Οι άνθρωποι χτίζουν σπίτια και ζωγραφίζουν, δημιουργούν είδη σπιτιού και έργα τέχνης. Ερχόμενοι σε επαφή με τέτοια αντικείμενα καθημερινά, ασυνείδητα τα «επηρεάζουμε», οδηγώντας σε φθορά και καταστροφή. Τα σπίτια ραγίζουν όπως η μπογιά σε έναν πίνακα, τα ρούχα φθείρονται και τα βιβλία γρατζουνίζονται. Γι’ αυτό μαζί με την τέχνη της δημιουργίας εμφανίστηκε και η τέχνη της αναστήλωσης – αναπαλαίωση. Οτιδήποτε χάνει την αισθητική του εμφάνιση σε ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα χρειάζεται αποκατάσταση. Αυτή είναι μια υπεύθυνη και εντατική διαδικασία που απαιτεί τις πρακτικές δεξιότητες ενός καλλιτέχνη, και επομένως η ιστορία δεν γνωρίζει μόνο ποιοτικά παραδείγματα αποκαταστάσεων, αλλά και πολύ καταθλιπτικά. Σχετικά με τέτοια ανεπιτυχή παραδείγματα αποκατάστασης έργων τέχνης σε αυτό το άρθρο.
Πιο φωτεινό, πιο ψηλό, πιο δυνατό!
Γάλλοι ειδικοί της τέχνης ξεκίνησαν ένα πραγματικό σκάνδαλο, κατηγορώντας το Λούβρο για μια τρομερή αναστήλωση. Αξίζει να σημειωθεί ότι μιλάμε για πίνακα του Λεονάρντο ντα Βίντσι. Αυτό δεν είναι ένα συνηθισμένο πορτρέτο ενός ευγενούς ανθρώπου, αλλά ένα έργο ζωγραφισμένο με ένα πινέλο μεγαλύτερος δάσκαλοςζωγραφική. Η ουσία των κατηγοριών συνοψίζεται στην υπερβολική φωτεινότητα που απέκτησε ο καμβάς μετά τις εργασίες αποκατάστασης. Αυτός ο βαθμός φωτεινότητας, σύμφωνα με τους ειδικούς, δεν αντιστοιχεί στην αρχική ιδέα του συγγραφέα. Το Λούβρο σημειώνει ότι αυτή ήταν η πιο πολυσυζητημένη αποκατάσταση από όλα όσα είχαν προγραμματιστεί και η επιτροπή προσέγγισε το έργο με ιδιαίτερη προσοχή. Αλλά όλα αυτά είναι πολύχρωμα λόγια, αλλά στην πραγματικότητα, δύο εκπρόσωποι του μουσείου αποχώρησαν από την επιτροπή σε ένδειξη διαμαρτυρίας για την ακατάλληλη αποκατάσταση. Αυτή είναι η Segolene Bergeon Langle, η οποία ήταν υπεύθυνη για το έργο των αναστηλωτών σε όλους εθνικά μουσείαΓαλλία, και Jean-Pierre Cusant - πρώην θεματοφύλακας πίνακες ζωγραφικήςστο Λούβρο. Κατά τη γνώμη τους, κατά τη διάρκεια των εργασιών αποκατάστασης, δεν πραγματοποιήθηκαν σημαντικές αναλύσεις που θα καθόριζαν τις βλαβερές συνέπειες ενός ισχυρού διαλύτη. Οι Langal και Cusan θεωρούσαν γενικά τη χρήση του διαλύτη απαράδεκτη, αλλά οι Βρετανοί δάσκαλοι δήλωσαν ότι τα υλικά δεν θα χαλούσαν το μοναδικό εικονογραφικό αποτέλεσμα του Leonardo, που ονομάζεται sfumato. Η επιτροπή εκτίμησε τελικά το έργο των αναστηλωτών ως αποδεκτό, αλλά ανεξάρτητοι ειδικοί συμφωνούν ότι το φωτισμό της επιφάνειας χάλασε σημαντικά τη ζωγραφική. Ίσως οι Βρετανοί συντηρητές πρόσθεσαν φωτεινότητα, ώστε να μπορέσουμε να δούμε το αριστούργημα όπως αρχικά φαινόταν στο εργαστήριο του ντα Βίντσι, επειδή ορισμένες χρωστικές χρωμάτων σκουραίνουν με την πάροδο του χρόνου και χάνουν τον πλούτο τους.
Θλιβερές εικόνες
Αποκατάσταση ιστορική κληρονομιάέχει πάντα μεγάλη αξίασε κάθε πολιτεία. Αυτά μπορεί να είναι κάστρα, κτίρια, πίνακες ή τοιχογραφίες. Στην περίπτωσή μας, το αντικείμενο εργασίας ήταν μια τοιχογραφία αιώνων της δυναστείας Qing, που βρίσκεται στο ναό στο όρος Phoenix. Τα σχέδια που κοσμούσαν τους τοίχους ήταν σε αξιοθρήνητη κατάσταση, τα περιγράμματα των μορφών είχαν χάσει τη διαύγεια και το χρώμα, φθαρμένο από τον χρόνο, είχε ξεκολλήσει αισθητά. Ο επιχειρηματίας πρύτανης του ναού οργάνωσε ο ίδιος μια συλλογή δωρεών για αποκατάσταση. Κατά τη διάρκεια των εργασιών αποκατάστασης, έγιναν πολλές παραβιάσεις και το πιο λυπηρό είναι ότι ο καλλιτέχνης ζωγράφισε ουσιαστικά νέους χαρακτήρες που δεν επαναλαμβάνουν την πλοκή του αρχικού πίνακα. Η αποκατάσταση κατηγορηματικά δεν επιτρέπει τη δημιουργία μιας νέας εικόνας πάνω από την παλιά, αλλά αγγίζει μόνο τα απαραίτητα θραύσματα. Οι επισκέπτες του ναού σημειώνουν ότι η όμορφη τοιχογραφία έχει υποστεί απελπιστική ζημιά και μοιάζει με φτηνή διακόσμηση. Δύο αξιωματούχοι που ήταν υπεύθυνοι για την εκτέλεση τέτοιων εργασιών απολύθηκαν, αλλά ο πελάτης σημείωσε ότι ήταν ικανοποιημένος με το αποτέλεσμα. Δυστυχώς, είναι προφανές ότι η χρήση απλά λουλούδιακαι το στυλ του καλλιτέχνη έδειχνε στον κόσμο σκηνές κινουμένων σχεδίων στις αίθουσες του παλαιότερου κινεζικού ναού.
