Le premier roman historique en français, Notre Dame de Paris, a inspiré de nombreux réalisateurs. Victor Hugo a écrit son œuvre pour protéger un monument culturel de la démolition. Suite à la publication du roman, un mouvement de préservation et de restauration des édifices gothiques se développe en France puis dans toute l'Europe.
Les administrateurs ont prêté attention à histoire romantique, le plaçant au même niveau de popularité que la pièce "Roméo et Juliette"..
"Esméralda", 1905
La première tentative de porter l’histoire à l’écran a eu lieu au début du XXe siècle. Alice Guy-Blaché et Victorena Jasse ont réalisé un court métrage dramatique muet. L'intrigue est basée sur la vie de la beauté gitane Esmeralda et du sonneur bossu Quasimodo.
Le roman de Hugo a été tourné pour la première fois en 1905
Il s'agit de la seule adaptation cinématographique qui préserve les détails de l'origine et du personnage d'Esmeralda de la source originale. Malheureusement, ce film est introuvable.
"Le Bossu de Notre-Dame", 1923
L'Américain Wallace Worsley, inspiré par Hugo, a réalisé un drame avec des éléments d'un film d'horreur.
Selon l'intrigue, l'archidiacre de la cathédrale persuade Quasimodo de kidnapper la belle Esmeralda. Le bossu est d'accord, mais ce crime échoue : la jeune fille est sauvée par l'officier Phoebus de Chateaupert.
Le roman de Hugo a inspiré le film d'horreur de Wallace Worsley
Une maquette détaillée de la cathédrale mesurant environ 75 mètres de hauteur et 50 mètres de largeur a été créée spécialement pour le tournage. Le film a impliqué environ 4 000 figurants, pour lesquels des costumes appropriés ont été spécialement confectionnés. Au total, 1 million 250 000 dollars ont été dépensés pour la production du film, ce qui représentait une somme énorme à l'époque.
"Le Bossu de Notre-Dame", 1939
Quasimodo, amoureux d'Esmeralda, tente de la sauver, la kidnappe et l'enferme dans sa tour. Mais la belle en est sauvée par son mari mal-aimé. D'ailleurs, malgré le mariage, la jeune fille reste pure, car elle garde une amulette qui l'aidera à retrouver ses parents. Et l'amulette perd sa valeur après avoir perdu sa virginité.
"Cathédrale Notre-Dame", 1956
Il s’agit peut-être de l’adaptation cinématographique la plus célèbre et la plus appréciée des téléspectateurs. Ce projet à grande échelle a été mis en scène par le réalisateur Jean Delannoy, lauréat du Grand Prix du Festival de Cannes. Tournage en extérieur, costumes luxueux et excellent jeu d'acteur acteurs célèbres Gina Lollobrigida, Anthony Quinn et Alain Cuny ont été appréciés tant par la critique que par le public.
Gina Lollobrigida est considérée comme la meilleure incarnation d'Esmeralda à l'écran
Gina Lollobrigida dans ce film est considérée comme l'incarnation la plus réussie d'Esmeralda à l'écran. L'une des raisons du succès, semble-t-il, est que l'actrice a décidé de jouer une gitane aux pieds nus.
"Le Bossu de Notre-Dame", 1996
Le film d'animation Disney est réalisé par Kirk Wise et Gary Truesdale, qui ont réalisé le film d'animation La Belle et la Bête de 1991. Pour adapter le roman aux enfants, les créateurs ont modifié les personnages des personnages principaux, les rendant plus gentils. La position de Frollo est passée d'archidiacre à juge. Quasimodo a désormais des assistants - trois gargouilles. Et en finale, le sonneur et Esmeralda ont survécu.
Les animateurs du film ont visité la véritable cathédrale Notre-Dame de Paris et ont pris de nombreuses photographies pour reproduire clairement l'architecture et les détails, mais il y avait des inexactitudes dans l'intrigue du dessin animé. décoration d'intérieur cathédrale
Le Bossu de Notre-Dame est le premier film de Disney à utiliser le mot malédiction.
"Le Bossu de Notre-Dame", 1997
Le film, réalisé par Peter Medak, restitue assez fidèlement l'histoire d'amour qui se déroule dans le roman. Dans ce cas, la principale rivalité naît entre Frollo et Quasimodo.
Esméralda(Esméralda française) - personnage principal Le roman Notre Dame de Paris de Victor Hugo, ainsi que des films, pièces de théâtre, comédies musicales, ballets et poèmes basés sur cette œuvre.
Esmeralda dans le roman original
Dans le roman de Victor Hugo, l'histoire d'Esméralda se dévoile progressivement. Esmeralda apparaît d'abord comme une belle jeune fille vivant dans la « Cour des Miracles » parisienne (une demeure de mendiants et de criminels), gagnant de l'argent en dansant et en se produisant avec une chèvre dressée, Jalli. Le poète Pierre Gringoire, le curé Claude Frollo et le vilain sonneur de cloches Quasimodo tombent amoureux d'elle. Frollo, avec l'aide de Quasimodo, tente de voler Esmeralda, mais elle est sauvée par l'officier Phoebus de Chateaupert. Esmeralda tombe amoureuse de son sauveur.
Dans le roman, nous voyons Description détaillée apparence de l'héroïne : « Elle était de petite taille, mais elle semblait grande - c'était à quel point sa silhouette était élancée. Elle avait la peau foncée, mais il n'était pas difficile de deviner que pendant la journée, sa peau acquérait une merveilleuse teinte dorée, caractéristique des Andalous et des Romains. Le petit pied était aussi le pied d'une femme andalouse : elle marchait si légèrement dans sa chaussure étroite et gracieuse. La jeune fille dansait, voletait, tournoyait sur un vieux tapis persan négligemment jeté à ses pieds, et chaque fois que son visage radieux apparaissait devant vous, le regard de ses grands yeux noirs vous aveuglait comme un éclair. Les yeux de la foule étaient rivés sur elle, toutes bouches ouvertes. Elle dansait au son d'un tambourin que ses mains rondes et vierges élevaient au-dessus de sa tête. Mince, fragile, les épaules nues et les jambes fines parfois aperçues sous sa jupe, les cheveux noirs, rapide comme une guêpe, dans un corsage doré qui moulait sa taille, dans une robe colorée et gonflée, les yeux brillants, elle semblait être une véritable créature surnaturelle..." (" Cathédrale Notre-Dame, III. Besos para golpes (18)
L'image d'Esmeralda dans le roman est complexe et tragique. Elle est l'incarnation de la chasteté et de la naïveté, complètement différente des autres habitants de la « Cour des Miracles ». Même le fait qu’elle doive danser pour gagner sa vie ne la corrompt pas. Elle a un bon cœur : elle apporte de l'eau à Quasimodo lorsqu'il est attaché à pilori; Afin de sauver de la mort Gringoire, qui lui est inconnu, elle accepte de s'appeler formellement son épouse. Mais son ouverture d'esprit et sa naïveté mènent presque au désastre : tombée amoureuse pour la première fois de sa vie, elle est prête à se donner au capitaine Phoebus, même si elle est sûre qu'avec la perte de son innocence, l'opportunité de se rencontrer un jour. ses parents partiront.
