“Podemos hacer pedazos a este guardiamarina, pero no dirá nada. Esto no es París, ni Viena, ni Londres, ¡esto es Rusia! ¡Y para poder empezar tu propio juego, necesitas conocer a estos rusos!
La primera de tres películas de una trilogía sobre guardiamarinas, cuya trama se basa en las intrigas políticas y amorosas de la corte rusa durante la época de Isabel.
La película fue protagonizada por: Sergei Zhigunov, Dmitry Kharatyan, Vladimir Shevelkov, Tatyana Lyutaeva, Olga Mashnaya, Mikhail Boyarsky, Evgeny Evstigneev, Vladislav Strzhelchik, Alexander Abdulov, Vladimir Balon, Innokenty Smoktunovsky, Victor Bortsov, Valery Afanasyev, Victor Pavlov, Vladimir Vinogradov, Evgeny Danchevsky, Alexander Pashutin, Nelly Pshennaya, Paul Butkevich, Semyon Farada, Boris Khimichev, Alexey Vanin, Tatyana Gavrilova, Galina Demina, Rimma Markova, Igor Yasulovich, Elena Tsyplakova, Lyudmila Nilskaya, Vladimir Steklov, Yaroslava Turyleva Director: Svetlana Druzhinina
La película se estrenó el 1 de enero de 1988 (TV)
… “En los años cuarenta del siglo XVIII en Moscú, la Torre Sukharevskaya albergaba una escuela de navegación fundada por Pedro I”. La película fue creada basada en el libro de Nina Sorotokina "Tres de la escuela de navegación". Estaba escribiendo una novela para sus hijos y al principio no pensó en publicarla y mucho menos en el gran éxito que tendría la película sobre guardiamarinas.
De profesión, Nina Matveevna es ingeniera de construcción de puertos y estructuras hidráulicas. En Troitsk, cerca de Moscú, enseñó en una escuela técnica de construcción durante dieciocho años.
Druzhinina: “El 1 de enero de 1983 sonó el teléfono. Una mujer llamó. Me ofreció una novela publicada como material para un guión. La encontramos en el vestíbulo de la casa Kino. Se presentó: Sorotokina Nina Matveevna. Ingeniero. Profesor de escuela técnica. Del bolso saqué una voluminosa carpeta roja de enorme peso, que apenas llevé a casa y, al tirarla, me olvidé de ella.
Mis hijos lo encontraron. Estaban muy interesados en el contenido del libro. Yuri Nagibin también me aconsejó leer la novela de Nina Sorotokina y prestar atención a la autora, que empezó a escribir a los 40 años. La novela fue escrita con firmeza, en las tradiciones. literatura histórica. Hablé de él en nuestra asociación de televisión y Editor en jefe me interesé..." 
Fueron a Pitsunda y aquí escribieron el guión en la misma máquina de escribir. Luego, Nagibin hizo un ajuste despiadado: simplemente tomó y tiró todo lo innecesario. El texto se ha reducido a la mitad.
Sorotokina: “Svetlana y yo éramos personas apasionadas; una vez que empezamos a tejer encajes de mujer, no podemos parar. Y Nagibin eliminó todo lo innecesario y, al final, limpió sin piedad la mayoría de nuestras campanas y silbatos”.
Druzhinina amaba escritor soviético Veniamin Kaverina. La llamada de "Dos capitanes" de Kaverin: "Luchar y buscar, encontrar y no rendirse" inspiró a Druzhinina a nombrar la película "Guardiamarinas adelante". 
Cuando comenzó el rodaje, el elenco parecía diferente. Alyosha Korsak fue interpretada por Yuri Moroz, Sophia - Marina Zudina. Se suponía que la propia Druzhinina aparecería en la imagen de la rebelde Anna Bestuzheva. Primero se fue Yuri Moroz. Entonces estaba haciendo un curso de dirección y tuvo que filmar su tesis.
Se suponía que Oleg Menshikov protagonizaría el papel de Sasha Belov, pero después de que Yuri Moroz dejó la película, el conjunto de actores propuesto se vino abajo y Druzhinina tuvo que buscar un nuevo actor para este papel. Sergei Zhigunov en ese momento acababa de graduarse de la escuela de teatro, ya había actuado en películas, pero no desempeñó ningún papel importante, y la participación en la película sobre guardiamarinas fue verdaderamente su mejor momento. 
Pronto Zudina salió de la foto. Y luego aparecieron en la película Dmitry Kharatyan y Olga Mashnaya. La propia Druzhinina rechazó el papel de Bestuzheva una semana antes del rodaje y decidió que no se debía interferir con la profesión de directora y actriz. Afortunadamente, los vestidos confeccionados para Svetlana Sergeevna le quedaron como un guante a su sucesora Nellie Pshenna.
Se suponía que el papel de Nikita Olenev lo desempeñaría el hijo de Svetlana Druzhinina, incluso se filmaron varios episodios con él, pero luego cayó enfermo y el papel le fue dado a Shevelkov. El actor se sintió muy incómodo, ya que el director le insinuó sutilmente que había tomado el lugar de otra persona. Druzhinina no lo invitó al rodaje de la segunda película, prefiriendo a Mikhail Mamaev.
Para explicar de alguna manera al público dónde había desaparecido el encantador Shevelkov, se inventó una escena en la que resultó que ahora no era el propio Nikita Olenev, sino su hermano quien participaría en las aventuras de los guardiamarinas. Pero al público claramente no le gustó el reemplazo, y tal vez fue el hecho de que la magnífica trinidad se separó una de las razones por las que la película "¡Vivat, guardiamarinas!", Estrenada en 1991, ya no fue un gran éxito. 
Los chicos se divirtieron filmando. Dmitry Kharatyan y Vladimir Shevelkov eran amigos. Shevelkov fue traído por Kharatyan y Zhigunov. Se llevaron a Zhigunov porque montaba a caballo como Abdulov y practicaba esgrima como D'Artagnan-Boyarsky. En la película, Dmitry Kharatyan es el único que interpreta canciones él mismo, y no sólo para él, sino también para Sergei Zhigunov.
Serguéi Zhigunov: “Teníamos buena compañía, y nos divertimos filmando. Dimka estuvo un poco de lado todo el tiempo, tiene un carácter más tranquilo. Y Vovka siempre fue nuestro líder, participó en todas nuestras aventuras. Todo fue muy genial." Nosotros mismos hicimos las acrobacias. ¿Recuerdas cómo Kharatyan detuvo a cuatro caballos a todo galope?
Zhigunov resultó herido durante el rodaje. Sergei Zhigunov: “Cuando nos estábamos preparando para protagonizar Guardiamarinas, me dijeron: “Nadie monta a caballo mejor que Abdulov y lucha con espadas con más habilidad que Boyarsky”. Me destrozaron, pero me atrevo a pensar que pronto estuve al menos en pie de igualdad con ellos en equitación y esgrima”. 
Zhigunov luchó con un esgrimista profesional, derribó la espada de su oponente según las reglas y la espada lo golpeó debajo de la ceja. El camarógrafo tuvo que ocultar el ojo herido de Zhigunov. Igual que su peluca. Durante el rodaje, Sergei Zhigunov fue reclutado por el ejército y luego se afeitó la cabeza. Además, su cabeza estaba adornada con una peluca.
Las primeras “Guardiamarinas” se rodaron durante dos veranos, en Tver y sus pintorescos alrededores. Habrían filmado uno y dos, pero sucedió que Druzhinina se cayó de un caballo durante el rodaje y se rompió la pierna... Por cierto, el segundo - "invierno" - "Guardiamarinas" tampoco se salvó de ser pospuesto a otro año. Filmamos en la región de Moscú, era invierno, pero no había nieve...
Tatyana Lyutaeva estudió con su hijo Druzhinina en VGIK y fue él quien propuso su candidatura para el papel de la bella Anastasia Yaguzhinskaya. Svetlana Druzhinina, después de ver su actuación de graduación "La sombra" basada en Schwartz, invitó a Tatyana a una audición e inmediatamente la aprobó para el papel de Anastasia Yaguzhinskaya. Este papel fue un brillante debut para Tatyana Lyutaeva. Después del estreno de esta película en 1987, a principios del milenio 20-21, muchas niñas comenzaron a recibir el nombre de Anastasia, y también apareció Sofía. 
Y para Olga Mashnaya, el papel de Sofía estuvo lejos de ser el primero en el cine, pero fue este papel el que hizo a Olga Mashnaya increíblemente popular en toda la Unión.
Olga Mashnaya: “Nuestra cita en el bosque con Alyosha - Dima Kharatyan fue divertida. La directora Svetlana Druzhinina y el camarógrafo Anatoly Mukasey idearon una hermosa escena romántica: filmaron a través de ramitas y hojas.
Corro hacia Alyosha, corro y corro, abedules y arbustos, e involuntariamente salgo corriendo del encuadre. Toma tras toma, la película se acaba. Luego me ataron de la pierna con una cuerda de trabajo, pusieron la cámara en el medio y me dejaron andar como un pony.
Entonces conocí a Alyosha, lo abrazo para sentirlo por completo, pero no lo beso, y Kharatyan se sorprende: “¿Por qué? ¡Hagámoslo como en Hollywood! "Y no quería como en Hollywood, sino interpretar a una mujer rusa tan real que "detendrá un caballo al galope y la cabaña entrará", cuyo amor es ternura, piedad y pasión. Así vi a mi Sofía. Filmaron el amor tanto en Hollywood como en ruso. Mi versión estaba incluida en la imagen”. 
“Pasé de la agresión al amor. Sophia es un papel importante para mí, ya que ese estereotipo ya ha comenzado a tomar forma: dicen, la actriz está nerviosa, puede "hacer un berrinche" y cosas por el estilo. Y hubo propuestas correspondientes. Y aunque me gusta interpretar personajes distintos, no quiero quedarme estancado en uno.
Por lo tanto, el papel de Sofía es, hasta cierto punto, transitorio para mí. Es una chica de carácter ruso: sencilla, de carácter tranquilo, en una palabra, la encarnación de la fidelidad y el amor. Me alegro de haber desempeñado este papel. Sin embargo, tanto Sophia como la película en sí podrían haber sido mejores”.
La mitad del éxito de la película se debió a la excelente actuación de los chicos bajo la hábil dirección de Svetlana Druzhinina. La mitad es la producción del ilustre guardia. Strzhelchik, Evstigneev, Abdulov, Boyarsky, Nelly Pshennaya, Bortsov, Smoktunovsky, Steklov, Pavlov, Farada... 
La película también debe gran parte de su éxito a las maravillosas canciones, cuya música fue escrita por el compositor Viktor Lebedev. Fueron ellos quienes le dieron fama nacional a Viktor Lebedev. Pero es posible que su encuentro con la directora Svetlana Druzhinina no se haya producido. La directora admitió que iba a trabajar con otro compositor. Pero los caminos del amor, aunque creativos, estaban conectados.
