Μπουκωμένο γραφείο, βαρετό αφεντικό, βαρετή ζωή στο σπίτι... Αυτό ήταν, ήρθε η ώρα να χαλαρώσετε! Αφού μελετήσετε πολλές προσφορές, εγκαθιστάτε στην πρωτεύουσα μιας από τις πιο όμορφες, καθαρές και φιλόξενες χώρες της Ευρώπης - τη Λευκορωσία. Σπουδαία επιλογή! Πώς μπορείτε όμως να εξασφαλίσετε ότι οι διακοπές σας θα γεμίσουν με αποκλειστικά θετικές στιγμές; Πώς να μην χαλάσετε τις εντυπώσεις σας από ένα πολυαναμενόμενο ταξίδι στη Λευκορωσία;
Προσοχή! Κάθε ξένος που πρόκειται να έρθει στο Μινσκ πρέπει να γνωρίζει ορισμένους κανόνες συμπεριφοράς στην πόλη. Αυτό θα σας βοηθήσει να εξοικονομήσετε πολύτιμο χρόνο και χρήμα.
Δεν είναι τυχαίο που το Μινσκ θεωρείται μια από τις πιο καθαρές πρωτεύουσες στην Ευρώπη. Οι κάτοικοι και οι επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας προστατεύουν προσεκτικά την πόλη τους από τη βρωμιά και τα σκουπίδια. Το ίδιο απαιτείται και από τους επισκέπτες. Συμφωνώ, είναι πολύ πιο ευχάριστο να περπατάς σε καθαρούς, περιποιημένους δρόμους φυτεμένους με πολύχρωμα λουλούδια.
Το κάπνισμα απαγορεύεται σε πάρκα αναψυχής, εκπαιδευτικά, αθλητικά, ιδρύματα υγειονομικής περίθαλψης, καταστήματα, σιδηροδρομικούς σταθμούς και άλλους δημόσιους χώρους στο Μινσκ. Όσοι δεν μπορούν να εγκαταλείψουν αυτή την κακή συνήθεια θα πρέπει να αναζητήσουν ξεχωριστά δωμάτια καπνιστών.
Η κατανάλωση οινοπνευματωδών ποτών εκτός ειδικών χώρων (καφετέριες, εστιατόρια, κλαμπ, μπαρ) απαγορεύεται από το νόμο στη χώρα μας. Τώρα μπορείς να πάρεις ένα τσουχτερό πρόστιμο αν περπατάς με μια μπύρα στο χέρι ή κάθεσαι σε ένα παγκάκι στο πάρκο με ένα μπουκάλι σαμπάνια.
Εάν πρόκειται να πάτε στη Λευκορωσία με παιδιά, θα πρέπει να γνωρίζετε ότι στη χώρα μας οι ανήλικοι δεν επιτρέπεται να βρίσκονται στο δρόμο χωρίς ενήλικες μετά τις 23:00. Σε αυτή την περίπτωση οι γονείς τους λογοδοτούν. Μην ξεχνάτε επίσης ότι το Μινσκ είναι γεμάτο από εγκαταστάσεις όπου απαγορεύεται η είσοδος σε παιδιά κάτω των 18 ετών.
Πρέπει να σημειωθεί ότι στη Λευκορωσία απαγορεύεται η φωτογράφηση και βιντεοσκόπηση κυβερνητικών κτιρίων και στρατιωτικών εγκαταστάσεων. Αν σας άρεσε κάποιο αρχιτεκτονική δομή, μην τεμπελιάζετε να ρωτήσετε τον οδηγό αν μπορείτε να τον φωτογραφίσετε. Έτσι θα αποφύγεις πολλά προβλήματα.
Τα λευκορωσικά "κουνελάκια" είναι τα πιο σημαντικά
Σε αντίθεση με άλλες ευρωπαϊκές χώρες, στη Λευκορωσία οι πληρωμές για αγαθά και υπηρεσίες πραγματοποιούνται αποκλειστικά στο εθνικό νόμισμα. Και αν στο κέντρο της πρωτεύουσας μπορείτε να βρείτε ένα υποκατάστημα τράπεζας ή ένα ΑΤΜ σχεδόν σε κάθε δρόμο που θα εκδώσει το απαραίτητο νόμισμα, τότε όταν σχεδιάζετε ένα ταξίδι έξω από την πόλη θα πρέπει να φροντίσετε εκ των προτέρων για την ανταλλαγή νομίσματος με ρούβλια Λευκορωσίας.
Οι συγκοινωνιακές συνδέσεις στο Μινσκ είναι καλά ανεπτυγμένες. Όταν μετακινείστε στην πόλη μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μετρό, το λεωφορείο, το τρόλεϊ και το τραμ. Η πληρωμή για ταξίδια πραγματοποιείται επίσης σε λευκορωσικά "κουνελάκια". Πρέπει να σημειωθεί ότι τα πρόστιμα για ταξίδια χωρίς εισιτήριο είναι ακριβώς τα ίδια τόσο για τους κατοίκους της δημοκρατίας όσο και για τους επισκέπτες από το εξωτερικό.
Το ταξί θεωρείται ένα από τα πιο δημοφιλή είδη μεταφοράς στο Μινσκ. Οι ξένοι που ταξιδεύουν στη γειτονική Ρωσία συνηθίζουν να κάνουν ωτοστόπ. Προς βαθιά τους απογοήτευση, μια τέτοια πρακτική πρακτικά απουσιάζει στο Μινσκ. Μπορείτε να καλέσετε ένα αυτοκίνητο στην επιθυμητή διεύθυνση τηλεφωνικά ή να βρείτε την πλησιέστερη πιάτσα ταξί. Κατά κανόνα, οι ναύλοι πληρώνονται με μέτρο και σε εθνικό νόμισμα.
Κάθε κράτος έχει τους δικούς του ειδικούς κανόνες συμπεριφοράς. Θέλετε οι διακοπές σας να είναι γεμάτες μόνο θετικές στιγμές; Πριν από το ταξίδι σας, μελετήστε τους βασικούς νόμους της χώρας που σας αρέσει και προσπαθήστε να τους τηρήσετε κατά τη διάρκεια του ταξιδιού σας. Και τότε οι διακοπές σας θα γίνουν η πιο ευχάριστη και αξέχαστη περιπέτεια της ζωής σας!
Ο Mikhail Sender, διευθυντής του Kufar, συναντά ξένους επισκέπτες στο Μινσκ σχεδόν κάθε εβδομάδα. Μέσα σε αρκετά χρόνια σχημάτισε ξεκάθαρη άποψη για το τι και πώς (όχι) να κάνει με έναν ξένο ώστε να ερωτευτεί την πόλη μας.
Ως άτομο που έχει ζήσει το ήμισυ της ζωής του εκτός Λευκορωσίας, επισκέφτηκε πολλές δεκάδες χώρες και εκατοντάδες πόλεις και δέχθηκε επίσης πολλούς ξένους επισκέπτες στο Μινσκ, θα πω αμέσως ότι αυτό το δοκίμιο αφορά κυρίως ξένους από ανεπτυγμένες χώρες.
Οι κάτοικοι χωρών του Τρίτου Κόσμου μπορούν με ασφάλεια να μπορούν να περιφέρονται ελεύθερα στους δρόμους του Μινσκ και θα ενθουσιαστούν σχεδόν με τα πάντα. Αλλά υποδοχή καλεσμένων από το Μινσκ Δυτική ΕυρώπηΚαι Βόρεια Αμερική, είναι σημαντικό να έχετε κατά νου ότι το Μινσκ, παρ' όλη τη γοητεία του, εξακολουθεί να είναι πολύ δύσκολο για τους κοσμοπολίτες που είναι συνηθισμένοι στην ευκολία και την άνεση.
Οποιοσδήποτε ξένος σε οποιαδήποτε χώρα είναι μια προκατάληψη
Εάν θέλετε οι καλεσμένοι σας να έχουν καλή εντύπωση από το Μινσκ, πρέπει να καταλάβετε ένα σημαντικό πράγμα. Οι ξένοι πηγαίνουν πάντα σε μια νέα χώρα με μια ολόκληρη αποσκευή προηγούμενων διαμορφωμένων προκαταλήψεων, στερεοτύπων και προσδοκιών. Αυτές οι προσδοκίες βασίζονται στη φήμη της χώρας στον κόσμο και στις πληροφορίες που καταφέρνουν να διαρρεύσουν μέσα από διάφορα κανάλια στα κεφάλια τους. Αυτές οι προσδοκίες δεν είναι πάντα δίκαιες και αντικειμενικές, αλλά συχνά αποτελούν τη βάση για να επισκεφθείτε τη χώρα.
Είναι σημαντικό να καταλάβουμε ότι οι ξένοι θα αναζητήσουν πρώτα από όλα την επιβεβαίωση αυτών των στερεοτύπων και προκαταλήψεων. Έτσι, φτάνοντας στη Νέα Υόρκη, οι τουρίστες προσπαθούν να μετρήσουν τον αριθμό των παχιών και των φαστ φουντ, στο Άμστερνταμ μυρίζουν τη μυρωδιά της μαριχουάνας και αναζητούν ζευγάρια LGBT και στη Μπανγκόκ αναζητούν τηγανητά έντομα και τραβεστί πόρνες. Ένα ή δύο στερεότυπα που παρατηρούνται στο δρόμο είναι αρκετά για να ενισχύσουν τις προκαταλήψεις για μια χώρα και μια πόλη. Και μόνο αν ένα άτομο δεν έχει δει ούτε μια επιβεβαίωση του στερεότυπου καθ 'όλη τη διάρκεια του ταξιδιού, οι προκαταλήψεις του μπορούν να καταστραφούν.
Εδώ, ως οικοδεσπότης, πρέπει να κάνετε μια επιλογή: είτε δίνετε στους καλεσμένους σας αυτό για το οποίο ήρθαν και τους βοηθάτε να επιβεβαιώσουν τις προκαταλήψεις τους, είτε στοχεύετε να τους εκπλήξετε αμφισβητώντας τα στερεότυπα. Στην περίπτωση του Μινσκ, προτιμώ τη δεύτερη επιλογή - τουλάχιστον επειδή όλα τα στερεότυπα και οι προκαταλήψεις των ξένων για τη Λευκορωσία, κατά κανόνα, είναι αποκλειστικά αρνητικά. Μπορούν να χωριστούν σε δύο κατηγορίες: γενικά ανατολικοευρωπαϊκά στερεότυπα και ψυχικές συσχετίσεις ειδικά με τη Λευκορωσία.
Τι προκαταλήψεις έχουν οι ξένοι για τη Λευκορωσία;
Τα κοινά στερεότυπα για την Ανατολική Ευρώπη περιλαμβάνουν τα γκρίζα τσιμεντένια κουτιά με την κωδική ονομασία «κτίρια» τυπικά μετακομμουνιστικών πόλεων, φτώχεια, βρωμιά, έγκλημα, πορνεία, βαμμένες ξανθιές με γόβες στιλέτο πρόθυμοι να κάνουν τα πάντα για τα χρήματα, κοντόμαλλα, σκυθρωποί άντρες στο αθλητικές φόρμες και κλασικές μπαμπούσκας με μαντίλες, γνωστές ως babúshka.
Συγκεκριμένα όμως από τη Λευκορωσία, πέρα από τα παραπάνω, περιμένουν και περισσότερα. Επικοινωνώντας τακτικά με αλλοδαπούς που δεν έχουν πάει ποτέ στη Λευκορωσία, μπορώ περίπου να φανταστώ πώς το βλέπουν. Φτάνοντας στην «τελευταία δικτατορία της Ευρώπης» και τη μοναδική ευρωπαϊκή χώρα, το οποίο δεν είναι μέλος του Συμβουλίου της Ευρώπης και εξακολουθεί να ισχύει θανατική ποινή, ένας ξένος περιμένει να δει καταπιεσμένους και φοβισμένους ανθρώπους με γούνινα καπέλα, που μαστίζονται από τη διαφθορά και τη γραφειοκρατία, στρατιώτες να βαδίζουν παντού με γιγάντια καπέλα και παντού πορτρέτα και αγάλματα του Λουκασένκο. Επιπλέον, η Λευκορωσία αναμένεται συχνά να συμμορφωθεί με πολλά στερεότυπα για τη Ρωσία, τα οποία είναι επίσης πολύ δυσάρεστα.