Μερικές φορές οι ανεπιτυχείς αποκαταστάσεις μπορούν να γίνουν αντικείμενο περισσότερο από απογοήτευση και κριτική. Αυτό συνέβη με την τοιχογραφία που απεικονίζει την εικόνα του Χριστού στο Ναό του Ελέους. Ο ναός βρίσκεται στην επαρχιακή πόλη Bohra, ο συγγραφέας της τοιχογραφίας είναι ο Elias Garcia Martinez. Ένας ενορίτης του ναού αποφάσισε ότι το έργο χρειαζόταν εργασίες αποκατάστασης και αποφάσισε να το κάνει προσωπικά. Το 2010, η 80χρονη συνταξιούχος Cecilia Jimenez ξεκίνησε την προσωπική αποκατάσταση, σύμφωνα με την ίδια, ο πρύτανης του ναού της επέτρεψε να το κάνει, αλλά αυτή η πληροφορία δεν επιβεβαιώθηκε επίσημα. Η διαδικασία ολοκληρώθηκε το καλοκαίρι του 2012 και η δουλειά της Σεσίλια κυριολεκτικά ανατίναξε το Διαδίκτυο όταν οι φωτογραφίες κυκλοφόρησαν στο διαδίκτυο. Το τελειωμένο έργο έμοιαζε περισσότερο με τριχωτό πίθηκο ή, μετά από προσεκτικότερη εξέταση, με έναν Ιησού με γούνινο καπέλο. Οι ειδικοί εξοργίστηκαν, συνοψίζοντας ότι αυτό ήταν το χειρότερο έργο αποκατάστασης στην ιστορία. Ίσως να είναι έτσι, αλλά η Σεσίλια Χιμένεθ, εκτός από τους κακούς της, είχε υπερασπιστές που επεσήμαναν τα γηρατειά του συνταξιούχου και ο σάλος ήταν συνέπεια της καλοσύνης και της επιθυμίας της να βοηθήσει τον ναό. Και η βοήθεια ήταν πραγματικά σημαντική. Η ανεπιτυχής αποκατάσταση προσελκύεται τεράστιο ποσότουρίστες, και ο ναός συγκεντρώθηκε φιλανθρωπική βοήθειαγια ποσό άνω των 50 χιλιάδων ευρώ.
υγρή επιχείρηση
Οι καινοτόμοι καλλιτέχνες εκπλήσσουν το κοινό όχι με πίνακες που είναι οικείοι στο μάτι, αλλά με εγκαταστάσεις και αντικείμενα τέχνης που συναρμολογούνται από όλα τα διαθέσιμα υλικά. Σύγχρονη τέχνηΠηγαίνει τόσο πολύ πέρα από την κατανόηση ότι μερικές φορές του συμβαίνουν πολύ αστεία πράγματα. Ένα από αυτά συνέβη στη γκαλερί του Ντόρτμουντ με τη συμμετοχή μιας ευσυνείδητης καθαρίστριας. Η γυναίκα που κρατούσε την τάξη κατέστρεψε το έργο τέχνης, νομίζοντας ότι ήταν απλώς ένα βρεγμένο σημείο. Το κομμάτι ονομάστηκε «When the Ceiling Started to Dribble» από τον γλύπτη Martin Kipenberger. Το αντικείμενο τέχνης ήταν μια λαστιχένια γούρνα, μέσα στην οποία υπήρχε ξύλινος πύργοςαπό σανίδες. Το ασβεστοκονίαμα στο κάτω μέρος του δοχείου μιμούνταν το νερό της βροχής και ήταν αναπόσπαστο μέρος της σύνθεσης. Η εργατική καθαρίστρια, όμως, έκανε τις δικές της ρυθμίσεις και σκούπισε προσεκτικά τη λακκούβα. Το γλυπτό εκτιμάται στις 800 χιλιάδες ευρώ και νοικιάστηκε από την γκαλερί από ιδιώτη συλλέκτη. Οι εργαζόμενοι στη γκαλερί υποστηρίζουν ότι η δουλειά δεν μπορεί να αποκατασταθεί και η άτυχη καθαρίστρια, τα στοιχεία της οποίας δεν έχουν γίνει γνωστά, δέχθηκε επίπληξη.
Η αποκατάσταση της τοιχογραφίας Ecce Homo («Ιδού ο άνθρωπος») στην εποχή μας απέχει πολύ από το μοναδικό παράδειγμα ανεπιτυχούς αναστήλωσης. Πριν από λίγο καιρό, το Λούβρο κατηγορήθηκε για κακής ποιότητας αναστήλωση του πίνακα του Λεονάρντο ντα Βίντσι «Η Αγία Άννα με τη Μαντόνα και το Παιδί Χριστό» (1510), μετά την οποία και οι δύο αναστηλωτές υπέβαλαν την παραίτησή τους από το μουσείο.