Victor Lebedev: “La única dificultad para los guardiamarinas es que Mark Rozovsky y Dunaevsky lanzaron a los mosqueteros. Y me encontré en una situación en la que no tenía que escribir nada peor: todo el mundo cantaba “es hora, es hora de regocijarse”... y yo también tenía que hacerlo”. "Guardiamarinas" y "mosqueteros" compitieron durante mucho tiempo. 
Las malas lenguas incluso atribuyeron los conflictos a los autores de la música. Pero no lograron pelear. Viktor Lebedev ha recibido numerosos premios por su música para Guardiamarinas. Y el propio compositor no oculta que fue esta película la que lo elevó al Olimpo musical.
Después del guión patriótico sobre niños de una escuela de navegación propuesto por Sorotokina, la directora Svetlana Druzhinina se obsesionó con la idea de recrear la historia rusa (el ciclo “Revoluciones de palacio”) y comenzó a rechazar cualquier guión que no estuviera relacionado con el tema del poder. No todos sus trabajos tuvieron éxito.
En las secuelas de Guardiamarinas, el error fue sustituir a Shevelkov por otro actor. Como resultado, Zhigunov abandonó la película. Sólo queda Kharatyan (Alyosha Korsak). La amistad “se vino abajo”. Pero el amable ardor del amor por la Patria permaneció en los temas posteriores de Druzhinina. 
Vladimir Shevelkov: “Creo que la película no tiene mucho éxito y mi participación en ella es accidental. Los "guardmarinas" no me trajeron ningún beneficio personalmente y en mi carrera de actuación hasta cierto punto, le pusieron fin: no ofrecen roles serios después de ese trabajo. Antes de esta cinta, reproducía más diferentes héroes: escoria, drogadictos, amantes... Y entonces empezaron a ofrecerme los papeles de un chico tranquilo, delgado y suave. En general, el papel de Olenev simplemente me aplastó”. 
Tatyana Lyutaeva: “Conozco la posición de Volodia. Actuó en películas desde una edad temprana, por lo que en el momento de filmar "Midshipmen" ya no quería trabajar como actor. Mostró una vena como director. Para mí, el papel de Anastasia fue mi primer trabajo cinematográfico y el público me recordó por ello.
Entonces ¿qué quejas puedo tener? Los "guardiamarinas" son mi orgullo. Es cierto que luego hice lo que me mostró Svetlana Druzhinina”. 
Dmitry Kharatyan: “No jugué en los clásicos, no trabajé con grandes directores psicológicos. Y lo que tuvimos que hacer fueron personajes bastante superficiales. Si juegas, no juegues, no ganarás capital creativo. Sigo con envidia, por ejemplo, el destino de Oleg Ménshikov.
Él es de mi generación y estudiamos en las mismas paredes, con un año de diferencia. Aquí está, mi ideal, muchas cosas están sujetas a él: tragedia, comedia, revelaciones grotescas y psicológicas. Ahora, si tan solo pudiera hacer eso... O mejor dicho, no podría, pero... Tal vez pueda, pero simplemente no lo sé. Eh, si tan solo me dieran una oportunidad…” 
Zhigunov: “... Nos hicimos muy buenos amigos, y cuando yo galopaba por el carruaje (¿recuerdas?), lo principal para mí no era salvar algunos papeles, sino salvar a mi amigo. En esos momentos olvidas si esto es una película o una realidad.
En general, hay que decir que tres amigos es un esquema clásico tanto en la vida como en el cine. Tres está muy bien. Maravillosa situación - real amistad masculina, pero también honor, amor y devoción a la Patria…”
Lamentablemente, los realizadores no pudieron mantener buenas relaciones. Svetlana Druzhinina dejó de comunicarse con Kharatyan y Zhigunov. Posteriormente, los guardiamarinas también rompieron relaciones.
Y la película estaba destinada a un largo y vida feliz y las nuevas generaciones lo miran y revisan. Desde hace muchos años, esta película no ha perdido su encanto y, quizás, su encanto ingenuo. Muestra cómo son la verdadera amistad y las relaciones humanas reales. 
Secciones: Literatura
El propósito de la lección es crear condiciones para:
- formación en los estudiantes de los conceptos de “obra autobiográfica”, “héroe de la obra”, “autor” a través del análisis del capítulo “Guardiamarina” “Cuentos de la vida”;
- desarrollar habilidades para analizar materiales literarios y de la vida, habilidades de lectura expresiva y consciente y trabajo en equipo;
- educación actitud cuidadosa por cierto, al arte del habla, la educación mediante el conocimiento de la biografía de K. G. Paustovsky.
Materiales y equipamiento: computadora personal, proyector multimedia, pizarra interactiva, tablero de entrenamiento, cuaderno de trabajo.
Formato de lección: frontal, individual, pareja.
Métodos de impartición de lecciones: heurístico, explicativo e ilustrativo, tecnología de pensamiento crítico, TIC.
Tipo de lección: lección sobre el aprendizaje de material nuevo.
Tiempo: 1 hora académica (45 minutos).
durante las clases
I. Etapa de convocatoria.
1. introducción profesores.
La profesora centra la atención de los niños en el hecho de que la selección de obras que estudian en sexto grado les permite imaginar la vida de sus compañeros, presentada por diferentes autores.
2. Lluvia de ideas.
Ejercicio 1.
Nombra los rasgos de carácter de los personajes literarios de tus compañeros.
En esta etapa, todas las versiones son aceptadas y anotadas por el profesor en la pizarra.
Tarea 2.
Seleccione de la lista aquellas cualidades que cree que posee.
¿Qué crees que te une a ti y a los héroes literarios? ¿Por qué está pasando esto?
¿Qué obra podemos llamar autobiográfica?
3. Establecimiento de objetivos.
El maestro invita a los estudiantes a determinar de forma independiente el tema de la lección y los objetivos, luego las opciones propuestas se comparan con la opción del maestro.
II. Etapa de concepción.
2. Trabajar con texto. Leyendo “con paradas” y comentado.
Antes de leer cada pasaje, la maestra pide a los niños que piensen a qué se puede dedicar tal o cual parte del texto y, después de leer, comparar la versión propuesta con el material literario disponible. .
– El capítulo se llama “Guardiamarina”, ¿quién crees que es un guardiamarina? ¿Por qué el autor tituló este capítulo de esta manera?
Los estudiantes expresan sus suposiciones, se aceptan todas las versiones.
"Guardia marina"
Nivel 1.
…Una primavera estaba sentado en el parque Mariinsky leyendo “La isla del tesoro” de Stevenson. La hermana Galya estaba sentada cerca y también leía. Su sombrero de verano con cintas verdes yacía en el banco. El viento movía las cintas.
Galya era miope, muy confiada y era casi imposible sacarla de su buen humor.
Por la mañana había llovido, pero ahora el claro cielo primaveral brillaba sobre nosotros. De las lilas sólo caían tardías gotas de lluvia.
Una chica con moños en el pelo se detuvo frente a nosotros y comenzó a saltar la cuerda. Ella me impidió leer. Sacudí la lila. Un poco de lluvia cayó ruidosamente sobre la niña y Galya. La niña me sacó la lengua y se escapó, y Galya sacudió las gotas de lluvia del libro y continuó leyendo.
Y en ese momento vi a un hombre que durante mucho tiempo me envenenó con sueños de mi futuro irreal.
–¿Coincidían las versiones iniciales? ¿Hemos descubierto quién es el guardiamarina? ¿A quién conocimos? ¿De qué hablaremos a continuación?
Un guardiamarina alto, de rostro tranquilo y bronceado, caminaba tranquilamente por el callejón. Una espada recta y negra colgaba de su cinturón lacado. Cintas negras con anclas de bronce ondeaban en el viento tranquilo. Estaba todo de negro. Sólo el oro brillante de las rayas realzaba su forma estricta.
En la tierra de Kiev, donde casi nunca veíamos marineros, era un extraterrestre del lejano y legendario mundo de los barcos alados, la fragata "Pallada", del mundo de todos los océanos, mares, todas las ciudades portuarias, todos los vientos y todos los encantos que estaban asociados con el trabajo pintoresco de la gente de mar. Una antigua espada con empuñadura negra parecía haber aparecido en el parque Mariinsky de las páginas de Stevenson.
El guardiamarina pasó crujiendo la arena. Me levanté y lo seguí. Debido a la miopía, Galya no se dio cuenta de mi desaparición.
– ¿Fueron nuestras suposiciones correctas? ¿Quién es un guardiamarina? ¿Qué es una fragata, empuñadura? ¿Qué novedades aprendiste sobre el héroe? ¿De qué hablaremos a continuación?
Todo mi sueño del mar se hizo realidad en este hombre. A menudo imaginaba mares, brumosos y dorados por los tranquilos viajes vespertinos y lejanos, cuando el mundo entero cambiaba, como un rápido caleidoscopio, detrás de las ventanillas del ojo de buey. ¡Dios mío, si alguien hubiera pensado en darme al menos un trozo de óxido fosilizado, roto de un ancla vieja! Lo atesoraría como una joya.
El guardiamarina miró a su alrededor. En la cinta negra de su gorra leí la misteriosa palabra: “Azimut”. Más tarde supe que así se llamaba el buque escuela de la Flota del Báltico.
Lo seguí por la calle Elizavetinskaya, luego por Institutskaya y Nikolaevskaya. El guardiamarina saludó a los oficiales de infantería con gracia y despreocupación. Me avergoncé delante de él por estos guerreros holgados de Kiev. El guardiamarina miró varias veces a su alrededor y en la esquina de Meringovskaya se detuvo y me llamó.
– ¿Qué hay de cierto en nuestras suposiciones? ¿Qué es el azimut? ¿Con qué soñó el héroe? ¿Cómo terminará la reunión con el guardiamarina?
"Chico", preguntó burlonamente, "¿por qué estabas detrás de mí?"
Me sonrojé y no respondí.
“Todo está claro: sueña con ser marinero”, adivinó el guardiamarina, por alguna razón hablando de mí en tercera persona.
El guardiamarina puso su delgada mano sobre mi hombro:
- Vayamos a Khreshchatyk.
Caminamos uno al lado del otro. Tenía miedo de mirar hacia arriba y solo vi las fuertes botas de un guardiamarina, pulidas con un brillo increíble.
En Khreshchatyk, el guardiamarina me acompañó a la cafetería Semadeni y pidió dos porciones de helado de pistacho y dos vasos de agua. Nos sirvieron helado en una pequeña mesa de mármol de tres patas. Hacía mucho frío y estaba lleno de números: los corredores de bolsa se reunían en casa de Semadeni y contaban sus ganancias y pérdidas en las mesas.