Όπως ήδη καταλαβαίνετε, το Μινσκ έχει καλές δυνατότητες να καταστρέψει πολλές από τις αναφερόμενες προκαταλήψεις.
Το Μινσκ είναι αρκετά καθαρό και ασφαλές, κάτι που είναι ήδη ένα διάλειμμα από το πρότυπο, και οι άνθρωποι δεν φαίνονται τόσο καταθλιπτικοί. Ταυτόχρονα, πρέπει να παραδεχτούμε ότι το Μινσκ είναι πραγματικά γεμάτο σημάδια μιλιταρισμού και κομμουνιστικής κληρονομιάς, που δεν θα μπορέσετε να κρύψετε.
Αλλά αυτό δεν είναι κακό! Με όρους πληροφορικής, αυτό δεν είναι σφάλμα, αλλά χαρακτηριστικό. Άλλωστε, για να πούμε την αλήθεια, χωρίς αυτή τη σοβιετική κληρονομιά δεν θα υπήρχε τίποτα το ιδιαίτερο στο Μινσκ. Το κόλπο του Μινσκ είναι ακριβώς ότι είναι ένα ιδανικό μνημείο για το «σοβιέτ» στην καλύτερη του μορφή. Δεν υπάρχει κάτι τέτοιο πουθενά αλλού στην Ευρώπη, και αυτό είναι πραγματικά ενδιαφέρον για όσους γνωρίζουν για την ΕΣΣΔ μόνο από ιστορικά βιβλία και ταινίες.
Καθήκον μας είναι να διασφαλίσουμε ότι κατά τη διάρκεια της παραμονής ενός ξένου στο Μινσκ, αυτή η "σέσουλα" παραμένει στο επίπεδο ενός μνημείου και δεν σέρνεται στην πραγματικότητα μπροστά στα μάτια των επισκεπτών, επιβεβαιώνοντας ορισμένες από τις προκαταλήψεις που αναφέρονται παραπάνω. Για να το κάνετε αυτό, σας προτείνω τις ακόλουθες προφυλάξεις...
Τι να θυμάστε όταν συναντάτε έναν επισκέπτη στο αεροδρόμιο
Ευτυχώς, παρά την εντελώς αντίθετη προς την αγορά συμβίωση του αεροδρομίου Belavia και Minsk-2, το πρώτο διατηρεί ένα αρκετά αξιοπρεπές επίπεδο εξυπηρέτησης και το δεύτερο τα τελευταία χρόνιαέφερε σε μια περισσότερο ή λιγότερο θεϊκή μορφή. Ωστόσο, το πρώτο στάδιο της επίσκεψης στη Λευκορωσία έχει τις δικές του παγίδες.
Πριν από την αναχώρηση, προειδοποιήστε τους φίλους σας ότι θα τους δοθεί μια κάρτα μετανάστευσης στο αεροπλάνο, η οποία πρέπει να συμπληρωθεί στο αεροπλάνο. Αυτό είναι σημαντικό για δύο λόγους. Πρώτον, αν και οι αεροσυνοδοί της Belavia τα μοιράζουν σε όλους όσοι βρίσκονται στο αεροπλάνο, το κάνουν αρκετά διακριτικά, κινούνται βιαστικά κατά μήκος του διαδρόμου, χωρίς να κοιτάζουν τους επιβάτες και συνοδεύοντας τη διανομή με αδιάκριτο μουρμουρητό στα ρωσικά, χαρακτηριστικό πολλών νεαρών Λευκορώσων.
Μπορεί να υποτεθεί ότι μια κάρτα μετανάστευσης χρειάζεται συχνότερα από επιβάτες που δεν γνωρίζουν ρωσικά. Αλλά, προφανώς, τέτοιες υποθέσεις δεν διευκρινίζονται στην περιγραφή εργασίας των αεροσυνοδών. Τα τελευταία τέσσερα χρόνια, έχω πετάξει τη Belavia στο Μινσκ σαράντα φορές και κάθε φορά όλα πήγαιναν σύμφωνα με τον ίδιο αλγόριθμο.
Δεύτερον, οι καλεσμένοι σας δεν θα χρειαστεί να τρέξουν γύρω από το αεροδρόμιο και να αναζητήσουν στυλό (σύμφωνα με αυτόπτες μάρτυρες, μπορεί στην πραγματικότητα να μην υπάρχουν στυλό στην αίθουσα αφίξεων) και στη συνέχεια να καταλήξουν στο πίσω μέρος της ουράς στον έλεγχο διαβατηρίων.
Θυμάμαι:η κάρτα μετανάστευσης θα ενισχύσει αμέσως μια από τις προκαταλήψεις των ξένων για τη Λευκορωσία ως κάποιο είδος αυτόνομης περιοχής της Ρωσίας. Γιατί πάνω αριστερά λέει " Ρωσική Ομοσπονδία" Αυτή είναι μια από τις ελάχιστες φυσικές εκδηλώσεις του λεγόμενου «Κράτους της Ένωσης», για το οποίο, σας διαβεβαιώνω, κανείς έξω από τον εαυτό του δεν έχει ακούσει ποτέ.
Κανείς δεν έχει ακούσει ποτέ για την ΚΑΚ, τον CSTO, την Ευρασιατική Οικονομική Ένωση και τον «μετασοβιετικό χώρο», επομένως δεν χρειάζεται να ταλαιπωρηθείτε προσπαθώντας να μεταφράσετε αυτές τις συντομογραφίες και εκφράσεις στα αγγλικά. Κανείς δεν θα καταλάβει έτσι κι αλλιώς. Απλώς πείτε ότι έχουμε ανοιχτά σύνορα με τη Ρωσία και επομένως η ίδια κάρτα μετανάστευσης ισχύει κατά την είσοδο και στις δύο χώρες. Θα σας αφήσουν ήσυχους για λίγο, αλλά ετοιμαστείτε για το γεγονός ότι θα πρέπει να ξεπλύνετε την εικόνα της Λευκορωσίας ως ανεξάρτητης χώρας περισσότερες από μία φορές.
Παρεμπιπτόντως, για όσους από εσάς προσβάλλονται από τη συνεχή απόδοση ορισμένων ρωσικών γραμματοσήμων στη Λευκορωσία από ξένους, σας συμβουλεύω να μην το παρακάνετε με τον πατριωτισμό, γιατί αυτό μπορεί να παίξει προς την αντίθετη κατεύθυνση.
Είναι δύσκολο να μην συγχέουμε μια χώρα με τη Ρωσία όπου όλοι μιλούν ρωσικά, το νόμισμα ονομάζεται "ρούβλι" και 9 στα 10 άτομα προφέρουν το αγγλικό επίθετο "Belarusian" ως "Belaráshan". Για όσους δεν είναι σίγουροι πώς να το προφέρουν σωστά, ακούστε εδώ:
Πολύ συχνά βλέπω πώς οι Λευκορώσοι, από πατριωτικά κίνητρα, προσπαθούν συνεχώς να πουν στους ξένους για τις διαφορές μεταξύ Ρωσίας και Λευκορωσίας, Ρώσους και Λευκορώσους, παρουσιάζοντας τους λαούς τους με θετικό φως. Δεν θα έπρεπε να το κάνει αυτό. Πρώτον, αυτό μυρίζει ξενοφοβία. Δεύτερον, παραδόξως, κάνοντάς το μόνο ενισχύεις τη λογική σύνδεση μεταξύ αυτών των λαών στο μυαλό των ξένων.
Όσο πιο συχνά θυμάστε τη Ρωσία κατά την επίσκεψη ενός ξένου στο Μινσκ, τόσο περισσότερο θα συνδέει αυτήν την πόλη με τη Ρωσία. Εάν δεν το θέλετε αυτό, είναι καλύτερο να το συγκρίνετε με άλλες χώρες.
Παραλαμβάνετε έναν επισκέπτη από το αεροδρόμιο
Επίσης, μην ξεχάσετε να προειδοποιήσετε τους φίλους σας ότι πρέπει οπωσδήποτε να αγοράσουν ασφάλεια στο αεροδρόμιο, το οποίο πωλείται από την Belgosstrakh (απλώς πείτε ότι υπάρχει ένα πράσινο περίπτερο με την επιγραφή Insurance) ακριβώς στην είσοδο του ελέγχου διαβατηρίων.
Δεν έχει σημασία τι έχουν, όπως όλοι κανονικοί άνθρωποι, έχετε ήδη ασφάλεια που καλύπτει τα έξοδα στο εξωτερικό και δεν πειράζει ότι τυπικά αυτό είναι αρκετό. Με αυτήν την ασφάλιση, υπάρχει 90% πιθανότητα να στραφούν σε ένα πράσινο περίπτερο στον έλεγχο διαβατηρίων, επειδή η ασφάλισή τους δεν φέρει τη σφραγίδα «Belgosstrakh» (ελεύθερος ανταγωνισμός στα Λευκορωσικά). Ευτυχώς, χάρη στη μη προφορά αυτής της μάρκας, οι φίλοι σας δεν θα καταλάβουν ποτέ το παράλογο αυτής της ένστασης και θα αποφασίσουν ότι είναι δικό τους λάθος. Έχετε ακόμα την ευκαιρία να σώσετε πρόσωπο για την πατρίδα σας.
Εάν δεν μπορείτε να συναντήσετε τους καλεσμένους σας στο αεροδρόμιο μόνοι σας, στείλτε ένα ταξί από κάποια αξιοπρεπή εταιρεία (για παράδειγμα, «Παρασκευή») να τους παραλάβει. Μην σκεφτείτε καν να προτείνετε το λεωφορείο. Θα σκοντάψουν αμέσως σε ένα μηχάνημα εισιτηρίων όπου δεν υπάρχει αγγλική διεπαφή και δεν μπορείτε να αποφύγετε τη ντροπή και τη θλίψη. Ένα τρένο εξπρές θα μπορεί να λύσει το πρόβλημα της μεταφοράς στην πόλη σε πέντε χρόνια, όταν οι ράγες θα τοποθετηθούν στον ίδιο τον τερματικό σταθμό και δεν θα χρειαστεί να πάρετε λεωφορείο για το τρένο.
Αν ένας ξένος αποφασίσει να πάρει ταξί μόνος του, θα έχει πρόβλημα. Όπως συνέβη σε πολλά αεροδρόμια της Ανατολικής Ευρώπης τη δεκαετία του 1990, στην έξοδο κοντομάλληδες άντρες με φούτερ θα αρχίσουν να τον συνοδεύουν, προσφέροντάς του ένα ταξί. Ένας έμπειρος ταξιδιώτης θα αισθανθεί αμέσως μια απάτη και, αγνοώντας τους αθλητές, θα κατευθυνθεί στο πάρκινγκ των ταξί σύμφωνα με τις πινακίδες. Οι οδηγοί ταξί δεν θα τον καταλάβουν και θα τον κατευθύνουν πίσω στα αγόρια με αθλητικές φόρμες, ενισχύοντας έτσι την προκατάληψη για το έγκλημα και τον εκβιασμό της Ανατολικής Ευρώπης.
Το επόμενο καθήκον σας είναι να πάρετε τους καλεσμένους σας στο Μινσκ χωρίς να τους εκθέσετε στη φρίκη του χωριού της Λευκορωσίας. Θα πρέπει να προετοιμάσετε θέματα για συνομιλία για να αποσπάσετε έγκαιρα την προσοχή των επιβατών από τα τοπία των Βασίλισσες του Σταν. Για παράδειγμα, μπορεί να παρατηρήσετε το επίπεδο έδαφος στη δεξιά πλευρά του δρόμου, σημειώνοντας ότι η Λευκορωσία είναι η πιο επίπεδη χώρα στην Ευρώπη. Αυτόν τον τίτλο διεκδικεί και η Ολλανδία, αλλά ποιος θα τους τσεκάρει...