La jeune fille sait que les gitans qui l'ont élevée ne sont pas ses parents, elle veut passionnément retrouver sa vraie mère et porte une amulette autour du cou, qui contient une petite chaussure d'enfant brodée - la seule chose qu'elle a reçue de sa vraie mère : Esmeralda elle espère le trouver un jour, mais, selon les instructions qui lui ont été données avec la chaussure, elle doit pour cela préserver sa virginité. Peu à peu, l'histoire de l'origine d'Esmeralda se révèle au lecteur.
La mère de la jeune fille s'appelait Paquette Chantfleury, elle était la fille d'un célèbre ménestrel de Reims. Mais le ménestrel est mort, laissant sa petite fille et sa femme sans fonds. Ils vivaient de la broderie et vivaient extrêmement modestement. Paquetta s'épanouit tôt et commença à attirer l'attention des hommes nobles. Elle tombe amoureuse de l'un d'eux et devient sa maîtresse alors qu'elle a à peine 14 ans. Mais le signor volage abandonna bientôt la jeune fille, et elle « passa de main en main », s'enfonçant de plus en plus bas : des aristocrates aux hommes plus simples. Paquette, devenue une simple prostituée, est sauvée d'une complète dégradation par la grossesse : à l'âge de 20 ans, elle donne naissance à une charmante fille qu'elle prénomme Agnès. Après l'accouchement, la fille fanée est devenue très jolie et ses « services » ont repris de la valeur. Elle a dépensé tout ce que Paquette gagnait en vêtements pour son bébé bien-aimé.
Un jour un camp de gitans arrive à Reims, et Paquette, comme beaucoup d'autres mères, ne peut résister et part avec sa fille chez les gitans pour connaître l'avenir de leur enfant. Belle fille a ravi les bohémiens, et quelques jours plus tard ils l'ont volé, jetant Paquette dans le berceau d'un garçon laid, bossu et boiteux d'environ quatre ans. La malheureuse Paquette est devenue grise de chagrin du jour au lendemain et a perdu la tête : ayant trouvé des traces d'incendies et des taches de sang à l'endroit où se trouvait le camp disparu une nuit, elle a décidé que les gitans avaient mangé son enfant.
Paquette disparut bientôt de Reims. Certains disent qu'elle s'est noyée, d'autres qu'elle a été aperçue sur la route de la capitale. L'archevêque de Reims ordonna que l'enfant trouvé difforme soit envoyé à Paris et placé dans une crèche proche de l'orphelinat (cet enfant s'appelait Quasimodo).
...Esmeralda est condamnée à mort sur de fausses accusations : Claude Frollo, tourmenté par la jalousie, blesse Phoebus lors de sa rencontre avec Esmeralda, et se cache. Quasimodo la sort du circuit et la cache dans la Cathédrale. Elle y vit quelque temps, sans s'arrêter pour penser à Phoebus (dont la blessure s'est avérée légère, mais qui avait déjà réussi à oublier le gitan). Quasimodo comprend qu'elle ne pourra jamais lui rendre la pareille, mais il est heureux car il peut la protéger.
Claude Frollo et Gringoire sauvent la jeune fille de la cathédrale assiégée, la sauvant ainsi de la mort. Ils le font traverser la Seine. Claude lui laisse le choix : soit elle accepte d'être avec lui, soit elle sera pendue. Esmeralda refuse de fuir la ville avec le « meurtrier » de Phébus. L'archidiacre la confie à la vieille Gudula et s'en prend aux gardes pour remettre la gitane. Gudula est une recluse qui déteste farouchement les gitans parce qu'ils l'ont volée une fois fille unique, détient Esmeralda. Gudula maudit la fille et lui montre la chaussure de sa fille, à ce moment Esmeralda montre exactement le même bottillon. Ici, il s’avère que Gudula est Paquetta Chantfleury, la mère d’Esmeralda, mais il s’avère trop tard. Paquetta cache la jeune fille aux soldats, mais voyant Phoebus parmi eux, Esmeralda, sans penser aux conséquences, l'appelle naïvement. La jeune fille fut immédiatement pendue et sa mère mourut, incapable de supporter la seconde perte de sa fille.
Dans les productions et les adaptations cinématographiques du roman, les détails de la naissance de l'héroïne sont généralement omis et elle est représentée comme une gitane (uniquement dans l'adaptation cinématographique de 1923 avec Patsy Ruth Miller dans rôle principal les détails de la naissance de l’héroïne sont préservés, et l’image de son personnage issue de la source originale est également préservée, sauf qu’elle n’a pas peur de son poursuivant). L'image d'une pureté brillante et d'une innocence inventée par Hugo est souvent omise ; Esmeralda apparaît sous l'image d'une beauté fatale.
Esmeralda dans la comédie musicale "Notre Dame de Paris"
Esmeralda dans la comédie musicale n'est pas une française volée, mais une orpheline gitane d'Espagne. Si dans le roman il était sous-entendu que tout ce qui était positif chez elle venait de son origine française, alors dans la comédie musicale, ce sont ses qualités personnelles, qui sont également possibles chez une simple gitane. Dans la comédie musicale, elle n'a pas de chèvre dressée ; elle gagne de l'argent uniquement en dansant. De nombreux chercheurs sur les travaux de Hugo [ OMS?] estiment que la présence de Djali dans la comédie musicale est fondamentalement importante, car il existe une opinion selon laquelle la chèvre incarne la tragédie (« tragédie » en grec signifie « chant de la chèvre »).
