Vsi ukrajinski pevci. Ukrajinske ruske pop zvezde (11 fotografij)

Ukrajinski oder že od nekdaj slovi po izjemnih talentih, ženska polovica pa je nedvomno njegov okras. Lastniki čudovitih jasnih glasov, bleščečega videza in edinstvenega šarma - priljubljeni ukrajinski pevci navdušujejo svoje oboževalce. In ne glede na to, ali gre za uveljavljeno zvezdnico ali mlado, ambiciozno starleto, vsak ima svoj edinstven pridih. Ne glede na to, v katerem jeziku pojejo, mednarodni angleščini in ruščini ali melodični ukrajinščini, njihovo petje boža ušesa pravih ljubiteljev glasbe. Pogovorimo se o nekaterih od njih.

Evrovizijski zmagovalci

Ukrajini so prinesli mednarodno prepoznavnost na prestižnem evropskem popevkarskem tekmovanju. In če je lanska zmagovalka Jamala na ustih, je prva zmagovalka Ruslana malce pozabljena. Toda njena zmaga je oglušujoče napovedala Ukrajinski oder vsemu svetu. Ruslana je pevka, katere nastop si je ogledalo več kot milijarda in pol gledalcev. V petindvajsetih državah so njene pesmi zasedle častno mesto. Ruslana je pevka, katere turneje so potekale po vsem svetu, na primer nastopila je na odprtju olimpijskih iger v Pekingu. In zunanje značilnosti pevke niso ostale neopažene, pred kratkim jo je podjetje L'Oreal povabilo, da je v sodelovanju z Dj ekipo razvila svoj edinstven stil nastopa in glasbe Song Contest so ukrajinski pevci zasedli druga častna mesta, samo poglejte drugo mesto Ani Lorak.

Pevka milijonarka Kamalia

Med ukrajinskimi pevci je nedvomen talent in hkrati uresničitev sanj - Kamaliya Zahur, s pravim imenom Natalya Shmarenkova. Že od otroštva so starši v njej opazili glasbene nagnjenosti in od takrat se je začel njen vzpon na Olimp slave. Pri komaj šestnajstih letih je postala nagrajenka "Chervona Ruta", nato so bila potovanja na Poljsko, snemanje prvega videa, zmage na festivalih. Pravi uspeh prišel po treh zmagah na vseukrajinskih "Otvoritvenih dnevih pesmi". Ker je Kamaliya lepotica, je zmagovala tudi na lepotnih tekmovanjih. Ni zaman, da jo je opazil pakistanski milijonar, poročila sta se leta 2003 in imata dva otroka. Pevka Kamaliya Zahoor se je preizkusila tudi kot igralka - zaigrala je v več filmih.

Pevci dobe

Obstajajo tudi ukrajinski pevci, ki so znak cele dobe. Ob njihovih pesmih so odraščale generacije. Sofia Rotaru je ena izmed njih. Zaradi svojih glasovnih sposobnosti je prejela vzdevek Bukovinski slavček. Zahvaljujoč njenemu talentu se je Sofia uspela dvigniti s stopnje kolektivne izvajalke na vsezvezno in nato mednarodno priznanje. Rotaru, ki je bil etnični Moldavec, je zlahka pel v številnih jezikih, pri čemer je ostal blizu in razumljiv vsakemu občinstvu. Njene pesmi poznajo in ljubijo po vsem svetu.

Irina Bilyk je postala idol v zgodnjih devetdesetih in od takrat je prepoznana in ljubljena po vsej Ukrajini in zunaj nje. Nato so njene pesmi postale prava revolucija, prehod iz sovjetskega stila izvajanja v nove trende. Irinin uspeh je bil res vrtoglav; večkrat je prepotovala Ukrajino, osvojila Poljsko in Rusijo. In danes je Bilyk dobrodošel gost na katerem koli prestižnem koncertu. In petje ni edina Irina prednost: je tudi pesnica in skladateljica, ki piše pesmi zase in za znane izvajalce.

Skupina "Via-Gra" se imenuje tudi sedanja doba, ki je poslušalce očarala s svetlimi pesmimi, lepi glasovi in prave predstave na njihovih nastopih. Njegova sestava se je večkrat spremenila, vendar je njegova slava le rasla in osvojila ne le postsovjetski prostor, ampak tudi svetovne višine.

Mladi talenti

Čas ne miruje in priznane talente nadomestijo novi. Ukrajinski pevci padejo v srca poslušalcev. Nedavno so se pojavili Zlata Ognevich, Alyosha, Marichka Yaremchuk, ki navdušujejo občinstvo s svežimi glasovi, barvitimi posnetki in novimi slogi. Mnogi so na oder prišli tako rekoč »iz ljudstva«. In vseukrajinski šovi talentov, kot so "Ukraine Has Talent", "X-Factor", projekta "Voice" in "Chance", so postali odskočna deska za takšne zvezde. Odstopili so na odru mnogim priljubljenim izvajalcem. Nekateri od njih sta Anastasia Petrik in Aida Nikolaychuk.

Nastja Petrik

Nastja je še vedno čisto mlado dekle, (rojen leta 2002), vendar je že dosegel velike višine. Ona je zmagovalka" Otroška Evrovizija"v Amsterdamu in "Otroški novi val" v Arteku in to sta le največja dosežka. In vse se je začelo s predstavo "Ukrajina ima talent." Nato naj bi nastopila njena starejša sestra Victoria. Pesem, ki jo je izbrala, je bila za Viko pretežka, zato je voditeljica povabila malo Nastjo in dekleta so zapela duet. Žiriji je bil njen nastop tako všeč, da sta kasneje na tekmovanju sodelovala kot par. Od tega trenutka se je kariera male pevke vzpenjala. Anastasia Petrik je postala zmagovalka številnih tekmovanj in festivalov. Pela je duete z znanimi pevci in ima bogat repertoar. Ji napovedujejo veliko prihodnost primerjajo z ameriški pevec Ella Fitzgerald.

Aida Nikolajčuk

Za lepo Odessa je šov X-Factor služil kot izhodišče. Vendar se ji je uspelo prebiti do svoje možnosti za uspeh šele po drugem poskusu. Po sodelovanju v spletnem projektu X Factor se je deklica uvrstila v tretjo sezono šova. V finalu je ni čakal lahek boj, saj so tja odšli pravi talenti, a izbira občinstva bili na Aidini strani in ta je postala zmagovalka. Zdaj ima Aida priložnost uresničiti svojo mladostno strast do glasbe. Veliko koncertira in sodeluje s snemalno hišo Sony Music. Njen repertoar vključuje lastne pesmi, obstaja celo en sam. Zdaj se je pevka odločila, da se poteguje za pravico do nastopa v Kijevu na Evroviziji kot predstavnica Ukrajine. Pred kratkim so se pojavile novice o Aidini poroki, ima sina Maxima.