Comimos el helado en silencio. El guardiamarina sacó de su cartera una fotografía de una magnífica corbeta con aparejo de vela y una amplia chimenea y me la entregó:
- Llévatelo como recuerdo. Este es mi barco. Lo monté hasta Liverpool.
Me estrechó la mano con firmeza y se fue. Me senté allí un poco más hasta que mis vecinos sudorosos en canotiers comenzaron a mirarme. Luego me fui torpemente y corrí hacia el parque Mariinsky. El banco estaba vacío. Galya se fue. Supuse que el guardiamarina se compadecía de mí y por primera vez aprendí que la compasión deja un regusto amargo en el alma.
-¿Qué es una corbeta? ¿A qué conclusión llega el héroe después de hablar con el guardiamarina? ¿Podríamos haber previsto tal resultado? ¿Cómo caracteriza esto al héroe? ¿Cuáles podrían ser las consecuencias de la reunión, aparte de una amarga conclusión?
Etapa 5.
Después de este encuentro, el deseo de ser marinero me atormentó durante muchos años. Tenía muchas ganas de ir al mar. La primera vez que lo vi brevemente fue en Novorossiysk, donde fui a pasar unos días con mi padre. Pero esto no fue suficiente.
Me senté durante horas frente al atlas, examiné las costas de los océanos, busqué ciudades costeras, cabos, islas y desembocaduras de ríos desconocidos.
Se me ocurrió un juego complejo. Recopilé una larga lista de barcos con nombres sonoros: "Polar Star", "Walter Scott", "Khingan", "Sirius". Esta lista aumentaba cada día. Yo era el dueño de la flota más grande del mundo.
Por supuesto, estaba sentado en mi oficina de envíos, entre el humo de los puros, entre carteles y horarios coloridos. Amplias ventanas daban, naturalmente, al terraplén. Los mástiles amarillos de los barcos de vapor sobresalían justo al lado de las ventanas y los bondadosos olmos crujían detrás de las paredes. El humo de los barcos de vapor entraba descaradamente por las ventanas, mezclándose con el olor a salmuera podrida y a esteras nuevas y alegres.
He elaborado una lista de viajes increíbles para mis barcos. No había ningún rincón más olvidado de la tierra dondequiera que fueran. Incluso visitaron la isla de Tristán d'Acuña.
Saqué barcos de un viaje y los envié a otro. Seguí los viajes de mis barcos y supe claramente dónde estaba hoy el Almirante Istomin y dónde estaba el Holandés Errante: el Istomin cargaba plátanos en Singapur y el Holandés Errante descargaba harina en las Islas Feroe.
Para gestionar una empresa naviera tan grande, necesitaba muchos conocimientos. Leo guías turísticas, manuales de barco y todo lo que tuviera, aunque sea remotamente, una conexión con el mar.
Esa fue la primera vez que escuché la palabra “meningitis” de boca de mi madre.
“Él llegará a Dios sabe qué con sus juegos”, dijo una vez mi madre. - Como si todo esto no acabara en meningitis.
He oído que la meningitis es una enfermedad de los niños que aprenden a leer demasiado pronto. Así que simplemente sonreí ante los temores de mi madre.
Todo terminó cuando los padres decidieron ir con toda la familia al mar durante el verano.
Ahora supongo que mi madre esperaba curarme con este viaje de mi excesiva pasión por el mar. Ella pensó que, como siempre sucede, me sentiría decepcionado al enfrentarme directamente a aquello por lo que con tanta pasión había luchado en mis sueños. Y tenía razón, pero sólo en parte.
– ¿Coincidieron nuestras ideas iniciales sobre el contenido y el héroe de la obra? ¿Qué hemos aprendido sobre el personaje principal?
3. Trabajar con la tabla de asociaciones en grupos.
Complete las columnas de la tabla dedicada al héroe de la obra. Presentar resultados de forma oral y escrita.
III. Etapa de reflexión.
- Análisis de resultados del trabajo grupal.
- Trabajando con syncwine sobre K.G. Paustovsky.
- Escuche el vino sincronizado sobre K. G. Paustovsky.
- Complete las columnas de la tabla dedicada al escritor.
- Con base en los datos de la tabla, responda la pregunta: “¿Podemos llamar a “El cuento de la vida” una obra autobiográfica?”
- Tarea .
Capítulo del libro “El cuento de la vida”.
La narración comienza con una descripción de la primavera en la ciudad de Kiev, donde K. Paustovsky pasó su infancia. Con calidez y lirismo, describe el despertar de la naturaleza. “En el bulevar Bibikovsky florecían pegajosos álamos piramidales. Llenaron las calles circundantes con olor a incienso. Los castaños arrojaban sus primeras hojas: transparentes, arrugadas, cubiertas de una pelusa rojiza... En los tranvías volaban escarabajos y mariposas de mayo. Por la noche, los ruiseñores cantaban en los jardines delanteros.
Entre toda esta belleza
Los viajes fuera de la ciudad le parecían completamente innecesarios al niño Kostya. Y no podía entender la predilección de su madre por llevar necesariamente a los niños a pasar el fin de semana en casas de veraneo: Boyarka, Pushcha Voditsa o Darnitsa. Se aburría entre las monótonas parcelas de la dacha, miraba con indiferencia en el bosque de boyardos “el callejón atrofiado del poeta Nadson y no le gustaba Darnitsa por la tierra pisoteada cerca de los pinos y la arena suelta mezclada con colillas de cigarrillos”. Kiev, ahogada en lilas y pelusas de álamo, lo excitó mucho más.
El mayor placer del niño estaba en los jardines, donde pasaba todo el día. Allí jugó, leyó, aprendió lecciones y conoció todos los rincones.
Volvió a casa sólo para cenar y pasar la noche. En Kiev había muchos jardines y parques: el Jardín Botánico, el Jardín Zar y el Jardín Mercante, donde la orquesta tocaba durante todo el verano, y nada impedía escuchar la música excepto los persistentes silbatos de los barcos de vapor que venían del Dnieper. Pero, sobre todo, a Kostya le encantaba el parque Mariinsky, que se cernía sobre el Dnieper. “Las paredes de color lila púrpura y blanco, tres veces la altura de un hombre, sonaban y se balanceaban por la multitud de abejas. Las fuentes fluían entre el césped”.
Fue en este parque Mariinsky donde el niño vio una vez a un hombre que lo envenenó con sueños "de un futuro irreal". Kostya se sentó allí con su hermana Galya y leyó "La isla del tesoro" de Stevenson. Galya también leyó el libro. Una chica desconocida con moños en el pelo se detuvo cerca de su hermano y su hermana y comenzó a saltar una cuerda. Galya, miope, amable y confiada, no se molestó por ella. Pero el desconocido inquietaba a Kostya. Y sacudió el árbol de lilas cerca del cual estaban sentados, y las gotas de la lluvia reciente cayeron sobre las niñas. Galya limpió las gotas del libro y siguió leyendo. Y la desconocida le sacó la lengua y salió corriendo.
Y en ese momento Kostya notó que “un guardiamarina alto, de rostro bronceado y tranquilo, caminaba tranquilamente por el callejón. Una espada recta y negra colgaba de su cinturón lacado. Cintas negras con anclas de bronce ondeaban en el viento tranquilo. Estaba todo de negro. Sólo el oro brillante de las rayas realzaba su forma estricta”.
En Kiev, en tierra firme, donde los residentes apenas veían a los marineros, el guardiamarina le parecía al niño un extraño del lejano y legendario mundo de los barcos alados, “del mundo de todos los océanos, mares, todas las ciudades portuarias, todos los vientos y todos los encantos que se asociaban con el trabajo pintoresco de la gente de mar”.
Cuando pasó el guardiamarina, Kostya se levantó y lo siguió. Debido a su miopía, Galya no se dio cuenta de la desaparición de su hermano. Y para Kostya, este hombre se convirtió en la encarnación de todos sus sueños. Durante mucho tiempo había soñado con viajar por mar. A menudo imaginaba mares, “brumosos y dorados por los tranquilos viajes vespertinos y lejanos, cuando el mundo entero cambia como un rápido caleidoscopio detrás de las ventanillas”. “¡Dios mío, si alguien hubiera pensado en darme al menos un trozo de óxido fosilizado, roto de un ancla vieja! Lo atesoraría como una joya”.
El guardiamarina miró a su alrededor. En la cinta negra de su gorra, Kostya leyó la palabra "Azimut", que le resultaba incomprensible y misteriosa. Más tarde supo que ese era el nombre de un buque escuela de la Flota del Báltico.
Así que caminaron primero por la calle Elizavetinskaya, luego por Institutskaya y Nikolaevskaya. El guardiamarina saludó a los oficiales de infantería con gracia y despreocupación. Y Kostya sintió una vergüenza ardiente por estos guerreros terrestres holgados.
El guardiamarina miró a su alrededor varias veces y luego se detuvo, llamó al niño y trató de averiguar por qué lo seguía. "Chico", preguntó burlonamente, "¿por qué estás detrás de mí?" Kostya, enrojecido por la vergüenza, no respondió. Pero todo estaba claro para el guardiamarina. “Todo está claro: sueña con ser marinero”, adivinó el guardiamarina, hablando por alguna razón de mí en tercera persona. “Soy miope”, respondió el niño, bajando la voz.
El guardiamarina puso su mano delgada sobre su hombro y le sugirió que caminara hasta Khreshchatyk. Caminaron uno al lado del otro, pero Kostya no se atrevió a levantar la vista y sólo vio "las botas del guardiamarina pulidas con un brillo increíble".
En Khreshchatyk, el guardiamarina llevó al niño a una pastelería y pidió dos porciones de helado de pistacho y dos vasos de agua. Comieron el helado en silencio. Luego, el guardiamarina sacó de su billetera una fotografía de una magnífica corbeta con aparejo de vela y una amplia embudo y se la dio a Kostya como recuerdo, explicándole que este era su barco en el que navegó hacia Liverpool.
Luego estrechó firmemente la mano del niño y se fue. Y Kostya se quedó sentado un poco más, hasta que los "vecinos sudorosos en botes" comenzaron a mirarlo.
Luego salió y corrió hacia el parque Mariinsky, donde dejó a su hermana. Pero el banco estaba vacío. Galya se fue. Kostya decidió que el guardiamarina se compadecía de él y "por primera vez aprendió que la compasión deja un regusto amargo en el alma".
Después de este encuentro, el deseo de convertirse en marinero lo atormentó durante varios años. Estaba ansioso por ir al mar. La primera vez que lo vio fue en Novorossiysk, donde estuvo varios días con su padre. Pero esto no fue suficiente para él.
