestu je, da je film, čeprav daleč od tega, da bi veljal za najboljši Disneyjev film, vizualno osupljiv in zagotovo zanimiv dodatek animacijskim klasikam studia. Spletna stran Metacritic, ki tudi zbira kritike in določa povprečno aritmetično oceno na 100-stopenjski lestvici, je filmu na podlagi 33 kritik podelila 72 točk. Na IMDB ima film oceno 7,8/10 in 81.561 ocen.

Anthony Scott iz The New York Timesa je pohvalil videz in duha filma, ga označil za posodobljenega, posodobljenega, a še vedno iskreno in očitno ohranja tradicijo stare Disneyjeve šole. Filmski kritik Time Richard Corliss je opozoril, da se film "bori proti DreamWorksovemu slogu sitcomov in anahronistične nespoštljivosti", in ga pohvalil, ker "združuje viteško romantiko, komedijo, pustolovščino in ljubezen, kar ga dela tako dobrega." drugi studii." Kenneth Turan iz The Los Angeles Times je filmu podelil štiri od petih zvezdic in ga opisal kot "odlično upodobljen računalniško animirani film z bogato scenografijo in liki, ki so bolj razkriti kot prej in so videti skoraj realistični."

Spletni kritik James Berardinelli je na svoji spletni strani napisal oceno, da je film "zabaven in prijeten, a ne prelomen". Izjavil je tudi, da Rapunzel "ni tako nepozabna kot Sneguljčica, Ariel in Belle" in da pesmi v filmu niso "niti privlačne niti nepozabne." Petra Traversa iz revije Rolling Stone sta zelo zabavala konj Maximus in kameleon Pascal. Večina kritikov je pohvalila animacijo, še posebej prizor z lučko ("I See Light"), ki so ga nekateri recenzenti primerjali s prizorom v plesni dvorani iz Lepotice in zveri. A slavni režiser Quentin Tarantino je uvrstil Rapunzel med dvajset najboljših filmov leta 2010.

ruski kritiki

Alla Ivanova iz dnevnika RBC ugotavlja, da je »Disneyjeva 3D-priredba pravljice bratov Grimm bistveno bolj zabavna od prvotnega vira. Poleg tega spodbuja preprosto idejo, da ne bi smeli čakati na čarovnijo. Človek si sam kuje srečo.« Svetlana Pistsova, kolumnistka portala [email protected], je bila še posebej všeč manjši liki: »Kameleon-hipnotizer v paru z vnetim konjem krvosledcem Maximusom - in ne neskončni zlati lasje - je postal glavni okras in gonilna sila ta napol pozabljena zgodba." Georgy Berlinsky v spletni publikaciji "Kinokadr" je vesel, da se je Disney začel premikati v nasprotno smer: " Nov projekt Lasseter je še en korak nazaj, a v dobrem smislu. Še en graciozen korak v nostalgičnem plesu na okostjih naših klasik, ki ga je začela »Enchanted« in nadaljevala »The Princess and the Frog«.

Evgeny Nefedov na spletni strani World Art ne trdi, da je bil Tangled razočaranje, vendar se mu zdijo navdušene ocene filma previsoke: »Rapunzel, ki spretno uporablja edinstveno (in narisano, opažamo, z izjemno skrbnostjo) pričesko, zlahka dopolni bogate galerijske princese, ki bodo zagotovo kljub vsem zvijačam usode in spletkam zlobnih mačeh dosegle izpolnitev svojih dragocenih želja in se poročile z izbrancem.” Aleksander Dudik je film poimenoval "Glaziator" "Disney preprosto ne more brez množice velikih, lepih, narisanih oči," in pripomnil, da ima risanka "zgodbo na treh straneh, srhljivo zlobo in brezkompromisno junaško dobroto": "Pa čeprav vse to je malo naivno. Ampak je točno na tarči.” Pyotr Favorov na straneh Afishe je o filmu govoril takole: "Klasični Disney, le tridimenzionalen in narejen na računalniku." Polina Ryzhova s ​​portala Film.ru meni, da "Rapunzel obupno posnema izdelke Dreamworks: princ je ogrožen, princesa vrti laso in samo konj molči iz neznanega razloga."