Στο Μουσείο Πράδο, κατά τη διάρκεια της αποκατάστασης του πίνακα του Ελ Γκρέκο «Πορτρέτο ενός καβαλάρη με το χέρι στο στήθος του» (1577-1579), το όνομα του καλλιτέχνη στο κάτω μέρος του πίνακα σβήστηκε.
Μέχρι τώρα, η παλάμη ανήκε στον πρώην πρωθυπουργό της Ιταλίας Σίλβιο Μπερλουσκόνι, ο οποίος «έραψε» τα μέρη του σώματος που έλειπαν στην Αφροδίτη και τον Άρη (). Στη συνέχεια, οι ειδικοί της τέχνης χαρακτήρισαν αυτή την πράξη άγευστη και αισθητικά λανθασμένη, και ορισμένοι εξίσωσαν ακόμη και την απόφαση του Μπερλουσκόνι με βανδαλισμό.
Στις 21 Αυγούστου, ένα μικρό άρθρο εμφανίστηκε στην ισπανική έκδοση του Heraldo, το οποίο ανέφερε πόσο φρικτά ένας κάτοικος της μικρής πόλης Borja είχε αποκαταστήσει την τοιχογραφία Ecce Homo που ζωγράφισε ο καλλιτέχνης Elias Garcia Martinez και βρισκόταν στο Temple of Mercy. Πριν από αυτό, το όνομα της Cecilia Jimenez ήταν άγνωστο σε κανέναν, όπως λίγοι γνώριζαν για την ύπαρξη της πόλης Borja με πληθυσμό μόλις 5.000 κατοίκων και για την ίδια την εικόνα, για την οποία μιλάει τώρα όλος ο κόσμος.
Η ιστορία της «πιο τρομερής αποκατάστασης» έγινε αντιληπτή από όλα τα μέσα ενημέρωσης του κόσμου και μετατράπηκε σε πραγματικό θρίαμβο για τον συγγραφέα της τοιχογραφίας. Πράγματι, μέχρι αυτή τη στιγμή, το όνομα του καλλιτέχνη Elias García Martinez ήταν γνωστό μόνο σε έναν στενό κύκλο ειδικών. Γεννήθηκε στο δήμο της Requena το 1858, όπου άρχισε να σχεδιάζει και στη συνέχεια σπούδασε ζωγραφική στη Βασιλική Ακαδημία καλές τέχνεςΟ Άγιος Κάρλος, μετά πήγε στη Βαρκελώνη και μετά στη Σαραγόσα. Στη Σαραγόσα, ο καλλιτέχνης παντρεύτηκε και δίδαξε στη Σχολή Τέχνης. Πέθανε και εκεί.
Καλλιτεχνική αξίαΟι τοιχογραφίες όμως δεν είναι πολύ μεγάλες κατοίκους της περιοχήςτην εκτιμούσαν. Δεν άφησε αδιάφορη ούτε τη Σεσίλια. Σύμφωνα με την ίδια, η συνεχώς επιδεινούμενη κατάσταση της τοιχογραφίας, που προκλήθηκε από την υψηλή υγρασία στο δωμάτιο, ήταν πολύ απογοητευτική για εκείνη. Τότε προέκυψε η ιδέα της αποκατάστασης.
Τώρα, όμως, ο «αναστηλωτής» διαβεβαιώνει ότι η ιδέα για την αποκατάσταση του πίνακα δεν ανήκε σε εκείνη, αλλά στον ιερέα: «Ο ιερέας, φυσικά, το ήξερε. Βέβαια, δούλεψα γιατί μου το ζήτησαν. Φυσικά, όλοι ήξεραν τι έκανα. Όταν οι άνθρωποι έρχονταν στην εκκλησία, με έβλεπαν να ζωγραφίζω. Ο ηγούμενος ήξερε. Πώς θα μπορούσα να κάνω τέτοια πράγματα χωρίς άδεια;
Αλλά οι αξιωματούχοι της εκκλησίας επιμένουν ότι δεν γνώριζαν τίποτα καλλιτεχνικό έργοτον ηλικιωμένο ενορίτη του. Σύμφωνα με αυτούς, αποφάσισε να το αποκαταστήσει μόνη της και άρχισε να εργάζεται το 2010. Είναι δύσκολο να πιστέψει κανείς ότι όλα αυτά τα δύο χρόνια κανείς δεν έδωσε σημασία σε αυτό που έκανε η γυναίκα, παρά το γεγονός ότι υπάρχει ένας φύλακας που κάνει συνεχώς υπηρεσία στην εκκλησία.
Η Σεσίλια Χιμένεθ ζωγραφίζει από τότε πρώιμη παιδική ηλικία. Και αυτή, παρεμπιπτόντως, δεν είναι η πρώτη φορά που αποκαθιστά πίνακες γενέθλιο χωριό, αλλά μέχρι στιγμής δεν έχουν υπάρξει παράπονα για αυτό.
«Έχω πολλά έργα, άλλα καλύτερα, άλλα χειρότερα, αλλά όλα έγιναν με μεγάλη αγάπη», λέει η Σεσίλια σε μια συνέντευξη σε δημοσιογράφο από την ισπανική El Mundo. Διοργάνωσε προσωπικές εκθέσεις περισσότερες από μία φορές και σε όλη τη διάρκεια της καριέρας της δημιουργική καριέραΚατάφερε μάλιστα να πουλήσει περίπου 40 πίνακες.