Πλησιάζοντας το Uruch, τραβήξτε την προσοχή των φίλων σας στα άνθη αραβοσίτου που διακοσμούν τις προσόψεις ορισμένων πάνελ. Δεν μιλάω για λουλούδια, αλλά για το στοιχείο σε σχήμα σταυρού του παραδοσιακού στολιδιού της Λευκορωσίας, το οποίο χρησιμοποιούμε ως διακόσμηση όπου κι αν πάτε. Αυτό είναι ένα πολύ ασυνήθιστο χαρακτηριστικό όταν ένα σύμβολο που δεν είναι επίσημο εθνόσημο χρησιμοποιείται ευρέως στην αρχιτεκτονική και το σχεδιασμό όλων - από εσωτερικούς χώρους μέχρι ρούχα.
Εφιστώντας την προσοχή των καλεσμένων σας σε αυτό, μπορείτε να ενθαρρύνετε τους πιο τολμηρούς από αυτούς να αρχίσουν να ψάχνουν για κενταύριο παντού. Με τύχη, αυτό μπορεί να τους αποσπάσει την προσοχή από το να αναζητήσουν επιβεβαίωση των χυδαίων προκαταλήψεών τους.
Φανταστείτε πόσο δύσκολο είναι για έναν ξένο να καταλάβει τα ονόματα
Λίγοι άνθρωποι στη Λευκορωσία το έχουν σκεφτεί αυτό, αλλά με τα παγκόσμια πρότυπα έχουμε μια εντελώς ανώμαλη κατάσταση με τα ονόματα των πόλεων και των δρόμων.
Υπάρχουν πολλές χώρες στον κόσμο με δύο ή περισσότερες επίσημες γλώσσες. Αλλά δεν υπάρχουν πολλές χώρες που έχουν διαφορετικά ονόματα οδών ανάλογα με τη γλώσσα. Κατά κανόνα, τα ονόματα, όπως και άλλες μάρκες, δεν μεταφράζονται. Και μεταφράζουμε ακόμη και σωστά ονόματα.
Για έναν αλλοδαπό που συνηθίζει τα πάντα να έχουν ένα όνομα, αυτό μπορεί να είναι πολύ μπερδεμένο. Για παράδειγμα, τον προσκαλείς να πάει στην Πλατεία Νίκης. Γράφει στο τετράδιο του Ploschad Pobedy. Μετά κοιτάζει τον χάρτη και δεν τον βρίσκει γιατί λέει Πλατεία Νίκης. Μετά παίρνει το μετρό και εκεί ανακοινώνουν την Plošča Pieramohi. Αυτό είναι αδύνατο να το καταλάβεις με το μυαλό.
Ως εκ τούτου, προσωπικά προσπαθώ να τηρήσω τα διεθνή τοπωνυμικά πρότυπα του ΟΗΕ, σύμφωνα με τα οποία όλα τα ονόματα μεταγράφονται από τη λευκορωσική γλώσσα χρησιμοποιώντας το επίσημο λατινικό αλφάβητο της Λευκορωσίας, και να είμαι συνεπής σε αυτό. Προσπαθούν και οι αρχές της πόλης μας. Στο μετρό και στις πινακίδες, αυτό λένε όλοι. Αλλά στους χάρτες συμβαίνει ότι αυτό δεν είναι τόσο...
Σε ποια εστιατόρια και καφετέριες να πάτε έναν ξένο;
Πολλοί κάτοικοι του Μινσκ δεν το συνειδητοποιούν οι ίδιοι, αλλά σε σύγκριση με πολλές ευρωπαϊκές πρωτεύουσες, το Μινσκ είναι πολύ υψηλό επίπεδοποιότητα των εστιατορίων και των καφέ. Στο κέντρο σήμερα είναι δύσκολο να βρεις ένα μέρος όπου μπορείς να ντρέπεσαι για το εσωτερικό και όπου το φαγητό είναι αηδιαστικό. Υπάρχουν όμως πράγματα που πρέπει να προσέχετε.
Ένα πράγμα - επιτρέπουμε το κάπνισμα σε δημόσιους χώρους. Επομένως, εάν οι φίλοι σας δεν καπνίζουν, τότε δεν πρέπει να τους πηγαίνετε σε μέρη όπως το Malt & Hops, όπου τα μοδάτα ρούχα τους βρωμάνε και θα μισούν το Μινσκ (και εσάς) γι' αυτό.
Το δεύτερο προβληματικό σημείο είναι η πλήρης απροετοιμασία των περισσότερων εγκαταστάσεων να εξυπηρετήσουν αλλοδαπούς. Οι περισσότεροι από τους σερβιτόρους είτε δεν μιλούν αγγλικά είτε μιλούν πολύ λίγα αγγλικά. Πολλά εστιατόρια δεν έχουν μενού στα αγγλικά. Μερικοί το έχουν, αλλά είναι ξεπερασμένο, με τιμές σε παλιά ρούβλια με είκοσι μηδενικά. Επομένως, όταν κάνετε κράτηση τραπεζιού, είναι καλύτερο να διευκρινίσετε αυτά τα σημεία εκ των προτέρων και να ζητήσετε ένα τραπέζι που θα σερβίρει ένας γνώστης αγγλικής σερβιτόρος. Αξιόπιστα μέρη από αυτή την άποψη είναι τα Pinky Bandinsky, ID Bar, The View, Don Coffe’on, Grünwald, News Café, Mai Thai, αλλά υπάρχουν και άλλα.
Όταν φτάσετε σε ένα εστιατόριο, ζητήστε αγγλικά μενού για όλους, συμπεριλαμβανομένου του εαυτού σας. Για τι; Έχω ανακαλύψει επανειλημμένα ότι το αγγλικό μενού διαφέρει από το ρωσικό/λεκορωσικό ως προς το περιεχόμενο και την αρίθμηση των σελίδων, για να μην αναφέρουμε ελαττώματα στη μετάφραση. Αυτή η συγκυρία μπορεί να περιπλέξει σημαντικά τη συζήτηση για τα πιάτα και να δημιουργήσει παρεξηγήσεις και απογοητεύσεις.
Υπάρχει επίσης αυτό το σημείο: πολλοί σερβιτόροι, αν και μιλούν αγγλικά, προσπαθούν να το αποφύγουν αν είναι δυνατόν. Εάν δουν ότι υπάρχει ένας ντόπιος στην εταιρεία, τότε αρχίζουν να διεξάγουν όλη την επικοινωνία σχετικά με όλους τους επισκέπτες μόνο μαζί σας, στα ρωσικά. Προσωπικά αυτό με κουράζει τρομερά, γιατί πρέπει ελεύθερος χρόνοςεργαστείτε ως μεταφραστής και κάνετε μέρος της δουλειάς του σερβιτόρου, αναλαμβάνοντας την ευθύνη για πιθανά μεταφραστικά λάθη και λήθη. Ήρθα όμως και να ξεκουραστώ.
Για να αποφύγω τέτοιες περιπτώσεις, όταν είμαι παρέα με ξένους, προσπαθώ να μην προσποιούμαι ότι ξέρω ρωσικά, κάτι που σας συμβουλεύω να κάνετε. Αφήστε τους να προπονηθούν!
Τι να δείτε στο Μινσκ;
Να είστε σίγουροι ότι οι καλεσμένοι σας στο Μινσκ θα ενδιαφέρονται πολύ περισσότερο για οτιδήποτε τρομακτικό και άσχημο από αυτό που θα θέλατε να τους δείξετε.
Κανείς δεν ενδιαφέρεται για τα προάστια Trinity και Rakovskoe, την Άνω Πόλη με το μικροσκοπικό δημαρχείο και τις λιτές εκκλησίες της Αγίας Τριάδας, του Σίμωνος και της Αλένας κ.λπ. Η συνολική αρχιτεκτονική τους αξία δεν ξεπερνά κατά πολύ το επίπεδο πολλών επαρχιακών δυτικοευρωπαϊκών πόλεων .
Δεν έχουμε τεράστια γοτθικά κάστρα, καθεδρικούς ναούς και παλάτια. Ακόμη και Εθνική Βιβλιοθήκηλίγοι ενδιαφέρονται. Η ασχήμια και η υστεροφημία είναι αυτό που περιμένουν να δουν οι ξένοι και μετά μπορούν να το πουν στους φίλους τους. Το λεπτό καθήκον σας είναι να τους μεταφέρετε σε μέρη όπου υπάρχει η λιγότερη ασχήμια, αλλά να το κάνετε αυτό με το πρόσχημα της επίσκεψης σε κάτι ενδιαφέρον.
Για παράδειγμα, όλοι ενδιαφέρονται να δουν το μεγαλύτερο μνημείο του Λένιν στη χώρα, να στέκεται μπροστά από το Κυβερνητικό Μέγαρο. (Θυμηθείτε, αυτό είναι ένα χαρακτηριστικό, όχι ένα σφάλμα!) Κατευθυνόμενοι προς τα εκεί, μπορείτε να πάρετε τους επισκέπτες κατά μήκος της οδού Karl Marx, δείχνοντας την προεδρική διοίκηση και το μνημείο του τανκ (αυτό είναι επίσης χαρακτηριστικό).
Και μετά από μια φωτογράφιση με τον Λένιν, πάρτε τους κατά μήκος της Λεωφόρου Ανεξαρτησίας στην Άνω Πόλη για να επισκεφτούν τα μπαρ της Ζιμπίτσκαγια και ταυτόχρονα να τους δείξετε το κτίριο της KGB (το γεγονός ότι η KGB εξακολουθεί να υπάρχει είναι ένα σούπερ μέγα-κόλπο!) ΓΟΥΜ (απλά μην τους αφήσετε να μπουν μέσα). Με αυτόν τον τρόπο, οι καλεσμένοι σας θα βρίσκονται πάντα σε ένα αξιοπρεπές μέρος της πόλης και αυτό θα σχηματίσει τη συνολική τους εντύπωση για την αρχιτεκτονική του Μινσκ, σε αντίθεση με το στερεότυπο των γκρι κουτιών από σκυρόδεμα. Θα εκπλαγούν που το Μινσκ είναι αρκετά όμορφο και τακτοποιημένο, αν και δεν υπάρχουν εξαιρετικά έργα αρχιτεκτονικής εδώ.
Πώς ακριβώς μπορείτε να εντυπωσιάσετε τους ξένους;
Βραδινός φωτισμός. Πραγματικά δεν έχω ξαναδεί πουθενά αλλού στον κόσμο (και έχω επισκεφτεί περισσότερες από 150 πόλεις σε 45 χώρες) όπου όλες οι προσόψεις στο κέντρο της πόλης φωτίζονται κάθε απόγευμα για αρκετές ώρες. Περπατήστε κατά μήκος της λεωφόρου με τους καλεσμένους σας πριν από το δείπνο. Όμορφο, πρωτότυπο και πραγματικά αξέχαστο.
Λάβετε υπόψη ότι οι πιο ευχάριστες εντυπώσεις από το Μινσκ δεν θα είναι τα κτίρια και τα αγάλματα, αλλά μια καλή στιγμή. Μετά το δείπνο, περιπλανηθείτε στα μπαρ της Zybitskaya, περάστε μια χαρά στη σοφίτα ή κάντε παρέα στο Hooligan, συνομιλήστε με ενδιαφέροντες και ευχάριστους ανθρώπους και οι φίλοι σας θα έχουν τις πιο ζεστές αναμνήσεις από το Μινσκ.
Λοιπόν, υπενθυμίστε τους πριν φύγουν για να μην ξεχάσουν την κάρτα μετανάστευσης, διαφορετικά ενδέχεται να προστεθούν άλλες αναμνήσεις στον έλεγχο διαβατηρίων.
