Rapport 6e année.
N.V. Gogol en connaissait beaucoup des personnes célèbres de leur temps - écrivains, artistes, éditeurs de revues littéraires. Parmi eux se trouvent de grands poètes russes
- S. Pouchkine et M.Yu. Lermontov, grand critique russe
- G. Belinsky, le premier fabuliste russe I.A. Krylov, les célèbres poètes russes V.A. Joukovski et E.A. Baratynsky, les écrivains talentueux S.T. Aksakov, I.A. Gontcharov, A.I. Herzen, grands artistes russes A.A. Ivanov et K.P. Bryullov, éditeurs M.P. Pogodine et I.I. Panaev, célèbre expert et collectionneur d'œuvres de poésie populaire V.P. Kireïevski et bien d'autres. « Gogol aimait les gens. L'écrivain a entretenu de nombreuses amitiés indéfectibles tout au long de sa vie, et aucune circonstance ne les a modifiées. Gogol a trouvé des amis partout, dans les couches les plus diverses de la société russe avec lesquelles sa vie l'a rencontré. Gogol ne s'intéressait pas à la position sociale d'une personne, à ses titres, rangs et titres. L'écrivain était attiré par l'homme lui-même, son caractère, ses qualités personnelles », notent les chercheurs sur la vie et l'œuvre de N.V. Gogol P.K. Bogolepov et N.P. Verkhovskaïa.
Les gens qui entouraient l'écrivain étaient attirés par lui - ils étaient attirés par le talent de Gogol en tant que brillant écrivain, son goût subtil, son esprit, son altruisme.
Parmi les nombreuses connaissances de Gogol, il avait des amis proches avec qui il a traversé les chagrins, l'adversité et les moments heureux de sa vie.
Tout d'abord, c'est la famille Aksakov.
Le chef de famille, Sergei Timofeevich Aksakov (1791-1859), est un célèbre écrivain et auteur russe œuvres populaires"Notes d'un chasseur d'armes", "Chroniques familiales", "Enfance de Bagrov - Petit-fils" et autres. La Maison Aksakov était dans les années 30 et 40 l’une des maisons littéraires les plus célèbres de Moscou.
Les fils de Sergei Timofeevich Aksakov étaient associés à la littérature, c'est peut-être pour cela que Gogol s'est rapproché d'eux. L'aîné, Konstantin Sergeevich, était un écrivain-publiciste, Ivan Sergeevich - poète, critique et publiciste. La relation entre Konstantin Sergeevich et Nikolai Vasilyevich Gogol était particulièrement étroite et amicale et, bien qu'ils aient ensuite été en désaccord, ils ont continué à se traiter favorablement.
Gogol rencontra la famille Aksakov lors de sa première visite à Moscou, à l'été 1832. Dès la première rencontre, Gogol et les Aksakov ressentirent une sympathie mutuelle ; ce sentiment se transforma bientôt en amitié, à laquelle les Aksakov restèrent fidèles toute leur vie. La famille Aksakov considérait Gogol comme un écrivain brillant, tous membres de cette famille grande famille cherchait à entourer Gogol d'attention, de chaleur et de soins. Sergei Timofeevich a pris une part active aux affaires de Gogol tout au long de sa vie et lui a fait beaucoup de bien. Par exemple, pendant les jours difficiles pour Gogol, il a organisé une aide financière pour l'écrivain, que Gogol a reçue de ses amis moscovites dans une piscine. ST. Aksakov exécuta volontiers les instructions de Gogol (l'écrivain vécut de nombreuses années à Saint-Pétersbourg) et lui raconta dans ses lettres tout ce qui se passait à Moscou, en particulier dans sa vie littéraire.
À son tour, comme le notent les critiques, la communication avec Gogol a aidé Sergei Timofeevich Aksakov à trouver sa voie dans la littérature.
Dans la maison des Aksakov, Gogol se sentait à sa place - facile, confortable, agréable. Privé de famille, de foyer, il trouva dans cette famille le confort de son foyer et apprécia toujours beaucoup l'ardente affection des Aksakov pour lui.
ST. Aksakov a laissé des souvenirs intéressants sur N.V. Gogol, en lisant lequel vous pourrez en apprendre beaucoup sur le personnage, les relations avec les gens et le travail d'écriture de ce merveilleux écrivain russe.
Pavel Vasilievich Annenkov (1812 - 1887), célèbre critique et mémoriste russe. Il a collaboré à la revue littéraire progressiste Sovremennik et est l'auteur du célèbre ouvrage « Mémoires littéraires", occupant une place importante dans Littérature du XIXème siècle des siècles,
P.V. Annenkov entretenait des relations amicales avec I.S. Tourgueniev, V.G. Belinsky, A.I. Herzen et d'autres personnalités littéraires célèbres de l'époque.
P.V. Annenkov connaissait bien N.V. Gogol, de plus, était ami avec lui. Ils se sont rencontrés dans les premières années de la vie de Gogol à Saint-Pétersbourg, alors que ses « Soirées dans une ferme près de Dikanka » étaient déjà connues. À l'été 1841, P.V. Annenkov a rencontré Gogol à Rome, où il a vécu dans la même maison que lui et a aidé Gogol à réécrire son célèbre poème « Âmes mortes ».
Alexandre Andreïevitch Ivanov (1806-1858), célèbre artiste russe, auteur du tableau mondialement connu « L'apparition du Christ au peuple », sur lequel il a travaillé pendant de nombreuses années.
Il se trouve que les A.A. Ivanov a vécu toute sa vie en Italie, où il a été envoyé par la Société pour l'encouragement des artistes, après avoir obtenu son diplôme de l'Académie des Arts de Saint-Pétersbourg, pendant trois ans et y est resté. Les AA sont revenus Ivanov est retourné dans son pays natal seulement deux mois avant sa mort.
Gogol a rencontré l'artiste lors de son premier voyage à l'étranger (1836-1839), alors qu'il travaillait sur son poème « Âmes mortes », et Ivanov a été occupé pendant de nombreuses années avec le concept de sa toile colossale. Ils devinrent amis. Les AA Ivanov 136 a présenté Gogol aux artistes russes vivant à Rome et l'écrivain communiquait constamment avec eux.
"Nous sommes tristes et ennuyés sans toi à Rome", a écrit Ivanov à Gogol après le départ de l'écrivain pour Saint-Pétersbourg. - Nous avons l'habitude, pendant nos heures de loisirs, soit d'entendre vos jugements qui renforcent notre esprit, soit simplement d'être amusés par votre esprit et votre amusement. Maintenant, il n'y a plus rien de tout cela..."
Gogol était sérieusement intéressé par le travail des A.A. Ivanov, ils étaient également réunis par le fait que tous deux travaillèrent longtemps sur des œuvres d'art fondamentales : Ivanov - sur son tableau « L'Apparition du Christ au peuple », et Gogol - sur un ouvrage en deux volumes roman-poème"Âmes mortes". "Ce serait bien", écrivait Gogol à un ami en 1850, tout en continuant à travailler sur le deuxième volume de Dead Souls, "si votre image et mon poème apparaissaient ensemble". Gogol appréciait beaucoup le travail de son ami ; il qualifiait l'artiste de « notre célèbre et résolument premier peintre ».
Les AA Ivanov était reconnaissant envers son ami pour ses soins et son attention constante envers lui-même. "C'est un homme extraordinaire", écrivait-il à son père depuis Rome au cours de l'été 1841, "avec un esprit élevé et une vraie vision de l'art, une personne des plus intéressantes... Il a un bon cœur pour tout cela." Il existe un célèbre portrait de Gogol par A.A. Ivanova. L'écrivain est représenté de manière simple : il est en robe de chambre, un peu paresseux, avec un sourire insouciant, l'air calme, un peu distrait.
Mikhaïl Petrovitch Pogodine (1800 - 1875), professeur à l'Université de Moscou, historien, éditeur de la revue Moskvityanine, écrivain qui a écrit plusieurs récits et drames historiques.
Gogol a rencontré M.P. Pogodin à l'été 1832, lors de son premier séjour à Moscou. Pogodin a commencé à fréquenter le jeune écrivain talentueux, auteur des «Soirées dans une ferme près de Dikanka» déjà célèbres et appréciées du public lisant, il l'a présenté au cercle des écrivains de Moscou. Bientôt, des relations amicales s'établirent entre eux. Gogol appréciait hautement les connaissances de l'historien Pogodin et son incroyable capacité de travail. Chaque fois qu'il venait à Moscou, Gogol rencontrait toujours M.P. Pogodine, tout comme Pogodine, lorsqu'il venait à Saint-Pétersbourg, voyait toujours Gogol. Ils correspondaient activement, Gogol partageait ses idées créatives avec Pogodine et parlait directement et franchement des œuvres de son camarade.
Comme quand. Pouchkine, pendant la période de ses travaux sur les ouvrages historiques, un besoin s'est fait sentir d'assistants, Pogodine lui a proposé la candidature de Gogol. Député Pogodin a aidé Gogol à gérer ses affaires et l'a aidé plus d'une fois avec de l'argent.
Smirnova Alexandra Osipovna (1809-1882), née Rosset, l'une des femmes instruites de l'époque, amie proche de N.V. Gogol.
Comme l’écrivain, elle est née en Ukraine, qu’elle aimait beaucoup, et y a passé son enfance. Après avoir obtenu son diplôme de l'Institut Smolny, Alexandra Osipovna a été nommée demoiselle d'honneur de l'impératrice. Au palais, elle rencontra V.A. Joukovski, A.S. Pouchkine et d'autres écrivains qui ont commencé à lui rendre visite. C'est ainsi qu'a été organisé un petit salon littéraire d'une femme belle et instruite, demoiselle d'honneur Rosset. "Vive, joyeuse, très spirituelle et instruite, intéressée par l'art, elle a réussi à attirer les meilleures forces littéraires de l'époque dans le salon", écrivent P. Bogolepov et N. Verkhovskaya dans leur livre sur Gogol.
En 1834, A.O. Rosset a épousé un haut fonctionnaire N.M. Smirnov, qui devint plus tard gouverneur de Kaluga.
N.V. Gogol a rencontré A.O. Rosset dans les premières années de sa vie à Saint-Pétersbourg. Elle l'a rencontré, ainsi qu'A.S. Pouchkine et V.A. L'été Joukovski à Tsarskoïe Selo, où la jeune écrivaine a lu dans son salon « Les soirées dans une ferme près de Dikanka », puis la célèbre pièce « L'Inspecteur général » et le roman « Âmes mortes ».
N.V. Gogol considérait Alexandra Osipovna comme une personne très proche de lui-même - en termes d'opinions, d'humeur spirituelle. Tout au long de sa vie, il correspondit avec elle et lors de ses voyages à l'étranger, il rencontra sur les eaux son extraordinaire compatriote. DANS dernières années Gogol vivait à Moscou et est allé rendre visite à Alexandra Osipovna à Kalouga ou dans son domaine près de Moscou. Et quand elle venait à Moscou, il la voyait tous les jours. Au poète N.M. Yazykov à l'été 1845 N.V. Gogol écrivait depuis Hambourg : « C'est la perle de toutes les femmes russes que j'ai connues... belles d'âme... Elle était ma véritable consolatrice, alors que presque aucune parole ne pouvait me consoler. »
L'ami à queue de Gogol
- Ce jour-là, nous avons fêté mon anniversaire ! - Le grillon a souri. - Les grillons ont aussi des anniversaires ! Oh, c'était une super journée ! Pourquoi? Vous comprendrez maintenant, mes chers. Connaissez-vous Nikolaï Vassilievitch Gogol ? Oui, oui, notre écrivain russe ! Ou plutôt, vous ne pouvez pas le connaître personnellement, contrairement à moi. Parce qu'il a vécu au 19ème siècle. Mais... vous connaissez ses œuvres ! Vous avez bien sûr lu « La veille de Noël », « Taras Bulba », « L'Inspecteur général », « Mariage ». Et si vous ne l’avez pas encore lu, vous l’avez probablement entendu. Et vous, mes chéris, avez de nombreux moments merveilleux devant vous avec ces superbes livres !
Le grillon sauta de la cheminée et se dirigea vers la table.
- Aujourd'hui, je t'offre une pastèque !
Il a agité sa patte et il y avait vraiment une pastèque sur la table ! Grand vert vif avec des rayures noires sur les côtés. À l'impact, il s'est cassé... Quelle odeur c'était !
- À PROPOS DE! C’était la même pastèque qui était sur la table ce jour important. C'est mon anniversaire!