Daria Goryacheva na straneh Gazete ugotavlja, "kako anekdotično skrbno se je studio Disney lotil svoje obletnice risanke." Po mnenju Vite Ramm iz Izvestije se je risanka izkazala za zabavno in jasno. In Lidiya Maslova v časopisu Kommersant dvomi o potrebi po 3D formatu. Vitalij Nuriev pa v svoji recenziji za Nezavisimaya Gazeta ocenjuje pravljične živali: »V Rapunzelu so smešne živali, prevzamejo celo veliko dramsko obremenitev, pogosto so odgovorne za ritem filma in za njegovo posebno humornost. trenutki " Oksana Naralenkova iz Rossiyskaya Gazeta povzema: »Rapunzel je nepozaben lik, igriv kot deček in krhka kot deklica, »Barbika s karakterjem«, ki bo zagotovo osvojila vsa dekleta od pet do petnajst let. Flynn s Kenovim videzom spominja na Robina Hooda in skupaj sta popoln par."

Nagrade in nominacije

2011- Nominacija za oskarja za Najboljša pesem- "Vidim luč."

2011- Nominacija za zlati globus za najboljšo izvirno pesem in najboljši animirani film.

2011– nominacija za Georgesa, za najboljši animirani film.

2011– Nominacija Saturn za najboljši animirani film.

To je zanimivo:

      • Flynn Ryder je star 26 let, Rapunzel pa 18. Njuna osemletna razlika velja za največjo razliko v Disneyjevih animiranih parih.
      • Med pesmijo "I See Light" je bilo za osvetljevanje nočnega neba uporabljenih več kot 45.000 svetilk.
      • Čeprav je Disneyjev 50. animirani film, je četrti film Walt Disney Animation Studios in tretji, ki je animiran s CGI.
      • To je prvi Disneyjev računalniško animirani glasbeni pravljični film.
      • Vrhunec filma se odvija na obzorju, polnem gorečih luči. Vsaka lučka vsebuje ločen naslikan ogenj, sestavljen iz 10.000 majhnih žarkov svetlobe. V en okvir gre 46.000 svetilk, torej 460 milijonov svetlobnih žarkov.
      • Model za slap in turbulenten tok v bližini stolpa služil kot reke in slapovi v Yosemite nacionalni park v Kaliforniji. Višji strokovnjak za posebne učinke je šel tja za dva dni in posnel več kot 150 lokacijskih videov. Umetniki so se pri svojem delu zanašali nanje, izbirali so najboljša mesta in zorne kote. Da bi bil slap realističen, je bilo potrebno simulirati več kot 10 milijonov posameznih kapljic.
      • Navdih za prizor, v katerem reka prebija leseni jez, je bila vožnja po Grizzly Rapids v kalifornijskem Disneylandu. IN končni prizor Ko se jez poruši, se na zaslon razlije 23 milijonov virtualnih galon načrpane vode.
      • Med delom na filmu si je deset žensk iz ustvarjalne ekipe začelo puščati lase. Te lase so nato podarili organizaciji, ki izdeluje lasulje za ljudi, ki so plešasti zaradi bolezni.
      • David Schwimmer in Burt Reynolds sta bila izbrana za vloge, ki so bile med produkcijo na koncu odstranjene.
      • Animatorji risanke so dobili nalogo, da v vrhunec postavijo 3000 meščanov. S tem so se spopadli tako, da so iz Rapunzel naredili animirani projekt z največjo množično sceno.

Rapunzel: Srečna za vedno

je ameriški kratki film studia Walt Disney v režiji Nathana Grena in Byrona Howarda. Je nadaljevanje celovečerna risanka 2010 "Zapletena."