In to še ni vse

Pravzaprav jih je veliko več: lepe in sladke, iskrene in nadarjene pevke Ukrajine. O vseh bi lahko napisali celo knjigo; noben članek ne more vsebovati vsega. In ni pomembno, ali so znani ali šele začetniki ukrajinski pevci, nam dajejo svojo ustvarjalnost, promovirajo ukrajinsko glasbo, pričakujejo priznanje in ljubezen ljudi.

V zadnjih nekaj letih se je ukrajinski šovbiznis močno povečal, izboljšal kakovost zvoka in se približal zahodnim konkurentom. Zadovoljni smo ogromno fantastični glasovi, odlične skladbe in briljantni videi. Zagotovo ima vsak drugi od nas najljubšo pesem ukrajinskega izvajalca. Članek smo želeli posvetiti prav šibkejšemu spolu, ki nosi veliko odgovornost za podporo domače glasbe in njeno promocijo v množice.

new.vk.com

Predstavljamo vam 10 najboljših pevcev, ki so v samo nekaj letih uspeli postati prave dive ukrajinske glasbe.

Jamala

Prav s to pevko se odpre naš vrh, kajti v resnici lahko letošnje leto varno imenujemo leto Jamale: prav ona je postala zmagovalka 61. tekmovanja za pesem Evrovizije 2016. 32-letna Jamala je Ukrajinka izvajalka in igralka krimskotatarskega porekla, ki je z glasbo znala izraziti bolečino svojih prednikov, se začela ukvarjati z dobrodelnostjo in aktivno sodeluje pri ohranjanju celovitosti naše države. Veliko mladih deklet se zdaj osredotoča na to nadarjena pevka in v njem videti prihodnost ukrajinske glasbe.

jamalamusic.com

Onuka

Elektro-folk pri nas predstavlja projekt z nenavadnim imenom Onuka, trio, katerega glavni navdih je Natalia Zhizhchenko, piše besedila in glasbo. Še pred nastopom Onuke pa je bila deklica znana kot ena od članic skupine Tomato Jaws, ki je igrala elektronske glasbe. Potem, navdihnjen z delom svojega dedka. Natalia je ustvarila projekt, ki združuje folklorni motivi in sodobni elektropop.


fb.me

Talina

Natalya (pravo ime) je dokaj mlada ukrajinska izvajalka, ki je izdala več skladb, zelo liričnih, ganljivih in romantičnih. Skladbi “Light the Fire” in “Sumno Meni” sta bili že uvrščeni na TOPHIT 100 WEEKLY AUDIENCE CHOICE. Talina je že od otroštva sodelovala na številnih tekmovanjih pesmi tako v Ukrajini kot v tujini. Izvajalka je v marsičem osvojila poslušalce s svojim nežnim in mehkim glasom, pa tudi zato, ker Talina za skoraj vse svoje pesmi sama piše besedila in glasbo, kar pomeni, da živi vsak trenutek in sega v srca. Seveda se vam to ime morda ne zdi tako znano kot zgoraj omenjena, vendar je Talina v dokaj kratkem času uspela narediti velik preboj v svoji karieri.


fb.me

Regina Todorenko

Leta 2008 je Regina sodelovala v televizijskem projektu "Tovarna zvezd 2" in po zaslugi Natalije Mogilevske postala ena od članic skupine Real O. Toda Reginine ambicije so daleč presegle meje "enega od". Tako je leta 2016 postala voditeljica priljubljene oddaje "Heads and Tails" in postala najboljši TV voditelj glede na nagrade Cosmopolitan 2016. Leto prej je bila deklica nominirana s strani M1 Music Awards v kategoriji "Preboj leta". V zadnjih dveh letih je Regina uspela izdati več uspešnic: Heart's Beating in "I Need You", ki sta bili najbolj priljubljeni skladbi v vseh klubih v državi.


fb.me

Pur: Pur

Tudi pri nas so predstavniki indie pop stila, ki očarajo in potopijo v nirvano - skupina Pur:Pur. Pevka skupine Nata Smirina je preprosto fantastično dekle, ki nas je spominjalo na vesoljko Björk. Kljub temu, da je bila skupina ustanovljena že leta 2008, so o njej začeli množično govoriti po izboru za Pesem Evrovizije leta 2016.

fb.me

Marija Jaremčuk

Mlada, a zelo aktivna Maria Yaremchuk se je uspela prebiti na oder ukrajinskega šovbiznisa ne zaradi očetovega priimka (Ljudski umetnik Ukrajine Nazariy Yaremchuk), ampak zaradi oddaje "The Voice", kjer se izbira na slepo. Mariji je uspelo sodelovati na dveh najbolj priljubljenih tekmovanjih pesmi: " Novi val–2012” in Evrovizija –2014.


fb.me

MamaRika

Sedanja MamaRika, nekoč Erica, je pravzaprav Anastasia Kochetova, ki je prehodila dolgo in težko pot do uspešne kariere. Pri 14 letih je deklica zmagala na tekmovanju "Chervona Ruta", pri 17 letih pa je sodelovala v televizijski oddaji "American Chance", kjer je tudi postala prva. Njen talent so opazile številne svetovne zvezde in celo sam Stevie Wonder, vendar je njena domovina zelo dolgo ni cenila. Po preizkusu več stilov in vlog se je izvajalka maja 2016 znašla v podobi MamaRike, zdaj pa njena pesem Mama Rika razpara vsa domača plesišča.


new.vk.com

Olja Cibulskaja

Kot Olya sama pravi o sebi, je najbolj pevska voditeljica. In Tsibulskaya je začela svoj vzpon s priljubljeno oddajo "Tovarna zvezd", kjer je zmagala. Nato je prešla tudi na različne televizijske programe in postala voditeljica "Rise" in "Zone of the Night" na Novem kanalu. Deklica ima veliko talentov in eden naših najljubših je biti mama in biti lepa uspešna ženska. Nekoč je izvajalka celo priznala, da mladoporočenca, ki jima je na poroki nazdravljala, živita srečno in sploh ne razmišljata o ločitvi.