Παγκόσμιος Οργανισμός Τουρισμού, Λευκορωσία κατατάσσεται μία από τις τελευταίες θέσειςστην Ευρώπη κατά αριθμό επισκέψεων από αλλοδαπούς. Τα κινηματογραφικά συνεργεία δημοφιλών ταξιδιωτικών εκπομπών μας επισκέπτονται επίσης σπάνια, αν και μπορείτε να βρείτε πολλά επεισόδια γυρισμένα σε όλες τις γειτονικές χώρες στο Διαδίκτυο. Το TUT.BY εξέτασε τι μιλούν οι ξένοι για τη Λευκορωσία σε βίντεο blog και ταξιδιωτικές εκπομπές.
Το 2009, ο οικοδεσπότης του καλτ προγράμματος Top Gear, Richard Hammond, είπε τη λέξη "Minsk" πολλές φορές στην κάμερα. Αυτό συνδέθηκε με τη βόλτα του σε μια ροζ μοτοσυκλέτα που κατασκευάστηκε από την MMVZ στους δρόμους του Βιετνάμ. Και ένα χρόνο αργότερα, ως μέρος της δημοφιλούς αμερικανικής τηλεοπτικής εκπομπής "Who Do You Think You Are?" Η σταρ των «Friends» Lisa Kudrow βρήκε τις ρίζες της στη Λευκορωσία. Πρόσφατα, το κανάλι National Geographic μετέδωσε μια ταινία για την εταιρεία Wargaming και το Animal Planet έδειξε το πρόγραμμα "". Οι περισσότερες άλλες αναφορές της Λευκορωσίας σε τηλεοπτικά προγράμματα τηλεθέασης στις ΗΠΑ και την Ευρώπη σχετίζονταν με την πολιτική, το Τσερνόμπιλ και τον Λι Χάρβεϊ Όσβαλντ.
"Bad Notes" με τον Dmitry Krylov
Οι δημιουργοί των ρωσικών και Ουκρανικές εκπομπέςΣχετικά με το ταξίδι που ανακαλύφθηκε πρόσφατα στη Λευκορωσία. Το 2012, τα γυρίσματα του προγράμματος "Άτυχες σημειώσεις" του δημοσιογράφου Ντμίτρι Κρίλοφ πραγματοποιήθηκαν στη Μπρεστ και στο Κάμενετς. Δύο χρόνια αργότερα, ο παρουσιαστής επισκέφτηκε ξανά το Φρούριο της Βρέστης και κυκλοφόρησε ένα άλλο πρόγραμμα στις 22 Ιουνίου.
"15 δημοκρατίες"
Το 2014, ως μέρος του έργου "15 Republics", ένα κινηματογραφικό συνεργείο από το ουκρανικό τηλεοπτικό κανάλι "1+1" ήρθε στη Λευκορωσία. Επί βίντεο YouTubeέλαβε 109 χιλιάδες προβολές. Οι δημοσιογράφοι επισκέφτηκαν τα χωριά Zhlobin, Mogilev, Soligorsk, Minsk, Zaslavl και Λευκορωσίας για να μελετήσουν πώς άλλαξε η Λευκορωσία μετά την κατάρρευση της ΕΣΣΔ.
Ο παρουσιαστής έμεινε έκπληκτος που στο σιδηροδρομικό σταθμό του Μογκίλεφ κλήθηκαν να κρύψουν την κάμερά τους, καθώς ήταν στρατιωτική εγκατάσταση και έμειναν έκπληκτοι από τα διόδια. Ωστόσο, ο οδηγός της ομάδας αγόρασε καθυστερημένα αισθητήρα BelToll και στην επιστροφή η επιθεώρηση μεταφορών τους επέβαλε πρόστιμο 200 ευρώ. Στο ίδιο τεύχος πήγαν στο Βίλνιους και συνέκριναν τις χώρες.
Προσοχή! Έχετε απενεργοποιήσει τη JavaScript, το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει HTML5 ή έχετε παλιά εκδοχήπαίχτης Adobe FlashΠαίχτης.
Εάν οι δημοφιλείς Ρώσοι bloggers του YouTube έρχονται στο Μινσκ για να τραβήξουν νέα βίντεο εδώ και αρκετά χρόνια, τότε για τους συντάκτες ψυχαγωγικών τηλεοπτικών προγραμμάτων, το 2016 έγινε η χρονιά της ανακάλυψης της Λευκορωσίας. Την άνοιξη, τα προγράμματα "Heads and Tails" πραγματοποιήθηκαν στο Μινσκ. Ψώνια», επέστρεψε στη Λευκορωσία και ο Βρετανός παρουσιαστής του καναλιού NTV John Warren. Μετά το γύρισμα μιας εκπομπής για τη χώρα «Πάμε να φάμε», ο ίδιος και το TUT.BY είναι της άποψης ότι η Λευκορωσία πρέπει να αλλάξει την εικόνα της.
Τον Οκτώβριο, το 17ο επεισόδιο της δεύτερης σεζόν της ρωσικής εκπομπής "Russo Touristo", αφιερωμένο στη Λευκορωσία, κυκλοφόρησε στο τηλεοπτικό κανάλι STS. Σε αυτό, οι παρουσιαστές Leonid και Ekaterina Morgunov συνήθισαν τα νέα χρήματα της Λευκορωσίας, ετοίμασαν vereshchaka και περιόδευσαν σε πολλά μουσεία. «Το Μινσκ είναι μια πανέμορφη πόλη. Μπορείτε ακόμα να δοκιμάσετε επεξεργασμένο τυρί από τυρί, πατατάκια και χυμό σημύδας από σημύδες. Το Μινσκ είναι μια από αυτές τις πόλεις που προκαλούν εθισμό. Θέλω να έρχομαι εδώ ξανά και ξανά», κατέληξαν οι συγγραφείς.
"Ταξιδεύω τον κόσμο" και "Καθρέφτης"
Πέρυσι, δύο κινηματογραφικά συνεργεία από δημοφιλείς τουρκικές τηλεοπτικές εκπομπές ήρθαν στη Λευκορωσία. Το καλοκαίρι γυρίστηκε για το Kanal 7 η εκπομπή «I Travel the World» με τη γνωστή τηλεπαρουσιάστρια Ozlem Tunca στην πατρίδα της. Η εκπομπή εμφανίστηκε το 2010 και έχει κερδίσει πολλά τηλεοπτικά βραβεία στην Τουρκία. Ένα μήνα αργότερα, ο δημοφιλής Τούρκος παρουσιαστής Saim Orhan γύρισε μια αναφορά για τη Λευκορωσία για το έργο του "Mirror".
Το "I Travel the World" κυκλοφόρησε σε δύο επεισόδια, ένα από τα οποία έλαβε περισσότερες από 150 χιλιάδες προβολές στο YouTube. Η Ozlem Tunca ήρθε στη Λευκορωσία με ένα μικρό παιδί, το οποίο εμφανιζόταν συχνά στην κορνίζα στην αγκαλιά της και δοκίμαζε λευκορωσικό μέλι σε Dudutki και κόκκινες σταφίδες στην αγορά Komarovsky. Σε δύο επεισόδια διάρκειας σαράντα λεπτών, το κινηματογραφικό συνεργείο έδειξε τα κάστρα Mir και Nesvizh, έναν γάμο σε λαϊκό στυλ, την κατασκευή του τζαμιού του καθεδρικού ναού, το συγκρότημα κατοικιών Mayak Minska και άκουσε κλασικά στο Δημαρχείο της πρωτεύουσας. Στο τέλος του επεισοδίου, ο παρουσιαστής συναντήθηκε με τον Πρέσβη της Λευκορωσίας στην Τουρκία Αντρέι Σαβίνιχ και τον ευχαρίστησε για την οργάνωση των γυρισμάτων.
Προσοχή! Έχετε απενεργοποιήσει τη JavaScript, το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει HTML5 ή έχετε εγκαταστήσει μια παλαιότερη έκδοση του Adobe Flash Player.
Ο Σαΐμ Ορχάν ενδιαφερόταν για ελαφρώς διαφορετικά λευκορωσικά αξιοθέατα. Στο τεύχος του «Mirror» πήγε στη «Γραμμή του Στάλιν», από όπου πυροβόλησε ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙ ΤΥΠΟΙόπλα, επισκέφτηκε το μουσείο Λευκορωσικών φορεσιών και μίλησε με παιδιά που σπουδάζουν τουρκικά στο Μινσκ. Το βίντεο έχει προβληθεί λίγο πάνω από 22 χιλιάδες φορές.
Προσοχή! Έχετε απενεργοποιήσει τη JavaScript, το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει HTML5 ή έχετε εγκαταστήσει μια παλαιότερη έκδοση του Adobe Flash Player.
"Λευκορωσία - πώς είναι πραγματικά εκεί;"
Το βίντεο, που γυρίστηκε από τον Πολωνό Michal Sikorski τον Σεπτέμβριο του 2015, έχει λάβει περισσότερες από 473 χιλιάδες προβολές. Ο μπλόγκερ αποφάσισε να γνωρίσει καλύτερα τη Λευκορωσία, μπήκε στο αυτοκίνητο και οδήγησε σε πολλές πόλεις. Ξεκίνησε το ταξίδι του στο Γκρόντνο. Σε όλη τη διαδρομή, ο Michal επαινεί τους δρόμους της Λευκορωσίας και το πρώτο σημείο του ταξιδιού τον εντυπωσίασε ως ένα καθαρό, ακόμη και αποστειρωμένο μέρος, που στην αρχιτεκτονική μοιάζει πολύ με τις πολωνικές πόλεις.
Στο Novogrudok, επισκέφτηκε το Σπίτι-Μουσείο του Adam Mickiewicz και προσπάθησε να επιλύσει τη διαχρονική διαμάχη σχετικά με την εθνικότητα του ποιητή. Ο διευθυντής του μουσείου τον έπεισε ότι ο Μίτσκεβιτς θεωρούσε πάντα τον εαυτό του κάτοικο του Νοβογρούντοκ.
Κοντά στο Bobruisk, ο Michal επισκέφτηκε το χωριό Velichkovo, όπου κάποτε βρισκόταν το κτήμα των προγόνων του, που ήταν Πολωνοί αριστοκράτες. Αφού μιλήσαμε με ντόπιοι κάτοικοι, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι πολλοί Λευκορώσοι κατάγονταν από Πολωνούς, αλλά και πολλοί Πολωνοί κατάγονταν από Λευκορώσους. Και κάλεσε τους συνδρομητές του να αναζητήσουν ρίζες στη Λευκορωσία.
Το Μινσκ έδωσε στον blogger την εντύπωση μιας μητρόπολης όπου οι άνθρωποι ντύνονται κανονικά, υπάρχουν πολλά καλά αυτοκίνητα και ξένα προϊόντα στα καταστήματα. Και οι τιμές είναι ίδιες ή ελαφρώς υψηλότερες από ό,τι στην Πολωνία. Γενικά, η Λευκορωσία του φαινόταν μια χώρα στην οποία μπορούσε να ζήσει. Εδώ, είπε, ένιωθε ελεύθερος και ασφαλής, αφού υπάρχει πολλή αστυνομία στην πόλη. Συμπερασματικά, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι οι Λευκορώσοι είναι συνηθισμένοι να ζουν σε έναν κόσμο παραγγελιών και απαγορεύσεων και ανέφερε το παράδειγμα των απαγορευτικών αυτοκόλλητων στις πόρτες των εστιατορίων και των καφέ.
Ως εκ τούτου, η επίσκεψη του Μιχάλ συνέπεσε με την προεκλογική εκστρατεία του 2015, λαμβάνοντας υπόψη τις διαφορές προεκλογικές εκστρατείες, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, με βάση το πολιτιστικό και ιστορικό παρελθόν, η Λευκορωσία και η Πολωνία πρέπει να είναι σύμμαχοι και υποστήριξε την κατάργηση των θεωρήσεων μεταξύ των χωρών.