Esmeralda dans les adaptations cinématographiques
Dans le film Notre-Dame de Paris (1956)
Gina Lollobrigida dans ce film est considérée comme l'incarnation la plus réussie d'Esmeralda à l'écran. L'une des raisons du succès, apparemment, est un travail sérieux sur la composante extérieure de son image : d'une part, elle utilise des associations avec les gitans (pieds nus, une écharpe brillante, un ourlet déchiré), d'autre part, elle reflète son caractère (les deux robes d'Esmeralda sont de pures couleurs « ardentes », rouge et jaune, leur style souligne sa fragilité juvénile et l'impétuosité de ses mouvements). La fin est partiellement modifiée par rapport à la source originale : Esmeralda a été tuée d'une flèche lors de la prise de la cathédrale. Son derniers mots: « La vie est belle » (français : C "est beau, la vie).
Plusieurs années plus tard, Lollobrigida a créé une sculpture représentant Esmeralda en danse.
Dans le dessin animé de Walt Disney Studios de 1996
Dans le dessin animé, Esmeralda est une gitane de race pure. C'est une belle fille qui danse pour gagner sa vie. On pense que le prototype de son image était composé de deux actrices célèbres: Gina Lollobrigida et Demi Moore (doubleuse du personnage de l'original). Il est également intéressant que dans les premiers croquis (lors du travail de création), Esmeralda avait exactement 16 ans, dans la version finale, elle était représentée un peu plus âgée (en fait, elle a 16 ans dans le livre et 19 ans dans le dessin animé), peut-être parce que , pour que l'héroïne n'ait pas l'air plus fragile en comparaison avec d'autres personnages (le juge Claude Frollo et le capitaine Phoebus). Dans le dessin animé, elle est mince, a la peau bronzée, de longs cheveux bleu-noir bouclés et des yeux verts ; dans la version livre, sa peau est également bronze, mais plus claire - cela peut indiquer que son père pourrait être un gitan. Elle a un caractère vif et indépendant. Elle est courageuse, intelligente, fière et forte, très gentille et juste. Si vous regardez attentivement, vous remarquerez qu'avec les cheveux lâchés, Esmeralda paraît beaucoup plus jeune qu'avec les cheveux en queue de cheval. C'est aussi l'un des plus belles filles vivant en France.
Le principal représentant du romantisme français se distinguait par sa vision dure de la vie. Ses œuvres décrivaient tout réalité environnante, ce qui, malheureusement, ne provoque pas de joie, mais de tristesse.
Il suffit de rappeler les romans « Les Misérables » ou « L'Homme qui rit », qui ont eu une énorme influence sur d'autres représentants de la diaspora littéraire. Mais dans son palmarès, Hugo a aussi une autre œuvre devenue un classique de la littérature mondiale : « La Cathédrale Notre-Dame ». Les images des personnages de ce livre sont devenues reconnaissables et la belle Esmeralda a migré vers le cinéma, le théâtre, le ballet et les œuvres d'animation.
Histoire de la création
Victor Hugo est devenu un innovateur, car Notre-Dame a été la première Roman historique sur Français. Son idée est née en 1828, et en 1831 le manuscrit, qui a ému le public et critiques littéraires, paru en librairie. Lorsque le créateur d’Esmeralda a plongé sa plume dans l’encrier, il s’est appuyé sur les œuvres de son collègue, qui aimait construire des œuvres basées sur des sous-textes historiques.
De plus, le génie littéraire était guidé par des motivations politiques. Selon la légende, les autorités allaient démolir un immense édifice doté d'une voûte en croisée d'ogives à six pans, qui était un chef-d'œuvre gothique, et Hugo préconisait la reconstruction des monuments culturels. Il est à noter qu'après la publication d'un livre sur Notre-Dame, la cathédrale désolée a attiré l'attention des touristes. Le roman a contribué à inculquer l'amour et le respect des bâtiments anciens qui, après la publication de Notre-Dame de Paris, ont commencé à être précieux.
Biographie et intrigue
Le roman français, devenu un classique culte, est dramatique et montre problèmes sociaux société, et parle également de la cruauté humaine et de la confrontation entre le bien et le mal.
Esméralda – héroïne centrale roman de Victor Hugo. Elle est née en 1466 dans la famille de Paquette Chantfleury, fille d'un ménestrel de Reims. Mais depuis que le père de Paquetta a fait faillite et est décédé peu de temps après, la famille a vécu extrêmement modestement. La mère d'Esmeralda s'est épanouie tôt et, dès l'âge de 14 ans, elle a commencé à attirer l'attention des hommes.
Elle est tombée amoureuse une fois, mais la relation avec homme mariéétaient voués au fiasco, et en plus, le seigneur volage a acquis une autre maîtresse. Puis Paquetta commence à descendre tout en bas de l'échelle sociale et « passe de main en main » : elle passe son temps aussi bien avec des aristocrates qu'avec des hommes ordinaires.
Paquette, devenue courtisane, fut sauvée de la dégradation par une grossesse survenue à l'âge de 20 ans. Après la naissance d'Agnès (le nom d'Esmeralda à la naissance), Chantfleury est devenue plus jolie, son « métier » est donc redevenu très demandé et la jeune mère a dépensé tout l'argent qu'elle gagnait en tenues pour sa fille.
Cela ne veut pas dire que l’enfance d’Agnessa s’est déroulée sans nuages. La petite fille a été kidnappée par des gitans espagnols, qui en retour ont laissé dans son berceau un enfant bossu nommé Quasimodo. Après cet événement tragique, Paquetta a perdu la tête, pensant que les ravisseurs avaient mangé la jeune fille. C'est cette conclusion qu'a tirée Chantfleury lorsqu'elle a vu des traces d'incendie et de sang sur le site du camp.
Esmeralda, qui a grandi dans une famille étrangère, a voulu toute sa vie retrouver sa vraie mère, dont la biographie était envahie de rumeurs et de légendes. Certains ont raconté que la femme s'était jetée à l'eau tandis que d'autres l'auraient aperçue alors qu'elle se dirigeait vers la capitale. La danseuse portait autour du cou le seul objet qui restait de sa mère : une amulette avec une chaussure d'enfant brodée.
