A Moscou et exprimant l'idéologie de l'État soviétique lors de la construction du système socialiste. Le monument a été construit pour l'Exposition universelle de Paris en 1937 ; l'idée de sa création appartenait à l'architecte Boris Iofan et le projet a été réalisé par la sculptrice Vera Mukhina.
Le groupe sculptural « Ouvrière et paysanne collective » peut-il être qualifié de monument ? Dans un sens, oui, puisqu’il s’agit d’un monument de l’époque soviétique.
Description
La composition représente les figures dynamiques d’une fille et d’un garçon, dans les mains levées desquels se trouvent un marteau et une faucille, emblème de l’URSS. En travaillant sur le projet, Boris Iofan a voulu montrer l'unité, l'amitié et la détermination de la classe ouvrière et de la paysannerie, qui sont les maîtres du pays des Soviétiques.
Le monument est en acier inoxydable et sa hauteur est de 23,5 mètres. Le monument est installé sur un pavillon-piédestal de 34,5 mètres de haut, qui abrite Complexe muséal« Ouvrière et fermière collective », le poids total de la composition est d'environ 185 tonnes.
Les expositions du musée racontent l'histoire de la construction du monument ; ses salles présentent des projets, des maquettes et des photographies, ainsi que des effets personnels des créateurs du monument.
Adresse du monument « Ouvrière et kolkhozienne »
Prospekt Mira, maison n° 123B, se rendre à la station de métro VDNKh
Comment se rendre à la sculpture « Ouvrière et paysanne collective »
Bientôt, le monument « Ouvrière et paysanne collective », qui exprimait l'idéologie de l'État socialiste, apparut sur les écrans des films « L'enfant trouvé », « Le Sentier lumineux » et « Bonjour Moscou », et depuis 1948, l'image de la sculpture est devenue l'emblème du studio de cinéma Mosfilm.
En 2003, le monument fut démonté en 40 parties et sa reconstruction commença. L’inauguration du groupe sculptural « Ouvrière et paysanne collective » a eu lieu en novembre 2009. La base du monument est un pavillon spécialement construit pour le musée et le parc des expositions, dont la forme rappelle celle construite lors de l'exposition de Paris en 1937.
Avec le marteau et la faucille - c'est le plus sculpture célèbre ère soviétique, une œuvre exceptionnelle de la sculptrice soviétique Vera Mukhina.
La sculpture « Ouvrière et paysanne collective » est une composition sculpturale, l'une des plus oeuvres célébres sculpteur Vera Ignatievna Moukhina. "L'Ouvrier et la Kolkhozienne" sont deux statues en acier entrelacées d'un ouvrier et d'un agriculteur collectif, élevant au-dessus d'eux un marteau et une faucille - un symbole de l'union des ouvriers et des paysans. La hauteur de la sculpture est de 24 mètres. « L'Ouvrière et la Kolkhozienne » est véritablement un symbole de l'ère soviétique, un symbole de l'URSS.
"L'Ouvrière et la Kolkhozienne" est l'emblème du studio de cinéma de Moscou "Mosfilm".
Exposition internationale 1937
La sculpture a été réalisée pour l'Exposition internationale de Paris en 1937.
« L'Ouvrière et la Fermière collective » a été réalisée dans les plus brefs délais ; pour cela, les ouvriers devaient travailler du matin au soir. Le poids de la sculpture finie était de 37 tonnes. Après l'approbation de la sculpture par Staline, les « Ouvrières et fermières collectives » furent chargées dans 28 wagons et envoyées par chemin de ferà Paris.
Le groupe sculptural a reçu un grand médaille d'or Cependant, lors du Grand Prix, la joie de la victoire a été éclipsée par le fait que « l'Ouvrière et la Fermière collective » a été placée en face du pavillon de l'Allemagne nazie.
Les renseignements de l'URSS étaient intéressés par la conception du pavillon allemand ; en conséquence, la hauteur de l'exposition soviétique était plus élevée de plusieurs mètres, ce qui a plu aux dirigeants de l'URSS et a bouleversé l'Allemagne. Parisiens et invités de l'exposition sont allés spécialement voir Sculpture soviétique Vera Mukhina plusieurs fois par jour, car elle changeait constamment de couleur - le matin, elle était Couleur rose du soleil du matin, pendant la journée - argent brillant comme il se doit, et au coucher du soleil le soir - doré. La France envisageait d'acheter la sculpture pour Paris, mais la délégation soviétique, sur ordre de Staline, refusa de le faire.