Προσοχή! Έχετε απενεργοποιήσει τη JavaScript, το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει HTML5 ή έχετε εγκαταστήσει μια παλαιότερη έκδοση του Adobe Flash Player.
Γεωγραφία τώρα! Λευκορωσία"
Στο κανάλι του YouTube Geography Now! ο οικοδεσπότης που ονομάζεται Paul παρουσιάζει τους θεατές στις χώρες του κόσμου. Μέσα σε 10 λεπτά, παρέχει βασικές πληροφορίες για τα κράτη χρησιμοποιώντας στατιστικά στοιχεία, ξένα μέσα ενημέρωσης και τοπικούς βοηθούς.
Το βίντεο για τη Λευκορωσία ξεκινά με τη φράση: «Αυτή είναι μια χώρα όπου οι άνθρωποι στα ρωσικά λένε: «Μη με λες Ρώσο». Το βίντεο κυκλοφόρησε στις 15 Μαΐου 2015 και προβλήθηκε περισσότερες από 402 χιλιάδες φορές.
Μιλώντας για τη χώρα, ο Paul προφέρει τη λέξη "rushnik" και παίζει με το όνομα της πόλης της Βρέστης (στήθος - στήθος στα αγγλικά - Σημείωση TUT.BY). Αναλυτικότερα στα τουριστικά ζητήματα: «Οι συνοριοφύλακες έχουν το δικαίωμα να αρνηθούν την είσοδο σε όποιον θεωρούν ανάξιο. Εάν η εθνικότητά σας δεν είναι από της Ανατολικής Ευρώπης, θα σας είναι λίγο πιο δύσκολο να μπείτε στη χώρα. Και αυτός είναι ένας από τους λόγους για τους οποίους η Λευκορωσία είναι μια από τις χώρες με τις λιγότερες επισκέψεις στην Ευρώπη. Εάν δεν μιλάτε ρωσικά ή λευκορωσικά ή εάν δεν έχετε έναν Λευκορώσο φίλο που μπορεί να εγγυηθεί για εσάς, το ταξίδι μπορεί να είναι αρκετά προβληματικό και δαπανηρό, χωρίς να συμπεριλαμβάνεται η βίζα. Ωστόσο, οι Λευκορώσοι αγαπούν τους επισκέπτες, είναι απλώς καχύποπτοι μαζί σου».
Στη συνέχεια, ο παρουσιαστής μιλά για την αστικοποίηση στα τέλη της δεκαετίας του 1980 που σχετίζεται με το ατύχημα του Τσερνομπίλ, το πιο διαδεδομένο φυσικός πόρος- τύρφη, χόκεϊ και επαινεί το Belovezhskaya Pushcha, όπου μπορείτε να συναντήσετε βίσονες.
«Η μέση θερμοκρασία το καλοκαίρι είναι περίπου 18 βαθμοί, επομένως δεν θα δείτε μπικίνι εδώ. Ο λαός της Λευκορωσίας είναι αυτό που πραγματικά κάνει αυτή τη χώρα να ξεχωρίζει μυστηριώδης χώρα», λέει ο Paul και εκπλήσσεται που με το 80% των ανθρώπων που θεωρούν τους εαυτούς τους Λευκορώσους, μόνο το 20% μιλάει Λευκορωσικά.
Το βίντεο συζητήθηκε έντονα από ξένους και το πιο δημοφιλές σχόλιο ήταν: «Βίσωνας, χόκεϊ, πολλά δάση, έχοντας έναν ισχυρό σύμμαχο, την ίδια στιγμή που προσπαθεί να δημιουργήσει πολιτισμικές διαφορές ώστε ο κόσμος να μην πιστεύει ότι είσαι της ίδιας κουλτούρας... Η Λευκορωσία είναι ευρωπαϊκός Καναδάς ;
Προσοχή! Έχετε απενεργοποιήσει τη JavaScript, το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει HTML5 ή έχετε εγκαταστήσει μια παλαιότερη έκδοση του Adobe Flash Player.
"Μινσκ: καταπληκτικά αξιοθέατα"
Ο Νορβηγός Χάραλντ Μπάλντερ επισκέφτηκε τη Λευκορωσία το περασμένο φθινόπωρο. Το βίντεο για τη χώρα έγινε το πιο δημοφιλές στο κανάλι του και έλαβε περισσότερες από 88 χιλιάδες προβολές.
Ο Χάραλντ έφτασε στο Μινσκ με τρένο από το Γκόμελ με έναν φίλο του. Αν κρίνουμε από το βίντεο, κατά τη διάρκεια του ταξιδιού σε ένα διαμέρισμα με συνταξιδιώτες, γνώρισαν πλήρως τη Λευκορωσική φιλοξενία. Η πρωτεύουσα του φαινόταν καθαρή και γραφική. Αφού περιηγήθηκε στα αξιοθέατα, ο Νορβηγός πήγε στο κλαμπ Dozari, όπου, σύμφωνα με τις παρατηρήσεις του, υπάρχουν περισσότερα «καυτά κορίτσια» από ό,τι στο Βουκουρέστι. Την επόμενη μέρα αποφάσισε να παρευρεθεί σε εκδήλωση που έγινε κοντά στο Sports Palace. Αφού πέρασε την επιθεώρηση, περιέγραψε τα συναισθήματά του: «Στην ολοκληρωτική Λευκορωσία, θα είστε πάντα υπό παρακολούθηση και βιντεοσκόπηση».
Καθώς περπατούσε στην πρωτεύουσα, ο Νορβηγός κατέληξε στο συμπέρασμα ότι οι πιο όμορφα ντυμένες νεαρές μητέρες ζουν στο Μινσκ και ανέφερε ως παράδειγμα αρκετές λήψεις τους να περπατούν με τους συζύγους και τα παιδιά τους στην πόλη.
Το επόμενο βράδυ, ο Χάραλντ πήγε ξανά στα κλαμπ του Μινσκ, όπου και Αλλη μια φοράθαύμασε τη φιλικότητα των Λευκορώσων γυναικών: «Ούτε ένα κορίτσι του Μινσκ δεν γέλασε όταν την πλησίασα». Στη συνέχεια, μαζί με έναν φίλο του κατέληξαν στο αστυνομικό τμήμα επειδή έπιναν αλκοολούχα ποτά σε λάθος μέρος. Το βίντεο γυρίστηκε χωρίς σχολιασμό και αργότερα περιέγραψε τις εντυπώσεις του από τη Λευκορωσία σε ένα blog:
«Απολαμβάναμε μια κρύα μπύρα σε ένα παγκάκι σε ένα εμπορικό κέντρο με μερικά κορίτσια. Όλα ήταν καλά μέχρι που εμφανίστηκαν δύο ένστολοι τραμπούκοι και μας συνέλαβαν. Αποδεικνύεται ότι είναι παράνομο να πίνεις δημόσια. Όταν στο αστυνομικό τμήμα ο φίλος μου παραδέχτηκε την άγνοιά μας και είπε το προφανές: δεν ξέραμε ότι ήταν παράνομο, ένας από τους αστυνομικούς απάντησε: «Όλα εδώ είναι παράνομα!»
Προφανώς αυτό το περιστατικό ήταν ένα από τα τελευταιες μερεςεπέβαλε αρνητικό αντίκτυπο σε όλη τη διάρκεια της παραμονής του Νορβηγού στη χώρα. Στο blog του, γράφει ότι είναι αδύνατο να διατηρηθεί η ανωνυμία στη Λευκορωσία: σε ψάχνουν παντού, σε κινηματογραφούν και σε ανακρίνουν για τις προθέσεις σου.
Ονόμασε την υπηρεσία της Λευκορωσίας «κολασμένη» και ανέφερε ως παράδειγμα την αγορά εισιτηρίων τρένου και υπηρεσία σε ένα από τα καφέ του Μινσκ, μετά την οποία αποφάσισε να πάει να δειπνήσει σε εγκαταστάσεις με σύστημα αυτοεξυπηρέτησης: «Όλοι οι Λευκορώσοι που εγώ έχουν γνωρίσει, χωρίς εξαίρεση, είναι λίγο πολύ καταπληκτικοί, συντριπτικά οι περισσότεροι σερβιτόροι, πωλητές καταστημάτων και κυβερνητικοί γραφειοκράτες είναι εντελώς ηλίθιοι. Σαφώς προσπαθούν να σε εξοργίσουν, ακόμα κι αν το μόνο που έκανες ήταν να αγοράσεις ένα εισιτήριο τρένου. Ο σύντροφός μου στο ταξίδι, που μιλάει καλά ρωσικά, συνάντησε μια τέτοια γυναίκα σιδηροδρομικός σταθμός. Αφού ζήτησε τρία εισιτήρια και τελείωσε τη φράση με τη λέξη «παρακαλώ», γούρλωσε τα μάτια της, αναστέναξε και κοίταξε αλλού».
Προσοχή! Έχετε απενεργοποιήσει τη JavaScript, το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει HTML5 ή έχετε εγκαταστήσει μια παλαιότερη έκδοση του Adobe Flash Player.
Τις πιο θετικές εντυπώσεις στους τουρίστες προκάλεσε το Μουσείο του Μεγάλου Πατριωτικός Πόλεμοςκαι Λευκορωσίδες: «Όλες φαίνονται σαν να είναι καλά. Το πώς μπορούν να το αντέξουν οικονομικά είναι ένα μεγάλο μυστήριο. Στο μέσος μισθόςΜε 300-400 $ το μήνα, τα κορίτσια πρέπει να ξοδεύουν ένα τεράστιο μέρος του εισοδήματός τους σε αυτό για να φαίνονται τόσο καλά όσο κάνουν. Περίμενα οι Λευκορωσίδες να είναι ψυχρές και μη επικοινωνιακές. Αυτό αποδείχθηκε ότι ήταν 110% ψευδές. Όλα τα κορίτσια με τα οποία μίλησα ήταν πάντα χαμογελαστά και ήθελαν να συζητήσουν, ακόμα και τα παντρεμένα».
«Κατάστημα χωρίς βίζα - υπέροχη ιδέα", "πρόβλημα με τα αγγλικά", "ακριβά ξενοδοχεία" - οι ξένοι μοιράζονται τις εντυπώσεις τους για τη Λευκορωσία
Ο τελευταίος μήνας της άνοιξης γίνεται παραδοσιακά τουριστικός μήνας για τη χώρα μας. Κάτοικοι γειτονικών χωρών, κυρίως Ρώσοι, έρχονται στο Μινσκ για τις διακοπές του Μαΐου και μπορούν να πουν σχεδόν περισσότερα για την εκδρομή στη Λευκορωσία από τους ντόπιους. Το πρόσφατα εγκριθέν καθεστώς χωρίς βίζα έδωσε χρώμα στους δρόμους της πρωτεύουσας και διεύρυνε την εικόνα των εθνικοτήτων: από ξένους στους οποίους απαγορεύεται η είσοδος, κάτοικοι 80 χωρών έχουν μετατραπεί σε ευπρόσδεκτους επισκέπτες (έστω και για πέντε ημέρες). Το Onliner.by βγήκε στους στολισμένους δρόμους του Μινσκ για να ρωτήσει τους τουρίστες για τις εντυπώσεις τους από τη χώρα και την πρωτεύουσά της.
Τι προσέχουν πρώτα οι ξένοι; Τι θα πουν στους φίλους τους και θα μπορέσει η Λευκορωσία να αιχμαλωτίσει τους ξένους επισκέπτες τόσο πολύ που να θέλουν να επιστρέψουν εδώ ξανά (ή και περισσότερες από μία φορές); Ζητήσαμε από τους τουρίστες να πουν όχι μόνο για το καλό, αλλά και για το τι θα μπορούσε να αλλάξει στον τρόπο ζωής μας για να γίνει η ζωή ενός «υπόπαντου» επισκέπτη πιο άνετη και οικεία.