La pastèque était énorme. Il reposait sur une table recouverte d'une nappe blanche brodée, déjà divisée en morceaux égaux et soignés. La pulpe juteuse et sucrée n’a pas seulement attiré l’attention. C'était comme si elle l'hypnotisait et la forçait à regarder continuellement le morceau de nourriture le plus parfumé et le plus brillant, d'où sortaient des graines noires et brillantes de manière appétissante. Nikolenka a attendu... Il a attendu patiemment et courageusement. La première assiette, chargée de pulpe écarlate, atterrit sur une serviette amidonnée blanche comme neige devant papa. Puis la même assiette est apparue devant ma mère. Enfin, le tout dernier morceau contenant les graines les plus noires et les plus brillantes de tout le monde de la pastèque a atterri en douceur sur Nikolenka !
Nikolenka inspira bruyamment la fraîcheur de la pastèque. Et il venait de se pencher pour prendre une bouchée de la friandise tant attendue lorsqu'il entendit un bourdonnement monotone et fort dans son oreille. Guêpe! Nikolenka recula et regarda avec horreur une guêpe épaisse et rayée essayer impudemment d'atterrir... non, une pastèque n'est pas la terre ! A... la pastèque ! Oui, "pri-ar-bu-zi-sya!" Nikolenka adorait les nouveaux mots. Seulement, il ne pouvait pas comprendre d'où ils venaient dans sa tête. Il a toujours voulu attraper au moins un mot par la queue ! Après tout, chaque mot a une queue. Certains en ont plus, d’autres moins, et certains en ont de très petites. Le mot « toupet », par exemple... Et il n'y a rien à quoi s'accrocher ! Mais il va certainement l'attraper ! Alors tout le monde sera même surpris de voir à quel point il aime les mots ! Et papa sera le plus surpris de tous, car il dit que Nikolenka ne fera aucun bien, qu'il est terriblement timide et qu'il pense à quelque chose par devoir. Ce qui n'est pas bon, c'est...
Ouais!!! Méchante guêpe ! Nez! Ouais!!! Nikolenka n'a même pas remarqué que, perdu dans ses pensées, ce n'était vraiment pas bon, il a vraiment cédé à cette même guêpe impudente qui savourait le nectar de pastèque sur son morceau, celui de Nikolenka...
Ouais!!! Nikolenka a crié d'une voix stridente, se couvrant étroitement le visage avec ses mains. Personne, ni maman, ni papa, ni nounou ne pouvait le persuader de retirer ses mains de son visage. Tout le monde s'est contenté de ooh et aahed, offrant des lotions et des cataplasmes. Ils ont expliqué la nécessité de ces procédures pour les piqûres de guêpes. Mais tout cela fut en vain. Nikolenka lui a attrapé le nez avec une poignée de fer. Seul le docteur Ivan Fedorovitch, rapidement amené par l'agile servante Trishka sur le cheval rapide Goloputsek, réussit à persuader le garçon et fut le premier à regarder le nouveau nez de Nikolenka. Oui... La Guêpe était bien une géante. Et du temps a été perdu. Grâce aux efforts du médecin, la tumeur a été éliminée, mais la forme du nez a été irrémédiablement endommagée. Le nez s'est incroyablement étendu et est resté ainsi toute sa vie sur le visage inoubliable de notre écrivain bien-aimé Nikolai Vasilyevich Gogol. belle vie.
Quelle journée triste et significative ! Mais mes chéris, ne vous inquiétez pas ! Cela n'a en rien gâché la belle vie de notre écrivain ! Fais-moi confiance. Au contraire, c'était utile dans une certaine mesure ! Mais on continue...
Nikolenka a appris à lire très tôt. Il ne savait même pas comment le dire, mais il avait déjà réalisé que ce livre était une bonne chose. Papa ne s'est jamais séparé du livre. Même pendant le dîner, je lisais parfois, malgré le mécontentement de ma mère, qui était fermement convaincue que la digestion exigeait de la concentration, même si elle aimait elle-même lire en buvant du thé. Dans la maison confortable du propriétaire foncier Vasily Afanasyevich Gogol, d'immenses armoires remplies de livres occupaient un espace infini. C'est du moins ce que pensait la petite Nikolenka. Parmi les livres se trouvaient de vieux livres poussiéreux reliés en cuir que papa ne permettait pas de regarder même de loin. Il y avait aussi des poèmes modernes, des histoires, des romans et même diverses pièces de théâtre qui pouvaient être « jouées au théâtre ». Nikolenka avait encore une vague idée de ce qu'était le théâtre, mais il savait que papa écrivait aussi des comédies, c'est-à-dire des histoires hilarantes qui étaient « jouées » par des rôles. Nikolenka s'est rêvé lire lire librement et facilement, de manière expressive, avec une inspiration sincère, afin que chacun puisse être entendu. Lire, comme papa...
Le désir était si grand qu'un jour Nikolenka décida de commettre un crime. Papa a bien caché la clé de la bibliothèque. Pas moyen de le trouver. Mais Nikolenka a remarqué il y a longtemps que la clé du buffet du salon était exactement la clé précieuse du royaume des livres. Et... et voilà !.. Lui, cette clé de placard, est apparu ! Nikolenka, ne croyant pas à sa chance, sortit les livres des étagères les uns après les autres, les examina attentivement et les remit respectueusement à leur place. Finalement, il tomba sur un livre familier sur le « mineur » Mitrofanushka, qui ne pouvait rien apprendre, mais seulement mangeait, dormait et rêvait de se marier, pour pouvoir manger, dormir et ne plus rien faire. Lorsque les invités venaient chez papa, ils lisaient souvent ce « Sous-bois » par rôle, et papa le lisait souvent - et le lisait très bien ! - pour Mme Prostakova, mère du malheureux Mitrofan. Les invités ont ri de bon cœur, ne se doutant pas qu'ils avaient un admirateur secret, caché derrière les rideaux et riant doucement dans leurs paumes. Nikolenka avait une excellente mémoire. Cela ne lui a donc rien coûté de mémoriser cette grande comédie du grand Denis Ivanovitch Fonvizine. Par conséquent, lorsque ce livre est tombé entre ses mains, il a facilement compris les lettres, les sons, les syllabes et les phrases !
Nikolenka a réussi à garder longtemps le secret de la précieuse clé. Papa partit en même temps et Nikolenka disposait de deux ou trois heures de lecture consacrée.
Lorsque Nikolenka a été envoyée à l'école du district de Poltava à l'âge de neuf ans, se séparer de la bibliothèque a été un véritable chagrin. Il se dirigea vers les étagères avec des larmes et les caressa doucement. C'est bien que papa n'ait pas vu ça, sinon il aurait été complètement bouleversé. Il avait depuis longtemps abandonné son fils, le considérant comme « n’étant pas de ce monde ». Mais... Nikolenka a eu une chance incroyable à l'école. Il y avait une bibliothèque là-bas ! Et non seulement il n’était pas interdit d’y aller, mais au contraire, c’était encouragé ! Nikolenka était contente. Si c'était possible, il y traînerait son lit et vivrait parmi les livres, profitant constamment de l'odeur particulière des livres. Je dois dire que ces rêves étaient à moitié réalisés. Nikolenka, en tant qu'amatrice de livres la plus fanatique, a été nommée gardienne de la bibliothèque de l'école ! Gardien... Ce n'était plus le chat qui éternuait !
Apchhi!!! Nikolenka n'a pas arrêté d'éternuer lorsqu'il a dû grimper sur les étagères avec un chiffon humide. C'est un dépositaire, ce qui veut dire que tout doit être en ordre dans la comptabilité qui lui est confiée ! Chaque livre, petit livre et petit livret doit être classé par ordre alphabétique et par thème, strictement à sa place et sous une forme décente. Nikolenka n'a épargné aucune colle ni aucun effort pour réparer les spécimens particulièrement endommagés. Apchhi!!! Il a même élaboré le règlement de la bibliothèque et l'a affiché devant l'entrée.
1. Ne déchirez pas et ne tachez pas les livres.
2. Venez à la bibliothèque uniquement avec les mains propres.
3. Renvoyez les livres à temps.
4. Les contrevenants sont exclus sans pitié.
Timide de nature et docile, Nikolenka était solide comme un roc lorsqu'il s'agissait de questions sur les livres. Il était inutile de lui demander pardon pour un livre déchiré ou perdu. Il ne vous pardonnera jamais ! Il le rayera simplement de la liste des lecteurs et déchirera le formulaire. Et emportez les livres où vous voulez...
Apchhi!!! Nikolenka s'est figée avec un chiffon au milieu de la bibliothèque et a écouté... Ce n'est pas lui qui a éternué !.. Oups !!! L'éternuement bruyant et impudent de quelqu'un a été entendu à nouveau !.. Nikolenka avait vraiment peur. A cette heure tardive, il s'enferma seul dans la bibliothèque pour remettre les livres à leur place et travailler. Il devait terminer un article sur son poète préféré Alexandre Pouchkine et son nouveau roman en vers époustouflant « Eugène Onéguine » pour le magazine du gymnase « Météore de la littérature ». Et en plus, j'ai décidé d'écrire ma propre tragédie. Le nom a déjà été inventé et même soigneusement écrit sur le premier morceau de papier du cahier encore vierge - « Voleurs ». Des sons?!. Ah !.. Apchhi !!! Nikolenka est allée prudemment à l'éternuement, armée d'un balai au cas où...
Apchhi!!! Cela sonnait quelque part très proche. Nikolenka leva la tête et vit... Sur l'étagère du haut, déplaçant soigneusement les livres sur le côté, se trouvait un énorme chat noir ! Il étendit toute la longueur de l'étagère et secoua sa queue touffue. Apchhi!!! Maintenant, Nikolenka lui-même va éternuer. « Soyez en bonne santé ! » ronronnait le Chat et bâillait longuement. L'impressionnable Nikolenka s'appuya sur l'étagère suivante pour éviter de s'évanouir, la toucha avec son coude et les livres tombèrent sur lui avec un rugissement. Mais il n’y prêta même pas attention. "D'où viens-tu ?!!!", c'est tout ce que Nikolenka a pu dire. « De Alex-andr Sergeeevich m-we-s... Push-shkin... De jour comme de nuitco-scientifique tout tourne et tourne... lire? Alors c'est m-we-s et e-is..." dit le Chat d'une voix traînante, sauta doucement sur la table et s'assit effrontément sur le cahier de Nikolenka juste au titre de la tragédie prévue. Malgré l'improbabilité de ce qui s'est passé, Nikolenka ne pouvait tolérer un tel manque de respect envers sa propre création. « Sortez d'ici ! » a-t-il crié. Mais le Chat n’a même pas sourcillé. M'étant léché avec un soin particulier patte gauche, il a tendu la main, a balancé et a frappé Nikolenka assez fort sur la joue. "Je te préviens la première et la dernière fois, tu ne peux nous parler que sans ton nom de famille, cher Nikolai Vasya -i-lyevich, w-nous n'aimons pas ça...", le chat se frotta avec résignation contre le bout de Le célèbre nez de Nikolenka. Apchhi!!! Nikolenka s'est mouché bruyamment. Le chat sourit. "Connaissons-nous quelqu'un?" Le Chat a tendu la patte et Nikolenka, lui-même surpris, a également tendu la main au Chat et a hoché la tête, abasourdi. «Eh bien, c'est Sla-avnenko. Je te serai toujours utile, Nikolai Va-asilyevich, nous travaillerons quelque part... tu-je suis grand bu-futur..." Et sautant silencieusement de la table, le Chat s'éloigna d'une manière importante...
L'amitié avec le chat s'est poursuivie même lorsque Nikolenka est devenue un écrivain célèbre Nikolai Vasilyevich Gogol, qui avait déjà créé ses œuvres brillantes : « L'Inspecteur général », « Mariage », « Soirées dans une ferme près de Dikanka », « Contes de Saint-Pétersbourg », « Âmes mortes ». Le chat venait le soir. Rarement, vraiment. Il a dit qu'il y avait beaucoup à faire. Que ce aide alors Aller soutien. Il courait complètement... S'étirant, il s'installa sur le bureau de Nikolaï Vassilievitch et s'endormit paisiblement au son du grincement de son stylo. Il venait également à des dîners où se réunissaient les meilleurs représentants grande époque XIXe siècle. Et quels représentants ! Et Alexandre Sergueïevitch Pouchkine, et Vassili Andreïevitch Joukovski, et Mikhaïl Semenovitch Shchepkin, et Mikhaïl Petrovitch Pogodine, et Sergei Timofeevich Aksakov... Bien que ces réunions ne puissent pas être qualifiées de dîners, il y avait très peu de friandises pour les dîners, le Chat aimait se frotter contre les pantalons des grands invités, déposez-y des touffes de votre inestimable laine noire et écoutez... Et il y avait toujours quelque chose à écouter ici... Lors de ces dîners, à côté de la belle musique et de la haute poésie, il y avait des histoires et contes du célèbre écrivain Nikolai Vasilyevich Gogol, qui a su transformer ses lectures en une véritable représentation théâtrale ! Le chat, sans hésiter, tomba sur le dos et rit de bon cœur avec tous les représentants du génie. Oui... Il ne s'est pas trompé sur Nikolenka, il ne s'est pas trompé... Certes, le Chat n'a pas toujours réussi à se tenir debout sur ses pattes. Il est devenu vieux, faible... Nikolai Vasilyevich a rapidement et adroitement ramassé son ami à queue et l'a aidé à trouver l'équilibre. Le chat s'est frotté avec gratitude contre son long nez... Apchhi !!! Que Dieu vous bénisse, cher Nikolai Vasilyevich !..