Η Σεσίλια ήταν σε διακοπές όταν ξέσπασε το σκάνδαλο και όταν επέστρεψε στη Μπόρχα εξεπλάγη δυσάρεστα. Η έκπληξη αντικαταστάθηκε από την κατάθλιψη. Αυτό μεγάλη προσοχήστο δικό της πρόσωπο και η σφοδρή κριτική δεν πέρασε χωρίς ίχνος για αυτήν - σύντομα υπήρξαν αναφορές στον Τύπο ότι η γυναίκα είχε πάθει κατάθλιψη, αρνήθηκε να φάει και δεν ήθελε να σηκωθεί από το κρεβάτι. «Αν νομίζεις ότι αμάρτησα κάνοντας αυτή την πράξη, τότε ζητώ τη συγχώρεση σου... Ζητώ συγχώρεση...»
Η ζωή της Σεσίλια ήταν εξαιρετικά δύσκολη. Έμεινε χήρα νωρίς και έπρεπε να μεγαλώσει δύο παιδιά με αναπηρία. Ο ένας πέθανε και ο άλλος, 60 ετών, μένει ακόμα μαζί της. Η γυναίκα προτιμούσε πάντα τη μοναξιά και οδήγησε έναν απομονωμένο τρόπο ζωής.
«Πήγαινε στη λειτουργία κάθε μέρα και βοηθούσε στην εκκλησία, όπως άλλες γυναίκες του χωριού. Σχεδίαζε απλές ζωγραφιέςμε λουλούδια και τοπία... έκανε μια πολύ μέτρια ζωή», λέει ένας από τους γνωστούς της Σεσίλια.
«Δεν μετανιώνω που ξεκίνησα την αποκατάσταση. Μετανιώνω που δεν μπόρεσα να το τελειώσω», λέει η ίδια η Σεσίλια.
Ως αποτέλεσμα της αποκατάστασής του, ο Ιησούς μοιάζει τώρα περισσότερο με μαϊμού: το αγκάθινο στέμμα και τα μαλλιά μοιάζουν με γούνα, τα μάτια και η μύτη παραμορφώνονται και το στόμα είναι ένα σημείο με ακατανόητο σχήμα. Το αποτέλεσμα της εργασίας ανακαλύφθηκε από υπαλλήλους του κέντρου προστασίας μνημείων, οι οποίοι έλαβαν φιλανθρωπική συνεισφορά για την αποκατάσταση της τοιχογραφίας από τη δισέγγονη του Elias García Martinez.
«Δεν μπορούσα να φανταστώ ότι όλα θα τελείωναν έτσι. Δεν το ήθελα αυτό», δικαιολογείται η Σεσίλια. Η γυναίκα ισχυρίζεται ότι χρησιμοποίησε μόνο τις καλύτερες μπογιές: «Ζωγραφίζω μόνος μου τους πίνακές μου με αυτές».
Μια γενναία πράξηΟι ενορίτες του Ναού του Ελέους προκάλεσαν καταιγίδα πληροφοριών σε όλο τον κόσμο. Τόσο οι δημοσιογράφοι όσο και μέσα κοινωνικής δικτύωσηςΟ Σενιόρα Χιμένεθ δεν αγνόησε αυτή την πρωτοβουλία.
Κάποιοι επιτέθηκαν στη ηλικιωμένη γυναίκα με αυστηρή κριτική, άλλοι υπερασπίστηκαν την ηλικιωμένη Ισπανίδα, αποκαλώντας την τη νέα Γκόγια, ο Μουνκ και ο Μοντιλιάνι μπήκαν σε ένα.
Υπήρξε ακόμη και μια αναφορά στο change.org για την υπεράσπιση του αποκατεστημένου Ιησού, η οποία έχει ήδη υπογραφεί από πάνω από 10.000 άτομα. Οι συντάκτες της αναφοράς αναφέρουν τα εξής: «Οι ισπανικές πολιτιστικές προσωπικότητες θέλουν να ξαναφτιάξουν μια ριζική αναμόρφωση της κλισέ εικόνας του Χριστού από τον Elias García Martínez<...>. Αυτό είναι τεράστιο λάθος καθώς η νέα εικόνα είναι πολιτιστικός θησαυρός και πρέπει να διατηρηθεί».
Η δημιουργία μιας ηλικιωμένης Ισπανίδας μέσα σε λίγες μόνο ώρες έγινε ένα από τα πιο δημοφιλή μιμίδια του Διαδικτύου. Στη Μαδρίτη, στην αγορά του San Miguel, έφτιαξαν ακόμη και μια τηγανίτα με μια βρώσιμη εικόνα μιας τοιχογραφίας που αναπαλαιώθηκε αγνώριστα.
Οι κάτοικοι της πόλης είναι πολύ ευγνώμονες στη Σεσίλια γιατί, χάρη σε αυτήν, τους πατρίδαεμφανίστηκε στον παγκόσμιο χάρτη. "Αυτή καλός άνθρωπος, αυτή η κατάσταση την έσπασε. Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι η Σεσίλια είναι ένα ηλικιωμένο άτομο και όλοι τη συμβουλεύαμε να αποφεύγει την επαφή με τον Τύπο. Είναι φυσιολογικό να προσπαθεί να υπερασπιστεί τον εαυτό της, αλλά όλα τελειώνουν με τον καυγά της με τον ιερέα μας, με την οικογένεια του Elias Garcia και, ως εκ τούτου, υποφέρει πολύ», λέει ένας από τους γείτονες της Cecilia.