Ένας νεαρός ονόματι Χοκ, αν και γεννημένος στην Ταϊβάν, ζει μόνιμα στην Αυστραλία. Πριν από ένα χρόνο, ένας λάτρης των ταξιδιών, χάρη στο Διαδίκτυο, συνάντησε μια όμορφη Λευκορωσίδα. Και αποφάσισα να μάθω περισσότερα για την πατρίδα της.
Τι ωραίο
- Σχεδίασα αμέσως να μείνω περισσότερο από πέντε ημέρες, οπότε έπρεπε να κάνω αίτηση για βίζα,- εξηγεί ο Χοκ. - Είμαι στη Λευκορωσία εδώ και μια εβδομάδα. Πέρασα το μεγαλύτερο μέρος αυτού του χρόνου στο Μινσκ. Μόλις χθες οδήγησα σε ολόκληρη την πόλη με ένα ειδικό κόκκινο τουριστικό λεωφορείο - ανέβηκα στον δεύτερο όροφο και κοίταξα γύρω από την πόλη. Μου αρέσει. Άκουσα ότι υπάρχει επίσης ένα πράσινο λεωφορείο, το οποίο σας παρουσιάζει επίσης τα αξιοθέατα, θα πάω μια βόλτα με αυτό.
Το Μινσκ είναι μια δροσερή πόλη. Μου έκαναν εντύπωση τα κτίρια στο κέντρο (όμορφη αρχιτεκτονική) και η πλατεία Ανεξαρτησίας. Μου άρεσε επίσης το Λευκορωσικό φαγητό, ειδικά οι τηγανίτες λαχανικών (δεν θυμάμαι πώς λέγονται). Είναι αλήθεια ότι δεν υπάρχουν πολλά καταστήματα όπου μπορείτε να δοκιμάσετε την εθνική κουζίνα - πηγαίνω στη Βασιλική.
Μένω σε ξενοδοχείο - έμεινα στο BonHotel, το ξενοδοχείο είναι καλό και οι τιμές των δωματίων είναι συγκρίσιμες με τις αυστραλιανές - κατά μέσο όρο 60-70 $ ανά διανυκτέρευση. Νυχτερινή ζωήΔεν έχω σπουδάσει ακόμα το Μινσκ. Και εδώ δημόσια συγκοινωνίαΜου άρεσε - μέχρι στιγμής έχω χρησιμοποιήσει μόνο λεωφορεία και μετρό, τα ταξίδια μου φάνηκαν πολύ φθηνά.
Τι μπορεί να αλλάξει
- Απλοποίηση της διαδικασίας για την απόκτηση βίζας. Όταν έχεις συνηθίσει να πετάς σε όλο τον κόσμο χωρίς καμία απολύτως βίζα, όλες αυτές οι επιπλέον ταλαιπωρίες και ανησυχίες είναι δύσκολο να αντιληφθούν. Ήταν πολύ δύσκολο για μένα. Λοιπόν, υπάρχει ένα πρόβλημα με τα αγγλικά - δεν καταλαβαίνουν όλοι οι περαστικοί για τι πράγμα μιλάτε.
Δύσκολος και ο Ντόμινικ γεωγραφική ιστορία: ένας άνδρας με καταγωγή από τη Γερμανία, ζει στην Ουκρανία και ήρθε στη Λευκορωσία για να επισκεφτεί τους συγγενείς της συζύγου του. Δεν είναι η πρώτη φορά που επισκέπτεται τη χώρα μας και σημειώνει τις αλλαγές.
Τι ωραίο
- Εμφανίστηκε ένα καθεστώς χωρίς βίζα - είναι πολύ βολικό. Πέντε μέρες, καταρχήν, αρκούν για να λυθούν βασικά ζητήματα και να εξερευνήσετε έστω και λίγο τη χώρα (φτάσαμε για τέσσερις μέρες γενικά). Η μόνη ταλαιπωρία είναι η σύνδεση με το αεροδρόμιο.
Η πόλη αλλάζει διαρκώς: χτίζονται νέα κτίρια, τα πράγματα αποκαθίστανται, νέα μπαρ και εστιατόρια ανοίγουν. Μπορώ να σημειώσω ότι στην Παλιά Πόλη συμβαίνουν πολλά περισσότερα: πριν οι δρόμοι ήταν άδειοι, αλλά τώρα υπάρχουν εκθέσεις, φεστιβάλ - με μια λέξη, δραστηριότητα.
Τι μπορεί να αλλάξει
- Μερικές φορές δεν υπάρχουν αρκετές επιγραφές αγγλική γλώσσα. Στο κέντρο όλα είναι καλά, αλλά αν προχωρήσεις λίγο πιο πέρα αρχίζουν τα προβλήματα. Φυσικά, μπορείτε να ρωτήσετε τους περαστικούς με μια ερώτηση, αλλά δεν θα μπορούν όλοι να δώσουν συμβουλές - οι νέοι, κατ 'αρχήν, μιλούν αγγλικά, αλλά οι ηλικιωμένοι δεν το κάνουν πλέον. Και αυτό είναι πολύ σημαντικό. Δεν έχω κανένα πρόβλημα, καθώς μιλάω άπταιστα ρωσικά, αλλά αν ο πατέρας μου ταξίδευε μόνος του στο Μινσκ, θα ήταν δύσκολο για αυτόν ακόμη και στο μετρό - οι επιγραφές εκεί είναι μη τυποποιημένες. Η συμβουλή μου είναι να προωθήσετε τα αγγλικά σε όλα τα επίπεδα.
Η Olya και η Nastya είναι εκπρόσωποι της μεγαλύτερης τουριστικής τάξης για εμάς, τα κορίτσια ήρθαν από τη Μόσχα. Σε λίγες μόνο ώρες, μαζέψαμε τα πράγματά μας, πηδήξαμε στο αυτοκίνητο και ορμήσαμε στο Μινσκ.
Τι ωραίο
- Το ταξίδι ήταν πολύ αυθόρμητο, αλλά είναι πάντα έτσι μαζί μας,- τα κορίτσια γελούν. - Γιατί η Λευκορωσία; Επειδή οι διακοπές εδώ είναι φθηνές και δεν είναι πολύ μακριά από το σπίτι. Αρχικά θέλαμε να δούμε τα κάστρα Mir και Nesvizh, οπότε πήγαμε εκεί την πρώτη μέρα. Δεν απογοητευτήκαμε - μας άρεσαν πολύ τα κάστρα. Στην επιστροφή θα σταματήσουμε στο Vitebsk.
Το Μινσκ είναι ωραίο, και οι άνθρωποί σας είναι πολύ ευγενικοί - όλοι χαμογελούν και δίνουν συμβουλές. Είναι σαγηνευτικό. Μένουμε στο Tourist Hotel - μια εξαιρετική επιλογή για λίγα χρήματα. Όσο για το φαγητό, προσπαθούμε να δοκιμάσουμε μόνο εθνική κουζίνα. Ολα καλά. Σίγουρα θα πούμε στους φίλους μας για τη Λευκορωσία και θα τους συμβουλεύσουμε να έρθουν εδώ.
Τι μπορεί να αλλάξει
- Θα ήθελα να υπάρχουν περισσότερες δραστηριότητες στην πόλη: κάτι που θα προσέλκυε τους νέους, διαφορετικά τα βράδια οι δρόμοι είναι άδειοι και ήσυχοι. Προέκυψε ένα πρόβλημα με την ανεξάρτητη εκδρομή: προσπαθήσαμε να κατεβάσουμε έναν οδηγό για το Μινσκ, αλλά υπήρχαν πολύ λίγες επιλογές. Και όταν τελικά κατέβασαν ένα από αυτά και το άκουσαν, κόντεψαν να αποκοιμηθούν - «χτίστηκε σε τάδε χρονιά, από τάδε άτομο, που ήταν συγγενής του τάδε». Βαριέστε, τρομερά χωρίς ενδιαφέρον. Αν και θα μπορούσε να αφήσει πολύ περισσότερες εντυπώσεις αν όλα ήταν μελετημένα και σχεδιασμένα για νέους.
Θα ήταν υπέροχο αν υπήρχαν πρωτότυπες εκδρομές στο Μινσκ, όπως, για παράδειγμα, στην Αγία Πετρούπολη στις στέγες. Ή για να μπορέσετε να ολοκληρώσετε μια αναζήτηση στα αξιοθέατα της πόλης. Θα ήταν επίσης ωραίο εάν το μετρό δούλευε περισσότερο και τα διαστήματα των τρένων ήταν μικρότερα (το βράδυ μπορείτε να σταθείτε για πολύ ώρα). Δεν υπάρχουν αρκετά καλά παντοπωλεία - τα περισσότερα από αυτά είναι μικρά με λίγες επιλογές και οι τιμές για τα αγαθά είναι οι ίδιες όπως στη Μόσχα.
Ο Alexey και η Yulia με τους δύο γιους τους, Stepan και Kirill, ήρθαν στο Μινσκ για τις διακοπές του Μαΐου από την περιοχή του Βόλγα. Για πρώτη φορά, ο αρχηγός της οικογένειας βρισκόταν στα γεωγραφικά μας πλάτη για εργασιακά θέματα και αφού γνώρισε την πόλη, εμπνεύστηκε τόσο πολύ που αποφάσισε να δείξει τη γειτονική χώρα στο νοικοκυριό του.
Τι ωραίο
- Αποφασίσαμε να περάσουμε τις γιορτές του Μαΐου χρήσιμα - τόσο για να χαλαρώσουμε όσο και για να δούμε πώς ζουν στη γειτονική πολιτεία,- εξηγεί ο Alexey. - Φτάσαμε με αυτοκίνητο, οπότε μπορώ να πω με ασφάλεια ότι οι δρόμοι στη Λευκορωσία είναι διαφορετικοί: υπάρχουν καλύτεροι και υπάρχουν χειρότεροι. Αν μιλάμε για είσοδο στη χώρα, χρειάζεται βελτίωση - άλλωστε αυτό είναι το πρόσωπο του κράτους. Και δεν είναι όλα άσχημα στο Μινσκ.
Είμαστε εδώ περίπου μια εβδομάδα τώρα. Λαμβάνοντας υπόψη το γεγονός ότι έχουμε δύο παιδιά, νοικιάσαμε διαμέρισμα στο κέντρο, όχι ξενοδοχείο. Υπάρχουν πολλές προσφορές στέγασης στο Μινσκ. Αλλά αφού μελετήσαμε τις επιλογές στο Booking και στην Airbnb, αποφασίσαμε να δούμε τις τοπικές υπηρεσίες ενοικίασης κατοικιών. Αποδείχθηκε πιο κερδοφόρο. Επικοινωνήσαμε απευθείας με τους ιδιοκτήτες, μιλήσαμε και οι άνθρωποι συμφώνησαν να δουλέψουν για τον λόγο της τιμής τους, χωρίς προπληρωμή, κάτι που ήταν πολύ ωραίο. Το πιο σημαντικό είναι ότι δεν υπάρχει καμία απολύτως ασυμφωνία μεταξύ αυτού που φαίνεται στη φωτογραφία και της πραγματικής κατάστασης του διαμερίσματος. Θα ήθελα να σημειώσω ότι οι Λευκορώσοι είναι έντιμοι και αξιοπρεπείς άνθρωποι. Μας μοιάζουν πολύ στη νοοτροπία.
Μου άρεσε το κέντρο της πόλης - δεν υπάρχει κυριαρχία των πινακίδων, όλα είναι πολύ οργανικά και λακωνικά. Έχουμε ήδη επισκεφτεί τα κάστρα Mir και Nesvizh - οι εντυπώσεις είναι οι καλύτερες. Λένε συχνά ότι η Λευκορωσία είναι η ΕΣΣΔ, αλλά εγώ διαφωνώ. Αντηχήσεις βρήκαμε μόνο στο GUM, αλλά και πάλι αυτό δεν ειπώθηκε ως μομφή, αλλά με την καλή έννοια: ένα μεγάλο κατάστημα με τα δικά του προϊόντα.