Plot

Rapunzel in Eugene sta se pripravljala na poroko. Na to so čakali tudi vsi prebivalci kraljevega gradu. In zdaj je prišel ta srečni dan! Rapunzel se je pojavila na pragu cerkve v svoji poročni obleki. Kralj-oče jo je za roko odpeljal do ženina in duhovnika. Konju Maximusu so zaupali držanje blazine z obročki, kameleonu Pascalu pa trošenje rožic. Duhovnik je začel obred, potem pa je ena roža zadela konja v nos in ta je kihnil! Prstani so odleteli in se odkotalili po grajskih stopnicah. Konj in kameleon sta planila v zasledovanje. A šele potem, ko so pretekli celotno kraljestvo, uničili vse, kar se je znašlo na poti, in končali v smolni jami, so uspeli ujeti prstane in se vrniti v pravi trenutek. Rapunzel in Eugene sta si izmenjala prstana in duhovnik ju je razglasil za moža in ženo! Vsi so bili veseli!

In ko so se vsi odločili poskusiti poročno torto, je Maximusu uspelo poslati torto na isto pot kot prstana ...

To je zanimivo:

      • V filmu Tangled je konj Maximus upodobljen z rjavimi očmi, na filmskem plakatu za film Tangled pa ima modre oči. Gre za napako animatorjev, ki je bila posneta na uradni račun YouTube Disney.
      • Za razliko od celovečerca Tangled, ki ga je MPAA ocenil kot PG, je MPAA ta kratki film ocenil kot G, tako kot večino Disneyjevih kratkih animiranih filmov v Združenih državah.

Rapunzel: Zapletena

Animirana serija, načrtovana za leto 2017.

Plot

Dogodki animirane serije so nadaljevanje glavnega filma. Rapunzel se vrne v svoje kraljestvo, da bi ponovno zavzela svoje pravo mesto v kraljevi družini. Toda čuti, da je že zelo dolgo zaprta v stolpu in želi izvedeti več o svetu, odloži svoje kronanje in poroko s Flynnom. Odpravlja se raziskovat svet in iskati pustolovščine s svojim zaročencem, kameleonom Pascalom, konjem Maximusom, tolpo razbojnikov in novo služkinjo Cassandro.

Tako kot druge nedavne Disneyjeve filme tudi Tangled podpira pooblaščeni prodajalci linijo igrač in drugih izdelkov. Številne lutke, narejene po podobi Rapunzelove, poudarjajo dolžino njenih las, nekatere celo predvajajo pesmi iz filma. V prodajo so bile sproščene tudi igrače, narejene po podobi drugih likov. Med njimi so Flynn Ryder, kameleon Pascal in konj Maximus.


povej svojim prijateljem

Flynn Rider, s pravim imenom Eugene Philcelbert (Zachary Levi / Grigory Antipenko) je glavni tat kraljestva. Od otroštva je bil Eugene Fitzelbert sirota in je odraščal v sirotišnici. Tam je našel knjigo o Flynniganu Riderju - utelešenju njegovih idealov. Zavedajoč se, da ni treba biti heroj, Eugene stopi na pot zločina. Da bi pozabil na preteklost, si vzame psevdonim - Flynn Rider. Reševanje vseh težav zahvaljujoč inteligenci, zvitosti in lepoti je živel svobodno življenje in vedno dosegel, kar je želel, dokler ni srečal Rapunzel - nenavadnega dekleta z nenavadno dolgimi zlatimi lasmi. Z njo noben od njegovih običajnih trikov ne deluje več. Ime tega junaka v izvirniku je "Prince Bastion", vendar je bil scenarij popravljen in ime spremenjeno v "Flynn", kar je prikimavanje igralcu Errolu Flynnu, ki je igral vlogo roparja v filmu " The Adventures of Robin Hood« (1938), priimek pa je preveden iz angleške besede »Rider«. Tudi po naravi naj bi bil Flynn Ryder Britanec in naj bi govoril z britanskim naglasom. Zachary Leviage je bil odobren za to vlogo, kasneje pa je lik postal ameriški.