«Θα έπρεπε όλοι να τη στηρίξουμε και αποφασίσαμε ότι ο καθένας μας θα φέρει ένα λουλούδι στον κήπο της Σεσίλια. Έτσι θα της δείξουμε την υποστήριξή μας», λέει ένας άλλος.
«Είμαι πολύ ευγνώμων σε όλους τους κατοίκους της Borja. Νιώθω την υποστήριξη και την αγάπη τους», λέει η Σεσίλια.
Η αναπαλαιωμένη τοιχογραφία προσέλκυσε κόσμο στην πόλη μεγάλο αριθμότουρίστες. Εκατοντάδες περίεργοι παρατάχθηκαν στον Ναό του Ελέους. Για να αποφευχθούν ζημιές στην τοιχογραφία λόγω της εισροής τουριστών, τοποθετήθηκαν φύλακες δίπλα της.
Βλέποντας μια τέτοια αναταραχή, οι αρχές της πόλης θέλουν τώρα να κατοχυρώσουν επίσημα το εμπορικό σήμα Ecce Homo και να επισημοποιήσουν όλα τα δικαιώματα.
Ταυτόχρονα όμως το δημοτικό συμβούλιο δεν αποκλείει να σχηματιστεί ποινική δικογραφία σε βάρος της ηλικιωμένης για παράνομες ενέργειες σε σχέση με την εγκατάσταση πολιτιστική κληρονομιά. Ωστόσο, εκπρόσωποι της διοίκησης της πόλης το παραδέχονται αυτή η κατάστασηαρκετά «λεπτή».
Στην υπεράσπιση της Σεσίλια ήρθαν επίσης πολλοί κυβερνητικοί αξιωματούχοι. «Πιστεύουμε ότι το έκανε με τις καλύτερες προθέσεις. Την επόμενη εβδομάδα θα συναντηθεί με τον αναστηλωτή και θα της πει τι υλικά χρησιμοποίησε», είπε στην El Pais ο πολιτιστικός σύμβουλος Χουάν Μαρία Οτζέντα.
Η τελική απόφαση για την αποκατάσταση θα ληφθεί το νωρίτερο σε δύο εβδομάδες.
Παιδιά, βάζουμε την ψυχή μας στο site. Σας ευχαριστώ για αυτό
ότι ανακαλύπτεις αυτή την ομορφιά. Ευχαριστώ για την έμπνευση και την έμπνευση.
Ελάτε μαζί μας FacebookΚαι VKontakte
Καθήκον των συντηρητών είναι να αποκαταστήσουν τα ερειπωμένα και κατεστραμμένα έργα τέχνης. Αυτό το έργο είναι δημιουργικό, αλλά καθόλου απλό: η λάθος κίνηση και το αριστούργημα καταστρέφεται, οπότε τα τρυπήματα είναι αναπόφευκτα.
δικτυακός τόποςσυγκέντρωσε συγκλονιστικές περιπτώσεις όπου η αποκατάσταση δεν πήγε όπως είχε προγραμματιστεί.
1. Κατεστραμμένη τοιχογραφία
Η πιο διαβόητη περίπτωση ανεπιτυχούς αποκατάστασης σημειώθηκε στην Ισπανία. Η Σεσίλια Χιμένεθ, 80 ετών, προσφέρθηκε εθελοντικά να αποκαταστήσει μια ξεφλουδισμένη τοιχογραφία του Ιησού στον τοπικό καθεδρικό ναό. Αλλά για κάποιο λόγο αποδείχτηκε εντελώς διαφορετικό από το πρωτότυπο, προφανώς, η όραση της ηλικιωμένης γυναίκας την είχε απογοητεύσει.
Μπορεί κανείς να διαφωνήσει ατελείωτα αν η Σεσίλια έκανε κακό ή καλό. Από τη μια πλευρά, η τοιχογραφία υπέστη ζημιές. Από την άλλη, ο καθεδρικός ναός έγινε διάσημος σε όλο τον κόσμο και η Σεσίλια ονομάζεται η νέα Γκόγια.
2. Οι ήρωες της τοιχογραφίας που έχασαν τα μάτια τους
Αποκατάσταση τοιχογραφιών σε Καπέλα Σιξτίναήταν το μεγαλύτερο αναστηλωτικό έργο του εικοστού αιώνα. Αλλά πολλοί κριτικοί τέχνης πιστεύουν ότι ήταν ανεπιτυχής.
Όταν οι τεχνίτες καθάρισαν τα θησαυροφυλάκια από αιθάλη, άγγιξαν το ανώτερο στρώμα των τοιχογραφιών με τροποποιήσεις του ίδιου του Μιχαήλ Άγγελου. Ως αποτέλεσμα, ορισμένοι ήρωες έχασαν ακόμη και τα μάτια τους.
3. Η φαντασίωση του Μπερλουσκόνι
Το 2010, αγάλματα του Άρη και της Αφροδίτης που χρονολογούνται από το 175 μ.Χ. τοποθετήθηκαν στην είσοδο της κατοικίας του Ιταλού πρωθυπουργού Σίλβιο Μπερλουσκόνι. Οι φιγούρες βρέθηκαν με μέρη του σώματος που είχαν ήδη κοπεί.