Je suis heureux que votre santé soit meilleure ; ma santé... mais à part notre santé ; nous devons les oublier, ainsi que nous-mêmes. Vous retournez donc dans votre ville de province. Vous devez l'aimer avec une force nouvelle - il est à vous, il vous est confié, il doit être votre famille. C'est en vain que vous recommencez à penser que votre présence par rapport aux activités sociales y est totalement inutile, que la société est fondamentalement corrompue. Tu es juste fatigué, c'est tout. La femme du gouverneur devra travailler partout, à chaque instant. Elle a même un impact lorsqu'elle ne fait rien. Vous savez déjà vous-même qu’il ne s’agit pas de faire des histoires et de se lancer imprudemment dans tout. Voici deux exemples vivants que vous avez vous-même cités. Votre prédécesseur, F***, a fondé un tas d'institutions caritatives, et avec elles - des tas de correspondance papier et de bruit, des femmes de ménage, des secrétaires, des vols, des bêtises, est devenu célèbre pour la charité à Saint-Pétersbourg et a créé le désordre à K** *; La princesse O***, qui fut avant elle gouverneur de votre même ville K***, n'a ouvert aucun établissement ni refuge, n'a fait aucun bruit en dehors de sa ville, n'a même eu aucune influence sur son mari et a été pas impliquée dans quoi que ce soit, en fait gouvernemental et officiel, et pourtant à ce jour personne dans la ville ne peut se souvenir d'elle sans larmes, et tout le monde, du marchand au dernier noble, répète encore : « Non, il n'y aura jamais d'autre princesse O ***! » Et qui répète cela ? La même ville pour laquelle vous pensez que rien ne peut être fait est la même société que vous croyez corrompue à jamais. Alors, comme si rien ne pouvait être fait ? Vous êtes fatigué, c'est tout ! Vous étiez fatiguée parce que vous aviez commencé trop témérairement, vous aviez trop compté sur vos propres forces, vous étiez emportée par l'agilité féminine... Je vous répète encore la même chose que précédemment : votre influence est forte. Vous êtes la première personne de la ville, ils prendront tout de vous jusqu'au dernier bibelot, grâce au caractère singe de la mode et à notre caractère singe russe en général. Vous serez législateur en tout. Si vous commencez tout juste à bien gérer vos propres affaires, vous aurez déjà une influence, car vous forcerez les autres à mieux prendre soin de leurs propres affaires. Chassez le luxe (il n'y a pas d'autre chose à faire pour l'instant), c'est déjà une noble cause, et cela ne nécessite ni chichi ni frais. Ne manquez pas une seule réunion ou un seul bal, venez juste pour vous présenter dans la même tenue ; porter la même robe trois, quatre, cinq, six fois. Louez à chacun seulement ce qui est bon marché et simple. En un mot, chassez ce luxe dégoûtant et répugnant, cet ulcère de la Russie, source de pots-de-vin, d'injustices et d'abominations que nous avons. Si vous parvenez à faire juste cette seule chose, vous apporterez alors un bénéfice plus important que la princesse O*** elle-même. Et cela, comme vous pouvez le constater par vous-même, ne nécessite même aucun don et ne prend même pas de temps. Mon ami, tu es fatigué. D'après vos lettres précédentes, je vois que, pour commencer, vous avez déjà réussi à faire beaucoup de bien (si vous n'aviez pas été trop pressé, il se serait passé encore plus), des rumeurs se sont déjà répandues à votre sujet à l'extérieur. de K***; certains d'entre eux m'ont atteint aussi. Mais vous êtes encore très pressé, vous êtes encore trop emporté, vous êtes encore trop agité et accablé par toutes sortes de désagréments et de méchancetés. Mon ami, souviens-toi encore de mes paroles, dont tu dis que tu es toi-même convaincu de la véracité : regarde la ville entière, comme un médecin regarde l'infirmerie. Ressemblez à ceci, mais ajoutez autre chose à cela, à savoir : assurez-vous que tous les malades de l'infirmerie sont vos proches et des personnes qui vous tiennent à cœur, alors tout changera pour vous : vous vous réconcilierez avec les gens et ne vous contrarierez que leurs maladies. Qui vous a dit que ces maladies étaient incurables ? Vous vous êtes dit cela parce que vous n’avez pas trouvé les moyens entre vos mains. Eh bien, êtes-vous un médecin omniscient ? Pourquoi n’avez-vous pas demandé de l’aide aux autres ? Ne vous ai-je rien demandé pour me raconter tout ce qu'il y a dans votre ville, pour m'initier à la connaissance de votre ville, afin que j'aie une compréhension complète de votre ville ? Pourquoi ne l'as-tu pas fait, d'autant plus que tu es toi-même sûr que je peux avoir plus d'influence que toi sur beaucoup de choses ; d'autant plus que vous m'attribuez vous-même des connaissances générales sur les gens qui ne sont pas communes à tout le monde ; d'autant plus, enfin, que tu dis toi-même que je t'ai aidé dans ta matière spirituelle plus que quiconque ? Pensez-vous vraiment que je ne pourrais pas aider vos patients incurables de la même manière ? Après tout, vous avez oublié que je peux prier, que ma prière peut atteindre Dieu, que Dieu peut envoyer un avertissement à mon esprit et qu'un esprit averti par Dieu peut faire quelque chose. mieux que ça un esprit qui n’est pas éclairé par Lui.
Jusqu'à présent dans tes lettres tu m'as seulement donné concepts généraux sur votre ville, de manière générale, qui peut appartenir à n'importe quelle ville de province ; mais aussi sont communs les vôtres ne sont pas complets. Vous vous êtes appuyé sur le fait que je connais la Russie comme ma poche ; et je n'en sais rien. Si je savais une chose, elle avait déjà changé depuis mon départ. Des changements importants ont eu lieu dans la composition de l'administration des provinces : de nombreux postes et fonctionnaires se sont éloignés de la dépendance du gouverneur et sont entrés dans le département et l'administration d'autres ministères ; de nouveaux fonctionnaires et de nouveaux lieux sont apparus, en un mot - la province et la ville de province apparaissent de relativement nombreuses manières sous une forme différente, et je vous ai demandé de me présenter absolument dans ta position, pas n'importe lequel parfait, Mais essentiel, pour que je puisse voir tout ce qui vous entoure, du petit au grand.
Vous dites vous-même que pendant votre court séjour en K*** vous avez mieux connu la Russie que dans toute votre vie antérieure. Pourquoi ne m'as-tu pas partagé tes connaissances ? Dites que vous ne savez même pas par où commencer, que beaucoup d’informations que vous avez tapées dans votre tête sont encore en désordre (NB la raison de l’échec). Je vais vous aider à les mettre en ordre, mais remplissez simplement la demande suivante consciencieusement, du mieux que vous pouvez - pas comme votre frère a l'habitude de la remplir - une femme passionnée qui manquera huit mots sur dix et ne répondra que deux, car ils sont venus, elle aime ça d'une manière ou d'une autre, mais tout comme notre frère - un homme froid et impassible, ou, mieux, comme un fonctionnaire intelligent et sérieux qui, sans rien prendre particulièrement à cœur, répond exactement à tous les points.
Vous devez, pour mon bien, commencer à reconsidérer votre ville de province. Tout d'abord, vous devez me donner toutes les principales personnes de la ville par leur prénom, leur patronyme et leur nom, ainsi que chaque fonctionnaire. J'en ai besoin. Je dois être pour eux un ami, tout comme vous devez être vous-même un ami pour tous sans exception. Deuxièmement, vous devez m’écrire exactement quelle est la position de chacun. Vous devez apprendre tout cela personnellement d’eux et non de quelqu’un d’autre. Après avoir discuté avec tout le monde, vous devriez lui demander quelle est sa position, afin qu'il vous dise tout. articles et l'a désigné limites. Ce sera la première question. Demandez-lui ensuite de vous expliquer exactement comment et combien de bien vous pouvez faire à ce poste, dans les circonstances actuelles. Ce sera la deuxième question. Alors, que peut-on faire exactement et quelle quantité de mal peut-on faire dans cette même position ? Ce sera la troisième question. Après l'avoir découvert, allez dans votre chambre et écrivez-moi immédiatement tout sur papier. Vous ferez déjà deux choses à la fois : en plus de me donner un moyen de vous être utile plus tard, vous apprendrez par vous-même, grâce aux propres réponses du fonctionnaire, comment il comprend sa position, ce qui lui manque, en un mot - avec sa réponse, il le fera se décrire. Il peut même vous amener à faire quelque chose maintenant... Mais là n'est pas la question : il vaut mieux ne pas se précipiter dans le temps ; ne faites rien même s'il vous semble que vous pouvez faire quelque chose et que vous êtes capable d'aider quelque chose. Il vaut mieux y regarder de plus près pour le moment ; pour l'instant contentez-vous de me le transmettre. Puis sur la même page, en face du même endroit ou sur une autre feuille de papier - vos propres commentaires, ce que vous avez remarqué chez chaque monsieur en particulier, ce que les autres disent de lui, en un mot - tout ce qu'on peut ajouter de lui de l'extérieur .
Alors fournissez-moi les mêmes informations sur toute la moitié féminine de votre ville. Vous étiez si intelligent que vous leur avez rendu visite à toutes et que vous les avez presque tous reconnus. Cependant, ils l’ont découvert de manière imparfaite, j’en suis sûr. Concernant les femmes, vous vous laissez guider par les premières impressions : celle qui ne vous plaît pas, vous laissez celle-là. Vous recherchez tous les favoris et les meilleurs. Mon ami! Je vous le reprocherai. Vous devez aimer tout le monde, en particulier celles qui ont plus de déchets en elles - au moins apprendre à les connaître davantage, car beaucoup de choses en dépendent et elles peuvent avoir une grande influence sur leur mari. Prenez votre temps, ne vous précipitez pas pour les instruire, mais demandez-leur simplement ; Vous avez le don de poser des questions. Découvrez non seulement les affaires et les activités de chacun, mais même la façon de penser, les goûts, ce que chacun aime, ce que chacun aime, quel est le passe-temps de chacun. J'ai besoin de tout. À mon avis, pour aider quelqu’un, il faut le connaître de fond en comble, et sans cela, je ne comprends même pas comment on peut donner des conseils à quelqu’un. Tout conseil que vous lui donnerez lui sera adressé par son côté difficile, il ne sera pas facile, il sera difficile à mettre en œuvre. En un mot, les femmes, toutes ! afin que j'aie une parfaite compréhension de votre ville.
En plus des caractères et des personnes des deux sexes, écrivez tout incident qui caractérise de quelque manière que ce soit le peuple ou l'esprit de la province en général, écrivez naïvement, dans la forme telle qu'elle était, ou telle dans laquelle les fidèles l'ont transmis. pour vous. Écrivez également deux ou trois ragots, les premiers que vous rencontrez, afin que je sache de quel genre de ragots vous parlez. Faites de cette écriture une activité permanente, de sorte qu'il y ait une heure désignée dans la journée pour cela. Imaginez dans votre esprit, systématiquement et dans son intégralité, tout le volume de la ville, pour que vous puissiez tout à coup voir si vous n'avez pas manqué quelque chose à écrire, pour que j'obtienne enfin une compréhension complète de votre ville.
Et si vous me présentez ainsi à toutes les personnes, à leurs positions et à la façon dont elles les comprennent, et, enfin, même à la nature des événements eux-mêmes qui vous arrivent, alors je vous dirai quelque chose, et vous le saurez. voyez que beaucoup de choses sont impossibles. L'incorrigible est possible et peut être corrigé. D’ici là, je ne dirai rien précisément parce que je peux me tromper, et je ne le voudrais pas. Je voudrais prononcer des mots qui frapperaient là où ils devraient être, ni au-dessus ni en dessous de l'objet vers lequel ils sont dirigés - donner des conseils tels qu'on dirait au même moment : « C'est facile, cela peut être réalisé. .»