Τι μπορεί να αλλάξει
- Πρέπει να αναπτύξουμε τον τουριστικό τομέα. Ακόμη και εμείς οι Ρώσοι δεν γνωρίζουμε πάντα για τη Λευκορωσία και τα αξιοθέατα της. Θα πρέπει να είναι φυσιολογικό στρατηγική μάρκετινγκ, πρέπει να εφαρμοστεί. Έχετε εξαιρετικά προϊόντα και υπηρεσίες, αλλά αυτές οι πληροφορίες πρέπει να μεταφερθούν. Αξίζει επίσης να τονιστεί εθνική κουζίνα- δεν υπάρχουν αρκετές εγκαταστάσεις με λευκορωσική γεύση και πρωτότυπο φαγητό. Για κάποιο λόγο δίνεται λίγη προσοχή σε αυτό.
Η Καρολίνα και ο Μαρτσέλο έχουν καταγωγή από την Ιταλία, αλλά σπουδάζουν στη Μόσχα και αποφάσισαν να περάσουν το Σαββατοκύριακο στο Μινσκ. Οι νέοι μόλις χθες έφτασαν στη χώρα, εκμεταλλευόμενοι το καθεστώς χωρίς βίζα, και τώρα απολαμβάνουν τις βόλτες τους στην πόλη.
Τι ωραίο
- Πριν έρθουμε, δεν ξέραμε σχεδόν τίποτα για το Μινσκ και τη Λευκορωσία. Και δύσκολα θα τολμούσαν να κάνουν ένα τέτοιο ταξίδι αν δεν υπήρχε το καθεστώς χωρίς βίζα. Επειδή όμως έχουμε πολλούς φίλους στη Μόσχα και επισκέπτονται συχνά το Μινσκ, αποφασίσαμε να το δοκιμάσουμε. Πριν από αυτό, κοιτούσαμε μόνο τις φωτογραφίες των διακοπών τους. Ξέρετε, οι προσδοκίες και η πραγματικότητα συμπίπτουν μέχρι στιγμής, δεν υπάρχει αίσθημα απογοήτευσης.
Περάσαμε την πρώτη νύχτα στο ξενοδοχείο DoubleTree by Hilton - ήταν ωραίο, αλλά πολύ ακριβό. Σήμερα μετακομίσαμε σε ξενώνα: 10 ευρώ τη βραδιά είναι ήδη μια κανονική τιμή. Αλλά η εύρεση μιας θέσης δεν ήταν εύκολη υπόθεση.
Στο Μινσκ, νέες εγκαταστάσεις ανοίγουν κάθε εβδομάδα για τους λάτρεις των γαστρονομικών απολαύσεων και του υγιεινού τρόπου ζωής. Μπορείτε να διαβάσετε για αυτά και να επιλέξετε πού θα πάτε την υπόλοιπη μέρα σας, ακολουθώντας τον σύνδεσμο.
Σκοπεύετε να επισκεφτείτε τα κάστρα Mir και Nesvizh, αλλά φοβάστε ότι το αυτοκίνητό σας θα σας απογοητεύσει; οι καλύτεροι ειδικοίγια επισκευή αυτοκινήτων, ανατρέξτε στην ενότητα
Εν αναμονή μιας τόσο υπέροχης ευκαιρίας όπως μια επίσκεψη χωρίς βίζα στη Λευκορωσία για αλλοδαπούς, έχουμε συλλέξει αρκετές κριτικές από ξένους τουρίστες που έχουν ήδη επισκεφτεί τη χώρα μας και έχουν ενδιαφέροντα σχόλια γι 'αυτό.
« Δεν τους αρέσει το δικό τους γάλα, δεν υπάρχουν κανονικά ξενοδοχεία, δεν υπάρχει Λευκορωσική αυτογνωσία«- τέτοια σχόλια θα μπορούσαν να διαβαστούν σε πολλά φόρουμ ταξιδιωτών. Αλλά υπάρχει επίσης θετική πλευρά— κάποιος επαινεί τους δρόμους, την καθαριότητα, την τάξη και τη Λευκορωσική φιλοξενία. Αλλά αντί να μιλάτε για αυτό, μπορείτε να δείτε μόνοι σας:
Ρωσία
« Είναι αξιοσημείωτο ότι πίσω τους υπάρχει μια γραμμή - να βρεις λάθος στον εαυτό σου.
Και παραπονιούνται για τα προϊόντα τους (για την ποιότητα) - προτιμούν τα πολωνικά στις παραμεθόριες περιοχές, την ίδια στιγμή που οι Πολωνοί εξάγουν γάλα - στους Πολωνούς αρέσει το Λευκορωσικό γάλα. Οι “Kommunarka” και “Spartak” είναι κουρασμένοι, προτιμούν το ουκρανικό “Roshen”. Στα υπεραγορά, οι Ουκρανοί φορτώνουν τα καρότσια τους γεμάτα, ενώ στην Ουκρανία οι Λευκορώσοι κάνουν απόθεμα».
«Το μεγαλύτερο πρόβλημα στη Λευκορωσία είναι η σχεδόν πλήρης απουσία κανονικών ξενοδοχείων με την ευρωπαϊκή έννοια της λέξης. Όλα τα άλλα μπορώ να τα αντέξω, αλλά πρωινά με σιμιγδαλένιο χυλό και γκρι χαρτί υγείας...»
Εσθονία
«Αυτό που είναι εκπληκτικό είναι ότι όλα τα χωράφια κατά μήκος των δρόμων είναι φυτεμένα με κάτι. Ακόμη και στη Λιθουανία δεν έχουν ξαναδεί κάτι τέτοιο, πόσο μάλλον στην Εσθονία. Ή βρώμη, ή καλαμπόκι, ή πατάτες, ή κάτι άλλο που εμείς οι κάτοικοι των πόλεων δεν μπορούσαμε να αναγνωρίσουμε. Σε ορισμένα σημεία, ορισμένα δενδρύλλια φυτεύτηκαν με τη μέθοδο της τετραγωνικής συστάδας. Σε γενικές γραμμές, τα χωράφια στη Λευκορωσία είναι καταπληκτικά - οδηγείτε, και δεξιά ή αριστερά, όσο μπορεί να δει το μάτι, κάποιου είδους κορυφές ταλαντεύονται :)
Όλα τα δάση στη Λευκορωσία επισημαίνονται προσεκτικά - σε ποια δασοκομία ανήκει. Τα ονόματα των δασικών περιοχών εμφανίζονται σε διαφημιστικές πινακίδες στην άκρη του δρόμου.
Αυτό όμως που σε εκπλήσσει περισσότερο είναι η Λευκορωσική ύπαιθρος! Κάποιο χωριό στο βάθος, αλλά στο κέντρο όλα τα σπίτια είναι όμορφα βαμμένα, υπάρχουν σήμανση τριγύρω, τα πεζοδρόμια με πλακάκια, υπάρχουν παντού μνημεία, τόσο για ήρωες πολέμου όσο και για κάθε λογής ντόπιους ιστορικούς χαρακτήρες. Και δεν υπάρχουν κατεστραμμένα ή εγκαταλειμμένα σπίτια ή υπόστεγα με σωρούς από σπασμένα τούβλα και παλιοσίδερα τριγύρω!
Ακόμη και στη Λευκορωσία, είναι εντυπωσιακό ότι η χώρα κατάφερε να διατηρήσει την τοπική βιομηχανία. Όποια προϊόντα κι αν κοιτάξεις στα καταστήματα, βλέπεις παντού λευκορωσική παραγωγή. Και αυτό ισχύει τόσο για τα προϊόντα όσο και για την ελαφριά βιομηχανία. Δεν μιλάω καν για το βαρύ. Ναι, οι μισθοί των ανθρώπων που εργάζονται εκεί είναι χαμηλοί, αλλά αν καταστρεφόταν όλη η παραγωγή και αντικαταστάθηκε με κινεζικές εισαγωγές, θα ήταν υψηλότεροι; Κι έτσι, έχουμε τον ίδιο «σοσιαλισμό με ανθρώπινο πρόσωπο», που μάλλον είχε στο μυαλό του ο Γκορμπατσόφ όταν ξεκίνησε την Περεστρόικα.
Λοιπόν, οι δρόμοι της Λευκορωσίας έχουν ήδη γραφτεί πολλές φορές. Πράγματι, οι δρόμοι στη Λευκορωσία είναι καλοί, ακόμη και σε αγροτικές περιοχές. Έχουν επίσης αυτοκινητόδρομους με διόδια εδώ. Καταφέραμε να εξοικονομήσουμε περισσότερα από 1000 ευρώ σε αυτά. Τώρα θα σας πω πώς :)
Ενώ ήδη περπατούσαμε γύρω από το φρούριο της Βρέστης, ακούσαμε μια ερώτηση από τους συγγενείς μας που μας άφησε μπερδεμένους - αγοράσαμε μια συσκευή για να πληρώσουμε για τους δρόμους της Λευκορωσίας; - Συσκευή; Οχι τι; «Ξέρεις», λένε, «ότι αν δεν πληρώσεις, το πρόστιμο θα είναι 1000 ευρώ ή και παραπάνω;» Αμέσως άρχισαν να λένε ιστορίες για Ευρωπαίους που ήρθαν στη Λευκορωσία και, εν αγνοία τους, ταξίδεψαν ολόκληρη τη χώρα από άκρη σε άκρη. Και πώς τους έπιασαν αργότερα και τους επιβλήθηκαν πρόστιμο ακριβώς αυτό το ποσό. Υπάρχουν πραγματικά τέτοια πρόστιμα;
Μετά άρχισα να θυμάμαι. Πράγματι, όταν μπήκαμε από τη Λιθουανία, υπήρχε κάποιο είδος επιγραφής στην πινακίδα στην άκρη του δρόμου για δρόμους με διόδια. Αλλά κανείς δεν μάζεψε τα χρήματα, και οδηγήσαμε με ασφάλεια περαιτέρω κατά μήκος αυτού του δρόμου. Και τώρα έχουμε αμφιβολίες, μήπως όντως έχουμε ήδη μπει σε ένα τακτοποιημένο ποσό;
Γενικά, μετά το φρούριο σπεύσαμε στο βενζινάδικο Belarusneft, όπου υπήρχε υποκατάστημα BelToll, όπου γίνονται οι πληρωμές autobahn. Εκεί είδαμε ένα διάγραμμα με διόδια. Φφ, η καρδιά μου ανακουφίστηκε - μόνο οι δρόμοι Μ1, Μ2 κ.λπ. είναι δρόμοι με διόδια στη Λευκορωσία. που δεν έχουμε ταξιδέψει. Και η πληρωμή γίνεται ως εξής. Αγοράζεις μια συσκευή 25 ευρώ, την πλάθεις κάτω από τζάμι και προσθέτεις περίπου το ίδιο ποσό στον λογαριασμό σου. Και μετά οδηγείτε σε δρόμους με διόδια και όταν περνάτε κάτω από ειδικά πλαίσια, χρεώνεστε εξ αποστάσεως ένα συγκεκριμένο ποσό. Η συσκευή εκπέμπει έναν ήχο, ώστε να μπορείτε να είστε σίγουροι ότι όλα είναι εντάξει. Τώρα, εάν δεν εκπέμπει ένα ηχητικό σήμα ή ηχεί περισσότερες από μία φορές, τότε πρέπει να μάθετε επειγόντως τι φταίει, ώστε να μην λάβετε πρόστιμο αργότερα. Μας είπαν ότι για κάθε καρέ που περνάς χωρίς να πληρώσεις θα υπάρχει πρόστιμο 100 ευρώ και κοστίζουν αρκετά συχνά, εξ ου και τα ποσά των προστίμων. Και όταν φεύγετε από τη χώρα, αυτή η συσκευή επιστρέφεται στην BellToll, τα χρήματα για αυτήν, καθώς και το υπόλοιπο ποσό στον λογαριασμό, μεταφέρονται πίσω στην κάρτα. Έτσι, έχοντας ταξιδέψει από τη Βρέστη στο Μινσκ και από το Μινσκ στο Kamenny Log, πληρώσαμε περίπου 12 ευρώ. Ναι, και αυτό είναι χαρακτηριστικό. Όπως μας εξήγησαν, για αυτοκίνητα πληρώνουν μόνο πολίτες χωρών που δεν είναι μέλη της Τελωνειακής Ένωσης. Αποδεικνύεται λοιπόν ότι οι Ρώσοι οδηγούν δωρεάν στους δρόμους της Λευκορωσίας; Δεν ηξερα.