fb.me

Tarabarova

In še ena udeleženka projekta "Tovarna zvezd", Svetlana Tarabarova, je na našem seznamu in z dobrim razlogom. Dekle je zmagovalka državne glasbene nagrade "Pesem leta - 2014" in nominiranka za državne glasbene nagrade. Prej je bila sodelavka Regine Todorenko v skupini Real O, zdaj pa uspešno nastopa solo. Deklica močno podpira vojake ATO in proizvaja lastno linijo oblačil Svitlo V tobi.


tarabarova.com

Julija Dumanskaja

Julia, prebivalka Lvova, je že od otroštva gravitirala k ustvarjalnemu poklicu. Pri 17 letih je pevka postala članica lokalne dekliške skupine in tam ostala celih pet let. In leta 2013 je spoznala svojega bodočega producenta Vitalija Kozlovskega. Pesem "Mystery", ki jo je pevka izvedla skupaj s producentom, je postala nominirana za nagrado Yuna v kategoriji "Najboljši duet". Zdaj dekle sodeluje z Aleksejem Potapenkom (Potap) in njegovo ekipo MOZGI Entertainment.


juliadumanska.com

Nekateri od teh pevcev so se že dolgo uveljavili kot uspešni in zanimive osebnosti in izvajalci. Drugi so prav letos naredili velike korake proti uspešni glasbeni karieri; prepričani smo, da jih čaka čudovita prihodnost v šovbiznisu. Kateri od teh mladih pevcev vam je ljubši, katera zvrst, v kateri delujejo, vam je najbolj všeč?

NV prvič predstavlja poseben projekt 100 najboljših kulturnikov - najvišjega sloja domačega umetniškega sveta, ki je pomembno prispeval k umetnosti in literaturi predvsem v zadnjih petih letih. Uredništvo NV je v svojem okviru imenovalo dvajset najboljših glasbenikov v državi - ne kot oceno, ampak kot izbor po abecednem vrstnem redu.

Antony Baryshevsky

Pianist, 25 let

Antony Baryshevsky je eden najmlajših udeležencev "kulturne" stotine NV, kar ne preprečuje virtuoznemu pianistu prestolnice, da bi bil tudi med najbolj naslovljenimi.

O Baryshevskyju se je začelo govoriti že leta 2000, ko je 11-letni (takrat) glasbenik na mednarodnem klavirskem tekmovanju v spomin na Vladimirja Horowitza prejel posebno nagrado v kategoriji Horowitzev prvenec.

Od takrat je Baryshevsky sodeloval na številnih mednarodnih tekmovanjih v različnih državah, zaradi česar je postal zmagovalec skoraj dveh ducatov mednarodnih tekmovanj.

Samo v letih 2013–2014 je pianist prejel pet tujih nagrad naenkrat: zmagal je na mednarodnih pianističnih tekmovanjih v Parizu in na tekmovanju Arthur Rubinstein v Tel Avivu, prinesel prvo nagrado s tekmovanja Interlaken Classics v Bernu v Švici in Grand Prix. mednarodno tekmovanje glasbe v Maroku, prejel pa je tudi drugo nagrado na tekmovanju European Piano Evenings (Luksemburg).

Od leta 2012 je Baryshevsky solist Nacionalne filharmonije Ukrajine. Veliko gostuje tudi v tujini - tako solo kot z orkestri. Nadarjeni Kijevčan je nastopil v koncertne dvorane Francija, Italija, Švica, Danska, Islandija, Srbija, Romunija, Poljska, Španija, Nemčija, Belgija, Maroko, Izrael, ZDA.

Svjatoslav Vakarčuk


Imena glavnega ukrajinskega rock glasbenika Svjatoslava Vakarčuka se že nekaj let trdno drži pridevnik kulten. V času, ko je uspeh glasbenikov določalo število prodanih plošč, so albumi Vakarčukove skupine Ocean Elzi prodal na stotine tisoč izvodov in prejel platinasti status.

Zdaj, ko je nastopilo obdobje poslušanja glasbe na spletu, impresivno število obiskovalcev na koncertih skupine zgovorno govori o ljudski ljubezni. To poletje je koncerte v okviru turneje, posvečene 20-letnici skupine, ki je potekala v petih mestih Ukrajine, obiskalo četrt milijona poslušalcev. In kijevska oddaja je podrla rekord v zgodovini ukrajinskega šovbiznisa - poslušajte Oceani na NSC olimpijski Prišlo je 75 tisoč ljudi.

V kontekstu revolucionarnih in vojaških dogodkov v državi so Vakarčukove pesmi za večino Ukrajincev pridobile poseben pomen. Milijoni njegovih rojakov njegovo delo povezujejo z željo po spremembah, na katere čaka država, glasbenikovo državljansko pozicijo pa identificirajo s svojo.

Decembra 2013 Oceani nastopili na odru Euromaidana, zdaj pa svoje pesmi izvajajo pred ukrajinsko vojsko in prebivalci mest, osvobojenih teroristov v vzhodni Ukrajini.

Evgenij Gudž

Kar je za balkanske narode Emir Kusturica in njegov No Smoking Orchestra, je za Ukrajince Evgeniy Gudz in njegova punk rock skupina Gogol Bordello. Ukrajinec, ki se je konec osemdesetih preselil v ZDA, je pozornost občinstva na obeh straneh oceana pritegnil z eksplozivno mešanico folka, rocka, gypsy punka in karnevalsko gledaliških koncertov.

Najbolj znana oboževalka podivjanega Gudza je pop zvezdnica Madonna, ki ga je povabila k sodelovanju vodilna vloga v filmu Umazanija in modrost(2008), kjer je bil glavni soundtrack glasba skupine, režiserka pa pevka sama. Med njenim samostojnim koncertom je zapela z Ukrajincem London Live Earth na londonskem Wembleyju, glasbena revija Rolling Stone pa je glasbo skupine uvrstila na 50 najboljši albumi in 100 najboljše pesmi leto.

Od takrat so Gogol Bordello posneli štiri dolgometražne albume (skupaj sedem), zadnji je Zarota Pura Vida- izšla leta 2013.

In dve leti pred tem se je pojavila prva plošča skupine v neangleškem jeziku Moj Cigan, kjer je Gudz vključil svojo različico navijaške himne in pesmi kijevskega Dinama Kijev moj. Ni treba posebej poudarjati, da redke turneje skupine v Ukrajini vedno povzročijo razburjenje, saj se po ravni koncertnega pogona le malokdo lahko primerja z Gudzyino družbo.