Roparji

Hook (Brad Garrett / Vladimir Maisuradze) je ropar, ki je izgubil roko. Toda kljub temu sanja o tem, da bi postal slavni pianist. La Vlorne (Jeffrey Tambor / Anton Eldarov) ni najbolj privlačen ropar, ki sanja o tem, da bi našel pravo ljubezen. Vladamir (Richard Kiel / Anton Batyrev) je ropar ostrega videza in prijaznega značaja. Njegov hobi je zbiranje porcelanastih samorogov Dedok (Paul F. Tompkins / Alexander Davydov) je eden najpomembnejših roparjev z nerazločnim govorom (verjetno vse zaradi dodatnega kozarca). A kljub temu je najbolj očarljiv angel v risanki in po besedah ​​​​mame Gothel pravi morilec, ki je spreten krojač, ki rad kopa po vrtu. Hotel sem zapustiti razbojnike in postati cvetličar Atila je najstrašnejši od vseh razbojnikov, ki skriva obraz pod železno masko. Naredi odlične kolačke.

Konj Maximus

Konj Maximus je konj kapitana kraljeve straže, ki se je zaobljubil, da bo zagotovo ujel nevarnega kriminalca Flynna Riderja. Kljub nevarnosti neustrašni konj sledi Flynnu do krajev, kamor si stražarji ne upajo. Ta konj je Flynna pripeljal do Rapunzel. Toda, ko je srečal Rapunzel, Maximus postane prijaznejši in začne na svet gledati drugače. Ko glavni junaki zaidejo v težave, jih je moral neustrašni konj rešiti iz težav tako, da je na pomoč poklical roparje iz krčme.

Kameleon Pascal

Kameleon Pascal je Rapunzelin najboljši prijatelj. Ker se prijatelji ne morejo verbalno sporazumevati, ga lastnik razume po spreminjanju barv in mimike. Kameleon ima v življenju Rapunzel veliko vlogo. Je hkrati dekličin trener in zaupnik. Prav ta junak je navdihnil Rapunzel, da je naredila obupan korak - zaupati glavnemu tatu kraljestva.

Mati Gothel

Mati Gothel (Donna Murphy / Maria Katz) je glavna zlobnica filma. Manipulativen in pohlepen. Rapunzel je ugrabila staršem in jo zaprla v stolp z enim samim oknom, da bi ohranila skrivnost magične moči Rapunzelovih las, ki jih uporablja, da ostane večno mlada. Pretvarja se, da je princesina prava mati. Spretno manipulira z učencem. Gothel uporablja argumente, kot je "mama je pametnejša", da prepreči Rapunzel, da bi želela zapustiti stolp. In ko deklica pobegne, mati Gothel ponori in se ne ustavi pred ničemer, da bi ubežnico pripeljala nazaj. Na koncu risanke pade z okna in se spremeni v prah.

Rapunzel

Rapunzel (Mandy Moore / Victoria Daineko) je nenavadna princesa. Kralj in kraljica sta čakala na njen nastop dolgo časa. Toda tik pred rojstvom deklice je kraljica zbolela. Njo, torej tudi otroka, je lahko rešila moč pijače iz Čarobna roža. Ko je bila Rapunzel še zelo mlada, jo je ugrabila čarovnica in jo zaprla v stolp, da bi ohranila čarobno moč Čarobne rože, ki je prešla na otroka. Zato Rapunzel misli, da je mati Gothel njena prava mati. Rapunzel uživa v življenju v stolpu in večino dneva preživi za barvanje sten. V svojih risbah kaže ustvarjalnost. Pozneje se Rapunzel začne spraševati, kaj se dogaja in kaj se dogaja zunaj stolpa. Deklica zelo spretno uporablja svoje lase. Dan pred svojim osemnajstim rojstnim dnevom deklica pobegne z roparjem, ki ga išče vse kraljestvo, Flynnom Ryderjem, v katerega se kasneje zaljubi.

Ime Rapunzel je znano številnim generacijam otrok. IN Sovjetska doba starši otrokom berejo pravljice o dolgolasi lepotici, danes pa je povpraševanje po risanem liku. Življenjepis junakinje je radoveden in nenavaden, prav tako zgodba o nastanku legende.

Potem ko je Disney Studios pridobil filmske pravice pravljica, je ugledalo luč več interpretacij zgodbe o princesi, zaprti v stolpu. Med njimi so risanka iz leta 2010 z naslovom "Tangled", risanka "Frozen" in "Rapunzel: The New Adventures." Tam je Nemec Igrani film, ki opisuje življenje junakinje pravljice.