Ο Μπερλουσκόνι διέταξε την αποκατάσταση των αγαλμάτων. Φαινόταν καλό, αλλά οι κριτικοί τέχνης δεν εκτίμησαν την παρόρμηση του πρωθυπουργού. Πιστεύεται ότι η ανακατασκευή αρχαίων μνημείων με τον δικό σας τρόπο μοιάζει με βανδαλισμό, επειδή δεν γνωρίζουμε πώς ήταν αρχικά οι φιγούρες. Τώρα ο Άρης και η Αφροδίτη έχουν αποκατασταθεί στην αρχική τους εμφάνιση.
4. Φωτισμένη εικόνα
Το έργο του Λεονάρντο ντα Βίντσι «Η Αγία Άννα με τη Μαντόνα και το Παιδί Χριστό» άρχισε να φαίνεται πολύ πιο ανάλαφρο μετά την αποκατάσταση. Αν προηγουμένως επικρατούσαν συννεφιασμένες σκούρες αποχρώσεις, τώρα η εικόνα φαίνεται πολύ φωτεινή, σαν η δράση να λαμβάνει χώρα σε μια ηλιόλουστη μέρα. Σύμφωνα με τους ειδικούς, αυτό έρχεται σε αντίθεση με το σχέδιο του ντα Βίντσι.
Ορισμένοι από τους ειδικούς της επιτροπής του Λούβρου εγκατέλειψαν ακόμη και τις θέσεις τους σε ένδειξη διαμαρτυρίας για μια τέτοια αποκατάσταση. Είναι όμως τόσο κακό το έργο των αναστηλωτών;
5. Αγνώριστος Λένιν
Στην επικράτεια του Κρασνοντάρ της Ρωσίας, μετά την αποκατάσταση, το μνημείο του Λένιν απέκτησε δυσανάλογα μακρύ χέρικαι το πρόσωπο κάποιου άλλου.
Αποδεικνύεται ότι το μνημείο είχε αυτή την εμφάνιση για μεγάλο χρονικό διάστημα, αλλά φωτογραφίες του ήρθαν στην προσοχή του ευρύτερου κοινού μόνο το 2016. Η ιστορία του μνημείου εμφανίστηκε ακόμη και στην κεντρική τηλεόραση. Μετά από αυτό, ο ηγέτης του παγκόσμιου προλεταριάτου ήρθε στη σωστή μορφή.
6. Το Σινικό Τείχος της Κίνας
Το Σινικό Τείχος της Κίνας είναι το μεγαλύτερο αρχιτεκτονικό μνημείο στη γη και, δυστυχώς, επίσης καταστρέφεται σταδιακά.
Πριν από μερικά χρόνια, οι αναστηλωτές ανακατασκεύασαν ανεπιτυχώς ένα από τα πιο όμορφα τμήματα του τείχους, μήκους 780 μέτρων, καλύπτοντάς το απλώς με ένα στρώμα σκυροδέματος.
Τώρα διεξάγεται έρευνα εναντίον αδίστακτων αναστηλωτών και τα υπόλοιπα τμήματα του τοίχου αποκαθίστανται με μεγαλύτερη προσοχή.
7. Κάστρο Ματρέρα
Η ανακατασκευή του αρχαίου φρουρίου Ματρέρα στην Ισπανία αποδείχθηκε πολύ αμφιλεγόμενη: ο πύργος άρχισε να φαίνεται πολύ σύγχρονος. Αποδείχθηκε ότι ο ανακατασκευαστής Carlos Quevedo Rojas ήθελε να καταστήσει σαφές ποια μέρη του φρουρίου ήταν νέα και ποια αρχαία.
8. Τα γένια του Τουταγχαμών
Στις 21 Αυγούστου, ένα μικρό άρθρο εμφανίστηκε στην ισπανική έκδοση του Heraldo, το οποίο μιλούσε για το πόσο άσχημα ένας κάτοικος της μικρής πόλης Borja, ένας 80χρονος συνταξιούχος, αποκατέστησε την τοιχογραφία "Ecce Homo" ("Εδώ είναι ο άνθρωπος "), ζωγραφισμένο από τον καλλιτέχνη Elias García Martínez. Η δημοσίευση περιελάμβανε φωτογραφίες της τοιχογραφίας που απεικονίζει τον Ιησού Χριστό πριν και μετά την αποκατάσταση. Στην ενημερωμένη έκδοση του έργου, ο Χριστός ήταν αγνώριστος - η τοιχογραφία άρχισε να μοιάζει παιδική ζωγραφιά, που απεικονίζει είτε έναν πίθηκο είτε μια αφράτη πατάτα με μάτια.
Μετά τη δημοσίευση στο Heraldo γύρω από τη δράση της Σεσίλια Χιμένεθ, η οποία αποφάσισε να αποκαταστήσει την τοιχογραφία, η οποία, σύμφωνα με διάφορες πηγές, χρονολογείται τέλη XIX- στις αρχές του 20ου αιώνα ξέσπασε ένα πραγματικό σκάνδαλο. Κάποιοι επιτέθηκαν στη γριά με αυστηρή κριτική, ενώ άλλοι υπερασπίστηκαν την ηλικιωμένη Ισπανίδα, ανακηρύσσοντάς την τη νέα Μουνκ και ο Μοντιλιάνι έγινε ένα. Όπως και να έχει, η εικόνα του Ιησού Χριστού που δημιούργησε ο Jimenez φαίνεται να έχει ήδη καταλάβει τη θέση της στη σύγχρονη τέχνη.
Η Σεσίλια Χιμένεθ είπε στους δημοσιογράφους ότι ξεκίνησε να εργάζεται για την αποκατάσταση της τοιχογραφίας "Ecce Homo" που βρίσκεται σε μια στήλη εκκλησίας πριν από αρκετά χρόνια. Σύμφωνα με ενορίτη του ναού, ήταν αναστατωμένη από την κατάσταση των εργασιών, η οποία επιδεινωνόταν λόγω της υγρασίας στους χώρους του θρησκευτικού κτηρίου.