Jamala (Susana Jamaladinova)

Ohraniti identiteto, biti izviren in hkrati množično prepoznaven ni lahka naloga. Na ukrajinskem odru se Jamala s tem spopada bolje kot kdorkoli drug. Od zmagoslavja na glasbenem tekmovanju Novi val v Jurmali, kjer je Jamala leta 2009 prejela Grand Prix, je zvesta sama sebi v svojem slogu nastopa, repertoarju in bližini svojim izvornim krimskotatarskim koreninam.

Najboljši dokaz Jamaline ustvarjalne samozadostnosti sta obe solo album(Za vsako srce, 2011 in Vse ali nič, 2013), ki temeljijo na avtorskih skladbah, ki jih je pevka napisala sama. Mimogrede, pevka poje v štirih jezikih - ukrajinskem, ruskem, angleškem in krimsko-tatarskem.

Jamala neumorno eksperimentira, nastopa na velikih koncertnih prizoriščih in pred prefinjenim občinstvom na glasbenih festivalih, kot je Jazz Koktebel. Poleg tega sodeluje pri opernih produkcijah in snemanju (zvočna podlaga in vloga v filmu Vodnik Olesya Sanina).

Zdaj pevka, ki je bila leta 2011 nominirana za MTV Europe Music Awards v kategoriji Najboljši ukrajinski umetnik, pripravlja izdajo novega albuma, kjer eksperimentira z elektronsko glasbo.

Alla Zagaykevich

Med sodobnimi ukrajinskimi skladatelji Alla Zagaykevich velja, če ne za zvezdo, pa za sijajen talent. In večplasten. Znana je po svojih delih tako klasične instrumentalne glasbe (tako simfonične kot komorne) kot elektronske. Poleg tega skladatelja pogosto imenujejo "botra" ukrajinske eksperimentalne elektronike.

Vendar pa Zagaykevich ni omejena le na komponiranje; je kuratorka in navdihovalka številnih elektroakustičnih projektov in nastopov v Ukrajini, kot sta festivala EM-VISIA (od 2005) in Electroacoustics (od 2003).

Pred nekaj leti je Zagaykevich, ki vodi Ukrajinsko združenje elektroakustične glasbe, ustanovila svoj elektroakustični ansambel, s katerim je leta 2011 posnela svoj debitantski CD Nord/Ouest.

Hkrati je ustvarjalnost ukrajinskega umetnika že dolgo opažena v tujini. Zagaykevich je zmagovalec mednarodnega tekmovanja sodobne klasične in elektroakustične glasbe Musica Nova (2011). Njena dela izvajajo v Franciji, Kanadi, Avstriji, redno se udeležuje tujih festivalov, med drugim Marathon of New Music na Češkem, E-musika in Gaida v Litvi ter Takefu International Music Festival na Japonskem.

Kiril Karabits


Kijevčan Kirill Karabits se je pri 37 letih trdno uveljavil na vrhu mednarodnega dirigentskega Olimpa. Več kot pet let vodi Simfonični orkester Bournemoutha, enega najstarejših in najbolj cenjenih v Združenem kraljestvu. Njegov življenjepis vključuje sodelovanja z vodilnimi instrumentalnimi skupinami v Ameriki, Evropi in Aziji.

Velik uspeh je Kirillu Karabitsu, sinu slavnega ukrajinskega skladatelja Ivana Karabitsa, prišel s precejšnjimi težavami. Študiral je v Kijevu in na Dunaju ter bil večkrat nagrajen na prestižnih mednarodnih tekmovanjih. In potem, ko je premagal resno konkurenco 60 ljudi na sedež, je prejel mesto pomočnika dirigenta Budimpeštanskega festivalskega orkestra.

Danes ima Karabits pogodbo s simfoničnim orkestrom iz Bournemoutha do leta 2016 in sodeluje z najboljšimi instrumentalnimi skupinami od Los Angelesa do Tokia. Lani je bil priznan najboljši dirigent leta po izboru Kraljeve filharmonične družbe.

Vendar pa je v glasbenikovem natrpanem urniku turnej vedno mesto za njegovo domovino - večkrat na leto nastopa v Kijevu skupaj z lokalnimi glasbeniki. V tujini dirigent podpira Ukrajino na načine, ki so dostopni kulturnikom. Na primer, lansko pomlad je svoje koncerte z orkestroma nemškega Essna in francoskega Lilla posvetil spominu na junake Nebeške stotine, ki so umrli med spopadi na kijevskem Majdanu.

Kot večina sovjetskih otrok se je šole udeležil tudi Aleksej Kogan glasbena šola, kjer sem se brez velike želje učil violine. Ni se izkazal za violinista - Kogan se šali, da bi z igranjem lahko zaslužil le za poceni kosilo. A brez pretiravanja se je izkazal za najboljšega poznavalca jazza v državi.

Nekoč je mlad prebivalec Kijeva začel zbirati vse razpoložljive posnetke svobodoljubne zahodne glasbe, ki je bila takrat v državi prepovedana. V letih perestrojke je zaradi te edinstvene zbirke postal iskan radijski voditelj - več let je vodil dnevne oddaje, v katerih je predvajal svojo najljubšo glasbo iz svoje osebne glasbene knjižnice.

Zdaj sodeluje pri organizaciji glavnih jazzovskih festivalov v Ukrajini, vključno z Jazz festivalom Koktebel in Lviv Alfa Jazz Fest. Slednji je star šele štiri leta, a so tu že nastopale svetovne jazzovske legende, kot sta britanski kitarist John McLoughin ali Američan Larry Carlton. Koncerte festivala prenaša priljubljeni francoski glasbeni kanal Mezzo, zahodni tisk pa ga uvršča na seznam obveznih dogodkov.

Kljub temu, da je večina Koganovega odraslega življenja povezana z jazzom, še vedno trdi, da o tej glasbi še vedno ne ve dovolj. Jazz guru je prepričan: »Človek, ki se poglobi v temo, razume, da je to šele začetek. Vse življenje se moraš učiti.”

Aleksandra Kolcova (Kasha Saltsova)

Dobitnica dveh nagrad NePops za najboljši ženski rock vokal Alexandra Koltsova je že dolgo postala ikona ukrajinskega pop rocka - najprej s svojo skupino Krikhitka Tsakhes, nato pa, po smrti kitarista skupine Mikhaila Gichana, s projektom Krikhitka.