Voici cependant une chose qui vous attend, non pas pour vous, mais pour votre conjoint : demandez-lui avant tout de veiller à ce que les conseillers du gouvernement provincial soient des personnes honnêtes. C'est l'essentiel. Dès que les conseillers seront honnêtes, immédiatement les capitaines de police et les évaluateurs seront honnêtes, en un mot, tout deviendra honnête. Vous devez savoir (si vous ne le savez pas déjà) que le pot-de-vin le plus sûr, qui échappe à toute persécution, est celui qu’un fonctionnaire prend d’un fonctionnaire sur commande de haut en bas ; cela se déroule parfois comme un escalier sans fin. Le capitaine de police et les évaluateurs doivent souvent plier leur cœur et accepter ce qu'on leur prend, et ce parce qu'ils ont besoin d'argent pour payer leur place. Ces achats et ventes peuvent avoir lieu sous vos yeux et en même temps ne être remarqués par personne. Que Dieu vous bénisse même pour poursuivre. Essayez simplement de garder tout honnête d’en haut ; d’en bas, tout sera honnête par lui-même. Jusqu'au moment où le mal aura mûri, ne poursuivez personne ; Mieux vaut agir moralement en attendant. Votre idée selon laquelle le gouverneur a toujours la possibilité de faire beaucoup de mal et peu de bien et que dans le domaine du bien ses actions sont limitées n'est pas tout à fait juste. Le gouverneur peut toujours avoir de l'influence morale, même très gros, tout comme on peut en avoir un gros morale influence, même si vous n'avez aucun pouvoir, établi par la loi. Croyez-moi, s'il ne rendait pas visite à un monsieur, toute la ville en parlerait, on demanderait pourquoi et pourquoi - et ce même monsieur, à cause de cette seule peur, aurait peur de commettre des méchancetés, ce qui il n'aurait pas peur de s'engager face au pouvoir et à la loi. Votre action, c'est-à-dire la vôtre et celle de votre conjoint, auprès du juge d'instruction du district M***, que vous avez délibérément convoqué à la ville afin de le réconcilier avec le procureur, de l'honorer d'un repas chaleureux et d'un accueil convivial. pour sa franchise, sa noblesse et son honnêteté - croyez-moi , il a déjà fait son travail. Ce que j'aime dans cette affaire, c'est que le juge (qui s'est avéré être un homme très éclairé) était habillé de telle manière que, comme vous le dites, il n'aurait pas été accepté dans le couloir de Saint-Pétersbourg en dessinant pièces. En ce moment, j'aimerais embrasser l'ourlet de son frac miteux. Crois ça meilleure image actions à l'heure actuelle - ne vous armez pas cruellement et ardemment contre les corrompus et les mauvaises personnes et ne les persécutez pas, mais essayez plutôt de faire preuve de toutes sortes de traits honnêtes, d'une manière amicale, aux yeux de tous, pour ébranler la main d'une personne directe et honnête. Croyez-moi, dès que l'on saura dans toute la province que le gouverneur fait réellement cela, toute la noblesse sera déjà de son côté. Il y a une caractéristique étonnante dans notre noblesse qui m'a toujours étonné, c'est un sentiment de noblesse, pas la noblesse qui infecte la noblesse des autres pays, c'est-à-dire pas la noblesse de naissance ou d'origine et pas le point d'honneur européen , mais une noblesse morale réelle. Même dans de telles provinces et endroits où, si vous démontez un autre noble, cela s'avérera être tout simplement de la foutaise, mais si vous le défiez seulement à un exploit vraiment noble, tout s'élèvera soudainement comme par une sorte d'électricité, et les gens ceux qui font de sales tours feront soudainement le cas le plus noble. Et donc, tout acte noble du gouverneur trouvera d'abord une réponse dans la noblesse. Et est-ce important. Le gouverneur doit certainement avoir une influence morale sur les nobles ; ce n'est que par cela qu'il peut les encourager à s'élever à des positions invisibles et à des places peu attrayantes. Et cela est nécessaire, car si un noble de la même province prend place pour montrer comment servir, alors peu importe ce qu'il est lui-même, bien qu'il soit paresseux et pas bon envers beaucoup, il remplira sa tâche de la même manière. d'autant que le fonctionnaire envoyé ne le remplira jamais, même s'il s'épuise dans les bureaux. En un mot, il ne faut en aucun cas perdre de vue que ce sont les mêmes nobles qui, au cours de la douzième année, ont tout sacrifié - tout ce que chacun avait dans l'âme.
Lorsqu'il arrive, à cause des horreurs commises, qu'un autre fonctionnaire soit traduit en justice, alors dans ce cas, il est nécessaire qu'il soit traduit en justice. retrait des affaires. Il est très important. Car s'il est jugé sans me retirer des affaires, alors tous les employés resteront longtemps à ses côtés, il continuera longtemps à s'agiter et trouvera le moyen de tout confondre tellement qu'il ne parviendra jamais à la vérité. Mais dès qu'il sera jugé avec retraite des affaires il baissera soudain le nez, ne deviendra une menace pour personne, les preuves lui tomberont de toutes parts, tout sera révélé au grand jour et tout à coup toute l'affaire sera connue. Mais, mon ami, pour l'amour du Christ, ne quitte pas le fonctionnaire qui a été évincé de sa place, aussi mauvais soit-il : il est malheureux. Il faut qu'il passe des mains de votre mari aux vôtres ; il est à toi. Ne vous expliquez pas et ne l'acceptez pas, mais suivez-le de loin. Vous avez bien fait d'expulser la matrone de l'asile d'aliénés car elle a décidé de vendre les rôles attribués à ces malheureux - un crime doublement répugnant, compte tenu du fait que les aliénés ne peuvent même pas se plaindre et sont donc expulsés ; cela devait être fait publiquement et de manière transparente. Mais n’abandonnez personne, n’interrompez le retour de personne, suivez les renoncés ; parfois, par chagrin, par désespoir, par honte, il tombe dans des crimes encore plus graves. Agissez soit par l'intermédiaire de votre confesseur, soit par l'intermédiaire d'un prêtre intelligent, qui lui rendrait visite et vous donnerait constamment des rapports sur lui, et surtout, essayez de ne pas le laisser sans travail ni travail. Ne sois pas comme ça dans ce cas mort la loi, mais vivant Dieu, qui frappe une personne de tous les fléaux du malheur, mais ne la quitte qu'à la toute fin de sa vie. Quel que soit le criminel, si la terre le porte encore et que le tonnerre de Dieu ne l'a pas frappé, cela signifie qu'il reste dans le monde pour que quelqu'un, touché par son sort, l'aide et le sauve. Si toutefois, au cours des descriptions que vous commencerez à me faire, ou au cours de vos propres recherches sur toutes sortes de maux, vous serez trop étonné de nos tristes côtés et que votre cœur s'indignera, alors je vous conseille d'en parler. cela plus souvent avec l'évêque ; lui, comme le montrent vos paroles, homme intelligent et le bon berger. Montrez-lui toute votre infirmerie et révélez-lui toutes les maladies de vos malades. Même s’il n’était pas un grand expert en science de la guérison, vous devez quand même lui faire découvrir toutes les attaques, signes et phénomènes de maladies. Essayez de lui décrire tout si clairement qu'il flotte devant ses yeux, afin que votre ville, comme si elle était vivante, reste constamment dans ses pensées, comme elle devrait constamment rester dans vos pensées, afin qu'à travers cela même ses pensées elles-mêmes s'efforcent à prier sans cesse pour lui. Croyez-moi, grâce à cela, son sermon lui-même s'adressera chaque dimanche de plus en plus au cœur de ses auditeurs, et il pourra alors mettre à nu beaucoup de choses et, sans désigner personne personnellement, il pourra mettre tout le monde face à face. faire face à leur propre abomination, de sorte que lui-même, le propriétaire, crache sur sa propre propriété. Faites également attention aux prêtres de la ville, assurez-vous de tous les reconnaître ; tout dépend d’eux, et la question de notre amélioration est entre leurs mains et non entre les mains de qui que ce soit d’autre. N’en négligez aucune, malgré la simplicité et l’ignorance de beaucoup. Ils peuvent reprendre leurs fonctions plus tôt que n’importe lequel d’entre nous. Nous, laïcs, avons de la fierté, de l'ambition, de l'amour-propre, de la confiance en notre perfection, à la suite de quoi personne parmi nous n'écoutera les paroles et les remontrances de son frère, aussi justes soient-elles, et enfin, le plus de divertissement... Spirituel, peu importe ce qu'il est, il sent toujours plus ou moins qu'il devrait être plus humble que tout le monde et inférieur à tout le monde ; de plus, déjà dans le service même quotidien qu'il accomplit, il entend un rappel à lui-même, en un mot, il est plus proche que nous tous du retour sur son chemin, et en y revenant lui-même, il peut nous ramener tous. Et donc, même si vous en rencontrez un qui est totalement incapable, ne le négligez pas, mais parlez-lui à fond. Demandez à chacun quelle est sa paroisse, afin qu'il puisse vous donner une compréhension complète de ce que sont les gens de sa paroisse et comment lui-même les comprend et les connaît. N’oubliez pas que je ne sais toujours pas à quoi ressemblent les philistins et la classe marchande dans votre ville ; qu'eux aussi commencent à devenir à la mode et fument le cigare, c'est le cas partout ; Je dois les prendre parmi eux en direct quelqu'un pour que je puisse le voir de la tête aux pieds dans les moindres détails. Alors découvrez-les tous en détail. Vous apprendrez un côté de cette affaire auprès des prêtres, l'autre auprès du chef de la police, si vous prenez la peine d'avoir une bonne conversation avec lui à ce sujet, le troisième côté, vous l'apprendrez d'eux eux-mêmes, si vous ne le faites pas. dédain de parler avec l'un d'eux, même en quittant l'église le dimanche. Toutes les informations recueillies serviront à tracer devant vous image approximative un commerçant et un marchand, ce qu'il devrait être réellement ; dans le monstre, vous ressentirez l'idéal de ce dont le monstre est devenu une caricature. Si vous ressentez cela, alors appelez les prêtres et parlez-leur : vous leur direz exactement ce dont ils ont besoin : l'essence même de chaque titre, c'est-à-dire ce qu'il devrait être chez nous, et une caricature de ce titre, c'est-à-dire ce qu'il est devenu à cause de nos abus. N'ajoutez rien d'autre. Il sera lui-même ramené à la raison s'il commence seulement à corriger son propre vie. Nos prêtres ont particulièrement besoin d'une conversation avec de tels des gens prêts qui serait capable de leur exposer en quelques lignes claires et claires les limites et les responsabilités de chaque grade et position. Souvent, pour cette seule raison, certains d’entre eux ne savent pas comment se comporter avec les paroissiens et les auditeurs et s’expriment avec des généralités qui n’abordent pas directement le sujet. Considérez aussi sa propre situation, aidez sa femme et ses enfants si sa paroisse est pauvre. Celui qui est le plus grossier et le plus arrogant, menace-le évêque; mais en général, essayez de mieux agir moralement. Rappelez-leur que leur devoir est trop terrible, qu'ils donneront une meilleure réponse que n'importe quel autre peuple, que maintenant le synode et le souverain lui-même accordent une attention particulière à la vie du prêtre, qu'une cloison est être préparé pour tout le monde, car non seulement le plus haut gouvernement, mais même chaque personne privée de l'État commence à se rendre compte que la raison de tout le mal est que les prêtres ont commencé à accomplir leurs devoirs avec négligence... Annoncez-leur davantage souvent ces terribles vérités qui feront involontairement frémir leur âme. En un mot, ne négligez en aucun cas les curés de la ville. Avec leur aide, le gouverneur peut exercer une grande influence morale sur les marchands, les philistins et toutes les classes sociales simples vivant dans la ville, une telle influence que même vous ne pouvez pas imaginer maintenant. Je vais vous dire juste un peu ce qu'elle peut faire, et vous indiquer les moyens par lesquels elle peut le faire : d'abord... mais je me suis souvenu que je n'ai absolument aucune idée de quel genre de philistinisme et de marchands il y a dans votre ville : ma les mots peuvent ne pas venir au bon moment, il vaut mieux ne pas les prononcer du tout ; Je vous dirai seulement que vous serez étonné plus tard lorsque vous verrez combien de tels exploits vous attendent dans ce domaine, dont il y a plusieurs fois plus de bénéfices que dans les refuges et toutes sortes d'institutions caritatives, qui non seulement n'impliquent aucun don ou du travail, mais ils se transformeront en plaisir, en détente et en divertissement de l'esprit.