Le personnage et l'image d'Esmeralda se révèlent progressivement aux lecteurs. Dans les premières pages de l'ouvrage, elle apparaît comme une petite fille sombre vivant dans le « Palais des Miracles » parisien - une demeure de mendiants, de criminels, de gitans, de voleurs et d'autres personnes qui se trouvent tout en bas du gouffre social. Malgré un environnement aussi déprimant, la jeune fille aux cheveux noirs pouvait se sentir en sécurité, car elle avait gagné l'amour de tous pour sa gentillesse, sa beauté et sa spontanéité.
Gitan avec jeune âge J'ai appris ce que c'était que de gagner sa vie grâce à un travail acharné. Elle recevait de l'argent en ravissant les passants avec des danses et des tours de magie avec sa chèvre dressée Jalli. L'apparence de la jeune danseuse étonnait l'imagination ; elle était souvent comparée à un ange ou à une fée. C'est donc tout naturellement que trois héros sont tombés amoureux d'elle à la fois : le poète Pierre Gringoire, le serviteur du temple Claude Frollo et le vilain sonneur de cloches Quasimodo.
L'archidiacre Frollo tente de voler Esmeralda avec l'aide du saint fou Quasimodo, mais la gitane sera sauvée par l'officier Phoebus de Chateaupert, dont l'héroïne tombe amoureuse au premier regard. Esmeralda a un bon cœur, par exemple, elle n'est pas passée par Quasimodo et lui a apporté de l'eau alors qu'il était attaché au pilori et mourait de soif. Mais l'héroïne, personnifiant « un rayon de lumière dans royaume des ténèbres", ne diffère pas en analyse capacités mentales. Elle a l’habitude d’agir selon son cœur.
L'ouverture et la naïveté jouent une farce cruelle à cette fille. Tombée amoureuse, elle est prête à se donner au capitaine Phoebus, mais la danseuse est sûre qu'avec la perte de son innocence, l'opportunité de rencontrer ses parents lui échappera à jamais.
Esmeralda est hantée par les malheurs : le gitan a été faussement accusé et condamné à peine de mort. Cela s'est produit parce qu'un prêtre jaloux, tourmenté par un amour non partagé, a blessé son adversaire Phoebus et a disparu. Quasimodo a sauvé la belle du nœud coulant : bien que le sonneur soit sûr qu'Esmeralda ne fera pas attention à lui, c'est une joie pour lui d'être à proximité et de protéger la danseuse.
Claude Frollo libère ensuite l'objet de son désir du monastère assiégé et lance un ultimatum à la jeune fille : soit lui, soit la mort sur l'échafaud. Mais la jeune fille refuse de fuir la ville avec l’assassin de son amant. Puis l'archidiacre laisse Esmeralda à la vieille Gudula et va chercher les gardes pour remettre la malheureuse. Gudula n'aime pas les gitans parce qu'ils lui ont volé sa fille. La vieille femme montre une chaussure à la gitane et il s'avère que Gudula est en réalité Paquette Chantfleury.
Malheureusement, le fait que Gudula soit la mère d’Esmeralda devient évident trop tard. Le gardien cache la jeune fille aux gardes, mais la gitane commet une erreur fatale : voyant Phoebus parmi les soldats, elle appelle naïvement sa bien-aimée. L'héroïne de l'œuvre fut pendue et Paquette mourut bientôt, incapable de supporter la seconde perte de sa fille.
Adaptations cinématographiques et acteurs
Les héros de « Notre Dame de Paris » sont un thème favori des réalisateurs, et l'image d'Esmeralda dans les œuvres littéraires et cinématographiques est interprétée de différentes manières : souvent le nom de cette fille, considérée comme gitane, est associé à une beauté fatale qui brise le cœur des hommes. Il existe plus d’une dizaine d’adaptations cinématographiques du roman de Victor Hugo, intéressons-nous donc aux films populaires.
"Le Bossu de Notre-Dame" (film, 1923)
Peut-être que le film en noir et blanc réalisé par Wallace Worsley, tourné dans le genre de l'horreur, n'a pas été privé de l'attention des fans d'adaptations cinématographiques. La peinture gothique n'est pas très différente de l'intrigue originale imaginée par Victor Hugo. Il est à noter que les cinéastes ont abordé leur travail avec zèle ; par exemple, la préparation du processus de tournage a duré une année entière.
Le brillant casting comprend des acteurs professionnels. Lon Chaney a joué le rôle de Quasimodo, le capitaine des Royal Fusiliers a été joué par Norman Kerry. Le rôle de la beauté aux yeux noirs a été joué par l'actrice Patsy Ruth Miller.
"Notre-Dame" (film, 1956)
Jean Delannoy, lauréat du Grand Prix du Festival de Cannes, a ravi les cinéphiles avec une dramatisation luxueuse du roman de Victor Hugo.
Les réalisateurs n'ont pas lésiné sur les décors et les costumes, et l'image canonique d'Esmeralda a été créée par la célèbre beauté italienne, qui a partagé le décor avec Anthony Quinn, Alain Cuny, Jean Danet et d'autres stars.
"Le Bossu de Notre-Dame" (dessin animé, 1996)
Le film d'animation Disney est une interprétation libre du roman de Hugo et l'intrigue est centrée sur la danseuse Esmeralda.
Elle devient l'amie de Quasimodo et lui dit que l'essentiel est à l'intérieur et non à l'extérieur : même si l'apparence du sonneur est laide, son âme est belle. L'héroïne apparaît devant le public fille indépendante, qui s'oppose aux persécutions des autorités contre les Roms. Le rôle d'Esmeralda a été exprimé par.
- Le nom "Esmeralda" est traduit du portugais par "émeraude", c'est pourquoi les illustrateurs de Disney ont récompensé l'héroïne aux yeux verts.
- Le dessin animé "Le Bossu de Notre-Dame" a non seulement suscité des critiques positives, mais a également provoqué une vague de critiques. Le chercheur de Hugo, Arnaud Leiter, a accusé le studio de simplifier l'intrigue et les personnages originaux, et le dessin animé lui-même a contribué à l'émergence de stéréotypes.