Se sentaba durante horas ante el atlas, examinaba las orillas de los mares y océanos, buscaba ciudades costeras, cabos, islas y desembocaduras de ríos desconocidos. A Kostya se le ocurrió un juego complejo. Compiló una larga lista de barcos con nombres sonoros: "Polar Star", "Walter Scott", "Khingan", "Sirius". En su imaginación, era el propietario de la flota más grande del mundo.
Se imaginó sentado en su oficina de envíos, “entre el humo de los cigarrillos, entre carteles y horarios coloridos”. Las ventanas de esta oficina, naturalmente, daban al terraplén. Y justo al lado de ellos sobresalían los mástiles amarillos de los barcos de vapor y detrás de las paredes crujían los bondadosos olmos. “El humo del barco de vapor entraba descaradamente por las ventanas, mezclándose con el olor a salmuera podrida y a esteras nuevas y alegres”.
El niño ideó una lista de viajes increíbles para sus barcos. No se perdieron ni uno solo de los rincones más olvidados y remotos de la tierra. E incluso visitaron la isla de Tristán de’Acuña.
Sacó barcos de un viaje y los transfirió a otro. Y sabía sin lugar a dudas dónde se encontraba actualmente cada uno de sus barcos. “Sabía dónde estaba hoy el almirante Istomin y dónde estaba el Holandés Errante: Istomin cargaba plátanos en Singapur y el Holandés Errante descargaba harina en las Islas Feroe”.
Para gestionar una empresa tan grande, necesitaba muchos conocimientos diferentes. El niño leía diccionarios y guías turísticas, manuales de barco y todo lo que estuviera remotamente relacionado con el mar.
Este pasatiempo que lo consume todo pronto comenzó a causar ansiedad en la madre de Kostya. Fue entonces cuando escuchó por primera vez de ella la palabra “meningitis”.
“Él llegará a Dios sabe qué con sus juegos”, dijo una vez mi madre. "Como si no fuera a terminar en meningitis".
Kostya escuchó que la meningitis es una enfermedad de los niños que "aprendieron a leer demasiado pronto". Y él simplemente sonrió en respuesta a los temores de mi madre.
Al final, los padres decidieron ir al mar con toda la familia durante el verano. Posteriormente, Kostya se dio cuenta de que con este viaje su madre esperaba curar a su hijo de su afición. Ella pensó que él, como sucede con mayor frecuencia, se sentiría decepcionado por la confrontación directa con aquello por lo que tan apasionadamente luchaba en sus sueños. Y resultó que tenía razón, pero sólo en parte.
El libro de K. G. Paustovsky "El cuento de la vida" es una obra autobiográfica. Es decir, una obra en la que el autor habla de sí mismo y de los acontecimientos de su vida. Incluye cinco historias que fueron escritas por él durante varios años y cubren un largo período de la vida del autor, desde NIñez temprana, que tuvo lugar en la ciudad de Kiev, antes años maduros. Describe todas las dificultades que le sobrevinieron durante los años de la revolución y guerra civil. Sus andanzas por el sur de Rusia, el Cáucaso y Transcaucasia.
"Guardiamarina" es un capítulo de la historia "Años distantes", enteramente dedicado a la infancia y adolescencia de K. Paustovsky. En este capítulo, el autor nos habla de su preciado sueño de infancia: un sueño de largos viajes, viajes y aventuras en el mar. Un sueño brillante e inalcanzable que no lo abandonó durante muchos años. Aunque sabía que nunca podría darle vida. Él, un chico modesto y tímido con problemas de vista, nunca llegará a ser marinero. Pero cuanto más entendía esto, más le preocupaba todo lo relacionado con el mar. Y no se sabe cómo el guardiamarina que acabó en Kiev se convirtió para el niño en la encarnación de todos sus sueños. El propio Kostya no sabe por qué ni por qué lo sigue. Cuando le hace esta pregunta, no encuentra respuesta. Simplemente no puede evitar irse. El sueño mismo lo llama con su ala.
Pero el guardiamarina entiende todo sin palabras. Érase una vez él mismo, probablemente, el mismo niño que soñaba desesperadamente con el mar. Y comprende la emoción y el deleite del chico desconocido. No puede ayudarlo de ninguna manera, pero comprende su sueño, su pasión y su irresistible deseo por el mar y no puede simplemente dejarlo de lado.
Lleva a Kostya a una pastelería, lo invita a un helado y le regala una foto de su barco. A Kostya le parece que este acto fue dictado por la lástima, y esta lástima deja un regusto amargo en su alma.
Pero esto no es sólo la lástima de un adulto por un niño ingenuo y entusiasta. En la acción del guardiamarina se siente un delicado respeto por una persona que es capaz de soñar y esforzarse por alcanzar su sueño, cueste lo que cueste.
Glosario:
- Resumen del anillo de acero Paustovsky
- resumen del anillo de acero
- Guardiamarina Paustovsky
- al resumen del anillo de acero de Paustovsky
- Guardiamarinas Paustovsky
(1
calificaciones, promedio: 5.00
de 5)
Otros trabajos sobre este tema:
- Una primavera estaba sentado en el parque Mariinsky leyendo “La isla del tesoro” de Stevenson. La hermana Galya estaba sentada cerca y también leía. Su sombrero de verano con cintas verdes...
- Pan caliente El caballo negro fue herido en la pierna por un proyectil cuando la caballería pasaba por el pueblo de Berezhki. El comandante dejó el caballo herido en el pueblo y lo llevaron a...
Tamaño: píxeles
Empezar a mostrar desde la página:
Transcripción
1 Konstantin Georgievich Paustovsky La historia de la vida Capítulos de la historia Libro uno Años lejanos Capítulo Guardiamarina La primavera en Kiev comenzó con la inundación del Dnieper. Bastaba salir de la ciudad por la colina Vladímirskaya e inmediatamente el mar azul se abría ante los ojos. Pero además de la inundación del Dniéper, en Kiev comenzó otra inundación de sol, frescura, viento cálido y fragante. En el bulevar Bibikovsky florecían pegajosos álamos piramidales. Llenaron las calles circundantes con olor a incienso. Los castaños echaban sus primeras hojas, transparentes, arrugadas y cubiertas de una pelusa rojiza. Cuando las velas amarillas y rosas florecían en los castaños, la primavera estaba en pleno apogeo. Olas de frescor, el aliento húmedo de la hierba joven y el sonido de las hojas recién florecidas llegaban a las calles desde jardines centenarios. Las orugas se arrastraban por las aceras incluso en Khreshchatyk. El viento hacía montones de pétalos secos. Que los escarabajos y las mariposas volaran hacia los tranvías. Por la noche, los ruiseñores cantaban en los jardines delanteros. La pelusa de álamo, como la espuma del Mar Negro, rodaba sobre los paneles como una ola. Los dientes de león amarilleaban en los bordes de las aceras. Sobre los ventanales abiertos de par en par de la pastelería y de las cafeterías se extendían toldos a rayas. En las mesas de los restaurantes había lilas, rociadas con agua. Los jóvenes habitantes de Kiev buscaban flores de cinco pétalos en racimos de color lila. Sus rostros, bajo sus sombreros de paja de verano, adquirieron un color amarillento mate. Había llegado el momento de los jardines de Kiev. En primavera pasaba mis días en los jardines. Jugué allí, estudié lecciones, leí. Sólo volvió a casa para cenar y pasar la noche. Conocía cada rincón de la vasta jardín Botánico con sus barrancos, su estanque y la densa sombra de sus callejuelas de tilos centenarios. Pero lo que más me encantó fue el parque Mariinsky en Lipki, cerca del palacio. Se cernía sobre el Dniéper. Las paredes de color lila púrpura y blanco, tres veces la altura de un hombre, resonaban y se balanceaban entre la multitud de abejas. Entre el césped corrían fuentes. Una amplia franja de jardines se extendía sobre los acantilados de arcilla roja del Dnieper, los parques Mariinsky y del Palacio, los jardines Tsarsky y Merchant. Desde el Jardín Mercante se podía disfrutar de una famosa vista de Podol. Los habitantes de Kiev estaban muy orgullosos de esta opinión. Una orquesta sinfónica tocó en Merchant Garden durante todo el verano. Nada interfería con la escucha de música, excepto los persistentes silbidos de los barcos de vapor provenientes del Dnieper. El último jardín a orillas del Dnieper fue Vladimirskaya Gorka. Allí se alzaba un monumento al príncipe Vladimir con una gran cruz de bronce en la mano. Se atornillaron bombillas en la cruz. Por la noche se encendían y la cruz de fuego colgaba en lo alto del cielo sobre las empinadas laderas de Kiev. La ciudad era tan hermosa en primavera que no entendía la pasión de mi madre por las obligatorias excursiones dominicales a las casas de veraneo de Boyarka, Pushcha Voditsa o Darnitsa. Me aburrí entre las monótonas parcelas de dacha de Pushcha Voditsa, miré con indiferencia en el bosque de boyardos el callejón atrofiado del poeta Nadson: y
Me encantaba Darnitsa por la tierra pisoteada cerca de los pinos y la arena suelta mezclada con colillas de cigarrillos. Una primavera estaba sentado en el parque Mariinsky leyendo “La isla del tesoro” de Stevenson: . La hermana Galya estaba sentada cerca y también leía. Su sombrero de verano con cintas verdes yacía en el banco. El viento movía las cintas, Galya era miope, muy confiada y era casi imposible sacarla de su buen humor. Por la mañana había llovido, pero ahora el claro cielo primaveral brillaba sobre nosotros. De las lilas sólo caían tardías gotas de lluvia. Una chica con moños en el pelo se detuvo frente a nosotros y comenzó a saltar la cuerda. Ella me impidió leer. Sacudí la lila. Un poco de lluvia cayó ruidosamente sobre la niña y Galya. La niña me sacó la lengua y se escapó, y Galya sacudió las gotas de lluvia del libro y continuó leyendo. Y en ese momento vi a un hombre que durante mucho tiempo me envenenó con sueños de mi futuro irreal. Un guardiamarina alto, de rostro tranquilo y bronceado, caminaba tranquilamente por el callejón. Una espada recta y negra colgaba de su cinturón lacado. Cintas negras con anclas de bronce ondeaban en el viento tranquilo. Estaba todo de negro. Sólo el oro brillante de las rayas realzaba su forma estricta. En la tierra de Kiev, donde apenas veíamos marineros, había un extraterrestre del lejano y legendario mundo de los barcos alados, la fragata "Pallada": del mundo de todos los océanos, mares, todas las ciudades portuarias, todos los vientos y todos los encantos que existían. Asociado al trabajo pictórico de los marinos. Una antigua espada con empuñadura negra parecía haber aparecido en el parque Mariinsky de las páginas de Stevenson. El guardiamarina pasó crujiendo la arena. Me levanté y lo seguí. Debido a la miopía, Galya no se dio cuenta de mi desaparición. Todo mi sueño del mar se hizo realidad en este hombre. A menudo imaginaba mares, brumosos y dorados por los tranquilos viajes vespertinos y lejanos, cuando el mundo entero cambiaba, como un rápido caleidoscopio, detrás de las ventanillas del ojo de buey. ¡Dios mío, si alguien hubiera pensado en darme al menos un trozo de óxido fosilizado, roto de un ancla vieja! Lo atesoraría como una joya. El guardiamarina miró a su alrededor. En la cinta negra de su gorra leí la misteriosa palabra: “Azimut”. Más tarde supe que así se llamaba el buque escuela de la Flota del Báltico. Lo seguí por la calle Elizavetinskaya, luego por Institutskaya y Nikolaevskaya. El guardiamarina saludó a los oficiales de infantería con gracia y despreocupación. Me avergoncé delante de él por estos guerreros holgados de Kiev. El guardiamarina miró varias veces a su alrededor y en la esquina de Meringovskaya se detuvo y me llamó. Chico, preguntó burlonamente, ¿por qué estabas conmigo? Me sonrojé y no respondí. Todo está claro: sueña con ser marinero, adivinó el guardiamarina, hablando por alguna razón de mí en tercera persona. “Soy miope”, respondí con voz deprimida. El guardiamarina puso su delgada mano sobre mi hombro: Vamos a Khreshchatyk. Caminamos uno al lado del otro. Tenía miedo de mirar hacia arriba y solo vi las fuertes botas de un guardiamarina, pulidas con un brillo increíble. En Khreshchatyk, el guardiamarina me acompañó a la cafetería Semadeni y pidió dos porciones de helado de pistacho y dos vasos de agua. Nos sirvieron helado en una pequeña mesa de mármol de tres patas. Hacía mucho frío y estaba lleno de números: los corredores de bolsa se reunían en casa de Semadeni y contaban sus ganancias y pérdidas en las mesas.