Essayez d'encourager tous les élus et les meilleurs de la ville à s'engager également dans des activités sociales : chacun d'entre eux peut faire beaucoup de choses presque comme vous. Ils peuvent être déplacés. Si vous me donnez seulement une compréhension complète de leurs caractères, de leur style de vie et de leurs activités, je vous dirai avec quoi et comment ils peuvent être incités ; Il y a chez un Russe des cordes cachées, qu'il ne connaît pas lui-même, qui peuvent être frappées si fort qu'il se redresse partout. Vous en avez déjà nommé certains dans votre ville comme des gens intelligents et nobles ; Je suis sûr qu'on en trouvera encore davantage. Ne regardez pas l’apparence répugnante, ne regardez pas les manières désagréables, l’impolitesse, l’insensibilité, la maladresse du traitement, ou même la fanfare, le cliché des actions et toutes sortes de fanfaronnades trop intelligentes. Nous sommes tous dedans Dernièrement nous avons acquis quelque chose d'arrogancement désagréable à gérer, mais malgré tout cela, au fond de nos âmes, il y a plus de bons sentiments que jamais, malgré le fait que nous les avons encombrés de toutes sortes de détritus et même simplement craché dessus nous-mêmes. Ne négligez surtout pas les femmes. Je le jure, les femmes sont bien meilleures que nous les hommes. Ils ont plus de générosité, plus de courage pour tout ce qui est noble ; ne regardez pas le fait qu’ils tournent dans un tourbillon de mode et de vide. Si seulement vous pouviez leur parler dans le langage même de l'âme, si seulement vous pouviez d'une manière ou d'une autre décrire devant une femme son domaine élevé, que le monde attend désormais d'elle - son domaine céleste pour être notre leader dans tout ce qui est direct. , noble et honnête, pour crier à l'homme le noble désir, alors la même femme que vous pensiez vide s'enflammera soudainement noblement, se regardera, ses devoirs abandonnés, se motivera à tout faire purement, encouragera son mari à accomplissez un devoir honnête et, jetant ses haillons loin de côté, tout le monde se tournera vers les affaires. Je le jure, nos femmes se réveilleront avant les hommes, nous feront noblement des reproches, nous fouetteront noblement et nous conduiront avec le fléau de la honte et de la conscience, comme un stupide troupeau de moutons, avant que chacun de nous ait le temps de se réveiller et de sentir qu'il devrait s'est enfui lui-même depuis longtemps, sans attendre le fléau. Ils vous aimeront et ils vous aimeront profondément, mais ils ne pourront s’empêcher de vous aimer s’ils reconnaissent votre âme ; mais en attendant, tu les aimes tous, chacun d'entre eux, peu importe si quelqu'un ne t'aime pas...
Mais ma lettre devient longue. Je sens que je commence à dire des choses qui ne conviennent peut-être ni à votre ville ni à vous à l'heure actuelle ; mais c'est vous-même qui en êtes responsable en ne me fournissant pas d'informations détaillées sur quoi que ce soit. Jusqu'à présent, je suis comme dans la forêt. J'entends seulement parler de certains maladies incurables et je ne sais pas ce qui blesse quelqu'un. Et j'ai l'habitude de ne pas croire aux rumeurs d'incurables, et je ne qualifierai jamais aucune maladie d'incurable tant que je ne l'aurai pas ressentie de ma propre main. Alors, regardez encore, pour mon bien, toute la ville. Décrivez tout et chacun, sans épargner à personne les trois questions inévitables : quelle est sa position, combien de bien peut-on y faire et combien de mal. Agissez comme un étudiant assidu : faites un cahier pour cela et n'oubliez pas d'être le plus approfondi possible dans vos explications avec moi, n'oubliez pas que je suis stupide, absolument stupide, jusqu'à ce qu'ils m'initient aux connaissances les plus détaillées. Mieux vaut imaginer. ce qui est devant vous, il y a un enfant ou un tel ignorant qui a besoin de tout interpréter jusqu'au dernier bibelot ; alors seule votre lettre sera comme elle devrait être. Je ne sais pas pourquoi vous me considérez comme une sorte de je-sais-tout. Qu'il m'est arrivé de vous prédire quelque chose et que ce qui était prédit s'est réalisé - cela s'est produit uniquement parce que vous m'avez mis dans la situation de votre âme à ce moment-là. C'est très important de deviner ! Il suffit de regarder le présent de plus près et le futur apparaît soudain de lui-même. Un imbécile est celui qui pense au futur sans le présent. Soit il mentira, soit il racontera une énigme. D'ailleurs, je vous gronderai aussi pour vos lignes suivantes, que je mettrai ici sous vos yeux : « C’est triste, voire désolant, de voir de près l’état de la Russie, mais il ne faut cependant pas en parler. Nous devons regarder avec espoir et des yeux brillants vers l’avenir, qui est entre les mains d’un Dieu miséricordieux. Tout est entre les mains d’un Dieu miséricordieux : le présent, le passé et le futur. C’est pourquoi notre problème est de ne pas regarder le présent, mais de regarder l’avenir. C'est pourquoi tout le problème est que dès que nous regardons le présent, nous remarquons que certaines choses y sont tristes et tristes, d'autres sont tout simplement dégoûtantes ou ne sont pas faites comme nous le souhaiterions, nous abandonnons tout et laissons tomber regarder vers l'avenir. C'est pourquoi Dieu ne nous donne pas d'intelligence ; c'est pourquoi l'avenir est en suspens pour nous tous : certains entendent qu'il est bon, grâce à des personnes avancées qui l'ont entendu aussi par instinct et ne l'ont pas encore vérifié avec une conclusion arithmétique légitime ; mais personne ne sait comment atteindre cet avenir. C'est comme du raisin aigre. J'ai oublié la bagatelle ! Tout le monde a oublié qu'il existe des moyens et des routes pour y parvenir lumière l'avenir est caché précisément là-dedans sombre Et déroutant le présent, que personne ne veut reconnaître : chacun le considère bas et indigne de son attention et se met même en colère s'il l'expose à tout le monde. Présentez-moi au moins à la connaissance du présent. Ne soyez pas gêné par les abominations et donnez-moi toutes les abominations ! Pour moi, les choses dégoûtantes ne sont pas une nouveauté : je suis moi-même assez dégoûtant. Alors que j'étais encore un peu impliqué dans des abominations, toutes sortes d'abominations m'embarrassaient, je me décourageais pour beaucoup de choses et j'avais peur pour la Russie ; à partir du moment où j'ai commencé à regarder de plus près les abominations, je me suis éclairé en esprit ; Des résultats, des moyens et des chemins ont commencé à apparaître devant moi, et j'ai vénéré encore plus la Providence. Et maintenant, je remercie surtout Dieu de m'avoir permis, au moins en partie, de reconnaître les abominations de mes propres frères et de celles de mes pauvres frères. Et s’il y a en moi une baisse d’intelligence, qui n’est pas propre à tout le monde, c’est parce que j’ai regardé de plus près ces abominations. Et si j’ai pu apporter une aide spirituelle à certains qui me tiennent à cœur, dont vous, c’est parce que j’ai regardé de plus près ces abominations. Et si j'ai finalement acquis un amour des gens, non rêveur, mais substantiel, c'est finalement de la même chose que j'ai regardé de plus près toutes sortes d'abominations. N'ayez pas peur des abominations, et surtout ne vous détournez pas de ces personnes qui, pour une raison quelconque, vous semblent viles. Je vous assure que le temps viendra où beaucoup d'entre nous en Russie de les propres Ils pleureront amèrement, se couvrant le visage avec leurs mains, précisément parce qu'ils se considéraient trop purs, parce qu'ils se vantaient quelque part de leur pureté et de toutes sortes d'aspirations élevées, se considérant ainsi meilleurs que les autres. Souvenez-vous de tout cela et, priez, reprenez vos affaires avec plus de vigueur et de fraîcheur que jamais. Lisez ma lettre cinq ou six fois, précisément parce que tout y est dispersé et qu'il n'y a pas d'ordre logique strict, ce qui est cependant de votre faute. Il faut que l'essence de la lettre reste entièrement en toi, mes questions deviennent tes questions et mon désir ton désir, pour que chaque mot et chaque lettre te poursuivent et te tourmentent jusqu'à ce que tu répondes à ma demande exactement comme je le souhaite.
1846
- Adressé à A. O. Smirnova (voir commentaires à son sujet dans la lettre VI. A propos d'aider les pauvres), dont le mari, N. M. Smirnov, en 1845-1851. était le gouverneur de Kaluga. L'article est basé sur la longue lettre de Gogol à A. O. Smirnova datée du 6 juillet et. Art. 1846 Le chapitre est interdit par la censure. Publié pour la première fois dans le journal « Modernité et liste économique » (1860. N° 1), réimprimé sous le titre « Lettre de N.V. Gogol » dans la revue « Home Conversation » (1866. Numéro 6).
- Il s'agit d'Elizaveta Nikolaevna Zhukovskaya (1803-1856), épouse du gouverneur de Kaluga N.V. Joukovski. Le 14 janvier 1846, A. O. Smirnova écrivit à Gogol à son sujet depuis Kalouga : « Joukovskaya, l'épouse du gouverneur, est venue ici et a fondé toutes ces maisons philanthropiques, comités, correspondance en ordre, relations avec les sociétés philanthropiques, a reçu des certificats de mérite pour la vertu, etc. Ainsi, j'ai trouvé une œuvre déjà préparée pour moi, mais sous une forme telle que mon âme n'appartient pas à tout cela » (Correspondance de N.V. Gogol. T. 2. P. 172).
- Il s'agit d'Agrafena Yuryevna Obolenskaya (née Neledinskaya-Meletskaya ; 1789-1828), épouse du prince A. GG. Obolensky, qui était en 1825-1831. Gouverneur de Kalouga. Gogol tire également des informations sur A. Yu. Obolenskaya de la lettre indiquée de Smirnova datée du 14 janvier 1846, qui dit notamment : « Autrefois, la princesse Obolenskaya, la fille de Neledinsky, était ici, qui est décédée. ici. Toutes les classes, des pauvres aux plus riches, des marchands aux nobles, tous la pleuraient unanimement. Elle est décédée il y a environ 15 ans, mais son souvenir est si vivant dans tous les cœurs que j'entends constamment quelque chose de nouveau à son sujet. Son mari était gouverneur et d'un esprit très médiocre ; elle n'est entrée dans rien, mais a entre-temps eu l'influence la plus bénéfique sur tout le monde. Elle n'a pas ouvert une seule école, pas un seul refuge et n'a pas collecté d'impôts pour les pauvres, et tout le monde répète dans les hôpitaux, les hospices, les châteaux-prison et dans le clergé : « Non, il n'y aura plus de seconde princesse Obolenskaya ! (Correspondance de N.V. Gogol. T. 2. P. 171 - 172).
À propos de A. Yu. Obolenskaya et de son impact moral sur les habitants de Kaluga, voir : Chronique de l'Antiquité récente. Extrait des archives du prince Obolensky-Neledinsky-Meletsky. Saint-Pétersbourg, 1876. pp. 290-291.
- Le 16 décembre 1845, A. O. Smirnova écrit à Gogol depuis Kalouga : « Ce mois-ci, j'en ai appris plus sur la Russie et l'humanité en général que pendant tout mon séjour au palais » (Correspondance de N. V. Gogol. Vol. 2. P. 167).
- Il s'agit du juge du district de Meshchovo Klementyev, dont Smirnova a parlé dans une lettre à Gogol du 21 février 1846 (voir : Correspondance de N.V. Gogol. T. 2. P. 182-183). Plus tard, le 18 janvier 1851, A. O. Smirnova écrivit à Gogol : « Nous avons eu des élections à Kalouga, j'ai vu le juge Meshchov Klementyev ; Il a semblé si amer à l'ensemble du district qu'il a failli être éliminé, mais il a conservé sa place. Il aime sa position, la valorise et dit qu'il ne peut pas vivre sans elle.<…> Klementievétait malade d'un trouble nerveux, mais il va mieux, il est très pieux et écrit des choses étranges dans un sens religieux, non moins remarquables. Il m'a fait part de ses réflexions sur des reliques, qu'il appelle force de pouvoir, temple, chambre à coucher de l'Esprit de Dieu qui nous a été donné. C'est toute une théorie, et il y a un lien dans tout ce qu'il dit et écrit. Remarquable est ce développement spirituel solitaire et silencieux, tout à fait original, qui ne s'est pas développé sous une influence étrangère, mais est le résultat de la souffrance et de la prière incessante. Je ne sais pas ce qui va lui arriver ensuite ; mais il est, bien sûr, très remarquable » (Antiquité russe. 1890. n° 12. P. 662).