Ime Rapunzel se uporablja kot skupni samostalnik, ko gre za lastnika dolgih kodrov. Ta vzdevek je prejela udeleženka priljubljene televizijske oddaje "Dom-2" zaradi svoje pričeske.

zakaj izmišljen lik ostaja povpraševanje več stoletij po prvi objavi pravljice? Zakaj je tako privlačen za režiserje in javnost?

Zgodovina ustvarjanja

Avtorji skrivnostna zgodba Brata Wilhelm in Jacob Grimm sta postala pozorna na dolgolaso ​​lepotico. Nemški literarni znanstveniki in folklora zbiral prispodobe in legende, na podlagi katerih je nastala zbirka »Pravljice bratov Grimm«. Brata sta zaslovela s študijem filologije in germanistike ter delala tudi na slovarju nemškega jezika.


Potovali so po državi, komunicirali z lokalnim prebivalstvom, spoznavali tradicije in ljudske pripovedi. Med deli, ki so nastala iz slišanih legend, je zgodba o Rapunzelu. Legenda govori o mladem dekletu s čudovitimi dolgimi lasmi, ki je že od otroštva zaprta v stolpu in tako ločena od zunanjega sveta in ljudi.

Pravljica je prevedena v številne jezike. Avtorstvo pripisujejo nemškim raziskovalcem, vendar je delo zakoreninjeno v navadah nemškega ljudstva. Ima poseben okus in značilne značilnosti neločljivo povezana z lokalnimi legendami. Danes je pravljica "Rapunzel" v zbirkah, kjer so objavljena dela naslednjih avtorjev: brata Grimm in.


Zanimivo je, da nobeden od naštetih pisateljev ni trdil, da ustvarja pravljice za otroke. V dobi, ko so ustvarjali, se otroška literatura kot žanr ni izstopala. Otroke so zabavali s pravljicami in vraževerji iz ust varušk in guvernant. Sprva so bile fantazijske zgodbe ponujene odraslemu občinstvu. To pojasnjuje dvoumne razlage in krvoločnost v delih. Rapunzel bratov Grimm ni bila primerna za otroke.

Za otroke bi bilo šokantno, da si princ ni sam iztaknil oči, ampak je sprejel kazen od čarovnice. Zato so založniki sčasoma omilili nekatera dejstva legend. Tako so molčali o dejstvu, da so bile dekletu odrezane roke, glavni liki pa so bili prisiljeni tavati po gozdu. Pisatelji poskrbijo za srečen konec zgodbe kot umetniško sredstvo. Liki pridobijo okončine in oči, ustvarijo čudovito družino in živijo v kraljestvu kljub sovražnikom in čarovnici.


V Rusiji je bila pravljica "Rapunzel" objavljena pod naslovom "Zvon", avtor prvega prevoda je bil Pyotr Polevoy. Nadaljnja interpretacija dela pripada Grigoriju Petnikovu.

Literarni učenjaki, ki analizirajo starodavno prispodobo o Rapunzel, izražajo zanimive nianse, ki namigujejo, da bi pravljica lahko bila resničnost. Raziskovalec Vladimir Propp opozarja na kraljevske korenine Rapunzelove in ugotavlja, da ljudje modre krvi še niso hodili po zemlji. V uporabi podobe stolpa v pripovedi je znanstvenik videl znak izvora junakinje.


Prisilno izolacijo in srečanje s princem v določeni starosti Propp pojasnjuje v prizmi presečišča srednjeveške tradicije in fizioloških procesov. Rapunzel so dali v stolp, ko je bila stara 12 let. Odraslost ustreza začetku pubertete. Za junakinjo to pomembno dejstvo, saj po šestnajstem rojstnem dnevu postane možna poroka. Zato se v pravljici pojavi princ.

Biografija in zaplet

Zgodba pripoveduje o življenju zakonskega para v sosedstvu čarovnice. Na čarovničinem vrtu je rasla solata Rapunzel in pritegnila pozornost noseče sosede. Ženska je prosila moža, naj vzame rastlino, mož pa jo je nameraval ukrasti. Čarovnica je soseda zalotila pri kraji in mu dovolila, da vzame solato v zameno za prvega otroka para. Ko se je majhna dojenčica rodila, jo je čarovnica vzela in ji dala ime Rapunzel.