Še en dokaz o tem, kako zelo se je javnost zaljubila v očarljiv glas stalne frontmanke in enako duševna besedila Krikhitke, je bila leta 2010 vseukrajinska turneja v podporo albumu Recipe (prvenec prenovljene skupine ), ki je gostoval 15 največja mesta države.

Čeprav po lastnem priznanju Koltsova ne more biti "samo glasbenik." "Ne moreš sedeti na robu svojega stola lastna država«, je prepričana pevka, katere kariera se je začela z novinarstvom. Vodja Krichitki, mimogrede, ki je rojena v Rusiji, tiho prevzema na desetine dobrih del v rodni Ukrajini, od okoljske pobude Eco-Torba, sodelovanja pri dogodkih za boj proti aidsu in organiziranja dobrodelnih koncertov za pomoč otrokom z rakom, do dobave opreme borcem v območje ATO in boju za lustracijo oblasti.

»Če bi bila moški in ne bi ustvarjala glasbe, bi SBU imela dosje o meni kot o ekstremistki,« se posmehuje Koltsova.

Roman Kofman

Britanski časnik The Telegraph ga je razglasil za enega največjih dirigentov našega časa, nemški Sueddeutsche Zeitung pa ga je uvrstil ob Evgenyja Mravinskega, enega od dvajsetih najboljših dirigentov vseh časov po izboru BBC Music Magazine.

Roman Kofman je vreden teh laskavih besed. Je prvi in ​​edini Ukrajinec na čelu zahodnoevropskega operna hiša: v letih 2003-2008 je bil Kofman umetniški vodja Bonnska opera in Bonnski simfonični orkester. Beethoven. Z njim je dirigent prejel prestižno mednarodno nagrado Echo Klassik za posnetek oratorija Franza Liszta Kristus. Skupaj je Kofman v svoji karieri uspel sodelovati z 80 tujimi orkestri.

In domačim poslušalcem je znan kot stalni direktor Kijevskega komornega orkestra Nacionalne filharmonije, katerega šef dirigent je delal od leta 1990.

V tem času je Kofman, ki je neumorno posodabljal repertoar orkestra, Ukrajincem odkril glasbo najboljših rojakov in sodobnikov (med njimi Valentin Silvestrov, Miroslav Skorik, Evgenij Stankovič) in malo znana dela zahodnih klasikov. Tako je v letih 2009–2010 postal prvi dirigent na svetu, pod čigar vodstvom je orkester v eni koncertni sezoni izvedel vse Mozartove simfonije.

Natalija Lebedeva

Jazz glasba je izmenjava žive energije, je prepričana Natalija Lebedeva, ki jo imenujejo najboljša jazz pianistka v Ukrajini. "Vidiš, kako človek improvizira pred tvojimi očmi, ustvarja zaplet, pripoveduje zgodbo," pravi Lebedeva o jazzu. "Jazovska glasba obstaja zaradi njega."

Kijevljanka Lebedeva ni le pianistka, ampak pravi orkester z enim samim članom – jazzovska skladateljica, aranžerka, učiteljica in vodja skupine, vsi skupaj. Jazz band Trio Lebedeva, kjer je poleg nje še v drugačni časi vključevali Igorja Zakusa, Konstantina Ionenka (oba bas kitara) in Alekseja Fantajeva (bobni), od sredine 2000-ih pa so izdali tri dolgometražne albume in uspešno nastopajo tako v Ukrajini kot v tujini. Tako je trio v letih 2008–2010 koncertiral na Poljskem v okviru Slovanskega jazz festivala s programom, ki temelji na glasbi Frederica Chopina, pa tudi na Slovaškem.

Glede na to, da ukrajinski jazz glasbašele prehaja skozi fazo svojega oblikovanja, Lebedeva dela vse, da podpre ta proces. Je udeleženka številnih skupnih projektov z nadebudnimi jazz glasbeniki, pa tudi organizatorka otroških jazz festivalov O'Keshkin Jazz in Atlant-M.

Oleg Mikhailyuta (fagot)

Težko je verjeti, toda junija 2014 je ukrajinska hip-hop skupina TNMK praznovala 25. obletnico delovanja - ekipa sega v leto 1989.

Odraščanje z državo, Cisterne ostajajo ena najsvetlejših, iskrenih in brezkompromisnih ukrajinskih skupin - zaradi česar jih je javnost ljubila vsa ta leta. Ob istem času TNMK Nenehno širijo tako geografijo kot obseg svoje dejavnosti.

Tako je skupina leta 2012 obiskala več kot deset festivalov v Ukrajini, na Poljskem, v Rusiji in Nemčiji, leta 2013 pa so uresničili dolgoletne sanje - odigrali so vrsto koncertov v ukrajinskih mestih Simfonična hip hop skupaj z Mladinskim simfonikom orkesterSlobožanski. Pobudnik turneje je bil Mikhailiuta, ki občasno prevzame vlogo tako tonskega producenta kot video režiserja TNMK.

In čeprav se je Oleg Mikhailyuta (Fagot), diplomant harkovskega konservatorija, pridružil glasbenikom šele leta 1994, skupaj z ustanoviteljem TNMK Aleksandrom Sidorenkom (Fozzy), je postal ena ključnih osebnosti ne le za skupino, ampak za vse Ukrajinska glasba osamosvojitvene dobe.

Tako kot Fozzie tudi Fagot doseže veliko poleg svojega glasbena dejavnost. V zadnjih letih se je večkrat preizkusil kot voditelj in udeleženec različnih televizijskih oddaj, s svojo popularnostjo pa je pomagal postaviti na noge industrijo sinhronizacije filmov v ukrajinskem jeziku. Na primer, junak uspešnice je govoril z glasom Mikhailiuta Pirati s Karibov Jack Sparrow.

Ljudmila Monastyrskaya

V čast njenega velikega predhodnika jo imenujejo nova Solomiya Krushelnitskaja in tudi najboljša Aida naših dni. Lastnica edinstvenega dramskega soprana Lyudmila Monastyrskaya je nedvomno ena najmočnejših na svetu. operni pevci sodobnost.