- une question d'honneur (Français).
- Il s'agit du très révérend Nicolas (Sokolov), en 1834-1851. Évêque de Kalouga. Smirnova a écrit à son sujet à Gogol le 14 janvier 1846 (voir : Correspondance de N.V. Gogol. T. 2. P. 174).
- Gogol cite des lignes d'une lettre de A. O. Smirnova datée du 14 mai 1846 (voir : Correspondance de N. V. Gogol. T. 2. P. 186).
Le projet du Père Théodore est assez conditionnel : ces « départements » peuvent être redistribués ou d'autres peuvent être attribués - par exemple, des lettres sur les responsabilités des différentes classes et la vocation de chaque individu (« Qu'est-ce qu'une femme de gouverneur », « Propriétaire terrien russe », "À quelqu'un qui occupe une place importante", "Dont le destin sur terre est plus élevé"). Mais la principale chose sur laquelle l'archimandrite Théodore a sans aucun doute raison est que les pensées de Gogol ont un certain lien interne et sont subordonnées à l'expression de l'idée principale. Cette idée est déjà visible dans les titres des chapitres, qui étonnent par l'abondance des accents nationaux : « Lectures de poètes russes devant le public », « Quelques mots sur notre Église et le clergé », « Sur le lyrisme de nos poètes », « Il faut aimer la Russie », « Il faut voyager à travers la Russie », « Que peut être une femme pour son mari dans une vie de famille simple, compte tenu de l'ordre actuel des choses en Russie », « Peurs et horreurs de la Russie ", "Quelle est finalement l'essence de la poésie russe et quelle est sa particularité." Dans dix des trente-deux chapitres du livre, l'idée nationale est incluse dans le titre. Cependant, même dans les chapitres où son nom n'est pas dans le titre, nous parlons de la Russie, et dans la préface, Gogol demande à ses compatriotes de lire son livre « plusieurs fois » et « à tout le monde en Russie » de prier pour lui. Nous pouvons dire que le contenu principal de « Selected Places... » est la Russie et son avenir spirituel.
De tous les écrivains russes, aucun, semble-t-il, n'a autant exposé les ulcères de l'âme russe que Gogol, en soulignant leur source : la séparation fatale de la majeure partie de la société d'avec l'Église. Toutes les contrevérités d’une existence vaine et mesquine, nichées dans l’environnement culturel et coexistant avec l’aspiration à la richesse matérielle et au divertissement, sont une conséquence de cette séparation meurtrière. Gogol considérait que la seule condition pour la renaissance spirituelle de la Russie était l'église de la vie russe. « Il existe un réconciliateur de tout au sein même de notre terre, qui n'est pas encore visible de tous : notre Église », écrit-il. « Elle se prépare déjà à assumer soudainement tous ses droits et à briller de lumière sur toute la terre. Il contient tout ce qui est nécessaire à une vie véritablement russe, dans toutes ses relations, de l'État à la simple famille, l'ambiance pour tout, la direction pour tout, la voie légale et juste pour tout » (« Lumières ») ; « Nous possédons un trésor qui n’a pas de prix, et non seulement nous ne nous soucions pas de le sentir, mais nous ne savons même pas où nous le mettons » (« Quelques mots sur notre Église et le clergé »).
Gogol a souligné deux conditions sans lesquelles aucune bonne transformation en Russie n’est possible. Tout d’abord, il faut aimer la Russie. Que signifie aimer la Russie ? L'écrivain explique : « Celui qui veut servir la Russie vraiment honnêtement doit avoir beaucoup d'amour pour elle, qui absorberait tous les autres sentiments - il doit avoir beaucoup d'amour pour les gens en général et devenir vrai chrétien, dans tous les sens du terme."
Il ne faut pas non plus rien faire sans la bénédiction de l’Église : « Pour moi, l’idée d’introduire une sorte d’innovation en Russie, en contournant notre Église, sans lui demander sa bénédiction, est folle. Il est absurde même d’inculquer des idées européennes dans nos pensées jusqu’à ce qu’elle les baptise de la lumière du Christ » (« Lumières »).
Dans son livre, Gogol se comporte comme un homme d'État luttant pour le meilleur appareil pays, l'établissement de la seule hiérarchie correcte des postes, dans laquelle chacun remplit son devoir à sa place et est d'autant plus conscient de sa responsabilité que cette place est élevée (« Occuper une place importante »). D'où la variété des destinataires des lettres : de l'homme d'État au berger spirituel, de l'artiste à la laïque.
Mais ce n’est là que l’aspect extérieur du problème. Les excuses de Gogol pour la Russie, l'affirmation de son rôle messianique dans le monde, ne reposent en fin de compte pas sur les améliorations extérieures et l'autorité internationale du pays, ni sur la puissance militaire (bien qu'elles soient importantes), mais principalement sur des fondements spirituels. caractère national. La vision de Gogol sur la Russie est avant tout une vision Chrétien Orthodoxe, conscient que toute richesse matérielle doit être subordonnée à un objectif supérieur et orientée vers lui.
Voici l'idée principale de Gogol et un moment constant de tentation de reprocher à l'écrivain le chauvinisme des grandes puissances : Gogol prétendrait que la Russie est en avance sur les autres nations précisément dans le sens d'une incarnation plus complète de l'idéal chrétien. Mais, selon Gogol, la garantie de l'avenir de la Russie réside non seulement dans les dons spirituels particuliers dont le peuple russe est généreusement doté par rapport aux autres peuples, mais aussi dans la conscience de son désordre, de sa pauvreté spirituelle (au sens évangélique ) et dans ces énormes opportunités qui sont inhérentes à la Russie en tant que puissance chrétienne relativement jeune.
Cette idée est clairement exprimée dans la merveilleuse fin " Bon dimanche» : « Sommes-nous meilleurs que les autres nations ? Êtes-vous plus proche du Christ dans la vie qu’eux ? Nous ne valons pas mieux que quiconque, et la vie est encore plus instable et désordonnée qu’eux tous. « Nous sommes pires que tous les autres » - c'est ce que nous devrions toujours dire de nous-mêmes... Nous sommes toujours du métal fondu, non moulé dans notre forme nationale ; Il nous est encore possible de rejeter, de repousser loin de nous ce qui nous est indécent et d'introduire en nous tout ce qui n'est plus possible aux autres peuples qui ont reçu une forme et y ont été tempérés.
Toutes les questions de la vie - quotidiennes, sociales, étatiques, littéraires - ont pour Gogol une signification religieuse et morale. Reconnaissant et acceptant l'ordre des choses existant, il chercha à transformer la société par la transformation de l'homme. « La société se forme d’elle-même, la société est composée d’unités », écrit-il. - Il est nécessaire que chaque unité remplisse son devoir... Une personne doit se rappeler qu'elle n'est pas du tout une bête matérielle, mais un haut citoyen de haute citoyenneté céleste. Jusqu’à ce qu’il vive au moins dans une certaine mesure la vie d’un citoyen céleste, d’ici là la citoyenneté terrestre ne deviendra pas de mise. »
Le livre de Gogol parle de la nécessité d'une réorganisation interne de chacun, qui devrait finalement servir de clé à la réorganisation et à la transformation de l'ensemble du pays. Cette idée détermine toute la structure artistique des « Selected Places… » et, avant tout, leur construction.
La disposition des lettres a une composition réfléchie, incarnant un message chrétien distinct. Dans la « Préface », l'auteur annonce son intention de se rendre en Terre Sainte pendant le Carême et demande pardon à tous, tout comme à la veille du Carême, le dimanche du pardon, tous les chrétiens se demandent pardon les uns aux autres. Le livre s'ouvre sur un « Testament » pour rappeler à chacun la vertu chrétienne la plus importante : la mémoire mortelle. La place centrale est occupée par le dix-septième chapitre, appelé « Lumières ».
« Éclairer », écrit Gogol, « ne signifie pas enseigner, ou instruire, ou éduquer, ou même éclairer, mais éclairer complètement une personne dans tous ses pouvoirs, et pas seulement dans son esprit, porter toute sa nature à travers quelque chose. sorte de feu purificateur. Sans illumination spirituelle (« La Lumière du Christ éclaire tout le monde ! »), selon Gogol, il ne peut y avoir de lumière. L'idée qui traverse tout le livre est de savoir comment « éclairer les lettrés avant les analphabètes », c'est-à-dire ceux qui ont des stylos et du papier à la main, les fonctionnaires, autorités locales, qui pourrait éclairer le peuple et ne pas multiplier le mal.
Le couronnement du livre est « Bright Sunday », rappelant à chacun vie éternelle. Dans « Lieux choisis... » le lecteur semble ainsi parcourir le chemin de l'âme chrétienne pendant le Carême (traditionnellement identifié avec un voyage) - de la mort à la résurrection, en passant par la douleur (chapitre « Peurs et horreurs de la Russie »). ) - à la joie.
Dans son livre, Gogol a parlé de manière décisive du « le plus important ». « Si les pensées d’un écrivain ne se concentrent pas sur des sujets importants, dit-il, alors il n’y aura que du vide en lui. » Le germe du livre trouve son origine en 1844 - dans la « Règle de vie dans le monde », qui, par sa profondeur de pensée et sa forme laconique, ressemble aux épîtres apostoliques : « Le commencement, la racine et l'affirmation de tout est l'amour pour Dieu. . Mais pour nous, c’est le début de la fin, et nous aimons tout ce qui existe dans le monde plus que Dieu. » Gogol, ainsi que certains hiérarques éminents de l'Église (tels que saint Ignace, évêque du Caucase, et saint Philaret, métropolite de Moscou), prévoyaient un déclin catastrophique de la religiosité dans la société. Avec son livre, il semble tirer la sonnette d'alarme, appelant ses concitoyens à reconsidérer radicalement tous les enjeux de la vie sociale et spirituelle du pays. Il a contacté sermon Et confessionà toute la Russie.
Ces deux genres ont une riche tradition mondiale. En tant que sermon, le livre de Gogol se concentre principalement sur les épîtres apostoliques, principalement sur son bien-aimé saint apôtre Paul, qui « instruit tout le monde et conduit tout le monde sur le droit chemin » (extrait de la lettre de Gogol à sa sœur Olga Vasilyevna du 20 janvier (nouveau style) 1847). ). Cette tradition va plus loin à travers les épîtres patristiques (Athanase le Grand, Basile le Grand, Grégoire de Nysse), bien connues de Gogol. Dans « Lieux choisis... », il agit comme un prédicateur et un enseignant spirituel, capable de montrer le chemin du salut à chacun – du premier au dernier personnage de l'État. En même temps, comme saint Jean Chrysostome, il enseigne et dénonce ses compatriotes : « Chrétien ! Ils ont chassé le Christ dans les rues, dans les infirmeries et les hôpitaux, au lieu de l’appeler chez eux, sous leur propre toit, et ils pensent qu’ils sont chrétiens !
À l'époque de Gogol, la tradition de la parole ecclésiale vivait dans la littérature de prédication, dont les représentants les plus éminents étaient saint Philarète de Moscou et l'archevêque Innocent de Kherson. Sans aucun doute, le style de Gogol s'est nourri non seulement de sources littéraires, mais aussi de sources vivantes - les sermons des pasteurs d'église qu'il entendait constamment.
Le genre de la confession a une tradition tout aussi profonde, représentée notamment dans la littérature occidentale, œuvres classiques- « Confession » de saint Augustin et « Confession » de Rousseau. Il est étroitement lié au genre épistolaire, très caractéristique de la Russie de la fin du XVIIIe - première moitié du XIXe siècle. Il suffit de rappeler les « Lettres d'un voyageur russe » de Nikolaï Karamzine, la « Chronique d'un Russe » d'Alexandre Tourgueniev, les lettres « philosophiques » de Piotr Chaadaev ou les lettres de Vasily Joukovski, y compris à Gogol lui-même. Dans la littérature spirituelle, ce genre était représenté par l'œuvre merveilleuse du Hiéroschemamonk Sergius - "Lettres de la Sainte Montagne à ses amis sur le Saint Mont Athos".
Sergei Timofeevich Aksakov a noté le caractère naturel du genre épistolaire pour Gogol. Selon lui, « Gogol s'exprime pleinement dans ses lettres ; à cet égard, ils sont bien plus importants que ses œuvres imprimées. Il n’est cependant pas difficile de remarquer que la prose artistique de Gogol se caractérise presque par le même confessionnalisme que ses lettres. Rappelons au moins les digressions lyriques de ses contes et de « Dead Souls ».