Do 12. leta je deklica postala izjemna lepotica. Čarovnica jo je naselila v visok stolp brez vrat in dvigala. Stavba je imela eno okno. Mačeha je zlezla vanjo dolgi lasje pastorke. Signal za dekle je bil stavek: "Rapunzel, zbudi se, odloži pletenice." Zlati lasje so se razlivali po steni in čarovnica je splezala v sobane.

Nekega dne je bil v stolpu princ. Ko je zagledal Rapunzel, jo je prepričal, naj spusti svoje kitke in se dvigne po stopnicah. Presenečen nad dekličino lepoto je princ povabil svojo izbranko, da se poroči. Zaljubljenca sta zbežala. Čarovnica, ki ju je prehitela, je princa oslepila, Rapunzel odrezala lase in dekle odgnala v gozd.


Daleč od doma je junakinja imela otroke. Princ, ki je taval v gozdni goščavi, jih je našel in družina se je ponovno združila. Rapunzelove čarobne solze so njenemu ljubljenemu povrnile vid. Par je začel srečno živeti na deželah, ki jih je nadziral princ.

Značilna je karakterizacija glavnega junaka v pravljici bratov Grimm. Lepo dekle, plemenito, pokorno in sanja o boljšem življenju, čaka na princa in upa na spremembe v življenju. Tako je predstavljena v starodavni legendi. Toda sodobne gledalce zanima nova zgodba junakinj.

Filmske adaptacije

Risanke o Rapunzelovih dogodivščinah jo opisujejo kot močno voljo, pogumno in pametno junakinjo. Leto izdaje zahteva razburljive zaplete in aktualne dogodke, zato se v risankah lik pojavi kot neranljivo dekle s subtilno duševno organizacijo. To je živahna junakinja, ki se ne boji ovir in nevarnosti.


V priljubljenih risankah leta 2010 je Rapunzel šestnajstletna deklica, sanjač in metalec, željna spoznavanja sveta okoli sebe. To je ustvarjalna oseba, igriv najstnik, katerega prijatelj je kameleon Pascal. Rapunzel načrtuje svoj pobeg, da bi potešila svojo radovednost, ne iz ljubezni. Junak njene usode je Flynn Rider, pogumen fant, ki dekletu uresniči sanje in želje.

  • Po rastlini je ime dobila junakinja pravljice bratov Grimm. V botaniki so štiri vrste, ki bi jih lahko opisali v zgodbi. Užitni veljata dve: zvončnica in njivska solata, katere drugo ime je baldrijan. Obe sorti sta nemški zveni enako. Toda Rapunzelina mama je verjetno želela poskusiti solato.
  • Polevoy, ki je prevajal pravljico, se je odločil, da so pisci mislili na zvonec. Ob objavi pravljice ji je dal ime Zvonček. Hkrati se v Nemčiji pogosto jedo solato rapunzel. Po logičnih vzporednicah so nekateri prevajalci deklici dali ime Valerianella.

  • Ime Rapunzel se uporablja ne le v literaturi. Psihologom je bilo všeč, da označujejo posebno bolezen, povezano z lasmi. Leta 1968 so nemški zdravniki Vaughan, Sayer in Scott raziskovali duševno motnjo, pri kateri so otroci uživali dlake, kar je povzročilo črevesno obstrukcijo. Zdravniki so patologiji dali ime slavne junakinje in jo poimenovali "Rapunzelov sindrom". Psiholog Donald Casheld je napisal delo, v katerem preučuje psihološko ozadje pravljice v luči vidikov samoohranitve. Temelji na raziskavah psiholoških šokov, ki so jih pacienti utrpeli v otroštvu in ki izzovejo umik od sveta okoli njih.
  • Podobo dolgolase lepote niso uporabljali le bratje Grimm. Literarni kritik Tom Shippey ugotavlja, da je bil v delu prisoten podoben lik. V stolpu je bila zaprta tudi deklica po imenu Luthien, lastnica razkošnih črnih las.