Od leta 2010 je osvojila najboljše tuje odre: Ukrajinko so k glavnim vlogam povabili newyorška Metropolitanska opera, milanska La Scala, berlinska Deutsche Oper in londonski Covent Garden. Poleg tega je v vsakem od teh gledališč Monastyrskaya naredila pljusk in zbrala navdušene odzive tiska, kolegov in gledalcev. Čeprav so vloge, ki jih izvaja, glavne vloge v operah Atila, Nabucco, Hrepenenje, Maškarada, Aida, Macbeth, Podeželska čast- med najtežjimi in najodgovornejšimi za operne pevce.

Med partnerji Monastyrskaya so svetovne zvezde, kot sta Španec Placido Domingo in Italijan Leo Nucci. In urnik tujih nastopov Ukrajinke, kot se spodobi za operno divo, je načrtovan že dolgo vnaprej.

Ne zamudi pa priložnosti za nastop v Ukrajini – v Narodna opera. V enem od intervjujev je pevka na vprašanje, za katero državo jo imajo zahodni poslušalci, odgovorila: »Dojemajo jo le kot ukrajinsko [pevko]. In to mi daje spodbudo in navdih. ”

Viktorija Polevaja

Dela Ukrajinke Victorie Poleva ljubitelji sodobne klasične glasbe poslušajo v najboljših dvoranah – od ZDA in Čila na zahodu do Koreje in Singapurja na vzhodu. Cenijo jo kritiki in jo v svoje repertoarje uvrščajo vodilne svetovne instrumentalne in zborovske skupine. Leta 2013 je dela nadarjenega Kijevljanina prvič izvedel kultni ameriški ansambel Kronos Quartet.

Polevaya, ki je bila večkrat nagrajena z ukrajinskimi in mednarodnimi nagradami, piše zborovsko, komorno-instrumentalno in simfonične zvrsti. IN zgodnja leta Najbližja ji je bila estetika avantgarde. Danes ga kritiki uvrščajo med popularen zahodnjaški slog svetega minimalizma, ko se skozi ponavljanje preprostih glasbenih stavkov razkrivajo globoke duhovne teme.

Takšna ustvarjalna preobrazba je bila za Polevaya povsem naravna. Navsezadnje po lastnih besedah ​​za skladatelja ni najpomembnejša novost kot taka, temveč preprostost in resničnost izraza.

Aleksander Položinski

Pesnik, državljan in frontman skupine Tartak Aleksander Položinski je bil vedno več kot le glasbenik.

Leta 2005 je komaj zapustil oder oranžne revolucije, katere neuradna himna je postala Tartakova grenko skladba ne želim, vodja skupine, je skupaj z drugimi kolegi glasbeniki organiziral vseukrajinsko turnejo Ne bodi slab človek.

Težko je najti najboljši simbol od vseh glasbena kariera Položinskega kot ta akcija, ki je kmalu prerasla v to, kar obstaja še danes socialno gibanje za evropske vrednote za Ukrajino.

V vsakem Tartakovem albumu - v zadnjih desetih letih je skupina izdala pet plošč - avtor vseh besedil skupine Polozhinsky najde besede, ki so potrebne in blizu rojakom z aktivnim državljanskim položajem.

»Če se želimo nečemu odpovedati, moramo oblikovati, kaj bomo namesto tega zgradili,« je nedavno ugotavljal vodja Tartaka, ko je analiziral posledice Evromajdana, katerega aktivist je bil.

Pri svojem delu se Polozhinsky nikoli ne naveliča »graditi«. To pomlad je glasbenik predstavil solo projekt Buv'є , na katerem bo izvajal svoje avtorske skladbe, ki niso na Tartakovem repertoarju.

Marjana Sadovskaja

Maryano Sadovskaya, rojeno v Lvovu in prebivalko Kölna, pogosto primerjajo s kultno islandsko pevko Björk - pevki sta povezani z energijo njihove glasbe in željo po eksperimentiranju z žanri in slogi. Oba črpata navdih iz ljudska umetnost, zaradi česar je privlačen in razumljiv poslušalcem po vsem svetu.

Vedno me zanima gradnja mostov – med kulturami, med tem, kar je bilo in kar je,« svojo ustvarjalno nalogo oblikuje Sadovskaya, katere pesmi poslušajo na vseh celinah.

Svojo kariero je začela kot igralka v gledališču Lviv. Lesya Kurbasa Sadovskaya je prepričana, da zna peti vsak - glasbi je treba le odpreti srce. Nekaj ​​resnice je v tem, a le redki dobijo povabila k sodelovanju od kultne ameriške zasedbe Kronos Quartet. Lvovovčan je napisal skladbo posebej za skupni nastop s to skupino Černobil. Žetev, predstavljeno lani najprej v Kijevu, nato pa še v znameniti dvorani Lincoln Center v New Yorku.

Maryana Sadovskaya - Piemo, piemo (ukrajinska ljudska lemška pesem)

Sadovskaya veliko potuje - na Poljskem sodeluje z gledališčem Garženica, v New Yorku - z eksperimentalno zasedbo Yara Arts Group, v Nemčiji pa ima svojo skupino Borderland. Hodi na etnografske odprave na Irsko, v Egipt in Kubo. Njene interpretacije ukrajinske folklore so pevki lani prinesle prestižno nemško nagrado RUTH.

Valentin Silvestrov

Konec petdesetih let se je na kijevskem konservatoriju zgodil incident brez primere. Študent tretjega letnika Kijevskega inštituta za gradbeništvo Valentin Silvestrov je bil brez izpitov premeščen na glavno glasbeno univerzo v Ukrajini. Od takrat ni dal razloga za dvom, da je njegov pravi klic biti arhitekt glasbe, ne kamna.

Danes je Silvestrov najbolj znan sodobni ukrajinski skladatelj v tujini. Še več, svetovna slava mu je prišla veliko prej kot priznanje v domovini. Medtem ko je ZSSR nezaupljivo gledala na Silvestrovljeve avantgardne eksperimente, iz katerih se je pozneje izoblikoval njegov edinstveni osebni slog, je že v poznih 60. letih postal nagrajenec prestižne nagrade Sergeja Koussevitzkyja (ZDA) in mednarodnega tekmovanja mladih skladateljev Gaudeamus ( Nizozemska).

Do danes se je ohranilo ime Ukrajinca, katerega dediščina vključuje simfonije, orkestralna dela, zborovske in komorne kantate, pa tudi instrumentalna glasba, zveni svetovnih odrih ter glasbenih festivalih. Poleg tega Silvestrova glasba, znana na Zahodu nič manj kot v Ukrajini, postane del zvočnih posnetkov za filme filmskih zvezdnikov - Kire Muratove in Francoisa Ozona.