- Dans le film dessiné à la main sur Quasimodo et Esmeralda, vous pourrez également rencontrer d'autres personnages de dessins animés : Pumbaa, Donald Duck et Jafar de "".
- Sur scène russe La chanson « Belle » de la comédie musicale « Notre Dame de Paris » a été interprétée par Alexander Marakulin et.
Citations
"Il s'est rendu compte qu'une personne a besoin d'affection, que la vie, dépourvue de tendresse et d'amour, n'est rien de plus qu'un mécanisme inanimé de cris et de craquements."
« Il ressentait à quel point le passage des rêves d’étudiants à la réalité quotidienne était cruel. »
« Et on sait déjà que lorsque les filles rient beaucoup, cela signifie qu'elles se préparent des flots de larmes pour l'avenir. De belles dents ruineront de beaux yeux.
« La même corde résonne dans ce cœur, la corde la plus cachée, la plus sensible ; mais au lieu qu’un ange la touche tendrement, elle est tirée par un démon.
L'histoire de Quasimodo, Claude Frollo et Esmeralda est l'une des histoires d'amour les plus puissantes, touchantes et tragiques créées dans la littérature.
Quasimodo est né bossu et boiteux. Une énorme verrue recouvrait son œil gauche. En bas âge, il a été donné à Paquette Chantfleury, et en retour, sa belle fille Esmeralda a été volée (ainsi, leurs destins étaient liés depuis l'enfance). Elle, horrifiée, se débarrassa du petit monstre, et Quasimodo serait mort si le curé Claude Frollo ne l'avait pas adopté. Claude éleva le malheureux et en fit sonneur de cloches à la cathédrale Notre-Dame.
Malgré sa difformité, Quasimodo a grandi fort et agile, mais son esprit et son âme ne se sont pas vraiment réveillés. Pour couronner le tout, le bossu est devenu sourd à cause du tintement des cloches et le petit fil qui le reliait au monde s'est rompu.
...Il était vicieux parce qu'il était sauvage ; il était sauvage parce qu'il était laid. Sa nature, comme toute autre, avait sa propre logique. Sa force physique excessivement développée était une autre raison de sa colère. Mais il faut lui rendre justice : sa colère, il faut le penser, n'était pas innée. Dès ses premiers pas parmi les gens, il s'est senti puis s'est clairement réalisé comme un être exclu, persécuté et stigmatisé. La parole humaine était pour lui soit une moquerie, soit une malédiction. En grandissant, il n’a rencontré que de la haine autour de lui et en a été infecté. Poursuivi par tout le mondeaigri, il ramassa finalement l'arme avec laquelle il avait été blessé...
La seule passion de Quasimodo (outre le culte de Claude) était la Cathédrale. Il en tomba amoureux, en étudia chaque recoin et l'escalada de haut en bas. Le pauvre bossu donnait à chaque cloche son propre nom et adorait les faire sonner.
"..pendu au-dessus de l'abîme, suivant la cloche dans sa terrible envergure, il attrapa le monstre de cuivre par les oreilles, le serra fort avec ses genoux, l'éperonna à coups de talons et de tous les efforts, de tout le poids de son corps, intensifia la fureur de la sonnerie. La tour entière tremblait, et il criait et hurlait des dents, ses cheveux roux se dressaient, sa poitrine gonflée comme un soufflet de forgeron, ses yeux lançaient des flammes, la monstrueuse cloche hennissait, suffocante. sous lui. Et maintenant ce n'est plus la cloche de la cathédrale Notre-Dame, ce n'est plus Quasimodo - c'est un délire, un tourbillon, une tempête chevauchant un bruit ; -homme, demi-cloche ; quelque terrible Astolf, emporté par un monstrueux cheval ailé en bronze animé..."
Un beau jour, Quasimodo remarqua une jeune gitane qui dansait sur la place (c'était Esmeralda). Son cœur a pris feu nouvel amour. Plus tard, elle a été la seule à lui faire preuve de miséricorde lorsque le tribunal l'a condamné au pilori et lui a donné de l'eau. Cela a renforcé le sentiment de Quasimodo, qui n'avait jamais rien vu de bon de la part de son entourage.
Et puis, un jour, Quasimodo a eu l'occasion de sauver Esmeralda de l'exécution. Ils voulaient pendre la pauvre gitane, la forçant à avouer sa sorcellerie. Quasimodo, risquant sa vie, la sortit du cercle et la cacha dans la Cathédrale.
"... Quasimodo s'arrêta sous l'arc du portail principal. Ses larges pieds semblaient aussi solidement ancrés dans les dalles de pierre du sol que de lourds piliers romans. Son énorme tête hirsute rentrait dans ses épaules, comme une tête de lion. , sous la longue crinière duquel le cou n'est pas non plus visible, il tenait la fille tremblante, suspendue à ses bras rugueux, comme un tissu blanc, la tenant si soigneusement, comme s'il avait peur de la briser ou de l'écraser, il semblait qu'il se sentait. que c'était quelque chose de fragile, d'exquis, de précieux, non créé pour ses mains, il n'osait pas la toucher même avec son souffle, et soudain il la pressa contre sa poitrine anguleuse, comme sa propriété, comme son trésor. ce cyclope, se tournant vers la jeune fille, l'enveloppa de tendresse, de tristesse et de pitié. Puis il se leva tout à coup, plein de feu. Et puis les femmes riaient et pleuraient, la foule s'affolait de joie, car dans ces moments Quasimodo était vraiment beau. cet orphelin, cet enfant trouvé, cette canaille ; il se sentait majestueux et fort, il regardait en face la société qui l'avait expulsé, mais dans les affaires de laquelle il s'était mêlé avec tant d'autorité ; regarda face à la justice humaine, à qui il arracha la proie, tous ces tigres qu'on laissa caresser avec leurs dents, les huissiers, les juges et les bourreaux, tout le pouvoir royal, qu'il, insignifiant, brisa avec l'aide du tout-puissant Dieu ... "
Il a décidé de la protéger de tout le monde (malheureusement, il a pris les amis d'Esmeralda pour des ennemis et ne leur a pas permis de la sauver). Conscient de sa laideur et de son insignifiance, il réalisa que la beauté lui était inaccessible et cela lui causa de terribles tourments. Il était même jaloux de la chèvre d'Esmeralda, voyant comment elle la caressait. L'amour de Quasimodo était si fort que lui, voulant satisfaire tous les caprices de la gitane, essaya, à sa demande, de lui amener son amant, le beau, immoral et insensible Phoebus (Esmeralda, en fait, était un mannequin naïf). Cela lui a causé des souffrances encore plus grandes.