Après la clôture de l'Exposition universelle de Paris, la plupart des créateurs de « L'Ouvrière et la Fermière collective » se sont rendus dans des camps et se sont exilés ; le commissaire du pavillon soviétique, I. Mezhlauk, a été abattu. Et Vera Mukhina a été suspendue de son travail.
Transport de sculpture
Pendant le transport, la statue a été endommagée, car certaines parties ne rentraient pas dans les tunnels ferroviaires en raison de ses dimensions, mais en 1939 elle a été reconstruite, et en fait reconstruite et installée devant l'entrée nord de l'Exposition agricole panrusse ( VVC, alias VDNKh). Vera Mukhina pensait que le plus Le meilleur endroit pour la sculpture - le pavillon de l'URSS, mais son avis n'a pas été écouté.
Une fois de plus, « Ouvrière et kolkhozienne » a été restaurée en 1979.
Depuis la fin des années 40, la sculpture « Ouvrière et fermière collective » est le principal symbole du studio de cinéma Mosfilm.
Reconstitution de la sculpture
En 2003, la sculpture a été démontée en 40 éléments. Après la reconstruction de « l'Ouvrière et la Fermière collective », il était prévu de placer un théâtre et un musée sur le piédestal, sur une superficie d'environ 8 000 habitants. mètres carrés. Selon le nouveau projet, la hauteur du pavillon-piédestal sera de 34,5 mètres. La « croissance » de la sculpture étant de 24,5 mètres, la hauteur totale du monument sera d'environ 60 mètres, comme prévu par Vera Mukhina. Au pied de la sculpture se trouveront des hauts-reliefs particuliers, comme ce fut le cas à l'exposition parisienne.
Installation sur socle
La reconstruction complète a été achevée en 2009. L'installation a été réalisée le 28 novembre 2009 à l'aide d'une grue, et Grande ouverture a eu lieu à Moscou le 4 décembre 2009.
En 2010, le musée et centre d'exposition « Ouvrière et paysanne collective » a été inauguré sur le piédestal.
La célèbre sculpture, nommée dans le Bolchoï Encyclopédie soviétique"standard réalisme socialiste", a été réalisé en 1935-1937 pour le pavillon soviétique de l'Exposition universelle de Paris, qui y a été inaugurée le 25 mai 1937. Il a été créé par la célèbre sculptrice soviétique Vera Mukhina et l'architecte Boris Iofan. Un groupe sculptural de deux personnages soulevant une faucille au-dessus de leurs têtes et un marteau, en acier inoxydable au chrome-nickel. Sa hauteur de la base au sommet de la faucille est de 24 m. La hauteur de l'ouvrier est de 17,25 m, celle du kolkhozien est de 10. m. Le poids total est de 80 tonnes.
En 1937, le monument fut transporté de Moscou à Paris pour l'Exposition universelle. Pour être sorties de l'Union et transportées par un tunnel à Paris, puis réinstallées dans leur pays d'origine, les figurines de 24 mètres ont dû être découpées et soudées sur place. La sculpture a été transportée à Paris, démontée en 65 parties et installée dans 28 wagons. D'éminents ingénieurs, installateurs, mécaniciens, soudeurs et ferblantiers se sont rendus à Paris pour un assemblage sur place. Ensuite, des ouvriers français ont été embauchés pour les aider. L'assemblage a duré onze jours - et déjà le 1er mai 1937, la sculpture était assemblée. Là, la sculpture a été érigée dans le pavillon de l’URSS, juste en face du pavillon allemand, avec l’aigle d’Hitler au sommet de sa tête.
Après l'exposition, ils avaient prévu de faire fondre la sculpture, mais les Français l'ont beaucoup aimé ; les Parisiens voulaient même le conserver.
La sculpture est revenue de Paris démembrée en 44 parties. Il a été endommagé pendant le transport. Pendant huit mois (janvier - août 1939) à Moscou, la sculpture a été reconstruite et installée sur un piédestal devant l'entrée nord du Centre panrusse des expositions (VVT).