Valentin Silvestrov - Simfonija št. 5

Skladatelj medtem živi v Kijevu in priznava, da piše glasbo v domovina je kar udoben. Med tem, kar je nedavno napisal Silvestrov, je glasba, posvečena dogodkom na Majdanu: nova različica ukrajinske himne in glasba za pesem Tarasa Ševčenka Kavkaz, ki jo je na Majdanu prebral preminuli udeleženec protesta Sergej Nigojan.

Oleg Skripka

Če bi Ukrajina, tako kot Amerika, imela svojo hišo slavnih rokenrola, bi bil Oleg Skrypka nedvomno med prvimi, ki bi bili vanjo uvrščeni. Njegova glavna glasbena stvaritev je legendarna Vopli Vidoplyasova- je že skoraj 30 let eden najbolj priljubljenih bendov v državi.

Ljudska melodija in močna energija živih nastopov BB povpraševanje tako doma kot v tujini.

Vendar je v okviru enega projekta, tudi uspešnega, Violina utesnjena. Samo za lansko leto, poleg turneje z družino BB po vsej Ukrajini in Evropi je s svojim jazz kabaretom uspel odigrati številne koncerte zabava in potujeta po Severni Ameriki ter nastopata z violinistom Vasilijem Popadjukom.

Turneje umetniku ne preprečujejo, da bi festival organiziral že 11 let zapored Dežela je temna. Letos je glavna etno akcija prestolnice prvič spremenila lokacijo in se preselila v kijevski park Feofaniya, in po mnenju večine gostov je dosegel kakovostno novo raven.

Če k temu dodamo uspešen jazz-folk festival lansko poletje Montmarte na Andreevsky Spusku in bogat z alternativno glasbo Rock Sich, DJ seti na zabavah v Kijevu in drugih mestih Ukrajine ter nedavno odprta restavracija z visoko ukrajinsko kuhinjo Canapa, potem postane očitno - proti svojemu glavnemu cilju - spremeniti Ukrajino v državo sanj - Violin napreduje z velikimi koraki.

Evgenij Filatov

Evgeniy Filatov je eden najbolj doslednih in inovativnih ukrajinskih glasbenikov, enako priljubljen doma in v tujini. Njegovo glasbo na presečišču funka, soula, pop-rocka in hip-hopa poslušajo v Evropi in Aziji, zbira dvorane v Ukrajini, Rusiji in ZDA. Glavne zvezde domačega šovbiznisa si želijo sodelovanja z njim.

Ta domačin iz Donecka je začel kot DJ in je nastopal pod psevdonimom Dj Major. Čez nekaj časa so ga opazili producenti in posledično sodelovanje s TNMK, Smash, Ani Lorak, Tina Karol in drugimi. Njegov debitantski album z lastnim projektom The Maneken je izšel pri francoski založbi Somekind Records in se prodajal v številnih državah po svetu, tudi na Japonskem, ki je za ukrajinske glasbenike težko dosegljiva.

Danes ima glasbenik pet plošč s pesmimi v angleščini in ruščini. V svojem studiu Major Music Box sodeluje z najboljšo soul pevko Ukrajine Jamalo, pa tudi z drugo izvajalko Nato Zhizhchenko. Skupaj s slednjim se je Filatov domislil nov projekt Onuka, kjer se sodobne glasbene tehnologije neopazno združujejo z ljudskimi inštrumenti.

Andrej Hlivnjuk

X hip-hop in funk rock skupina Boombox, katere ustanovitelj, solist in tekstopisec je Andrej Khlyvnyuk, je ena najuspešnejših zgodb sodobnega časa. Ukrajinska glasba. V desetih letih obstoja je skupina izdala šest dolgometražnih albumov, od tega polovico v zadnjih štirih letih. In ena prvih plošč Boomboxa Družinsko podjetje postala zlata v Ukrajini: prodanih je bilo več kot 100 tisoč izvodov.

Kvantiteta ni vplivala na kakovost: skupina je v desetletju postala ena najbolj priljubljenih ne le v Ukrajini, ampak tudi v Rusiji, kjer je prav tako uspešno pritegnila polna koncertna prizorišča in leta 2009 prejela znamenito rusko nagrado Muz-TV v kategoriji Najboljši hip-hop projekt.

Khlyvnyuk je javno podprl Euromaidan, spomladi pa so bili vsi nastopi skupine v Ruski federaciji nenadoma odpovedani. Jeseni pa bo skupina praznovala deseto obletnico delovanja s turnejo po Evropi - novembra bo Boombox mogoče slišati v Rigi, na Dunaju, v Pragi, Varšavi, Krakovu, Antwerpnu in Parizu.

Khlyvnyuku in njegovi ekipi turneje na dolge razdalje niso tuje: februarja 2011 je ekipa gostovala po ZDA in Kanadi, lani pa je skupaj z Dmitrijem Šurovom (Pianoboy) koncertirala na Češkem in v Nemčiji.

Dmitrij Šurov

Dmitry Shurov se imenuje najsvetlejši in uspešen pianist domači šovbiznis. Do 32. leta je sodeloval pri snemanju albumov vodilnih skupin v Ukrajini in Rusiji ter odigral več tisoč nastopov v živo.

Vse se je začelo s sodelovanjem s kultno rock skupino Ocean Elzi- v prvi polovici 2000-ih je Šurov soavtor albumov Model in Supersimetrija, ki je postal morda najuspešnejši v zgodovini skupine. Obsežne turneje v podporo ploščam niso bile popolne brez virtuoznega glasbenika. Šurov je bil eden izmed tistih članov zlate zasedbe Oceani, ki je to poletje stopil na oder NSC Olimpijskiy med nastopom, posvečenim 20. obletnici ekipe, ki je pritegnil rekordno število gledalcev v Ukrajini.

Naslednji koraki v karieri pianista so bili priljubljena indie skupina Esthetic Education in sodelovanje z najbolj znano rusko rock pevko Zemfiro. Pevka, znana po svojih visokih zahtevah do glasbenikov, je Šurova povabila k snemanju albuma Hvala, ki med drugimi izstopa po posebnem sijaju svojih aranžmajev. In potem je tri leta z njim igrala koncerte v živo.