...- Bon sang! Alors c'est comme ça que vous devriez être ! Magnifique dehors !
Quasimodo n'a pas sauvé Esmeralda. Lorsqu'elle fut pendue, il tua son professeur, se rendant compte de sa culpabilité dans cette tragédie (Claude était aussi amoureux de la gitane et, ayant été rejeté, la tua), se dirigea vers la crypte où gisait le corps de la jeune fille, la serra dans ses bras et s'allongea. là jusqu'à sa mort.
Esméralda... Ce nom est devenu un nom familier, personnifiant la pureté, la beauté et la gentillesse. Mais est-elle si innocente et pure ?.. Et est-elle si gentille avec ceux qui l'entourent, avec qui elle vit côte à côte ? Le désir de comprendre ses actions et ses motivations m'a incité à rédiger cette analyse.
II. Esméralda - Clopin Trouillouf
III. Esméralda - Quasimodo
IV. Esméralda - Claude Frollo
V. Esmeralda - Pierre Gringoire
VI. Esméralda - ROCHE.
I. Esmeralda - Feb de Châteaupère
L'histoire de leur connaissance et de leur amour correspondait à tous les rêves d'une jeune fille : ils essayaient de l'enlever, mais ensuite il vient en aide à la gitane : en uniforme, avec des éperons et également très attractif. Naturellement, Esmeralda tombe immédiatement amoureuse de lui, ou plus exactement, de sa couverture, ignorant complètement son vrai visage. Elle est prête à dire au revoir à sa virginité, pour lui elle est prête à renoncer à rencontrer sa mère. Cependant, lorsque Claude les en empêche en frappant Phoebus avec le poignard d'Esméralda, il l'oublie vite et retourne à Fleur-de-Lys en promettant d'exécuter la gitane. Et la jeune fille justifie tous ses actes par le fait qu'il peut être malade, partir, et en le voyant avec sa fiancée, elle se convainc qu'il s'agit de sa sœur. Ainsi, elle ne veut pas du tout voir la vérité. Elle a inventé, ajouté au bel uniforme rien de moins belle âme, sur lequel j'avais vraiment tort. Elle croyait que Phoebus la sauverait, jusqu'au moment même où Phoebus l'emmenait presque de ses propres mains à la potence, mais même alors, elle n'était pas en colère contre lui, mais blâmait tout le monde pour tout, mais pas lui...
II. Esméralda - Clopin Trouilleuf.
La jeune fille entretient une relation très tendre et confiante avec son professeur : Clopin a remplacé son père et l'a protégée. Ainsi, ils ont développé des attachements presque familiaux l'un envers l'autre, cependant, dans la scène avec Gringoire, lorsque les habitants de la Cour des Miracles ont voulu pendre le poète, elle a réussi à surprendre tout le monde en prenant l'écrivain pour mari, sauvant les clochards de le spectacle souhaité - l'exécution du poète. Néanmoins, Clopin et les mendiants, selon Gringoire, "... vénèrent Esmeralda comme la Vierge Marie..." Et à la fin on comprend pourquoi, Esmeralda est une parisienne née et une noble !..
III.Esmeralda - Quasimodo
Leur relation change de façon assez spectaculaire au fil des pages du livre grâce à la contribution facile de Claude. Elle le déteste et a peur de lui dans la scène où le bossu était censé la kidnapper à l'instigation de Frollo. Cependant, leur relation se détériore lorsque le gitan donne de l'eau à Quasimodo le lendemain de sa punition. Puis leur amitié se renforce le jour de l'exécution d'Esmeralda, lorsque le sonneur de cloches la sauve et l'emmène à la Cathédrale. Là, grâce à ses soins et à son attention envers la fille, leur relation devient très forte. Cependant, pour Quasimodo, Esmeralda n'est pas une amie, mais une dame de cœur, pour qui il éprouve des sentiments comparables en force uniquement à ceux de Claude.
Pour elle, il cache ses sentiments, lui montrant son amour non pas avec des mots, mais avec des actes nobles. Le sonneur accepte de lui amener Phoebus, qu'Esmeralda a vu un matin dans la rue, oubliant ses ambitions, et pour quoi ? - pour que la fille sourie et se réjouisse, mais le refus cruel du capitaine la plongea dans une profonde tristesse, et par conséquent, elle n'offensera jamais sentiments sincères Et Acte noble Quasimodo. Le bossu préfère endurer les insultes d'Esmeralda plutôt que de la contrarier. À peu près à la même époque, il compose des poèmes, certes sans rimes, mais ils expriment clairement sa perspicacité. Cela est exprimé le plus précisément dans les premières lignes, où il y a une indication et une description directe des sentiments de Quasimodo au moment où Phoebus a ri en réponse à son appel :
"Ne regarde pas ton visage, ma fille,
Et regarde dans le coeur
Le cœur d'une belle jeunesse est souvent laid
Il y a des cœurs où l'amour ne vit pas. »
Mais ces mots n'ont pas été acceptés par elle, pourquoi ?! Parce qu'Esmeralda était possédée par un certain stéréotype : Quasimodo ne peut rien dire de valable. Et elle est fidèle à cette déclaration stupide, donc, naturellement, ces paroles incriminantes, et donc discréditantes, du « brillant » Phoebus ne sont pas comprises. Elle ne voit pas la nature véritablement gigantesque de Quasimodo : « Pour cette goutte d’eau, pour cette goutte de pitié, je suis prête à payer de ma vie. »
Elle est trop aveugle envers les gens et dans les relations Phoebus - Esmeralda, Esmeralda - Quasimodo, cela s'exprime le plus clairement. Lorsque les clochards prennent d'assaut la Cathédrale, Quasimodo est sourd et n'entend pas qu'ils sont venus sauver Esmeralda. Elle est également sourde, mais à sa manière : elle ne veut pas entendre la vérité sur Phoebe. La surdité d'Esmeralda et la surdité de Quasimodo sont complètement opposées et c'est aussi l'un des contrastes du roman : elle peut, mais ne veut pas entendre la vérité, il veut, mais ne peut pas...