3 Comimos el helado en silencio. El guardiamarina sacó de su cartera una fotografía de una magnífica corbeta con aparejo de vela y una amplia chimenea y me la entregó: Llévate esto como recuerdo. Este es mi barco. Lo monté hasta Liverpool. Me estrechó la mano con firmeza y se fue. Me senté allí un poco más hasta que mis vecinos sudorosos en canotiers comenzaron a mirarme. Luego me fui torpemente y corrí hacia el parque Mariinsky. El banco estaba vacío. Galya se fue. Supuse que el guardiamarina se compadecía de mí y por primera vez aprendí que la compasión deja un regusto amargo en el alma. Después de este encuentro, el deseo de ser marinero me atormentó durante muchos años. Tenía muchas ganas de ir al mar. La primera vez que lo vi brevemente fue en Novorossiysk, donde fui a pasar unos días con mi padre. Pero esto no fue suficiente. Me senté durante horas frente al atlas, examiné las costas de los océanos, busqué ciudades costeras, cabos, islas y desembocaduras de ríos desconocidos. Se me ocurrió un juego complejo. Recopilé una larga lista de barcos con nombres sonoros: "Polar Star", "Walter Scott", "Khingan", "Sirius". Esta lista aumentaba cada día. Yo era el dueño de la flota más grande del mundo. Por supuesto, estaba sentado en mi oficina de envíos, entre el humo de los puros, entre carteles y horarios coloridos. Amplias ventanas daban, naturalmente, al terraplén. Los mástiles amarillos de los barcos de vapor sobresalían justo al lado de las ventanas y los bondadosos olmos crujían detrás de las paredes. El humo de los barcos de vapor entraba descaradamente por las ventanas, mezclándose con el olor a salmuera podrida y a esteras nuevas y alegres. He elaborado una lista de viajes increíbles para mis barcos. No había ningún rincón más olvidado de la tierra dondequiera que fueran. Incluso visitaron la isla de Tristán d'Acuña. Saqué barcos de un viaje y los envié a otro. Seguí los viajes de mis barcos y supe claramente dónde se encontraba hoy el almirante Istomin y dónde estaba el Holandés Errante: el Istomin cargaba plátanos en Singapur y el Holandés Errante descargaba harina en las Islas Farree. Para gestionar una empresa naviera tan grande, necesitaba muchos conocimientos. Leo guías turísticas, manuales de barco y todo lo que tuviera, aunque sea remotamente, una conexión con el mar. Esa fue la primera vez que escuché la palabra “meningitis” de boca de mi madre. Llegará Dios sabe a qué con sus juegos, dijo mamá una vez. No importa cómo todo termine en meningitis. He oído que la meningitis es una enfermedad de los niños que aprenden a leer demasiado pronto. Así que simplemente sonreí ante los temores de mi madre. Todo terminó cuando los padres decidieron ir con toda la familia al mar durante el verano. Ahora supongo que mi madre esperaba curarme con este viaje de mi excesiva pasión por el mar. Ella pensó que, como siempre sucede, me sentiría decepcionado al enfrentarme directamente a aquello por lo que con tanta pasión había luchado en mis sueños. Y tenía razón, pero sólo en parte. Capítulo Cómo se ve el cielo Un día mi madre anunció solemnemente que el otro día íbamos a pasar todo el verano en el Mar Negro, en la pequeña ciudad de Gelendzhik, cerca de Novorossiysk. Probablemente fue imposible elegir mejor lugar, que Gelendzhik, para decepcionarme de mi pasión por el mar y el sur. Gelendzhik era entonces una ciudad muy polvorienta y calurosa, sin vegetación. Toda la vegetación a lo largo de muchos kilómetros a la redonda fue destruida por los crueles vientos del noreste de Novorossiysk. Sólo arbustos espinosos
En los jardines delanteros crecían cuatro torreones y una acacia raquítica con flores secas amarillas. De montañas altas hacia calor. Al final de la bahía humeaba una fábrica de cemento. Pero la bahía de Gelendzhik fue muy buena. En su agua clara y cálida flotaban grandes medusas como flores rosas y azules. En el fondo arenoso yacían platijas manchadas y gobios de ojos saltones. El oleaje arrojaba a la orilla algas rojas, flotadores podridos de redes de pesca y trozos de botellas de color verde oscuro arrastrados por las olas. El mar después de Gelendzhik no ha perdido para mí su encanto. Sólo se volvió más simple y, por tanto, más hermoso que en mis elegantes sueños. En Gelendzhik me hice amigo del anciano barquero Anastas. Era griego, originario de la ciudad de Volo. Tenía un velero nuevo, blanco con quilla roja y rejas lavadas a gris. Anastas llevó a los residentes de verano a dar un paseo en barco. Era famoso por su destreza y compostura, y a veces mi madre me dejaba ir sola con Anastas. Un día, Anastas salió conmigo desde la bahía hacia mar abierto. Nunca olvidaré el horror y el deleite que sentí cuando la vela, inflada, inclinó el barco tan bajo que el agua se precipitó al nivel del costado. Ruidosas olas enormes rodaron hacia mí, brillando con vegetación y empapando mi cara con polvo salado. Agarré los obenques, quise volver a la orilla, pero Anastas, sosteniendo la pipa entre los dientes, ronroneó algo y luego preguntó: ¿Cuánto pagó tu madre por estos tipos? ¡Ay, buenos muchachos! Él asintió hacia mis suaves zapatos de tipo caucásico. Me temblaban las piernas. No respondí. Anastas bostezó y dijo: ¡Nada! Ducha pequeña Ducha caliente. Cenarás con gusto. ¡No tendrás que pedir comida para mamá y papá! Hizo girar el barco con indiferencia y confianza. Recogió el agua y nos precipitamos hacia la bahía, sumergiéndonos y saltando sobre las crestas de las olas. Salieron de debajo de la popa con un ruido amenazador. Mi corazón se hundió y murió. De repente Anastas empezó a cantar. Dejé de temblar y escuché desconcertado esta canción: De Batum a Sukhum De Sukhum a Batum Un niño corrió arrastrando una caja Un niño cayó, rompiendo la caja Con esta canción, arriamos la vela y rápidamente nos acercamos al muelle, donde el pálido madre estaba esperando. Anastas me levantó, me puso en el muelle y me dijo: Ahora lo tiene salado, señora. Ya tiene costumbre del mar. Un día, mi padre contrató a un gobernante y condujimos desde Gelendzhik hasta el paso Mikhailovsky. Al principio, el camino de grava discurría por la ladera de montañas desnudas y polvorientas. Cruzamos puentes sobre barrancos donde no había ni una gota de agua. Las mismas nubes de algodón gris seco yacían todo el día sobre las montañas, aferrándose a las cimas. Yo estaba sediento. El taxista cosaco pelirrojo se dio la vuelta y me dijo que debía esperar hasta el paso, donde tomaría una deliciosa bebida y agua fría. Pero no le creí al taxista. La sequedad de las montañas y la falta de agua me asustaban. Miré con nostalgia la franja de mar oscura y fresca. Era imposible beber de él, pero al menos uno podía bañarse en su agua fresca. El camino se elevaba cada vez más. De repente un soplo de frescura golpeó nuestros rostros.