Η συνταξιούχος, όπως υποστηρίζει η ίδια, απευθύνθηκε στον ιερέα και εκείνος φέρεται να συμφώνησε να κάνει εργασίες αποκατάστασης. «Φυσικά, όλοι ήξεραν τι έκανα, όταν οι άνθρωποι ήρθαν στην εκκλησία, είδαν ότι ζωγράφιζα πώς θα μπορούσα να κάνω τέτοια πράγματα χωρίς άδεια;» Την ίδια ώρα, εκπρόσωποι της εκκλησίας υποστηρίζουν ότι δεν γνώριζαν τίποτα για το καλλιτεχνικό έργο του ηλικιωμένου ενορίτη τους.
Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, η αποκατάσταση, που ξεκίνησε το 2010, ολοκληρώθηκε το καλοκαίρι του 2012. Τα αποτελέσματα της δουλειάς της Σεσίλια Χιμένεθ αποκαλύφθηκαν πριν από μερικές εβδομάδες, όταν ειδικοί έφτασαν στην εκκλησία για να εκτιμήσουν την κατάσταση της τοιχογραφίας που απεικονίζει τον Χριστό, προκειμένου να συντάξουν ένα σχέδιο για εργασίες αποκατάστασης. Η αποκατάσταση έπρεπε να γίνει με έξοδα της εγγονής του συγγραφέα της τοιχογραφίας, Teresa Martinez - ήταν αυτή που διέθεσε τα χρήματα και τα έστειλε στην εκκλησία.
Φτάνοντας στη Borja, οι ειδικοί ανακάλυψαν αντί για τοιχογραφία κάτι εντελώς διαφορετικό - μια πρωτόγονη εικόνα ενός συγκεκριμένου πλάσματος με κεφάλι καλυμμένο με γούνα (προαιρετικά, ντυμένο με μάλλινο καπό), λυπημένα γυρισμένο στο πλάι. Από την τοιχογραφία κοίταξε τους ειδικούς, όπως έγραψαν οι υπάλληλοι του BBC News, " σκίτσο με μολύβιμε την εικόνα μιας πολύ τριχωτής μαϊμούς με φαρδύ χιτώνα." Μόνο αυτός ο πολύ μεγάλος χιτώνας θύμιζε την αρχική εμφάνιση του "Ecce Homo" - τόσο πριν όσο και μετά την αποκατάσταση ήταν παντζάρι (παρεμπιπτόντως, όπως σημείωσε η Teresa Martinez, Ο χιτώνας της Cecily Jimenez δεν πήγε τόσο άσχημα, όπως όλα τα άλλα Η εκκλησία στη Borja υποσχέθηκε ότι ο γούνινος Ιησούς θα εξαφανιστεί - η τοιχογραφία προγραμματίζεται να αποκατασταθεί ξανά, αυτή τη φορά από επαγγελματίες.
Αφού διαδόθηκε η είδηση στον αγγλόφωνο τύπο για την πιο αποτυχημένη αποκατάσταση στην ιστορία της τέχνης, ξεκίνησε μια εκστρατεία στο Διαδίκτυο για τη διατήρηση του γούνινου Ιησού (οι μπλόγκερ έχουν ήδη καταφέρει να δώσουν στο έργο του Χιμένεθ ένα νέο όνομα - "Ecce Mono" , το οποίο μετέφρασαν ως «Ιδού ο πίθηκος»). Φυσικά, η δημιουργία μιας ηλικιωμένης Ισπανίδας μέσα σε λίγες μόνο ώρες έγινε ένα από τα πιο δημοφιλή μιμίδια στο Διαδίκτυο - μπορούν να βρεθούν "φωτογραφίες" ενός γούνινο Ιησού.
Η 80χρονη ερασιτέχνης καλλιτέχνις Cecilia Giménez δεν είχε παρά καλές προθέσεις όταν έστρεψε την προσοχή της στη φθαρμένη τοιχογραφία του Ιησού Χριστού στον τοίχο στην Εκκλησία του Ελέους στο μικρό ισπανική πόλη Borja.
Δημιουργήθηκε η τοιχογραφία με τίτλο «Ecce Homo» (που σημαίνει «Εδώ είναι ο άντρας»). Ισπανός καλλιτέχνηςΟ Elias García Martínez το 1930. Αν και το έργο αυτό, σύμφωνα με τη γενική άποψη στον Τύπο, είχε «λίγα καλλιτεχνική αξία», επειδή «ο Martinez δεν είναι σπουδαίος καλλιτέχνης και ο πίνακας του «Ecce Homo» δεν είναι «αριστούργημα», η τοιχογραφία απέκτησε ωστόσο κάποια συναισθηματική αξία στον τοπικό πληθυσμό.
Έτσι, όταν η αρχική μπογιά στην τοιχογραφία άρχισε να ξεφλουδίζει, η Σεσίλια Χιμένεθ, η οποία είχε όχι ειδική αγωγή, ανέλαβε το έργο της αποκατάστασης του παλιού έργου τέχνης.
Η κατεστραμμένη τοιχογραφία "Ecce Homo" στα αριστερά και η "αναστηλωμένη" εκδοχή της στα δεξιά.