IV.Esmeralda - Claude Frollo.
Dès l'apparition au début du roman, cet homme, lui semble-t-il, comporte une sorte de danger pour elle, et elle s'en est vite convaincue, puis Claude. Mais tout d’abord.
Son sentiment de peur est à la base de ses préjugés contre le prêtre. Ce n’est pas tant la personne qui lui fait peur que la soutane. La couleur noire est généralement une bonne base pour la peur, et pour une personne avec une imagination aussi riche que la sienne, meilleure option et vous ne pouvez pas l'imaginer ! Et l’image d’un prêtre maléfique convient parfaitement au noir.
J'ai lu que c'est l'archidiacre qui est appelé la cause première des troubles. Je ne suis pas du tout d'accord avec cette affirmation - à mon avis, le début de tous les malheurs est... Esmeralda ! Oui, oui, exactement cet enfant de seize ans ! Faire croire à Frollo qu'il représentait un danger pour elle était erreur principale. Il était émotionnellement épuisé, et en même temps, entendant constamment Esmeralda qu'il pouvait lui faire du mal, qu'il y avait un danger pour elle, il la croyait bien sûr ! Qui d’entre nous ne le croirait pas si nous entendions cela à chaque réunion pendant plusieurs mois ! Claude est en général une personne très réceptive, et dans un tel état il croyait tout...
Ne pouvant plus attendre, il la dénonce au tribunal spirituel, affirmant qu'elle a tué le capitaine, après l'avoir séduit et ensorcelé auparavant. Il espérait vaguement que le tribunal la lui donnerait. Mais elle a été torturée ! SON! Malheureux, il s'est déchiré la poitrine avec le poignard de sa bien-aimée Esmeralda ! Lorsque la jeune fille hurlait de douleur infernale, il l'enfonça profondément en lui.
Comprenant qu'il ne peut plus cacher son amour, il court vers elle, dans un sac de pierre, où, selon V. Hugo, « elle languissait ». de longues années sa mère » lui avoue en espérant qu'elle le comprendra.
L'amour d'Esmeralda pour Phoebus et celui de Frollo pour Esmeralda sont similaires : ils sont aveugles et voués à une fin malheureuse.
Claude court à corps perdu dans ce cachot humide pour lui exprimer toute sa tendresse, pour entendre le tant aimé « Je t'ai laissé m'aimer », afin d'aller chercher un onguent cicatrisant pour son âme tourmentée. Et qu’a-t-il obtenu en ouvrant son âme à celle pour qui il « abandonnerait tous les royaumes du monde pour lui déposer un baiser sur la jambe et mourir » ? Il n'a reçu qu'une autre part de ridicule et de moquerie. La jeune fille n’a pas apprécié son amour, écoutant mais n’entendant pas ses aveux. Oui, il lui a apporté de nombreuses souffrances, mais se moquer ainsi d'une personne ?!! Je ne comprends pas. Esmeralda ne se comportait certainement pas comme une personne gentille, mais plutôt comme une personne méchante et cruelle. En fin de compte, elle aurait pu agir plus humainement : Claude est venu vers elle à cœur ouvert, il lui a épanché son âme, s'est montré véritable, il était sincère, et qu'a-t-il obtenu en retour ? - "Oh, mon Phébus !"
« L'homme ne doit pas être une bête pour l'homme », dit V. Hugo, mais elle viole cette loi. Derrière la belle coquille d'une fille se cache grande foi dans les préjugés et en même temps le désir de les détruire, l'amour et en même temps la cruauté, une vision de la laideur extérieure et en même temps le refus de voir l'intérieur, la sensibilité et la simplicité.
Esmeralda traitait Claude de manière plutôt grossière et cruelle pour une fille de seize ans. Un homme qui est prêt à être ridiculisé parce qu'il agit différemment des autres (rappelez-vous la scène où le gitan donne à boire à Quasimodo, attaché au pilori), n'en trouve vraiment pas un seul. Mots gentils pour une autre personne ? Après tout, Claude n'a pas exigé amour mutuel d'Esmeralda, non, il a dit : "Humilie-moi, bats-moi, mais laisse-moi t'aimer ! Qu'est-ce que ça te coûte ?" Et elle? Son cœur « bon » était-il suffisant pour se moquer méchamment de lui ? N'avait-elle pas compris que devant les gens, Claude ne pouvait pas se comporter différemment à son égard ? N'a-t-elle vraiment pas compris que le rang d'archidiacre l'oblige à se comporter d'une certaine manière, surtout avec une gitane ? Et que l'interdiction de paraître sur le porche est aussi un des moyens de protection contre cet amour brûlant ?!
Claude n'avait pas le droit d'aimer les femmes, mais il a enfreint cette loi pour elle, lui, encore une fois pour elle, a piétiné tout ce qui lui était cher, il était prêt à jeter tout ce qu'il avait à ses pieds, pour le bien de juste son sourire! Et elle? Elle l'a simplement humilié et s'est moquée de lui une fois de plus, et si méchamment :
" Elle l'interrompit avec un rire terrible et dur :
"Regarde, mon père, il y a du sang sous tes ongles !"
Elle a signé l’arrêt de mort de ses propres mains. À qui? - Pour moi-même. Et pour moi, et Claude, et Quasimodo, et Jehan, et Clopin. La gitane l'écouta, mais n'entendit pas, elle vit ces tourments de Tantale, mais la pensée de pitié pour cet homme ne se précipita pas, ne laissa même aucune trace notable dans son âme. Et pourquoi? -C'est très très simple : elle croyait encore que même en parlant d'amour, le curé lui voulait du mal. La jeune fille était trop convaincue de la tromperie de cet homme pour ne plus pouvoir briser ce stéréotype vraiment inébranlable. Il était impossible à quiconque de faire cela. Esmeralda, refusant un tel amour fort, l'amour de Frollo, a commis une autre erreur, mais pour quoi, pour quoi ? -Pour l'amour de Phébus, parce qu'il croit qu'il la sauvera. Notez que pas une seule fois la jeune fille n’a pensé qu’il pourrait la refuser. Pour croire en cela ou pour qu'une telle pensée vous vienne à l'esprit, vous ne devez pas être si crédule et d'une naïveté enfantine.