Cet aspect des « Lieux choisis… » était très significatif pour Gogol lui-même. Il a qualifié son livre de « confession d’un homme qui a passé plusieurs années en lui-même ». Avant même sa publication, il demande à Shevyrev (dans une lettre de Naples du 8 décembre 1846) de retrouver son confesseur à Moscou, un prêtre de la paroisse de l'église Saint-Sava le Père sanctifié Jean Nikolski, et de lui en remettre une copie. du livre comme continuation de sa confession.
L’extrême sincérité des aveux, dans lesquels beaucoup voyaient la fierté de l’abaissement, était en partie la raison pour laquelle ceux qui semblaient partager les convictions de Gogol répugnaient au livre. L'identité de l'auteur a été encore davantage révélée par l'intervention de la censure. « Tous les fonctionnaires et fonctionnaires pour lesquels les meilleurs articles ont été écrits », se plaignit Gogol, « ont disparu avec les articles aux yeux des lecteurs ; Je suis resté seul, comme si j'avais publié mon livre précisément pour m'exposer à la disgrâce publique » (extrait d'une lettre à la comtesse Anna Mikhailovna Vielgorskaya du 6 février (NS) 1847).
Et pourtant Gogol est resté Gogol, et la société, à son avis, était obligée d'accepter sa confession comme la confession d'un écrivain, l'auteur de Dead Souls, et non d'un particulier. "En réponse à ceux", dit-il dans la "Confession de l'auteur", "qui me reprochent pourquoi j'ai exposé ma cage intérieure, je peux dire qu'après tout, je ne suis pas encore moine, mais écrivain. Dans ce cas, j’ai agi comme tous ces écrivains qui disaient ce qu’ils avaient sur le cœur.
Les contemporains reprochaient à Gogol de négliger son don créatif. « La principale accusation juste contre vous est la suivante », lui écrivait Shevyrev le 22 mars 1847, « pourquoi avez-vous quitté l'art et tout abandonné avant ? Pourquoi avez-vous négligé le don de Dieu ? . Tout comme Belinsky, Shevyrev a exhorté Gogol à reprendre ses activités artistiques.
"Je ne comprends pas", répondit Gogol, "pourquoi cette pensée absurde s'est installée sur mon renoncement à mon talent et à mon art, alors qu'à partir de mon livre on pouvait, semble-t-il, voir... quelles souffrances j'ai dû endurer pour l'amour de l'art. ... Que dois-je faire si mon âme est devenue le sujet de mon art, en suis-je responsable ? Que dois-je faire si de nombreux événements spéciaux de ma vie me forcent à porter un regard plus strict sur l’art ? Qui est à blâmer ici ? C'est lui qui est responsable, sans la volonté duquel aucun événement n'a lieu.
Dans son livre, Gogol a expliqué ce que devrait être, à son avis, l'art. Son objectif est de servir de « marche invisible vers le christianisme », car l’homme moderne « est incapable de rencontrer directement le Christ ». Selon Gogol, la littérature devrait remplir la même tâche que les œuvres des écrivains spirituels : éclairer l'âme, la conduire à la perfection. Pour lui, c’est la seule justification de l’art. Et plus sa vision de l’art s’élevait, plus il était exigeant envers lui-même en tant qu’écrivain.
La conscience de la responsabilité de l’artiste à l’égard du mot et de tout ce qu’il écrit est venue très tôt à Gogol. Même dans le « Portrait » de l'édition de 1835, le vieux moine partage son expérience religieuse avec son fils : « Émerveillez-vous, mon fils, devant le terrible pouvoir du démon. Il essaie de tout pénétrer : dans nos affaires, dans nos pensées et même dans l’inspiration même de l’artiste. Dans "Lieux choisis..." Gogol soulève clairement la question du but d'un artiste chrétien et du paiement qu'il paie pour le don de Dieu qui lui a été confié - la Parole.
Le Saint Évangile dit à propos de la responsabilité de l’homme à l’égard de sa parole : « … Pour chaque mot inutile que les gens disent, ils donneront une réponse..." (Matthieu 12 :36). Gogol s'est rebellé contre le mot littéraire vain : « Vous devez gérer le mot honnêtement. C'est le plus grand don de Dieu à l'homme... Il est dangereux pour un écrivain de plaisanter avec des mots. Ne laissez aucun mot pourri sortir de votre bouche ! . Si cela doit s'appliquer à nous tous sans exception, alors combien de fois cela devrait-il s'appliquer à ceux dont le domaine est la parole..."
Konstantin Mochulsky dans le livre " Chemin spirituel Gogol » a écrit : « Dans le domaine moral, Gogol était brillamment doué ; il était destiné à faire passer brusquement toute la littérature russe de l'esthétique à la religion, à la faire passer de la voie de Pouchkine à la voie de Dostoïevski. Tous les traits qui caractérisent la « grande littérature russe », devenue littérature mondiale, ont été esquissés par Gogol : son système religieux et moral, son civisme et son civisme, son caractère militant et pratique, son pathétique prophétique et son messianisme. Avec Gogol commence une large route, celle des grands espaces du monde. La puissance de Gogol était si grande qu’il a réussi l’incroyable : faire de l’ère Pouchkine de notre littérature un épisode auquel il n’y a pas et ne peut pas y avoir de retour.
Il y a beaucoup de vrai dans ces mots, même si, probablement, le changement dans la littérature russe n'a pas été si brutal. Dans le même Pouchkine, en particulier dans le Pouchkine mûr des années 1830, on ne peut s'empêcher de remarquer les débuts de la future littérature russe, dont Gogol était d'ailleurs bien conscient, appelant le poète « notre apôtre en chef ».
L'un des reproches adressés à Gogol après la publication du livre était le reproche du déclin du talent artistique. Ainsi, Belinsky affirmait avec passion : « Quelle grande vérité que lorsqu'une personne se livre entièrement au mensonge, son intelligence et son talent la quittent ! Si votre nom n'était pas sur votre livre et si les endroits où vous parlez de vous-même en tant qu'écrivain en étaient exclus, qui aurait pensé que ce bruit gonflé et désordonné de mots et de phrases est l'œuvre de l'auteur de « L'Inspecteur général ». » et « Âmes mortes » « ?
Étonnamment, c'est plus haut degré pendant cent cinquante ans, personne n'a essayé de réfuter le jugement biaisé, même si parmi les lecteurs et les connaisseurs du livre il y avait des gens doués d'un sens subtil goût artistique. En général, il faut dire que l'étude du style et du langage des « Lieux choisis... » est une question d'avenir, lorsque nous aurons des chercheurs capables de corréler le livre de Gogol avec la tradition de la littérature patristique et la haute littérature. style de poésie philosophique russe des XVIIIe-XIXe siècles (dont des exemples sont en partie indiqués par Gogol lui-même dans les articles « Sur le lyrisme de nos poètes », « Quelle est finalement l'essence de la poésie russe et quelle est sa particularité » et le traité inachevé « Un manuel de littérature pour la jeunesse russe »). Mais il suffit d’écouter avec ouverture d’esprit la musique du texte de Gogol pour comprendre l’injustice totale de ces reproches. Relisez les trois dernières pages de « Bright Sunday » : dans ce chef-d'œuvre de prose, les sons rares et sourds de la cloche du Carême sonnent d'abord, qui à la fin sont progressivement remplacés par l'évangile de Pâques jubilatoire.
« Pourquoi cette fête qui a perdu son sens ? Pourquoi revient-il, de plus en plus silencieusement, appeler les gens séparés dans une seule famille et, après avoir tristement regardé tout le monde, part comme un étranger et un étranger à tout le monde ?.. Et la terre était déjà en feu d'une mélancolie incompréhensible ; la vie devient fade et périmée ; tout devient de plus en plus petit, et une seule image gigantesque de l'ennui grandit aux yeux de tous, atteignant chaque jour une croissance incommensurable. Tout est silencieux, la tombe est partout. Dieu! Votre monde devient vide et effrayant !
Pourquoi un Russe pense-t-il encore que cette fête est célébrée comme il se doit et qu'elle est célébrée comme telle dans son propre pays ? Est-ce un rêve ? Mais pourquoi ce rêve ne vient-il à personne d’autre qu’à un Russe ? Qu'est-ce que cela signifie réellement que la fête elle-même a disparu et que ses signes visibles parcourent si clairement le visage de notre terre : on entend les mots : « Le Christ est ressuscité ! - et un baiser, et à chaque fois le saint minuit apparaît tout aussi solennellement, et les bourdonnements des cloches qui sonnent partout marchent et bourdonnent sur toute la terre, comme pour nous réveiller ? Là où les fantômes courent si visiblement, ce n’est pas pour rien qu’ils courent partout ; là où ils vous réveillent, ils vous réveillent là. Les coutumes destinées à être éternelles ne meurent pas. Ils meurent dans la lettre, mais reprennent vie dans l'esprit. Ils disparaissent temporairement, meurent dans des foules vides et altérées, mais ressuscitent avec une nouvelle force chez les élus, puis pour se répandre à travers le monde sous la lumière la plus forte d'eux. Pas un grain de ce qui est vraiment russe et de ce qui est sanctifié par le Christ lui-même ne mourra de notre antiquité. Il sera porté par les cordes sonores des poètes, annoncé par les lèvres parfumées des saints, les ténèbres s'embraseront - et la fête du Bright Sunday sera célébrée comme il se doit, devant nous, que chez les autres peuples !
Le talent de Gogol ne s'est pas estompé dans son journalisme, mais s'est manifesté de manière imprévisible pour lui-même et pour le public. Une atmosphère d'incompréhension tragique s'est développée autour de Gogol. Après de sévères critiques, il conclut (peut-être à tort) : « Ce n’est pas mon affaire d’enseigner en prêchant. L’art, c’est déjà l’enseignement. Il revient à " Âmes mortes» avec la conviction : « Voici mon champ » - et y travaille jusqu'à sa mort. Mais la recherche d'une nouvelle voie littéraire et l'envie de vie monastique demeurent.
Il est à noter que la structure du livre de Svyatogorets est la même que celle des « passages choisis de la correspondance avec des amis ».
Correspondance de N.V. Gogol : En 2 vol. T. 2. P. 351.
Ce jour-là, nous avons fêté mon anniversaire ! - Le grillon a souri. - Les grillons ont aussi des anniversaires ! Oh, c'était une super journée ! Pourquoi? Vous comprendrez maintenant, mes chers. Connaissez-vous Nikolaï Vassilievitch Gogol ? Oui, oui, notre écrivain russe ! Ou plutôt, vous ne pouvez pas le connaître personnellement, contrairement à moi. Parce qu'il a vécu au 19ème siècle. Mais... vous connaissez ses œuvres ! Vous avez bien sûr lu « La veille de Noël », « Taras Bulba », « L'Inspecteur général », « Mariage ». Et si vous ne l’avez pas encore lu, vous l’avez probablement entendu. Et vous, mes chéris, avez de nombreux moments merveilleux devant vous avec ces superbes livres !
Le grillon sauta de la cheminée et se dirigea vers la table.
Aujourd'hui, je vous offre une pastèque !
Il a agité sa patte et il y avait vraiment une pastèque sur la table ! Grand vert vif avec des rayures noires sur les côtés. À l'impact, il s'est cassé... Quelle odeur c'était !
À PROPOS DE! C’était la même pastèque qui était sur la table ce jour important. C'est mon anniversaire!
La pastèque était énorme. Il reposait sur une table recouverte d'une nappe blanche brodée, déjà divisée en morceaux égaux et soignés. La pulpe juteuse et sucrée n’a pas seulement attiré l’attention. C'était comme si elle l'hypnotisait et la forçait à regarder continuellement le morceau de nourriture le plus parfumé et le plus brillant, d'où sortaient des graines noires et brillantes de manière appétissante. Nikolenka a attendu... Il a attendu patiemment et courageusement. La première assiette, chargée de pulpe écarlate, atterrit sur une serviette amidonnée blanche comme neige devant papa. Puis la même assiette est apparue devant ma mère. Enfin, le tout dernier morceau contenant les graines les plus noires et les plus brillantes de tout le monde de la pastèque a atterri en douceur sur Nikolenka !