5 ¡El mismísimo pase! -dijo el cochero, detuvo los caballos, se apeó y puso frenos de hierro debajo de las ruedas. Desde la cresta de la montaña vimos enormes y densos bosques. Se extendían en oleadas a través de las montañas hasta el horizonte. Aquí y allá, acantilados de granito rojo sobresalían del verdor, y a lo lejos vi un pico ardiendo con hielo y nieve. El Norte Oeste no llega hasta aquí, dijo el taxista. ¡Esto es el paraíso! La fila empezó a descender. Inmediatamente una espesa sombra nos cubrió. En la intransitable espesura de árboles oímos el murmullo del agua, el silbido de los pájaros y el susurro de las hojas agitadas por el viento del mediodía. Cuanto más descendíamos, más espeso se hacía el bosque y más sombreado el camino. A su lado ya corría un claro arroyo. Bañó piedras multicolores, tocó flores violetas con su corriente y las hizo inclinarse y temblar, pero no pudo arrancarlas del suelo rocoso y arrastrarlas hacia el desfiladero. Mamá tomó agua del arroyo en una taza y me la dio a beber. El agua estaba tan fría que la taza inmediatamente se cubrió de sudor. Huele a ozono, dijo mi padre. Tomé una respiración profunda. No sabía cómo olía a mi alrededor, pero me pareció que estaba cubierto por un montón de ramas empapadas de una lluvia fragante. Las enredaderas se aferraban a nuestras cabezas. Y aquí y allá, en las laderas del camino, alguna flor peluda asomaba de debajo de una piedra y miraba con curiosidad nuestra fila y los caballos grises, levantando la cabeza y actuando solemnemente, como en un desfile, para no para galopar y desplegar la línea. ¡Hay un lagarto! dijo mamá. ¿Dónde? Allí. ¿Ves el avellano? Y a la izquierda hay una piedra roja en la hierba. Véase más arriba. ¿Ves la corola amarilla? Esta es una azalea. Un poco a la derecha de la azalea, sobre un haya caída, cerca de la misma raíz. Mira, ¿ves una raíz roja tan peluda en tierra seca y algunas flores azules diminutas? Así que aquí está junto a él. Vi un lagarto. Pero mientras lo encontraba, tuve un viaje maravilloso a través de avellanos, piedras rojas, flores de azalea y hayas caídas. “¡Así que esto es lo que es, el Cáucaso!” Pensé. ¡Esto es el paraíso! -repitió el taxista, saliendo de la carretera hacia un estrecho claro cubierto de hierba en el bosque. Ahora desenganchemos los caballos y vayamos a nadar. Nos metimos en tal matorral y las ramas nos golpearon tanto en la cara que tuvimos que detener los caballos, salirnos de la línea y continuar a pie. La fila avanzaba lentamente detrás de nosotros. Salimos a un claro en un desfiladero verde. Multitudes de altos dientes de león se alzaban sobre la exuberante hierba como islas blancas. Bajo las espesas hayas vimos un viejo granero vacío. Estaba parado en la orilla de un ruidoso río de montaña. Ella derramó fuertemente sobre las piedras. agua clara, siseó y se llevó muchas burbujas de aire junto con el agua. Mientras el conductor se quitaba el arnés y iba con papá a buscar leña para el fuego, nosotros nos lavamos en el río. Nuestras caras ardían de calor después del lavado. Queríamos ir inmediatamente río arriba, pero mi madre extendió un mantel sobre la hierba, sacó provisiones y dijo que hasta que no hubiéramos comido no nos dejaría ir a ningún lado. Me atraganté y comí sándwiches de jamón y gachas de arroz frías con pasas, pero resultó que tenía prisa innecesaria; la obstinada tetera de cobre no quería hervir en el fuego. Debió ser porque el agua del río estaba completamente helada. Entonces la tetera hirvió tan inesperada y violentamente que inundó el fuego. Bebimos té fuerte y empezamos a apurar a nuestro padre para que fuera al bosque. El conductor dijo que teníamos que estar en guardia porque había mucha gente en el bosque. jabalíes. Nos explicó que si vemos pequeños agujeros excavados en la tierra, entonces estos son los lugares donde los jabalíes duermen por las noches.
6 Mamá se preocupó, no podía caminar con nosotros, tenía dificultad para respirar, pero el conductor la calmó, señalando que era necesario molestar deliberadamente al jabalí para que se precipitara hacia la persona. Subimos el río. Avanzamos entre la espesura, deteniéndonos constantemente y llamándonos unos a otros para mostrarnos los estanques de granito excavados por el río, las truchas corriendo entre ellos con chispas azules, enormes escarabajos verdes con largos bigotes, cascadas espumosas y ruidosas, colas de caballo más altas que nosotros, matorrales de anémona de bosque y claros con peonías. Borya se encontró con un pequeño pozo polvoriento que parecía una bañera para niños. Lo rodeamos con cuidado. Al parecer se trataba de un lugar de descanso para un jabalí. El padre siguió adelante. Empezó a llamarnos. Nos dirigimos hacia allí a través de espinos cervals, evitando enormes rocas cubiertas de musgo. Mi padre estaba cerca de una extraña estructura cubierta de moras. Cuatro piedras gigantescas suavemente labradas estaban cubiertas, como un techo, por una quinta piedra labrada. Resultó ser una casa de piedra. Había un agujero en una de las piedras laterales, pero era tan pequeño que ni siquiera yo podía atravesarlo. Había varios edificios de piedra de este tipo alrededor. Estos son dólmenes, dijo el padre. Antiguos cementerios de los escitas. O tal vez estos no sean cementerios en absoluto. Hasta ahora, los científicos no pueden descubrir quién, por qué y cómo construyó estos dólmenes. Estaba seguro de que los dólmenes eran viviendas de pueblos enanos extintos hace mucho tiempo. Pero no se lo conté a mi padre, ya que Borya estaba con nosotros: me habría hecho reír. Regresamos a Gelendzhik completamente quemados por el sol, borrachos por el cansancio y el aire del bosque. Me quedé dormido y mientras dormía sentí el calor soplando sobre mí y escuché el murmullo lejano del mar. Desde entonces, en mi imaginación, me he convertido en el dueño de otro magnífico país del Cáucaso. Comenzó una pasión por Lermontov, abreks y Shamil. Mamá estaba preocupada otra vez. Ahora, en la edad adulta, recuerdo con gratitud los pasatiempos de mi infancia. Me enseñaron mucho. Pero yo no me parecía en nada a esos chicos ruidosos y entusiastas que se ahogaban con la saliva de la emoción y no daban descanso a nadie. Al contrario, era muy tímido y no molestaba a nadie con mis aficiones.
K. Paustovsky - Una historia de vida Una primavera estaba sentado en el parque Mariinsky leyendo “La isla del tesoro” de Stevenson. La hermana Galya estaba sentada cerca y también leía. Su sombrero de verano con cintas verdes yacía en el banco.
Un rayo de esperanza ha llegado después de un largo viaje y peligrosas aventuras. Iván zarevich hogar. Entra al palacio, pero nadie lo reconoce ni lo saluda. ¿Qué pasó, por qué nadie reconoce a Ivan Tsarevich?
Portal de matemáticas de grado 3b Sección UCHI.RU Suma y resta de números de tres dígitos Ensayo en ruso Presentación "Mi rincón favorito" adjunta Okr. Portal mundial Sección UCHI.RU Persona Literatura Extracurricular
Notas de viaje en el camino al lago Baikal y alojamiento en el hotel El trabajo fue completado por la estudiante de octavo grado F Lovkogol Anastasia Día 1 El comienzo de nuestro viaje Ahora ya estamos en el tren, y este es nuestro largo viaje
2017 Un día Petya regresaba del jardín de infancia. Ese día aprendió a contar hasta diez. Llegó a su casa y su hermana menor, Valya, ya estaba esperando en la puerta. ¡Y ya puedo contar! alardeó
Cómo el lobo se quedó "esperando pero" cuyo zorro "fue" al aul 1 por el pollo. Ella “fue” allí porque “tenía muchas ganas” de comer. En el pueblo, el zorro robó la gallina grande y rápidamente corrió hacia
Barbara Pichler Mag. un filo. Barbara Pichler de Salzburgo (Austria), trabajadora social de Caritas für Menschen en Not (Oberösterreich), departamento "Ayuda a los refugiados", es muy conocida por nuestros estudiantes de traducción.
2 Los árboles no pueden hablar ni permanecer quietos, pero siguen vivos. Están respirando. Crecen a lo largo de su vida. Incluso los árboles viejos y enormes crecen cada año como niños pequeños. Los pastores cuidan los rebaños,
¡A Vern le encantaba la aventura! Y un día Vern quería aventuras. Recordó la piedra mágica del dragón. También tenía una fotografía de esta piedra. Y decidió ir tras la piedra. Una mañana temprano fue
Moscú 2013 ANIMADORES Valya y yo somos animadores. Siempre estamos jugando algunos juegos. Una vez leímos el cuento de hadas “Los tres cerditos”. Y luego empezaron a jugar. Al principio corrimos por la habitación, saltamos y gritamos:
DE PASEO ¡Hola! Mi nombre es Marusya. Cuando era pequeña, no quería ir a la escuela en absoluto. Tampoco quería aprender a leer y escribir con mi madre. Y luego mi madre inventó una historia que recuerdo bien.
James Driscoll JEFE En un pequeño pueblo cercano hay una antigua zapatería. Desde fuera parece regular. Hay una cortina sucia y arrugada sobre una ventana polvorienta y sin lavar durante mucho tiempo. En la primera sala guarda el Viejo Zapatero
Viaje de Droplet Peterhof 2010 Los cuentos de hadas fueron compuestos por los estudiantes de Egorova, los maestros Lyubov Ilyinichna escuela primaria 529 Diseño del libro de Katya Fashchevskaya, grado 10. El retrato de Katya fue dibujado por Aumeister Tella, grado 10. Droplet.
Personajes: Narrador Oinks-Oinks Oinks-Oinks Oinks-Oinks Lobo ESCENA 1 Narrador: Había una vez tres cerditos en el mundo. Tres hermanos. Incluso sus nombres eran similares. Los nombres de los lechones eran Khryuki-Khruk, Khryuki-Khryap y
Dibujos de A. Savchenko VIVIÓ EN EL MUNDO UN NIÑO ELEFANTE Vivió en el mundo. Era un pequeño elefante muy bueno. El único problema era que no sabía qué hacer ni quién ser. Entonces el pequeño elefante se sentó junto a la ventana, sollozó y pensó:
Moscú 2015 UDC 821.161.1-1 BBK 84(2Ros=Rus)6-5 L 886 L 886 Lysikov A. Poemas. Moscú: Livebook, 2015. 156 p. I978-5-904584-97-9 Andrey “Dolphin” Lysikov es poeta y músico. Ante ti está la primera colección de poesía,
Todo a mi alrededor me distrae, Y todos me interfieren de alguna manera, no entiendo nada... ¡Te extraño mucho! No te apresures... no... te quedes callado... Las palabras se las lleva el viento, las olvidarás... No grites de felicidad, de amor,
Diez de mayo... Tarea. Tarea uno. Escribe las palabras según la descripción. Escribe una palabra de prueba para comprobar la ortografía correcta de la consonante impronunciable. Crea dos oraciones con estas palabras. - Mariposa,
Natalia Markelova Ilustraciones de Ekaterina Babok Moscú Editorial Meshcheryakova 2019 Como la nieve Los invitados “cayeron de la nada”. No entendía esta expresión antes, pero ahora, cuando veo a Romka
M. Zoshchenko A. Gaidar L. Voronkova y otros Lyubov Voronkova ALEGRÍA Los muchachos se sentaron en troncos debajo de los abedules y hablaron. Y estoy feliz, dijo Alyonka, tengo una cinta nueva, ¡mira qué brillante está!
Administrativo prueba en ruso en quinto grado a principios de año. Días de finales de otoño. Naturaleza viva responde con sensibilidad a las estaciones. Las últimas hojas han caído de los árboles. Alfombra
PAUL NAVIDAD SUNNY BUNNY CANCIONES PARA PEQUEÑOS SOLES Sunny Bunny: canciones para pequeños soles. Pavel Rozhdestvensky. Cheliábinsk, 2010. 14 p. Para pequeños soles que buscan alegría
Folleto de actividades sobre cohesión del discurso. 1. Lea dos versiones del recuento de la historia de F.A. Iskander "Lección". 2. ¿En qué se diferencian estos dos recuentos? 3. Cuente de qué trata la historia con sus propias palabras, utilizando palabras de enlace.