Η Χιμένεθ έφτιαχνε τη ζωγραφική βήμα-βήμα για αρκετά χρόνια με τη γνώση του ιερέα της ενορίας και των φρουρών της εκκλησίας, ώσπου μια μέρα το καλοκαίρι του 2012 αποφάσισε ότι η τοιχογραφία χρειαζόταν μια σημαντική αποκατάσταση. Στη μέση της «διαδικασίας αποκατάστασης», η Χιμένεθ πήγε διακοπές γιατί η δουλειά κράτησε πολύ περισσότερο από όσο περίμενε. Η γυναίκα σκόπευε να το ολοκληρώσει με την επιστροφή της, αλλά, καλώς ή κακώς, δεν της δόθηκε ποτέ ξανά η ευκαιρία.
Όταν επέστρεψε από τις διακοπές της, το ευρύ κοινό είχε μάθει για τις αποτυχημένες προσπάθειές της και ο Χιμένεθ είχε γίνει παγκόσμιος περίγελος. Η αποτυχημένη αποκατάσταση έγινε κύριο θέμαστο Διαδίκτυο, προκαλώντας πολλά μιμίδια και αστεία στον Παγκόσμιο Ιστό. Οι δημοσιογράφοι συνέκριναν την αποκατάσταση με το πώς διάσημος χαρακτήραςΟ Μίστερ Μπιν, τον οποίο υποδύθηκε ο Ρόουαν Άτκινσον, κατέστρεψε την ταινία «Whistler's Mother». Κάποιοι συνέκριναν τον πίνακα με μια θολή εικόνα μιας πατάτας και μιας μαϊμούς. Άλλοι την αποκαλούσαν «Γούνινο Ιησού» και «Ecce Mono» («Ιδού ο πίθηκος»).
Η Χιμένεθ ένιωσε τόσο ταπεινωμένη που έκλαιγε για μέρες και αρνιόταν να φάει, σύμφωνα με την οικογένειά της. Αποτέλεσμα ήταν η γυναίκα να ζητήσει βοήθεια από ψυχίατρο και να πάρει φάρμακα. Κάποια στιγμή, οι κληρονόμοι του Γκαρσία Μαρτίνεθ απείλησαν να μηνύσουν τη Σεσίλια Χιμένεθ για καταστροφή του πίνακα, αλλά, ευτυχώς για εκείνη, δεν ακολούθησαν.
Ο αρχικός άθικτος πίνακας (αριστερά), ο κατεστραμμένος πίνακας (μέση) και η αποκατάσταση της Σεσίλια Χιμένεθ (δεξιά).
Σήμερα, από μια περίεργη τροπή της μοίρας, η μικρή, ελάχιστα γνωστή πόλη Borja εμφανίστηκε ξαφνικά στη διεθνή τουριστική διαδρομή. Κάθε χρόνο, δεκάδες χιλιάδες περίεργοι επισκέπτες με περίεργη αίσθηση του χιούμορ έρχονται από μακρινές γωνιές του κόσμου για να παρακολουθήσουν μόνοι τους το τραγικό φιάσκο και να πάνε σπίτι τους με διάφορα αναμνηστικά, όπως κούπες και μπλουζάκια με το «νέο και βελτιωμένο Τοιχογραφία Ecce Homo.
Η Σεσίλια Χιμένεθ, της οποίας η αποτυχημένη προσπάθεια να αποκαταστήσει έναν πίνακα εκκλησίας προκάλεσε κοροϊδία και χλεύη, είναι τώρα μια τοπική διασημότητα. Δίνει βραβεία σε έναν διαγωνισμό για νέους καλλιτέχνες που ζωγραφίζουν τις δικές τους εκδοχές του "Ecce Homo". Ο κόσμος την αναγνωρίζει στο δρόμο και φωνάζει: "Είναι η Σεσίλια! Είναι η Σεσίλια!" Έχει μάλιστα το 49% των εσόδων από τις πωλήσεις αναμνηστικά προϊόντα. Τα υπόλοιπα πηγαίνουν στην οικογένεια του καλλιτέχνη Martinez.
Η Σεσίλια Χιμένεθ μπορεί να μην κατάφερε να αποκαταστήσει τον πίνακα, αλλά κατάφερε να αναβιώσει το πεπρωμένο της πόλης της. Η εισροή τουριστών βοήθησε στη σταθεροποίηση της οικονομίας του Borja, που ταλαιπωρήθηκε από την οικονομική ύφεση που μαστίζει την υπόλοιπη Ισπανία τα τελευταία χρόνια.
«Για μένα είναι μια ιστορία πίστης», είπε ο Andrew Flack, ο λιμπρετίστας της όπερας που συνέθεσε κωμική όπεραγια το πώς μια γυναίκα κατέστρεψε μια τοιχογραφία και έσωσε την πόλη. «Είναι θαύμα το πώς μπόρεσε να συμβάλει στην ευημερία του τουρισμού!»
«Γιατί οι άνθρωποι έρχονται να δουν την τοιχογραφία, αν είναι ένα τέτοιο έργο τέχνης;» σε ένα θαύμα για μένα».
Ο πίνακας του Mr. Bean "Restored" του James McNeill Whistler "Arangement in Grey and Black: The Artist's Mother" από την ταινία "Mr. Bean", 1997
Ποικιλία αναμνηστικών "Ecce Homo".
Μια συλλογή από μιμίδια στο Διαδίκτυο για την αποτυχημένη αποκατάσταση της τοιχογραφίας "Ecce Homo".
Οι τουρίστες κάνουν ουρά για να δουν τον πίνακα της εκκλησίας "Ecce Homo" στο βωμό στο Shrine of Mercy στη Borja της Ισπανίας.