Nikolenka inspira bruyamment la fraîcheur de la pastèque. Et il venait de se pencher pour prendre une bouchée de la friandise tant attendue lorsqu'il entendit un bourdonnement monotone et fort dans son oreille. Guêpe! Nikolenka recula et regarda avec horreur une guêpe épaisse et rayée essayer impudemment d'atterrir... non, une pastèque n'est pas la terre ! A... la pastèque ! Oui, "pri-ar-bu-zi-sya!" Nikolenka adorait les nouveaux mots. Seulement, il ne pouvait pas comprendre d'où ils venaient dans sa tête. Il a toujours voulu attraper au moins un mot par la queue ! Après tout, chaque mot a une queue. Certains en ont plus, d’autres moins, et certains en ont de très petites. Le mot « toupet », par exemple... Et il n'y a rien à quoi s'accrocher ! Mais il va certainement l'attraper ! Alors tout le monde sera même surpris de voir à quel point il aime les mots ! Et papa sera le plus surpris de tous, car il dit que Nikolenka ne fera aucun bien, qu'il est terriblement timide et qu'il pense à quelque chose par devoir. Ce qui n'est pas bon, c'est...
Ouais!!! Méchante guêpe ! Nez! Ouais!!! Nikolenka n'a même pas remarqué que, perdu dans ses pensées, ce n'était vraiment pas bon, il a vraiment cédé à cette même guêpe impudente qui savourait le nectar de pastèque sur son morceau, celui de Nikolenka...
Ouais!!! Nikolenka a crié d'une voix stridente, se couvrant étroitement le visage avec ses mains. Personne, ni maman, ni papa, ni nounou ne pouvait le persuader de retirer ses mains de son visage. Tout le monde s'est contenté de ooh et aahed, offrant des lotions et des cataplasmes. Ils ont expliqué la nécessité de ces procédures pour les piqûres de guêpes. Mais tout cela fut en vain. Nikolenka lui a attrapé le nez avec une poignée de fer. Seul le docteur Ivan Fedorovitch, rapidement amené par l'agile servante Trishka sur le cheval rapide Goloputsek, réussit à persuader le garçon et fut le premier à regarder le nouveau nez de Nikolenka. Oui... La Guêpe était bien une géante. Et du temps a été perdu. Grâce aux efforts du médecin, la tumeur a été éliminée, mais la forme du nez a été irrémédiablement endommagée. Le nez est devenu incroyablement long et est resté ainsi sur le visage inoubliable de notre écrivain bien-aimé Nikolai Vasilyevich Gogol tout au long de sa grande vie.
Quelle journée triste et significative ! Mais mes chéris, ne vous inquiétez pas ! Cela n'a en rien gâché la belle vie de notre écrivain ! Fais-moi confiance. Au contraire, c'était utile dans une certaine mesure ! Mais on continue...
Nikolenka a appris à lire très tôt. Il ne savait même pas comment le dire, mais il avait déjà réalisé que ce livre était une bonne chose. Papa ne s'est jamais séparé du livre. Même pendant le dîner, je lisais parfois, malgré le mécontentement de ma mère, qui était fermement convaincue que la digestion exigeait de la concentration, même si elle aimait elle-même lire en buvant du thé. Dans la maison confortable du propriétaire foncier Vasily Afanasyevich Gogol, d'immenses armoires remplies de livres occupaient un espace infini. C'est du moins ce que pensait la petite Nikolenka. Parmi les livres se trouvaient de vieux livres poussiéreux reliés en cuir que papa ne permettait pas de regarder même de loin. Il y avait aussi des poèmes modernes, des histoires, des romans et même diverses pièces de théâtre qui pouvaient être « jouées au théâtre ». Nikolenka avait encore une vague idée de ce qu'était le théâtre, mais il savait que papa écrivait aussi des comédies, c'est-à-dire des histoires hilarantes qui étaient « jouées » par des rôles. Nikolenka rêvait de lire lui-même, de lire librement et facilement, de manière expressive, avec une inspiration sincère, afin que tout le monde écoute. Lis comme papa...
Le désir était si grand qu'un jour Nikolenka décida de commettre un crime. Papa a bien caché la clé de la bibliothèque. Pas moyen de le trouver. Mais Nikolenka a remarqué il y a longtemps que la clé du buffet du salon était exactement la clé précieuse du royaume des livres. Et... et voilà !.. Lui, cette clé de placard, est apparu ! Nikolenka, ne croyant pas à sa chance, sortit les livres des étagères les uns après les autres, les examina attentivement et les remit respectueusement à leur place. Finalement, il tomba sur un livre familier sur le « mineur » Mitrofanushka, qui ne pouvait rien apprendre, mais seulement mangeait, dormait et rêvait de se marier, pour pouvoir manger, dormir et ne plus rien faire. Lorsque les invités venaient chez papa, ils lisaient souvent ce « Sous-bois » par rôle, et papa le lisait souvent - et le lisait très bien ! - pour Mme Prostakova, mère du malheureux Mitrofan. Les invités ont ri de bon cœur, ne se doutant pas qu'ils avaient un admirateur secret, caché derrière les rideaux et riant doucement dans leurs paumes. Nikolenka avait une excellente mémoire. Cela ne lui a donc rien coûté de mémoriser cette grande comédie du grand Denis Ivanovitch Fonvizine. Par conséquent, lorsque ce livre est tombé entre ses mains, il a facilement compris les lettres, les sons, les syllabes et les phrases !
Nikolenka a réussi à garder longtemps le secret de la précieuse clé. Papa partit en même temps et Nikolenka disposait de deux ou trois heures de lecture consacrée.
Lorsque Nikolenka a été envoyée à l'école du district de Poltava à l'âge de neuf ans, se séparer de la bibliothèque a été un véritable chagrin. Il se dirigea vers les étagères avec des larmes et les caressa doucement. C'est bien que papa n'ait pas vu ça, sinon il aurait été complètement bouleversé. Il avait depuis longtemps abandonné son fils, le considérant comme « n’étant pas de ce monde ». Mais... Nikolenka a eu une chance incroyable à l'école. Il y avait une bibliothèque là-bas ! Et non seulement il n’était pas interdit d’y aller, mais au contraire, c’était encouragé ! Nikolenka était contente. Si c'était possible, il y traînerait son lit et vivrait parmi les livres, profitant constamment de l'odeur particulière des livres. Je dois dire que ces rêves étaient à moitié réalisés. Nikolenka, en tant qu'amatrice de livres la plus fanatique, a été nommée gardienne de la bibliothèque de l'école ! Gardien... Ce n'était plus le chat qui éternuait !
Apchhi!!! Nikolenka n'a pas arrêté d'éternuer lorsqu'il a dû grimper sur les étagères avec un chiffon humide. C'est un dépositaire, ce qui veut dire que tout doit être en ordre dans la comptabilité qui lui est confiée ! Chaque livre, petit livre et petit livret doit être classé par ordre alphabétique et par thème, strictement à sa place et sous une forme décente. Nikolenka n'a épargné aucune colle ni aucun effort pour réparer les spécimens particulièrement endommagés. Apchhi!!! Il a même élaboré le règlement de la bibliothèque et l'a affiché devant l'entrée.
1. Ne déchirez pas et ne tachez pas les livres.
2. Venez à la bibliothèque uniquement avec les mains propres.
3. Renvoyez les livres à temps.
4. Les contrevenants sont exclus sans pitié.
Timide de nature et docile, Nikolenka était solide comme un roc lorsqu'il s'agissait de questions sur les livres. Il était inutile de lui demander pardon pour un livre déchiré ou perdu. Il ne vous pardonnera jamais ! Il le rayera simplement de la liste des lecteurs et déchirera le formulaire. Et emportez les livres où vous voulez...
Apchhi!!! Nikolenka s'est figée avec un chiffon au milieu de la bibliothèque et a écouté... Ce n'est pas lui qui a éternué !.. Oups !!! L'éternuement bruyant et impudent de quelqu'un a été entendu à nouveau !.. Nikolenka avait vraiment peur. A cette heure tardive, il s'enferma seul dans la bibliothèque pour remettre les livres à leur place et travailler. Il devait terminer un article sur son poète préféré Alexandre Pouchkine et son nouveau roman en vers époustouflant « Eugène Onéguine » pour le magazine du gymnase « Météore de la littérature ». Et en plus, j'ai décidé d'écrire ma propre tragédie. Le nom a déjà été inventé et même soigneusement écrit sur le premier morceau de papier du cahier encore vierge - « Voleurs ». Des sons?!. Ah !.. Apchhi !!! Nikolenka est allée prudemment à l'éternuement, armée d'un balai au cas où...
Apchhi!!! Cela sonnait quelque part très proche. Nikolenka leva la tête et vit... Sur l'étagère du haut, déplaçant soigneusement les livres sur le côté, se trouvait un énorme chat noir ! Il étendit toute la longueur de l'étagère et secoua sa queue touffue. Apchhi!!! Maintenant, Nikolenka lui-même va éternuer. « Soyez en bonne santé ! » ronronnait le Chat et bâillait longuement. L'impressionnable Nikolenka s'appuya sur l'étagère suivante pour éviter de s'évanouir, la toucha avec son coude et les livres tombèrent sur lui avec un rugissement. Mais il n’y prêta même pas attention. "D'où viens-tu ?!!!", c'est tout ce que Nikolenka a pu dire. "De Alex-andr Sergee-eevich m-we-s... Push-shkin... De jour comme de nuit co-scientifique tout tourne en rond... tu l'as lu ? Alors c'est m-we-s et e-is..." dit le Chat d'une voix traînante, sauta doucement sur la table et s'assit effrontément sur le cahier de Nikolenka juste au titre de la tragédie prévue. Malgré l'improbabilité de ce qui s'est passé, Nikolenka ne pouvait tolérer un tel manque de respect envers sa propre création. « Sortez d'ici ! » a-t-il crié. Mais le Chat n’a même pas sourcillé. Après avoir léché sa patte gauche avec un soin particulier, il tendit la main, balança et frappa Nikolenka assez fort sur la joue. "Je te préviens la première et la dernière fois, tu ne peux nous parler que sans ton nom de famille, cher Nikolai Vasya -i-lyevich, w-nous n'aimons pas ça...", le chat se frotta avec résignation contre le bout de Le célèbre nez de Nikolenka. Apchhi!!! Nikolenka s'est mouché bruyamment. Le chat sourit. "Connaissons-nous quelqu'un?" Le Chat a tendu la patte et Nikolenka, lui-même surpris, a également tendu la main au Chat et a hoché la tête, abasourdi. «Eh bien, c'est Sla-avnenko. Je te serai encore utile, Nikolai Va-asilievich, nous ferons du travail... Tu as un grand avenir..." Et sautant silencieusement de la table, le Chat s'éloigna pompeusement...
L'amitié avec le chat s'est poursuivie même lorsque Nikolenka est devenue le célèbre écrivain Nikolai Vasilyevich Gogol, qui avait déjà créé ses œuvres brillantes : « L'Inspecteur général », « Mariage », « Soirées dans une ferme près de Dikanka », « Contes de Saint-Pétersbourg », « Morts ». Âmes. Le chat venait le soir. Rarement, vraiment. Il a dit qu'il y avait beaucoup à faire. Soit vous aidez celui-ci, soit vous soutenez celui-là. Il courait complètement... S'étirant, il s'installa sur le bureau de Nikolaï Vassilievitch et s'endormit paisiblement au son du grincement de son stylo. Il venait également à des dîners où se réunissaient les meilleurs représentants de la grande époque du XIXe siècle. Et quels représentants ! Et Alexandre Sergueïevitch Pouchkine, et Vassili Andreïevitch Joukovski, et Mikhaïl Semenovitch Shchepkin, et Mikhaïl Petrovitch Pogodine, et Sergei Timofeevich Aksakov... Bien que ces réunions ne puissent pas être qualifiées de dîners, il y avait très peu de friandises pour les dîners, le Chat aimait se frotter contre les pantalons des grands invités, déposez-y des touffes de votre inestimable laine noire et écoutez... Et il y avait toujours quelque chose à écouter ici... Lors de ces dîners, à côté de la belle musique et de la haute poésie, il y avait des histoires et contes du célèbre écrivain Nikolai Vasilyevich Gogol, qui a su transformer ses lectures en une véritable représentation théâtrale ! Le chat, sans hésiter, tomba sur le dos et rit de bon cœur avec tous les représentants du génie. Oui... Il ne s'est pas trompé sur Nikolenka, il ne s'est pas trompé... Certes, le Chat n'a pas toujours réussi à se tenir debout sur ses pattes. Il est devenu vieux, faible... Nikolai Vasilyevich a rapidement et adroitement ramassé son ami à queue et l'a aidé à trouver l'équilibre. Le chat s'est frotté avec gratitude contre son long nez... Apchhi !!! Que Dieu vous bénisse, cher Nikolai Vasilyevich !..