Almanaque Número 1 (noviembre, 2016) “El oro del otoño” Otoño, otoño... ¡Cuántas imágenes y asociaciones se asocian a esta época del año! Nuestros niños expresan a su manera su actitud hacia el otoño. Para algunos es dorado multicolor.
Maxim Alekseevich Gorky Morning http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=636735 Resumen “¡Lo mejor del mundo es ver cómo nace el día!...” Maxim Gorky Morning Lo mejor del mundo El mundo es ver como nace.
20/10/13 Ruso 3-a Lección 5 Nombre Buen trabajo. Tarea 1: ¿Cuál es la diferencia entre consonantes sonoras y sordas? Los sonoros se componen de ruido y voz, los sordos se componen únicamente de ruido. Las consonantes forman pares de sonoras.
Institución de educación preescolar municipal jardín de infantes 106 Resumen directamente actividades educacionales"Quién abre la primavera" grupo juvenil
Hace ruido, pero en el campo y en el jardín, pero no entra en casa. Y no voy a ninguna parte. Mientras él se vaya. Esperaron, llamaron y él apareció. Todos huyeron. Y delgada y larga, pero se asienta en la hierba y no es visible. Volando sin alas y cantando, Transeúntes
Autor Nastya Kazakova, conquistadora de picos de quinto grado. Mi vacaciones de verano este año fueron llenos de acontecimientos e interesantes. A principios de verano visité Crimea. Nadamos en el mar, tomamos el sol y nos relajamos. Desde Simferópol
Mishka una vez, cuando vivía con mi madre en la casa de campo, Mishka vino a visitarme. ¡Estaba tan feliz que ni siquiera puedo decirlo! Extraño mucho a Mishka. Mamá también se alegró de verlo. Esto es muy bueno,
William McCleary LA HISTORIA DE MIKE EL LOBO Capítulo uno Un día, un padre estaba acostando a su hijo. Michael, que ya tenía cinco años, pidió que le contaran un cuento antes de dormir. Está bien, estuve de acuerdo
EDUARD USPENSKY El tío Fyodor, el perro y el gato y Todo sobre Prostokvashino EL TÍO FEDOR, EL PERRO Y EL GATO Dibujos de O. Bogolyubova Capítulo uno TÍO FEDOR Algunos padres tenían un niño. Su nombre era tío Fyodor. Porque el era
Animación por el Día del Conocimiento Forestal en grupo medio Educadora del “Bosque Increíble”: Snasteva M.Yu. Objetivos: aclarar y ampliar las ideas existentes de los niños sobre el bosque y sus habitantes; mostrar la relación y
2 ACERCA DEL ELEFANTE Nos acercábamos a la India en barco. Se suponía que vendrían por la mañana. Cambié de turno, estaba cansada y no podía conciliar el sueño: seguía pensando en cómo sería allí. Es como si me trajeran una caja entera de juguetes cuando era niña.
UDC 821.161.1-1 BBK 84(2Ros=Rus)6-5 Desarrollo de la serie L47 y diseño de encuadernación por Andrey Saukov Fotografía de la encuadernación por Igor Sakharov L47 Leonidov, Maxim Leonidovich. Todo esto es amor / Maxim Leonidov.
Quiero corregir mi error y mejorar nuestra relación, espero que me perdones y dejes de ofenderte, ¡sabes que te amo, cariño! La nieve se arremolina fuera de la ventana, Afuera es invierno, ¿Dónde estás, amada mía?
Cómo pasé el verano Novoselova Anastasia 8 "B" Terminó año académico, afuera hace calor y sol, lo que significa que ha llegado el VERANO. Pasé los primeros días del verano desconcertado. ¿Cómo es que ya han llegado las vacaciones de verano?
Cuando a veces te aburras y algo te moleste, ¡recuerda que hay un corazón en el mundo que te ama! Oh, qué insignificantes son todas las comparaciones. Sé una cosa: siempre te necesito. En el sol, en la luna, entre la multitud.
Simbegwire Rukia Nantale Benjamin Mitchley Ania Voznaia Ruso Nivel 5 Cuando la madre de Simbegwire murió, ella estaba muy triste. Papá Simbegwire hizo todo lo posible por su hija. Aprendieron a ser felices otra vez.
Irina La historia de cómo Isabel salvó al reino de la tos Capítulo I La historia de cómo Isabel salvó al reino de la tos Había una vez la pequeña Isabel. Era una niña muy inteligente. Bebé
Página: 1 TEST 23 Apellido, nombre Lee el texto. Clase ¿QUÉ DIRÍA MAMÁ? Grinka y Fedya se reunieron en el prado para comprar acedera. Y Vanya fue con ellos. Ve, ve, dijo la abuela. Escogerás sopa de repollo verde para acedera.
Pato-pato-patos: pequeños pechos blancos, plumas retorcidas, patas cinceladas. Los patos nadan en el estanque, les llevo un regalo: pan blanco tierno. ¡Nada con valentía! Salimos a caminar juntos al Botánico.
guión de vacaciones, dedicado al dia ciudad "Zelenokumsk 235 años!" Elaborado por: profesora Onokalo Olga Vladimirovna. Fecha: 07.10.2016 Desarrollo del evento Los niños entran al salón al son de la música. Bailar
Los milagros de las hadas Savelyeva Natasha Las hadas son diferentes. Algunos crean lluvia, otros ayudan a los animales y las plantas. Hay hadas de la Luz, crean luz para calentar la Tierra si hace frío, secar charcos o iluminar
Institución de educación preescolar presupuestaria municipal jardín de infancia compensatorio 77 “Erudito” Escenario de fiesta de graduación para niños grupo de edades mixtas“De camino al colegio” Compilado por:
HOMBRES DE ALEXANDER Esta historia sobre. A Alexander se le ocurrió la idea y la contó sentado a la mesa con amigos. El texto dado es una transcripción de una cinta... ALEXANDER MEN UN CUENTO SOBRE EL ORIGEN DEL ARTISTA HUMANO
DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN DE LA CIUDAD DE MOSCÚ INSTITUCIÓN EDUCATIVA PRESUPUESTARIA DEL ESTADO DE LA CIUDAD DE MOSCÚ "Escuela 814" SP 666 DO Resumen de una lección de seguridad para niños en edad preescolar secundaria
Vmireskazki.ru Cuentos de hadas de los pueblos de África Cuentos de hadas sudaneses Hermosos cuentos de hadas sudaneses Farimata Vivía una niña con su padre y su madrastra. El nombre de la niña era Farimata. Era tan hermosa, tan amable y acogedora que
Monedas en el mar Tiramos monedas al mar, pero, ay, no regresamos aquí. Tú y yo amamos a dos, pero no nos ahogamos juntos en el amor. Nuestro barco fue roto por las olas, Y el amor se hundió en el abismo, Tú y yo amamos
Dictados de idioma bielorruso 4to grado 1er trimestre >>> Dictados en idioma bielorruso 4to grado 1er trimestre Dictados en idioma bielorruso 4to grado 1er trimestre Me pareció que densas ondas se movían por el campo.
Los soñadores de Nikolai Nosov, Mishutka y Stasik, estaban sentados en un banco del jardín y conversaban. Sólo que no sólo hablaban como los demás chicos, sino que se contaban varias historias, como si fueran a discutir.
Capítulo 1 Sueños Sueño con perros. Sueño con sus cuerpos cálidos y suaves que me calientan. Sueño con su olor almizclado, que me calmaba en las noches largas y aterradoras. Sueño con sus lenguas húmedas, sus dientes afilados, sus cálidos
Evento sobre normas de tránsito sobre el tema: “En la calle de la ciudad” Objetivo: Fortalecer las habilidades de los niños para seguir las reglas tráfico. Objetivos: 1. Enseñar a los niños a distinguir las señales de tráfico. Fortalecer el conocimiento de los niños sobre la carretera.
Día de la Madre Los niños tocan música junto con la maestra y entran al salón. 1er presentador. ¡Queridas madres, queridas abuelas! Queridas mujeres! ¡Esta tarde de otoño está dedicada a ti! ¡Feliz Día de la Madre, queridos! Que estas vacaciones
Ilya Chlaki Ciclo “La Ley de la Naturaleza” ADÁN Y EVA (Cantantes) 2 Personajes: Ella Él 3 Quiero comer. ¿No oyes? Ser paciente. Lo tolero. Pero todavía quiero hacerlo. ¿Dejame besarte? Vamos. El besa. Bien. ¿Más? Más. Él
Nadezhda Shcherbakova Ralph y Falabella Había una vez un conejo. Su nombre era Ralph. Pero éste no era un conejo cualquiera. El más grande del mundo. Tan grande y torpe que ni siquiera podía correr y saltar como otros conejos.
N. Nosov “Fantasers” “Rusinka” FANTASERS de primer grado Mishutka y Stasik estaban sentados en un banco en el jardín y conversaban. Sólo que no sólo hablaban como los demás chicos, sino que se contaban diversas historias.
Institución de educación preescolar presupuestaria estatal jardín de infantes 63 del distrito Primorsky de San Petersburgo CONSPECTIVA de las actividades educativas directas "La Hechicera - Agua" Educativa
19/10/14 Ruso 4-a Lección 5 Nombre Trabajo en clase Tarea 1: Escribamos un dictado basado en el texto del Ejercicio 113. ¿Qué tipo de texto es este? -razonamiento textual; -texto-descripción; -text-narración Tarea
Ali y su cámara Ali vive en Estambul, Gran ciudad en Turquía. Vive en una casa antigua junto a la famosa Mezquita Azul. Después de la escuela, Ali regresó a casa y se sentó junto a la ventana. Miró los barcos que salían.
TRABAJO FINAL 1 DE LECTURA PARA 3º GRADO (curso académico 2012/2013) Opción 1 Escuela Clase 3 Apellido, nombre INSTRUCCIONES para LOS ALUMNOS Ahora realizarás el trabajo de lectura. Primero necesitas leer el texto,
“Cheburashka on the Road” (juego de entretenimiento basado en las normas de tráfico para grupos mayores) Objetivo: reforzar las normas de circulación a través de juegos, poemas y canciones. Equipo: disfraz de Cheburashka, Shapoklyak, coches en un palo
6 CAPÍTULO UNO, en el que nos encontramos con Winnie the Pooh y varias abejas Bueno, aquí está Winnie the Pooh, como puedes ver, baja las escaleras detrás de su amigo Christopher Robin, con la cabeza gacha.
Fenómenos naturales 1. Mira la presentación. Recuerda los fenómenos naturales. Lluvia La lluvia es precipitación que cae en forma de gotas de agua. Las gotas de agua en las nubes se vuelven demasiado pesadas y comienzan a caer al suelo.