Γενικά, το σύστημα αφαίρεσης χρημάτων στη Λευκορωσία είναι καθιερωμένο. Σε όλη τη χώρα, ακόμα και σε αγροτικές περιοχές, υπάρχουν κάμερες και πιάνουν τον κόσμο να τρέχει με ταχύτητα. Κάποτε έχασα μια πινακίδα για έναν οικισμό σε κάποιο χωριό και παρατήρησα την κάμερα μόνο όταν κινούσε τον κόκκινο φακό της και μετά άστραψε τόσο υπέροχα προς την κατεύθυνση μας. Λοιπόν, σκέφτηκα, τώρα θα σου βάλουν πρόστιμο στα σύνορα. Αλλά δεν είχαμε χρόνο. Τώρα, προφανώς, θα στείλουν πρόστιμο στην Εσθονία;
Τι άλλο μου έκανε εντύπωση; Ανταλλακτικά. Στην αγροτική Εσθονία, οι πιθανότητες να βρείτε ένα κανονικό βενζινάδικο είναι ελάχιστες. Εδώ η Belarusneft έχει πολύ αξιοπρεπή βενζινάδικα παντού. Υπάρχει, όμως, ένα σημείο. Οι Λευκορώσοι, προφανώς, ανεφοδιάζονται αποκλειστικά με βενζίνη 92 οκτανίων. Η βενζίνη 95 δεν είναι διαθέσιμη σε όλα τα πρατήρια καυσίμων, και αν είναι, μπορεί να είναι μόνο σε μία από τις διαθέσιμες αντλίες. Και δεν υπάρχει καθόλου 98. Και αυτό παρά το γεγονός ότι δεν υπάρχουν πρακτικά αυτοκίνητα Zhiguli στη Λευκορωσία.
Τι άλλο δεν μου άρεσε; Λευκορωσική γλώσσα. ναι, το ξέρω αυτό Λευκορωσική γλώσσαστη Λευκορωσία εξυπηρετεί περισσότερο μια διακοσμητική λειτουργία και σχεδόν κανείς δεν το μιλάει, με εξαίρεση τους σπάνιους εθνικιστές. Αλλά. Απολύτως όλες οι πινακίδες, οι πινακίδες, τα ονόματα των δρόμων, τα δρομολόγια λεωφορείων γίνονται στα Λευκορωσικά! Όταν οδηγείτε στους δρόμους της Λευκορωσίας, πρέπει συνεχώς να διαβάζετε όλα αυτά τα DZYARZHYNSK, BREST, CHIGUNACHNY VAKZAL, PERAMOZZAU PRSPECT κ.λπ. Επιπλέον, αν στις μισές περίπου περιπτώσεις είναι εύκολο να μαντέψει κανείς πώς θα ονομάζεται η αντίστοιχη πόλη στα ρωσικά, τότε το άλλο μισό είναι αρκετά δύσκολο να μαντέψει κανείς λόγω της αφθονίας όλων αυτών των Ε και Υ. Συχνά οδηγείτε σε μια πόλη και δεν ξέρετε καν πώς να την προφέρετε σωστά. Ναι, και ο οδικός άτλαντας είναι στα ρωσικά.
Και όλοι εδώ μαθαίνουν τη λευκορωσική γλώσσα στο σχολείο, καθώς και τη λευκορωσική λογοτεχνία. Και όλα αυτά για να μιλάτε και να διεξάγετε εργασίες γραφείου αποκλειστικά στα ρωσικά. Ναι, σίγουρα καταλαβαίνω ότι υπάρχει μια συγκεκριμένη πολιτική που εμπλέκεται εδώ. Ο Λουκασένκο, προφανώς, δεν θέλει το θέμα της λευκορωσικής γλώσσας να εμπλακεί από την αντιπολίτευση και ως εκ τούτου ηγήθηκε αυτού του θέματος ο ίδιος. Λοιπόν, και πάλι, αυτό δείχνει ότι η Λευκορωσία δεν είναι Ρωσία, αλλά ένα άλλο κράτος.
Σχετικά με τα αξιοθέατα. Η Belovezhskaya Pushcha δεν ήταν εντυπωσιακή. Το δάσος είναι σαν δάσος. Μπορεί να προκαλεί έκπληξη για όσους έχουν ζήσει όλη τους τη ζωή στη Μόσχα να κάνουν ποδήλατο σε δασικούς δρόμους, αλλά εδώ στο Ust-Narva το δάσος είναι απολύτως το ίδιο. Ναι, κάπου υπάρχουν βίσωνες που περπατούν κατά μήκος του, αλλά για να τους βρεις, είτε πρέπει να τους ψάξεις για πολλή ώρα, είτε πρέπει να είσαι πολύ τυχερός. Και είδαμε βίσονες μόνο σε περιβλήματα όχι πολύ μακριά κεντρική είσοδος. Η ενοικίαση ποδηλάτων κοστίζει 20 χιλιάδες ρούβλια την ώρα. Άλλα 10 χιλιάδες χρεώνονται για έναν χάρτη της διαδρομής που ταξιδεύετε.
Αλλά η πιο διάσημη «τουριστική μάρκα» της Λευκορωσίας είναι, φυσικά, Φρούριο της Βρέστης. Το μέρος είναι απολύτως θρυλικό για όλους όσους σπούδασαν Σοβιετικό σχολείο, τελικά κατάφερε να επισκεφτεί εδώ. Υπάρχουν δύο μουσεία στην περιοχή, όχι ιδιαίτερα ενδιαφέροντα.
Ακόμα σε κάθε Λευκορωσική πόληΠρέπει να υπάρχει πεζόδρομος, στρωμένος με πλακάκια, με φαναράκια και παγκάκια. Περπατήσαμε κατά μήκος αυτών στο Γκρόντνο, στη Μπρεστ και στο Κόμπριν.
Παλάτι στο Nesvizh και κάστρο στο Mir. Λοιπόν, είναι δύσκολο να με εκπλήξεις εδώ, έχω δει πολλά από αυτά τα κάστρα.
Αλλά το Μινσκ με εξέπληξε ευχάριστα. Θα την έλεγα «μια υποδειγματική σοσιαλιστική πόλη» :) Τεράστια φαρδιά πεζοδρόμια, μεγαλοπρεπή κτίρια με κολώνες σταλινικού στιλ, φωτεινά μοντέρνα πολυώροφα κτίρια και ποδηλατόδρομοι στις όχθες του Svisloch. Και στο κέντρο υπήρχε ακόμη και μια μικρή αναπαλαιωμένη παλιά πόλη. Και όλα είναι καθαρά τριγύρω, όπως και παντού στη Λευκορωσία. Γενικά, τίποτα το ιδιαίτερο, αλλά μου άρεσε πολύ το Μινσκ».
Σόφια, Βουλγαρία
«Εντάξει, επιτρέψτε μου να συνοψίσω τα παράπονά μου για τη Λευκορωσία. Η Λευκορωσία είναι μια χώρα χωρίς εθνική ταυτότητα. Η σημερινή δικτατορική κυβέρνηση, εκτός από τις πινακίδες στα Λευκορωσικά, δεν υποστηρίζει με κανέναν τρόπο το «εθνικό πνεύμα». Οι άνθρωποι που μιλούν Λευκορωσικά θεωρούνται φρικιά. Ο ίδιος ο πρόεδρος μιλά τρανς και δεν γνωρίζει τη λευκορωσική γλώσσα. Δεν υπάρχει εθνική ταυτότητα της Λευκορωσίας. Υπάρχουν, δηλαδή, άνθρωποι που ανταποκρίνονται σε αυτόν τον ορισμό, φυσικά, αλλά είναι σε ξεκάθαρη μειοψηφία. Η αντιπολίτευση, η οποία υποστηρίζει την άνοδο της αυτοσυνείδησης της Λευκορωσίας, συντρίφτηκε στην αρχή. Η σημαία παρέμεινε σοβιετική. Η νοοτροπία επίσης.
Μερικά μεμονωμένα αξιοθέατα διατηρούνται, αλλά τα περισσότερα από αυτά δεν είναι στην καλύτερη κατάσταση.
Η λευκορωσική ταυτότητα δεν αναδεικνύεται, η εβραϊκή ταυτότητα έχει χαθεί (συγκρίνετε, για παράδειγμα, με τη Λιθουανία ή την Πολωνία. Ποια είναι η κατάσταση των εβραϊκών μνημείων εκεί και σε ποια κατάσταση βρίσκονται στη Λευκορωσία (η συναγωγή Bykhov έχει μετατραπεί σε ερείπια)
Ήμουν στο Μουσείο Σαγκάλ. Αυτό είναι ένα μικρό μέρος αυτού που θα μπορούσε να σωθεί».
Καναδάς
«Το να φτάσετε στη Λευκορωσία δεν είναι τόσο εύκολο. Και παρόλο που είναι αρκετά εύκολο να φτάσετε εκεί, οι περισσότερες εθνικότητες δυσκολεύονται να αποκτήσουν βίζα για τη Λευκορωσία. Φέτος προσπάθησα να το πάρω για να φτάσω στο Μινσκ την 1η Μαΐου. Θα μοιραστώ όλες τις λεπτομέρειες, όπου μετά από μια σειρά από 37 email (ΝΑΙ! 37) και πολλές ακριβές κλήσεις Skype, έπρεπε να λάβω μια πρόσκληση από εξουσιοδοτημένο πρακτορείο, η οποία στη συνέχεια χρησιμοποιήθηκε για να αποκτήσω το δικαίωμα να μπω στην πρεσβεία και κάνω αίτηση για βίζα. Τα παράτησα και πέρασα την 1η Μαΐου στη Λιθουανία, όπου οι εορτασμοί της Πρωτομαγιάς ήταν απαγορευμένοι, και το μόνο πράγμα που είδα ήταν μια μικρή πορεία που κανείς γύρω δεν έδινε σημασία.
Ταυτόχρονα, έκανα αίτηση για βίζα διέλευσης, η οποία είναι πολύ πιο εύκολη, αν και σας επιτρέπει να μείνετε στη χώρα μόνο για 2 ημερολογιακές ημέρες. Κόστισε μόνο 20 ευρώ, αλλά έπρεπε να αφήσω το διαβατήριό μου στην πρεσβεία στην Οτάβα για 9 ημέρες. Όταν επέστρεψα (καθυστέρησε και η ημερομηνία έκδοσης), ο υπάλληλος μου έδωσε διαβατήριο και αποδείχθηκε ότι ήταν ο μόνος εκεί για βίζα για τη Λευκορωσία. Η Λευκορωσία απλά δεν ενδιαφέρεται για την ανάπτυξη του τουρισμού, τουλάχιστον του δυτικού τουρισμού. Μάλλον σημαντικό για αυτούς Ρωσικός τουρισμός, αφού πολλοί Ρώσοι έρχονται για θεραπείες ευεξίας, γιατί... είναι φθηνότερα εδώ. Όπως και να έχει, τα στατιστικά στοιχεία είναι πολύ δύσκολο να βρεθούν γιατί δεν υπάρχει έλεγχος στα σύνορα μεταξύ τους».