La sculpture n'est pas seulement devenue la fierté du pays : en 1947, « L'Ouvrière et la fermière collective » est devenue une marque du cinéma russe - un symbole du studio de cinéma Mosfilm. Le film « Printemps » de Grigori Alexandrov a commencé avec son image sur fond de tour Spasskaïa du Kremlin en 1947. En juillet 1948, le ministère de la Cinématographie approuva officiellement cet emblème Mosfilm. Mais comme la sculpture est grande et qu'en la filmant sous un angle, une certaine distorsion de l'image s'est produite, en novembre 1950, un accord spécial fut conclu avec Mukhina, selon lequel elle s'engageait à réaliser un modèle réduit de son « Ouvrière et Collective ». Femme de ferme »pour Mosfilm. Réalisée en plâtre, la sculpture devient la propriété du studio le 29 mai 1951 : elle obtient le droit d'utiliser son image tridimensionnelle sur l'économiseur d'écran pour ses films. Conformément à l'actuel Législation russe Mosfilm s'est réinscrit marque déposée en tant que marque légalement protégée jusqu'en 2009. Le timbre « Ouvrière et fermière collective » a commencé avec des films tels que « Les grues volent », « La ballade d'un soldat », « Andrei Rublev », « Kalina Krasnaya » et des centaines d'autres films qui ont constitué renommée mondiale cinéma domestique. Le monde cinématographique tout entier a commencé à associer cette image à la fois au nom de Mosfilm et aux grands noms des maîtres du cinéma russes. Et le groupe sculptural lui-même est désormais conservé avec un soin particulier à Mosfilm.
En 1979, la sculpture a été restaurée. Pendant les années de la perestroïka, l'idée est née d'installer un monument sur la flèche de l'île Bolchoï Kamenny, entre l'Udarnik et le pont de Crimée, mais cet endroit s'est avéré être occupé par Pierre Ier par Zurab Tsereteli. Un peu plus tard, l'avocat Anatoly Kucherena s'est intéressé au sort du monument, s'adressant au Bureau de Moscou pour la protection des monuments architecturaux avec une demande de vente de « Ouvrière et fermière collective » à une entreprise américaine. Il a été refusé, décidant que tôt ou tard la Russie aurait également l'argent pour la restauration.
En octobre 2003, les travaux de reconstruction de la sculpture « Ouvrière et paysanne collective » ont commencé. Il fut démonté, d'abord démonté en 17 parties, puis en quarante. C'est la première fois qu'une restauration de ce niveau est réalisée. Selon le nouveau projet, la hauteur du pavillon-piédestal sera de 34,5 mètres ( anciennement sculpture se tenait à la barre des dix mètres). La « croissance » de la sculpture étant de 24,5 mètres, la hauteur totale du monument avec le piédestal sera d'environ 60 mètres. Au pied de la sculpture se trouveront des hauts-reliefs particuliers, comme ce fut le cas à l'exposition parisienne. Le monument sera inclus dans un magnifique complexe multifonctionnel. L'investisseur, propriétaire du parking souterrain à plusieurs niveaux, qui sera « coulé » sous le complexe multifonctionnel, est responsable de tout ce qui sera situé sous le monument.
Le délai d'achèvement de la restauration est sans cesse repoussé - elle était prévue pour être achevée en 2005, puis 2006, ils ont promis qu'en 2007, à l'occasion du 70e anniversaire de l'Exposition universelle de Paris, "Ouvrière et kolkhozienne" reprendrait Sa place. Mais en mars 2007, le premier adjoint au maire de Moscou, Vladimir Resin, a annoncé que la sculpture retrouverait sa place historique - sur le piédestal du pavillon de Moscou du Centre panrusse des expositions - au plus tard en 2008.
Pour la première fois, le monde a vu le travail du sculpteur sur Exposition internationaleà Paris 1937. Immense, solide et en même temps inhabituellement légère, la sculpture a été construite sur le pavillon Union soviétique, construit selon le projet de l'architecte B.M. Iofane. Un jeune homme et une fille tiennent au-dessus de leurs têtes des symboles du travail : une faucille et un marteau. Le tissu de la jupe et de l'écharpe flotte au vent comme une bannière écarlate - le héros des défilés et des manifestations soviétiques.
En 1937, Vera Ignatievna Mukhina participe à un concours de sculpture pour le pavillon de l'URSS. Avec elle, V.A. a participé au concours. Andreev, M.S. Maniseur et carte d'identité Shadr.
Le pavillon soviétique se voulait un symbole reflétant les réalisations croissantes du jeune pays. Le bâtiment s’élevait avec des rebords croissants et était couronné d’un « puissant groupe sculptural ». C'était l'intention de l'architecte. La sculpture devait souligner la dynamique et la puissance du bâtiment sans le submerger.
"Le groupe devait être dessiné avec un clair ajouré sur le ciel", se souvient V. Mukhina.
La sculpture de Mukhina a été reconnue comme la meilleure. « Ouvrière et fermière collective » dans sa performance ne fait plus qu'un avec le bâtiment conçu par Iofan.
Le foulard entre les mains de la Kolkhozienne s'est avéré être une excellente solution, soulignant le mouvement horizontal du pavillon. Une bannière flottant sous le vent contraire, les bras rejetés en arrière, unis composition sculpturale avec un piédestal, avec un bâtiment pavillonnaire. Cependant, c’est le foulard qui est devenu la cause des arguties de la commande et des inquiétudes du sculpteur. C’était un vêtement trop inhabituel pour une simple travailleuse. Mais sans lui, le groupe a perdu sa ligne horizontale et a cessé d'être dynamique.