Asentimiento abstracto. en ecología en el grupo senior M.B.D.O.U. “C.R.R. D.S. 19" Educador de Nakhodka: Shcherbinskaya E.A. OBJETIVOS: dar a los niños una idea del planeta Tierra; atmósfera; ampliar el conocimiento sobre el papel del agua
GUARDIA MARINA
La primavera en Kiev comenzó con la crecida del Dniéper. Bastaba salir de la ciudad por la colina Vladímirskaya e inmediatamente el mar azul se abría ante los ojos.
Pero además de la inundación del Dnieper, en Kiev comenzó otra inundación: sol, frescura, viento cálido y fragante.
En el bulevar Bibikovsky florecían pegajosos álamos piramidales. Llenaron las calles circundantes con olor a incienso. Los castaños arrojaban sus primeras hojas, transparentes, arrugadas, cubiertas de una pelusa rojiza.
Cuando las velas amarillas y rosas florecían en los castaños, la primavera estaba en pleno apogeo. Olas de frescor, el aliento húmedo de la hierba joven y el sonido de las hojas recién florecidas llegaban a las calles desde jardines centenarios.
Las orugas se arrastraban por las aceras incluso en Khreshchatyk. El viento hacía montones de pétalos secos. Que los escarabajos y las mariposas volaran hacia los tranvías. Por la noche, los ruiseñores cantaban en los jardines delanteros. La pelusa de álamo, como la espuma del Mar Negro, rodaba sobre los paneles como una ola. Los dientes de león amarilleaban en los bordes de las aceras.
Sobre los ventanales abiertos de par en par de la pastelería y de las cafeterías se extendían toldos a rayas. En las mesas de los restaurantes había lilas, rociadas con agua. Los jóvenes habitantes de Kiev buscaban flores de cinco pétalos en racimos de color lila. Sus rostros, bajo sus sombreros de paja de verano, adquirieron un color amarillento mate.
Había llegado el momento de los jardines de Kiev. En primavera pasaba mis días en los jardines. Jugué allí, estudié lecciones, leí. Sólo volvió a casa para cenar y pasar la noche.
Conocía cada rincón del enorme Jardín Botánico con sus barrancos, estanques y la densa sombra de callejuelas de tilos centenarias.
Pero lo que más me encantó fue el parque Mariinsky en Lipki, cerca del palacio. Se cernía sobre el Dniéper. Las paredes de color lila púrpura y blanco, tres veces la altura de un hombre, resonaban y se balanceaban entre la multitud de abejas. Entre el césped corrían fuentes.
Sobre los acantilados de arcilla roja del Dnieper se extendía una amplia franja de jardines: los parques Mariinsky y Palace, los jardines Tsarsky y Merchant. Desde el Jardín Mercante se podía disfrutar de una famosa vista de Podol. Los habitantes de Kiev estaban muy orgullosos de esta opinión. Una orquesta sinfónica tocó en Merchant Garden durante todo el verano. Nada interfería con la escucha de música, excepto los persistentes silbidos de los barcos de vapor provenientes del Dnieper.
El último jardín a orillas del Dnieper fue Vladimirskaya Gorka. Allí se alzaba un monumento al príncipe Vladimir con una gran cruz de bronce en la mano. Se atornillaron bombillas en la cruz. Por la noche se encendían y la cruz de fuego colgaba en lo alto del cielo sobre las empinadas laderas de Kiev.
La ciudad era tan hermosa en primavera que no entendía la pasión de mi madre por los viajes obligatorios de los domingos a las casas de veraneo: Boyarka, Pushcha Voditsa o Darnitsa. Me aburría entre las monótonas parcelas de dacha de Pushcha Voditsa, miraba con indiferencia en el bosque de boyardos el callejón atrofiado del poeta Nadson (46) y no me gustaba Darnitsa por la tierra pisoteada cerca de los pinos y la arena suelta mezclada con colillas de cigarrillos. .
Una primavera estaba sentado en el parque Mariinsky leyendo “La isla del tesoro” de Stevenson (47). La hermana Galya estaba sentada cerca y también leía. Su sombrero de verano con cintas verdes yacía en el banco. El viento movía las cintas, Galya era miope, muy confiada y era casi imposible sacarla de su buen humor.
Por la mañana había llovido, pero ahora el claro cielo primaveral brillaba sobre nosotros. De las lilas sólo caían tardías gotas de lluvia.
Una chica con moños en el pelo se detuvo frente a nosotros y comenzó a saltar la cuerda. Ella me impidió leer. Sacudí la lila. Un poco de lluvia cayó ruidosamente sobre la niña y Galya. La niña me sacó la lengua y se escapó, y Galya sacudió las gotas de lluvia del libro y continuó leyendo.
Y en ese momento vi a un hombre que durante mucho tiempo me envenenó con sueños de mi futuro irreal.
Un guardiamarina alto, de rostro tranquilo y bronceado, caminaba tranquilamente por el callejón. Una espada recta y negra colgaba de su cinturón lacado. Cintas negras con anclas de bronce ondeaban en el viento tranquilo. Estaba todo de negro. Sólo el oro brillante de las rayas realzaba su forma estricta.
En la tierra de Kiev, donde apenas veíamos marineros, había un extraterrestre del lejano y legendario mundo de los barcos alados, la fragata "Pallada" (48), del mundo de todos los océanos, mares, todas las ciudades portuarias, todos los vientos y todos los encantos que se asociaban con el pintoresco trabajo de los marineros. Una antigua espada con empuñadura negra parecía haber aparecido en el parque Mariinsky de las páginas de Stevenson.
El guardiamarina pasó crujiendo la arena. Me levanté y lo seguí. Debido a la miopía, Galya no se dio cuenta de mi desaparición.
Todo mi sueño del mar se hizo realidad en este hombre. A menudo imaginaba mares, brumosos y dorados por los tranquilos viajes vespertinos y lejanos, cuando el mundo entero cambiaba, como un rápido caleidoscopio, detrás de las ventanillas del ojo de buey. ¡Dios mío, si alguien hubiera pensado en darme al menos un trozo de óxido fosilizado, roto de un ancla vieja! Lo atesoraría como una joya.
El guardiamarina miró a su alrededor. En la cinta negra de su gorra leí la misteriosa palabra: “Azimut”. Más tarde supe que así se llamaba el buque escuela de la Flota del Báltico.
Lo seguí por la calle Elizavetinskaya, luego por Institutskaya y Nikolaevskaya. El guardiamarina saludó a los oficiales de infantería con gracia y despreocupación. Me avergoncé delante de él por estos guerreros holgados de Kiev.
El guardiamarina miró varias veces a su alrededor y en la esquina de Meringovskaya se detuvo y me llamó.
"Chico", preguntó burlonamente, "¿por qué estabas detrás de mí?"
Me sonrojé y no respondí.
“Todo está claro: sueña con ser marinero”, adivinó el guardiamarina, por alguna razón hablando de mí en tercera persona.
El guardiamarina puso su delgada mano sobre mi hombro:
- Vayamos a Khreshchatyk.
Caminamos uno al lado del otro. Tenía miedo de mirar hacia arriba y solo vi las fuertes botas de un guardiamarina, pulidas con un brillo increíble.
En Khreshchatyk, el guardiamarina me acompañó a la cafetería Semadeni y pidió dos porciones de helado de pistacho y dos vasos de agua. Nos sirvieron helado en una pequeña mesa de mármol de tres patas. Hacía mucho frío y estaba lleno de números: los corredores de bolsa se reunían en casa de Semadeni y contaban sus ganancias y pérdidas en las mesas.
Comimos el helado en silencio. El guardiamarina sacó de su cartera una fotografía de una magnífica corbeta con aparejo de vela y una amplia chimenea y me la entregó:
- Llévatelo como recuerdo. Este es mi barco. Lo monté hasta Liverpool.
Me estrechó la mano con firmeza y se fue. Me senté allí un poco más hasta que mis vecinos sudorosos en canotiers comenzaron a mirarme. Luego me fui torpemente y corrí hacia el parque Mariinsky. El banco estaba vacío. Galya se fue. Supuse que el guardiamarina se compadecía de mí y por primera vez aprendí que la compasión deja un regusto amargo en el alma.
Después de este encuentro, el deseo de ser marinero me atormentó durante muchos años. Tenía muchas ganas de ir al mar. La primera vez que lo vi brevemente fue en Novorossiysk, donde fui a pasar unos días con mi padre. Pero esto no fue suficiente.
Me senté durante horas frente al atlas, examiné las costas de los océanos, busqué ciudades costeras, cabos, islas y desembocaduras de ríos desconocidos.
Se me ocurrió un juego complejo. Recopilé una larga lista de barcos con nombres sonoros: "Polar Star", "Walter Scott", "Khingan", "Sirius". Esta lista aumentaba cada día. Yo era el dueño de la flota más grande del mundo.
Por supuesto, estaba sentado en mi oficina de envíos, entre el humo de los puros, entre carteles y horarios coloridos. Amplias ventanas daban, naturalmente, al terraplén. Los mástiles amarillos de los barcos de vapor sobresalían justo al lado de las ventanas y los bondadosos olmos crujían detrás de las paredes. El humo de los barcos de vapor entraba descaradamente por las ventanas, mezclándose con el olor a salmuera podrida y a esteras nuevas y alegres.
He elaborado una lista de viajes increíbles para mis barcos. No había ningún rincón más olvidado de la tierra dondequiera que fueran. Incluso visitaron la isla de Tristán d'Acuña.
Saqué barcos de un viaje y los envié a otro. Seguí los viajes de mis barcos y supe claramente dónde se encontraba hoy el almirante Istomin y dónde estaba el Holandés Errante: el Istomin cargaba plátanos en Singapur y el Holandés Errante descargaba harina en las Islas Farree.
Para gestionar una empresa naviera tan grande, necesitaba muchos conocimientos. Leo guías turísticas, manuales de barco y todo lo que tuviera, aunque sea remotamente, una conexión con el mar.
Esa fue la primera vez que escuché la palabra “meningitis” de boca de mi madre.
“Él llegará a Dios sabe qué con sus juegos”, dijo una vez mi madre. - Como si todo esto no acabara en meningitis.
He oído que la meningitis es una enfermedad de los niños que aprenden a leer demasiado pronto. Así que simplemente sonreí ante los temores de mi madre.
Todo terminó cuando los padres decidieron ir con toda la familia al mar durante el verano.
Ahora supongo que mi madre esperaba curarme con este viaje de mi excesiva pasión por el mar. Ella pensó que, como siempre sucede, me sentiría decepcionado al enfrentarme directamente a aquello por lo que con tanta pasión había luchado en mis sueños. Y tenía razón, pero sólo en parte.