Dans cette histoire d'amour, il est impossible de tirer une conclusion claire, chacun la détermine pour lui-même, mais on ne peut s'empêcher de dire que s'ils étaient ensemble, c'est-à-dire si Esmeralda préférait Claude à Phoebe, l'histoire aurait pu se terminer beaucoup plus heureusement. ...
V. Esmeralda - Gringoire.
L'histoire de leur « mariage » est très insolite : Esmeralda, pour sauver le malheureux poète de la corde, accepte d'être appelée sa femme. D'accord, un acte très courageux et extraordinaire pour une jeune fille ?!! Une fois de plus l'auteur nous convainc de l'originalité et de l'imprévisibilité du jeune danseur. Ici se révèlent sa sympathie et sa générosité, qui ne s'étendaient pas à tout le monde (voir paragraphe IV).
Gringoire, contrairement aux autres hommes, n'est pas amoureux d'elle, mais de sa chèvre. Étrange. Pas clair. Mais c'est peut-être ce qui a contribué à sauver Esmeralda, avec qui Djali était toujours. Après tout, c’est à l’instigation de Gringoire qu’il fut décidé d’assiéger la cathédrale, et la jeune fille, inaperçue de tous, s’en échapperait avec Frollo. Cela ressemble à une « fin heureuse », mais... Encore une fois, la peur panique d'un homme en soutane l'empêche de sauver sa propre vie.
Il faut dire que Pierre Gringoire n'est pas non plus le « blanc et duveteux » : il oublie ou se souvient avec une extrême réticence de celle grâce à laquelle il est encore en vie.
Alors laissons M. Poète, ne le touchons pas et ne le condamnons pas pour son affection, même si très étrange, mais toujours. A chacun son choix...
VI. Esméralda - Rocher.
Dès le début de l'œuvre, c'est Rock, Fatalite, qui contrôle son destin : beauté fatale, rencontre fatale avec le capitaine, coup fatal, rencontres fatales avec l'archidiacre, salut fatal et mort non moins fatale. Fatalite a-t-elle trop de pouvoir sur la vie d'une fille ? Non. Ce sont tous les marches d’une même échelle – sans elle, il n’y aurait rien d’autre : pas de rencontre, pas de salut, pas de mort.
Tout dans la vie d'un gitan est contrôlé par le destin.
Anarkia. Fatalité. Rocher. Même les mots eux-mêmes vous inspirent une peur incompréhensible, un sentiment de prédétermination de votre vie. Effrayant. Effrayant. Mais néanmoins, c'est Anarkia qui répartit les destins entre nous, et pour Esmeralda, elle a aussi choisi un tel sort sans regarder, sans réfléchir, ce que peut donner une telle combinaison de personnages différents et opposés si on les met ensemble. Et pourtant, la main impitoyable du destin a fait un tel choix.
Le destin est comme une personne qui mène des expériences. Mais seul Fatalite les arbore en public, essayant différentes combinaisons comme un pâtissier et jetant celles qui échouent à la décharge. Dépotoir de la vie.
Anarkia n'a pas agi sans pitié avec Esmeralda, mais tous les autres liés à ses événements, comme des cordes solides, tombent là où la jeune fille les emmène avec elle par la volonté du destin.
Seule Phoebe de Chateaupert parvient à échapper à un destin aussi « beau » - il n'avait aucun sentiment envers le gitan, et donc il reste sur terre et ne meurt pas. Mais sa lâcheté, ainsi que la peur d'être ridiculisé devant le tribunal pour avoir défendu Esmeralda, déterminent en grande partie sa pitoyable existence future.
...Oui, de nombreuses vies, y compris la vie d'Esmeralda elle-même, sont soumises à l'irrévocable loterie du destin...
Avant de rencontrer la jeune fille, chacun des héros vivait relativement calmement et, comme tout le monde le croyait, heureux. Son apparition s'est ouverte vrai visage chacun d'eux : Phoebus de Chateaupert - bas et mesquin, Quasimodo - noble et fiable pour aider, Claude Frollo - une nature passionnée et aimante, Fleur-de-Lys - une fille capricieuse et terriblement têtue... Cette liste de qualités qui ont été révélé dans chacun d'eux, vous pouvez continuer très longtemps. Mais une chose est claire : beaucoup s'imaginaient seulement heureux : Claude - en tant qu'ecclésiastique, Quasimodo - parmi les cloches, les considérant presque comme l'essentiel de sa vie, Phoebus de Chateaupert - est-il devenu heureux lorsqu'il a rencontré Esmeralda ?! Je pense que non. Il estime que c'est en vain qu'il s'est mêlé à « ce gamin de gitan », ce qui lui a valu bien des ennuis (une blessure qui faisait jalouser Fleur-de-Lys, témoignage au tribunal).
Une chose devient clairement visible : par la mauvaise volonté du destin, Esmeralda devient sourde aux gens qui tentaient d'ouvrir les yeux sur son bien-aimé Phoebus.
Anarkia est intervenue dans la vie des gens, les reliant de telle manière que dès que l'un tombe dans l'abîme de l'oubli, les autres s'y envolent aussi. Tombé entre les mains de la mort, le gitan emporta à la fois l'archidiacre et le sonneur de cloches.
Il manquait à chacun un petit peu pour être vraiment heureux : Quasimodo ne deviendrait jamais un beau prince, Claude Frollo ne deviendrait jamais un jeune homme, Esmeralda ne deviendrait jamais une dame noble et riche. Par conséquent, ces trois-là étaient voués au tourment éternel, parce que... Parce que tout est la volonté de Fatalite. C’est ce qu’a ordonné l’impitoyable Anarkia et on ne peut rien y faire.
"...Et les anges sereins regardent la souffrance humaine et sourient de leurs sourires doux et indifférents..." (Victor Hugo, 1834)
Commentaires
L'audience quotidienne du portail Proza.ru est d'environ 100 000 visiteurs, qui consultent au total plus d'un demi-million de pages, selon le compteur de trafic situé à droite de ce texte. Chaque colonne contient deux nombres : le nombre de vues et le nombre de visiteurs.