La composition entière était constituée d'un matériau alors nouveau - l'acier au chrome-nickel. Certaines parties de la sculpture ont été découpées sur des gabarits en bois, puis soudées et fixées à un puissant cadre à poutres squelettiques. C'était un nouveau mot en sculpture. L'ingénieur de l'Institut central de recherche en génie mécanique, P.I., était responsable de l'incarnation de la sculpture dans le nouveau matériau. Lviv. Et il a parfaitement fait son travail.
Lors de l'exposition à Paris, la sculpture de Mukhina a connu un énorme succès. Tous les grands journaux ont publié des photographies de la statue, et des copies de celle-ci ont été reprises sur de nombreux souvenirs de l'exposition.
Après l'exposition parisienne, la sculpture a été ramenée à Moscou. Au début, il n'était pas prévu de le restaurer dans son pays d'origine, mais en 1939, il prit place devant l'entrée sud de l'Exposition des réalisations de l'économie nationale. De longues années la sculpture se trouvait sur un piédestal bas, que Mukhina appelait une « souche ». Ce n'est qu'en 2009, après plusieurs années de restauration, que la sculpture a été restituée sur la place. À cette époque, un pavillon avait été construit ici, reproduisant le pavillon Iofan conçu pour l'Exposition de 1937. Aujourd’hui, « l’Ouvrière et kolkhozienne » se dresse sur un bâtiment qui s’élève avec des corniches. Ils nous rappellent l’époque où le marteau et la faucille étaient les symboles du jeune pays soviétique.
Photo : Sculpture « Ouvrière et fermière collective »
Photo et description
La sculpture « Ouvrière et fermière collective » est un monument d’art monumental, symbole de l’ère soviétique. L'idée appartient à l'architecte Boris Iofan. Le concours de sculpture a été remporté par la sculpture de Vera Mukhina.
Le monument était en acier inoxydable chromé. La hauteur du monument est d'environ 25 mètres et la hauteur du piédestal est d'environ 33 mètres. Le poids du monument est de 185 tonnes.
Tout d'abord, Mukhina a réalisé un modèle en plâtre d'un mètre et demi. Sur la base de ce modèle, un immense monument a été réalisé à l'usine pilote de l'Institut de travail des métaux et de génie mécanique. Les travaux ont été supervisés par le professeur P. N. Lvov. La sculpture décorait le pavillon soviétique de l'Exposition universelle de Paris en 1937.
Lors du transport depuis Paris, le monument a été endommagé. Au premier semestre 1939, il fut restauré et installé sur un piédestal à l'entrée de l'Exposition agricole de l'Union (aujourd'hui le Centre des expositions de l'Union). La Grande Encyclopédie soviétique a qualifié la sculpture de « modèle du réalisme socialiste ».
En 1979, le monument a été restauré. Mais au début des années 2000, le monument exigeait reconstruction majeure. En 2003, le monument a été démantelé. 40 fragments individuels ont été envoyés pour restauration. Il était prévu de le remettre à sa place d'ici la fin de 2005. Des problèmes de financement ont retardé les travaux de restauration et ils n'ont été achevés qu'en novembre 2009.
Les restaurateurs ont renforcé le cadre porteur de la sculpture. Toutes les parties du monument ont été nettoyées et un traitement anticorrosion a été réalisé. Ils installèrent le monument à sa place d'origine, mais sur un nouveau piédestal. C'était exactement le même que l'original, construit en 1937, mais légèrement raccourci. Le nouveau socle est 10 mètres plus haut que l'ancien. Le monument « Ouvrière et paysanne collective » a été installé le 28 novembre 2009 à l'aide d'une grue spéciale. Il a été officiellement inauguré le 4 décembre 2009.
Dans le pavillon-piédestal se trouve salle d'exposition et le musée Vera Mukhina. En septembre 2010, le musée et centre d'exposition « Ouvrière et paysanne collective » a été inauguré dans le pavillon. Il abrite une exposition consacrée à l'histoire de la création du monument en projets, maquettes et photographies.
Après la reconstruction, le monument « Ouvrière et kolkhozienne » est devenu partie intégrante de l'association des musées « Capitale ». En plus de cela, la « Capitale » comprend : la salle d'exposition d'État de Moscou « Nouveau Manège », la salle d'exposition centrale « Manège », la « Maison de Tchekhov », le musée Sidur et d'autres.