Danes je Shurov, rojen v Vinnitsi, zaposlen pri solo projektu Pianoboy. Vendar pa so vloge po primerni pripombi samega glasbenika lahko različne, vendar se bistvo ne spremeni. Še vedno mojstrsko igra klaviature in piše pesmi. Samo, da zdaj njegovo glasbo spremlja njegov glas.

Materiali so uporabili fotografije Aleksandra Medvedjeva, Natalije Kravčuk in Elene Bozhko

Posebni projekt NV Ljudje kulture:

Gledališče in kino

Pokrovitelji in umetniški menedžerji

Preberite TOP 100 ljudi kulture novega časa v posebni številki NV št. 20 z dne 26. septembra 2014.

Izkazalo se je, da ti slavni Ruske zvezde pop pevci prihajajo iz Ukrajine.
Ruski oder je bogat s talenti, vendar vsi ne vedo, da ima veliko teh zvezd ukrajinske korenine! Odločili smo se ugotoviti, kateri znani ruski izvajalci so iz Ukrajine.

Božično drevo (Elizaveta Ivantsiv)

Elizaveta Ivantsiv (pravo ime pevke Yolka), bodoča zvezda Ruska pop scena, rojena 2. julija 1982 v zahodni Ukrajini, v Užgorodu.

Angelica Varum

Angelika Varum - priljubljena ruska pop pevec in tekstopisec. Varum ima naziv zasluženi umetnik Ruske federacije in je član Mednarodna zveza figure pop art. Maria Varum (pravo ime priljubljena pevka) se je rodil v ukrajinskem Lvovu,

Ani Lorak

Ani Lorak se je rodila v Kitsmanu v regiji Chernivtsi 27. septembra 1978. Danes je Ani Lorak " najboljši pevec Rusija« glede na Ruska nagrada"MUZ-TV. Gravitacija." In ni presenetljivo, saj se Lorak pojavlja na skoraj vseh dogodkih v Rusiji, daje samostojni koncerti, blesti na zabavah, za kar je že večkrat prejela “Samovarje”.


Trio iz "VIA Gra"

Dekleta iz tria so vsa iz Ukrajine. Anastasia Kozhevnikova je doma iz Yuzhnoukrainska, Misha Romanova je iz Hersona, Erica Herceg pa iz ukrajinske vasi Malaya Dobran.

Lolita Milyavskaya

Nezaslišana pop pevka se je rodila v Mukačevu, prvič pa se je na odru pojavila v Odesi. Tam se je začela njena slavna zveza z Aleksandrom Tsekalom.

V Kijevu ima še vedno dve osebi, ki sta ji pri srcu - mamo in hčerko.

Natasha Koroleva

Umetnica je otroštvo preživela v Kijevu, na katerega ima najtoplejše spomine.

Pri 16 letih se je odločila, da gre na avdicijo k Igorju Nikolajevu, s katerim jo je usoda dolgo povezovala.

Vera Brežnjeva

Vera se je rodila v regiji Dnepropetrovsk in zdaj živi v Kijevu. Toda v zadnjem času se vse pogosteje pojavlja v ruskih projektih, zato veliko časa preživi v Moskvi.

Stas Kostjuškin

Ruski pevec in pesnik je bil rojen v Odesi, a se je pri enem letu s starši preselil v takratni Leningrad.

Kljub temu je pogosto obiskoval stare starše in trdi, da je v Odesi nekaj posebnega, zato se tja vedno znova z veseljem vrača.

Anna Sedokova

Pop pevka, ki nam je znana iz "zlate" zasedbe skupine "VIA Gra", se je rodila v Kijevu, kamor so se njeni starši preselili iz Tomska. Zato ni čudno, da je usoda Annino življenje tako tesno povezala z Rusijo.

Anastasia Stotskaya

Ruska pop pevka in igralka se je rodila v Kijevu, a vsa ustvarjalno življenje povezana predvsem z Rusijo.

Anastasia zdaj pogosto obišče Kijev, obiskuje sorodnike in prijatelje.

Jožef Kobzon

Pop pevec je bil rojen v regiji Doneck, nato pa je njegova družina živela v Dnjepru, Kramatorsku in Lvovu ter glasbeno izobraževanje je prejel v Odesi.

Sredi prejšnjega stoletja se je pevec preselil v Moskvo, kjer živi še danes. Mimogrede, Kobzon ima naslov ljudski umetnik Ukrajina.

Taisiya Povaliy

Sovjetska in ukrajinska pevka se je rodila v regiji Kijev. V zgodnjih 2000-ih je postala priljubljena zunaj Ukrajine, leta 2011 pa je prejela Red prijateljstva za razvoj Ruska kultura in povezave med Rusijo in Ukrajino.

Tatjana Ovsienko

Izkazalo se je, da je bila zaslužena umetnica Rusije rojena v Kijevu in je celo diplomirala na Kijevski fakulteti za hotelski management, nato pa je delala kot administratorka.

Toda usoda je neverjetna stvar: Tatyana Ovsienko je zaslovela kot čudovita ruska pevka.

Aleksander Serov

Ljudski umetnik Ruske federacije se je rodil v vasi Kovalevka v regiji Nikolaev.

Glasbeno se je izobraževal v Nikolaevu, kasneje pa se je preselil v Chernivtsi, kjer je vodil Cheremosh VIA.

Serov že dolgo živi v Moskvi, vendar se s starostjo vse pogosteje spominja svoje domovine.

Svetlana Loboda

Čeprav je bila Svetlana rojena v Kijevu in je svojo kariero sprva povezala z Ukrajino, je zdaj pogost gost popularne ruske programe in nastopa v vseh postsovjetskih državah.

Ljudmila Senčina

Senchina je bila rojena v Nikolajevski regiji, a je glasbeno izobrazbo dobila v Leningradu.

Ljudska umetnica Rusije verjame, da se je njen talent pevke razvil v domovini: "V Ukrajini vsi pojejo."

Alina Grosu

Pred kratkim se je ukrajinska pevka pohvalila, kako dela naprej ruski projekt. Zdaj umetnik sodeluje pri snemanju ruskega glasbenega programa "Lastnina republike", posvečenega Lepsu. Snemanje programa je potekalo v televizijskem centru Ostankino. Kot je Alina sama navdušeno poročala, je v družbi "briljantnih ljudi - tekstopiscev Lepsa, ki so podpirali Putinovo politiko."

Kliknite »Všeč mi je« in prejemajte samo najboljše objave na Facebooku ↓